UNDERHAUG 3744

Underhaug UNDERHAUG 3744 4-rivinen perunanistutuskone
hydraulisella 3,5 t sailiolla
Underhaug 3744
4-rivinen perunanistutuskone
TKS ylpeana esittelee uusimman perunanistutuskonemallis­
tonsa ammattimaisille laatua arvostavil/e viljelij6il/e ympari maailman. Jo vuosikymmenten ajan Underhaug istutuskoneet ovat 01­
leet tunnettuja tarkkuudestaan, kovasta kapasiteetistaan ja kestavyydestaan. Underhaug istutuskoneet ovat kayttajien keskuudessa arvostettuja erinomaisen kaytt6ergonomiansa, helpon saadettavyytensa, selkean rakenteensa ja vahaisen huol/on tarpeensa ansiosta . Naiden lisaksi uudet Underhaug mal/it tarjoavat monia uu­
sia ja ainutlaatuisia ominaisuuksia. Undrhaug 3744 on uuden sukupolven yksinkertainen ja edullinen 4-rivinen hinattava istutuskone. Underhaug 3744 on mekaanisella voimansiirrolla, suurilla kannatuspyorilla ja suurella 3,5 tonnin perunasailiolla varustettu uusi istu­ tuskone. Koneen tehokkuus ja monipuolisuus tekevat siita kiinnostavan vaihtoehdon keskikokoisille ja suurille pinta­ aloille. Underhaug 3744 koneessa on hydraulinen portaaton syvyy­
den saatb ja erittain suuri maavara koneen alia kaannbksis ­
sa ja siirtoajossa. Vakiona koneessa on HD kulutusteraksesta valmistetut istu­ tusvantaat iskunvaimentimilla, kiekkopeittovantaat, auto­ maattiset rivimerkitsimet, 30 erilaista istutusvalivaihtoehtoa ja erittain kestavat teraksiset kupit. Kuten kaikissa Underhaug istutuskoneissa suunnittelun lah­
tbkohtana on ollut valmistaa yksinkertainen, tarkka, kestava
ja kaytbn seka huollon osalta helppo kone. Underhaug 3744
mallissa nama tavoitteet on saavutettu ennen nakemattb­
malla tavalla.
Istutusvali saadetaan helposti ilman tybkaluja vaihteiston
avulla . Sailibbn jaaneet peru nat saa helposti tyhjennettya,
kuppihihnojen tarytys on kestava ja saatb helppoa . 3744
mallissa on vahan liikkuvia kuluvia osia, jonka ansiosta
huollon tarve on vahaista ja yllapitokustannukset alhaisia.
Underhaug istutuskone yllattaa kayttajat erinomaisella tark­
kuudellaan ja tehokkuudellaan ja samalla yksinkertaisella
selkealla rakenteellaan .
Underhaug 3744 istutuskoneen tybsaavutusta nostavat suu­
ret sailibt, jotka vahentavat tayttbkertoja ja lisaavat tehollis­
ta istutusaikaa .
Tekniset tiedot Underhaug 3744
Valin na is va rustee t:
Pituus
4,9m
Leveys
3,45m
1,55 - 2,76 m
Korkeus
Paino
2,35 t
Vakiorenkaat
11,2 x 28" (2 kpl)
Maapy6ra
7,5 x 16"
Istutusvantaat vakio
HD vannas
10 - 60 em
Istutusvali
Perunasaili6
3,5 - 4 tonnia
Lannoitesaili6
1800 kg
Teraksiset istutuskupit ja 2 erilaista muovista apukuppia
Hydrauliset rivimerkitsimet
Elektroninen istutusmonitori
Hydraulinen ajouravarustus
Lannoiteyksikk6
Lannoitevantaat
Kelluvat istutusvantaat
Penkinmuotoilija
lisatietoja :
Underhaug istutuskonemallisto: 2-, 4-, 6­
ja 8-riviset istutuskoneet
Maahantuoja :
AGRI Y MARKET
Torlandsveien 3. N-4365 Ncerb0 . Norway
Tel. +4751 436300 , Fax +47 51 43 4862
www.tksmek.com e-mail: [email protected]
www.agrimarket.fi
Underhaug
UNDERHAUG 3744 4-rads slept potetsetter med hydraulisk tank Underhaug 3744
4-rads slept potetsetter
TKS er stolt av a kunne presentere den nye generas­
jonen slepte potetsettere for profesjonefle norske og utenlandske potetprodusenter ! Underhaug automatiske potetsettere har blitt produsert i Norge kontinuerlig fra 1964 og er blant de mest solgte settere i hele verden. 3744 er arvtakeren til den velkjente UN3200. Det er gjort en rekke forbedringer 09 tilpasninger som gj0r at den nye generasjonen mater de krav dagens potetprodusentene stiller. Det gjelder f0rst og fremst til kapasitet, bruker­
vennlighet og slitestyrke. 3744 har mekanisk drift av setteenhetene. Innstilling av setteavstander gj0res en kelt uten bruk av ve rktay, og kan settes i hele 30 forskjellig avstander mellom 10 - 62 em. Tanken rommer he Ie 3.5 - 4 tonn, avhengig av radavstand.
Dette skulle vrere tilstrekkelig ogsa for de store
potetprodusentene!
Som standard blir setteren levert med 2 store bcere­
hjul , 11 .2 x 28 ". I tiIIe gg vii ogsa drivhjulet for setteen­
hetene fungere som et st0ttehjul. l\joe som ogsa skiller denne modell en fra eldre settere, er den gode bakkek laring en under maskinen : Ved hjelp av hydrauliske sylindre framme og bak, 10ftes hele maskinen opp og en unngar dermed problemer pa sa ve l ven deteig som und er veitransport. En stor fordel I De nye setteenhetene har en stor venderull pa toppen,
noe som f0rer til at framdrifts hastigheten kan 0kes
betraktelig i forhold til hos forgjeng eren , uten at det
gar ut over setten0yaktigheten.
Til den nye typen kopper kan det leveres 2 forskjellig
innleggskopper i plast.
Setteskjcerene er av "H eavy Duty" typ en. I praksis
betyr det at det skal svcert mye til for at skjcerene blir
deformerte, selv om en sku lle treffe pa jordfast stein .
Ogsa flytende setteskjcer er et aktuelt alternativ for
brukere som har varierende jordforhold
Setteren kan utstyres med drtllform er med hydraulisk
og mekan isk justering av vinkli ng og dybde.
Den store radgj0ds ler er laget i rustfritt stal og gj0dsla
mates ut ved hj elp av en belteutmater. Et sikkert og sli­
testerkt system som fungerer i aile typer kunstgj 0dsel.
Tekniske spesifikasjoner 3744:
Ekstrautstyr:
Lengde:
Bredde :
Heyde '
Vekt:
Tankkapasitet :
Pfifyl/ingsheyde, potet :
Elektronisk settekontrol/
Spreytesporutkopling
Starfgjedselutstyr
Radgjedsler
Gje dselrulleskjcer
Flytende setteskjcer
Orillformer.
Gjedseltank :
Bcerehjul, 2 stk.:
Orivhjul :
Setteskjcer :
Settea vs tand :
Markerer:
4.92 m. inkl. drag
3.45 m. v/75 em rada vstand
1.55 ­ 2.76 m
2.350 kg. (standard versjon)
3.5 - 4 tonn.
78 - 98 em (uten el/er med
planke).
1.8 tonn
11 .2 x 28"
75 x 16"
HO ml sjokkdemper
alt. flytende setteskjcer
10 - 62 em. 30 trinn
Hydra ulisk dobbelvirkende
For mer informasjon og pristilbud
konta kt forhandler eller TKS:
Torlandsveien 3. N-4365 Ncerb0. Norway
Tel. +4751 436300. Fax +47 51 434862
I'vww. tksmek.com e-mail : [email protected]
Den nye generasjonen av Underhaug set­
tere omfatter 2-, 4-, 6- og 8-rads maskiner
med hydraulisk - eller mekanisk drift.
Forhandler:
z
iii
§
Underhaug
UNDERHAUG 3744
4-row trailed potato planter with
hydraulic hopper
~E'l'l
Underhaug 3744 4·row potato planters
TKS is proud to introduce it's latest range of cup potato planters for the professional growers world­
wide. For decades Underhaug planters have been known for their accuracy, high performance and durability. They are highly appreciated among operators for their ease of operation, easy adjustments, simple design and low maintenance requirements . Compared to earlier models the Underhaug 3744 offers many new and unique features. Underhaug 3744 is a new, favourably priced trailed
4-row machine. Mechanically driven from a large ground
wheel, and with a hopper that holds 3,5 tons of seed,
this machine will be the new work horse among all the
Underhaug models. The capacity of 3744 is suffi ciently
high to satisfy even the larger growi ng operations, and
the flexibility of 4-row eq uipment makes the 3744 a very
interesting alternative for the high volume grower.
Th e machine strad dles all 4 rows on it's two large ty res . The adjustab le front lifting cylin d er contro ls p lantin g depth (step­ less), and together with the hyd raulic ra ising system on th e rear wheels, 3744 offe rs an excellent ground c learance wh en turnin g - and for transpor t. . Standa rd detail s on th e 3744 include HD p lanti ng shares with shock absorb ers , roller discs for coverin g th e seed, automa ti c trac k markers , c hoice of 30 seed spaci ngs, d ura ­
b le steel seed cups . As with all Und erh aug p lanters, the mai n foc us is on simplic­
ity, accu racy , re liab ilty, ease of ope rati on and maintena nce.
In the 3744 mac hine all of these goa ls have been achieved,
an d the se desig n fe atures are hi ghly apprec iated both by
owners and operators in the field.
Seed spac ings are easily set in the gearbox (no tools
req uired), left-over seed is q uickly discharged from the
pl anting un its with the hinged bottom parts, belt ag itation
is simple and re li ab le, plantin g be lts are quickly and eas­
ily tighte ned by handles on th e top of the units, and also
qu ickly slackened for storage The very few moving parts
in the 3744 are the best of guarantees for a very low need
for spares. When spares are needed , all parts are easily
accessab le and easy to cha nge. The Underhau g pla nting
drive system will indeed sur p rise you with it's si mplicityl
Th e 3744 is equ ipped with th e we ll-known Underhaug p lant­
in g unit incorporati ng the large belt turning shaft at the top.
Th is offers hig h p lanting speed (depend ing on seed spac­
ing) witho ut this interf ering with the acc uracy in spac ing .
The large hopper capac ity - both for seed and fertili ser ­
keeps th e down tim e to a minim um . and the eff iciency of
3744 correspondi ng ly high.
Technical specifications 3744:
Options:
Length
Width
Height
We ight
Potato hopper capacity
Ele ctro nic planting monitor
Hydr. tram lining system
Fertiliser machine
Coulters for fertilise r placing
Floating planting shares
Ridge former
4,92 m incl. dra w bar
3, 45m (75cm row distance)
1,55m - 2,76m
2,35 t (s tandard version)
3,5 - 4 t (depends on row
distance)
Fertiliser tank capacity
1,8t
Landwheels (2 pcs)
11 ,2x28"
Drive wh eel
7,5 x 16"
Standard planting shares HD wlshock absorbers
10 - 60 cms
Seed spacings
Steel planting cups with 2 insert sizes (plastic)
Automatic track markers
For more information and price quotations
please contact:
Torlandsveien 3, N-4365 Nffirb0. Norway
TeL +475 1 436300. Fax +47 5 1 434862
www.tksrnek.com e·ma ll : [email protected]
The Underhaug 3700 range includes
2-, 4-, 6- and 8-row potato planters.
Importer:
Dealer:
Underhaug
UNDERHAUG 3744 Gezogener vierreihiger
Kartoffelleger mit hydrau­
lischem Behalter
Underhaug 3744
Vierreihiger KartoHelieger
TKS freut sich, die neueste Baureihe von Becher­
Kartoffel/egern fUr den weltweiten professionel/en
Einsatz vorzustel/en.
Seit Jahrzehnten sind Underhaug Kartoffel/eger fUr
ihre Prazision, hohe Leistung und Robustheit bekan­
nt. Die Fahrer schatzen die einfache Bedienung,
unkomplizierten Einstel/ungen, ubersichtliche
Konstruktion und geringen Wartungsanforderungen
sehr. 1m Vergleich zu fruheren Model/en bietet der
Underhaug 3744 zahlreiche neue und einzigartige
Funktionen.
Der Underhaug 3744 ist eine neue gezogene vierreihige
Maschine mit gunstigem Preis. Mit mechanischem Antrieb
uber ei n groBes Bodenrad und einem Beh~ilter fur 3,5 t
Saatg ut wird diese Maschine das neue Arbeitspferd unter
allen Underhaug Modellen sein, Die Kapazihit des 3744
reicht auch fur groBere Anbauflachen, u nd die Flexibilitat
der vierreihigen Maschine macht den 3744 zu einer seh r
interessanten Alternative fUr den GroBanbau.
Die Maschine frast aile vier Reihen auf ihren beiden grol3en
Radern. Der einstellbare vord ere Hebezylinder regelt (stu fen­
los) die Leg etiefe , und in Verbindun g mit dem hydraulisc hen
Anhebesystem an den Hinterradern bietet der 3744 eine
ausgezei c hnete Bodenfreiheit beim Wenden wie auch beim
Transport.
Zur Serienausstattung des 3744 gehbren Hochleistun gs­
Pflanzscharen mit Stol3dampfern, Walzenscheiben zur
Abdeckung des Saatguts, automatisc he Spurmarkierun g, die
Wahl unter 30 Legeabstanden und robuste Stahl-Legebec her.
=\
\~\.~ ~
•'
---­
"
'\. '~
,", . ~. ,' ,
!:~, .'"">
.
"
/'
.
'.
Wie bei allen Underhaug Legemaschine n waren die
Entwicklungsziele Einfac hhei t, Prazision , Zu verlassigkeit sowie
unkomplizierte Bedienung und Wartung. Beim 3744 wurden aile
diese Ziele erreic ht, und diese Konstruktionsmerkmale werden
von EigenWmern wie Fahrern gleichermal3en hoch geschatzt.
Die Legeabstande sind einfach (und ohne Werkzeug) im
Getriebe eins tellbar, ubng gebliebenes Saatgut wird von den
Legeeinhei ten mit klappbaren Unterteilen schne ll abgelad en ,
der Ban dru ttler ist einfach und zuverlassig , die Legeriemen
kbnnen mit Hebeln oben auf den Einheiten schnell und einfach
ges pannt bzw. zum Abstellen der Maschine gelbst werden.
Die sehr wenig en beweglichen Teile des 3744 sind die beste
Garantie fUr einen aul3erst ge ring en Ersatzteilbedarf. Wenn
trotzdem ein mal Teile ausg ewechselt werden mussen, sind sie
einfach zugan glich und austausc hbar. Das Antri ebssystem der
Underhaug Legemasch lnen wird Sie mit selner Einfachheit sehr
beei n d rucken I
Der 3744 verfugt uber die wohlbekannte Underhaug
Legeeinheit mit der oben liegen den grol3en Riemen­
Umlegewell e. Sie sorgt (ie nach Legeabstand) fur eine hohe
Legegesc hwindigkeit ohne Kom promi sse bei der Prazision der
Reihenabstande.
Die grol3e Behalterkapazitat - fUr Saatgut und Dunger - sorgt
fur minimale St illstandzeiten und entsprechende Effizienz des
3744.
Technische Daten 3744:
Optionen:
Lange
Breite
H6he
Gewieht
Kartoffelbehalterkapazitat
Elektronisehe Legeuberwaehung
Hydraulisehes Fahrgassensehaltungs-System
Reihendungergera t
Rollseheiben zur Dungerplatzierung
Bewegliehe Legeseharen
Dammformer
4,92 m einsehl. Deiehsel
3,45 m (75 em Reihenabstand)
1,55 m - 2,76 m
2,35 t (Standardversion)
3,5 - 4 t (abhangig vom
Reihenabstand)
Dungertankkapazitat
1,8 t
Landr8.der
(2 x) 11,2 x 28"
Antriebsrad
7,5 x 16"
Standard-Legeseharen
Hoehleistung mit Stof3dampfern
Legeabstande
10 - 60 em
Stahl-Legebeeher mit zwei Einsatzgr6f3en (Kunststoff)
Automatisehe Spurmarkierung
Weitere Informationen und Preisangebote
gibt Ihnen:
Torlandsveien 3, N-4365 Ncerb0, Norwegen
Tel. +47 5 1 436300 , Fax +47 51 434862
www .tksmek.com e-mail : [email protected]
Die Baureihe Underhaug 3700 besteht
aus zwei-, vier-, sechs- und achtreihigen
Kartoffellegern
Importeur:
Handler: