Njut av den goda julen med Scan

Njut av den goda
julen med Scan
Inspireras av våra nyheter,
klassiker och storsäljare
För oss är Julen
något alldeles extra
Nu närmar sig julen och vi ser fram emot att återigen ägna oss åt allt det goda
som hör julen till. Scan har varit en självklarhet på det svenska julbordet sedan
1899 – det är vi väldigt stolta över. Med flera års kunskap hjälper vi er att skapa
en varm julkänsla och en lönsam affär.
Vad är ett julbord utan köttbullar, prinskorvar, pastejer, syltor och revben? Vi
tycker att ett riktigt julbord bör digna av godbitar – godbitar som alltid består
av 100% svenskt kött.
Vi strävar ständigt efter att förbättra och utveckla. Därför är vi extra stolta över
vår julskinka av Rapsgris som blev mästare i Chark-SM 2012. Nytt för i år är
grisfötter – lika goda då de serveras varma som kalla. Vår smakrika och saftiga
julskinka av Piggham har i år uppdaterats med en ny fin etikett.
Julen är gemenskapens högtid och oavsett om rätterna varierar har vi alla samma
önskan om att äta gott. Därför har vi på Scan tagit fram goda inspirerande
recept till ert julbord samt några tips på hur vi kan ta vara på de goda resterna
som kan bli över.
Från oss alla på Scan, önskar vi er en riktigt God Jul!
2
3
En vinnare på julbordet
– julskinka av Rapsgris
2012 korades vår julskinka av Rapsgris till
bästa julskinkan i Chark-SM. Julskinkan av
Rapsgris blev bedömd på den klassiska julskinkesmaken som ska skilja sig från mängden.
Skinkan ska ha en bra balans mellan sälta och
sötma, vara saftig och välformad samt ha en
tydlig fettkant och frisk rosa färg.
Julskinkan av Rapsgris blir saftigare och mer
smakrik då kallpressad rapsolja tillsätts i grisarnas
foder. Tack vare detta får man en förbättrad
fettsammansättning som ger ett saftigt, smakrikt
och nyttigt kött – ett kött som är lätt att lyckas
med i köket. Vi är stolta över att ha Sveriges
bästa julskinka!
Prinskorv av Rapsgris
Julskinka av Rapsgris
Prinskorv av Rapsgris är en traditionell prinskorv med naturskinn med hela 73% kött. Korven är oflätad och klippt för att
snabbt kunna värmas eller stekas.
Julskinka av Rapsgris är traditionellt sockersaltad och varsamt
kokt utan nät för att enkelt kunna griljeras och skivas upp.
Skinka från Rapsgris är både smakrikare och naturligt mörare.
603998
682893
prinskorv av rapsgris
n
”En julskinka med
smak utöver det vanliga.
En modern skinka med
djup, fyllig köttsmak och
välbalanserad sälta.
En skinka i tiden.”
– Domarnas motivering
YH
julskinka av rapsgris
et
Kamben av Rapsgris
Fläsksida av Rapsgris
Kamben av Rapsgris är saftigt och smakrikt samt en prisvärd
detalj med höga marginaler.
Fläsksida är alltid gott och lönsamt att jobba med även på jul
som ett alternativ till skinka eller revben.
507426
407451
kamben av rapsgris
Fläsksida med svål av rapsgris
5
Ett julbord med
Svenska klassiker
Fyll julbordet med allt det goda som hör julen till. Med oss kan du njuta
av allt från julskinka, köttbullar, prinskorv och sylta till fläsksida, fläsklägg
och ribs. Detaljer som kan varieras både på korsen och tvärsen för att få
fram spännande och smakrika rätter till julbordet.
6
Prinskorv
Gårdsköttbulle
Tillaga med julens smaker och servera prinskorvarna med
senap smaksatt med ingefära och nejlika.
Grovmalda med smak av kryddpeppar. Lika goda som hemmagjorda. Passar både på julbordet och till kvällens à la carte.
604195 prinskorv ofl ätad, naturskinn
Vikt: 2 kg (100 st) x 3 st
Hållbarhet: 22 dagar
299064 Gårdsköttbulle
Vikt: 2 kg x 2 st
Hållbarhet: 300 dagar
Julkorv
Revbensspjäll
Gratinera i ugn med äpplen, plommon och senap eller koka
den i skivor med kryddpeppar, lagerblad och timjan.
Med våra revbensspjäll får du snabbt ett gott och saftigt resultat.
Smaksätt med valfri glaze och värm i kombiugn.
647495 julkorv
Vikt: 800 g x 12 st
Hållbarhet: 40 dagar
723793 revbensspjäll tjocka, sous vide
Vikt: 1,6 kg x 4 st
Hållbarhet: 51 dagar
7
Leverpastej
Leverpastej är en utsökt detalj att ha på julbordet. Vår
ugnsbakade leverpastej riktar sig till finsmakargästen. Den är
bredbar och har en omtyckt krydd- och leversmak. Dessutom
är den ekologisk, vilket innebär att den är framställd med höga
krav på djuromsorg och djurhållning.
Prova även vår skivbara leverpastej som är mycket elegant
och omtyckt att ha på julbordet. Vår goda skivbara leverpastej
kommer i lagom stor förpackning och är mycket uppskattad för
sin goda smak. Självklart innehåller våra produkter uteslutande
kött från djur från svenska gårdar
645893 leverpastej ugnsbakad, ekologisk
Hållbarhet: 60 dagar
643693 leverpastej skivbar 1 kg
Hållbarhet: 46 dagar
Scan Piggham – ny etikett,
samma goda innehåll.
8
Läckökorv
Kalvsylta
Tag bort skinnet och låt korven ligga i kylskåp i bakplåtspapper
i ca två veckor – då får den ännu mer smak.
Vår goda kalvsylta passar bra med rödbetssallad och potatis
eller som pålägg på smörgåsen.
632090 läckökorv, ring
Vikt: 1,4 kg x 5 st
Hållbarhet: 90 dagar
641497 kalvsylta, scan Deli 1 kg
Vikt: 1 kg x 8 st
Hållbarhet: 51 dagar
I år har vår omtyckta Piggham-julskinka fått en ny fin
designad etikett som ligger i tiden. Redan 1974 började vi
vårt arbete med att få fram det godaste grisköttet. Sedan
dess har Piggham kommit att bli ett lika självklart inslag på
julbordet som klappar under granen.
Pigghamgrisen är en treraskorsning som ger ett saftigt och
smakrikt kött. Köttet putsas noggrannare, och precis som alla
våra produkter föds grisarna upp och lever på svenska gårdar
med stränga djurskyddslagar.
Vi är stolta över Scan Piggham – det saftiga och smakrika
grisköttet från svenska gårdar.
680095 julskinka
onätad, sous vide
680595 julskinka
skivad
9
Knäckta ribs
Revbensspjäll och hot wings i en het kombination. Revben
är bra att arbeta med då det är en prisvärd styckningsdetalj
som ger bra ekonomi. Det här receptet fungerar även till
tunna revben, dock med lite kortare koktid. Gör lite extra
när du ändå håller på.
Börja med att dela ribsen i ”bitar”. Skölj och pochera dem
möra i buljong och låt dem sedan svalna i den.
Låt rinna av och täck med en blandning av mjöl, maizena
och bakpulver. Fritera i 5-6 minuter på 175° och vänd sedan
i hot sauce – gärna efter eget recept.
Revbenen kan med fördel förberedas; fritera dem i förväg,
när det är dags att servera är det bara att doppa dem 2-3
minuter i fritösen och sedan vända i hot sauce. Servera på
det varma julbordet.
Grisfötter – en traditionell rätt vid juletider
Rödkokta grisfötter
Nu är grisfötterna tillbaka på
julbordet. Vanligen serveras de
inkokta grisfötterna kalla med sitt
stelnade geléspad, men de är också
väldigt goda att äta varma.
Erbjud grisfötter på julmenyn
i en modern asiatisk tappning.
Smakerna är desamma som runt
jul, medan färgen på grisfötterna
blir mer röd än vanligt.
10
25 st grisfötter
4 msk socker
1 dl matolja
6 klyftor vitlök
4 salladslök, grovskivad
6 stjärnanis
4 msk mörk soja
1,5 dl torr sherry
alt Shaoxingvin
8 dl hönsbuljong
alt vätska från förkoket
Lägg grisfötterna i en kastrull och täck med kallt vatten. Koka upp
under lock, sänk värmen och skumma sedan bort alla orenheter. Sjud
i ca 20 minuter. Lyft ur grisfötterna och låt svalna lite.
Om du vill använda blancheringsvätskan till resterande kok, reducera
först ner till ca 1 liter vätska. Smält ihop socker och olja tills sockret
blivit gyllenbrunt i en stor kastrull. Bryn grisfötterna i sockeroljan, tills
de fått fin färg – några åt gången.
Lägg tillbaka alla fötter i kastrullen och tillsätt vitlök, salladslök,
stjärnanis, soja, sherry/vin och buljong. Sjud under lock ca 40-50
minuter, vänd då och då på fötterna så de inte fastnar i botten.
Ta av locket och sjud bort hälften av vätskan, vänd fötterna då och då.
Servera fötterna varma med spad på toppen och gärna en kålsallad
till. Bra att förbereda innan och sedan värma i ugn med spad på!
Rimmade små griljerade
fläsklägg
Dessa små ”skinkor” kan serveras kalla eller varma.
Perfekta att ha som ”special” på julbordet, på en jultallrik
eller till à la carte.
Rimma fläskläggen ca 2 dagar i en 5%-ig rimlag. Pochera
dem sedan möra i smaksatt koklag under ca 1-2 timmar.
Lyft dem ur lagen och låt svalna.
Trimma och forma till önskad form. Griljera med önskad
griljering och servera dem antingen ljumna eller kalla.
11
Bjud på traditionella
och nya smaker till jul
Det typiska julbordet må ha varit oförändrat sedan urminnes
tider, men nya generationer sätter sin prägel på julmaten och
traditioner omdefinieras.
Tricket är att hitta flera användningsområden för samma
köttdetalj – då ökar man känslan av ett brett utbud, samtidigt
som man gör det enkelt för sig själv genom att inte behöva ha
ett stort antal köttdetaljer hemma.
För att skapa bra restaurangekonomi, använd ovanliga och
lönsamma råvaror. Tillaga dem med klassiska smaker som
dina gäster känner igen och ge dem sedan nytt liv ännu en
gång – på nya spännande sätt.
Oxbringstimbal
med äppelgelé
Oavsett om man äter fläskkött eller
ej har vi också dem som eftersöker
andra läckerheter på julbordet.
Oxbringa är ett utmärkt alternativ då
man vill ha något annorlunda på julbordet.
NÅG
OT
FÖR
DEM
SOM
IN T E
ÄTER
FLÄS
K
Gör en botten på ex. mixad kavring och smält smör. Tryck
ut i bleck och baka av några minuter i ugn på 175°C. Blanda
sen tunnskivad oxbringa med nyriven pepparrot, hackad
körvel, buljong från förpackning, (ev lite gelatin) och smaka
av med pressad citron, honung, salt och svartpeppar.
Pressa den blandade oxbringan lätt ovanpå kavringsbotten
och lägg i ”lös” press över natt. Slå ”timbal” ur bleck och
skiva önskade bitar och toppa med ex äppelgelé gjord på
äppelmust och gelatin samt en kvist körvel.
Munkar med
sötstarkt fläsklägg
Överraska dina gäster med en
nyskapande julmeny och bjud på
fläsklägg och munk. Detta recept
är inspirerat från det traditionella
bakverket äppelmunken.
Vem kunde ana att fläsklägg och
munk skulle framkalla en ljuvlig
julesmak tillsammans.
steG 1 - FyllnInG
0,5 dl olja
2 kg benfria fl äsklägg
2 lökar, tunnskivade
4 klyftor vitlök, skivad
0,5 l glögg
1-2 pomerans
salt, peppar
Hetta upp olja och bryn läggen runt om, lägg sen över i en kastrull.
Stek lök, vitlök och bacon i den resterande oljan. Lägg sedan över
i kastrullen med grovtärnat fläsklägg. Täck med glögg och lägg i
pomerans. Koka upp och sjud sedan under lock i ca 1 timme.
steG 2 - MUnkar
1 påse torrjäst
0,5 dl vatten (ca 40°c)
4 dl mjölk, fingervarm
1,25 dl socker
1 tsk salt
2 ägg
75g margarin
1-1,25 l vetemjöl
2 l olja att fritera i
1 dl socker
1 msk salt
1-2 tsk chipotlepulver
Blanda jäst med vatten och låt det dra i 5 minuter. Blanda jästvatten
med mjölk, socker, salt, ägg och margarin samt 5 dl mjöl. Blanda
under några minuter och tillsätt sedan lite mjöl i taget tills degen inte
fastnar. Arbeta degen vidare i ca 5 minuter, lägg sedan i smörjd skål
och låt jäsa under plastfolie till dubbel storlek.
Tag av locket och reducera ner vätskan till en tredjedel. Pressa sönder
köttet slarvigt med gaffel och smaka av med salt och peppar. Låt
svalna – gärna över natten i kyl.
Slå ut degen på mjölad yta och kavla ut degen till ca 1 cm tjocklek.
Tag ut rundlar av degen och klicka på 1 msk fläskläggblandning i mitten
av varje degrundel. Pensla kanter med vatten och lägg på ytterligare en
rundel, tryck till och låt jäsa i ytterligare 30 minuter på mjölad yta.
Hetta upp fritös/olja till ca 170-180°C och lägg i 4-6 munkar åt
gången. Fritera i 3-4 minuter per sida, totalt 6-8 minuter. Lyft ur
munkarna ur oljan, låt rinna av och rulla sedan i sockerblandningen.
13
Toad in a hole
Ta vara på alla julens
läckerbitar som blir kvar
PR I NSKORV
Blev mat från julbordet över? Härligt – för det går att göra
mycket gott av julens rester och skapa en inspirerade meny
till gästerna.
Gör en Yorkshire puddingsmet på ägg, mjöl, mjölk,
salt och peppar. Hetta upp ugnen till ca 250°C och
sätt in oljade formar i ugnen några minuter.
Det är inte ovanligt att det blir en del matbitar över när
gästerna gått hem mätta och belåtna efter att ätit av den goda
julmaten. Att ta vara på julresterna är även ett bra sätt att
tänka på restaurangekonomi.
Arbeta sedan snabbt: slå i Yorkshiresmeten i de
varma formarna, lägg i 1-2 korvar per form och
toppa eventuellt med lite rosmarin eller liknande.
Här finner du några utsökta recept på hur din restaurang kan
ta vara på julmaten och erbjuda gästerna något gott!
Sätt tillbaka in i ugn och grädda ca 10-20 minuter
– beroende på formarnas storlek. Ta ut och servera
med en löksky och lite sallad.
Bahn Mi
KALVSYLTA , PASTEJ & KORV
Den vietnamesiska mackan Banh Mi har snabbt spridit
sig till innekrogar, snabbmatsställen och food trucks i New
York. Nu har den även nått Sverige, något man lätt kan
förstå. Här är det ”extra allt” som gäller!
Det finns oändliga variationer! Det viktigaste är att brödet
har en krispig skorpa och luftigt inre så man kan fylla upp
Banh Min ordentligt. Den bör förutom kött innehålla
nouc cham (vietnamesisk dippsås), soja, majonnäs, picklad
julienne av morot och rättika, skivad gurka och koriander.
Proteinet kan varieras med exempelvis skivad kalvsylta,
pastej, tunnskivad korv eller stekt ägg. Blanda efter tycke
och smak – det viktiga är att det finns pickles, gurka och
koriander samt dippsås.
14
Sortimentslista
Toad in a hole är en mycket lättlagad rätt och ett
utmärkt sätt att ge liv åt den överblivna prinskorven
från julbordet.
Senapssmakande
skinknuggets
J U LSK I NKA
Skinknugget är en utmärkt rätt att servera i baren som
tilltugg eller som en smaskig förrätt.
Skär tjockare stavar/bitar av den överblivna skinkan.
Vispa upp lite ägg med grov senap och rivet citronskal.
Dubbelpanera skinkbitarna; först i smaksatt mjöl, sedan i
ägg och avslutningsvis ströbröd. Variera med Panko, rivet
vitt bröd, vanligt ströbröd eller varför inte krossade corn
flakes. Fritera snabbt på ca 170°C tills de är gyllenbruna.
Servera med exempelvis ris, till en sallad eller med dipp
som ett barsnacks.
15
Art nr
Artikel
Vikt/krt
680095
Julskinka onätad, sous vide
6 x 3,8 kg
680595
Julskinka skivad
3 x1 ,8 kg
723695
Julskinka lättrökt, kartong NYHET
6 x 3 kg
682893
Julskinka av Rapsgris, onätad sous vide
3 x 3 kg
305098
Grisfötter NYHET
5 kg
632090
Läckökorv, ring
5 x1 ,4 kg
647495
Julkorv, kokt rak
12 x 8 00 g
299074
Småköttbullar, 8 g
4,2 kg
299069
Köttbullar av nötkött, 12 g
2 x 2,1 kg
299064
Gårdsköttbulle 20 g
2 x 2 kg
604195
Prinskorv, oflätad, naturskinn
3 x 2 kg
603998
Prinskorv av Rapsgris, naturtarm flätad
4 x1 ,5 kg
607295
Prinskorv tunt skinn 1 kg
8 x1 kg
643693
Leverpastej skivbar 1 kg
6x 1 kg
644297
Leverpastej ugnsbakad
6x1 kg
645893
Leverpastej ugnsbakad, Ekologisk
16x200 g
407451
Fläsksida med svål av Rapsgris
2x4 kg
407501
Benfri lägg av Rapsgris
4x2,25 kg
507426
Kamben av Rapsgris NYHET
2x2,4 kg
517811
Revbenspjäll knäckta
6x1,6 kg
723793
Revbensspjäll tjocka, sous vide
4x1,6 kg
724799
Rostbiff, skivad, sous vide
3x1,8 kg
724793
Rostbiff, sous vide
3x2,2 kg
641497
Kalvsylta, Scan Deli 1 kg
8x1 kg
722899
Oxbringa, rimmad, skivad, sous vide
3x1,8 kg
722895
Oxbringa, rimmad, sous vide
2x2,7 kg
723095
Nötstek av bog, sous vide
2x2,3 kg
723099
Nötstek av bog, skivad, sous vide
3x2 kg
425791
Nötfärs 10 %, 1 kg
10x1 kg
425790
Nötfärs 10 %, 2,5 kg
4x2,5 kg
426193
Blandfärs 50/50 15 %
4x2,5 kg
733993
Bruna bönor, mjukvac
7,6 kg
Märkning
Antal
LevERANSdag
Beställning
Trenden med svenskt och närproducerat har aldrig varit
starkare än nu. Vi äter ute allt oftare och är mer medvetna
om vad som ligger på tallriken.
Kund:
För oss på Scan är det viktigt att möta de här nya trenderna
och behoven, och vi är ganska säkra på att du är inne
på samma linje, oavsett om du driver en restaurang, är
inköpare på ett grossistföretag eller arbetar i ett skolkök.
Därför arbetar vi ständigt för att förbättra vårt sortiment
med nya produkter, spännande recept och goda smaker.
Kundnummer:
Vi hoppas att både du och dina gäster kommer att
uppskatta de förändringar som sker hos oss framöver.
På en viktig punkt viker vi dock inte en tum. Och det är
att fortsätta producera svenskt kvalitetskött från svenska
gårdar. Häng gärna med på resan.
För produkt- och matfrågor,
kontakta Matforum;
Kontakt
Telefon: 020-59 59 77
E-post: [email protected]
Scan AB, Box 30223, 104 25 Stockholm ı Telefon: 0771-510 510 ı www.scanfoodservice.se
Recept & Foto : Johan Åkerberg, Måltid.se Grafisk Formgivning: MadebyRed.se
Häng med oss på resan.
En God och
smakrik Jul
ÖNSKAR VI PÅ SCAN