Door Components Manuel d’installation pour kit EasyClick 70

Door Components
Manuel d’installation pour kit EasyClick 70
Notice de montage
EASYCLICK 70
Table des matières
1) Introduction………………………………………………………… 3
2) Vérification du kit………………………………………………….. 4
3) Installation du kit rail vertical…………………………………….. 5
4) Installation du kit rail horizontal………………………………….. 7
a. Description du kit rail horizontal……………………………… 7
b. Montage du kit rail horizontal………………………………… 7
c. Fixation du kit rail horizontal…………………………………. 9
5) Installation de la rampe de ressort ………………………………... 11
a. Assemblage de la rampe de ressort …………………………… 11
b. Fixation de la rampe de ressort ………………………………..12
6) Installation des panneaux ………………………………………….. 13
7) Installation des câbles et réglage de la rampe de ressort ………… 16
8) Réglage de la porte …………………………………………………. 20
9) Annexes
a. Liste des pièces……………………………………………….. 21
b. Plan général…………………………………………………... 22
2
Notice de montage
EASYCLICK 70
1) Introduction.
Kingspan Door Components dispose désormais d’un programme complet de kits de portes de
garage sectionelles. Le kit de porte traité dans cette notice de montage est communément
appelé EasyClick 70. Il dispose des caractéristiques suivantes :
•
•
•
•
•
•
Kit de porte double rails permettant une installation avec un linteau minimum de 70
mm.
Equilibrage de la porte par doubles ressorts de torsion montés à l’arrière (sur le kit de
rails horizontaux)
S’adapte à toutes les dimensions de portes
Dimensions maximales : 5000 X 3000 (L x H)
Système de parachute ressort révolutionnaire avec système « EasyClick » breveté. Ce
système permet une fixation simple, solide et sûre de la rampe de ressort dans le
linteau.
Ce kit comprend une quincaillerie de tablier disponible en plusieurs finitions.
(Galvanisée en standard)
Remarques importantes :
Dans un souci de sécurité, les consignes suivantes doivent être respectées à la
lettre. En cas de doute, veuillez contacter votre fournisseur.
Dans le but de garantir la sécurité lors du montage et de l’utilisation, les
mesures suivantes doivent être appliquées.
•
•
•
•
•
•
Lisez attentivement ce manuel avant de commencer l’installation.
Ce manuel s’adresse à des professionnels expérimentés, et non à des particuliers ou
des apprentis.
Il est conseillé de porter des gants de protection car certaines pièces présentent des
arêtes coupantes ainsi que des bavures.
Tous les éléments constituant ce kit ont été calculés pour une porte spécifique. L’ajout
d’autres éléments peux donc affecter la sécurité ainsi que la garantie.
Soyez très vigilant lors de la mise en tension des ressort car de très grandes forces sont
mises en jeu. Veillez à utiliser des outils adéquates.
Veillez enfin à travailler dans un endroit bien éclairé. Assurez vous que personne
d’autre que le monteur ne soit présent pour éviter tout accident.
3
Notice de montage
EASYCLICK 70
Outillage nécessaire :
1 Visseuse – dévisseuse avec douille de 10 mm.
1 clé plate de 13 mm.
1 clé plate de 10 mm.
1 clé 6 pans creux de 4 mm.
1 pince étau.
1 niveau.
1 fil à plomb.
1 tournevis à empreinte plate.
1 tournevis à empreinte cruciforme.
2) Vérification des dimensions du kit.
Avant de commencer à installer votre kit EASYCLICK 70, il convient d’en vérifier les
dimensions par rapport à la porte qu’il vous a été fournie. (voir figure 1)
HJ = Hauteur jour
HL = Hauteur linteau
LJ = Largeur jour
LB = Largeur battée
Figure 1
Largeur du panneau :
LJ + 20 mm (avec
embout d’extrémité)
Hauteur du tablier
(panneaux + Alu +
joints) :
HJ + 25 mm
Hauteur linteau Min :
HL = 70 mm Min.
(manuelle)
HL = 100 mm Min.
(motorisée)
Ecoinçon Min : LB = 75 mm
4
Notice de montage
EASYCLICK 70
3) Installation du kit de rail vertical.
1) Vérifier les niveaux du sol et du linteau. S’assurer également que les dormants soit
bien perpendiculaires au sol et bien rectilignes.
Figure 2
Figure 3
Figure 4
5
Notice de montage
EASYCLICK 70
2) Fixez la première cornière verticale au mur en utilisant les trous pré percés, tout en
s’assurant de sa bonne verticalité. (Figure 2, 3 et 4). Utilisez votre fil à plomb ou votre
niveau. Le kit de rail vertical (Ref 7921-7329) doit être placé au raz de la maçonnerie.
La cornière supportant le rail doit donc se trouver à 64 mm du bord du mur. (coté jour)
3) En utilisant le rail C fourni (Ref 7329), ajustez le deuxième rail vertical (Figure 5). Le
rail C doit être placé au fond des 2 cornières. Placez le d’abord en bas, ensuite en haut.
Vérifiez à l’aide de votre niveau que le rail C soit bien horizontal. Vérifiez la bonne
verticalité de la cornière et fixez la de la même façon que la première.
Figure 5
6
Notice de montage
EASYCLICK 70
4) Installation du kit de rails horizontaux.
a. Description du kit de rails horizontaux.
Le kit de rails horizontaux (Ref 7911 – 7917) se présente comme sur la figure 6.
Figure 6
A l’aide de 4 boulons de rails M8 , fixez les plaques arrières EasyClick 70 (ref 2273 - 2283)
dans les kits de rails horizontaux. (Figure 7a)
Figure 7a
b. Montage du kit de rails horizontaux.
Le kit rail étant préalablement assemblé, il vous suffit de le présenter devant la cornière
correspondante et de le fixer à l’aide de boulons M8 (réf 4015) (Tête plate à l’intérieur du
rail). L’emplacement exact est défini dans les figures 7b et 8.
7
Notice de montage
Figure 7b
EASYCLICK 70
Figure 8
Attention : Lors du montage de votre kit de rails horizontaux sur un kit de rails verticaux,
veillez à placer la cornière entre la petite courbe supérieure et la plaque latérale (ref 2274 –
2284) (Fig. 7b)
Veillez à ajuster l’assemblage de telle sorte que le kit de rails horizontaux soit bien
perpendiculaire au kit de rails verticaux. (Figure 9)
90°
Figure 9
8
Notice de montage
EASYCLICK 70
Procéder de la même façon pour le kit de rails horizontaux de l’autre côté.
c. fixation du kit rail horizontal (plafond et mur).
Commencez par fixer le profil C (Ref 7325) à l’arrière des rails horizontaux en utilisant les
plaques arrières Click 70 (ref 2273 – 2283) .Utilisez 2 boulons M8 de chaque côtés pour la
fixation sur le kit de rails et 2 boulons de chaque côté pour la fixation sur le rail C.
Voir figures 10 et 11
Figure 10
Figure 11
Le kit de rails horizontaux peux être fixé facilement de 2 façons :
•
Par le plafond :
Figure 12
Enfilez les équerres de suspente (Ref 7385) dans les
supports de rails doubles (Ref 7307).
Voir figure 12
Boulonnez solidement les équerres dans le plafond.
Ajustez le point d’encrage des équerres dans les supports de
rail pour positionner les rails horizontaux parallèlement au sol.
Boulonnez solidement les équerres de suspente aux
supports de rails.
Recouper le dépassement éventuel de l’équerre
• Dans le mur :
Le rail C (Ref 7329) étant installé, enfiler à l’intérieur de celui-ci et de chaque côtés
les 2 rails C intérieurs (Ref 7324)
9
Notice de montage
EASYCLICK 70
Ajuster les rails pour approcher les murs latéraux d’environ 20 cm. Fixer les rails
extérieurs et intérieurs entre-eux à l’aide des 2 paroplaques de serrage (ref 7309) et de
2 boulons M8 (Ref 4015)
IMPORTANT : veillez à laisser une longueur suffisante de rail C intérieur dans le rail
C extérieur pour permettre une fixation solide. (200 mm minimum de chaque côté).
Figure 15
Insérer une équerre de suspente (Ref 7385) de chaque côté dans le rail C intérieur.
Ajustez la pour permettre une fixation dans le mur. (figure 16)
Fixer solidement les équerres dans le mur.
Boulonner les équerres dans les rail C intérieurs à l’aide des pièces 7386 et d’un
boulon M8 (une de chaque côté).
Figure 16
10
Notice de montage
EASYCLICK 70
5) Installation de la rampe de ressort.
a. Assemblage de la rampe de ressort.
Assemblez la rampe de ressort comme sur la figure 17.
Figure 17
1002
1004
2004
3133
Ressort
2014
2271
Ressort
3130
1002
1004
Commencez par enfiler le ressorts avec le cône rouge sur la gauche sur l’axe. (attention
au sens)
Enfilez par la droite de l’axe le palier central (Réf 2271).
Enfilez le ressort avec le cône noir à droite.
Placez à droite de l’axe le parechute ressort droit (Réf 3130). Placer ensuite à gauche de
l’axe de parechute ressort gauche (Ref 3133). Fixer les cônes fixes à l’extrémité de
chaque parachute à l’aide des boulons placés sur les axes des parechutes.
Figure 18 : fixation du parechute ressort droit.
Enfilez de chaque côté de l’axe les cames en acier livrée avec les parachutes.
Des deux côtés, glissez un tambour sur l’axe. Placez le tambour rouge sur la partie
droite de l’axe et le tambour noir sur la partie gauche de l’axe.
Attention au sens : Le tambour est dans le bon sens si les vis de pression se trouvent vers
l’extrémité de la porte (Figure 19).
Bloquez manuellement les tambours sur l’axe grâce aux vis prévues à cet effet.
11
Notice de montage
EASYCLICK 70
b. Fixation de la rampe de ressort.
Grâce au nouveau système « Easyclick » breveté, l’installation de la rampe de ressort est
grandement facilitée.
Figure 18
Figure 19
Présentez la rampe de ressorts de façon à aligner les plaques arrières situées à
l’extrémité des rails horizontaux (Ref 7410-7415) avec les parachutes ressort (Ref
2273-2283).
« Clipser » les parachutes dans ces plaques. Terminez l’assemblage en vissant les 2
boulons M8 sur les 2 parachutes. (fournis avec les plaques) (figure 19)
Fixez au centre du linteau le palier central (Ref 2271).
12
Notice de montage
EASYCLICK 70
6) Installation des panneaux.
Fixer sur un côté du panneau inférieur :
o Une console de base (réf 3039 - 3040) à l’aide de 4 Taraudeurs (Réf 4012)
o Un porte-roulette latéral (Réf 3023) à l’aide de 4 taraudeurs.
o Placez une roulette (réf 3032) dans le porte-roulette latéral.
o Placez une roulette dans la console de base easyclick 70 en y insérant l’œillet
du câble en acier.
Engagez les 2 roulettes dans le rail vertical et mettre le panneau en place.
Fixez la console de base et le porte roulette de l’autre côté, de la même façon que
précédemment. (Figure 20)
Figure 20
3023
3023
3040
3039
3017
Prendre un panneau intermédiaire
o Fixer en haut du panneau et de chaque côté les porte-roulettes latéraux (Réf
3023) à l’aide de 4 taraudeurs. (Comme précédemment)
o Placez le panneau sur le panneau inférieur. Enfilez 2 roulettes (Réf 3032) dans
les ponts de porte-roulettes et boulonnez les ponts sur les porte-roulettes à
l’aide d’une clé plate 13 mm. (voir figure 21)
o Fixez à l’aide de 4 taraudeurs les porte-roulettes latéraux du panneau inférieur
sur le nouveau panneau installé.
13
Notice de montage
EASYCLICK 70
Figure 21
o Fixez la ou les charnières intermédiaires (réf 3017) à l’aide de taraudeurs en
utilisant les trous pré-percés. Ces charnières doivent être placées avec leur
centre de rotation à l’intérieur du panneau. (voir figure 22, 23)
Figure 22
14
Notice de montage
EASYCLICK 70
Figure 23
Répétez les opérations précédentes pour tous les panneaux intermédiaires.
(Figure 24)
Figure 24
3023
3040
3023
3017
3017
15
3039
EASYCLICK 70
Notice de montage
Placez le panneau supérieur.
o Fixez d’abord les porte-roulettes supérieurs EasyClick70 (Réf 3304 - 3305).
Ne bloquez pas encore ces portes-roulettes car il faudra les régler par après.
o Fixez ensuite de chaque côté les porte-roulettes latéraux.
Le montage du tablier est maintenant terminé.
7) Installation des câbles et réglage de la rampe de ressort.
Figure 26
Figure 25
Placez les cames livrées avec les parachutes et déjà installées sur la rampe de ressort
contre le roulement du parachute correspondant. (Fig. 25)
ATTENTION : Cette opération est très importante – La came du parachute doit
obligatoirement se situer dans le prolongement du cliquet équipant le parachute.
Bloquez les cames à l’aide des 2 vis 6 pans creux équipant celles-ci.
Fixez l’extrémité libre des câbles au tambour (à l’aide de l’embout serti)- Fig. 26. Le
câble doit passer entre le partie frontal de la cornière et les roulettes. (Fig. 27)
16
Notice de montage
EASYCLICK 70
Figure 27
Passez les câbles dans les 2 poulies de renvoi (réf 3405) et fixez les poulies dans
les plaques latérales réf 2274-2284 (fig. 28, 29 et 30)
Figure 28
Figure 29
17
Notice de montage
EASYCLICK 70
Figure 30
Faire tourner l’axe avec les tambours vers soi jusqu’à ce que les câbles soient bien tendus.
Si l’un des câbles est moins tendus, desserrer le tambour correspondant, le faire tourner
jusqu’à ce que l’un des câbles soit bien tendu, puis le resserrer.
Mise en tension des ressorts :
Bloquez l’axe avec une pince grippe pour éviter tout accident.
Introduisez le premier tendeur à fond dans l’orifice de tension.
Tournez le premier tendeur d’un quart de tour pour tendre le ressort (dans le sens
inverse de la flèche sur la figure 27)
Introduisez le 2ème tendeur à fond dans l’orifice de tension suivant.
Reprenez la tension du ressort du premier tendeur à l’aide du deuxième tendeur.
Retirer le premier tendeur de son orifice.
Tournez le deuxième tendeur d’un quart de tour afin de tendre le ressort.
Répétez les étapes précédentes jusqu’à ce que le nombre de tours correct soit atteint.
Le nombre de tour est définit dans le tableau suivant.
18
Notice de montage
Hauteur Jour (mm)
2000
2125
2250
2375
2500
2625
2750
2875
3000
EASYCLICK 70
Nombre de tours
7,6
8
8,3
8,7
9
9,3
9,7
10,1
10,4
Pour connaître le nombre de tours sur le ressort, vous pouvez compter le nombre
d’intervalles entre les traits peints sur le ressort.
Serrez les 2 vis à tête carrée sur le mandrin.
Effectuez les mêmes opérations pour le 2ème ressort.
Débloquez l’axe en maintenant la porte et effectuer la première ouverture en tenant
fermement la porte. Faire alors fonctionner la porte pour vérifier le bon équilibrage.
Si la porte est bien réglée, elle doit s’ouvrir et se fermer facilement sans points durs.
ATTENTION : Veillez à la plus grande prudence lorsque vous
travaillez sur la rampe de ressorts. En effet, de grande forces son
mises en jeu lors de la mise en tension des ressorts. L’installation et
l’entretient ne peuvent être réalisés que par des professionnels
expérimentés.
19
Notice de montage
EASYCLICK 70
8) Réglage de la porte.
La porte étant maintenant installée, il ne reste plus qu’à parfaire sont réglage.
Porte-roulettes supérieurs : La porte étant
fermée, réglez les porte-roulettes
supérieurs en les tirant vers le bas, de
façon à bien amener le panneau supérieur
contre le linteau.
Assurer ensuite le blocage grâce
à un taraudeur que vous placerez dans le
trou central. (Percer préalablement à
l’aide d’un forêt de diamètre 4 mm).
Porte-roulettes latéraux : La porte étant
fermée, réglez les porte-roulettes latéraux.
Dévissez le boulon avec une clé plate de
13 mm, exercez une légère pression sur le
panneau pour plaquer celui-ci contre le
joint et resserrer le boulon.
20
Notice de montage
EASYCLICK 70
9) Annexes
a. Liste des pièces
1002
1004
2104
79--
3130-3133
3023-3025-3028
2274 -2284
3032
2271
2004
2014
3015-3017-3018
3304 - 3305
3039 - 3040
3043-3048
7385
3405
2273 –2283
7305
7911 – 7917
7309
7306
7307
3614-3615-3616
4011-4012-4013-4014
5209
4015
21
5207
7386
Notice de montage
b. Plan général
22
EASYCLICK 70