PRODUKT PARM 13-09.pdf

Produktlista 2013
Reglage System AB
Reglerad Energi
Välkommen till
Reglage System
Reglage System AB, en etablerad aktör som startade sin verksamhet 1988.
Huvudinriktningen är produktleverantör inom fastighetsautomation.
Vi har kunskap och lösningar för varje specifikt behov.
Egen produktutveckling sker i samråd med utvalda leverantörer.
Produkter som är enkla att installera och använda.
Vi lanserar nu den fjärde generationen av Fastighetsregulatorer.
Thermobalance RS Combi med innegivareteknik, med reglering av värme /
tappvarmvatten.
Nya Thermobalance RS Konstant. Ett kompakt ventilställdon med inbyggd
konstantregulator, ersätter BA801.
Regulatorerna har Modbus uppkoppling.
Våra universella varispeedställdon RSM med egen utvecklad algoritm, ändrar
gångtid och ställkraft efter avvikelse i processen. Ventilställdonen kan
användas i ett stort antal applikationer, kompatibla till de flesta reglerfabrikat.
Kostnadseffektiv service när det gäller våra ventilställdon, reservdelar såsom
drivmotor och styrkort kan enkelt bytas ut, hela produkten behöver ej kasseras.
Stor miljöbesparing i tid och pengar.
Reglerventiler för fjärrvärme, fjärrkyla och sekundärsystem. Vi har ett av
marknadens bredaste ventilprogram, speciellt anpassade ventiler med en
konstruktion på kägla och säten som ger en hög reglernoggrannhet. Klarar
höga differenstryck med låg ställkraft. Dropptäta ventiler med olika kvs. värden
för samma dimension. Fullt utbytbar med samma byggmått som befintligt
installerad ventil, enkelt montage inget rörarbete. Stor reglernoggrannhet ger
bättre resultat. Produkterna uppfyller kraven när det gäller CE, EMC samt
instruktioner för drift och underhåll.
Reglage System är anslutna till FRT(Förenade Reglertekniker) en
branschförening för kompetensutbildning inom fastighetsautomation.
Reglerad Energi
Reglage System AB
Reglerad Energi
En förutsättning för ett bra reglerresultat är motorventilens reglerförmåga vid
olika belastningsvariationer.
Motorventilens reglerförmåga är dess kapacitetsområde, förhållandet mellan
Kv. min. och Kv. max.
Stor reglerförmåga desto bättre reglerresultat.
Med Reglage Systems varispeedställdon anpassas gångtiden efter
regleravvikelsen.
Förenklad hantering av flänsade ventiler för fjärrvärme.
Utbytbara utan svetsning. Utbytesventiler finns i DIN-standard och för TAC
STL-ventiler med olika kvs. värden anpassat till reglerobjektet. Ventilerna
levereras med färdigmonterad flänspackning för enkelt och snabbt byte.
De dynamiska tryckvariationer som förkommer i fjärrvärmesystem kräver att
den mekaniska hållfastigheten uppfylls. Segjärn, rödgods och
avzinkningshärdig mässing är godkända material. Gjutjärnsventiler har för
sprött material och är ej godkända av Svensk fjärrvärme. Ventil och ställdon
bör ha ett reglerområde 1:100.
THERMOBALANCE RS COMBI
VÄRME OCH TAPPVARMVATTEN
Modbus kommunikation
TEKNISK DATA
THERMOBALANCE RS COMBI är framtagen för
individuell värme och tappvarmvattenstyrning.
Regulatorn har ett inbyggt RS-485 gränssnitt för
Modbus kommunikation. Regulatorn kan anslutas till
alla system som har stöd för Modbus RTU.
THERMOBALANCE RS COMBI har inbyggd display
och tryck / vridratt för inställningar / manöver.
Regulatorn har utgångar för 0…10V. och 24V. 3-pkt. ställdon.
Givaringångar för Pt 1000.
Tappvarmvattenreglering
Via utsignal 0-10 V. uppnås en konstant tappvarmvatten
temperatur. En legionella höjning (max. 10 min) uppnås
via extern slutning. VVC temperatur visas för indikering.
Värmereglering
Reglering av värme sker via 3-pkt. eller 0-10 V. utgång.
Värmekurvan ställs in med 5 brytpunkter samt parallelljustering. Värmekurvan ger en önskad temperatur till huset.
Vill man ha en fördröjning av framledningstemperaturen i
förhållande till utetemperaturen finns en inställningsmöjlighet för att kompensera husets värmetröghet.
Inställningen gäller inte 1 timme under injustering eller
efter värme stopp.
Innegivare/frånluftsgivare
o
o
Om innegivare är ansluten påverkas huskurvan med 1 C / 0,1 C från innegivaren (innställbart).
Är flera innegivare anslutna används medelvärdet.
Värmestopp
o
Om medeltemperaturen är överstiger ex. 17 C (inställbar)
stoppas cirkulationspumpen och motorventilen stängs.
o
Återstart om medeltemperaturen sjunkit 3 C.
Motionsskörning av cirkulationspump sker med 72 timmars intervall.
Temperatursänkning/nattsänkning
Kortslutning av innegivare 2 ger en sänkning av framledningstemperaturen.
Ändringen innefattar inte fördröjd ändring av framledning utan ger direkt sänkning.
Larmfunktion
o
Aktiveras vid givarfel eller om tappvarmvattnets returtemperatur (VVC) understiger 50 C i mer än 30 min.
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
THERMOBALANCE RS VÄRME
VÄRME
Modbus kommunikation
TEKNISK DATA
THERMOBALANCE RS VÄRME är framtagen för
individuell värmestyrning.
Regulatorn har ett inbyggt RS-485 gränssnitt för
Modbus kommunikation. Regulatorn kan anslutas till
alla system som har stöd för Modbus RTU.
THERMOBALANCE RS VÄRME har inbyggd display
och tryck / vridratt för inställningar / manöver.
Regulatorn har utgångar för 0…10V. eller 24V. 3-pkt. ställdon.
Givaringångar för Pt 1000.
Värmereglering
Reglering av värme sker via 3-pkt. eller 0-10 V. utgång.
Värmekurvan ställs in med 5 brytpunkter samt parallelljustering. Värmekurvan ger en önskad temperatur till huset.
Vill man ha en fördröjning av framledningstemperaturen i
förhållande till utetemperaturen finns en inställningsmöjlighet för att kompensera husets värmetröghet.
Inställningen gäller inte 1 timme under injustering eller
efter värme stopp.
Innegivare/frånluftsgivare
o
o
Om innegivare är ansluten påverkas huskurvan med 1 C / 0,1 C från innegivaren (innställbart).
Är flera innegivare anslutna används medelvärdet.
Värmestopp
o
Om medeltemperaturen är överstiger ex. 17 C (inställbar)
stoppas cirkulationspumpen och motorventilen stängs.
o
Återstart om medeltemperaturen sjunkit 3 C.
Motionsskörning av cirkulationspump sker med 72 timmars intervall.
Temperatursänkning/nattsänkning
Kortslutning av innegivare 2 ger en sänkning av framledningstemperaturen.
Ändringen innefattar inte fördröjd ändring av framledning utan ger direkt sänkning.
Larmfunktion
Aktiveras vid givarfel.
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
THERMOBALANCE RS TAPPV.V
TAPPVARMVATTEN
Modbus kommunikation
TEKNISK DATA
THERMOBALANCE RS TAPPV.V är framtagen för
individuell tappvarmvattenstyrning.
Regulatorn har ett inbyggt RS-485 gränssnitt för
Modbus kommunikation. Regulatorn kan anslutas till
alla system som har stöd för Modbus RTU.
THERMOBALANCE RS TAPPV.V har inbyggd display
och tryck / vridratt för inställningar / manöver.
Regulatorn har en utgång för 0…10V.
Givaringångar för Pt 1000.
Tappvarmvattenreglering
Via utsignal 0-10 V. uppnås en konstant tappvarmvatten
temperatur. En legionella höjning (max. 10 min) uppnås
via extern slutning. VVC temperatur visas för indikering.
Larmfunktion
Aktiveras vid givarfel eller om tappvarmvattnets
o
returtemperatur (VVC) understiger 50 C i mer än 30 min.
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
THERMOBALANCE RS KYLA
KYLVATTEN
Modbus kommunikation
TEKNISK DATA
THERMOBALANCE RS KYLA är framtagen för
individuell kylvattenreglering.
Regulatorn har ett inbyggt RS-485 gränssnitt för
Modbus kommunikation. Regulatorn kan anslutas till
alla system som har stöd för Modbus RTU.
THERMOBALANCE RS KYLA har inbyggd display
och tryck / vridratt för inställningar / manöver.
Regulatorn har en utgång för 0…10V.
Givaringångar för Pt 1000.
Kylvattenreglering
Via utsignal 0-10 V. uppnås en konstant kylvatten
temperatur.
Larmfunktion
Aktiveras vid givarfel.
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
THERMOBALANCE RS KONSTANT
Konstanthållningsregulator
Ställdon med inbyggd microprocessor
Passar till de flesta förekommande ventilfabrikat
TEKNISK DATA
* Konstant vattentemperatur
* Tappvatten primär / sekundär
* Kylvatten
* Teknisk Data:
Reglerområde:
Vridmoment:
Gångtid:
Effekt behov:
Strömförsörjning:
Kommunikation:
Slaglängd:
Temperaturområde:
Skyddsklass:
Kapslingsklass:
Temperaturgivare:
Internsäkring:
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
1:130
20 Nm.
30 sek.
25 VA.
24 V.
RS-458 Modbus RTU, 9600.
10-42 mm.
o
o
-10 - +80 C.
II.
IP 54.
Pt 1000.
1 A.
TEKNISK DATA
Reglersystem för tappvarmvatten
Utrustningen skall klara de temperaturer som Boverket ställer på varmvattentemperaturen.
o
För att förhindra tillväxten av legionellabakterier bör varmvattnet fram till tappstället vara 60 C.
o
VVC-kretsens returtemperatur bör ej understiga 50 C.i någon del av installationen.
3-vägs ventil som skållningsskydd
o
En blandningsventil bör alltid installeras som motverkar temperaturpendling vid belastningsändring, dvs.+/-2 C
o
Temperaturen får ej överstiga 65 C.
o
* Vid 50 C. kan det dröja många timmar innan alla legionellabakterier dött.
o
* Vid 60 C. dör legionellabakterierna på omkring 10 minuter.
o
* Vid 70 C. dör legionellabakterierna på omkring 1 minut.
Principskiss för varmvattenberedning med RS KONSTANT.
o
1. Primärventil varmvatten, ställtid 30 sek. Konstanthåller växlartemperatur på 58 C.
o
2. Blandningsventil varmvatten, ställtid 30 sek. Max.begränsning på 60 C.
Fungerar även som skållningsskydd.
Dykgivaren skall placeras max. 100 mm. från 3-vägsventilen.
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
TEKNISK DATA
Reglersystem för tappvarmvatten
Utrustningen skall klara de temperaturer som Boverket ställer på varmvattentemperaturen.
o
För att förhindra tillväxten av legionellabakterier bör varmvattnet fram till tappstället vara 60 C.
o
VVC-kretsens returtemperatur bör ej understiga 50 C.i någon del av installationen.
3-vägs ventil som skållningsskydd
o
En blandningsventil bör alltid installeras som motverkar temperaturpendling vid belastningsändring, dvs.+/-2 C
o
Temperaturen får ej överstiga 65 C.
o
* Vid 50 C. kan det dröja många timmar innan alla legionellabakterier dött.
o
* Vid 60 C. dör legionellabakterierna på omkring 10 minuter.
o
* Vid 70 C. dör legionellabakterierna på omkring 1 minut.
Ställdon med Varispeedfunktion
Ventilställdon med variabel hastighet gör det möjligt att reglera snabba processer och minska överpendling.
Om ventilställdonet går för långsamt kan reglersystemet inte kompensera för snabba belastningsändringar.
Går det för snabbt inträder överpendling. Ventilställdonet skall ändra sig med variabel hastighet tillräckligt för
att kompensera snabba belastningsändringar.
Principskiss för varmvattenberedning.
o
1. Primärventil varmvatten, ställtid 16 sek. Konstanthåller växlartemperatur på 58 C.
o
2. Blandningsventil varmvatten, ställtid 30 sek. Max.begränsning på 60 C.
Fungerar även som skållningsskydd.
Dykgivaren skall placeras max. 100 mm. från 3-vägsventilen.
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
RSD 8.30 Digital Control
Ventilställdon
3-punkt, 24 V.
Passar till de flesta förekommande ventilfabrikat
TEKNISK DATA
RSD 8.30 Digital Control är ett ventilställdon för styrning av
2-och 3-vägs kägelventiler i primära och sekundära system.
RSD 8.30 Digital Control passar till en mäng olika reglerfall.
* Luftbehandlingsystem
* Värmesystem
* Kylsystem
* Teknisk data:
Vridmoment:
Gångtid:
Effektbehov:
Frekvens:
Strömförsörjning:
Styrsignal:
Slaglängd:
Skyddsklass:
Kapslingsklass:
Temperaturområde:
Ljudnivå:
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
8 Nm.
30 Sek.
10 VA.
50/60 Hz.
24 V. AC+/-20% DC+/-10%.
3-punkt.
10-42 mm.
II.
IP 54
o
o
-20 - + 50 C.
Max. 45 dBA.
RSD 20.70 Digital Control
Ventilställdon
3-punkt, 24 V.
Passar till de flesta förekommande ventilfabrikat
TEKNISK DATA
RSD 20.70 Digital Control är ett ventilställdon för styrning av
2-och 3-vägs kägelventiler i primära och sekundära system.
RSD 20.70 Digital Control passar till en mäng olika reglerfall.
* Luftbehandlingsystem
* Värmesystem
* Kylsystem
* Teknisk data:
Vridmoment:
Gångtid:
Effektbehov:
Frekvens:
Strömförsörjning:
Styrsignal:
Slaglängd:
Skyddsklass:
Kapslingsklass:
Temperaturområde:
Ljudnivå:
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
20 Nm.
70 Sek.
10 VA.
50/60 Hz.
24 V. AC+/-20% DC+/-10%.
3-punkt.
10-42 mm.
II.
IP 54
o
o
-20 - + 50 C.
Max. 45 dBA.
RSD 24.125 Digital Control
Ventilställdon
3-punkt, 24 V.
Passar till de flesta förekommande ventilfabrikat
TEKNISK DATA
RSD 24.124 Digital Control är ett ventilställdon för styrning av
2-och 3-vägs kägelventiler i primära och sekundära system.
RSD 24.125 Digital Control passar till en mäng olika reglerfall.
* Luftbehandlingsystem
* Värmesystem
* Kylsystem
* Teknisk data:
Vridmoment:
Gångtid:
Effektbehov:
Frekvens:
Strömförsörjning:
Styrsignal:
Slaglängd:
Skyddsklass:
Kapslingsklass:
Temperaturområde:
Ljudnivå:
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
24 Nm.
125 Sek.
10 VA.
50/60 Hz.
24 V. AC+/-20% DC+/-10%.
3-punkt.
10-42 mm.
II.
IP 54
o
o
-20 - + 50 C.
Max. 45 dBA.
RSM 20.16/30/60 Varispeed Control
Ventilställdon
0(2)-10 V., 24 V.
Passar till de flesta förekommande ventilfabrikat
TEKNISK DATA
RSM 20 Varispeed Control är ett ventilställdon för styrning av
2- och 3-vägs kägelventiler i primära och sekundära system.
Ventilställdonet ändrar gångtid efter regleravvikelse.
RSM 20 Varispeed Control passar till en mäng olika reglerfall.
* Tappvarmvattensystem
* Luftbehandlingssystem
* Värmesystem
* Kylsystem
* Teknisk data:
Reglerområde:
Vridmoment:
Gångtid:
Effektbehov:
Frekvens:
Strömförsörjning:
Styrsignal:
Slaglängd:
Skyddsklass:
Kapslingsklass:
Temperaturområde:
Ljudnivå:
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
1:100.
8 - 20 Nm. (variabel ställkraft)
16 / 30 / 60 Sek.(omställbar)
10 VA.
50/60 Hz.
24 V. AC+/-20% DC+/-10%.
0(2)-10 V. / 4 - 20 mA.
10-42 mm.
II.
IP 54
o
o
-20 - + 50 C.
Max. 45 dBA.
Vid ändring av ställtid, bryt spänningen(lossa plinten).
Grön diod lyser vid drift, röd vid ändlägen, återstartar 3 gånger.
Röd diod blinkar även vid överbelastning.
ADAPTERSATSER FÖR SÄTESVENTILER
TEKNISK DATA
Spindelförlängare 10mm.
för Siemens/Landis, Billman, mfl.
Spindelförlängare 14mm.
för Siemens/Landis, Billman, mfl.
SpindelförlängareM8/M8
för TAC V241/341 mfl.
Spindelförlängare Danfoss
för VRG/VRB, mfl.
Spindelförlängare M6/M8
för Honeywell, Geamatic
Sindelförlängare UNF/M8
för Honeywell, mfl.
Låsring 30mm. för ventiler med
30mm. ventilbröst typ Geamatic
Låsring 35mm. för ventiler med
35mm. ventilbröst typ Honeywell
Adapter för TAC V282
DN15 mfl., 33 mm bröst.
Låsbygel för Siemens/Landis
TAC, mfl.
Bottenplatta 35mm.
för ventiler med 35mm.
ventillbröst typ Honeywell.
Botteplatta 45 mm.
för ventiler med 45mm.
ventilbröst typ Siemens,TA
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
MTVS-MTRS
2-3 VÄGSVENTIL
TAPPVATTEN, VÄRME & KYLA
INV. GÄNGA, PN16
TEKNISK DATA
* Storlek DN 15 – 50
* Lämplig som blandningsventil för
Tappvarmvatten (reglerområde 1:100)
* Ventilställdon
Inga adaptersatser behövs.
Ventilerna är direkt anpassade till
Reglage Systems ventilställdon.
* Teknisk data:
Allmänt:
Ttryckklass:
Temp.omr.:
Flödeskaraktär:
Anslutning:
Slaglängd:
Regleromr.:
Läckage:
Ventilen stänger:
Media:
PN 16
o
o
-5 - + 185 C.
Effektlinjär
Inv. gängad
20 mm.
1:100(med Varispeed ställdon)
0,05 % av Kvs.
Spindel uppåt.
Varmt, kallt och glykolblandat vatten(max. 50%) samt ånga.
Material:
Hus:
Spindel:
Kägla:
Säte:
O-ringar:
Gängning:
Rg5(rödgods SS 5204)
Rostfritt stål M8
Rödgods legering SM 2862
Rg5(rödgods SS 5204)
Viton
Ventilerna har inv. gängning enl. ISO 228/1
3-vägs ventilen är avsedd som
blandningsventil. Flödesriktning finns på
ventilen. AB porten är alltid öppen.
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
ETRS
3- VÄGS VÄRME / KYLVENTIL
TAPPVARMVATTEN, VÄRME & KYLA
UTV. GÄNGAD, PN16
För utbyte mot TAC V341, Siemens VXG (samma byggmått)
TEKNISK DATA
* Storlek DN 15 – 50
* Lämplig som blandningsventil för tappvarmvatten
(reglerområde 1:100 med Varispeed ventilställdon)
* Ventilställdon
Inga adaptersatser behövs.
Ventilerna är direkt anpassade till
Reglage Systems ventilställdon.
* Teknisk data:
Allmänt:
Ttryckklass:
Temp.omr.:
Flödeskaraktär:
Anslutning:
Slaglängd:
Regleromr.:
Läckage:
Ventilen stänger:
Media:
Max. diff. Tryck:
Material:
Hus:
Säte och foder:
Spindel:
Packbox:
O-ring och kolvring:
Kägla:
Mutter:
Nippel:
Packning till koppling:
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
PN 16.
o
o
-5 - + 150 C.
Likprocentig.
Utvändig gänga enligt ISO 228/1.
20 mm.
1:100(med Varispeed ställdon).
0,1% av Kvs..
Spindel nedåt.
Varmt, kallt och glykolblandat vatten(max. 50%) samt ånga.
1,6 MPa.
Rödgods SS5204
Rostfritt stål SS 2333
Rostfritt stål M8 SS 2346
Självjusterande teflon
Viton
Rödgods / rostfritt stål
Aducergutgods, förzinkad.
Aducergutgods, förzinkad.
Novatec Premium 2,
Nitrilgummibunden aramidfiber med grafit.
Tillverkad av OAB sweden
BTV
2- VÄGSVENTIL
VÄRME & KYLA
INV. GÄNGA, PN16
TEKNISK DATA
* Storlek DN 15 – 50
* Reglerområde 1:100 med
Reglage Varispeed ventilställdon
* Ventilställdon
Inga adaptersatser behövs.
Ventilerna är direkt anpassade till
Reglage Systems ventilställdon.
* Ventilerna är tryckbalanserade från DN 20 - 50
* Teknisk data:
Allmänt:
Ttryckklass:
Temp.omr.:
Flödeskaraktär:
Anslutning:
Slaglängd:
Regleromr.:
Läckage:
Ventilen stänger:
Media:
Max. diff. Tryck:
PN 16
o
o
-5 - + 185 C.
Effektlinjär
Inv. gängad
20 mm.
1:100(med Varispeed ställdon)
Dropptät.
Spindel nedåt
Varmt, kallt och glykolblandat vatten(max. 50%)(ej färsk eller saltvatten)
6 bar.
Material:
Hus:
Spindel:
Kägla:
Packbox:
Mjuktätning:
Gängning:
Pressgjuten mässing
Rostfritt stål M8
Rostfritt stål
Självjusterande, EPDM
25% kolarmerad PTFE
Ventilerna har inv. gängning enl. ISO 228/1
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Tillverkad av OAB sweden
NTVS-DIN
2- VÄGS FJÄRRVÄRME / KYLVENTIL
TAPPVARMVATTEN, VÄRME & KYLA
FLÄNSAD, PN16
TEKNISK DATA
* Storlek DN 15 – 150
* Lämplig som primärventil för tappvarmvatten
(reglerområde 1:100 med Varispeed ventilställdon)
* Ventilställdon
Inga adaptersatser behövs.
Ventilerna är direkt anpassade till
Reglage Systems ventilställdon.
* Ventilerna är tryckbalanserade från DN 20,
och klarar därmed höga differanstryck
med låga ställkrafter.
* Ventilen är försedd med förmonterad flänspackning
för enkelt och snabbt byte.
* Teknisk data:
Allmänt:
Ttryckklass:
Temp.omr.:
Flödeskaraktär:
Anslutning:
Slaglängd:
Regleromr.:
Läckage:
Ventilen stänger:
Media:
Max. diff. Tryck:
PN 16
o
o
-5 - + 185 C.
Effektlinjär
Flänsar enl. SS 335 tabell 6.
20 mm.(DN 100 – 150 = 40 mm.)
1:100(med Varispeed ställdon)
Dropptät.
Spindel nedåt
Varmt, kallt och glykolblandat vatten(max. 50%) samt ånga.
1,6 MPa.
Material:
Hus:
Säte och foder:
Spindel:
Packbox:
O-ring och kolvring:
Kägla:
Mjuktätning:
Segjärn SS 0727
Rostfritt stål SS 2333
Rostfritt stål M8 SS 2346
Självjusterande teflon
Viton
Rödgods / rostfritt stål
25% kolarmerad PTFE
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Tillverkad av OAB sweden
2SAM/2SBM
2- VÄGS FJÄRRVÄRME / KYLVENTIL
TAPPVARMVATTEN, VÄRME & KYLA
FLÄNSAD, PN16
För utbyte av äldre OAB 2SA/B, H-well V176A/B(samma byggmått)
* Lämplig som utbytesventil mot Honywell V176A/B
(samma byggmått). Ventilen är försedd med förmonterad
flänspackning för enkelt och snabbt byte.
TEKNISK DATA
* Storlek DN 15 – 100
* Lämplig som primärventil för tappvarmvatten
(reglerområde 1:100 med Varispeed ventilställdon)
* Ventilställdon
Inga adaptersatser behövs.
Ventilerna är direkt anpassade till
Reglage Systems ventilställdon.
* Ventilerna är tryckbalanserade från DN 20,
och klarar därmed höga differanstryck
med låga ställkrafter.
* Teknisk data:
Allmänt:
Ttryckklass:
Temp.omr.:
Flödeskaraktär:
Anslutning:
Slaglängd:
Regleromr.:
Läckage:
Ventilen stänger:
Media:
Max. diff. Tryck:
PN 16
o
o
-5 - + 185 C.
Effektlinjär
Flänsar enl. SS 335 tabell 6.
20 mm.(DN 100 = 40 mm.)
1:100(med Varispeed ställdon)
Dropptät.
Spindel nedåt
Varmt, kallt och glykolblandat vatten(max. 50%) samt ånga.
1,6 MPa.
Material:
Hus:
Säte och foder:
Spindel:
Packbox:
O-ring och kolvring:
Kägla:
Mjuktätning:
Segjärn SS 0727
Rostfritt stål SS 2333
Rostfritt stål M8 SS 2346
Självjusterande teflon
Viton
Rödgods / rostfritt stål
25% kolarmerad PTFE
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Tillverkad av OAB sweden
MRT
2- VÄGSVENTIL
FJÄRRVÄRME, VARMVATTEN PRIMÄR
UTV. GÄNGA, PN25
TEKNISK DATA
* Storlek DN 15 – 20
* Lämplig som primärventil för tappvarmvatten.
Reglerområde 1:100 med
Reglage Varispeed ventilställdon
* Ventilställdon
Inga adaptersatser behövs.
Ventilerna är direkt anpassade till
Reglage Systems ventilställdon.
* Ventilen levereras med kopplingar.
* Teknisk data:
Allmänt:
Ttryckklass:
Temp.omr.:
Flödeskaraktär:
Anslutning:
Slaglängd:
Regleromr.:
Läckage:
Ventilen stänger:
Media:
Max. diff. Tryck:
PN 25
-5 - + 150 C.
Effektlinjär
Utv. gängad
20 mm.
1:100(med Varispeed ställdon)
Dropptät.
Spindel nedåt
Varmt, kallt och glykolblandat vatten(max. 50%) eller ånga.
1,6 MPa.
Material:
Hus:
Spindel:
Kägla:
Säte
Packbox:
Mjuktätning:
O-ring:
Rg5(rödgods SS 5404)
Rostfritt stål M8
Rostfritt stål
Rostfritt stål
Självjusterande, EPDM
25% kolarmerad PTFE
Viton
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Tillverkad av OAB sweden
ETVS
2- VÄGS FJÄRRVÄRME / KYLVENTIL
TAPPVARMVATTEN, VÄRME & KYLA
UTV. GÄNGAD, PN16
För utbyte mot TAC V241, Siemens VVG (samma byggmått)
TEKNISK DATA
* Storlek DN 15 – 50
* Lämplig som primärventil för tappvarmvatten
(reglerområde 1:100 med Varispeed ventilställdon)
* Ventilställdon
Inga adaptersatser behövs.
Ventilerna är direkt anpassade till
Reglage Systems ventilställdon.
* Ventilerna är tryckbalanserade från DN 20,
och klarar därmed höga differanstryck
med låga ställkrafter.
* Teknisk data:
Allmänt:
Ttryckklass:
Temp.omr.:
Flödeskaraktär:
Anslutning:
Slaglängd:
Regleromr.:
Läckage:
Ventilen stänger:
Media:
Max. diff. Tryck:
Material:
Hus:
Säte och foder:
Spindel:
Packbox:
O-ring och kolvring:
Kägla:
Mjuktätning:
Mutter:
Nippel:
Packning till koppling:
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
PN 16.
o
o
-5 - + 150 C.
Likprocentig.
Utvändig gänga enligt ISO 228/1.
20 mm.
1:100(med Varispeed ställdon).
Dropptät.
Spindel nedåt.
Varmt, kallt och glykolblandat vatten(max. 50%) samt ånga.
1,6 MPa.
Rödgods SS5204
Rostfritt stål SS 2333
Rostfritt stål M8 SS 2346
Självjusterande teflon
Viton
Rödgods / rostfritt stål
25% kolarmerad PTFE
Aducergutgods, förzinkad.
Aducergutgods, förzinkad.
Novatec Premium 2,
Nitrilgummibunden aramidfiber med grafit.
Tillverkad av OAB sweden
RS V2
2- VÄGSVENTIL
FJÄRRVÄRME, VARMVATTEN PRIMÄR
INV. GÄNGA, PN16
För utbyte av Siemens VVI52…DN15 och TAC V282, V292 DN15
TEKNISK DATA
* Storlek DN 15 – 25
* Lämplig som utbytesventil mot Siemens VVI 52…D15
och TAC V282, V292 DN15(samma byggmått)
* Ventilställdon
Inga adaptersatser behövs.
Ventilerna är direkt anpassade till
Reglage Systems ventilställdon.
* Teknisk data:
Allmänt:
Ttryckklass:
Temp.omr.:
Flödeskaraktär:
Anslutning:
Slaglängd:
Regleromr.:
Läckage:
Ventilen stänger:
Media:
Max. diff. Tryck:
PN 16
o
o
-5 - + 120 C.
Likprocentig.
Inv. gängad
DN15 = 15 mm, DN20-25 = 20 mm.
1:70
0,05% av Kvs.
Spindel nedåt
Varmt, kallt och glykolblandat vatten(max. 50%).
1,6 MPa.
Material:
Hus:
Spindel:
Kägla:
Säte
O-ring:
Segjärn
Rostfritt stål M8
Rostfritt stål
Rostfritt stål
Teflon
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
FRS
2- VÄGSVENTIL
FJÄRRVÄRME, VARMVATTEN PRIMÄR
För utbyte mot TAC-STL(samma byggmått)
FLÄNSAD, PN16
TEKNISK DATA
* Lämplig som primärventil för tappvarmvatten
eller andra applikationer där stora belastnings
ändringar förekommer.
* Reglerområde 1:100 med
Reglage Varispeed ventilställdon
* Ventilställdon
Inga adaptersatser behövs.
Ventilerna är direkt anpassade till
Reglage Systems ventilställdon.
* Ventilen är försedd med förmonterad
flänspackning för enkelt och snabbt byte
* Teknisk data:
Allmänt:
Ttryckklass:
Temp.omr.:
Flödeskaraktär:
Anslutning:
Slaglängd:
Regleromr.:
Läckage:
Ventilen stänger:
Media:
Max. diff. Tryck:
Material:
Hus:
Spindel:
Kägla:
Säte
Packbox:
Mjuktätning:
Flänsnav:
Fläns:
O-ring:
PN 16
o
o
-5 - + 150 C.
Effektlinjär
Fläns enl. ISO 7005-2
20 mm.
1:100(med Varispeed ställdon)
Dropptät.
Spindel nedåt
Varmt, kallt och glykolblandat vatten(max. 50%) eller ånga.
1,6 MPa.
Rg5(rödgods SS 5404)
Rostfritt stål M8
Rostfritt stål
Rostfritt stål
Självjusterande, EPDM
25% kolarmerad PTFE
Epoxymålat stål(DN20-40)
Rödgods SS 5404(DN50-65)
Epoxymålat stål
Viton
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Tillverkad av OAB sweden
FRS-DIN
2- VÄGSVENTIL
FJÄRRVÄRME, VARMVATTEN PRIMÄR
FLÄNSAD, PN 16
TEKNISK DATA
* Lämplig som primärventil för tappvarmvatten
eller andra applikationer där stora belastnings
ändringar förekommer.
* Reglerområde 1:100 med
Reglage Varispeed ventilställdon
* Ventilställdon
Inga adaptersatser behövs.
Ventilerna är direkt anpassade till
Reglage Systems ventilställdon.
* Ventilen är försedd med förmonterad
flänspackning för enkelt och snabbt byte
* Teknisk data:
Allmänt:
Ttryckklass:
Temp.omr.:
Flödeskaraktär:
Anslutning:
Slaglängd:
Regleromr.:
Läckage:
Ventilen stänger:
Media:
Max. diff. Tryck:
Material:
Hus:
Spindel:
Kägla:
Säte
Packbox:
Mjuktätning:
Flänsnav:
Fläns:
O-ring:
PN 16
o
o
-5 - + 150 C.
Effektlinjär
Fläns enl. ISO 7005-2
20 mm.
1:100(med Varispeed ställdon)
Dropptät.
Spindel nedåt
Varmt, kallt och glykolblandat vatten(max. 50%) eller ånga.
1,6 MPa.
Rg5(rödgods SS 5404)
Rostfritt stål M8
Rostfritt stål
Rostfritt stål
Självjusterande, EPDM
25% kolarmerad PTFE
Epoxymålat stål(DN20-40)
Rödgods SS 5404(DN50-65)
Epoxymålat stål
Viton
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Tillverkad av OAB sweden
GTVS/GTRS
2/3-VÄGSVENTIL
VÄRME OCH KYLVENTIL
FLÄNSAD, PN 16
TEKNISK DATA
* Storlek DN32 - 150
* Lämplig som blandningsventil i värme,
kyla och ventilationssystem.
* Ventilställdon
Inga adaptersatser behövs.
Ventilerna är direkt anpassade till
Reglage Systems ventilställdon.
* Ventilen är försedd med förmonterad
flänspackning för enkelt och snabbt byte
* 3-vägsventilen är av blandningstyp och
därför avsedd för montage i blandningspunkten.
* Teknisk data:
Allmänt:
Ttryckklass:
Temp.omr.:
Flödeskaraktär:
Anslutning:
Slaglängd:
Regleromr.:
Läckage:
Ventilen stänger:
Media:
Max. diff. Tryck:
PN 16
o
o
-5 - + 120 C.
Kvadratisk
Fläns enl. SS 335, tabell 6
Se tabell nedan.
1:50
0,1% av Kvs.
Spindel uppåt
Varmt, kallt och glykolblandat vatten(max. 50%).
Se tabell nedan.
Material:
Hus:
Spindel:
Kägla:
Säte
Packbox:
Mjuktätning:
Bröst:
Fläns:
O-ring:
Blindfläns:
Gjutjärn SS 0120
Rostfritt stål M8
Rödgods SS 5204
Rödgods SS 5204
Självjusterande, teflon
25% kolarmerad PTFE
Mässing SS 5170
Epoxymålat stål
Viton
Stål SS 2172
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Tillverkad av OAB sweden
TV IA 22012
Trottetventil DN 25 - 80
3-läges / 0-10V.
TEKNISK DATA
Andvändning:
* Tappvatten såväl kallt som varmt med
standard EPDM-foder.
* Värmeledningsvatten med standard EPDM-foder.
* Gummifodret EPDM är av livsmedelskvalitet och
Ventilerna är godkända för dricksvatten enligt DVGW 1588
* Fjärrkyla
Teknisk data:
Tryckklass:
Bygglängd:
Max. differenstryck:
Täthetsklass:
Temperatur område:
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
PN16
EN 558-1, serie 20
16 bar.
EN 12266-1, klass A
o
o
-10 – 120 C.
RVAZ4 / RVAZ4-A
Ventilställdon
3-läges / 0-10 V.
TEKNISK DATA
RVAZ4 ventilställdon passar till en mängd olika reglerfall.
* Luftbehandlingssystem
* Värmesystem
* Kylsystem
Teknisk data:
RVAZ4-24A
RVAZ4-24
Matningsspänning:
Styrsignal:
Ställtid:
Reglerområde:
Vridmoment:
Effektbehov:
Frekvens:
Slaglängd:
Kapslingsklass:
Temperaturområde:
24 V. AC +/- 15%
0-10 V.
30 sek.
24 V. AC +/- 15%
3-punkt
121 sek.
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
1:50
400 N.
Max. 7 watt.
50/60 Hz.
5,5 mm.
IP 44.
o
o
0 - +50 C.
ZTV2 / ZTR3
2-3 VÄGSVENTIL
VÄRME / KYLA
UTV. GÄNGA, PN16
TEKNISK DATA
* Storlek DN 15-25 (DN 25 är inv. gängad)
* Lämplig som reglerventil i värme och
ventilationssystem.
* Ventilen levereras inkl. kopplingar.(DN 15-20)
* Teknisk data:
Allmänt:
Tryckklass:
Temp.omr.:
Flödeskaraktär:
Anslutning:
Slaglängd:
Regleromr.
Läckage:
Ventilen stänger:
Media:
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Marerial:
PN16
Hus:
o
o
Spindel:
+1 - +100 C.
Linjär
Kägla:
Utv. rörgänga (DN25 inv.gänga)
Säte:
5 mm.
O-ringar:
1:50
Dropptät
Spindel uppåt.
Varmt, kallt och glykolblandat vatten(max. 30%)
Pressgjuten mässing
Rostfritt stål
Rödgodslegering SM2862
Pressgjuten mässing
EPDM
Thermozon rumsreglering
Thermozon mekanisk rumstermostat TAM 011(24 V).
Mekanisk rumstermostat, värme, gasmembran, 1-polig växlande kontakt
med brytförmåga 16A 250 VAC resistiv last,
temp. område 8 till 30 °C, kopplingsdifferens < 1°K.
_____________________________________________________________________________________________
Thermozon elektronisk rumstermostat TA S01(24 V.), värme.
Elektronisk rumstermostat, värme, intern alt. extern NTC temperaturgivare,
lysdiodindikering 'relä aktiverat', 1-poligt växlande relä med
brytförmåga 5A 250 VAC resistiv last, temp. område 6 till 30 °C, kopplingsdifferens 0,5 °C.
_____________________________________________________________________________________________
Thermozon elektronisk rumstermostat TAE F13(24 V.), kyla.
Elektroniska rumstermostaten TAE F13, är konstruerad för kylapplikationer av olika slag,
t ex för kylbafflar. Den levereras med en intern temperaturgivare.
Vid behov kan istället anslutas en extern givare.
Börvärdesområdet kan begränsas med hjälp av mekaniska stopp.
_____________________________________________________________________________________________
Thermozon elektronisk rumstermostat TAE ZN4(24 V.), värme / kyla i sekvens.
Elektronisk rumstermostat, neutral zon internt justerbar från 1 till 11 °C,
intern alt. extern NTC temperaturgivare, lysdiodindikeringar värme och
kyla, 2 separata 1-poliga utgångsreläer vardera med växlande kontakter med
brytförmågan 5 A 250 VAC resistiv last, temp. område 6 till 30 °C, kopplingsdifferens 0,5 °C.
_____________________________________________________________________________________________
Thermozon elektronisk rumregulator TAE KRO 2 (24 V.) 0-10 V. PI funktion.
Elektronisk rumsregulator av PI typ, med 0÷10 VDC utgång (max. 10 mA),
intern alt. extern PTC temperaturgivare, fjärrstyrd nattsänkning möjlig.
P-bandet internt justerbart från 1 till 30 °C, valbar I-tid, temp. område 6 till 30 °C
_____________________________________________________________________________________________
Thermozon rumsregulator AR HK 5010 S (24 V.) 0-10 V., värme / kyla i sekvens.
Rumsregulator AR HK 5010 S microprocessor styrd reglering av värme och kyla med två
separata utgångar, inställbar neutralzon 0,5-3 grader, ekonomisparfunktion från
extern signal . Lämpligt ställdon ALPHA 6004.
_____________________________________________________________________________________________
Thermozonställdon ALPHA 4004 termisk on/off.*
Thermozonställdon ALPHA 6004 termisk puls-proportionel 0-10 V.*
Thermozonställdon ALPHA 5004 termisk 0-10 V.*
_____________________________________________________________________________________________
*Till Thermozonställdonen finns adaptersatser för en mängd olika ventilfabrikat.
Tex. Heimeier, TA, Landis & Gyr, Honeywell, Danfoss.
NAFA 1-05(S1)
Spjällställdon med fjäderretur, 2-punkt
24 V.
5 Nm.
TEKNISK DATA
* Teknisk data:
Vridmoment:
Spjällstorlek:
Spjällaxel dim.
Gångtid:
Matnings spänning:
Frekvens:
Styrsignal:
Effektbehov:
Signalkontakt:
Skyddsklass:
Vridvinkel:
Vridvinkelbeg.
Vikt:
Livscykel:
Ljudnivå:
Drifttemp:
Lagringstemp:
Fukt:
Underhållsfri:
Apparat typ:
EMC
Modell:
5 Nm.
1,0 m2.
o 6-16 mm. /  5-12 mm.
Motor 50-70 sek./ fjäder 20 sek.
AC/DC 24 V.+/-10%(AC 230V.+/-10%)
50-60 Hz.
2-punkt.
10 VA.
3(1,5)A, AC 230 V.
III / IP54.(II / IP54)
o
o
0-90 , 95 mekaniskt.
o
o
Mekaniska 20 -90
1,9 Kg.
60.000 rotationer.
45 dB (A)
o
o
-20 - +50 C. / IEC 721-3-3.
o
o
-30 - +70 C. / ICE 721-3-2.
5% - 95% RF / EN 60730-1.
Typ 1 / EN 60730-1.
CE enl. 89 / 336 / EWG.
Matningsspänning:
NAFA 1-05
AC/DC 24 V. +/- 10%
NAFA 1-05S1 AC/DC 24 V. +/- 10%
NAFA 2-05
AC 230 V. +/- 10%
NAFA 2-05S1 AC 230 V. +/- 10%
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Signal kontakt:
Nej
1 st.
Nej
1 st.
NAFM 1.2-05
Spjällställdon med fjäderretur, 0-10 V.
24 V.
5 Nm.
TEKNISK DATA
* Teknisk data:
Vridmoment:
Spjällstorlek:
Spjällaxel dim.
Gångtid:
Matnings spänning:
Frekvens:
Styrsignal:
Utsignal:
Effektbehov:
Skyddsklass:
Vridvinkel:
Vridvinkelbeg.
Vikt:
Livscykel:
Ljudnivå:
Drifttemp:
Lagringstemp:
Fukt:
Underhållsfri:
Apparat typ:
EMC
Modell:
5 Nm.
0,8 m2.
o 8-16 mm. /  8-16 mm.
Motor 150 sek./ fjäder 20 sek.
AC/DC 24 V.+/-10%
50-60 Hz.
DC 0-10 V.
DC 2-10 V.
5 VA.
III / IP54.
o
o
0-90 , 93 mekaniskt.
o
o
Mekaniska 20 -90
1,94Kg.
60.000 rotationer.
30 dB (A)
o
o
-30 - +50 C. / IEC 721-3-3.
o
o
-30 - +70 C. / ICE 721-3-2.
5% - 95% RF / EN 60730-1.
Typ 1 / EN 60730-1.
CE enl. 89 / 336 / EWG.
Matningsspänning:
NAFM 1.2-05 AC/DC 24 V. +/- 10%
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Signal kontakt:
Nej
NAFA 1-08(S1)
Spjällställdon med fjäderretur, 2-punkt
24 V.
8 Nm.
TEKNISK DATA
* Teknisk data:
Vridmoment:
Spjällstorlek:
Spjällaxel dim.
Gångtid:
Matnings spänning:
Frekvens:
Styrsignal:
Effektbehov:
Signalkontakt:
Skyddsklass:
Vridvinkel:
Vridvinkelbeg.
Vikt:
Livscykel:
Ljudnivå:
Drifttemp:
Lagringstemp:
Fukt:
Underhållsfri:
Apparat typ:
EMC
Modell:
8 Nm.
1,5 m2.
o 8-21 mm. /  6-15 mm.
Motor 100-120 sek./ fjäder 20 sek.
AC/DC 24 V.+/-10%(AC 230V.+/-10%)
50-60 Hz.
2-punkt.
8 VA.
3(1,5)A, AC 250 V.
III / IP54.(II / IP54)
o
o
5 -90 mekaniskt.
Mekaniska
2,2 Kg.
60.000 rotationer.
45 dB (A)
o
o
-20 - +50 C. / IEC 721-3-3.
o
o
-30 - +70 C. / ICE 721-3-2.
5% - 95% RF / EN 60730-1.
Typ 1 / EN 60730-1.
CE enl. 89 / 336 / EWG.
Matningsspänning:
NAFA 1-08
AC/DC 24 V. +/- 10%
NAFA 1-08S1 AC/DC 24 V. +/- 10%
NAFA 2-08
AC 230 V. +/- 10%
NAFA 2-08S1 AC 230 V. +/- 10%
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Signal kontakt:
Nej
2 st.
Nej
2 st.
NAFA 1-16(S1)
Spjällställdon med fjäderretur, 2-punkt
24 V.
16 Nm.
TEKNISK DATA
* Teknisk data:
Vridmoment:
Spjällstorlek:
Spjällaxel dim.
Gångtid:
Matnings spänning:
Frekvens:
Styrsignal:
Effektbehov:
Signalkontakt:
Skyddsklass:
Vridvinkel:
Vridvinkelbeg.
Vikt:
Livscykel:
Ljudnivå:
Drifttemp:
Lagringstemp:
Fukt:
Underhållsfri:
Apparat typ:
EMC
Modell:
16 Nm.
3,0 m2.
o 10-19 mm. /  10-16 mm.
Motor 150 sek./ fjäder 16 sek.
AC/DC 24 V.+/-10%(AC 230V.+/-10%)
50-60 Hz.
2-punkt.
10 VA.
6 (1,5)A, AC 250 V.
III / IP54.(II / IP54)
o
o
5 -90 mekaniskt.
Mekaniska
3,0 Kg.
60.000 rotationer.
45 dB (A)
o
o
-30 - +50 C. / IEC 721-3-3.
o
o
-30 - +70 C. / ICE 721-3-2.
5% - 95% RF / EN 60730-1.
Typ 1 / EN 60730-1.
CE enl. 89 / 336 / EWG.
Matningsspänning:
NAFA 1-16
AC/DC 24 V. +/- 10%
NAFA 1-16S1 AC/DC 24 V. +/- 10%
NAFA 2-16
AC 230 V. +/- 10%
NAFA 2-16S1 AC 230 V. +/- 10%
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Signal kontakt:
Nej
1 st.
Nej
1 st.
NACA 1-05(S1)
Spjällställdon, 2/3-punkt
24 V.
5 Nm.
TEKNISK DATA
* Teknisk data:
Vridmoment:
Spjällstorlek:
Spjällaxel dim.
Gångtid:
Matnings spänning:
Frekvens:
Styrsignal:
Effektbehov:
Signalkontakt:
Skyddsklass:
Vridvinkel:
Vridvinkelbeg.
Vikt:
Livscykel:
Ljudnivå:
Drifttemp:
Lagringstemp:
Fukt:
Underhållsfri:
Apparat typ:
EMC
5 Nm.
1,0 m2.
o 6-16 mm. /  5-12 mm.
Motor 70 - 100 sek.
AC/DC 24 V.+/-10%
50-60 Hz.
2/3-punkt.
4 VA.
3 (1,5)A, AC 250 V.
III / IP54.
o
o
90 (93 mekaniskt.)
Mekaniska.
0,7 Kg.
60.000 rotationer.
40 dB (A)
o
o
-20 - +50 C. / IEC 721-3-3.
o
o
-30 - +60 C. / ICE 721-3-2.
5% - 95% RF / EN 60730-1.
Typ 1 / EN 60730-1.
CE enl. 89 / 336 / EWG.
Modell:
Matningsspänning:
Signal kontakt:
NACA 1-05
AC/DC 24 V. +/- 10%
Nej
NACA 1-05S1 AC/DC 24 V. +/- 10%
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
1 st.
NACM 1.2-05
Spjällställdon, 0(2)-10 V.
24 V.
5 Nm.
TEKNISK DATA
* Teknisk data:
Vridmoment:
Spjällstorlek:
Spjällaxel dim.
Gångtid:
Matnings spänning:
Frekvens:
Styrsignal:
Utsignal:
Effektbehov:
Skyddsklass:
Vridvinkel:
Vridvinkelbeg.
Vikt:
Livscykel:
Ljudnivå:
Drifttemp:
Lagringstemp:
Fukt:
Underhållsfri:
Apparat typ:
EMC
Modell:
5 Nm.
1,0 m2.
o 6-16 mm. /  5-12 mm.
Motor 60-100 sek.
AC/DC 24 V.+/-10%
50-60 Hz.
DC 0(2)-10 V.
DC 0-10 V.
4 VA.
III / IP54.(II / IP54)
o
o
90 (93 mekaniskt.)
Mekaniska
0,7 Kg.
60.000 rotationer.
40 dB (A)
o
o
-20 - +50 C. / IEC 721-3-3.
o
o
-30 - +70 C. / ICE 721-3-2.
5% - 95% RF / EN 60730-1.
Typ 1 / EN 60730-1.
CE enl. 89 / 336 / EWG.
Matningsspänning:
NACM 1.2-05 AC/DC 24 V. +/- 10%
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Signal kontakt:
Nej
NACA 1-20(S)
Spjällställdon, 2/3-punkt
24 V.
20 Nm.
TEKNISK DATA
* Teknisk data:
Vridmoment:
Spjällstorlek:
Spjällaxel dim.
Gångtid:
Matnings spänning:
Frekvens:
Styrsignal:
Effektbehov:
Signalkontakt:
Skyddsklass:
Vridvinkel:
Vridvinkelbeg.
Vikt:
Livscykel:
Ljudnivå:
Drifttemp:
Lagringstemp:
Fukt:
Underhållsfri:
Apparat typ:
EMC
20 Nm.
4,0 m2.
o 12-20 mm. /  11-14 mm.
Motor 70 - 120 sek.
AC/DC 24 V.+/-10%
50-60 Hz.
2/3-punkt.
8 VA.
3 (1,5)A, AC 250 V.
III / IP54.
o
o
90 (95 mekaniskt.)
o
o
o
5 – 85 i 5 steg.
1,2 Kg.
60.000 rotationer.
45 dB (A)
o
o
-20 - +50 C. / IEC 721-3-3.
o
o
-30 - +60 C. / ICE 721-3-2.
5% - 95% RF / EN 60730-1.
Typ 1 / EN 60730-1.
CE enl. 89 / 336 / EWG.
Modell:
Matningsspänning:
Signal kontakt:
NACA 1-20
AC/DC 24 V. +/- 10%
Nej
NACA 1-20S AC/DC 24 V. +/- 10%
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
2 st.
NACM 1.1-20(S)
Spjällställdon, 0(2)-10 V.
24 V.
20 Nm.
TEKNISK DATA
* Teknisk data:
Vridmoment:
Spjällstorlek:
Spjällaxel dim.
Gångtid:
Matnings spänning:
Frekvens:
Styrsignal:
Utsignal:
Effektbehov:
Signalkontakt:
Skyddsklass:
Vridvinkel:
Vridvinkelbeg.
Vikt:
Livscykel:
Ljudnivå:
Drifttemp:
Lagringstemp:
Fukt:
Underhållsfri:
Apparat typ:
EMC
20 Nm.
4,0 m2.
o 12-20 mm. /  11-14 mm.
Motor 70 - 120 sek.
AC/DC 24 V.+/-10%
50-60 Hz.
DC 0(2)-10 V. / 4-20 mA.
DC 0-10 V.
8 VA.
3 (1,5)A, AC 250 V.
III / IP54.
o
o
90 (95 mekaniskt.)
o
o
o
5 – 85 i 5 steg.
1,2 Kg.
60.000 rotationer.
45 dB (A)
o
o
-20 - +50 C. / IEC 721-3-3.
o
o
-30 - +60 C. / ICE 721-3-2.
5% - 95% RF / EN 60730-1.
Typ 1 / EN 60730-1.
CE enl. 89 / 336 / EWG.
Modell:
Matningsspänning:
Signal kontakt:
NACM 1-20
AC/DC 24 V. +/- 10%
Nej
NACM 1-20S AC/DC 24 V. +/- 10%
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
2 st.
THERMOCOLL
Dykgivare RAD. 6 x 80 mm.
Pt 1000 Din.B
TEKNISK DATA
* Teknisk data:
Material givartub:
Material givarhus:
Svarstid:
Noggrannhet:
Rek. mätström:
Tryckklass:
Kapslingsklass:
Temperatur område:
Kabelgenomföring:
Skötsel:
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Syrafast stål DIN. 2464.
Polycarbonat.
4,0 sek.
o
DIN.B t = (0,3 C + 0,005 lt l)
100 Ohm. 1,0 mA, 1000 Ohm. 0,3 Ohm.
PN16
IP65
o
o
-30 - +150 C.
M20 x 1,5
Underhållsfri.
THERMOCOLL
Dykgivare V.V 4 x 45 och 4 x 90 mm.
Pt 1000 Din.B
TEKNISK DATA
* Teknisk data:
Material givartub:
Material givarhus:
Svarstid:
Noggrannhet:
Rek. mätström:
Tryckklass:
Kapslingsklass:
Temperatur område:
Kabelgenomföring:
Skötsel:
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Syrafast stål DIN. 2464.
Polycarbonat.
2,0 sek.
o
DIN.B t = (0,3 C + 0,005 lt l)
100 Ohm. 1,0 mA, 1000 Ohm. 0,3 Ohm.
PN16
IP65
o
o
-30 - +150 C.
M20 x 1,5
Underhållsfri.
THERMOCOLL
Dykgivare batterifrys 4 x 200 mm.
Pt 1000 Din.B
TEKNISK DATA
* Teknisk data:
Material givartub:
Svarstid:
Noggrannhet:
Rek. mätström:
Tryckklass:
Kapslingsklass:
Temperatur område:
Skötsel:
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Syrafast stål DIN. 2464.
2,0 sek.
o
DIN.B t = (0,3 C + 0,005 lt l)
100 Ohm. 1,0 mA, 1000 Ohm. 0,3 Ohm.
PN16
IP65
o
o
-30 - +150 C.
Underhållsfri.
THERMOCOLL
Kanalgivare 6 x 210 och 6 x 450 mm.
Pt 1000 Din.B
TEKNISK DATA
* Teknisk data:
Material givartub:
Material givarhus:
Svarstid:
Noggrannhet:
Rek. mätström:
Tryckklass:
Kapslingsklass:
Temperatur område:
Kabelgenomföring:
Skötsel:
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Syrafast stål DIN. 2464.
Polycarbonat.
4,0 sek.
o
DIN.B t = (0,3 C + 0,005 lt l)
100 Ohm. 1,0 mA, 1000 Ohm. 0,3 Ohm.
PN16
IP65
o
o
-30 - +150 C.
M20 x 1,5
Underhållsfri.
THERMOCOLL
Kanalgivare 6 x 195 mm. kabel
Pt 1000 Din.B
TEKNISK DATA
* Teknisk data:
Material givartub:
Svarstid:
Noggrannhet:
Rek. mätström:
Kapslingsklass:
Temperatur område:
Skötsel:
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Syrafast stål DIN. 2464.
4,0 sek.
o
DIN.B t = (0,3 C + 0,005 lt l)
100 Ohm. 1,0 mA, 1000 Ohm. 0,3 Ohm.
IP65
o
o
-30 - +150 C.
Underhållsfri.
THERMOCOLL
Bulbgivare 6 x 50 mm. kabel
Pt 1000 Din.B
TEKNISK DATA
* Teknisk data:
Material givartub:
Svarstid:
Noggrannhet:
Rek. mätström:
Kapslingsklass:
Temperatur område:
Skötsel:
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Syrafast stål DIN. 2464.
4,0 sek.
o
DIN.B t = (0,3 C + 0,005 lt l)
100 Ohm. 1,0 mA, 1000 Ohm. 0,3 Ohm.
IP65
o
o
-30 - +150 C.
Underhållsfri.
THERMOCOLL
Anliggivare 5 x 75 mm. kabel
Pt 1000 Din.B
TEKNISK DATA
* Teknisk data:
Material givartub:
Svarstid:
Noggrannhet:
Rek. mätström:
Kapslingsklass:
Temperatur område:
Skötsel:
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Syrafast stål DIN. 2464.
4,0 sek.
o
DIN.B t = (0,3 C + 0,005 lt l)
100 Ohm. 1,0 mA, 1000 Ohm. 0,3 Ohm.
IP65
o
o
-30 - +150 C.
Underhållsfri.
THERMOCOLL
Rumsgivare
Pt 1000 Din.B
TEKNISK DATA
* Teknisk data:
Material givarhus:
Svarstid:
Noggrannhet:
Rek. mätström:
Kapslingsklass:
Temperatur område:
Skötsel:
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
ABS plast.
10,0 sek.
o
DIN.B t = (0,3 C + 0,005 lt l)
100 Ohm. 1,0 mA, 1000 Ohm. 0,3 Ohm.
IP30
o
o
0 - +50 C.
Underhållsfri.
THERMOCOLL
Utegivare
Pt 1000 Din.B
TEKNISK DATA
* Teknisk data:
Material givarhus:
Svarstid:
Noggrannhet:
Rek. mätström:
Kapslingsklass:
Temperatur område:
Skötsel:
Reglage System AB
www.reglagesystem.se
Tel. 08-715 42 75
Fax.08-715 95 30
Polycarbonat.
10 min..
o
DIN.B t = (0,3 C + 0,005 lt l)
100 Ohm. 1,0 mA, 1000 Ohm. 0,3 Ohm.
IP65
o
o
-40 - +50 C.
Underhållsfri.