Helg Söndagsskolan Helgkrönikan Stort korsord ������������������������ Salam är Johannes döparens efterföljare i Sverige 24–25 ���������������������������������������� 25 ������������������������������������������� 32 24–25 Mellanösterns första kvinnliga 20–21 pastor fredag 14 december 2012 Årgång 68 Nr 194 Pris 14 kr Hylands religiösa hörna blev en hit 22–23 i tv-soffan Om en blind leder en blind faller båda i gropen. Matteus 15:14 Foto: Arne Hyckenberg Dagen.se MORDET PÅ BIRGITTA ALMEBY ”Hennes minne kommer för alltid att leva här” Så gick det för de asylsökande Dokument: Familjen Tejic fick stan- na. Dagen granskar hur det gick för fler 14–19 omskrivna asylsökande. Insikt 26–27 ILLUSTRATION: Majsan Sundell Årets bästa böcker 2012 ■ Fakta till far och roman till mor? Här är årets böcker för liten och för stor! Adventsuppropet g e n n u! n Pakistanmissionären Birgitta Almebys liv gick inte att rädda. Hon avled av de skottskador hon fick när hon blev attackerad utanför sin bostad förra veckan. Hon sörjs världen över, och vännerna tecknar en samstämmig bild av en lågmäld kvinna med stort hjärta, styrka och integritet. Under gårdagen uttryckte biståndsminister Gunilla Carlsson sin bestörtning. – Denna tragiska händelse har påverkat mig 4–5 starkt, säger hon. Ledare Mer om adventsuppropet 10–11 2 Nyheter 6 Påminner om förbön och stöd Ovanligt med hot mot missionärer ■ Hennes död måste bli en påminnelse för Sveriges kristna om behovet av förbön till utsatta systrar och bröder i Pakistan, skriver Birger Thureson. ■ Det är ytterst ovanligt att dödshot eller misshandel drabbar svenska missionärer. Det säger en rad kristna företrädare som Dagen talat med. Foto: Calle Godani POSTTIDNING A 68 92 4 n d r a s ko ll a Sorgen stor efter missionären Birgitta Almebys död 2 opinion DAGEN fredag 14 december 2012 Ledare Opinionsredaktör: Elisabeth Sandlund 08-619 24 73, [email protected] Debattredaktör: Hasse Boström 08-619 24 41, [email protected] Flyktingars öde måste följas upp Bristen på samlad bild försvårar framtida beslut En klassisk journalistfråga, kan man tycka. Men den ställs inte så ofta som den borde. Det kommer alltid nya företeelser att analysera och nya människoöden att skildra. Det gäller inte minst när det handlar om personer som söker sig till Sverige för att få en fristad undan förföljelse och förtryck. Vissa får stanna direkt, andra utsätts för en plågsam och alldeles för ofta mångårig process innan avgörandet kommer. Va d h ä n d e s e da n ? Några välkomnas in i det svenska samhället. Inte så få skickas tillbaka till en oviss framtid, ibland på goda grunder därför att deras asylskäl var för svaga, ibland därför att de inte blev trodda. Hur det har gått för några av alla dem som Dagen de senaste åren lyft fram i spalterna berättar vi denna fredag på nyhetsplats. Där finns solskenshistorien om familjen Tejic, där pappa Zoran tackar Gud för att livet till sist, efter sju år på flykt, ordnade sig så fantastiskt bra med lägenhet, jobb och skola. Men där finns också berättelsen om den afghanska konvertiten ”Said” som inte vågade återvända till hemlandet utan lever som papperslös någon annanstans i Europa och som drömmer om att få återvända till Sverige och Missionsförsamlingen i Skärblacka. Det handlar om axplock. Någon samlad bild av vad som väntar den som utvisas från Sverige finns inte. Det varierar från tid till annan och från land till land. Ibland kommer farhågorna om förföljelse, tortyr och död på skam, ibland blir de infriade. I Migrationsverkets uppdrag från regeringen finns inga instruktioner om uppföljning. Även representanter för frivilligorganisationer pekar på de betydande svårigheterna med att ta reda på vad som hänt med enskilda individer sedan de skickats tillbaka. Det är lätt att inse att uppföljningar inte är problemfria att genomföra. Samtidigt är behovet av flera skäl stort. Frågan om den svenska migrationspolitiken är en av politikens mest brännbara med en polarisering av opinionen mellan å ena sidan ett starkt och varmt engagemang för människor på flykt och å den andra hållningen att existensen av människor med utländskt ursprung är roten till allt ont i det svenska samhället. I ett sådant läge är det viktigt att veta om den migrationspolitik som slagits fast av riksdagen missar eller träffar målet. Dessutom, och framför allt, handlar det bokstavligt talat om livet för människor av kött och blod, både för dem som kommit till Sverige men inte fått stanna och för dem som i framtiden söker sig hit. Obunden på kristen grund Även om utgångspunkten är att individuella beslut ska fattas för varje asylsökande måste det rimligen i en rättvis bedömning kunna vägas in hur det gått för andra i liknande situationer som fått negativt besked och tvingats återvända till hemlandet. Annars finns risken att misstag med katastrofala följder upprepas. Elisabeth Sandlund Läs mer sid 14–19: De sökte asyl – så gick det Va r m t e n g ag e m a n g . Det finns i Sverige ett starkt och varmt engagemang för människor på flykt. Bilden: klasskamrater till en afghansk utvisningshotad pojke. Foto: Scanpix det. Inget motiv finns klarlagt. Men man ska ha klart för sig att många kristna lever farligt i Pakistan. Birgitta Almeby. Det gäller inte minst den som ägnar sig åt någon form av missionsverksamhet. Dödshot mot kristna ledare är vanliga. Diskriminering och förföljelse av kristna minoriteter likaså. I den kristna miljö där Birgitta Almeby levde finns gott om människor som kan vittna om den saken. Göran Skytte, journalist, författare och filmare Varför Gud står ut I n t e e n s n ä r jag under en kort tid i slutet av 1960-talet var med i yttersta vänstern, inte ens då var jag så tokig att jag ville stoppa tomten och förbjuda julen. Men några dåvarande kamrater var ute och demonstrerade mot den kapitalistiska julen och tomten. Jag tror att några av dem så småningom hamnade på Skolverket. Nu är det alltså dags igen. Det mesta är sig likt. Min väninna från Pingst i Småland står två veckor före jul i köket och slår in en gigantisk hög julklappar. Samtidigt sitter jag i mitt hem i Malmö och läser Martin Luther, fast besluten att ge så lite som möjligt, men jag vet redan nu att jag kommer Luther såg att vika ner mig, i år samma sak igen. annars är det rätt på 1500-talet såMen puttrigt. Hon skriver som jag såg söta små julrim, jag läser glödheta rytanden häromdagen från lejonet i 1500-talets på det stora Tyskland. Vad ryter han om? Jag varuhuset. läser hans kommentarer till Tio Guds bud i hans Stora katekes. Fastnar redan på första budet, ni vet: ”Du skall inte ha andra gudar vid sidan av mig”. D e t h e l a l åt e r välbekant. Nästan som det jag var med om häromdagen. Jag besökte då under tio minuter ett kolossalt varuhus i stadens utkant. Trodde jag skulle bli galen. Började svettas, såg mig själv i en spegel, håret på ända, stirrig blick. Jag flydde innan någon skulle kalla på ambulans. Vad har det med Luther att göra? Här kommer mitt svar, trumvirvel. På flykt över den gigantiska parkeringsplatsen vid Öresundsbron (häften av bilarna tycktes komma från Danmark och Tyskland) ropade jag till Gud i Himmelen, i blötsnö med femton meter blåst i sekunden: ”Herre Gud! Ta mig från det här dårhuset. De här människorna har ingen Gud. De blir saliga av prylar, de tillber konsumismen, varuhuset är deras nya tempel.” Tragiskt besked – viktig påminnelse Pa k i s ta n mi s s i o n ä r e n B irgitta Almeby, 71, överlevde inte de skottskador hon fick när hon attackerades av okända gärningsmän utanför sitt hem i Lahore. Det är ett tungt besked för hennes hemförsamling, pingstförsamlingen i Köping, för svensk pingstmission, och för alla hennes vänner i Sverige och Pakistan, det land dit kallelsen förde henne för snart 40 år sedan. Där har hon sedan dess varit engagerad i socialt arbete bland utsatta människor som lever i fattiga förhållanden, ett arbete med speciellt fokus på barn och unga. Ännu har ingen gripits för då- Gästkrönika Det här är inte platsen för en minnesruna. Låt oss bara konstatera, att Birgitta Almebys osjälviska livsgärning väckte respekt och beundran och gav hopp och mod i ett land där starka krafter vill kväva det kristna vittnesbördet. Och låt oss hoppas och tro att hennes död blir en påminnelse för Sveriges kristna om behovet av förbön för och stöd till utsatta systrar och bröder i Pakistan och det arbete som var Birgitta Almebys liv ända till slutet. Birger Thureson [email protected] 08-619 24 00 M e n Lu t h e r då? Jo, jag kommer till det nu. Han har faktiskt skrivit om det här, i kapitlet Du skall inte ha andra gudar, publicerat 1547. Han såg samma sak på 1500-talet som jag såg häromdagen på det stora varuhuset. Han skriver: ”Det finns många som anser att de har allt de behöver, om de bara har ägodelar och pengar”. Så kommer det: ”Även en sådan person har en Gud.” Fast människan har blivit en varelse som förvandlat denne Gud (med stort G) till en avgud (med litet g), till mammon, den vanligaste avguden på jorden. Alltså. Inget är nytt. Och jag tänker: Gud klarar säkert också det här. (I samma ögonblick ringer det på mobilen. Det är ett av barnbarnen. Den underbara lilla människan säger: Hej morfar, vill du höra min önskelista? I samma ögonblick fattar jag precis varför Gud står ut med oss.) 3 DAGEN fredag 14 december 2012 Debatt Redigering: Lise-Lotte Lindgren opinion N o s ta lg i . Den tillbakablickande nostalgin är så beige och så tråkig. Tror verkligen Holgersson att barn vill tillbringa sitt liv i det gamla Sverige, i den framtid han själv har bakom sig? skriver Cecilia Dalman Eek. Bilden från julen 1957. Foto: Scanpix Barn behöver utmaning i skolan Debatt Också barn till kristna behöver en skola med framåtsyftande människor som kan möta framtidens utmaningar. Det skriver Cecilia Dalman Eek i en replik till Markus Holgersson. Cecilia Dalman Eek. riksdagsledamot och vice förbundsordförande för Socialdemokrater för tro och solidaritet (f d Broderskapsrörelsen) M a r ku s H o lg e r s s o n s k r i v e r (11 dec) om skolavslutningar i skolan, om Sveriges avkristnan de och de kristna friskolorna. Holgersson skriver att det är dags för fler skolor där barnen får ”möjligheten att höra talas om Jesus och den kristna tron, även på skoltid”. Han skriver att ”utbildning utan Gud är ing en fullständig utbildning, det har kristna över hela världen sett som självklart i hundratals år” och det kan man ju få tycka. Nu är emellertid denne man rektor. Som rektor leder man en pedagogisk verksamhet som får sin finansiering från svens ka skattebetalare och som lyder under svensk lag. skolans reg ler finns gott om utrymme för kristna värderingar, för kun skap om Jesus och den kristna tron liksom historisk undervis ning om traditioner i lokalsam hället och i Sverige och andra länder. Det ger möjligheter för skolan att lära ut både vår krist na tro och andra trosriktning ars sätt att se på det andliga li vet. Därutöver kan en friskola anordna frivilliga studier i kris tendom för dem som vill. In o m r a m e n f ö r Holgersson ser sin roll som kristen rektor att hålla ute världsliga värderingar. Vilka menar han? Vikten av att hjälpa varandra och samarbeta? Nöd vändigheten av att se sig själv i sin nästa? Vikten av respekt för den som tänker annorlunda? Självklarheten av den veten skapliga metoden? Allt detta finns det stöd för i Bibeln och den kristna lärdoms Vilka ’världsliga värderingar’ vill Holgersson hålla ute? historien. Men framför allt i den svenska skollagen. Eller är det respekten för andra tros riktningar och kulturer Hol gersson kallar ”världsliga vär deringar”? N ä r s a mh ä l l e t s n a b bt för ändras är det inte konstigt att kristna likaväl som sekulära, reagerar med längtan tillba ka till en tid man lättare kunde förstå, i ett homogent samhälle utan stora olikheter. Men om man idealiserar en tid när inte Tidigare artikel Dagen den 11 december 2012. nya människor med främman de kulturer och okända religio ner fanns i landet, kommer man farligt nära utvecklingsfientlig het och samhällskonfrontation. är den till bakablickande nostalgin så beige och så tråkig. Tror verk ligen Holgersson att barn vill tillbringa sitt liv i det gamla Sverige, i den framtid han själv har bakom sig? Tror han inte att barnen vill lära sig förstå en värld där människor är olika men ändå samarbetar blixtsnabbt över världsdelar och kontinenter, M e n f r a m f ö r a l lt både på arbetsplatser och på fritiden? I den tiden är kulturkompe tens och social navigationsför måga absolut nödvändig. Är det också världsliga värderingar? I så fall har vi problem eftersom det svenska näringslivet i allt högre utsträckning samarbetar över kontinenterna och efter frågar den sortens kunskap. D e n sv e n s k a s ko l a n s resultat har sjunkit lika många år som Björklund varit skolminister och det måste ändras. Det finns flera exempel på samfundsbase rade friskolor som framgångs rikt motverkar segregation och som levererar goda resultat. I dem kan människor mötas från olika länder och kulturer med sin tro som samlande faktor. Också barn till kristna be höver en skola med framåtsyf tande människor som kan möta framtidens utmaningar istället för att hänge sig åt bakåtblick ande längtan till den tid som flytt. Det är min ödmjuka förhopp ning att troende föräldrar stäl ler krav på skolledningar att de rustar barnen för en framtid där den individuella tron är en styr ka för livet i ett globalt samhäl le. Att de kan hjälpa barnen att dra konsekvenser av kärleken till nästan sådan som hon ser ut – inte i gårdagens samhälle, utan i dag och i framtiden. Åsikt Läs fler åsikter från läsarna på sidan 28 Vill du debattera? ◆ Debattartiklar och insändare skickas till: [email protected] Dagen debatt, 105 36 Stockholm Glöm inte att uppge namn, adress och telefon. ◆ För icke beställda manus ansvaras ej. Redaktionen förbehåller sig rätten att korta texten. 4 nyheter DAGEN fredag 14 december 2012 Nyhetschef: Rickard Alvarsson och David Wingren 08-619 24 24, [email protected] Skottskadorna var Pakistanmissionären Birgitta Almeby dog i går natt och sörjs nu världen över: Det känns så Den skottskadade missionären Birgitta Almeby som i går natt avled sörjs världen över. – Hon hade alltid omsorg om människor omkring sig. Det är så overkligt att hon inte finns längre, säger missionärskollegan Marit Rasmussen. 71-åriga Birgitta Almeby flögs i tisdags från Pakistan till Sverige för att få intensivvård. Läget var då allvarligt men stabilt – något som försämrades under natten till i går. Hon avled omkring midnatt på Karolinska universitetssjukhuset i Solna. – Skottskadorna gav henne svåra hjärnskador, vilket inte innebar några goda utsikter för att hon skulle kunna vakna upp till ett värdigt liv, säger Holger Strandgren, föreståndare i Pingstkyrkan i Köping. Bönemöte i fösamlingen Under onsdagen hölls ett bönemöte i församlingen – en samling som var kantad av sorg. – Det kändes som människor i någon mån var förberedda på att det här skulle ske. Många var väldigt sorgsna, säger han. Han säger att Birgitta Almeby har betytt oerhört mycket för församlingens arbete och varit en stor förebild i sin tro. En resa var planerad I mars nästa år hade församlingen planerat en resa till Pakistan för att fira Birgittas 40-årsjubileum som missionär och att det flickhem hon varit involverad i fyllde 50. – Det känns så tomt och meningslöst. Birgitta har den sista tiden gått och dragit på beslutet om hon ska fortsätta eller inte. Nu fick hon inte ta det beslutet själv och det är så sorgligt, säger Holger Strandgren. Bestörtningen över händelsen har varit stor runt om i världen. Bönekedjorna har varit många och den pakistanska regeringen har fördömt angreppet och lovat att göra allt för att ställa de skyldiga till svars. Dock utan resultat – ännu. Ministern utryckte sitt stöd Samma dag som Birgitta Almeby flögs hem till Sverige tog biståndsminister Gunilla Carlsson kontakt med de närmast anhöriga för att uttrycka sitt stöd till familjen. – Volontärer världen över som, i likhet med Birgitta, verkar för en bättre värld är ovärderliga. Denna tragiska händelse har påverkat mig starkt och mina tankar går i dag i första hand till Fakta: Detta har hänt ◆ Pakistanmissionären Birgitta Almeby blev den 3 december skjuten på nära håll av ett okänt antal gärningsmän utanför sitt hem i Lahore. ◆ Attacken kom utan föregående varningar, och inget pekade på en ökad hotbild mot det arbete som Birgitta Almeby var involverad i. ◆ Under tisdagen flögs hon hem till Sverige för att få intensivvård på Karolinska Universitetssjukhuset i Solna, men hennes liv gick inte att rädda. Läs mer på sid 2: Tragiskt besked – viktig påminnelse Tidigare artikel Dagen den 4, 5 och 11 december 2012. hennes familj, säger hon i ett uttalande. De vänner och kollegor som stod Birgitta Almeby nära tecknar en samstämmig bild av en kvinna med stort hjärta, styrka och integritet. – Hon har betytt enormt mycket för den uppväxande generationen flickor i Lahore. Hon var alltid så omsorgsfull och såg människorna omkring sig. Det är så overkligt att hon inte finns längre, säger norska missionärskollegan Marit Rasmussen. Tjänade troget i många år Birgitta Almeby tillhörde den gamla stammens missionärer som valde att ligga lågt med sin gärning – och tjäna troget i samma område under lång tid. Det menar Åke och Siv Stenlund från Tranås, som arbetade tillsammans med henne under några år på 1980- och 1990-talen. Själv stannade Birgitta närmare 40 år i området. – Hennes syn på sig själv var blygsam och såg sig själv som en liten Herrens tjänarinna. Hon hjälpte till där det behövdes och har arbetat i tysthet med stora uppgifter, säger Åke Stenlund. Missionärskallelsen till Pakistan var aldrig något hon tvivlade på, menar han. – Hon var av den övertygelsen att hon skulle vara kvar i Pakistan tills Herren sade något annat. Och man kan säga att hon aldrig lämnade Pakistan. Joakim Lundgren [email protected] 08-619 24 96 L ä r t m å n g a at t s k r i va o c h l ä s a . Under de närmare 40 åren som Birgitta Almeby var missionär i Pakistan hann hon bland annat med att lära ett tusental elever att läsa och skriva, ”På flickhemmet Bland barnen och de anställda på flickhemmet i pakistanska Lahore, där Birgitta Almeby tillbringade mycket tid, var gårdagen kantad av tårar och sorg. – De kallade henne mamma och mormor, säger församlingskollegan Griffen Barkat. Under de närmare 40 åren som Birgitta Almeby var missionär i Pakistan hann hon bland annat med att lära ett tusental elever att läsa och skriva, administrera bistånd och undervisa på en bibelskola. En stor del av tiden gick ock- Fakta: Svensk mission i Pakistan ◆ Den svenskpakistanska missionens historia går tillbaka till slutet av 40-talet då den unga kvinnan Karin Komet sändes ut av Filadelfiaförsamlingen i Stockholm. så till att ge föräldralösa flickor en trygghet och ny chans i livet på flickhemmet i Yohannabad utanför Lahore. – Det är mycket chock och gråt här. När flickorna häromdagen fick frågan om vad de önskade sig till jul svarade de att den blir bra firad om vår mormor vaknar upp och får hälsa. Hon har varit en mamma och en mormor till många, säger Griffen Barkat. Flickhemmet blir i och med Birgittas bortgång särskilt hårt drabbat, på grund av tidigare dödsfall bland ledningen. 5 DAGEN fredag 14 december 2012 nyheter Redigering: Martin Einald för svåra I korthet: Sverige tomt och meningslöst Fa r l i g dag . extra farliga. Tredje advent är dagen då ljusstakarna blir Foto: ADAM IHSE, SCANPIX På söndag inträffar julens farligaste dag ■ ■ På söndag är det julens kanske farligaste dag. Tred- je advent är dagen då ljusstakarna blir extra farliga. Vackra adventsljus har då brunnit ner en bit och närmar sig mossa och annat eldfängt vid ljusstakefoten. Risken för bränder ökar markant. Om olyckan är framme handlar det om sekunder. – Det kan ta eld på mindre än en minut, säger brandinspektör Marcus Örnroth, Göteborg. För TT:s räkning låter han stumpen av ett adventsljus luta sig mot en julgardin och effekten är förfärande. Lågorna slickar väggen. Brandvarnaren i det brinnande övningsrummet tjuter, Örnroth slänger en brandfilt över elden och kvar finns snart ”bara” den stickande och farliga röken. Får elden fäste i en soffa, mjuk och god av skumgummistoppningen, så kan ett rum vara övertänt på 4–5 minuter. Då är det 600–700 grader därinne. – En soffa är som ett badkar fullt med bensin, när det gäller brandenergi, säger Örnroth. Då gäller det att handla rätt, stänga dörren om brandhärden till exempel om man inte klarar att TT släcka. Rätt med Dagen Vecka 49-50 Dagen rättar fel av betydelse och välkomnar läsarnas iakttagelser. Mejla [email protected] eller skriv till ”Dagen, Nyhetschefen, 105 36 Stockholm”. Ange sida och artikelrubrik. n Insikt ....................................... fredag 7 december, sid 23 Han väcker heta känslor Nobelprisutdelningen har sedan 1926 alltid skett i Konserthuset i Stockholm med undantag för 1971 då den ägde rum i Filadelfiakyrkan, Stockholm. n Nyheter .................................. tisdag 11 december, sid 6 Skottskadad missionär flögs hem till Sverige administrera bistånd och undervisa på en bibelskola. En stor del av tiden gick också till att ge föräldralösa flickor en trygghet och ny chans i livet på flickhemmet i Yohannabad utanför Lahore. Foto: Marit Rasmusson kallades hon mormor” Det är mycket chock och gråt här. B i r g i t ta A L m e by s ko ll eg a G r i f f e n B a r k at o m stä m n i n g e n på f l i c k h e m m e t i Lahore. – Vi har bett så mycket, men vi som människor kan ju inte göra så mycket mer. Allt ligger i Guds händer och nu kommer Birgitta inte tillbaka till Pakistan mer. Nu är det vi som får komma till henne i stället, säger han. En av Birgittas nära medarbetare på plats lade under går- dagen ner arbetet och ägnade dagen åt att be för Birgittas släktingar och hennes hemförsamling. Man läste även ur Psalm 62, där det bland annat står: ”Bara hos Gud finner jag ro, från honom kommer mitt hopp.” Ser henne som en martyr – Hennes minne kommer för alltid att leva här. Det är helt enkelt oförklarligt att hon är borta, säger han. Ledaren för den pakistanska pingströrelsen FGA, Liaquat Qaiser, ser den 71-åriga missionären som en martyr. – Birgitta har arbetat på ett utomordentligt bra sätt. Hon blev som en familjemedlem i vår rörelse och man tänkte knappt på att hon var svensk. Tomrummet är stort och hon kommer alltid att kommas ihåg här i Pakistan, säger han. Ännu har inget genombrott gjorts i polisutredningen. Den är ännu i sitt inledningsskede och varken motiv eller misstänkta gärningsmän har kunnat hittas. – Sanningen om vad som hände måste komma fram, säger Liaquat Qaiser. Joakim Lundgren Det flickhem i pakistanska Yohannabad, där missionären Birgitta Almeby varit engagerad, ligger i utkanten av Lahore och ingen annanstans. OFÖRGLÖMLIGA UPPLEVELSER – en fantastisk resa! 3-10 februari: Specialresa (end. 40 platser) RES med KAnAL 10 till ISRAEL 2013 Direktflyg från Stockholm. Resan går först till Jerusalem där vi bl.a. besöker Israels Museum, Davids stad, Betlehem mm. En dag ägnar vi åt att besöka Jericho. De tre sista dagarna bor vi precis på stranden av Medelhavet i Tel Aviv. Det blir bl.a stadsrundtur, besök i Cesarea vid havet och på en kibbutz. Reseledare: Kjell & Gunilla Lindstedt • Börje och Britt Claésson Pris: ca. 11 990 kr/pers i dubbelrum inkl. halvpension, inträden osv. 2-9 maj eller 2-12 maj: Stora vårresan – 150 platser . Utresa från Stockhom, Göteborg och Oslo. Klassisk rundresa från norr till söder. De som väljer det längre alternativet avslutar med några dagar i Eilat. Pris: fr. 13 590 kr/person i dubbelrum inkl. halvpension, inträden mm. Anmälningsavgift på resorna är 2000 kr/person Ring eller maila Kjell Lindstedt redan idag och försäkra dig om en plats eller begär info. DBC Travel 0476-502001 eller mail [email protected] 6 DAGEN fredag 14 december 2012 nyheter – En riktig placeringsrådgivare med fullt rådgivaransvar Välkommen med frågor eller begär prospekt! Stockholm 08-742 03 50 Luleå 0920-22 77 50 BÄTTRE FÖRUTSÄTTNINGAR för levande, växande och nytänkande församlingar • förideellanyckelledarei denlokalaförsamlingen • femolikaspår Leda och styra, Kreativ kommunikation, Under 20, Mission, Andlig tjänst anmäldin församlingnU! www.pingst.se Följ oss på Facebook: Pingst Ledarutveckling Unikt att svensk missionär mördas ”Än vet vi inte vad som ligger bakom dådet mot Birgitta” Extremt ovanligt – så säger alla de missionsorganisationer Dagen pratat med angående dödskjutningen i Pakistan. Samtidigt är det något man måste vara beredd på kan hända, menar Erik Johansson för EFS. – Det kostar på att vara missionär för Jesus Kristus, säger han. Att en svensk missionär mördas är ytterst ovanligt. Ingen av landets större missionsorganisationer känner ens till att det ska ha hänt tidigare i modern tid. – Det finns inget liknande som har hänt vad jag känner till, säger Niclas Lindgren, direktor PMU. – Under mina 20 år här har jag inte hört talas om något liknande, tack och lov, menar Birgitta Johansson, personalsekreterare för Svenska missionsrådet. Inte heller Erik Johansson, internationell missionssekreterare på EFS, kan ge något exempel på dödskjutningar i modern tid. Ingen dött sedan 1930-talet – Senast vi råkade ut för något liknande var i slutet av 1990-talet då en av våra missionärer i Somalia skottskadades så allvarligt att hon var tvungen att amputera underarmen. Men att någon dött tror jag inte har hänt sedan 1930-talet. Då var det desto vanligare att man riskerade att bli ihjälskjuten eller ihjälhuggen. Det som däremot utgör en riskfaktor för missionärer, och som nämns av alla organisationer som Dagen pratar med, är det trafikkaos som ofta råder. Trafikolyckor är något av det som flest missionärer skadas i. Senast det Niclas Lindgren. Erik Johansson. blev dödlig utgång i en sådan olycka var i Peru 2003. En missionär utsänd av Svenska kyrkan och en svensk kanslimedarbetare på besök omkom tillsammans med chauffören. – Det måste få kosta på att vara missionär för Jesus Kristus, menar Erik Johansson. GF-missionärer fast För sex av missionärerna inom Gemensam framtid var det nära att det gick riktigt illa i slutet av 1998. De blev fast i missionsbyn när kriget i Brazzaville rasade. Under en vecka kunde de inte lämna landet. – Vi hade förvarnat dem innan, men de tog sig inte ut i tid. Det är ett Guds under att de överlevde, säger Bertil Svensson, koordinator för Gemensam framtids internationella avdelning. Säkerheten är generellt hög för alla utsända missionärer från Sverige. – Alla uppdaterar säkerhetsläget regelbundet och kollar upp vilka risker som finns – det känner jag mig trygg med, säger Birgitta Johansson på Svenska missionsrådet. Högt säkerhetstänk fanns även i Pakistan menar man på PMU, trots att det inte är de som står bakom utsändandet av Birgitta Almeby. – Vi har haft kontinuerlig kontakt med pingstförsamlingen i Köping och de har haft god koll på säkerheten hela tiden, säger Anna-Lena Martynova Hansson, programhandläggare för bland annat Pakistan. – Än vet vi inte vad som ligger bakom dådet mot Birgitta, men från Pakistans håll har de vädjat om att ingen ska pekas ut före man vet. Det behöver inte ens vara religiösa skäl som ligger till grund. Samlade all personal På torsdagsmorgonen samlade PMU all personal för en förbönsstund för Birgittas anhöriga, de som finns kvar i Pakistan och för att det inte ska uppstå spekulationer kring dådet. – Det enda vi kan göra nu är att försöka finnas till hands för de som behöver stöd, säger AnnaLena Martynova Hansson. Josefin Lilja [email protected] 08-619 24 47 Böneupprop för Kongo-Kinshasa De senaste veckorna har strider än en gång lett till en svår humanitär situation i Kongo-Kinshasa. Diakonia, PMU, Dagen och Sändaren uppmanar till bön för landets befolkning söndagen den 16 december i Sveriges alla frikyrkoförsamlingar. Läs mer på diakonia.se och pmu.se 7 DAGEN fredag 14 december 2012 nyheter Redigering: Lise-Lotte Lindgren Stor ökning av handel med barn Syrien använder scudrobotar? ■ ■ Barn utgör 27 procent av människohandeln i ■ ■ Den syriska regimen har använt scudrobotar världen – en alarmerande ökning jämfört med tidigare år, enligt FN:s organisation mot droger och kriminalitet (UNODC). Människohandelns offer räknas fortfarande i miljoner, enligt UNODC:s rapport, baserad på uppgifter från 2007 till 2010. Det stora orosmomentet är det ökande antalet barn, och framförallt det stora antalet flickor, som råkar ut för människohandeln. Barnen utgör 27 procent av offren i rapporten, jämfört med 20 procent under perioden 2003–2006. Två tredjedelar av TT barnen i den senaste rapporten är flickor. mot rebellstyrkorna, uppger amerikanska källor till nyhetsbyrån AFP och tidningen New York Times. Enligt Times källor har president Bashar al-Assads regim skjutit sex robotar från Damaskus mot rebeller i norra Syrien under de senaste dagarna. Robotarna slog ner i tätbefolkade områden, uppger vittnen för organisationen Human Rights Watch. Att regeringsstyrkorna gått från artilleri, granater och raketer till robotar med längre räckvidd och större sprängkraft, innebär en eskaleTT ring av det 21 månader gamla upproret. B i o s ä n d s . Konserten livesänds även till ett 35-tal platser via Folkets Hus och Parkers digitala biografnätverk den 15 och 16 december. Fredskonsert i Blå Hallen Församlingsförsäkring OSLAGBAR TRYGGHET FÖR DIN FÖRSAMLING! Bluesprofilen Eric Bibb sjunger in julen med Barbara Hendricks I måndags firades årets Nobelpristagare i Blå Hallen i Stockholms Stadshus. I helgen sjunger Barbara Hendricks och Eric Bibb in julen där med en stor fredskonsert. För två år sedan samarbetade de båda artisterna kring julkonserten ”Peace on earth”. Nu är det dags igen. Och även denna gång kablas konserten ut till en rad biografer runt om i landet där en stor publik kan njuta av musiken i realtid. Bluesprofilen Eric Bibb har laddat för helgens konserter i Finland där han numera har sitt hem. Att sjunga för fred är något han verkligen vill prioritera. Samarbetar sedan flera år – Det finns så mycket som är i obalans här i världen och då känns det viktigt att fokusera på harmoni och fred, säger Eric. Samarbetet med Barbara Hendricks började med att de för några år sedan träffades i Avig- non, Frankrike, där de båda hade konsert. – Vi höll kontakten och har samarbetat lite sedan dess. För två år sedan var jag gäst på fredskonserten i Engelbrektskyrkan. – Den här gången kommer Barbara och jag att göra några negro spirituals tillsammans. Det representerar den mer folkliga sidan av den musik som vi har gemensamt när det gäller det afroamerikanska arvet. Kontakta oss för mer information | www.samspar.se | 08-619 25 78 Julklappstips; högaktuell bok! Fullständig frihet Hur ska du själv fira julen? Åge Åleskjaers bok, ”Fullständig Frihet”, väckte stor uppståndelse och debatt i Norge. Denna bok är värd en stor spridning och kommer att leda till förvandling och nytt liv för många kristna. Åge visar vägen ut ur «religion baserad på gärningar och prestationer», in i trons vila. 199 kr – Tack och lov kommer jag att vara hemma med familjen. Det känns jättebra för jag har varit ute på en lång turné med Habib Koité från Mali. Jag kommer att ta det lugnt och ladda batterierna. I april är jag tillbaka i Sverige igen för spelningar med Ale Möller och Knut Reiersrud från Norge. + porto E T A L Urban Thoms [email protected] 08-619 24 91 OFÖRGLÖMLIGA UPPLEVELSER – en fantastisk resa! 3-10 februari: Specialresa (end. 40 platser) RES med KAnAL 10 till ISRAEL 2013 Direktflyg från Stockholm. Resan går först till Jerusalem där vi bl.a. besöker Israels Museum, Davids stad, Betlehem mm. En dag ägnar vi åt att besöka Jericho. De tre sista dagarna bor vi precis på stranden av Medelhavet i Tel Aviv. Det blir bl.a stadsrundtur, besök i Cesarea vid havet och på en kibbutz. Reseledare: Kjell & Gunilla Lindstedt • Börje och Britt Claésson Pris: ca. 11 990 kr/pers i dubbelrum inkl. halvpension, inträden osv. 2-9 maj eller 2-12 maj: Stora vårresan – 150 platser . Utresa från Stockhom, Göteborg och Oslo. Klassisk rundresa från norr till söder. De som väljer det längre alternativet avslutar med några dagar i Eilat. Kan beställas från ETAL: Tel 0382/12261 Fax 0382/12263 Epost [email protected] Evangelium Till Alla Länder MED ERIKSHJÄLPEN Kom och njut av julens budskap i stämningsfull sång och musik. Julinsamling sker till utsatta barn för att ge dem en bättre vardag och framtid. Välkomna! Roland Utbult med musiker Special guest, Terese Fredenwall Fred 14 dec kl 19.00 Helsingborg, Slottshagskyrkan Lörd 15 dec kl 19.00 Lund, Pingstkyrkan Sönd 16 dec kl 16.00 Kristianstad, Östermalmskyrkan Fri entré www.facebook.se/erikshjalpen Lars Mörlid & Peter Sandwall Fred 14 dec Lörd 15 dec Sönd 16 dec Onsd 19 dec Torsd 20 dec Fred 21 dec Lörd 22 dec Onsd 26 dec kl 19.00 kl 19.00 kl 18.00 kl 19.00 kl 19.00 kl 19.00 kl 19.00 kl 18.00 Fredrikstad, Bethel (Norge) Mora, Fridhemskyrkan Stockaryds kyrka Nässjö Missionskyrka* Nässjö Missionskyrka* Nässjö Missionskyrka* Lommaryds kyrka Norra Sandsjö kyrka * Dessa konserter ges tillsammans med Nässjö Missionskyrkas kör. Till samlingarna i Nässjö behövs platsbiljett. Förköp: Missionskyrkan, Nässjö. Pris: 30 kronor. Vid övriga samlingar är det fri entré. Pris: fr. 13 590 kr/person i dubbelrum inkl. halvpension, inträden mm. Anmälningsavgift på resorna är 2000 kr/person Ring eller maila Kjell Lindstedt redan idag och försäkra dig om en plats eller begär info. DBC Travel 0476-502001 eller mail [email protected] Leverans innan jul vid snabb beställning www.facebook.se/erikshjalpen Tel 0383-46 74 50 · www.erikshjalpen.se 8 DAGEN fredag 14 december 2012 nyheter Katolsk majoritet hotar freden i Nordirland Andelen protestanter i Nordirland har för första gången sjunkit under 50 procent visar en ny folkräkning. Det kan innebära ett ökat hot mot den ömtåliga politiska balansen i området. Minst 28 poliser har skadats i samband med våldsamheter i Nordirland den senaste tiden. Enligt flera bedömare var den ut lösande faktorn till oroligheter na att den brittiska flaggan togs bort från stadshuset i Belfast. Delar på makten Dessutom finns det en bakom liggande protestantisk oro för att nationalisterna, som framför allt är katoliker och som vill att Nordirland ska tillhöra Irland, håller på att få allt för stor makt i samhället, skriver Reuters. Nationalistiska företrädare de lar sedan 1998 makten i det brit tiskkontrollerade delområdet med unionister, som till över vägande del består av protestan ter. Enligt det fredsavtal som skrevs under 1998 leds Nord irland av en försteminister och en biträdande försteminister med samma makt – enda skillna den är att försteministern är den som först hälsar på gäster vid of ficiella besök till Nordirland. Försteministern är represen tant för den största religiösa gruppen medan biträdande för steministern representerar den mindre religiösa gruppen och hittills har de unionistiska före trädarna Ian Paisley och Peter Robinson innehaft posten som försteminister. f l ag g b r å k . Protestantiska unionister drabbar samman med polis utanför stadshuset i Belfast, där den nya majoriteten beslutat att ta bort den brittiska flaggan. Foto: Peter Morrison, scanpix 53 procent till 48 procent sedan 2000 medan andelen katoliker har ökat från 44 till 45 procent under samma period. Och med tanke på att katolikerna gene rellt sett är yngre och föder fler barn tyder allt på att de kommer att vara i majoritet inom en ge neration. Andelen protestanter minskar Men folkräkningen från 2010 visar att andelen protestanter i Nordirland har minskat från Redan förra året förlorade uni onistpartierna den politiska kon trollen över Belfast vilket fick till följd att nationalisterna kun de fatta beslut om att för första gången på hundra år ta bort den brittiska flaggan från stadshuset i staden. Beslutet fick protestan terna att ilskna till och våldsam ma demonstrationer bröt nyli gen ut. Fredsavtalet, som skrevs un der 1998, satte stopp för tre de cenniers religiöst våld som döda de minst 3 600 personer. johannes Ottestig [email protected] 08-619 24 75 T R E S N O K RELEASE n Ådahl o im S ” g n a B ig ”B :n d c För nya med band + Turnstone Julklappstips! Kl 19 Lördag 2 februari Förköp Nya Musik, Jönköping, A6 Din Bok, Jönköping eller tel 036-13 17 90 Vill ni boka Simon för ett Dagenmöte, ring 0708-39 99 30 eller mejla [email protected] n y h e t e r f r å n t vå vä r l d a r foto: JoSefin caSteryD Pingstkyrkan i Huskvarna 9 DAGEN fredag 14 december 2012 nyheter Redigering: Jakob Ihfongård Präster straffas för dåligt uppförande Härnösands biskop: Det är väldigt sorgligt att den här typen av ärenden uppstår Två präster i Härnösands stift har prickats av domkapitlet på grund av opassande uppförande. En har varit berusad tillsammans med en praktikant och den andra har uppträtt nonchalant mot församlingsbor. kräver av våra präster mer än vad som krävs av vanligt folk. Men, vi är alla människor och människan är inte ofelbar, säger biskop Tuu likki Koivunen Bylund, som även är ordförande i domkapitlet i ett pressmeddelande. Biskopen för Härnösands stift, Tuulikki Koivonen Bylund, är bedrövad över att två av stiftets präster har betett sig så illa att domkapitlet tvingas att utdela straff. – Det är väldigt sorgligt att den här typen av ärenden uppstår och jag beklagar djupt om det skadar förtroendet för Svenska kyrkan. Vi Berusad under möten Den ena prästen, verksam som kyrkoherde i Ångermanland, har vid ett flertal tillfällen varit be rusad under mötet med sin prak tikant. Han har då uppträtt på ett sätt som fått praktikanten att känna sig kränkt. Biskop Koivo nen Bylund, ser allvarligt på hän delsen. Vi vill tacka följande second hand-butiker... ...som i samband med adventshelgen gett en gåva till PMU:s julkampanj, Barnens rätt – vårt ansvar. Alingsås – Vinden Second Hand Avesta/Krylbo – 33:ans Second Hand Falköping – Pingstkyrkans Second Hand Falun – PMU Second Hand Ingarvet Göteborg – Smyrna Second Hand Helsingborg – Pingstkyrkans Second Hand Hjällbo/Angered – Hjällbo klimatsmart Second Hand Hässleholm – Pingstkyrkans Second Hand Karlsborg – Pingstkyrkans Second Hand ”Återbäringen” Karlskrona – Pingstkyrkans Second Hand Katrineholm – Pingstkyrkans Second Hand Kristanstad – Pingstkyrkans Second Hand Kristinehamn – Pingstkyrkans Second Hand Malmköping – PMU Second Hand Mullsjö – Pingstkyrkans Second Hand Mölndal – Pingstkyrkans Biståndscenter Norrtälje – Pingstkyrkans Second Hand Sandviken – Pingstkyrkans Second Hand Skellefteå – Pingstkyrkans Second Hand Storuman – Filadelfias Secondhand Strömsnäsbruk – Lagadalskyrkans Second Hand Strömstad – Västkustkyrkan Second Hand Södertälje – PMU Second Hand Tibro – Candela Pingstkyrkans Second Hand Trelleborg – Pingstkyrkans Second Hand Trollhättan – PMU / Pingstkyrkans Second Hand Tyresö – Pingstkyrkans Second Hand Uddevalla – Pingstkyrkans Second Hand Ulricehamn – Pingstkyrkans Second Hand Umeå – PMU / Pingstkyrkans Second Hand Upplands Väsby – Secondhandbutiken Skopan Varberg – Second Chance, Pingstkyrkans Second Hand Vårgårda – Hjulet Second Hand Åsele – Salig Röra Second Hand Älvängen – Smyrna Second Hand Örnsköldsvik – PMU / Pingstkyrkans Second Hand Östersund – PMU / Pingstkyrkans Biståndscenter En praktikant står i beroendeförhållande till sin handledare, då kan man inte umgås på detta sätt. B i s ko p T u u l i k k i Ko i vo n e n By lu n d – En praktikant står i beroen deförhållande till sin handle dare, då kan man inte umgås på detta sätt, säger hon. Domkapitlets straff blir att ge prästen en skriftlig erinran efter som han inte reflekterat tillräck ligt över sin roll som handledare. Uppträtt nonchalant Det andra ärendet handlar om en präst i Medelpad som fått fle ra församlingsbor att klaga på hans uppförande. Många har an märkt på att prästen vid dop, be gravning och gudstjänst uppträtt på ett nonchalant och opassan de sätt. Han har inte visat något större engagemang eller lagt ner tillräckligt med tid i sina åtagan den vilket en gång fick till följd att några inte fick fira nattvard som tänkt. Prästen fanns heller inte till gänglig när en svår olycka in träffade i församlingen, trots att han då var tjänstgörande kyrko herde. Vid ett annat tillfälle ska han ha köpt ut sprit åt en person som ännu inte fyllt 20 år. – Genom sitt sätt att vara un der en längre tid, menar dom kapitlet att han sammantaget i avsevärd mån har skadat det an seende en präst bör ha, förklarar Tuulikki Koivunen Bylund. Prästen får nu en prövotid av domkapitlet som varar i tre år. Visar han sig olämplig som präst under denna tid får han inte längre tjänstgöra som präst. Josefin Lilja V I H A R Ö V E R 3 0 å R s E R fA R E n H E t AV I s R A E l R E s o R Tel Aviv - staden som aldrig sover 8–12 maj 2013 Långweekend på mellanklasshotell. Direktflyg med Norwegian Stockholm - Tel Aviv t/r. 4 nätter, del i dubbelrum med frukostbuffet samt transfer till och från flygplatsen. från 5.985:- /per pers www.israeltours.se | Tel: 08-661 25 00 Ge julens budskap i julklapp! Krig och konflikter avlöser varandra i den region där Fridsfursten föddes. Där kristendomen en gång växte fram är de kristna få och ofta förtryckta och förföljda. Men det går att tända ljus i mörkret! IBRA Media når i dag ut med berättelsen om Jesus, världens Frälsare, till hela Mellanöstern. Dygnet runt kan man där via internet lyssna till IBRAs radiosändningar på sitt eget språk. Här får du årets bästa julklappstips. Ge julens budskap om försoning och fred, frälsning och framtidstro, till det område där allting började! Sänd din gåva till IBRA Media, plusgiro 90 00 76-1 Märk talongen ”Julfrid”. Varje gåva, stor eller liten, gör skillnad! Vi förmedlar evangeliet till omkring 60 länder på ett 100-tal språk. På www.ibra.se får du veta mer om IBRA Medias arbete. ger För 300 kr e du en timm till evangelium rn! Mellanöste 10 DAGEN fredag 14 december 2012 adventsuppropet NYHETER Adventsuppropet tände ”Jag har fått en nystart i mitt kristna liv genom att gå runt med det här uppropet” Brandinspektör Lars Edstedt har nyligen fått en provprenumeration på Dagen via en vän, och fascinerats av en ”engagerad och offensiv uppstickare till tidning”. – Nu har jag skaffat en tremånadersprenumeration och jag blev intresserad av Elisabeth Sandlund som skrev om adventsuppropet. Jag bestämde mig för att ta med listor till jobbet och prata med folk, säger han. ”Alla har varit positiva” – I princip alla har varit positiva. Några har känt till förändringen i skollagen men alla tycker att Sverige är ett kristet land med kristna traditioner och kristna helgdagar. Det blir väldigt märkligt att gå till kyrkan och inte få sjunga julsånger och psalmer, el- Carin Pärlesköld. Magnus Taubert. ler berätta varför vi firar jul. Totalt jobbar 80 personer på Räddningstjänsten, i olika skift, och Lars Edstedt har just skrivit ut en ny lista för att fortsätta samla in namn. Den första listan hade 21 namn, så gott som alla han hann träffa. – Jag lämnade pingstförsamlingen för mer än 20 år sedan, men har fått en nystart i mitt kristna liv genom att gå runt med det här uppropet, säger han. Carin Pärlesköld finns i Västerås. Hon är rektor för den fristående skolan Skälbyskolan, och även hon valde att ta med namnlistor till sitt jobb. – Jag talade med personalen och de tyckte det var självklart att skriva på, säger hon. – Jag vill framför allt ha en tydligare lagstiftning. Jan Björklund ”Har dunkat mig i rygen” – Rektorer har tackat och politiker har dunkat mig i ryggen. Det här rör vid den svenska folksjälen! säger pingstpastor Ulf Sundkvist som engagerat sig i Dagens adventsupprop genom att skriva insändare i lokaltidningen, sända ut namnlistor och även själv har samlat in namn utanför secondhand-butiken i Karlskrona. Han är överväldigad över det gensvar uppropet fått. a r a b e t n i r ä i V företagare – vi är pingstvänner också! sskiftet Fram till år vi på der ju b 3 /1 12 g och adresserin g vid kuverterin g av beställnin tskick. medlemsu nder. ku a ny r le Gäl En kurs för dig som vill växa och göra skillnad GR WING IN Liten roll-up .........................995 kr Vykort om barngrupper ....2 kr/st Affisch, A3 i färg ................ 5 kr/st jul Missionskyrkan kyrkan Lindveden, Velanda TROLLHÄTTAN RPSKYRKAN KARLSTO N VISIO K PÅ HEL PRAKTI SKONFERENSE M UNGDO ÅRE 13 I INGE 20 SKIDOR PÅ STEN LEDARE EN ÄR ÖPP KOLAN LEDARS A SOM BÖRJAR ST FÖR ALL IET I HÖ GYMNAS ÄR ÄLDRE ELLER FOTO FRÅN STIFTELSEN SVENSK INTER NATIO NELL BARNHJÄLP Nr 2/12 Årgång 41 LVA Y EGGEHORN ds 13 åring i Hylan kallades som . Har kt underbarn” hörna ”ett poetis böcker och flera 50 skrivit närmare r finns med i den av hennes sånge boken. psalm a svensk VISIONKON INFO: N OCH .COM ANMÄLA SAJTEN ST.SE ENTRUM WWW.C ARNAMO.PING WWW.V INSAMLINGS 17.00 25 MARS KL. DOMINIKANS KA REPUBLIKEN ; ”Det känns spän nande att gå in i ett nytt projekt!” SID ET SARBET 0 UNGDOM19:00-22:3 KL DEL AV ÄR EN JE FREDAG VÄLKOMNA. R VAR KOLAN LEDARS M I ARKEN. A KOMPISA AT, SPORT, CENTRUOCH ALLA DINTEN, CAFÉ/M . M M.M TEN.CO : MÖ ÄR DU RESOR RUMSAJ HÄNDER DETTA TER, LÄGER, WWW.CENT : KONSER VETA MER VILL DU ESUS AP OM J EDARSK RIER R L MINA OPS OM ANINGA E S M H H UT ORKS - W JEKT OC O NISKAN N - PR A MÄN Barn i Nöd i Trollhättan och affärsidkare POSITiV Karlstorpskyrkan, I samarbete med FERENSEN 2011 - pris: 30 kr 4-5 man Tommy Dahl Moderator: Läs om Alice Bah Kuhnke Besök på Kosta Boda sidsid20-214-5 Stort julkryss sid 18-19 : ER DE GÄST KOMMAN l ria Klingval Lena-Ma son a Johans Artist: Ann tolkar Ylvas mest sånger kända 0768 Vid frågor ring 533546. Ulf Ekman Annika SHAHPUR, INDIEN ; Östberg ”De bad oss adop tera den fyra dagar gam la flickan...” Anders Borg SID 8 G E timman i veckan! Vi kan hjälpa er med helhetslösningar på allt från PowerPointbakgrund och hemsida till inbjudningar, biljetter och flyers vid större evenemang. Vi bjuder alla nya kunder på ett kostnadsfritt fö rslag på hur just er tidning kan se ut! L Den bästa ”Bordspratare”, 20 st ........ 15 kr/st + moms, frakt och ev. layout. Priserna gäller året ut. Småländsk YA Äventyret Söndagar kl. 10.00-12 .00 i Pingstkyrkan, Arken S N A L O K S R LEDA ! VÄLKOMMEN TILL ROYAL RANRGERS AN R Box 53, 568 22 Skillingaryd Tel. 0370-73330 www.skilltryck.se Ni fixar en text, lite bilder samt ett adressre gister – vi fixar resten! Vi kan även göra unika brev till varje medlem, dä r till exempel deras na mn nämns. Självklart även med inbetalningsko rt. SMÅTT OCH GOTT! Vi hjälper ett flertal försa tidningar organisationer med deras medlems fler! a hjälp a gärn vill – men En medlemstidning kan se ut lite hur som helst. Från en tjock fyrfärgshistoria i A4 till en liten fyrsidig svart/vit. Hur vill ni att er ska se ut? [email protected] BREV TILL ALLA ? Ibland behöver man nå alla medle mmar, och då kan ett br ev på posten va ra lösningen. TIDNING? FÖRSAMLINGS mlingar och kristna Martin Holmberg, VD Maths Holmberg, säljare Lina Holmberg, grafiker [email protected] Kerstin Doyle LEADERSHIP VI VET VAD EN FÖRSAMLING BEHÖVER. VÄLKOMMEN ATT KONTAKTA OSS! [email protected] – Jag har annars levt i motvind mest hela mitt vuxna liv, säger han och skrattar. – Men helt plötsligt säger jag något som folket håller med om! Jag tror folk känner att det inte räcker med tomtar och ljus och julskinka, svenska folket är mer religiöst och gudslängtande än besökfrekvensen i Svenska kyrkan ger vid handen en vanlig söndag. Ulf Sundkvist mejlade ut namnlistor till församlingstjänarkåren i Pingstkyrkan i Karlskrona, och en av dem som tog med sig listor till sitt jobb är Magnus Taubert. Han arbetar på Kockums varv, Karlskronas största arbetsplats med cirka 1 000 anställda. – Jag tänkte att jag gör ett försök och la ut listor i två förrådsluckor på jobbet. Dit går vi för att hämta verktyg och material när vi behöver. Det blev snart 100 namn, lika många som finns på min avdelning, trots att jag inte gjorde någon stor affär av det. De flesta håller med om att om vi måste hålla på våra traditioner, gör vi inte det kommer något annat i stället, säger Taubert. säger ju gång på gång att det inte ska vara några problem att skolan är i kyrkan, men tolkningen som Skolverket gör Ulf Sundkvist. är snävare. Om lagtexten är luddig blir man ju rädd att göra fel. Även om jag inte är nöjd med skollagens utformning, tycker jag samtidigt inte att den är helt hämmande. Det står att barn ska ha emotionella upplevelser och i min värld betyder det känsloupplevelser. Det får de i kyrkan. RO På olika håll i Sverige engagerar sig folk för Dagens adventsupprop. På arbetsplatser, i skolor och kyrkor har listor lagts ut för namnunderskrifter. – I princip har alla varit positiva, säger Lars Edstedt som printade ut en lista för att ta med till sin arbetsplats på Räddningstjänsten i Örnsköldsvik. 11 DAGEN fredag 14 december 2012 adventsuppropet NYHETER Redigering: Martin Einald Adventsuppropet Lars n d r a s ko ll a g e n n u! 68 924 Skriv under du också! ... så många hade skrivit under Adventsuppropet i går kl 16.00. Namninsamlingen förlängs. Senast måndag 17 december behöver vi namnlistorna till Dagen, 105 36 Stockholm, eller mejla till [email protected]. Nyårskonferens! På Josua i Gamleby 29-31/12 RogeR LaRsson, Hans & eva MaRkLund, Jan & MaRgaReta LindéH, MaRgaReta MaHL, Hans & Monica augustsson Välkommen att fira nyår med oss! Program - alla talare är med under hela konferensen! Brandinspektör Lars Edstedt tog med en lista till jobbet. Nu finns det 21 namn på den. Foto: Privat 21 namn. Mötestider: lördag 19.00. söndag 10.00, 15.00, 19.00. nyårsafton 10.00,15.00, 19.00 & 21.30. För information om mat och församlingens restaurangers öppettider besök www.josua.se. välkommen! Boka Boende På telefon 0493-51510 eller via [email protected]. För program & mer info besök: www.josua.se Vill du bli min Skyddsängel? Ge de övergivna barnen ett hem, en familj och en framtid. Att förlora sina föräldrar är nog den värsta tragedi ett barn kan råka ut för. Samtidigt blir det ibland även en rent praktisk kris: var ska jag bo? hur får jag mat? vem bryr sig om mig? Läkarmissionen har arbetat med att hjälpa utsatta barn runt om i världen i över femtio år. Vi har kommit till insikt om att det bästa för ett barn som har blivit föräldralöst, är att få växa upp i en ”vanlig” familj. Som faktiskt kan se ut nästan hur som helst, bara barnet får uppleva kärlek och trygghet där. Vi har varit med Sätt in din gåva på 90 00 21-7. Skriv ”skyddsängel” på talongen. Eller SMS:a ÄNGEL100 till 72 980 så skänker du 100 kronor. Se film om de utsatta barnen i Sydafrika. och startat ett helt nytt sätt att hjälpa utsatta barn i Sydafrika. Resultaten är så fantastiskt bra, att vi nu vill ge den möjligheten till många fler. Därför frågar vi dig: Vill du bli en ”Skyddsängel” för övergivna och föräldralösa barn? Då är du med och stöttar hela resan från kris tills barnen har fått en ny familj. Kan det bli mer meningsfullt än så? Tack för din insats. Läs mer på www.lakarmissionen.se 12 DAGEN fredag 14 december 2012 nyheter En JULKLAPP som sprider dubbel glädje! Ge med hjärtat, ge ett JULGÅVOGRAM Din vän blir glad för omtanken och samtidigt hjälper du barn i nöd! Beställ via vår hemsida www.barnsamariten.se alt. telefon 036-377900 Pg 901130-5 Redigering: Jakob Ihfongård Medvind för 25-årigt Hamas Efter den senaste konflikten med Israel seglar Gazastyrande Hamas i medvind. På fredagen är det 25 år sedan den terrorstämplade rörelsen formellt bildades. Frågan är om dess ledare byts ut eller behålls – och om Hamas kan försonas med rivalen al-Fatah. Hamas exilledare Khalid Mishal gjorde ett segertåg genom Gazaremsan i helgen, där rörelsen firade 25-årsjubileum. Tiotusentals palestinier tog emot honom som en hjälte, två veckor efter vapenvilan i den väpnade konflikt där både Israel och Hamas utropade sig till vinnare. – Hamas är enormt stärkt av det här. De stod emot Israels hot om en markoffensiv, Hamas har genom detta fått diplomatiska erkännanden runt om i arabvärlden och stärkt sitt stöd internt, säger Björn Brenner, doktorand vid Försvarshögskolan i Stockholm, som har studerat Hamas styre av Gazaremsan. Officiellt bildades Hamas den 14 december 1987, som en väpnad, islamistisk motståndsrörelse, efter utbrottet av den första palestinska intifadan (upproret). Självmordsattentat Under 1990-talet utförde Hamas en rad självmordsattentat mot israeliska mål. Organisationen, som är terrorstämplad av både USA och EU, har sina rötter i Muslimska brödraskapet och utvecklade senare även en politisk gren. Efter att ha segrat i valet 2006 och med våld kastat ut de tidigare makthavarna alFatah styr Hamas i Gaza. – Den militära och den politiska grenen är varken helt åtskilda eller helt integrerade. Flera av ministrarna i Hamas-regeringen har en bakgrund som Qassamledare (den militära grenen), säger Brenner. Relationerna mellan al-Fatah, som med president Mahmud Abbas i spetsen styr Västbanken, och Hamas har sedan 2007 varit frostiga. Många hyser nu hopp om att försoningsprocessen ska ta fart igen, och bana väg för nya palestinska val. Intern valprocess Khalid Mishal, som överlevde ett israeliskt mordförsök 1997, har tillbringat större delen av sitt liv i exil. Han meddelade tidigare i år att han ämnar hop- pa av ledarposten och en intern valprocess pågår. De två kandidaterna som har nämnts är Hamas premiärminister Ismail Haniya i Gaza och viceledaren Musa Abu Marzuk i Kairo. Björn Brenner tror dock att Mishal blir kvar vid rodret, även om inget formellt beslut har fattats. Efter exilledarens tal i Gaza i helgen tycker Brenner att Hamas riktning är tydligt utstakad: – Hamas nya strategi är tuffare mot Israel, mjukare mot al-Fatah och arbete för mindre splittring internt. Hamas upplever att de nu seglar i medvind, med ökad legitimitet i arabvärlden och ökad ekonomisk hjälp från Qatar. TT Hamas ◆ Hamas är en förkortning av Harakat alMuqawama alIslamia, eller Islamiska motståndsrörelsen. ◆ Sunnimuslimska Hamas vill skapa en islamistisk palestinsk stat genom Israels förstörelse. ◆ Hamas politiska gren har skolor, sjukhus, daghem, social verksamhet och religiösa inrättningar. Vi tackar alla församlingar, samarbetspartners och leverantörer för ett gott samarbete 2012 och önskar en God Jul Gott Nytt År! och ett riktigt – fria församlingar i samverkan ◆ Dess väpnade gren heter Izz al-Din al-Qassam och leder den väpnade kampen mot Israel. Världens bästa julklapp! ”näsan i vädret” av caroline af ugglas. Vi bad artisten och sångerskan Caroline af Ugglas att tolka begreppet eldsjäl. – Jag gör det här tillsammans med Diakonia helt enkelt för att man som människa måste hjälpa andra människor – flera gånger om året! Även om man inte kan ge så mycket så har alla något att bidra med. Och det gör skillnad! säger Caroline af Ugglas. Med bara några klick kan du enkelt ordna en julklapp. Gå in på diakonia.se/gavoshop och välj en av Julhälsningarna. Fyll i din personliga hälsning, betala och skriv ut direkt. Varje julhälsning kostar 100 kronor. Pengarna går till Diakonias långsiktiga biståndsarbete. Förutom att du gläder någon du håller kär, hjälper du också Diakonias eldsjälar runtom i världen. Du kan också välja att Diakonia skriver ut och skickar den till dig. E-post: [email protected] Gåvotelefon: 08 453 69 31 PG 90 33 04-4 Verksamheten granskas av Svensk Insamlingskontroll 14 DAGEN fredag 14 december 2012 dokument De sökte asyl – så gick det Dagen har genom åren skrivit om många asylfall. Men hur har det sedan egentligen gått för dem? Fick de stanna eller blev de utvisade? Familjen Tejic, på flykt i sju år, fick asyl 2006 Text: Anna B Sandberg anna.sandberg @dagen.se 08-619 24 12 Text: fick Tejics permanent uppehållstillstånd i Sverige. Vad hände sedan? I dag bor familjen Tejic i en Stockholmsförort. Zoran jobbar som it-tekniker, Tatjana som ekonom. Maja, 17 år, går i andra ring på en av Stockholms mest prestigefyllda gymnasieskolor och är bland de bästa i klassen. Alex, 14, spelar för Brommapojkarna. Hans rum är fullt av fotbollspokaler och andra fotbollsutmärkelser – både svenska och internationella. – Det kunde inte ha gått bättre för oss. Vi är friska och glada och nöjda. Jag tackar Gud varje morgon när jag går till jobbet och varje kväll när jag går från jobbet, säger Zoran. – Våra barn är så duktiga, vi bor i en stor femrummare. Det är mycket lätt att vara nöjd. Jag hittar glädje i allt. Och det kunde ju ha gått hur som helt för oss. Tack igen alla som hjälpt oss! Jacob Zetterman redaktionen @dagen.se 08-619 24 00 Foto: arne hyckenberg arne.hyckenberg @dagen.se 08-619 24 00 4 DAGEN Torsdag 9 mars 2006 NYHETER SVERIGE Nyhetschef: Andreas Nilsson 08-619 24 24, [email protected] 5 DAGEN Torsdag 9 mars 2006 NYHETER SVERIGE Redigering: Helena A Waern Tioåringarnas kamp för Tejics Kritik mot friskolor tonas ner av fp Folkpartiet tonar ned sin kritik av religiösa friskolor. Den borgerliga enigheten är viktigare. Som Dagen tidigare berättat vill socialdemokraterna göra det till en valfråga att stoppa friskolor på religiös grund. De hade hoppats få folkpartiet med sig. ”Kontrollen av religiösa friskolor måste bli bättre, för att garantera att alla elever får en allsidig undervisning. I väntan på nya regler bör inga nya tillstånd för religiösa friskolor beviljas.” Så sa Ulf Nilsson (fp), vice ordförande i riksdagens utbildningsutskott i oktober 2005. Mikael Damberg (s) tycker att utspelet nu håller på att reduceras till hyckleri.”Liberalerna har med Skolkamraterna demonstrerade utanför Migrationsverket i Solna Ilska och frustration men framför allt sorg. I går samlades skolkamrater till avvisningshotade Maja och Alex Tejic för att protestera mot Migrationsverkets beslut. – Hon var bara i Oslo i åtta timmar, det är inte ens ett halvt dygn, säger vännen Nicole Rydback Linder. För familjen Tejic är barnens skolgång viktigt. Därför har de varit måna om att barnen ska gå i skolan trots att familjen under lång tid levt som gömda. I mer än två och ett halvt år har Maja, 10 år, gått på Fridhemsskolan på Kungsholmen i Stockholm. Och enligt både lärare och klasskompisar är hon precis lika mycket svensk som de är själva. – Maja är kompis med alla. Det är aldrig någon som bråkar med henne för hon är så snäll och glad alltid, säger klasskompisen Freja Rossi. I förra veckan fick familjen Tejic beskedet att de inte får stanna i Sverige. Anledningen är, som Dagen berättat tidigare, ett åtta timmar långt besök i Norge hösten 2004. Flyttat tre gånger Den senaste veckan har familjen tvingats flytta tre gånger, varav en gång mitt i natten efter att polisen upptäckt deras dåvarande gömställe. Och i tisdags vågade föräldrarna inte längre skicka barnen till skolan. – Det var stor sorg när Maja och Alex inte kom. Det tar verkligen tag i en när man möts av barn som gråter för att deras vänner inte kommer till skolan, säger läraren Eva Wahlberg som haft Maja i skolan under de senaste två åren. På eget initiativ samlades i går klasskompisar och andra skolkamrater utanför Migrationsverkets kontor i Solna för att protestera mot beslutet att avvisa familjen Tejic. Frustrationen och sorgen var påtaglig hos de omkring 25 tioåringarna. ”Familjen Tejic ska få stanna” hörs barnen ropa redan långt innan de ens kommit fram till Migrationsverkets entré. – De har tagit beslutet om att åka hit helt själva. De började ropa sina ramsor redan i skolan, berättar specialläraren Chris Frigren, en av de vuxna som följt med Alex och Majas vänner till Solna. ”Ropen skalla: Sverige till för alla”, skanderar barnen. Barnbidrag delas bara om föräldrarna är ense ■ Barnbidrag och vårdbidrag ska inte kunna delas mellan föräldrar som separerat om inte båda parter är överens. Riksdagen avslog i går regeringens förslag. De tvingade också fram en utredning från regeringen av de bidrag och regler som påverkar möjligheterna till försörjning av barn, vars föräldrar (TT) har separerat. ”Hon är snäll” – Det här är helt sjukt. Maja är vår klasskompis och vi tycker jättemycket om henne. Hon är snäll och omtänksam och jätteduktig i skolan. Hon ligger nästan först i alla ämnen. – Maja gjorde så att alla i klassen blev Disa Molin. glada. Nu när hon inte är där längre är allt bara tråkigt, säger Freja Rossi. Mest bedrövad av de församlade kompisarna är Disa Molin, en av Majas bästisar. – Jag tycker det är jättedåligt. Jag kommer att sakna henne jättemycket. Vi skulle ha sovit över hos en annan kompis egentligen. Men nu kan Maja inte vara med, säger hon med ögonen blanka av tårar. – Man tänker ju på FN:s barnkonvention och hur det här agerandet egentligen stämmer överens med den, säger Edgar Nissen, pappa till en av Majas klasskompisar. Pilsäter tillbaka i riksdagen ■ Folkpartiets ekonomiske tales- person Karin Pilsäter återupptog i går sitt arbete i riksdagen efter några veckors time-out efter sin rattonykterhet. Hon framhåller att hon inte har alkoholproblem men kommer ändå vara mer restriktiv i sitt drickande i fortsättningen. Pilsäter hoppas nu att hon genom sitt agerande, att omedelbart erkänna sina dumheter och ta konsekvenserna av det, ska få en andra chans. (TT)r internetpoker. (TT) MARTIN KARLSSON [email protected] 08-619 24 10 Förhoppningar på buddhisttempel i Åsele DEMONSTRATION. Omkring 25 av Maja och Alex Tejics kompisar åkte i går till Migrationsverket i Solna för att protestera mot att deras vänner inte får stanna i Sverige. Barnen, som alla är i tioårsåldern, tog själva ”Vi måste rätta oss efter lagen” Bakgrund: Familjen Tejic – Vi kan inte göra något annat än att tolka lagen. Migrationsverkets jurist Peter Mokvist försökte ge svar på barnens frågor. Zoran, Tatjana och deras två barn Maja, 10, och Alex och Majas klasskompisar var ivriga att få svar på sina frågor. Efter cirka 20 minuter kom Migrationsverkets jurist, ansvarig för den prövningen enligt den tillfälliga lagen, ut till barnen. Peter Mokvist uttryckte förståelse för barnens ilska och frustration. – Jag förstår att ni tycker det är fel. Jag tycker inte heller att alla lagar är bra. Men det är inte vi som bestämmer hur lagarna ska vara. Vår uppgift är tillämpa de lagar som finns. Något annat kan vi inte göra, förklarade han för barnen. – Om det var din familj och dina barn, vad skulle du tycka då, det skulle inte vara så roligt va, undrade en av Majas klasskompisar. – Nej, det skulle absolut inte vara roligt. Men det är inte jag som har tagit beslutet att lagen ska vara så här. Men vi måste rätta oss efter den lag som finns, sa Mokvist. – Vad ska de göra nu då, frågade en annan klasskompis. – Jag vet inte riktigt för jag kan inte deras fall helt och hållet. Men fram till den sista mars kan de ansöka en gång till. MARTIN KARLSSON Alex, 7, lämnade forna Jugoslavien 1999. Anledningen var att Zoran, av religiösa och moraliska skäl, vägrat delta i kriget. Familjen hamnade i ett flyktingläger i Ungern där de så småningom beviljades flyktingstatus. Men efter en traumatisk händelse blev situationen i lägret outhärdlig och de sökte sig till Sverige. Den 19 februari 2003 reste de in i Sverige och samma dag ansökte de om asyl här. Ett år och tre månader senare, den 24 maj 2004, avslog Migrationsverket deras ansökan. Familjen överklagade till Utlänningsnämnden som två månader senare fattade samma beslut som Migrationsverket. Familjen tvingades då gå under jord. I ett desperat försök att få sitt ärende prövat på nytt, och efter ett råd från sin advokat gjorde de, i september 2004, ett åtta timmar långt besök i Norge. ■ Tystnaden och lugnet avgjorde initiativet till protestaktionen. Många uttryckte sorg, ilska och frustration. FOTO: ARNE HYCKENBERG FOTO: ARNE HYCKENBERG Zoran, Tatjana och deras barn Maja och Alex, då fyra och två år gamla, flydde från Kosovokriget i april 1999. De fick flyktingstatus i Ungern, där de fick bo i ett flyktingläger. ”Det var som ett fängelse”, berättar de för Dagen. Efter ett övergrepp 2003 flydde de vidare till Sverige. Deras ansökan om asyl avslogs med hänvisning till att de redan fått asyl i ett annat land. 2005 ansökte de om uppehållstillstånd enligt den tillfälliga asyllagen. Enligt den skulle lång vistelsetid och barnens anknytning till Sverige ge rätt till uppehållstillstånd. Migrationsverket sa åter nej, nu med hänvisning till familjens fem timmar långa utflykt till Norge 2004. Efter en lång rättslig process, en namninsamlingskampanj och demonstrationer utanför Migrationsverket med barnens klasskamrater gav Regeringsrätten familjen rätt. 2006, efter sju år på flykt, Där besökte de den Svenska ambassaden och ansökte om arbets- och uppehållstillstånd i Sverige. Efter besöket i Norge lämnade familjen in en ny ansökan till Migrationsverket som än en gång nekade familjen uppehållstillstånd. Kort därpå avslog Utlänningsnämnden deras överklagan. Den 28 februari beslutade Migrationsverket att familjen Tejic inte ska beviljas uppehållstillstånd i Sverige enligt den tillfälliga asyllagen. Orsaken är att familjen, enligt verkets tolkning av lagen, vistats i Sverige allt för kort tid. Tiden före besöket i Norge har helt räknats bort i Migrationsverkets bedömning och barnens anknytning till vännerna och skolan har inte beaktats. Poker i topp bland Internetspel ■ Internet i allmänhet I går lanserade stödgruppen bakom familjen Tejic en hemsida där man kan följa vad som händer i familjens ärende. Där kan man också underteckna en protestlista. www.tejic.se STÄLLDES TILL SVARS. Efter 20 minuters väntan kom Migrationsverkets jurist Peter Mokvist. Han försökte ge svar på alla frågor. ”Vi måste rätta oss efter den lag som finns”, var förklaringen till handlandet kring familjen Tejic. Dagen 9 mars 2006 Sidorna 18–19: Läs om fler fall som Dagen skrivit om när Thailändska buddhistiska föreningen i Sverige bestämde att ett nytt jättetempel skulle byggas i Fredrika utanför Åsele i Lappland. – Det har gjorts beräkningar som visar att vi kan få uppåt 100 000 besökare per år tack vare templet. Jag är jättelycklig att få vara med på den här resan, säger Bert-Rune Dahlberg, kommunalråd i Åsele. I april börjar sprängningsarbeten för den buddhistiska helgedomen vid Djupsjön utanför Fredrika, och nästa sommar planeras in(TT) vigningen. och poker på Internet i synnerhet fortsatte under 2005 sitt segertåg i spelbranschen. I Lot- andra ord gett kristdemokraterna vetorätt i denna fråga”, skriver han i en debattartikel i tidskriften Nu. Jan Björklund, fp:s skolpolitiske talesman förnekar att man bytt ståndpunkt, men medger att man inte tänker ta en strid inom alliansen. Han förnekar att folkpartiet skulle vilja ha ett totalstopp för att starta nya friskolor, och även förskolor, på religiös grund. – Socialdemokraterna är friskolefientliga, det är inte vi. Det vi krävde var en lag som skulle kunna stoppa till exempel en extrem muslimsk grupp att under täckmantel av något annat starta en friskola, säger Jan Björklund. HASSE BOSTRÖM teriinspektionens (LI) årliga rapport till regeringen görs en sammanställning av utvecklingen i branschen både i Sverige och Internationellt. Knappast någon som öppnat en tidning eller tittat på tv under 2005 kan ha undgått att se utvecklingen (TT) för internetpoker. 20 ungdomar misstänks för 105 brott ■ Ett 20-tal ungdomar i Öre- brotrakten misstänks ha begått 105 brott. De flesta av dem har erkänt, uppger Sveriges Radio Örebro. Enligt Jonas Otter vid Örebropolisen handlar det inte om en liga eftersom brotten inte varit planerade och det inte finns någon tydlig ledare. Ungdomarna misstänks för ovanligt många olika brottstyper, bland annat rån, misshandel, bilinbrott och narkotikabrott. (TT) Lättare för kvinnor bli brandmän ■ Räddningstjänsterna i Stock- holm, Göteborg och Malmö har tillsammans med Umeå universitet utarbetat nya tester som ska underlätta för kvinnor att bli brandmän. Vid sidan om Michaela Sanddet fysiska pro- qvist, Sveriges vet – lika för första kvinnliga män och kvin- brandman. FOTO: PER WISSING nor – läggs större vikt vid personlighet och förmågan att uthärda stress och klaustrofobi, rapporterar Skånska (TT) Dagbladet. Hittills tio smittade fåglar i Sverige ■ Totalt har nu tio fåglar i Sverige via analys bekräftats bära på den aggressiva formen av fågelinfluensa – det vill säga H5. De första hittades i området kring Oskarshamn, under gårdagen bekräftades också fynd i Karlskrona och Oxelösund. Nio av de smittade fåglarna är viggar, den tionde är en bergand som hittades Karlskrona. (TT) DAGEN fredag 14 december 2012 Redigering: Helena Waern dokument Lyc k l i g a . Maja, 17, Alex, 14, mamma Tatjana och pappa Zoran trivs i Sverige. Vänd 15 16 DAGEN fredag 14 december 2012 dokument De sökte asyl – så gick det ”Vi har det bästa och mest Migrationsverket: Svårt att följa upp hur det går för dem som utvisats ur Sverige Jag har ofta funderat vad det blev av de asyl sökande som jag intervjuat? De dyker upp mitt i ett avgörande skeende i sitt liv, desperata efter hjälp. Men vad händer sedan? Framför allt, vad händer med de som blivit utvisade? ska återerövra någon form av vardag? Framför allt undrar man, vad hände med dem som faktiskt utvisades? De som är engagerade i flyktingfrågor vittnar då och då om att det går snett. Under arbetet med det här dokumentet har vi exempelvis fått höra en hårresande historia där en man torterades brutalt efter att han uvvisades från Sverige. Men tortyr och övergrepp är inte en regel. Det berättar de experter vi pratat med som jobbar i frivilligorganisationer som kommer nära flyktingar. – Hade det funnits många fall hade vi hört om det och lyft frågan, säger Ulrika Årehed Kågström, generalsekreterare på Röda Korset. 188 Får du avslag rycks du upp från detta land, och ju djupare rötterna sitter desto smärtsammare process. Finns det en hotbild inblandad smärtar det extra mycket. Men eftersom hotbilden är geografiskt långt borta kan den vara svår att avgöra. ”Jag kommer att dödas om jag skickas tillbaka” är en fras jag som journalist mött flera gånger. Ibland har det känts smärtsamt och äkta, i andra fall funderar man cyniskt om det är en teatralisk effekt som förväntas att uppnås, ska man uttala sig i media gäller det att dra till med det värsta. ”Vi litar på dig nu”, kan en asylsökande sedan säga efter en intervju, som om det är upp till mig och min formuleringskonst om de får ha kvar sina liv. Som reporter önskar man då att man hade ett trollspö som kunde ställa allt till rätta, antingen låta känslorna i stället för juridiken vara avgörande för om personen får stanna, eller så vill man kunna släta ut de globala orättvisor som många gånger speglas i ett asylärende. Vem bryr sig när dramatiken lagt sig? Jag har efteråt ofta funderat, vad blev det av dem som jag intervjuat? De dyker upp, desperata och nervösa när de som bäst behöver hjälp. De är mitt uppe i ett avgörande skeende i sitt liv. Men vem bryr sig om dem när dramatiken lagt sig och de I så många länder är Röda Korset verksamt i. Ulrika Årehed Kågström. Viktig roll Hon berättar att Röda Korset jobbar med hela migrations- och integrationskedjan och har de senaste åren blivit allt mer engagerad i återvändandearbetet. Under två år har de bedrivit ett projekt, främst riktat mot Irak, Serbien och Kosovo, där de följt cirka 3 500 personer för att hjälpa dem att komma till rätta med livet efter avvisningen. Det handlar om att se till att de blir mottagna i landet, att barnen kan börja skolan, de försöker hjälpa till med jobb, bostad och andra praktiska detaljer. – Vi vill bidra till ett värdigt, säkert och hållbart återvändande. Det är frivilligt att söka sig till oss och jag tror att det är en fördel att vi gör det här och inte staten. Vi är en organisation som många har förtroende för. Röda Korsets globala nätverk spelar också en viktig roll i arbetet med flyktingar. Organisationen är i dag verksam i 188 länder. När organisationen arbetar med avvisade asylsökande från Sverige handlar det inte bara om att se till att de ska komma fram säkert. De följer också upp vad som händer på längre sikt, bland annat genom uppföljningsresor, i vissa fall efter tre månader, i andra fall efter ett år. – Det vi vet att efter ett år är de flesta kvar, berättar Ulrika Årehed Kågström. I Irak och Kosovo är det cirka 90 procent, i Serbien något lägre. Kyrkor ofta involverade Kyrkor runtom i Sverige är ofta involverade i olika flyktingärenden, och i Sveriges kristna råds migrationsgrupp sitter Michael Williams, som även jobbar med frågorna för Svenska kyrkans räkning. Han menar att det inte alltid är så lätt att kolla upp vad som har hänt med människor som lämnat Sverige. I vissa länder går det inte att med svensk naivitet bara höra av sig och kolla läget. – Det kanske inte går att tala öppet med en person då på samma sätt som man har gjort i Sverige. Helt andra villkor kan gälla, och en välvillig persons agerande kan bli någon annans undergång, säger han. I andra fall tror han att människor som är avvisade bara vill skaka av sig erfarenheterna från Sverige och gå vidare med sitt liv. Hur vanligt är det att ni följer upp vad som händer de avvisade? – Det händer i enskilda fall, men det hör till undantagen och är inte inbyggt i det strukturella arbetet. Enligt Michael Williams så finns det möjligheter att kolla upp vad som händer tack vare dagens moderna teknik. Inte bara för myndigheter eller DAGEN fredag 14 december 2012 dokument Redigering: Helena Waern 17 f ly k t f ö r s ö k . En man försöker springa undan vid utvisning från Örebro flygplats till Afghanistan. Foto Håkan Risberg, SCANPIX generösa systemet” organisationer, även privatpersoner kan behålla kontakten med en asylsökande som nekats stanna. Borde Sverige göra mer? – Det är svårt att säga. Utifrån ett myndighetsperspektiv har man redan beslutat att en person inte har något skyddsbehov. Om man bygger upp ett system där de har en skyldighet att följa upp beslutet, så undergräver det legitimiteten i bedömningen. Om någon uppföljning ska göras, menar Michael Williams, så bör det vara en neutral organisation som sköter det. Det måste också ske i samförstånd med den som utvisas. Här kan alltså frivilligorganisationer träda in, vilket också sker i bland. Han berättar om kyrkornas engagemang för kristna irakier och att kyrkorna tog hjälp av UNHCR när irakierna började utvisas från Sverige. Irakierna fick instruktioner att höra av sig till UNHCR för att på så sätt försäkra sig om att läget var okej i Irak. Men det ledde inte till att UNHCR gick ut och höjde rösten och sa att de kristna irakierna var extra utsatta – vilket de ju var. Även om människor som avvisats inte avrättats, torterats eller utsätts för extrema händelser påpekar Michael Williams att de mycket väl kan få det tufft ändå. Han anser också att man måste möta en asylsökandes rädsla att avvisas med respekt. För rädslan är alltid subjektiv. Inget uppföljningsuppdrag Mikael Ribbenvik är rättschef på Migrationsverket och berättar att myndigheten jobbar med det uppdrag som de får av regeringen, och de har inga instruktioner om att följa upp vad som händer med asylsökande. Och det tycker inte han är speciellt uppseendeväckande. Michael Williams. Mikael Ribbenvik. Läs mer på sid 2: Flyktingars öde måste följas upp – Det finns inget land i världen som sysslar med det. Mikael Ribbenvik tror att huvudanledningen är att det rent praktiskt är svårt. Åker man ner till Bagdad och kollar så att allt är bra? Ska man ringa? Och hur ska man värdera den information man får in? Lika lite som man i en asylprocess kan köpa en människas personliga berättelse rakt av, lika svårt skulle det vara med trovärdighet i en uppföljning. Dessutom kan inte Sverige utföra några kommandoräder i ett annat land för att hämta tillbaka en individ man utvisat. Får information från hela världen Att Sverige lämnar de avvisade vind för våg, det håller Mikael Ribbenvik inte med om. Han berättar att Migrationsverket följer vad som händer i omvärlden, inte bara generella tendenser, utan deras information kommer ned till individnivå. Om 100 personer dör i Gaza så får de reda på vilka de är. På så sätt följer Migrationsverket indirekt upp vad som händer, ända ned på individnivå. Information får de på olika vägar, UD har vissa uppgifter, i andra fall kommer fakta från samarbete med andra europeiska länder. – Mer detaljerad information åker vi ner och skaffar oss själva. Vi tar in rapporter och tittar på specifika frågor, speciellt i länder som är viktiga för oss. Om ni tog ett felaktigt beslut, skulle ni få reda på det? – Frågan är så klart, vad är ett felaktigt beslut? Vi och domstolarna som dömer i asylärenden gör en framåtsyftande riskbedömning, och där finns det inget facit. Visst finns det folk som har råkat illa ut efter en avvisning, men det behöver inte nödvändigtvis ha något med deras asylansökan att göra. Saker händer, säger Mikael Ribbenvik. Han resonerar att Migrationsverket omöjligt kan garantera att en människa som avvisas inte kommer att bli överfallen av rånare eller dödas i ett attentat flera år senare, saker som inte har något med deras asylansökan i Sverige att göra. – Men om någon skulle råka illa ut så är det en katastrof, ett misslyckande. Har det hänt att ni erkänt ett fel så att någon kommit tillbaka? – Det hör till absoluta undantagsfall. Ribbenvik nämner två fall, varav ett är ganska känt, en iranier som skickades till Irak, där han nu sitter fängslad. Sned mediebevakning På det hela taget tycker Migrationsverkets rättschef att svensk asylpolitik fungerar bra, även om han verkar tycka att mediernas bevakning är något snedvänd. – Här i Sverige så rapporterar man om avarterna, men man vägrar att se systemet. Vi avgör omkring 300 000 ärenden per år, det är klart att allt inte blir bra, det måste man förstå. Men man kan inte beskriva ett system utifrån dess avarter. För vi har trots allt det bästa och mest generösa systemet. – Jag brukar trösta mig med, tänk om det hade varit tvärtom. Om vi fått kritik för att vi var för snäl�la. Så är det i vissa länder inte långt ifrån oss, där är medieklimatet det omvända och det rapporteras om när någon får stanna, inte när någon ska avvisas. jacob Zetterman [email protected] 08-619 24 15 18 DAGEN fredag 14 december 2012 dokument De sökte asyl – så gick det Dagen följer upp några av fallen som varit omskrivna de senaste åren De kommer i tusental. De flyr undan krig, förföljelse, fattigdom eller släkten. De söker asyl, en del får stanna, andra inte. Av dem som inte kan eller vill acceptera avslaget får en liten del kortvarig publicitet i media. Men vad händer sedan? Vi har tagit reda på vad som hänt med några av de människor vi skrivit om i Dagen. Så gick det Raed, 2 maj 2008 ”Filippos”, 14 oktober 2009 På Migrationsverkets förvar i Flen träffar vi Raed. Han greps av polisen för 70 dagar sedan och har suttit inlåst sedan dess. Den 7 maj ska han sättas på ett plan till Bagdad och utvisas från Sverige. Av sina sju år i Sverige har han gömt sig i sex. Nu är han livrädd för vad som ska hända med honom. – Jag vet att jag kommer att bli dödad, säger han. I Bagdad lever de kristna farligt. Ankawa i norra Irak, som Raed kommer ifrån, beskrivs vid den här tiden som ett laglöst land. Raed flydde från Ankawa efter att ha blivit mordhoJag vet tad av inflytelatt jag serika personer kommer att på orten. Fader Adris Hanna, bli dödad. präst i den syr i s k- k a t o l s k a församlingen i Stockholm, befarar att risken för att Raed blir dödad i Bagdad är stor. Filippos (ett fingerat namn) är en kristen irakier som jobbat som chaufför till Saddam Hussein. Säpo menar att han är en risk för landets säkerhet och vill avvisa honom till Irak utan familj, som består av fru och två barn. Han berättar att han tvingades till jobbet hos Iraks diktator och att hans uppdrag var att köra fångar till familjen Husseins privata domstol, där de också torterades. Mannen har anklagats i Sverige för att ha deltagit i tortyren, vilket han förnekar. Istället visar han upp märken på kroppen. De ska han ha fått när han ville sluta jobba hos diktatorn. Varför han ses som ett hot mot Sveriges säkerhet har Säpo sekretessbelagt. Pingstprofilen Sten-Gunnar Hedin engagerar sig i fallet, och menar att Säpos anklagelser saknade grund. Vad hände sedan? Raed lyckades ta sig från Bagdad till Ankawa. Enligt fader Adris Hanna, som träffade Raed vid sitt besök i Ankawa 2009, mår han bra. – Han har ett statligt jobb. Han är inte gift än, men hans bröder bor i Ankawa och, enligt vad jag vet, går det bra för honom. Jag är väldigt glad för det, för det går inte bra för alla, särskilt inte dem som finns i Bagdad. Oasrörelsen i Sverige inbjuder till VårOas på Åh Stiftsgård 15–18 april 2013 Medverkande: Biskop Lindsay Urwin, biskop i Anglikanska kyrkan, förestår pilgrimscentret Walsingham, Gjohn-Marko Berisha, född i Kosovo, studerade till imam men fann och blev funnen och vunnen av Jesus, Joachim Holmgren, Berit Simonsson, Hans Weichbrodt m fl. Dagarna innehåller bibelföredrag, seminarier, daglig mässa med lovsång och rika tillfällen till personlig förbön, bikt och själavård. Info och foldrar: www.oasrorelsen.se Alla välkomna! Vad hände sedan? Filippos avvisades till Irak och familjen splittrades. Han lämnade snabbt Irak, och tog sig till Turkiet, där han levde som flykting under några års tid. Till slut tog han sig tillbaka till Sverige och återförenades med sin familj. Han befinner sig numera lagligt i Sverige, Säpo ser honom inte längre som ett hot mot rikets säkerhet, men ärendet är sekretessbelagt så det är svårt att veta vad de tidigare ansåg som hotfullt. Hela avvisningen har varit kämpig för familjen. När Filippos avvisades hade han jobb, nu är han arbetslös. Familjen lever på bidrag. StenGunnar Hedin berättar att de blivit traumatiserade av hela händelseförloppet. Svik inte Kongo! Det är skarpt läge i Kongo – igen. Konflikten förvärras och människorna i landet är lämnade åt sitt öde. Hundratusentals människor är på flykt. PMU gör nu en humanitär insats. Var med du också. Din gåva räddar liv! Sms:a KONGO AKUT 100 till 72 980 om du vill ge 100 kr till Kongo. Läs mer på www.pmu.se 19 DAGEN fredag 14 december 2012 dokument Redigering: Helena Waern för de asylsökande Ewan och Nelly, 19 november 2010 Ewan, Nelly och deras tre barn (fem, fyra och ett och ett halvt år gamla) har efter fyra och ett halvt år i Sverige fått slutliga avslag på sina ansökningar om permanent uppehållstillstånd. Ewan ska utvisas till Irak, Nelly och barnen till Turkiet. I Turkiet har Nellys släkt fattat beslutet att den som ser henne får döda henne, för att upprätta familjens heder som solkats av att Nelly fått barn med en kristen. Ewan skulle deporteras och låstes in på ett förvar, rymde och fångades in med hjälp av polishundar. När vi träffar familjen har han tillfälligt fått komma hem till familjen. I likhet med hundratals irakier har han ansökt om inhibition hos Europadomstolen. Gränspolisen har skjutit upp verkställigheten tills beslutet är fattat. Vad hände sedan? Hösten 2012 bor Ewan och Nelly kvar i Vingåker och har precis fått sitt fjärde barn. De har ett företag som distribuerar grönsaker till pizzerior. De har inte fått uppehållstillstånd och är fortfarande utvisningshotade, men gränspolisen uppges ha sagt till familjen att man inte tänker skicka iväg dem mot deras vilja. Polissamtalet ägde rum när Nelly var gravid och gränspolisen uppges ha sagt att man inte skickar i väg gravida kvinnor. – De större barnen går i skolan, Ewan jobbar på i företaget, Nelly gör det också. Hon håller ihop familjen, berättar Anne-Marie Rosell på Mötesplatsen i Vingåker. – De funkar, men lever fortfarande i det här vakuumet – de vet inte vad som kommer att hända med dem. Saman Ibrahim Abdulraham, 29 juni 2011 Saman är 27 år, har polio, sitter i rullstol och kan inte ta hand om sig själv. Han ska utvisas till Irak där han förmodligen kommer att hamna på gatan, eftersom han inte har någon som skulle kunna ta hand om honom. De släktingar som är kvar i livets ska ha kidnappats och har inte hörts av. Verkställigheten av Samans utvisningsbeslut har avbrutits tillfälligt sedan han, kvällen innHellre an han skulle dör jag än sättas på ett till Bagåker tillbaka plan dad, skar upp till Irak. sina handleder. Hans hälsotillstånd har förämrats dramatiskt under hans tid i Sverige. Efter självmordsförsöket har han varit inlagd på sluten psykiatrisk avdelning. Han vädjar om hjälp. – Hellre dör jag än åker tillbaka dit, säger Saman till Dagen. Vad hände sedan? Saman är inte kvar i Vingåker där vi träffade honom i juni 2011. Det sägs att han åkt till ett annat europeiskt land. Heiam, 20 oktober 2011 ”Said”, 19 april 2012 Vi träffar den kristna irakiska kvinnan Heiam, som uppnått pensionsåldern, men som helt saknar pension. Vi träffar en afghansk konvertit som vi kal�lar Said. Hans fall har blivit prejudikat för hur konvertiter ska behandlas i asylprocessen. Migrationsöverdomstolen ansåg att Said inte var genuint kristen. Bland annat på grund av att han inte klarade att svara på en del grundläggande frågor om kristen tro. Svenska myndigheter bedömde att han lät döpta sig enbart för att få asyl. Dagen träffar honom efter avslaget i Missionsförsamlingen i Skärblacka. Trots att han fått sitt slutgiltiga avgörande och underkänts som kristen, går han fortfarande regelbundet i kyrkan. Efter intervjun åkte Said och föreståndaren i församlingen in till polisen i Norrköping för det första återvändandesamtalet. Hon lever som gömd flykting i Sverige eftersom hon fått avslag på sin asylansökan, och berättar om hur hon påverkas av livet som pappersVem ska lös, såväl psykiskt som fyta hand siskt. om mig? Hon berättar hur viktig kyrkan är i hennes vardag och vilka tankar som går genom hennes huvud inför sitt åldrande. Vem ska ta hand om mig? lyder hennes fråga. Vad hände sedan? Heiam lever fortfarande som gömd flykting, och lever från dag för dag, ständigt rädd för att polisen ska hitta henne. Den 21 november i år har det gått fem år sedan hon kom till Sverige. Hennes förhoppning är att på något sätt få upp sitt fall igen. Att som kristen, ensamstående, äldre kvinna hitta tillbaka till ett liv i Irak tror hon inte är möjligt. Därför väljer hon att fortsätta livet i Sverige. Vad hände sedan? Det dröjde bara någon vecka, sedan lämnade Said Sverige på egen hand, och bröt därmed det planerade arbetet med att återvändanda till Afghanistan. I stället sökte han sig till ett annat europeiskt land. Han hör av sig då och då till församlingen i Skärblacka, och har berättat att han lever som papperslös, utan någon kontakt med myndigheter. Enligt EU:s asylpolicy kan Said inte söka asyl i något annat EU-land. Ger han sig till känna kommer han enligt Dublinförordningens regler att föras tillbaka till Sverige, som har till uppgift att verkställa utvisningsbeslutet. Said säger att han drömmer om att få komma tillbaka till Sverige. Han går fortfarande till kyrkan, även om han inte längre kan besöka den svenska församlingen där han lät döpa sig. FÖRETAG SÖKES! UNDVIK LIKVIDATION / KONKURS * Likvidation innebär både lång väntan och stora juristkostnader. * Har marknadskrisen drabbat ditt företag/bolag? Företag/bolag övertages för rekonstruktion. * AB med historik köpes/säljes * Färdiga AB med Moms, F-skatt & Bankkonto, även Lagerbolag finnes * Bankreferenser finnes * Erfarna Jurister & Revisorer. Juridik & Värdering i Sthlm AB Ring: 08/20 54 80 eller 060/12 25 80 • Maila: [email protected] 20 DAGEN fredag 14 december 2012 helgdagen Redaktör: Therese Peterson 08-619 24 80, [email protected] unik församlingsledare: Rola är enda kvinnliga pastorn i Mellanöstern Med sina 37 år är Rola Sleiman ganska ung för att leda en församling. Men det är inte vad som gör henne unik. Rola är nämligen den enda kvinnliga pastorn i Libanon – och, säger hon själv – i hela Mellanöstern. M i t t e m e l l a n t vå trånga marknadsgator i centrala Tripoli, Libanons näst största stad, ligger en liten beige stenbyggnad inklämd. Huset har massiva trädörrar och en välputsad fasad, med stora fönster åt båda håll. Det är Tripolis evangeliska kyrka. Pastorn heter Rola Sleiman. – Jag blev utsedd till pastor i augusti 2008. Det var första gången en kvinnlig pastor tillsattes, inte bara i Libanon utan i hela Mellanöstern, säger Rola. Kyrkan tillhör den syrisk-libanesiska synoden, som har kyrkor i fyrtio syriska och libanesiska städer. Den har sina rötter i den evangeliska rörelsen i 1800-talets Ottomanska imperium, som stöddes av amerikanska och brittiska missionärer. I dag har synoden totalt cirka 20 000 medlemmar i Syrien och Libanon, och 22 pastorer. Rola är den enda kvinnan. R e da n s o m fj o r to n å r i n g visste hon att hon ville arbeta i tjänst för Gud på något sätt. När hon var sjutton sökte hon in för Tripoli – en religiös mix ◆ Libanon har 18 officiellt erkända trosinriktningar som alla har rätt att til�lämpa sin egen lagstiftning inom frågor som giftermål och skilsmässa. ◆ Shia-muslimerna är den största religiösa gruppen i dag, följt av de kristna och sunni-muslimerna. I Tripoli är sunni-muslimerna i majoritet. ◆ Under inbördeskriget stred man såväl mellan som inom de religiösa grupperna. De politiska konflikterna lever kvar, men så även samexistensen. I Tripoli och andra städer står kyrkor och moskéer sida vid sida. att studera teologi i Beirut, men fick till svar att hon var för ung. Rola bestämde sig då för att studera på egen hand, vilket hon 57 gjorde i ett och ett halvt år. Efter det accepterades hon av teologiinsitutet, och kunde avsluta med två och ett halvt års formella studier. – Jag visste redan då att jag ville göra något för människorna runt omkring mig. Jag ville påverka deras liv på det bästa sätt jag kunde. Detta var i början på 1990-talet, då Libanon precis kommit ut ur ett femton år långt och förödande inbördeskrig. Kriget hade sina rötter bland annat i maktfördelningen mellan landets religiösa grupper, ett system som etablerades under kolonialtiden. De kristna, som aldrig varit i numerär majoritet i landets religiösa mosaik, hade ändå den största delen av makten. samma år som kriget startade. – Vi som är födda då kal�lar oss krigets barn. Vi levde genom alla åren av krig. Vad som började som en konflikt om politiska och ekonomiska frågor, utvecklades R o l a f ö d d e s 1 97 5, Så många procent av Tripolis invånare lever under fattigdomsgränsen. Foto: Karim Mostafa snart till våldsamheter som splittrade de religiösa grupperna. – Kriget påverkade oss alla här i Tripoli, kristna såväl som muslimer. Men även om det splittrade landet så ser jag ingen skillnad mellan oss. Jag har många muslimska vänner, de är precis som jag. Vi har samma önskemål här Kriget påverkade oss alla här i Tripoli, kristna såväl som muslimer. i livet: vi vill bara leva i vardagen. Rola har varit medlem i Tripolis evangeliska kyrka sedan barndomen. Den har 85 medlemmar, och många av familjerna är släkt eller ingifta. Rolas mamma är libanes och hennes pappa en syrier som flyttat till Tripoli. Som barn tog Rolas för- 21 DAGEN fredag 14 december 2012 Foto: Karim Mostafa Redigering: Peter Wickberg Foto: Karim Mostafa äldrar henne och syskonen till kyrkan varje söndag. – Men själva kyrkan förstördes under kriget, så vi firade gudstjänst i en annan byggnad. Det var inte förrän i mitten av 1990-talet som vi kunde komma tillbaka hit. varit pastor i fyra år, men jobbet var från början en slump. Rola, som efter sina studier arbetade med kristen utbildning, hade precis kommit tillbaka till sin hemkyrka i Tripoli då den dåvarande pastorn plötsligt gav sig av. – Detta var 2006, och han reste till Kanada samtidigt som kriget med Israel startade. Gränserna stängdes och han kunde inte komma tillbaka, så jag fick ta över kyrkan i några månader. Det var ett enkelt beslut – jag hade en teologiexamen och vi behövde någon som kunde hålla i gudstjänsterna. Så småningom kom pastorn tillbaka, men han bestämde sig snart för att lämna Libanon för gott. En ny pastor behövde utses och kyrkans äldreråd nomine- Foto: Karim Mostafa bredd fattigdom, och har den senaste tiden sett ökade oroligheter i och med krisen i Syrien. Den syriska gränsen ligger inte långt bort, och konflikten där speglar den politiska splittringen i Tripoli. Hon har nu rade Rola – en överraskning för henne själv. – Jag hade aldrig sett mig själv i rollen som pastor. Men de äldre hade sett hur jag ledde kyrkan och litade på mitt omdöme. B e s lu t e t at t u t s e en ung kvinna kom säkert som en överraskning för många. De hade förmodligen aldrig tänkt på att tillsätta en kvinna från början, säger Rola, men eftersom de redan kände henne såg de bortom det faktum att hon inte var man. – Jag har aldrig blivit särbehandlad, och jag vet att min församling accepterar mig som den jag är. Men vi lever i en patriar- Jag hade aldrig sett mig själv i rollen som pastor. kal värld, det är ett faktum. Det finns en bild av hur en religiös ledare ska vara, som går tillbaka hundratals år. Jag vet att jag måste arbeta dubbelt eller tredubbelt mot männen för att leva upp till den idén. Rola är naturlig i sin roll som församlingens ledare – hon känner alla medlemmar personligen och lägger en stor del av sin tid på att involvera dem i kyrkan. Foto: Karim Mostafa Hon är själv ogift och bor tillsammans med sina föräldrar – det vanliga bland libaneser som inte gift sig. Men församlingen är som en familj för henne, berättar hon. – Jag tar tid att sitta ner med alla och prata, det är det allra viktigaste. Och jag vill att alla ska känna att de har en roll att spela här i kyrkan. I dag till exempel, firar vi fars dag, och i stället för att jag ska predika kommer en av kvinnorna i församlingen att tala om papparollen. D e n f r ä m sta u t m a n i n g e n för Rola i dag är läget i hennes hemstad. Tripoli är en stad med ut- – J ag ä r uppvuxen med krig och allt vad det innebär. Min mardröm är att dagens barn ska behöva uppleva samma sak. Det är hemskt att se vad som sker i Syrien. Vi brukar alltid träffa våra syriska kolleger i kyrkan i Homs – nu har jag sett på tv att den har förstörts. – Jag gör mitt bästa för att inte tala om politik, även om det är svårt i lägen som detta. Alla religiösa ledare här i Libanon står inför dilemmat hur vi ska navigera i en så politiserad atmosfär som vi har här i Tripoli. Religion blandas med politik när saker som fattigdom delas av alla, oavsett tro. För mig är alla religioner emot krig. Alla profeter – Jesus, Mohammad – de predikade för fred, avslutar hon. Jenny Gustafsson 22 DAGEN fredag 14 december 2012 helgdagen När Hylands tv-hörna blev religiös Artur Erikson ville inte vara med och Lapp-Lisa vägrade sminka sig. Det var många turer kring Hylands religiösa hörna 1963. Hyland själv menade att det I dag s k u l l e vi nog ha kallat Hylands hörna för en talkshow, med den på sin tid omåttligt populäre sportjournalisten Lennart Hyland som programledare. Hylands hörna sändes första gången i radio i oktober 1961 och flyttades efter ett år till televisionen. Onsdagskvällarnas Hylands Hör- na var dagens snackis på torsdagarna. Krögare och nöjesarrangörer surade över att hörnan tömde deras lokaler, och att lägga en samling i kyrkan på Hörnan-tid var inte att tänka på. Det lär faktiskt ha hänt att det ordnades bönemöten mot Hylands program för att de drog folk från kyrkan. Men det fanns också pastorer som hörde av sig och ville medverka. Artister annonserades med devisen känd från Hylands hörna. Den sista hörnan sändes på Valborgsmässoafton 1983, då bland andra Carola medverkade. Håkan arenius [email protected] 08-619 24 00 Programmet fick ett fantastiskt genomslag Varför en religiös hörna? ◆ I en krönika i Svensk Veckotidning i december 1962 skrev den rikskände korstågspastorn John Hedlund att det religiösa bör behandlas som allt annat mänskligt och vanligt. ◆ John Hedlund anklagade radio och teve för att vara skygga och rädda och pryda för allt religiöst, och uppmanade Lennart Hyland att ta med kristna inslag i hörnan. Texten hade formen av ett öppet brev till Hyland och Sveriges Radio och TV. ◆ En dag i slutet av december ringer hörnans producent, Allan Schulman, och ber Hedlund ta en taxi in till radiohuset, där redaktionen är samlad. Det visar sig att många läsare rivit ur krönikan och sänt den till Lennart Hyland. ◆ Allan Schulman avslöjar i sina memoarer att de flesta i redaktionen var negativa till idén. ◆ John Hedlund berättar om ett spretigt planeringsmöte, som delvis handlade om ren själavård sedan flera av redaktionen berättat om sina tidiga kontakter med frikyrkan. var något speciellt med just den här hörnan. De 2,5 miljoner tittarna höll med. Den kvällen skrevs mediehistoria. D e n 2 ja n ua r i 1963 sändes det som skulle gå till historien som Hylands religiösa hörna. Också under repetitionerna hade John Hedlund flera själavårdande samtal. Det blev nästan väckelsestämning i studion, och före sändningen slog Lennart Hyland näven i bordet, spände ögonen i John Hedlund och sa: – John, får vi säga så här: Vi tar Gud i hågen och kör igång i kväll? – Amen! svarade John Hedlund. Allan Schulman. Rune Moberg. 2,5 miljoner tittade på Hylands religiösa hörna den 2 januari 1963. M e n s i t uat i o n e n va r ovan för många. Lapp-Lisa vägrade först att sminka sig, för vad skulle folk tänka om de fick veta att hon tagit till sådana världsliga knep? Gubben i lådan, alias CarlGustav Lindstedt, tänkte fara upp ur lådan med ett illtjut när Lapp-Lisa kom in, och Hyland skulle fråga: – Vad var det där? – Stridsropet! Manusförfattaren Rune Moberg, vars föräldrar vafoto: scanpix rit frälsningssoldater, trodde att skämtet gick för sig. Det trodde inte Allan Schulman, som sa nej. CarlGustav beklagade sig för John Hedlund. Inslaget sändes, skämtet gick hem och Rune Moberg fick en gratis livstidsprenumeration på Stridsropet av den smickrade tidningsledningen. Lapp-Lisa sjöng sedan Det är solsken där borta på kullens topp och strök Hylands kala hjässa. A r t u r E r i k s o n g j o r d e entré som Oscar Ahnfelt med lösskägg och tiosträngad gitarr, och sjöng sedan en svängig version av Ovan där. Jan Sparring sjöng, och när han vittnade om sin omvän- Stridsropet! tjöt Gubben i lådan. delse var inte ett öga torrt i tvsofforna. I förhandsreklamen sades ingenting om den kristna prägeln, ingen skulle avstå från hörnan på grund av förutfattade meningar. Tittarna satt kvar. 2,5 miljoner, var tredje svensk, såg programmet. N ä r vå r s ä s o n g e n 1 9 6 3 var slut summerade Hyland: – Det var något särskilt med den religiösa hörnan. 76 procent av pressklippen var positiva och bara sju procent negativa. Medan Lennart Hylands begravning pågick i Tranås 1993 återutsändes den första religiösa hörnan på familjens begäran. Varför var det så speciellt med religiösa Framför tv:n. ◆ Tv hade bara sex år på nacken när den här hörnan gick av stapeln, och det som sändes i den enda kanalen fick ett enormt genomslag. ◆ Bara några år tidigare hade de stora folkrörelserna och många politiker gjort gemensam sak mot dansbaneeländet och musikstilar som jazz och jit- 23 DAGEN fredag 14 december 2012 helgdagen Redigering: Danne Sundell foto: scanpix helgquiz Denna söndag ägnas särskilt åt Johannes döparen. Vad vet du Konstruktör: Elisabeth Sandlund om honom? Foto: scanpix 1 Vilken av ärkeänglarna var det som berättade för Sakarias att hans hustru Elisabet, Marias kusin, skulle föda en son? Mikael Gabriel 2 ) Rafael 1) x) 2 Och var befann sig Sakarias när han fick detta besked? 1 ) I sitt hem i Judeen. x ) På väg till Jerusalem. 2 ) I templet. Staty föreställande ärkeängel Mikael. De medverkade i hörnan: Lapp-Lisa kallades Tant Barnatro mare åttahundra sånger på sin repertoar. Mest känd var hon nog för ”Barnatro” och ”Guldgrävarsången”. ◆ Hon gjorde 450 skivinspelningar och medverkade ofta i radio och teve. Hon lär ha nött ut mer än 30 lappdräkter under sin aktiva tid. När hon återkom från en av sina Amerikaresor samlades mer än 30 000 människor på Järntorget i Göteborg för att ta emot henne. Lapp-Lisa kallades bland annat Tant Barnatro och Evangeliets Snoddas. Artur Erikson fick sitt genombrott här ◆ Artur Erikson (1918-2012) hann sjunga in mer än 600 sånger på skiva, och var under flera decennier den mest efterfrågade svenska sångarartisten i Sveriges Radios olika önskeprogram. ◆ Han fick sitt stora genombrott i hörnan 1963, men spelade in sin första skiva redan 1956. Han hade mer än tusen sånger på sin repertoar. Länge samarbetade han med John Hedlund i Korstågstältet. ◆ Det krävdes en rejäl dos övertalning från John Hedlund för att få Artur Erikson att medverka i det program där han fick sitt genombrott hos svenska folket. 3 I vilket av evangelierna finns den utförligaste skildringen av hur Jesus döps av Johannes? Matteus Markus 2 ) Lukas 1) x) foto: dagens arkiv ◆ Lapp-Lisa (1889-1971), eller Anna Lovisa Öst, som hon egentligen hette, var en rikskändis redan när Lennart Hyland gick i söndagsskola i Tranås. Hon var knuten till Frälsningsarmén, och reste runt i Sverige, Norden och USA med när- 4 Vad gjorde Jesus sedan han fått höra att Johannes hade avrättats av Herodes? 1 ) Han samlade sina lärjungar omkring sig. x ) Han drog sig undan till en öde trakt. 2 ) Han predikade i Kafarnaums synagoga. Vilken sommardag firas enligt traditionen Johannes döparens födelsedag? omvändelse. Han blev som sångarevangelist en av Sveriges mest populära artister, gärna hörd i såväl folkparker som kyrkor. ◆ Han gav ut dussintals skivor, skrev flera självbiografiska böcker och var i många år krönikör i tidningen Hänt i Veckan. inslag i Hylands hörna? terbug. Kristna var kända som grundmurade motståndare till underhållning i olika former, och det gick en skarp gräns mellan det seriösa och det underhållande. Kyrkosångare i ett underhållningsprogram? Otänkbart! ◆ Tidsandan var sådan, inte bara i Sverige. Den religiösa hörnan kommente- rades förundrat i en femspaltig artikel i brittisk press. Källor: ”För Guds skull” John Hedlund (Gummessons), ”Korstågspastorn” Per Östlin (Normans), Wikipedia. 23 juni 24 juni 2 ) 25 juni 1) x) Rätt svar F r åg a 1 : X. Läs Luk 1:19. F r åg a 2 : 2. Läs Luk 1:11. F r åg a 3 : 1. Läs Matt 3:13–17. F r åg a 4 : X. Läs Matt 14:13. F r åg a 5 : X. Fram till 1952 inföll midsommardagen alltid detta datum. Han hade också tidiga framgångar som boxare. ◆ En kvinna som serverade honom en grogg på en Stockholmskrog stannade upp och rekommenderade honom att gå till Filadelfiakyrkans tältmöten i Rålambshovsparken. Han följde rådet, vilket ledde till hans foto: scanpix 5 John Hedlund, Artur Erikson och Jan Sparring. Jan Sparring sjöng i både folkparker och kyrkor ◆ Jan Sparring (1930-1992) hade en mäktig basbaryton och spåddes en lysande framtid som operasångare efter Operaskolan 1959. ◆ Men han hade också egna erfarenheter av misshandel, sprit- och narkotikamissbruk och småkriminalitet, och satt en tid i ungdomsfängelse. En öde trakt. 24 DAGEN fredag 14 december 2012 helgdagen söndags- skolan du undrar • vi förklarar Medan skaror följde Jesus valde några av lärjungarna att stanna kvar hos Johannes döparen. Pastorn Sten-Gunnar Hedin tror att vi kan lära oss en del om ödmjukhet genom att lyssna på de som är trogna Johannes än i dag: mandéerna. Gräshoppor, kamelhår, ö ken och renande dop i vatten, det förknippar många med Johannes döparen. Men evangelierna antyder att en grupp människor dröjde kvar som lärjungar till Johannes när andra valde att följa Jesus. Det handlar om omkring 100 000 människor med ursprung i Mellanöstern, som ofta levt som en förföljd minoritet bland muslimer, kristna och judar. I dag finns de spridda över hela världen. 9 000 mandéer finns i dag i Sverige. Pingstpastor Sten-Gunnar Hedin har goda relationer till prästerna inom det Mandéiska Sabéiska samfundet i Sverige, och han menar att vi kan lära oss något av den kunskap som gruppen bär om Johannes. H a n b e r ät ta r at t historieskrivningar från de första åren efter Kristus talar om den judiska inriktningen esséer, som bestod av en grupp människor som bar vita kläder, hyllade celibatet, höll diet och tog rituella bad: idéer som påminner om hur dagens mandéer lever. En idériktning är att Johannes döparen möjligtvis uppfostrades hos esséerna, och att mandéerna är esséernas ättlingar i dag, förklarar Sten-Gunnar Hedin. Han menar att Johannes ödmjukhet hade en kraft i sig. – Johannes ödmjukhet gav en 3 Så många gånger doppas men i dopet: en gång för själen, en gång för samvetet och en gång för kroppen. Sten-Gunnar Hedin. speciell kraft och tyngd åt hans budskap vid dem tillfällen han konfronterade de som hade den religiösa och politiska makten. Övertygelse med ödmjukhet visade sig var en verksam kombination. De som hade makt kände väl till mannen från öknen, säger Hedin. M a n d é e r n a ä r i n t e kristna, utan gnostiker: en tro som präglas av kampen mellan gott och ont. Det berättar Salam Katia, som är präst, eller tarmida som det heter, för omkring 2 000 mandéer i Södertälje. Han förklarar vilken roll Johannes har inom den mandéiska tron. – Johannes var vår sista profet och det var han som lärde oss hur man ska leva. Han döpte också Jesus. Centralt för Johannes och för oss är att vi inte strävar efter att få maktpositioner, säger han. M a n d é e r n a b e to n a r o c k s å precis som Johannes döparen omvändelse och rening genom dopet i vatten. Mandéer döper sig, iklädda vita kläder, ofta flera gånger genom livet. I dopet doppas man tre gånger: en gång för själen, en gång för samvetet och en gång för kroppen. Mandeismen beskrivs ofta som en jämställd religion, där män och kvinnor har samma rättigheter och skyldigheter. Salam Katia betonar att god- foto: Jacob Zetterman Johannes döparens efterföljare het inom mandeismen omfattar medmänsklighet, men också respekt för djur och natur. St e n - G u n n a r H e d i n m e n a r att man kan lära sig mycket av Johannes döparen än i dag. – I Lukasevangeliet finns ett tal av Johannes som visar hans karaktär vad gäller socialt ansvar och medkänsla med den utlämnande medmänniskan. Hans andliga liv präglades av Johannes var vår sista profet och det var han som lärde oss hur man ska leva. ovanligt stor ödmjukhet. Det var Johannes största glädje att kunna visa andra på Jesus i stället för på sig själv. Av Johannes kan vi lära oss ödmjukhet, trofasthet och att vara trogen sin livskallelse. Vi kan också lära oss att ta livets frågor på allvar, men inte ta sig själv så högstämt allvarligt. Sofie Hedman [email protected] 08-619 24 00 Helgens bibeltext Salam är en mandeisk ◆ Salam Katia kommer från Basra i södra Irak. Han är en tarmida, en mandeisk präst, helt klädd i vitt. Klädseln ger från Matteusevangeliet 11:12–19 Sedan Johannes döparens dagar tränger himmelriket fram, och somliga söker rycka till sig det med våld. Ty ända till Johannes har allt vad profeterna och lagen sagt varit förutsägelser. 25 DAGEN fredag 14 december 2012 helgdagen foto: Hussein El-Alawi, scanpix Redigering: Peter Wickberg Inför helgen Joel Halldorf, teol dr, lärare på Teologiska högskolan Stockholm Inget stoppar Jesus budskap dopet är renande och kan upprepas ◆ En mandé döps fler gånger i livet. Dopet ses som en renande akt och är ett sätt att komma närmare Gud, vilket kan jämföras med hur kristna ser på nattvarden. Helig bok på arameiska P e r s p e k t i v e t ä r vä r t att reflektera över i dessa dagar, när Skolverket vill ta ifrån kyrkan privilegiet att vara offentlig ceremonimästare i samband med jul- och adventshögtider. Visst kan man beklaga Skolverkets syn på religion, men man ska inte förväxla maktens gunst med evangeliets sprängkraft. För femtio år sedan drog sekulariseringen fram över vårt land, trots obligatoriska skolböner och psalmsång på lektionstid. Det är som sagt skillnad på att höra budskapet om Jesus och att ta emot det. Han som först banade vägen för Jesus levde i öknen, gick klädd i kamelhår och halshöggs godtyckligt efter ett fylleslag hos Herodes. Men Johannes döparens liv gjorde avtryck eftersom det präglades av en kärlek som inte tålde orättfärdigheten, en hängiven efterföljelse och slutligen villigheten till offer. I en tid av så mycket bekvämlighet och överflöd, inte bara i samhället utan även inom kyrkan, behöver vi påminna oss om detta. ◆ Mandéernas heliga bok he- foto: privat ter Ginza Raba. Deras språk är arameiska, samma språk som Jesus en gång talade. johannes döparen och jesus var kusiner präst från Irak associationer till det kristna dopet. Vilket inte är så konstigt, för mandéerna är ett döparfolk. B u d s k a p e t o m J e s u s hörs i dag – Skolverket till trots – över allt. I varje köpcentrum spelas julskivor med fromma texter om det lilla barnet i Betlehem som är världens frälsare. Men det är skillnad på att höra och på att ta emot, och det är vad Matteus 11 handlar om. Jesus har vandrat från by till by och förkunnat och botat sjuka. Människor har lyssnat till honom och imponerats av underverken – men bara ett fåtal har tagit konsekvenserna av vad de hört och sett. En del är avvaktande, många skeptiska och i sin fängelsecell Man ska undrar till och med Jointe förhannes döparen om Jesus den man har väntat på. växla maktens ärMen himmelriket gunst med tränger fram, hävdar Jesus. Det började med Joevangeliets hannes och fortsätter nu sprängkraft. med hans egen verksamhet. Två förtalade profeter, som båda dessutom snart ska avrättas. Detta är alltså himmelrikets sprängkraft – en kraft som inte ens en allians mellan kung Herodes, den romerske ståthållaren Pilatus och de judiska översteprästerna förmår att stoppa. Lita aldrig på mäktiga män, som vi läser i denna veckas psaltartext. ◆ Johannes döparen är mandéernas främste profet jämte de bibliska gestalterna Adam och Noa. Johannes och Jesus var kusiner. Därför tror mandéerna på Jesus som profet men inte som gud, för att det var profeten Johannes som döpte Jesus. Utan Johannes dop så skulle inte Jesus ha förklarats till profet. H a n d l a r vå r u p p r ö r d h e t över Skolverkets direktiv om att vi är oroliga över att förlora vår makt och vår offentliga ställning? Är vi rädda att marginaliseras? Har vi lurats att tro att evangeliets sprängkraft ligger i något annat än kärlek, efterföljelse och offer? Tänker vi efter inser vi nog att det snarare är detta, och inte adventssånger, som vår värld verkligen saknar i dag. Då som nu är det genom kärlek, efterföljelse och offer som vi banar väg för Herren. Veckans bibelord Ni må tro det eller inte, han är Elia som skulle komma. Hör, du som har öron. Vad skall jag jämföra detta släkte med? De liknar barn som sitter på torget och ropar åt andra barn: ’Vi spelade för er, men ni ville inte dansa. Vi sjöng sorgesånger, men ni ville inte klaga.’ Johannes kom, och han varken äter eller dricker, och då säger man: ’Han är besatt.’ Människosonen kom, och han äter och dricker, och då säger man: ’Se vilken frossare och drinkare, en vän till tullindrivare och syndare.’ Men Vishetens gärningar har gett Visheten rätt.” Tredje söndagen i advent Tema: Bana väg för Herren Gamla testamentet: Malaki 4:4-6 Epistel: Andra Petrusbrevet 1:19-21 Evangelietext: Matteusevangeliet 11:12-19 Psaltaren: Psalm 146:3-9 26 DAGEN fredag 14 december 2012 insikt Praise Unit släpper jul-ep ■ Örebrogruppen Praise Unit och dess le- dare Joakim Arenius önskar alla en riktigt god gospeljul. De gör det genom att leverera sin personliga tolkning av fyra julklassiker samlade på cd under namnet ”Christ- Redaktörer: Inger Alestig 08-619 24 51, Urban Thoms 08-619 24 91 [email protected] mas EP”. ”Joy to the world” och tre andra julsånger på engelska tolkas med sedvanlig energi och lekfullhet. I skrivande stund är Joakim Arenius & Praise Unit ute på julturné – i Tyskland. Här är 2012 års bästa böcker Dagens recensenter listar sina favoriter Mer tid för läsning i jul? Då kan det vara idé att se vilka nya böcker som Dagens recensenter fastnat för under året som gått. Här är bokfavoriter så det räcker till en hel julklappssäck om så skulle behövas. Helena Svensson: Robert Eriksson ”I stället för balans – sök Gud” (Libris) Välformulerad och harmonisk debutbok som får oss att våga vilja släppa kontrollen. Söker vi Gud och lever här och nu är vi skatten i våra liv på spåret. Viktigt om hur musiken och andra kulturella uttryck har betydelse, inte bara för författaren utan även för kyrkan. Anna Braw (red) ”Pilgrimslivet. Stillhet, skoskav och sång” (Libris) En bok full med upplevelser och kunskap om pilgrimens värld. Längtan efter det fördjupande äventyret ur olika perspektiv nu och då. Inspirationsgivande med vackra fotografier, recept och sångtips. sådana som Tolokonnikova som världen förändras och gör livet möjligare för flera att leva. Anders-Petter Sjödin ”Sök Guds ansikte” (Libris) Energifull och tidvis poetisk bok om uppvaknande och ansvarstagande i kyrkan i Sverige. Dagsaktuella kunskaper, referenser ur Bibeln men också inblick i författarens eget liv. Hoppfull bok om att våga förändra nu och kommande dagar för ett mer hållbart samhälle. Laura Restrepo ”För många hjältar” (Bakhåll) Mateo som är arton år gammal vill veta mer om sin pappa, som varit aktiv i den underjordiska motståndsrörelsen i Argentina. Är pappan en hjälte, en beundransvärd rebell, en vilsen och tragisk figur, eller enbart en svikare? Mateos mamma försöker om än motvilligt hjälpa sonen att hitta pappan och vi får följa de båda under sökandet och i mötet, som är spännande, njutbart och insiktsfullt skildrat. Rolf Knutsson: Nadezjda Tolokonnikova ”Slutplädering” (Norstedts) Boken är en av medlemmarna i Pussy Riot NadezjdaTolokonnikovas slutplädering i domstolen i Moskva. Hennes tal är en modig kvinnas och mycket klargörande, när det gäller frånvaron av press, yttrandefrihet och demokrati i Ryssland. Det är tack vare Steinar Opstad ”Den lyckligaste av alla ensamheter” (Ellerströms) Opstads dikter har mycket av det som livet ger oss av tvivel, sökande, bikt och bekännelse, men också av en sårbar och tröstande tillit. Inga lätta dikter att ha skrivit förstår man, men de är lätta och befriande att läsa. Sällan har livet, döden, Gud och underjorden kommit mig så nära på mycket länge i diktens form. Janne Carlsson: Astrid Lindgren/ Sara Schwardt: ”Dina brev lägger jag under madrassen” (Salikon) Astrid Lindgren höll på att drunkna i beundrarpost från Ill us tr at io ne r: M ajs an su nd ell hela världen. När flickan Sara skriver till henne 1971 anar därför ingen av dem att det är början på en brevväxling som skulle komma att sträcka sig över trettio år och oväntat nog en dag publiceras i bokform. Äktheten, innerligheten, humorn och omtanken – allt är ingredienser i den här märkliga och djupt drabbande korrespondensen. Bäddat för sträckläsning! Malina Stahre ”Det är som det är” (Libris) I denna sin debutbok berättar författaren om en vänskap som återupptas efter många år. Knappt har detta skett förrän det visar sig att Malina Stahres väninna lider av en obotlig sjukdom. I mycket uppriktiga dagboksanteckningar skildras de tvära kasten mellan hopp och förtvivlan, men trots allt är grundtonen positiv, en berättelse som jag hoppas är inledningen till ett författarskap. Ellen Mattson ”Vinterträdet” (Albert Bonniers förlag) Vill du bara läsa fromma böcker, undvik den här, men jag är fullständigt fascinerad av denna roman som ytligt sett handlar om Greta Garbo och ett av hennes hembiträden. Men den kan läsas på många plan – till exempel som en skildring av berömmelse, rikedom, ensamhet eller livsångest. Framför allt finns det, som alltid i Ellen Mattsons berättarkonst, åtskilligt att läsa mellan raderna. Roger Bengtsson: Jennifer Thompson-Cannino, Ronald Cotton & Erin Torneo ”Nummer fem från vänster” (Libris) Skuld, hopp, förlåtelse och försoning utmärker denna sanna berättelse om den oskyldigt utpekade och hans utpekare. 27 DAGEN fredag 14 december 2012 Redigering: Martin Einald Akustisk Bengt Johansson på soloturné i vår – i nytt samarbete med Dagen ■ Bengt Johansson (bilden) drar ut på turné – utan band. I stället åker han ensam med en akustisk gitarr under en stor turné där han nu i vår ska möta publiken med sina sånger. Hittills är nio platser klara, de flesta i Småland, Blekinge och Skåne. – Turnén bjuder på konsertkvällar där Bengt med sina personliga sånger och sitt varma gitarrspel ger ett tydligt tilltal om den stora berättelsen om Guds kärlek till män- niskan. Vi tror att dessa kvällar är bra tillfällen att bjuda med sig sina vänner till kyrkan, säger Daniel Röjås, som för Dagens räkning bokar turnén åt Bengt Johansson. Klara platser än så länge: Örebro, Aneby, Gnosjö, Malmbäck, Jönköping, Rydaholm, Kalmar, Karlskrona och Kristianstad. Foto: Tobias Fischer Peter Kageland ”Ny Våg – Svensk Punk/New Wave/ Synth 1977-1982” (Premium Publishing) Ett uttömmande praktverk om den svenska punkmusiken som får den musikintresserade att sitta trollbunden i timmar. Kalle Lind ”Femtiotvå Festliga Riksdagsledamöter” (Roos & Tegnér) Sveriges kanske roligaste författare har ännu en gång grävt ner sig i de där biografierna och memoarerna som de flesta av oss är glada att vi slipper ägna tid åt. När han sen återberättar russinen ur kakorna blir man lite mer allmänbildad och dessutom på ett betydligt gladare humör. Nytt nummer ute 13 december Anneli Winell: Lise Trap ”Leva med sorg” (Verbum) bland skribenterna: Solveig Bergqvist Larsson Sorg kan inte bedömas utifrån, sorg kan inte alltid förstås, men sorg kan respekteras och bekräftas, menar prästen och psykoterapeuten Lise Trap. Hon vänder sig till den sörjande och den sörjandes omgivning på ett mycket insiktsfullt, trovärdigt och stödjande sätt. Kallistos Ware • Marie Tonkin Reda • Grethe Livbjerg • Ylva Eggehorn • Ignatius Brianchaninov • Bo Nordin • Ingmar Svanteson ”Ögona böj” (Verbum) Ögona böj är en humoristisk, välskriven och delvis självbiografisk barndomsskildring förankrad i 1950- och 1960-talets Västerbotten. Julia hanterar pappa prästens stränghet och byskvallrets rädsla för det annorlunda och brist på respekt för individens rätt att vara sig själv. Christina Halldorf ”Bli ett – vara två” (Libris) Bli ett – vara två, är pedagogiskt upplagd efter teman som behandlar konsten att bygga en relation – från den första förälskelsen till äktenskap, barn och mogen kärlek. Halldorfs resonemang kring mänskliga relationer andas evangeliets hoppfulla och kärleksfulla grundton. Inger Alestig: Per Arne Dahl ”Något att hoppas på när det värsta har hänt” (Libris) Stortingsprästen Per Arne Dahl skrev boken efter Utöya-massakern i Norge. Det här är en klok och inkännande genomgång av det som drabbar världen med jämna mellanrum, nämligen ondskan. Olle Carlsson ”12 steg för hopplösa – livsförändring på djupet” (Bonnier Fakta) Prästen Olle Carlsson skriver om sin egen väg ur alkoholism och sin allt djupare relation till och beroende av Gud. En bok för alla som längtar efter djupare och verkligare liv. Evangelium på vår tids språk! Hans Ingvar Roth ”Är religion en mänsklig rättighet?” (Norstedts) Professorn i pedagogik diskuterar Muhammedkarikatyrer, slöjor och religionens plats i det offentliga livet. Det är en bildande och klok genomgång, där han ofta framhåller religionens viktiga bidrag i samhället. PILGRIM nr 4 | årgång 19 | 2012 en tidskrift för andlig vägledning Iklädda Kristus beställ lösnummer eller prenumeration: www.tidskriftenpilgrim.se | 013-44025 P omslag frams-11-.indd 8 2012-11-29 09.23 Skeppsbron Event presenterar ÅRETS UPPLEVELSEJULKLAPP! Peter Hallström, aktuell med kritikerrosade albumet “Brev från en förlorad son”. Sven Lindvall Per Lindvall Staffan Astner Clas Olofsson PETER HALLSTRÖM Wallingatan 32 - 34, Stockholm. Sön 10/3 & sön. 24/3 2013 - kl. 16:00 Biljetter: 08- 14 35 75, scalateatern.se 28 åsikt Redaktör: Hasse Boström 08-619 24 41, [email protected] DAGEN fredag 14 december 2012 Redigering: Lise-Lotte Lindgren Vi får helt enkelt planera arbetet så att vi klarar helgen. Fungerar inte det för SJ? H a s s e B o st r ö m, f r å n dag e n. s e / b lo g g a r Mest läst på Dagen.se 14 dec Birgitta Almeby avled i natt SD-väljarna är inte så religiösa 3 ) Frågor om Borgs mediebild 4 ) Nu tändas tusen ... inte bara juleljus 5 ) Pastor samlade in 1 600 namn 1) 2) Bildinsändare Insänt av Luca Cesarini Från kollegerna Församlingarna i Sverige kan betyda mycket mer än nu för de socialt utsatta genom att bjuda in till ”caring”, alltså samlingar där man möter människor som bryr sig, skriver Magnus Helmner. Bild från Jul i Gemanskap 2010. Foto: Vilhelm Stokstad Omsorg. Öppna kyrkorna för de utsatta! Gemenskap skapades i Stockholm 2007 kunde vi knappast ana vilka följderna skulle bli. Samarbetet mellan kyrkor och hjälporganisationer kring ett värdigt julfirande för utsatta har lett till att en kyrka på Norrmalm i Stockholm håller öppet varje lördag med lunch och program. När Jul i Stockholm och Sverige har ett brännande behov av öppna mötesplatser. Sto c k h o l m o c h Sv e r i g e har ett brännande behov av öppna mötesplatser som fångar upp och motiverar de fattiga, de ensamma, de hemlösa. Förändringens vindar har blåst snålt kring de verksamheter som finns för de svaga. Kommun, landsting och försäkringskassa har genomfört besparingar som måhända är till ynnest för oss i mittfåran, men som gjort det besvärligt att leva på marginalens brant. Vad som inte talats lika mycket om är hur den ideella sektorn försvagats; flera stora rörelser har antingen försvunnit eller tvingats anpassa sig till nya ekonomiska tider där öppenhet och frivillighet inte stått i fokus, snarare har man i konkurrensens tecken satsat på att bli specialiserad och kompetent. All forskning inom området pekar på det oumbärliga med platser där man får vara den man är, där man får tid, där man när tillit infinner sig kan motiveras till positiva förändringar av att man lever i relation till andra. Vå r t l a n d b e h öv e r ”caring” (omsorg). Professionella enheter kan hjälpa vidare och djupare genom ”curing” (bot), men utan det första bemötandet når inte hjälpen fram till de behövande. Församlingarna i Sverige kan betyda mycket mer än nu för de socialt utsatta genom att bjuda in till denna ”caring”, alltså samlingar där man möter människor som bryr sig. De flesta kyrkor står relativt tomma. Härmed ges en utma- Ja14 % Nej86 % ◆ Antal svarande på Dagen.se: 195 Det finns bra och dåliga varianter av andlighet ■ För den som tror på en andlig verklighet J u l e n b e t y d e r m yc k e t för nästan alla, den för oss samman. Det är en bra utgångspunkt för den församling som vill öppna att bjuda in andra kyrkor och föreningar i samhället till något gemensamt som bjuder in de utsatta någon av juldagarna. Magnus Helmner, Föreningskonsulent Ny Gemenskap och ledare för Jul i Gemenskap i Stockholm Är du stressad inför julen? Jul är fridens högtid där vi tillsammans med fattiga herdar förundras inför barnet i krubban. Guds närvaro med oss. Nej jag stressar inte. Hur jag än anstränger mig – så är han redan här. Ändå. F o r m u l a 2 ■ Om alla är överens om att det är viktigt, hur kommer det sig att det händer så lite? (…) FN:s kvinnoorgan UNIFEM rapporterar att FN aldrig tillsatt en kvinna som chefsförhandlare för en fredsförhandling och av 105 särskilda sändebud eller rapportörer till FNs generalsekreterare i år så har bara 12 varit kvinnor. Sändaren 11 dec ning som garanterar ett ökat liv i varje kyrka som antar den: Öppna dörren! När någon bjuder in de utsatta vill många hjälpa till, folket kommer till kyrkan. När man möts för att hjälpa blir samtalen öppna och livsnära och det känns naturligt att dela tro. Diakonin är radikalt evangeliserande eftersom den bygger på relationer. Att vi på kuppen följer Mästarens befallning och finns bland och för de allra minsta, det torde väl vara något vi kan leva med. Dagens fråga (12 dec) Kvinnor hålls kort vid fredsförhandlingar finns det bra och dåliga varianter av andlighet. Ur ett kristet perspektiv är ”anden i glaset” att betrakta som ockult. Det är en dålig och direkt farlig form av andlighet. Nu aktiva nyandliga medier varnar till och med barn för att prova på ”anden i glaset”, eftersom konsekvenserna kan bli ödesdigra. Världen idag 12 dec Röster på Dagen.se En tvåstatslösning blir det som sagt aldrig, så länga Hamas o deras Iran-vänner finns med i bilden. Rättvis fred blir det, när Iran/Hamas vill godkänna Israel – punkt slut. Signaturen ”22mess” om debattartikeln ”Frågor om Borgs mediebild” Dagen 12 december Verkligheten, den som media inte vill skildra men som vi andra lever i. Det är den som kommer göra SD till ett riktigt stort parti. Signaturen ”Wakeawake” om ledaren ”SD-väljarna är inte så religiösa”, Dagen 12 december Vill du debattera? ◆ Debattartiklar och insändare skickas till: [email protected] | Dagen debatt, 105 36 Stockholm Glöm inte att uppge namn, adress och telefon. ◆ Redaktionen förbehåller sig rätten att korta texten. Julhälsningar2012 God Jul tillönskas vänner & kunder – 14 dec Julen står för dörren Så långt tillbaka jag kan minnas har julafton alltid inletts på samma sätt. Mamma har gjort precis som hennes mamma alltid gjorde. Med en bricka lastad med morgonfika och en julklapp har hon bultat på dörren till min och mina syskons sovrum och läst följande vers: ”Nu står jul vid snöig port klappar på och myser Kära barn släpp in mig fort, här står jag och fryser Se min korg är full och tung, båd åt gammal och åt ung Har jag gåvor rara, säg får jag hos er vara Denna vers följdes traditionsenligt av att man svarade: ” Ja kom kära jul.” Julklappen bestod varje år av en utvald tidning från Jultidningarnas förlag som ju kom allt tidigare för varje år och sålde sina alster vid dörren. I flera år tillbringade jag julaftons förmiddag med Kalle och Hobbe som var min stora favoritserie. En jul när jag var ganska liten vaknade jag ruskigt tidigt på julaftonsmorgon med kroppen darrande av förväntan. I min otåliga iver hämtade jag mina yngre syskon och tog med mig dem till min säng. När vi lagt oss till rätta ropade vi för full hals: ”Du kan komma nu!” Min mor kom sömndrucken i den tidiga morgontimmen och förklarade att det inte var dags att gå upp ännu. Vi fick helt enkelt ge oss till tåls och vänta på att tiden skulle vara inne. Jag kan försäkra dig om att väntan till julaftons höjdpunkter kändes i hela kroppen under mina barndomsjular. Julbord, julklappar, Kalle Anka och tomtegröt stod på dagordningen. En speciell stund varje julafton var då julevangeliet lästes och julens psalmer sjöngs i den andakt som alltid var en del av jultraditionerna. När tiden var inne är ett bibliskt begrepp med bäring på julevangeliet. Dessa ord kopplar till julens höjdpunkt och centrum: Jesu födelse! Längtan och väntan som bunkrats under århundraden växlades in i den första julens händelser i Betlehem. Gud fick ett ansikte ibland oss när Gud kom till oss som en gråtande baby. Han blev en av oss för att föra oss hem till Gud. Daniel Röjås Pastor Frågan som hinner ikapp oss mitt i alla förberedelser och julstök är om vi är beredda på Jesu ankomst in i våra liv. Advent betyder ankomst och påminner oss att vara redo när Gud gör entré i våra liv. I Bibelns sista bok Uppenbarelseboken 3:20 säger Jesus: ”Se, jag står vid dörren och bultar. Om någon hör min röst och öppnar dörren skall jag gå in till honom och äta med honom och han med mig.” Jag ser fram emot jul med alla dess traditioner som betyder mycket för mig. Mitt i julen vill jag samtidigt säga till julens huvudperson, Jesus: kom till oss! Kalmar l Kronoberg l Gotland ANNONSSIDA Kalmar Län God Jul & Gott Nytt År önskar Sionförsamlingen GULLABO-TORSÅS God Jul & Gott Nytt År Mörlunda & Filadelfiagruppen Tel 0451-242 15 önskar Figeholm Pingstförsamlingen EMMaljunga torvMull ab God Jul & Gott Nytt År Filadelfiaförsamlingen En fridfull helg tillönskas av önskar Filadelfiaförsamlingen Pingstförsamlingen VästerVik Leg.optiker Stefan Ludvigsson Tel 0499-226 32 En Fridfull Helg tillönskas av God Jul & Gott Nytt År Martin Olofssons Hem-& Konstslöjd ALSTERBRO Gullabo, tel 0486-300 71, Fabriken tel 0486-300 95 En Fridfull Helg tillönskas av En Fridfull Helg tillönskas av Pingstförsamling Oskarshamn Timmernabben God Jul & Gott Nytt År önskar God Jul & Gott Nytt År önskar Bockara Filadelfiaförsamlingen God Jul & Gott Nytt År önskar En Fridfull Helg tillönskas av God Jul & Gott Nytt År önskar Filadelfia Södra öland En Fridfull Helg tillönskas av Pingstförsamlingen Mönsterås Christoffer Lundgren God Jul & Gott Nytt År önskar God Jul & Gott Nytt År önskar Pingstförsamlingen KALMAR En Fridfull Helg tillönskas av Filadelfiaförsamlingen Borgholm God Jul & Gott Nytt År önskar VästerVik • Tel 0490-132 50 Vimmerby • Tel 0492-131 00 www.holmstrombil.se En Fridfull Helg tillönskas av Virserum Styrelsen God Jul & Gott Nytt År önskar IP Åkeri MÖNSTERÅS Ingemar och Carina God Jul & Gott Nytt År önskar Sundbergs MÖRLUNDA Tel 0495-230 09 ANNONSSIDA Kronobergs Län God Jul & Gott Nytt År önskar 0372-359 90 God Jul & Gott Nytt År Ljungby Baptistförsamling Ing-Marie Byström, ordförande, Boris Nilsson, föreståndare, Anna-Maria Blomqvist, ungdomsledare, Ann-Kristin Fridén önskar Janssons Blomsterhandel önskar S Å Strömgren byggnadsfirma Lagan 0372-300 49, 070-352 62 49 God Jul & Gott Nytt År önskar En välsignad Helg tillönskas av Lars Ulvesten LENHOVDA Tel 0474-250 80, mobil. 0708-42 64 16 Kronströms Blomsteraffär MOHEDA Tel 0472-700 36 Ingvor och Ove Strååth LAMMHULT Tannåkers Pingstförsamling ÄLMHULT Skånevägen 28. Tel 0476-160 88 www.myresjokok.se/almhultk Pingstkyrkan AlvestA God Jul & Gott Nytt År önskar Filadelfiaförsamlingen MOHEDA Kungsgatan 5 LJUNGBY Tel 0372-103 60 Tel 035-18 10 00 • Fax 035-18 10 18 E-mail: [email protected] • www.lidhults.se God Jul & Gott Nytt År Filadelfiaförsamlingen LAMMHULT Pingstförsamlingen LAGAN Tel 0372-301 14 Gotlands Län God Jul & Gott Nytt År önskar Släpvagnsspecialisten Brandt i Lagan AB Tel 0372-30920 www.brandtilagan.com Myggans Cyklar LAGAN Alvar Martinsson 0372-304 29 God Jul & Gott Nytt År önskar Fridfull helg! En Fridfull Helg Pingstförsamlingen VISBY www.visbypingst.se God Jul! Skor till rätt pris Mats Englund 32 helgkrysset DAGEN fredag 14 december 2012 Klipp ut sidan och skicka till: Dagen 105 36 Stockholm Märk kuvertet: ”Helgkrysset 14/12”. De tre först öppnade rätta lösningarna belönas med var sin bok eller cd. Om jag vinner vill jag ha: ❑ bok ❑ cd Vi vill ha din lösning senast: 27 december Namn: _____________________________________________________________________________________________ Adress: ____________________________________________________________________________________________ Postadress: _______________________________________________________________________________________ Krysslösning: 30 november Vinnare: Ingrid Johansson, Eksjö Mary Karlsson, Lundsbrunn Margaretha Arvidsson, Örebro 33 DAGEN fredag 14 december 2012 annonser Resor Jobbguiden Vi söker För mer info: www.ostersund.pingst.se [email protected] eller 070-2889072 Pingstförsamlingen Östersund PINGSTKYRKAN Östersund Finn rätt person med vår... Kontakta EMMA fONSECA ELOfSON 08–619 24 50 eller [email protected] Följ med 1 vecka till Italien/Toscana och den stora gården Varramista. Dagen.se/jobbguiden Pastor/föreståndare, 100% Barn- och ungdomspastor, 100% Platsannonsera i JOBBguiden GÖRAN SKYTTE talar 3 kvällar under veckan 8-15 juni 2013 om: ”STROKEN GAV MIG ETT NYTT LIV” Göran Skytte om de gamla begreppen som fick ny innebörd: TILLIT, FÖRVANDLING, FRÄLSNING. www.goranskytte.se INGEMAR OLSSON Boka upp en vecka 1-8 juni 2013. Ingemar musicerar några kvällar under veckan. Stor gemenskap, stor musikalitet & den Toscanska naturen som inramning... www.ingemarolsson.se/hemsida/green.html Info och priser finns på: http://carlbertilsstorahus.se UNGDOMSPROCENT LEDARE50 Uthyres 6-bäddsstuga, Tandådalen Fräsch stuga i lugnt läge nära spår, 5 min till lift. Fr 2 500 kr/v. Tel 070-521 01 90 VARM VÄNSKAP LEVANDE GUDSRELATION VÄXANDE LÄRJUNGASKAP Fin stuga Sälen/Hundfjället 75 kvm, 3 sovrum, 8 b, fullt utr, bastu, ö-spis, bra läge och pris. Tel 019-32 50 68 070-343 96 14 Läs mer på WWW.CENTRUMKYRKANVINDELN.SE Floridas Östkust Hela Människan Nybro söker Verksamhetsledare 75–100 % Villa uthyres veckovis. För mer info kontakta: Tel 036-165252, 070-3247563 [email protected] Hela Människan Nybro driver öppen social verksamhet (Ria) och en stor Second handverksamhet som erbjuder människor arbetsträning och personlig utveckling. Mer information finns på www.helamanniskannybro.se www.helamanniskan.se Förskolan Krubban är en 2-avdelnings förskola med 30 barn mellan 1–5 år. Frälsningsarmén är huvudman. Pingstkyrkan Finspång Förskollärare Umeå Förskolan Krubban söker driftig förskollärare för tillsvidareanställning heltid. Start efter årsskiftet eller enligt överenskommelse. • Du får arbeta i en trivsam, kreativ miljö i ett engagerat arbetslag där vi sätter lärande och utveckling i fokus och där du har en roll som pedagogiskt ansvarig. • Vi ser att du som pedagog är tydlig och att du är väl förtrogen med läroplanen. • Du som söker ska ha förskollärarutbildning och erfarenhet av arbete i barn grupp samt av pedagogisk dokumentation. • Vi ser gärna att du delar de värderingar vi med vår kristna profil står för. Mentorskap kan erbjudas. För mer information: Britt-Marie Mårtensson, tel: 090-180590. Vår hemsida: www.fralsningsarmen.se/krubban. Skicka din skriftliga ansökan senast 4 januari. E-post: [email protected]. Vill du bli vår UNGDOMSLEDARE? • Var med och utveckla vårt ungdomsarbete • Ge av din tid till de som är på väg in i tonåren • Tillsammans med oss utveckla våra gudstjänster Ungdomsarbetet sker i nära samarbete mellan ortens församlingar där ett team av ungdomsledare hjälps åt. Stimuleras Du av teamarbete? Låter det här intressant? Hör dig så berättar vi mer! • Tjänsten är en ettårig projektanställning (100%) med möjlighet till förlängning. • Tillträde under våren eller sommaren 2013. • Skicka in din ansökan senast söndag 30/12 till [email protected] • Vill Du veta mer kontakta vår pastor Folke Holm 0122-12595, 070-527 44 42. Behöver ni bli fler i vinter? d Sök personal i ti Platsannonsera i jobbguiden KontaKta Emma FonsEca EloFson 08–619 24 50, [email protected] Föreståndare för Läkarmissionens Second Handbutik i Stockholm (Vällingby) Vill du vara med och arbeta för en av Sveriges intressantaste hjälporganisationer och förestå en av Sveriges största Second Hand- butiker. Vi söker en kvalificerad chef som har förmågan att entusiasmera frivilliga och personal till att skapa goda resultat. I tjänsten ingår det att organisera och planera den löpande operativa verksamheten och optimera butiksförsäljningen. En föreståndare förväntas utveckla verksamheten mot högt ställda mål, men också verka för en god atmosfär där kunder, personal, frivilliga och personer placerade i arbetsmarknadsåtgärder trivs och utvecklas. Tjänsten är direkt underställd stödföreningens ordförande. Vi söker en driven person som har lätt för att samarbeta med människor ifrån olika kulturer och bakgrunder. Du har sannolikt erfarenhet ifrån second hand-verksamhet sedan tidigare och delar självklart vår värdegrund. Skicka din ansökan till postadress: Läkarmissionen Siktgatan 8 162 88 Vällingby eller följande e-post adress: [email protected]. Märk din ansökan med: Föreståndare Vällingby. Vid frågor om tjänstens innehåll och karaktär kontakta HR ansvarig Hans Hallström eller stödföreningens ordförande Mikael Artmark tel 08-6200200. Vi vill gärna ha din ansökan före den 31 dec 2012. Sedan 1958 har läkarmissionen arbetat för att förändra framtiden för utsatta människor. Läkarmissionen genomför hjälpinsatser i fyra världsdelar med tyngdpunkt på Afrika. Merparten av våra intäkter på drygt 125 miljoner är skänkta av privatpersoner i Sverige. Läkarmissionen samarbetar med lokala partners inom social omsorg, utbildning och självförsörjning. lakarmissionen.se 34 familj Familjeredaktionen: 08-619 24 27 [email protected] Vigda DAGEN fredag 14 december 2012 Dagens bibelord ■ Om en blind leder en Matteus 15:14 Vi behöver ljus, dagens ljus och våra ögons ljus, för att inte snubbla i mörkret. Kanske behöver vi adventstiden just för att minnas att ljuset finns hos honom som vi väntar på, Jesus, som presenterade sig som Livets ljus. Ko m m e n ta r : blind faller båda i gropen. Bröllop Döda Ingrid Ekegren, Örebro Peter Jacobsson, Odensbacken Örebro 12.12.12 Grattis Vår älskade dotter Anni Antonsson * 9 oktober 2012 = 30 november 2012 Lennart Guldbrand Karolinska Sjukhuset * 3 december 1938 har efter en tids sjukdom lämnat oss. Älskad - Saknad PIA och DANIEL ■ Elsa Strålin fyller 8 år i dag den 14 december! Grattiskramar från pappa och mamma, syskonen Signe och Jonathan. Vi älskar dig! Hände 14 dec 1 9 0 0 Den tyske fysikern Max Planck offentliggör kvantteorin. Sägs vara den moderna fysikens födelsedag. 1 9 1 1 Första expeditionen når Sydpolen, ledd av Roald Amundsen. 1 9 4 6 FN:s generalförsamling röstar igenom att dess huvudkontor skall ligga i New York. 1 9 6 2 NASA:s Mariner 2 flyger som första rymdfarkost förbi planeten Venus. 1 9 8 1 Israel annekterar GolanhöjKälla: wikipedia.org derna. ■ Johanna Höglund, dotter till Lise-Lotte och Stefan Höglund, och Petter Nyberg, son till AnneMarie och Hans Nyberg, vigdes den 18 augusti 2012 i Adelövs kyrka. Vigselförrättare var Sara Nyström. Födda 14 dec Nostradamus, fransk astrolog och matematiker. 1 5 4 6 Tycho Brahe, dansk astronom. 1 8 9 3 Carl Winther, sångare (förste tenor). 1 9 1 1 Spike Jones, musiker. 1 9 1 7 Tove Ditlevsen, dansk poet och författare. 1 9 1 7 CH Hermansson, politiker 1 5 03 ■ Mattias Gustafsson och Sofie Andersson vigdes den 27 oktober i Adelövs kyrka,. Vigselförrättare var David Skoglar. Paret har antagit släktnamnet Hammarbäck. Foto: Steve Nyström och författare, ledare för vänsterpartiet kommunisterna. 1 9 3 7 Anita Lindblom (bilden), sångare och skådespelare. 1 9 6 2 Yvonne Ryding, fotomodell. Släkt och vänner –––– Ett ögonblick fick vi Ett barn, en kärlek En sorg och en längtan Begravningen äger rum 28/12 kl 11.00 i Hammarby kyrka, Uppl Väsby. Efteråt inbjuds till minnesstund i Väsby Pingstkyrka. Svar till FONUS, 08-7098501, [email protected], senast 21/12. Tänk gärna på Astrid Lindgrens Barnsjukhus 7520-0 eller Läkare utan gränser 900603-2. Guldbröllop? Annonsera er högtidsdag i Dagen! Kundcenter 08-619 24 60 | [email protected] Källa: wikipedia.org Pyssel i helgen? Sticka en julgranskula Vill du göra egna jul kulor i ull? Här kommer en beskrivning till alla stickglada Dagenläsare. Häng gärna en fin pärla längst ner så blir det extra vackert. Stickbeskrivningen är hämtad ur ”Jul med glitter, godis och grönt” av Caroline Wendt och Pernilla Wästberg (Ica bokförlag). Ge med hjärtat! Hjälp forskarna att lösa hjärtsjukdomens alla gåtor. Skänk din minnesgåva på www.hjart-lungfonden.se, starta en minnesfond eller ring oss på 0200-88 24 00. Stickade kulor Material: Marks & Kattens Eco Baby Ull Color i 100 % ull eller ett garn med stick-fasthet 26 m på st 3 = 10 cm. Stickor: 3. Virknål: 3. Tillbehör: Styrolitkula ca 75 mm i diameter, eventuellt knappar eller pärlor. Kulan stickas i slätstickning. Öka genom att sticka upp 1 maska mellan 2 räta maskor. Mönster på kulorna Minnesgåva 0200-88 24 00 pg 90 91 92-7 Lägg upp och sticka 1 avigt varv i vald färg. Därefter stickas: Vit-röd-grå-randiga kulan: 4 Min älskade Make Vår Pappa, Svärfar Farfar och Morfar varv med rött garn, 2 vita, 2 grå, 2 vita, 2 grå, 2 vita, 2 röda, 2 grå, 2 vita, 2 grå, 2 vita, 2 grå, 2 röda, 2 vita, 2 grå, 2 vita, 2 grå, 2 vita, 4 röda. Röd-gröna kulan: 4 vita, (2 röda, 2 gröna) 8 ggr, 2 röda, 4 vita. Gör så här: Lägg upp 8 maskor, sticka ett avigt v. V 1–2: Öka på nästa v genom att sticka (1 rm, 2 rm i nästa m) 4 ggr = 12 m. Sticka 1 avigt v. V 3–4: Sticka (2 rm, öka 1m, 1 rm) 4 ggr = 16 m. Sticka 1 avigt v. V 5–6: Sticka (1 rm, öka 1 m, 2 rm, öka 1 m, 1 rm) 4 ggr = 24 m. Sticka 1 avigt v. V 7–8: Sticka (1 rm, öka 1 m, 4 rm, öka 1 m, 1 rm) 4 ggr = 32 m. Sticka 1 avigt v. V 9–10: Sticka (1 rm, öka 1 m, 6 rm, öka 1 m, 1 rm) 4 ggr = 40 m. Sticka 1 avigt v. V 11–12: Sticka (1 rm, öka 1 m, 8 rm, öka 1 m, 1 rm) 4 ggr = 48 m. Sticka 1 avigt v. V 13–14: Sticka (1 rm, öka 1 m, 10 rm, öka 1 m, 1 rm) 4 ggr = 56 m. Sticka 1 avigt v. Göteborg 8 december 2012 GUNILLA Robert Kristin, Zebastian Caroline och Hlynur Isabel, Nathalie, Victor Rickard och Louise Filip, Jakob Övrig släkt och vänner Herren är min herde, mig skall intet fattas, han låter mig vila på gröna ängar, han för mig till vatten där jag finner ro Psalt. 23:1-2 Begravningsgudstjänsten äger rum fredag 4 januari kl. 11.00 i Smyrnakyrkan, Göteborg varefter inbjuds till församlingsvåningen. O.s.a till www.gillisedman.se eller 031-355 40 00 senast onsdag 2 januari. Istället för blommor ge gärna en gåva till LP Väst pg 90 03 79-9. V 15–26: Sticka (1 rm, öka 1 m, 12 rm, öka 1 m, 1 rm) 4 ggr = 64 m. Sticka 11 v slätstickning med 64 m. V 27–28: Sticka (1 rm, 2 rm tills, 10 rm, 2 rm tills, 1 rm) 4 ggr = 56 m. Sticka 1 avigt v. V 29–30: Sticka (1 rm, 2 rm tills, 8 rm, 2 rm tills, 1 rm) 4 ggr = 48 m. Sticka 1 avigt v. V 31–32: Sticka (1 rm, 2 rm tills, 6 rm, 2 rm tills, 1 rm) 4 ggr = 40 m. Sticka 1 avigt v. V 33–34: Sticka (1 rm, 2 rm tills, 4 rm, 2 rm tills, 1 rm) 4 ggr = 32 m. Sticka 1 avigt v. V 35–36: Sticka (1 rm, 2 rm tills, 2 rm, 2 rm tills, 1 rm) 4 ggr = 24 m. Sticka 1 avigt v. V 37–38: Sticka (1 rm, 2 rm tills 2 ggr, 1 rm) 4 ggr = 16 m. Sticka 1 avigt v. V 39–40: Sticka (1 rm, 2 rm tills, 1 rm) 4 ggr = 12 m. Sticka 1 avigt v. V 41–42: Sticka (1 rm, 2 rm tills) 4 ggr = 8 m. Sticka ett avigt v. Maska av. Ta av tråden så att det blir en lång tråd och dra igenom sista maskan. Virka lm till ett lagom långt hänge med tråden. 35 DAGEN fredag 14 december 2012 Redigering: Lise-Lotte Lindgren Fredag Dagens namn ■ S t e n är ett fornnordiskt namn som tro- ligen betyder just bara sten eller hårdför, osårbar. ■ S i x t e n är ett fornsvenskt namn med betydelsen seger och sten. 14 december Sten Sixten Dagen för 50 år sedan: ”Ingen tidsfrist för lösning av Berlinfrågan” ■ Högsta Sovjet, Rysslands parlament, god- kände på torsdagen enhälligt regeringschefen Chrusjtjovs fredliga samlevnadspolitik. I en resolution betonades särskilt betydelsen av de åtgärder sovjetiska regeringen har vidtagit i syfte att avveckla krisläget kring Kuba. Utrikesminister Gromyko tog också till orda och förklarade att fredlig samlevnad är den grundläggande principen för Sovjetunionens utrikespolitik. Jubilaren Hoppas få fortsätta arbeta med mission Nu går Anders Ekstedt i pension – och firar sin 30-åriga bröllopsdag 2012 är ett speciellt år i Anders Ekstedts liv. Han har fyllt 65, blivit avtackad i sin församling efter många år som pastor och föreståndare. Och på nyårsafton firar han 30-årig bröllopsdag. I s ö n dag s s ku l l e han ha avskedspredikat i pingstkyrkan i Linköping. Det gick inte. En efterhängsen luftvägsinfektion, som han nyligen ådrog sig under en missionsresa i Asien och Afrika, satte stopp. – När jag vaknade på morgonen hade jag ingen röst, berättar Anders Ekstedt som fortfarande är mycket hes när Dagen ringer upp. Det löste sig på ett sätt som ingen hade kunnat räkna ut i förväg. Hans medarbetare Mattias Sennehed erbjöd sig inte bara att läsa den predikan han skrivit ned ordagrant. – Mattias gick upp och höll ”min predikan” löst och ledigt. Han gjorde det på ett levande och suveränt sätt. Jag var helt tagen av hur Gud använde honom, berättar Anders Ekstedt. H a n ä r öv e rvä l d i g ad av den avskedsfest församlingen ordnade. Efter nästan 30 år som pastor, varav 21 som föreståndare, känner han sig hemma och ser det som en stor förmån att ha fått vara så länge i Sionförsamlingen. – Det är en lång tid men jag har aldrig känt mig trött på varken församlingen eller tjänsten. Varje dag har känts som en utmaning. Jag har fått vara med och välkomna lika många medlemmar som församlingen består av i dag, cirka 1 780, varav över 800 genom dop. Vad har varit bäst med tiden i Linköping? – Det är så mycket men de s enaste åren har varit väldigt inspirerande med vår församlingsplantering i Skäggetorp där 50 procent av invånarna har Anders Ekstedt ◆ Aktuell: Har just fyllt 65 år, slutar vid årsskiftet som pastor i Sionförsamlingen i Linköping efter nästan 29 år. ◆ Familj: hustrun Maria, fem barn och två barnbarn. ◆ Bor: I villa i Linghem utanför Linköping. ◆ Fritidsintressen: Sport och motion. Ser gärna Linköpings HC i hockeyns Elitserie. Springer upp till 1 mil varannan morgon, har deltagit i Stockholm och Paris Maraton. ◆ Firar: 30-årig bröllopsdag den 31 december med bland annat nyårskonsert i Berwaldhallen tillsammans med hustrun Maria. ◆ Övrigt: Fick en signerad LHCtröja med alla spelarnas autografer av arbetskamraterna i Sionförsamlingen när han avtackades i söndags. L å n g t i d. ”29 år är en lång tid men jag har aldrig känt mig trött på varken församlingen eller tjänsten”, säger Anders Ekstedt, här med hustrun Maria. Foto: Privat icke svensk bakgrund. Jag har varit med och drivit det arbetet. Många människor som vi har döpt de senaste åren är en frukt av det arbetet. H a n vä x t e u p p på Kungsholmen i Stockholm och var åtta år när han blev frälst och anmälde sig till dop. Efter en andlig kris i tonåren blev han andedöpt. – Det förändrade mitt liv. Den kallelse som jag hade haft i hjärtat att tjäna Gud sedan jag var barn blev så påtaglig. Sedan dess har han arbetat i församlingar i Vilhelmina, Alsterbro, Helsingborg och Tenhult innan han kom till Linköping i april 1984. Hans bror Allan Ekstedt, som är fem år yngre, blev också pastor i Pingströrelsen. – Vi har följts åt under alla år och fått tjäna Gud tillsammans. Han har betytt oerhört mycket för mig och varit min mentor och själavårdare, berättar Anders. gott om tid att bearbeta omställningen och efterträdaren Marcus Sönnerbrandt är på plats och har tagit över som föreståndare. Som pensionär hoppas han få fortsätta arbeta med mission och även besöka gamla och sjuka. Men innan dess ska han och hustrun Maria fira sin 30-åriga bröllopsdag. De träffades i december 1981 på predikantveckan, pingströrelsens årliga samling för pingstpastorer, och gifte sig ett år senare. H a n ha r ha f t Snabba ❍❍ Morgon ❍❍ Kväll ❍❍ Gamla testamentet ❍❍ Nya testamentet ❍❍ Hemma ❍❍ Borta – Min fru Maria har betytt så ofantligt mycket för mig. Hon har stått med mig i tjänsten. Jag kan ärligt säga att utan henne hade jag aldrig klarat av min uppgift som föreståndare. Hon och familjen har stöttat, uppmuntrat och inspirerat mig. ❍❍ Fotboll ❍❍ Ishockey ❍❍ Sprint ❍❍ Maraton Thomas Manfredh [email protected] 08-619 24 44 36 radio&tv DAGEN fredag 14 december 2012 Redaktör: Emma Staffansdotter 08-619 24 27, [email protected] tv fredag 6.00 Rapport 6.05 Regionala nyheter 6.25 Gomorron Sverige 7.15 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm – Grevens återkomst 7.30 Rapport 7.43 Gomorron Sverige 10.00 Go’kväll (R) 10.30 Flykten från Anderna (R) 6.00 Musikhjälpen 13.00–15.30 UR 13.00 Hej litteraturen! – Strindberg (R). 13.30 Barn utan papper (R). 14.00 Kina om Kina (R). 14.30 Megastäderna: Shanghai (R). 15.15 Kortfilmsklubben (R). 15.30 Musikhjälpen 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Musikhjälpen 18.30 Hövdingens barnbarn Dramaserie från 2012. Del 3 av 4. Även 19/12, 22/12. 19.00 Vem vet mest? Frågesport från 2012. Del 80 av 85. Programledare: Rickard Olsson. Damernas super-G avgörs i franska Val d’Isère. 10.35 Alpint Direkt. Världscupen. Damernas super-G. SPORT 11.55 Lyckliga jävel (R) 12.05 Alpint Direkt. Världscupen. Herrarnas super-G. SPORT 13.25 Debatt (R) 14.10 Skidskytte Direkt. Världscupen. Damernas sprint. SPORT 15.30 Drakflygarna 16.00 Rapport 16.05 Gomorron Sverige 16.55 Wallenbergs skugga (R) 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Go’kväll 18.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm – Grevens återkomst (R) 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport 20.00 På spåret Svensk frågesport från 2012. Del 4 av 13. Tommy Engstrand och Carina Lidbom möter Lennart ”Hoa-Hoa” Dahlgren och Cecilia Hagen. 19.30 Annemat i New York Dansk matlagningsserie från 2011. Del 6 av 8. Take away och picknickmat. Snabbmat måste inte nödvändigtvis innebära låg kvalitet. Anne besöker delikatessbutiker och snabbmatsvagnar. Även 16/12, 18/12. K special. Mellan 1960 och 1970 var London modevärldens och popkulturens centrum. En ny kreativ generation förvandlade staden så att det var som om det pågick en ständig fest – ”Swinging London”. Även 17/12 och 19/12. 20.55 Nu törs flickorna ta plats (R) Svenskt reportage från 2012. ”Alla flickor har rätt att gå i skolan” var Musikhjälpens tema 2011. Två av de många projekt som fått pengar ur insamlingen har förändrat landsbygden i södra Malawi. Även 17/12. 21.00 Aktuellt 22.00 Sportnytt 22.00 Livet från den ljusa sidan ¿ ¡¡¡¡ Ameri- kansk komedi från 1997. Programledartrion sänder direkt från Malmö. 22.15–6.00 Musikhjälpen Det har blivit dags för semifinaler i curling-EM. 13.00 Curling: Semifinaler, damer och herrar SPORT Direkt. Curling-EM. 16.00 Världens strängaste föräldrar (R) Amerikansk doku- Amerikansk dramaserie från 2012. Nolan tvingas handskas med någonting ouppklarat från sitt förflutna, medan Daniels ställning hotas av Emilys och Aidens framsteg inom Grayson Global. 17.00 Äntligen hemma (R) Svenskt inrednings- 18.55 Keno 19.00 Revenge (R) mentärserie från 2009. program från 2010. 17.55 V75-klubben Svenskt travmagasin från 2012. 18.00 112 – poliser (R) Svensk dokumentärserie från 2011. 19.00 Nyheterna 19.15 Lokala nyheter 19.25 Väder 19.30 Postkodmiljonären 6.05 America’s funniest home videos (R) 6.30–9.00 Vakna med the Voice 9.25 Grey’s anatomy (R) 10.20 Desperate housewives 11.15 Sjunde himlen 12.10 Familjen Kardashian 13.10 Ellen DeGeneres show 14.05 Gordon Ramsay’s the F-word 15.10 One Tree Hill 16.05 America’s funniest home videos 16.35 Joey 17.05 Grey’s anatomy 18.00 Man Up! Komediserie från 2011. 19.00 Böda camping (R) Svensk dokumentärserie från 2012. Del 6 av 7. 20.00 America’s funniest home videos Amerikansk underhållningsserie från 2010. 21.00 The Big bang theory Amerikansk komediserie från 2008. Del 6 av 23. När Sheldon föreläser på ett seminarium träffar han en tjej som heter Ramona. Även 15/12. Svensk frågesport från 2012. Del 34 av 38. 20.00 Diggiloo Charlie (Zac Efron) sörjer sin yngre brors död. 20.00 Charlie St Cloud ¿ Amerikansk-kana- densisk fantasy från 2010. Charlie St. Cloud är en ung man som är förlamad av sorg över sin yngre brors död. Så mycket att han tar ett jobb som vaktmästare på kyrkogården där hans bror ligger begraven. I rollerna: Zac Efron, Amanda Crew. 22.00 Gladiator Svensk musikunderhållning från 2012. Kvällens gäst är Lisa Nilsson som har med sig vännerna Sissela Kyle och Eric Gadd. 5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Efter tio 11.35 Hem till gården Amerikansk komediserie från 2011. 20.00 Twiggy 21.00 Tack för musiken 0.15 Rapport. 0.20 Monster’s ball. Drama från 2001. 2.10 Rapport. 2.15 Historieätarna. 3.15 Rapport. 3.20 Debatt. 4.05 Hübinette. 4.35 Rapport. 4.45 Kinas mat. 5.15 Go’kväll. 5.45– 6.15 Fråga doktorn. 6.00 Rachael Ray 6.55 Nanny 7.25 Alla älskar Raymond 7.55 Jims värld 8.20 Lyxfällan (R) 9.20 Real housewives of Beverly Hills (R) 10.20 Våra bästa år 11.10 Project runway all stars (R) 12.05 Masterchef USA 13.00 Lyxfällan 14.00 Extreme home makeover 15.00 Real housewives of Beverly Hills 16.00 Project runway all stars 17.00 How I met your mother 18.00 2 1/2 män ¿ ¡¡¡¡ Amerikansk action från 2000. Den romerske generalen Maximus leder sina trupper till seger mot germanerna. En åldrande Marcus Aurelius meddelar Maximus att han vill att han ska styra Rom när han är borta. I rollerna: Russell Crowe, Joaquin Phoenix, Connie Nielsen. 1.10 Robins 69 bästa saker. 2.10 Från Del 6 av 8. Programledare: Jason Diakité, Gina Dirawi och Kodjo Akolor. himmel till helvete. Thriller från 1998. 4.00 Fab 5. 4.50 Brothers. 5.10–6.00 Oprah Winfrey show. Kulturnytt. 9.00 Morgoneko. 9.30 Ring P1. 10.03 Stil. 11.03 Barnen. 11.35 Radioföljetongen. 12.00 Tolvslaget. 12.07 Meddelandetid. 12.10 Vetandets värld. 12.30 Luncheko. 13.03 Radiosporten. 13.05 Kulturnytt. 13.20 Vetenskapsradions veckomagasin. 13.45 OBS. 14.03 Människor och tro. 14.50 Mitt i musiken. 15.03 Spanarna. 15.45 Dagens eko. 15.55 Sjöväder. 16.00 Studio ett. 16.45 Dagens eko. 17.45 Dagens eko. 18.00 Ekonomieko. 18.10 Radiosporten. 18.15 Kino. 19.03 Före föreställningen. 19.11 Radioteatern. 20.35 Ring P1. 20.45 OBS. 21.03 Filosofiska rummet. 21.45 Tankar för dagen. 22.10 Radiosporten. 22.12 Studio ett. 22.55 Dagens dikt. 23.07 Vetandets värld. 23.30 Radiopsykologen. 0.02 Meny. 1.02 Vetenskapsradions veckomagasin. Svensk underhållning från 2012. Inspelning från sommarens Diggilooturné. Från Båstads Center Court. Lasse Holm, Jessica Andersson, Charlotte Perrelli, Lotta Bromé, Markoolio, Thomas Petersson, Magnus Carlsson, The Moniker, Mojje och Magnus Johansson bjuder på en show. Även 15/12. 21.30 27 dresses ¿ ¡¡¡ Amerikansk romantisk komedi från 2007. Jane är en evig brudtärna och förälskad i sin chef George och önskar inget hellre än att få skrida ner för altargången med honom. När hennes syster Tess dyker upp vänds Janes liv upp och ner. I rollerna: Katherine Heigl, Malin Åkerman. 22.00 Nyheterna 22.10 Vädret 22.15 27 dresses forts ¿ ¡¡¡ Am. roman- tisk komedi från 2007. 23.55 Castle 0.55 Castle. 1.55 Utlämnad. Drama från 2007. 4.15–5.15 Designduellen med Ty Pennington. 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me. 9.20–10.15 Chuck. (R) 10.45 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Smallville. 14.30 Simpsons. (R) 15.30 Family guy. (R) 16.30 Spin city. (R) 17.00 Speeders. 18.00 Cops. Realityserie från 2008. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2008. 20.00 Simpsons. Animerad komediserie från 2009. 21.00 Grimm. Dramaserie från 2012. 22.00 Burn notice. 23.00 Undercover Brother. 0.45 NCIS: Los Angeles. 1.45 D-tox. 3.30 Simpsons. 3.55 Våra värsta år. (R) 4.45 Just shoot me. (R) 5.10 Jims värld. (R) 5.35–6.00 Speeders. (R) Det blir fullt krig mellan Penny och Sheldon. 21.30 The Big bang theory Amerikansk komediserie från 2008. Del 7 av 23. Penny råkar röra Sheldons mat och då får han spel och stänger av henne från gruppen. Hon hämnas genom att ta hans heliga tid i tvättstugan. Även 15/12. 22.00 Ransom ¿ ¡¡¡ Amerikansk thriller från 1996. Tom Mullen är en framgångsrik amerikansk affärsman. Hans son blir kidnappad och Mullen går med på att betala två miljoner i lösensumma. I rollerna: Mel Gibson, Rene Russo. 0.30 Raw comedy club. 1.30 Don Juan DeMarco. Dramakomedi från 1995. 3.10 Twin Peaks. 4.00–4.45 Ballar av stål. 4.45 Everwood. 5.35–6.05 Pantertanter. 6.15 Antiques roadshow. 7.15 Sjukhuset. (R) 8.15 Våra bästa år. 9.00 En plats på landet. 9.55–11.05 Celebrity masterchef. (R) 11.35 En plats i solen – borta eller hemma bäst? (R) 12.35 Sjukhuset. 13.35 En plats i solen: Vintersol. (R) 14.35 Antiques roadshow. (R) 15.45 Property ladder. 16.45 Celebrity masterchef. 17.25 En plats i solen. Brittisk livsstilsserie från 2006. 18.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? Brittisk realityserie från 2007. 19.00 En plats i solen: Vintersol. Brittisk livsstilsserie från 2011. 20.00 The mentalist. Kriminalserie från 2011. 21.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2004. 23.10 Law and order. 0.05 The closer. 1.00 Property ladder. (R) 1.55 Brottskod: Försvunnen. (R) 2.50 Försvarsadvokaterna. 3.45 Brottskod: Försvunnen. 4.35–5.20 Law and order. (R) 9.00–16.00 SVT Forum. 9.00 Jultal med Anders Wallner (MP). 9.10 Riksdagen: Frågestund. 10.10 Jultal med Jimmie Åkesson (SD). 10.20 EU-samtal. 10.50 EU: Europaparlamentets session. 15.30 EU-samtal. 16.00 UR Samtiden. 19.00 En bok, en författare: Amerika – drömmarnas land. 19.30 Överlevnadsberättelser: Sirpa med anorexia. 20.00 Amerikas väg till Gud: En ny Adam. Amerikas religiösa landskap har inte byggts utan konflikter. (R) 21.00 Gatukonst: Israel och Palestina. I den sista delen i serien reser vi från Haifa till Tel Aviv och till Betlehem på ockuperat palestinskt område. 21.55 Blommornas värld. Kortfilmsserie om blommornas spektakulära och spännande värld. (R) 22.00 Dokument utifrån. (R) 23.00 Puman – Amerikas eget bergslejon. (R) 23.50 Hur bor djur? (R) 0.00 En bok, en författare: Amerika – drömmarnas land. (R) 0.30–1.00 Historiska trädgårdar: Clausholm. (R) radio P1 5.29 P1-morgon. 5.35 Ring P1. 5.45 Morgonandakt. 6.00 Morgoneko. 6.32 Ekonomieko. 6.34 Nyheter från Vetenskapsradion. 6.50 Tankar för dagen. 6.55 Landväder. 7.00 Morgoneko. 7.32 Ekonomieko. 7.36 Nyheter från Vetenskapsradion. 7.46 Kulturnytt. 8.00 Morgoneko. 8.32 Ekonomieko. 8.36 Nyheter från Vetenskapsradion. 8.54 P2 6.00 SR Sisuradion. 6.35 SR Sameradio. 6.40 Nyheter. 6.50– 9.00 Aurora. 7.30–7.32 Ekonyheter. 8.30–8.33 Ekonyheter. 9.00 Önska i P2. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Klassisk förmiddag. 12.00 Mitt i musikens veckomagasin. 13.00 SR på somaliska. 13.30 SR på romani. 14.00 SR på kurdiska. 14.30 SR på arabiska. 15.00 SR på engelska. 15.30 SR Sameradion. 16.00 SR Sisuradion. 17.00 P2 Klassiskt. 18.00 Ekonyheter. 18.03 Rendezvous. 19.19 Mitt i musiken. 19.30 P2 Live klassiskt. 21.50 Klassiskt i P2. 22.00 P2 Live jazz. 0.00–6.00 Notturno. P3 8.04 Musikhjälpen 2012. 16.08 Musikhjälpen 2012. 0.02 Musikhjälpen 2012. P4 5.59 Lokala program. 6.50 Julkalendern. 6.58 Lokala program. 13.05 Jansson & Wester i P4. 14.57 Kulturnytt i P4. 15.03 Lokala program. 16.45 Dagens eko kvart i fem. 17.40 Kulturnytt i P4. 17.45 Julkalendern. 18.00 Klartext. 18.10 Finska pinnar. 19.06 P4 premiär. 21.06 Systrarna i P4. 21.40 Karlavagnen. 0.02 Musikhjälpen. 37 DAGEN fredag 14 december 2012 radio&tv tv lördag 6.15 Sverige (R) 6.45 Hübinette (R) 7.15 Uppdrag granskning (R) 8.15 Go’kväll (R) 6.00 Musikhjälpen 12.05 Alpint SPORT Världscupen. Herrarnas störtlopp. Från Val Gardena, Italien Fortsätter i SVT1. Kommentatorer: Johan Ejeborg, Stig Strand. 13.30 Musikhjälpen 18.30 Hövdingens barnbarn Spökjägaren Leif visar Stig sin senaste spökutrustning. 8.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm – Grevens återkomst 9.00 Rapport 9.05 Friday night dinner (R) 9.30 Vintermagasin 10.30 Vinterstudion SPORT 10.30 Vinterstudion. 10.45 Alpint. 11.45 Vinterstudion. 12.00 Rapport. 12.15 Alpint. 12.35 Vinterstudion. 12.45 Skidskytte. 13.20 Vinterstudion. 15.00 Skidskytte. 15.35 Vinterstudion. 16.00 Rapport 16.05 Allt för Sverige (R) 17.05 Justin Bieber i London 17.50 Helgmålsringning 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.15 Go’kväll Magasin från 2012. 18.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm – Grevens återkomst (R) 19.00 Sverige Del 4 av 4. Robert, Jovanka och Michel gör radio tillsammans om hur det är att vara ung rom i Sverige i dag. Även 20/12. 19.00 Rolling Stones 50 år: Crossfire hurricane 19.50 En ångande passion (R) Brittisk animation från 2010. En osannolik kärlekstriangel uppstår mellan en valross, en säl och en hummer. Rivaliteten får dock ett slut i en bastu. Repris från 2011. 20.00 Nobel 2012: Fredspriskonserten Underhållning från 2012. Artister från hela världen hyllar Nobels fredspris i en konsert från Spektrum i Oslo. Medverkande artister: Laleh, Seal, Jennifer Hudson med flera. Även SVT24 16/12. 21.00 Robins 22.20 Friday night dinner 22.45 Rapport 22.50 Damages 0.00 Tack för musiken. 1.00 Världens historia. 1.55 Rapport. 2.00 Blodsband. 2.45 Rapport. 2.50 Tårtor till tusen. 3.20 Drakflygarna. 3.50 Rapport. 4.15 På spåret. 5.15 Go’kväll. 5.45–6.55 Minnenas television: Carl-Anton i Vita bergen. 13.50 Supersize vs superskinny 5.55 Vännernas stad (R). 6.05 Dora utforskaren (R). 6.30 Mona vampyr (R). 6.45 Pop Pixie (R). 7.00 Svamp-Bob Fyrkant (R). 7.25 Ap-tv med Zillah & Totte (R). 7.55 Nyhetsmorgon 11.30 Diggiloo (R) 12.55 Solsidan (R) Svensk komediserie från 2012. 13.25 Hellenius hörna (R) Svensk pratshow från 2012. I säsongens sista hörna får David besök av skådespelaren Malin Åkerman. 22.00 Brüno ¿ ¡¡ Amerikansk Nicole förvandlar sin granne till den perfekta mannen. 14.55 Drive me crazy ¿ ¡¡ Amerikansk romantisk komedi från 1999. I rollerna: Melissa Joan Hart, Adrian Grenier. 16.50 Private Valentine: Blonde & dangerous ¿ Amerikansk komedi från 2008. B-filmsskådisen Megan Valentines karriär är över. I rollerna: Jessica Simpson, Vivica A. Fox. 18.55 Keno 19.00 Småstadsdrottningar (R) 15.00 Curling: Final, herrar SPORT Curling-EM. 18.00 Trav: Vinnare: V75 19.00 Nyheterna 19.20 Väder 19.30 Postkodmiljonären 19.55 Lotto, Joker och Drömvinsten 20.00 Så mycket bättre Svensk underhållning från 2012. Del 8 av 8. Det är dags för artisternas sista dag på Gotland innan de ska ta farväl av varandra. Amerikansk komediserie från 2011. Del 3 av 24. Alan hjälper Walden att förbereda sig inför sin träff med Bridget. 21.30 Härmed förklarar jag er Chuck och Larry ¿ ¡¡ Amerikansk komedi från 2007. Chuck och Larry är brandstationens stoltheter. I rollerna: Adam Sandler, Kevin James, Jessica Biel. Harry Potter tvingas tävla i en magisk trekamp. 17.00 Harry Potter och den flammande bägaren äventyr från 2005. När den flammande bägaren väljer ut Harry Potter som en av deltagarna i Den Magiska Trekampen tvingas han tävla mot två andra magiskolor. I rollerna: Emma Watson, Shefali Chowdhury. Amerikansk underhållningsserie från 2011. Del 43 av 44. Grand Prize Spectacular. 21.00 Pensionärsjävlar på semester Tank försöker få Alexis att inse hur fantastisk Dustin är. 21.35 My best friend’s girl ¿ ¡ Amerikansk romantisk komedi från 2008. I rollerna: Jason Biggs, Alec Baldwin, Dane Cook. 23.45 2 1/2 män (R) Del 7 av 8. 0.15 Skojar du, eller? 2.10 The replacements. 4.10 Fab 5. 5.00 Brothers. 5.35–6.00 Nanny. 0.05 Fenomen. Drama från 1996. 2.35 Safe harbor. Drama från 2007. 4.50– 5.15 Solsidan. Land- och sjöväder. 22.05 Konflikt. 23.07 Musikmagasinet. 0.02 Radioteatern: Borgmästaren. 1.19 Radioteatern: Väskan – tingens tyranni. 1.32 Radioteatern: Smakprov Surdegshotellet Nobelspecial. cia. 13.00 UR. 13.01 Newsreel. 13.11 Modern Ghost Stories Junior. 13.23 My Secret Land. 13.28 Nouvelles en français. 13.38 Nachrichten auf Deutsch. 13.48 Qué pasa. 14.00 SR Sisuradion. 15.00 P2 Live klassiskt. 16.30 Klassiskt i P2. 17.01 Mitt i musikens veckomagasin. 18.03 Klassiskt i P2. 18.45 P2 Live opera: ”Robert av Normandie”. 23.30 Klassiskt i P2. 0.00–6.00 Notturno. 22.00 Nyheterna 22.05 Vädret 22.15 My best friend’s girl forts ¿ ¡ Amerikansk romantisk komedi från 2008. 6.00 En plats på landet. 7.00 Drömhem vid havet. 8.00 Property ladder. 9.00 Million dollar listing. 9.55 Rhodes across China. (R) 10.50 Antiques roadshow. (R) 12.00 En plats i solen. (R) 12.30 Drömhem vid havet. 13.30 Property ladder. 14.25 Country house rescue. 15.20 The restaurant. 16.35 Masterchef. (R) 17.50 Antiques roadshow. (R) 19.00 Shark tank. Realityserie från 2011. (R) 20.00 En månad vid sjön. Dramakomedi från 1995. 22.00 Mördare okänd. 23.05 Law and order Los Angeles. 0.00 Mad Dog and Glory. 2.00 Nightmare in suburbia. (R) 2.55 Mördare okänd. (R) 3.50 Law and order Los Angeles. (R) 4.40–5.40 Tsunami. 5.50–7.00 Antiques roadshow. (R) ¿ ¡¡¡ Amerikansk 20.00 America’s funniest home videos Svensk realityserie från 2012. Repris från 11/12. komedi från 2009. Sacha Baron Cohen i en nästan fake-dokumentär, där han spelar homosexuell modereporter. I rollerna: Sacha Baron Cohen, Gustaf Hammarsten. Regi: Larry Charles. 23.25–6.00 Musikhjälpen Amerikansk komediserie från 2008. När Sheldon föreläser på ett seminarium träffar han en tjej som heter Ramona. Svensk underhållning från 2012. I den andra semifinalen tävlar ytterligare fyra uppfinnare och Martin hälsar på hemma hos dem för att se hur arbetet går. 21.00 2 1/2 män (R) Den flamboyant fashionista Brüno tänker ta över USA. 6.05 Den lilla sjöjungfrun 6.30 Everwood 7.20 Brothers & sisters 8.45 Biggest loser 10.40 Bunheads (R) 11.35 Man Up! (R) 12.05 Happy endings (R) 12.35 Suburgatory (R) 13.05 Lilla årskrönikan (R) 14.05 Vem kan slå Filip och Fredrik (R) 16.00 The Big bang theory (R) 14.00 Uppfinnarna (R) Amerikansk kriminalserie från 2011. Del 1 av 13. När två lag tävlar på en paintballbana snubblar en av de tävlande över en grund grav. Svensk tv-lek från 2012. Del 7 av 8. Brittisk dramaserie från 2012. komedi från 1996. I rollerna: Eddie Murphy, Jada Pinkett Smith. 5.55–7.55 Barnprogram 20.00 Bones Svenskt kulturmagasin. 21.30 Downton Abbey ¿ ¡¡¡ Amerikansk Musik special. Del 1 av 2. Den ultimata Stones-dokumentären. Sex, droger och rock i ett blixtrande tempo, med massor av humor och nostalgi. Även 18/12, 23/12, 26/1, 27/1. 19.30 Rapport 19.45 Sportnytt 20.00 Gäster med gester Svensk pratshow från 2012. Gäster är David Batra och norska komikerduon Ylvis. 6.00 Nanny 6.30 Ska du säga 7.00 Better with you 7.25 Alla älskar Raymond (R) 7.55 Jims värld (R) 8.25 Hot in Cleveland (R) 8.50 Pretty wild 9.25 The bachelorette 11.20 Hot in Cleveland 11.50 Den galna professorn 7.30 Ska du säga. 7.55 Batman & Mr Freeze: SubZero. 9.15 Knight rider. 11.10 Stargate Universe. 12.10 V. 13.10 Fear factor USA. 14.35 Storm riders. 15.05 Speeders. 16.05 Urban legends. 16.35 The Bill Engvall show. 17.05 Rena rama turen. 19.00 Grimm. (R) 20.00 Simpsons. 20.30 Family guy. 21.30 Zodiac. 0.45 Soldier. 2.40 Hollow man 2. 4.15 Simpsons. 4.40 Knight rider. (R) 5.30– 6.00 Urban legends. (R) Svensk humorserie från 2011. Del 2 av 10. 21.30 Fred Claus ¿ ¡¡ Amerikansk komedi från 2007. Möt Fred Claus, tomtens bittre storebror som tappat kontakten med familjen helt. I rollerna: Vince Vaughn, Paul Giamatti, Elizabeth Banks. 23.45 Den innersta kretsen ¿ ¡¡¡¡ Amerikansk thriller från 2006. I rollerna: Matt Damon, Angelina Jolie. 3.00 Twin Peaks. 3.50 Boston tea party. 4.35 Everwood. 5.15 Pantertanter. 5.40–6.05 America’s funniest home videos. 9.00 En bok, en författare: Amerika – drömmarnas land. (R) 9.30 Studio natur. (R) 10.00– 16.00 UR Samtiden. 10.00 Jordens klimat: Människans påverkan på klimatet. 10.45 Jordens klimat: Den mänskliga växthuseffekten. 11.30 Jordens klimat: Inlandsisar och värmeperioder. 12.15 Jordens klimat: Ett varmare Sverige. 13.00 Jordens klimat: Pengarna och temperaturen. 13.50 Så styr bäst före-datumen vår konsumtion. 14.20 Hur sannolik är osannolikheten? 15.00 Vardagen för unga i familjehem. 15.25 Bland ruinerna i helgedomen Labraunda. 16.00 Barnlös i Bengalen. (R) 16.55 Naturens underverk: Fjäril. (R) 17.00 Puman – Amerikas eget bergslejon. (R) 17.50 Hur bor djur? (R) 18.00 Mot månen Titan. (R) 19.00 Gatukonst: Israel och Palestina. (R) 19.55 Blommornas värld. Kortfilmsserie om blommornas spektakulära och spännande värld. (R) 20.00 Människans ursprung. Vi är släkt med aporna och våra rötter finns i Afrika. (R) 20.55 Vattenliv. Serie om naturlivet i våra hav. (R) 21.00 Efter Stonehenge – Storbritanniens historia. 21.50 Folkliv. (R) 22.00 Världen: Älskade kött. (R) 22.55 Underverk i världen. (R) 23.00 Almarnas sista strid. (R) 23.50 Reptiler och groddjur. (R) 0.00 5 x Olle Häger. (R) 0.55–1.00 Programtablå. radio P1 6.03 Vid dagens början. 6.14 Naturmorgon. 8.05 Lundströms Bokradio. 8.50 Möjliga samtal: Döda i undantagsfall. 9.03 Konflikt. 10.03 Spanarna. 10.45 Klassikern. 10.55 Obs i veckan. 11.03 Medierna. 11.40 Ekonomiekot lördag. 12.00 Tolvslaget. 12.05 Släktband. 12.55 Ekots lördagsintervju. 13.30 Radioteatern: Riktiga samer. 14.03 Meny med Tomas Tengby. 15.03 På minuten. 15.35 Publicerat. 16.03 Kropp & Själ. 16.45 Dagens eko. 17.00 Människor och tro. 18.00 Helgsmål. 18.15 Vetenskapsradion Foru. 18.40 Ekonomiekot lördag. 19.03 Ekots lördagsintervju. 19.35 Radioföljetongen: Morbror Knuts sorgsna leende. 20.03 P1 Dokumentär: Kent och Abir. 21.03 Naturmorgon. 21.45 Vid dagens slut. 21.50 P2 6.00 P2 Klassiskt. 8.00 Önska i P2. 9.03 Klassisk förmiddag. 11.00 Eldeman i P2. 12.03 Feli- P3 8.05 Musikhjälpen 2012: Barnen i slummen har rätt till rent vatten. 0.02 Musikhjälpen 2012: Barnen i slummen har rätt till rent vatten. P4 6.03 Da capo. 7.03 Ring så spelar vi. 7.50 Julkalendern: Siri och Ishavspiraterna – Ett kärt återseende. 9.33 Junior i P4. 10.03 Melodikrysset. 11.03 UR: Barnaministeriet dokumentär. 12.03 Knattetimmen. 13.03 Julkalendern: Siri och Ishavspiraterna – Ett kärt återseende. 13.15 P4 extra. 15.03 Sportextra. 16.45 Dagens eko kvart i fem. 18.30 P4 Rock. 20.03 P4 live. 21.03 Country. 22.05 Hultling & Röör. 0.02 Musikhjälpen 2012: Barnen i slummen har rätt till rent vatten. 38 DAGEN fredag 14 december 2012 radio&tv tv söndag 6.55 Mitt i naturen (R) 7.25 Kinas mat (R) 7.55 Downton Abbey (R) 8.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm – Grevens återkomst 9.00 Rapport 9.05 Vinterstudion SPORT 9.05 Vinterstudion. 9.30 Alpint. 10.15 Vinterstudion. 10.30 Alpint. 11.15 Vinterstudion. 12.00 Rapport. 12.30 Alpint. 12.55 Vinterstudion. 13.00 Skidskytte. 13.40 Alpint. 14.15 Vinterstudion. 15.00 Skidskytte. 15.35 Vinterstudion. 15.40 Ishockey. 17.25 Buddha på bräda Norskt reportage från 2011. Jørgen Nøvik var skateboard- och snowboardåkare i världsklass. 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Landet runt 6.00 Musikhjälpen 10.00 Gudstjänst 10.45 Musikhjälpen 12.20 Alpint Direkt. Världscupen. 13.30 Musikhjälpen Del 7 av 8. Direktsänt insamlingsmaraton från Stortorget i Malmö. 14.55 Ishockey: Sverige– Tjeckien Direkt. Channel One cup. Från Moskva, Ryssland. Kommentatorer: Chris Härenstam, Mikael Renberg. 15.40 Musikhjälpen Del 7 av 8. Direktsänt insamlingsmaraton från Stortorget i Malmö. 17.00 UR 17.00 Holly’s heroes. 17.50 Shakespeare closeups. 18.00 Musikhjälpen Del 7 av 8. Direktsänt insamlingsmaraton från Stortorget i Malmö. 18.30 Kexi Tornedalsmagasin från 2012. Del 2 av 3. 19.00 Lejonens natt Amerikansk naturdokumentär från 2011. Trots all teknikutveckling har naturfilmarna förblivit beroende av ljus. 19.50 Ett nytt liv i aidsskuggan Pierre Lindstedt som spökar vidare som spöket Staffan. 18.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm – Grevens återkomst (R) 19.00 Sportspegeln 19.30 Rapport 19.55 Regionala nyheter 20.00 Allt för Sverige Svensk realityserie från 2012. Del 8 av 8. Dags för final och de fyra kvarvarande deltagarna kommer till Trosa som även kallas för väldens ände. Reportage från 2012. Klokt bistånd vände trenden när Malawi var på väg mot en aids-katastrof för tio år sedan. 20.00 Musikhjälpen 21.00 Aktuellt 21.15 Agenda 22.00 Sportnytt 22.10 Dokument utifrån Chokladens bittra bismak. 23.10 Scenen är min (R) Svensk dokumentärserie från 2012. Del 5 av 5. 21.00 Odjuret 22.45 Historier från hundkyrkogården 23.45 Rapport 23.50 Där ingen skulle tro att någon kunde bo (R) 0.20 Friday night dinner. 0.45 Damages. 2.00 Robins. 2.30 Sportspegeln. 3.05 Hübinette. 3.35 Lyckliga jävel. 4.30 Uppdrag granskning. 5.30–6.00 Landet runt. 11.25 Hot in Cleveland (R) Amerikansk komediserie från 2011. 11.55 Hell’s kitchen (R) 12.55 Hell’s kitchen (R) 13.50 Supersize vs superskinny 14.55 Patrik möter (R) 15.55 SOS Sommar (R) 16.55 Aldrig mera fet (R) Svensk realityserie från 2012. Del 6 av 8. 17.55 Göta kanal (R) Svensk realityserie från 2012. Del 8 av 8. 18.55 Keno 19.00 Unforgettable 0.05 Annas eviga. 0.35 Annemat i New York. 1.05 Fashion. 1.35 Andlighet och helbrägdagörelse. 2.05–3.00 Den sto- ra tystnaden. 6.05 Den lilla sjöjungfrun 6.30 Everwood 7.20 Brothers & sisters 8.55 America’s funniest home videos (R) 9.25 Biggest loser 10.20 Harry Potter och den flammande bägaren ¿ ¡¡¡ Amerikanskt äventyr från 2005. I rollerna: Alan Rickman. SPORT 16.55 Handboll. 17.35 Studio: HandbollsEM. 17.50 Handboll. 19.00 Nyheterna 19.20 Väder 19.30 Sporten 20.00 Jul med Ernst Svensk underhållning från 2012. Del 1 av 3. Ernst bjuder grannarna på glöggfest och bakar saffransbröd, gör juldryck och alternativa glöggtilltugg. Han besöker också Mårbacka julmarknad för att handla julmat. Sedan blir det julpyssel och Ernst gör bland annat stearindoppat julgranspynt. 20.00 The mentalist Amerikanskt kriminalserie från 2011. Del 9 av 24. CBI-teamet utreder mordet på en före detta gängmedlem som mot slutet arbetade som mäklare. Jane fortsätter samtidigt att jaga efter Red John. ¿ ¡¡ Amerikansk Svensk reseserie från 2012. Del 8 av 10. Höjdhopperskan Kajsa Bergqvist. 7.55 Nyhetsmorgon 11.30 Så mycket bättre (R) 13.00 Bonde söker fru (R) 14.00 Pengarna på bordet! (R) 15.00 SOS Uppdraget (R) 16.00 Leilas söta jul (R) Amerikansk dramaserie från 2011. Del 22 av 22. På jakt efter sin systers mördare återvänder Carrie till Syrakusa, där mördaren kan ha slagit till igen. 22.00 Brottsplats Hollywood 23.40 Två på resa (R) 5.55 Chuggington (R). 6.05 Mumintrollens äventyr (R). 6.15 Tom & Jerry (R). 6.20 The looney tunes show. 6.45 Batman. 7.10 Pokémon. 7.30 Jonson & Pipen. 16.40 Handboll Betty White gör en av rollerna i succéserien. Amerikansk kriminalserie från 2012. Del 8. Kajsa Bergqvist tar med sig sin pappa till Tanzania. 5.55 Barnprogram Svensk matserie från 2011. 21.00 Navy CIS ¿ Svenskt drama från 2010. En femårig flicka mördas. När polisen inte förmår hitta den skyldige, tar den sörjande pappan lagen i egna händer. I rollerna: Ola Rapace, Philomène Grandin. 6.00 Nanny 6.30 Ska du säga 7.00 Better with you 7.30 How I met your mother (R) 8.30 Hot in Cleveland (R) 9.00 Baggage 9.30 Drop dead diva 10.25 Parenthood actionkomedi från 2003. Joe Gavilan är en ärrad mordutredare som får i uppgift att lösa ett mord på en rapgrupp tillsammans med sin blaserade kollega. I rollerna: Harrison Ford, Josh Hartnett, Lena Olin. 0.20 Kod mercury. Thriller från 1998. 2.35 The deep. 3.40 Royal pains. 4.25 The marriage ref. 5.10 Brothers. 5.35– 6.00 Nanny. Systrarna i den skandalomsusade familjen. 13.15 Familjen Kardashian 13.45 Hart of Dixie (R) 14.40 Cougar town (R) 15.10 Scandal (R) 16.10 Grey’s anatomy (R) 17.05 Bunheads 18.00 Gossip girl 19.00 Arga snickaren (R) Svensk inredningsserie från 2012. Del 5 av 6. Johan, 31, jobbar som grävmaskinist, är singel och har bott hela sitt liv hos mamma. För fyra år sedan köpte han ett renoveringsobjekt. Nu står huset och tickar pengar pga lån och uppvärmningskostnad och Johan bor fortfarande kvar hos sin mamma. 20.00 Vem kan slå Filip och Fredrik Ashton Kutcher och Brittany Murphy firar smekmånad. 21.00 Smekmånaden ¿ ¡¡¡ Amerikansk romantisk komedi från 2003. Tom jobbar som vikarierande trafikreporter och Sarah försöker ta sig fram som författare. I rollerna: Ashton Kutcher, Brittany Murphy, Christian Kane. Regi: Shawn Levy. 22.00 Nyheterna 22.05 Vädret 22.15 Smekmånaden forts ¿ ¡¡¡ 23.10 Fotbollskanalen Europa 23.50 Bluffen ¿ ¡¡¡¡ Ameri- kansk thriller från 2007. 2.20 Dirty dancing 2. Romantisk komedi från 2004. 4.10 Hem till gården. 4.45–5.15 Hem till gården. Svensk gameshowserie från 2012. Del 5 av 6. Handbollshjältarna Dalibor Doder och Kim Andersson, är utmanarna. Dalibor och Kim besitter fysik och bollkänsla utöver det vanliga. Men hur står de sig mot Filip och Fredrik i grenar som tetris? 22.00 Derren Brown: The Experiments Brittisk dokumentärserie från 2012. Del 2 av 4. Derren Brown blir programledare för en gameshow och undersöker om vi alla har kapacitet för ondska. 23.05 Criminal minds (R) 0.05 CSI. 1.00 En callgirls dagbok. 1.30 Call girls. 2.35 Familjen Kardashian. 3.00 Twin Peaks. 3.50 Boston tea party. 4.35 Everwood. 5.15 Pantertanter. 5.40–6.05 Pantertanter. 7.30 Scrapheap challenge. 8.25 Knight rider. 10.15 Amazing race. 11.05 Speeders. 12.05 Fear factor USA. 13.30 Tattoo highway. 14.30 The loop. 15.30 Community. 16.00 $#*! my dad says. 17.00 Simpsons. (R) 18.00 Family guy. Animerad komediserie från 1999. (R) 19.00 99 saker med Erik & Mackan. Svensk underhållning från 2012. (R) 20.00 How I met your mother. Komediserie från 2009. 21.00 2 1/2 män. 21.30 My name is Earl. 22.00 Hell on wheels. 23.00 Weeds. 23.35 Ink master Sverige. (R) 0.35 How I met your mother. (R) 1.35 2 1/2 män. (R) 2.05 Walking tall: Lone justice. 3.55 Weeds. (R) 4.30 Hell on wheels. (R) 5.15 My name is Earl. (R) 5.35–5.59 $#*! my dad says. (R) 7.00 Drömhem vid havet. (R) 8.00 Property ladder. (R) 8.55 Country house rescue. (R) 9.50 The restaurant. (R) 11.00 En plats på landet. (R) 11.50 Drömhem vid havet. (R) 12.50 Property ladder. (R) 13.50 Million dollar listing. (R) 14.50 Monk. 15.50 Antiques roadshow. 17.00 Celebrity masterchef Australia. 18.00 Skärgårdsdröm. Svensk livsstilsserie från 2011. 19.00 Property ladder: Mardrömsprojektet. Brittisk realityserie från 2010. (R) 20.00 Morden i Midsomer. Brittisk kriminalserie från 2006. 22.10 Whitechapel. (R) 23.10 Dragons’ den. 0.25 Chase. 1.15 Fifth gear. 1.50 Monk. (R) 2.45 Polisstationen. 3.35 Nightmare in suburbia. 4.30 Chase. (R) 5.15–5.50 Antiques roadshow. (R) 9.00 Amerikas väg till Gud: En ny Adam. (R) 10.00 UR Samtiden. 16.00 Världens museer. (R) 16.45 Sten för sten. (R) 16.55 Världens mysterier. (R) 17.00 Människans ursprung. (R) 17.55 Vattenliv. (R) 18.00 Miljökämpar mot makten. Maos beslut om att naturen skulle erövras och tjäna folket ledde till miljökatastrofer över hela Kina. (R) 18.55 Underverk i världen: Eldtemplet i Baku. En slottsliknande, femkantig byggnad från antikens dagar reser sig i skuggan av borrtornen i Azerbajdzjan. (R) 19.00 UR Samtiden Tema: Unga och droger. 20.00 Amerikansk konst: Från kolonialism till industrialism. 20.50 Duellen: Brun. Tvillingarna Elisabet och Tomas Wahl tävlar i ämnet Brun. Frågorna handlar om tv-program, sagor och en gammal Cindy Lauper-låt. 21.00 Studio natur. (R) 21.30 Husklättraren. (R) 22.00 Efter Stonehenge. (R) 22.50 Folkliv. (R) 23.00 Mot månen Titan. (R) 0.00–0.55 Gatukonst: Israel och Palestina. (R) radio P1 5.55 Sjöväder. 6.03 Andliga sånger. 6.45 Vid dagens början. 6.55 Landväder. 7.03 Vetenskapsradion Språket. 7.30 Vetenskapsradions veckomagasin. 7.55 Land- och sjöväder. 8.05 Stil. 9.03 Godmorgon, världen! 11.03 Gudstjänst: Vägarbete pågår. 12.00 Kaliber. 12.30 Luncheko. 12.50 Landoch sjöväder. 12.55 Radiokor- respondenterna. 13.30 På minuten. 14.03 Plånboken. 15.03 P1 Dokumentär: Efter drogerna. 15.45 Radiofynd: Besök på Orrefors glasbruk 1936. 15.55 Sjöväder. 16.03 Kino sammanfattar filmåret 2012. 16.45 Dagens eko. 17.00 Radiosporten. 17.03 Filosofiska rummet. 17.45 Dagens eko. 18.00 Medierna. 18.35 Publicerat. 18.55 Dagens Strindbergsbrev. 19.03 Barnen. 19.35 Vetenskapsradi- on Historia. 20.03 Före föreställningen. 20.11 Radioteatern: Krilonakterna. 21.35 Klassikern. 21.45 Vid dagens slut. 21.50 Land- och sjöväder. 22.05 Godmorgon, världen! 23.05 Godmorgon, världen! 0.02 P1 Dokumentär. 1.02 Radioteatern ger. P2 6.00–9.00 P2 Klassiskt. 7.00– 7.08 SR Sisuradio. 9.00 Ekonyheter. 9.03 Tidigt. 11.00 Klingan. 12.00 Ekonyheter. 12.03 CD-revyn i P2: Julspecial. 14.00 P2 Dokumentär: Till salu. mitt förbannade men älskade instrument. 15.00–17.00 SR Sameradion. 16.00–16.04 Sisuuutiset. 17.00 Eldeman i P2. 18.00 Europeiska radiounionens julmusikdag. 0.00–6.35 Notturno. P3 8.05 Musikhjälpen 2012: Barnen i slummen har rätt till rent vatten. 16.04 Musikhjälpen 2012: Barnen i slummen har rätt till rent vatten. 21.03 Verkligheten i P3. 22.05 Musikguiden i P3: Soul. 0.02 Vaken. P4 6.03 Country. 7.03 UR Miffora- dio. 7.50 Julkalendern. 8.05 UR Radiolabbet. 8.20 Mannheimer & Tengby. 10.45 Unga Radioteatern. 11.03 Svensktoppen. 12.03 Elfving möter Jerry Williams. 12.55 UR Barnens berättarklubb. 13.03 Julkalendern. 13.15 P4 extra. 15.03 Sportextra. 15.45 Juniorsporten. 19.30 UR Radiolabbet. 19.45 P4 Dans. 21.03 Da capo. 22.05 P4 Dokumentär. 23.05 P4 Musik: Heart. 0.02 Vaken. 39 DAGEN fredag 14 december 2012 radio&tv tv måndag 6.00 Rapport 6.05 Sportspegeln 6.25 Gomorron Sverige 7.15 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm – Grevens återkomst 7.30 Rapport 7.43 Gomorron Sverige 10.00 Landet runt (R) 10.30 Sverige (R) 11.00 Sportspegeln (R) 11.30 Allt för Sverige (R) 12.30 Robins (R) 13.00 Historier från hundkyrkogården (R) 14.00 Jakten på det perfekta livet (R) 14.35 Atlantäventyret ¿ ¡¡ Svenskt drama från 1934. I rollerna: Valdemar Dalquist, Edvin Adolphson. 16.00 Rapport 16.05 Gomorron Sverige 16.55 Engelska Antikrundan 17.55 Sportnytt 18.00 Rapport 18.10 Regionala nyheter 18.15 Fråga doktorn Hälsomagasin från 2012. Även i natt, 18/12 och SVT24 i dag. 18.45 Julkalendern: Mysteriet på Greveholm – Grevens återkomst (R) 19.00 Kulturnyheterna 19.15 Regionala nyheter 19.30 Rapport 20.00 Melodifestivalen 2012 – vägen till Baku Svensk dokumentär från 2012. 2012 var året då de svenska färgerna lyste som allra starkast i världens största musiktävling Eurovision Song Contest. Även 18/12 och 22/12. 21.00 Lykke Dansk dramaserie från 2011. Även 23/12. 9.00–12.00 SVT Forum 12.00 Nobelseminarium: Den genetiska revolutionen (R) 13.00–15.30 UR 15.40 Gudstjänst (R) Twiggy var en av världens mest efterfrågade modeller. 16.25 Twiggy (R) Dokumentär från 2012. 17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset 18.00 Familjehemligheter (R) 18.55 Nu törs flickorna ta plats (R) 19.00 Vem vet mest? Frågesport från 2012. Hur mycket minns du om året som gått? Dagens tema: ”Sverige 2012”. Medverkande bland andra: Henrik Kruusval, Peter Pluntky, Ola Lindholm, Emerentia Leifsdotter Lund och Henrik Torehammar. Programledare: Rickard Olsson. Även 18/12 och SVT24 senare i dag. 19.30 Made in Finland: Samu-Jussi Koski Finskt reportage från 2012. Del 3 av 10. Ett reportage om en arbetsdag tillsammans med den finske modedesignern Samu-Jussi Koski. Även 19/12 och 21/12. 22.00 Homeland Amerikansk thrillerserie från 2012. 22.50 Rapport 22.55 The Event (R) 0.20 Engelska Antikrundan. 1.20 Rapport. 1.25 Odjuret. Svenskt drama från 2010. 3.05 Rapport. 3.10 Landet runt. 3.40 Sverige. 4.30 Historier från hundkyrkogården. 5.30–6.00 Fråga doktorn. Amerikansk realityserie från 2010. De sista fyra kockarna tävlar om en kvarts miljon dollar, chansen att publicera sin egen kokbok och titeln Masterchef. Även 18/12. 18.55 Keno 19.00 Djurakuten (R) Svensk realityserie från 2012. Katten Noa har långsamt blivit blind på grund av starr. 19.30 Djurakuten 22.00 Sportnytt 22.15 Dom kallar oss artister Svensk musikserie från 2012. Även 21/12 och SVT24 19/12. 22.45 Guru lurifax (R) Amerikansk dokumentär från 2011. Repris från 31/10. Även 18/12. 23.45 Kulturnyheterna. 0.00 Hövdingens barnbarn. 0.30–1.15 Agenda. 5.50 Nyhetsmorgon 10.00 Efter tio 11.35 Hem till gården 12.45 Holby city 14.00 Världens strängaste föräldrar (R) Arnold Schwarzenegger är ute på julklappsjakt. 15.00 Klappjakten ¿ ¡¡ Amerikansk familjekomedi från 1996. I rollerna: Arnold Schwarzenegger, Sinbad, Phil Hartman. 17.00 Jamie Olivers julmat (R) 19.00 Nyheterna 19.15 Lokala nyheter 19.20 Väder 19.30 Halv åtta hos mig (R) ¿ ¡¡¡ Amerikansk Amerikansk komediserie från 2007. Del 13 av 17. Sheldon får sparken från fysikernas frågesportslag och ersätts av sin ärkefiende. Även i kväll. 20.00 Lilla årskrönikan Svensk humorserie från 2012. Del 2 av 2. Statsminister Reinfeldt skilde sig, Loreen vann Eurovision, Estelle dominerade kungahuset men Zlatan var kung. Programledare: Johan Petersson. Även i natt. Svensk underhållning från 2012. Del 10 av 10. Programledare: Peter Jihde. Även i natt. Svensk kriminalserie från 2012. Del 1 av 3. Hemma hos Nora Linde har gäster samlats för att se målgången i Gotland runt där Noras man Henrik är styrman på en av båtarna. Precis efter målgången blir kaptenen på Henriks båt skjuten. Kriminalinspektör Thomas Andreasson beger sig till Sandhamn för att utreda mordet. NYTT Krönikören Julia bryter mot sina egna dejtingregler. 22.00 Date & the city 0.00 The mentalist. 1.00 Sex and the city. 1.40 How I met your mother. 2.35 Jims värld. 3.00 The mentalist. 3.45 Top chef. 4.35 Sex and the city. 5.10– 6.00 Oprah Winfrey show. 19.30 The Big bang theory 20.00 Pengarna på bordet! 21.00 Morden i Sandhamn Amerikansk realityserie från 2012. Del 7 av 8. Julia kämpar med sin krönika om dejtingvärlden, och konflikt uppstår mellan henne och Andrew. Amerikansk komediserie från 2005. Del 13 av 24. Även i kväll. Svensk matlagningsserie från 2011. De fyra ålänningarna Barbro, James, Krister och Malin ska turas om att bjuda varandra på middag. Först ut är Barbro och hon serverar gästerna lax- och räktartar, grillad kalvfilé och crème brulée. 20.00 50 first dates romantisk komedi från 2004. När marinbiologen Henry Roth möter den unga kvinnan Lucy Whitmore på ett café är han övertygad om att han funnit den stora kärleken. I rollerna: Adam Sandler, Drew Barrymore, Rob Schneider. 6.05 Den lilla sjöjungfrun 6.30 Everwood 7.20–9.00 Gilmore girls 9.25 Grey’s anatomy (R) 10.20 Desperate housewives 11.15 Sjunde himlen 12.10 Familjen Kardashian 13.10 Ellen DeGeneres show 14.05 Gordon Ramsay’s the F-word 15.10 One Tree Hill 16.05 America’s funniest home videos 16.35 Joey 17.05 Grey’s anatomy 18.00 Happy endings 18.30 Vänner 19.00 2 1/2 män Brittisk matlagningsserie från 2011. Del 1–2. Repris från 2011. Svensk realityserie från 2012. 20.00 Vetenskapens värld Faktaprogram från 2012. Del 16 av 16. Vår sol är nu på väg in i en explosiv fas, något som kan slå hårt mot oss här nere på jorden. Programledare: Victoria Dyring. Även 20/12 och 21/12. 21.00 Aktuellt. Sauls frågetecken kring Quinns roll kvarstår. 6.00 Rachael Ray 6.55 Nanny 7.25 Alla älskar Raymond 7.55 Jims värld 8.20 Lyxfällan (R) 9.20 Real housewives of Beverly Hills (R) 10.20 Våra bästa år 11.10 Project runway all stars (R) 12.05 Gordon’s great escape 13.05 Lyxfällan 14.05 Extreme home makeover 15.00 Real housewives of Beverly Hills 16.00 Project runway all stars 17.00 How I met your mother 18.00 Masterchef USA 22.00 Nyheterna 23.00 House (R) Amerikansk dramaserie från 2011-12. Del 6 av 23. Repris från 9/10. 0.00 Pengarna på bordet! 1.00 Castle. 3.00 Arkiv X. 4.10–5.15 Hem till går- Ted Danson och Jorja Fox utreder ett flygplanshaveri. 21.00 CSI Amerikansk dramathrillerserie från 2012. Del 10 av 22. Även i natt. 22.00 Raw comedy club Svensk humorserie från 2012. Även 21/12. 23.00 The Big bang theory (R) Amerikansk komediserie från 2007. 23.25 2 1/2 män (R) Amerikansk komediserie från 2005. 23.55 Criminal minds 0.50 Lilla årskrönikan. 1.50 Twin Peaks. 2.45 Boston tea party. 3.35 Tredje skiftet. 4.20 Everwood. 5.05 Outnumbered. 5.35–6.05 Outnumbe- den. red. 9.00 Önska i P2. 10.00 Ekonyheter. 10.03 Klassisk förmiddag. 12.00 Filmmusikmagasinet Synk. 13.00 På persiska. 13.30 På romani. 14.00 Kurdiska. 14.30 Arabiska. 15.00 Engelska. 15.30 Nyheter. 15.35– 17.00 Rádiosiida. 16.00–16.10 Sisuradio. 17.00 P2 Klassiskt. 18.00 Ekonyheter. 18.04 P2 Klassiskt. 19.19 Mitt i musiken. 19.30 P2 Live klassiskt: Konsert med The English concert. 20.30 Nu!: Voices av Hans Werner Henze. 22.30 Kalejdoskop. 0.00–6.35 Notturno. 7.25 Lois & Clark. 8.20 Jims värld. 8.50 Just shoot me. 9.20–10.15 Smallville. (R) 10.45 Våra värsta år. 11.45 Stargate Atlantis. 12.40 Stargate SG-1. 13.35 Smallville. 14.30 Simpsons. (R) 15.30 Family guy. (R) 16.30 Scrubs. (R) 17.30 My name is Earl. 18.00 2 1/2 män. 18.30 How I met your mother. 19.00 Family guy. Animerad komediserie från 2008. 20.00 Simpsons. 21.00 2 1/2 män. 22.30 Community. 23.00 Scrubs. 0.00 How I met your mother. (R) 0.30 My name is Earl. (R) 1.00 Spin city. 1.30 Skål. 2.00 2 1/2 män. (R) 3.00 Simpsons. 3.25 Våra värsta år. (R) 4.15 Trust me. 5.00 Just shoot me. (R) 5.25–5.50 Jims värld. (R) 6.15 Antiques roadshow. 7.15 Sjukhuset. (R) 8.15 Våra bästa år. 9.00 En plats på landet. 9.55 Celebrity masterchef. (R) 10.35–11.05 En plats i solen. 11.35 En plats i solen – borta eller hemma bäst? (R) 12.35 Sjukhuset. 13.45 En plats i solen: Vintersol. (R) 14.45 Skärgårdsdröm. (R) 15.45 Property ladder. 16.45 Celebrity masterchef. 18.00 En plats i solen – borta eller hemma bäst? 19.00 En plats i solen: Vintersol. Brittisk livsstilsserie från 2011. 20.00 The mentalist. 21.00 Gordon Ramsay’s ultimate Christmas. 22.00 Property ladder: Mardrömsprojektet. 23.00 Alla älskar Raymond. 23.30 The closer. 0.30 Property ladder. (R) 1.25 Brottskod: Försvunnen. (R) 2.20 The apprentice UK. 3.35 Alla älskar Raymond. (R) 4.05– 5.00 Brottskod: Försvunnen. 5.15–6.15 Antiques roadshow. (R) 9.00 En bok, en författare: Ett alldeles särskilt land. (R) 9.30 Ares andliga resa. (R) 10.00 Gatukonst: Israel och Palestina. (R) 10.55 Blommornas värld. (R) 11.00 Miljökämpar mot makten. (R) 11.55 Underverk i världen: Eldtemplet i Baku. (R) 12.00–16.00 SVT Forum. 12.00 Riksdagen: Debatt inför beslut. 13.00 Statsministerns jultal. 13.30 Debatt inför beslut. 16.00–19.00 UR Samtiden. 19.00 Efter Stonehenge – Storbritanniens historia. 19.50 Folkliv. Vad gjorde en mjölkhare? Och varför slutade korna plötsligt ge mjölk? (R) 20.00 Lejonens natt. (R) 20.50 Vilda underverk – Afrika. (R) 21.00 Världen: Råttjakt i Mumbai. 21.55 Naturens underverk: Snigel och sorgmygga. (R) 22.00 Amerikansk konst: Från kolonialism till industrialism. (R) 22.55 Duellen: Brun. (R) 23.00 Amerikas väg till Gud: En ny Adam. (R) 0.00 Husklättraren. (R) 0.30–1.00 Historiska trädgårdar: Clausholm. (R) radio P1 5.29 P1-morgon. 9.30 Ring P1. 10.03 Kaliber. 10.35 Husmorsskolan hos Clara. 11.03 Svenska berättelser. 11.35 Radioföljetongen. 12.00 Tolvslaget. 12.07 Meddelandetid. 12.10 Vetandets värld. 12.30 Eko. 12.55 Väder. 13.03 Radiosporten. 13.05 Kulturnytt. 13.20 Vetenskapsradion Forum. 13.45 OBS. 14.03 Kulturdokumentä- ren. 14.50 Mitt i musiken. 15.03 Nordegren och Epstein i P1. 15.45 Dagens eko. 16.00 Studio ett. 16.45 Eko. 17.45 Eko. 18.00 Eko. 18.10 Radiosporten. 18.15 Lundströms Bokradio. 19.03 Radioteatern. 19.35 Radioföljetongen. 20.03 Svenska berättelser. 20.35 Ring P1. 20.45 OBS. 21.03 Radiokorrespondenterna. 21.35 Mitt i musiken. 21.45 Tankar för dagen. 21.50 Väder. 22.10 Radiosporten. 22.12 Studio ett. 22.55 Dagens dikt. 23.07 Vetandets värld. 23.30 På minuten. 0.02 Husmorsskolan hos Clara. 0.30 Kaliber. 1.02 Publicerat. P2 6.00 SR Sisuradio. 6.35 SR Sameradio. 6.40 Nyheter. 6.50– 9.00 Aurora. 7.30–7.32 Ekonyheter. 8.30–8.33 Ekonyheter. P3 6.05 P3 musik. 6.30 Morgonpasset. 10.02 PP3. 12.05 Musikguiden i P3. 13.02 P3 Nyhetsguiden. 14.02 Christer: din vän i etern. 16.10 Tankesmedjan. 17.05 Humorhimlen i P3. 18.06 Verkligheten i P3. 18.30 Musikguiden i P3. 23.07 Ligga med P3. 0.02 Vaken. P4 5.59 Lokala program. 6.50 Julkalendern. 6.58 Lokalt. 13.05 P4 extra. 14.57 Kulturnytt i P4. 15.03 Lokala program. 16.45 Dagens eko. 17.40 Kulturnytt i P4. 17.45 Julkalendern. 18.00 Klartext. 19.00 Sportextra. 21.40 Karlavagnen. 0.02 Vaken. POSTTIDNING A Tipsa Dagen! fredag den 14 december 2012 Känner du till en nyhet som Dagen borde skriva om? Hör av dig! ■ Luciabesök mitt i den tunga nyheten I går kom Lucia med tärnor och stjärngossar från Adolf Fredriks musikklasser i Stockholm på besök hos oss på Dagen. Ljuset släktes ned och så lyssnade vi på de stämningsfulla julsångerna när ljusbärarna tågade in genom redaktionslokalerna. Dagen på tisdag Foto: Scanpix Tack för i dag Mejl: [email protected] Telefon: 08-619 24 24 Sms: 076-538 24 24 ”En tant tyckte att vi var änglar” Din cellgrupp tog sig ut i förra veckans snökaos för att skotta fram bilister som kört fast. Hur kom ni på idén? ett välkommet avbrott mitt i arbetet med den tunga nyheten om Pakistanmissionären Birgitta Almebys död. Också hos oss på AdDagen berördes ventsvi som indiviuppropet på der av beskedet. väg att pasI själva arbesera 70 000 tet kring nyhenamn. ten gällde det att både väga orden och att gå varsamt fram i kontakterna med dem som stod Birgitta Almeby nära. För en stund M i t t i d e t ta fastnade jag särskilt för en liten strof som talar om vår ”eviga längtan till ljus och frid” i sången ”Jul, jul, strålande jul”. I vintermörkret, och inför fasansfullheter som händer i världen, besvaras denna längtan av julens stora gåva – Jesus – när han sänker sig ner över ”stridernas blod och larm” och över ”all suckan ur människobarm”. Det kändes som en hälsning mitt i den mörka och tunga nyheten som vi publicerar i dag. Hos Attefalls är det Stefan som kokar knäcken – En av ungdomarna i cellgruppen tyckte att i stället för att prata om hur vi själva mår, kunde vi lika gärna hjälpa andra när det är så mycket snö. Så vi var sex personer som gick ut med spadar för att hjälpa bilister som kört fast att skotta undan snön. Hur reagerade folk? – En tant tyckte att vi var änglar. Hon körde precis in i en snödriva när vi kom, så vi röjde både parkeringen och hjälpte henne köra in i ett garage. Vissa tyckte dock att det såg lite hotfullt ut med ett gäng ungdomar I stället för att prata om hur vi själva mår, kunde vi lika gärna hjälpa andra när det är så mycket snö. 3 frågor till: Gabriel Reinwalds, ungdomsledare i Missionskyrkan i Lidköping. som var utrustade med spadar. Någon trodde att vi var ute efter pengar och vågade inte be om hjälp. Vad gjorde ni då? – Vi sa att vi var från Missionskyrkan och då slappnade en del av och lät oss hjälpa till. De satt ju fast. Jag var rätt trött i kroppen sedan, så det var skönt att komma hem och dricka varm oboy. Joakim Lundgren Foto: Risto Bozovic, scanpix Vädret – för fem dagar framåt I morgon Söndag Måndag Tisdag Onsdag +25 +20 +15 +10 +5 0 –5 –10 –15 Thomas Österberg, redaktionschef Ansvarig utgivare: Daniel Grahn 105 36 Stockholm Tfn: 08-619 24 00 Fax: 08-619 24 66 E-postadresser: fornamn.efternamn @dagen.se Redaktion Redaktionschef: Thomas Österberg Nyhetschef: Rickard Alvarsson, David Wingren Featurechef, utv. redaktör: Ann Jonsson Opinionsredaktör: Elisabeth Sandlund Marknad Vd: Daniel Grahn Marknadschef: Claes Parsmo Annonschef: Liselotte Skoglund Kundcenter Prenumeration, utebliven tidning: 08-619 24 20, [email protected] Annons: 08-619 24 60, [email protected] Solen upp Luleå Stockholm Göteborg Lund 09.50 08.41 08.50 08.30 Luleå Stockholm Göteborg Lund 13.05 14.46 15.25 15.34 Solen ner Prenumeration 12 månader: 1 886 kr 6 månader: 1 018 kr 3 månader: 558 kr Autogiro: 162 kr/månad Tänker du på din pension? Det gör vi också. Det skrivs spaltkilometer om den. Alla funderar på den. Men att välja rätt kan kännas svårt – pensionen ska ju säkerställa ens ekonomiska trygghet längre fram i livet. Vi kan visa dig vägen till ett nytt pensionssparande med strukturerade produkter där du kan öka avkastningen samtidigt som du minskar risken i ditt kapital. Tala med din ekonomiska rådgivare redan idag. Läs mer på Garantum.se/Pension Tryck: V-TAB, Västerås, 2012 Dagen ansvarar ej för obeställt material.
© Copyright 2024