ÅRSBERÄTTELSE

2013
ÅRSBERÄTTELSE
2
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
HSS
33
HSS Media-koncernen
Media-koncernen
Styrelsens
verksamhetsberättelse 4-8
4-9
Styrelsens verksamhetsberättelse
Resultaträkning
10
Resultaträkning
9
Balansräkning
11
Balansräkning
10
Redovisningsprinciper
Redovisningsprinciper
och definitioner
12
och
definitioner
11
De senaste fem åren
13
De senaste fem åren
12
Finansieringsanalys
14
Finansieringsanalys
13
Noter
15-18
Bokslutets
underskrifter
19
Noter
14-17
Revisionsberättelse
20
Bokslutets underskifter 18
Revisionsberättelse
19
3
SVENSKA ÖSTERBOTTEN
Redaktion och
kundkontor
HSS Media koncernen
HSS Media Ab är ett svenskspråkigt
medieföretag med säte i svenska Österbotten i Finland och utgivare av regionens största svenskspråkiga tidningar
Vasabladet, Österbottens Tidning och
Syd-Österbotten. Vi finns på följande
orter: Karleby, Jakobstad, Nykarleby,
Vasa, Närpes och Kristinestad. Koncernens tidningar har ca 150 000 läsare
varje dag i olika kanaler. HSS Media
Ab sysselsätter 150 personer och omsättningen uppgår till cirka 18,3 miljoner euro. HSS Media Ab ingår i HSS
Media-koncernen tillsammans med
Pietarsaaren Sanomat Oy och HSS
Media Invest Ab samt moderbolaget
HSS Media-bolagen Ab som ägs av
Harry Schaumans Stiftelse.
www.vasabladet.fi
www.sydin.fi
Karleby
Redaktion,
kund- och
annonskontor
Jakobstad
Redaktion
Nykarleby
Redaktion,
kund- och
annonskontor
Vasa
Redaktion,
kund- och
annonskontor
Närpes
Redaktion,
kund- och
annonskontor
Kaskö
Kristinestad
www.ot.fi
www.pietarsaarensanomat.fi
4
Verksamhetsberättelse
Verksamhetsberättelse
HSS Media-bolagen
Media-bolagen 1.1
– 31.12.2013
HSS
Ab 1.1
– 31.12.2012
KONCERNEN
KONC E R N E N
Moderbolaget
HSSMedia-bolagen
Media-bolagen
Ab,
som
inledde
Moderbolaget HSS
Ab,
som
inledde
sin sin
verksamhet
1.3.1998,
äger
samtliga
aktier
i
HSS
Media
verksamhet 1.3.1998, äger samtliga aktier i HSS Media Ab,
Ab,
PietarsaarenSanomat
OyHSS
och Media
HSS Media
Pietarsaaren
Sanomat Oy och
InvestInvest
Ab. Ab.
II intressebolaget
WastelPrint
Oy Ab
HSS
Media
Ab 32 %
intressebolaget Botnia
Oy äger
Ab äger
HSS
Media
och
i Botnia
Print
OyMedia-bolagen
Ab 35 %. HSS
Invest
Ab 35 %.
HSS
AbMedia-bolagen
ägs i sin helhet Ab
av
ägs
i
sin
helhet
av
Harry
Schaumans
stiftelse.
Harry Schaumans stiftelse.
VÄS E NTLIGA HÄN DE LS E R U N DE R OC H E FTE R
VÄSENTLIGA HÄNDELSER UNDER OCH EFTER
RÄKE N S KAP S P E R IODE N
RÄKENSKAPSPERIODEN
Perioden var
verksamhetsår.
Perioden
varkoncernens
koncernensfjortonde
trettonde
verksamhetsår.
Distributionen
Distributionen
Itella har
sagt upp avtalenslöts
om ett
tidigsamarbetsavtal
distribution av med
koncerUnder
verksamhetsåret
nens
dagstidningar
och
även
med
de
flesta
andra
finländmediakoncernen Alma-Manu om användningen av den
ska dagstidningarna.
Itellas
målsättning-är
att hjälpmedel
höja prisen i
elektroniska
budboken
– ebudboken
som
kraftigt. Följderna
av Itellas planerade
prissättningspolicy
distributionen
av tidningar
på HSS Medias
egna rutter.
skulle bli att distributionen i bl.a. glesbygden skulle bli
betydligt dyrare och dessutom få en sämre servicenivå. Den
Prenumerationsmarknadsföringen
betydligt
högre
kostnadsnivån
få allvarliga
följder
året
ökade
den aktiva skulle
försäljningen
av prenumeUnder
för
medieutbudet
och
–
mångfalden
i
Finland.
HSS
Mediarationer. Telemarketing tjänster för upplageförsäljningen
koncernen
förhandlar
med
Itella
men
ser
också
över
andra
köptes Talentumägda bolaget Mega. Jämfört med tiditill
buds
stående
alternativ
för
att
även
i
fortsättningen
gare år sker nu en större del av marknadsföringen och
kunna betjäna direkt
sina kunder
på ett effektivt
likvärdigt
försäljningen
mot potentiella
och och
tidigare
kunder
sätt.
via telemarketing. Under år 2013 utvecklas samarbetet
ytterligare. Tidningsförsäljningens omsättning har ökat
Prenumerationsmarknadsföringen
med
1 % under året.
Under året bildades en enhet för telemarketing av bolagets
produkter i egen regi. Enheten, bestående av tre personer,
Tryckeriet
kommer främst
attBotnia
hantera
försäljning
även övrig komBokslutsåret
var
Prints
första men
verksamhetsår.
munikation
med
kunderna.
Enheten
innehar
ävenBotnia
andra
Under slutet av året har man tillsammans med
uppgifter.
Print utvecklat en reservtryckeriplan för HSS Media.
Även regelbundna möten har hållits för att förbättra kvaTryckeriet
litetsprocessen
mellan HSS Media och Botnia Print.
Kommunikationen
med tryckeriet
har förbättrats
genom
att
Botnia
Print har erhållit
internationellt
erkännande
för
en person från HSS
deltar
i tryckeriets
ochMedia-koncernen
blivit godkänd som
medlem
i World
tryckkvaliteten
ledningsgruppsmöten.
Under and
året beslöt
Botnia Print
att
Association
of Newspapers
New Publishers
WANinvestera
i utrustning för att effektivera produktionen av
IFRA
- kvalitetsklubb.
skurna tabloider. Botnia Print har anställt en försäljningssekreterare som bl.a. har till uppgift att svenskspråkigt
material kommer att finnas tillgängligt t.ex. på webbsidorna
www.botniaprint.fi.
5
Annons
Annons
Annonsmarknaden
år 2012 var tudelad. Annonsförsäljningen
för
HSS
Media
under första kvartalet ivisade
+4,2
Annonsmarknaden för dagstidningsbranschen
Finland
%minskade
jämfört med 15,8
2011.%Ijämfört
april förändrades
marknaden
med året innan.
Totala till
det
sämre ochför
den
svaga
marknaden fortsatte
året
för
minskningen
HSS
Media-koncernen
blev 10,1
%. ut
Digiatt
avslutas
i
december
med
svaga
-13,1%
jfr
med
fjoltala annonsvärdet har ökat 15,1 % mera än budgeterat och
året.
Totalt
sätt blev
året, trots
den
starten, mycket
totala
ökningen
stannade
på 27,5
%.goda
Kärkimedia-tidningarsvagt.
Koncernensannonsförsäljning
annonsintäkter stannade
på%
-7,3
jfr
nas gemensamma
visar – 22,1
för%
hela
med
tidningarnas
gemensamma
anåret.2011.
DerasKärkimedia
ökning av digitala
annonsers
värde är 25,5
%.
nonsförsäljning visar -9,5 % för hela året.
Redaktionen
Redaktionen
I maj 2013 startade Vasabladet, Österbottens Tidning och
Förberedelserna
en eventuell
övergång till tabloidSyd-Österbotten för
en gemensam
nyhetstv-sändning
på
format
startade
på redaktionen
det sk
webben,
Österbotten
IDag. I Vasamed
byggdes
enkvalitetsprostudio för
jektet.
Manoch
följde
noga med
andra finländska
tidningars
inspelning
klippning
av avsnitten
som produceras
på
planer
och
speciellt
Helsingin
Sanomat.
Något
beslut
samtliga av koncernens verksamhetspunkter. Österbotten
om
formatbyte
dockkl.
inte
under
Idag
utkommergjordes
varje vardag
18.00
ochåret.
är tillgänglig för
Under
året genomfördes
en innehållsundersökalla prenumeranter,
både också
på webben
och i mobilen. I samning
både
Vasabladets
och Österbottens
mabandav
med
satsningen
skolades
journalisternaTidnings
i multimedia
terial
för att bättre
kunna
svara
mot läsarnas
och
och videoteknik.
Den
första
sändningen
följdesbehov
av 10 000,
utvecklingskraven.
Sammanfattningsvis
sägas
att För
senare varierade tittarmängden
från 1000 kan
tittare
uppåt.
satsningen
på lokala
nyheter
är populär
i alla
områden.
att förverkliga
sändningen
beviljade
Svenska
Kulturfonden
Men
läsarna
uppskattar
också
inrikes
och
utrikesnyheter
ett bidrag på 150 000 € på tre år.
i Beslut
våra tidningar.
om att övergå till tabloidformat togs av styrelsen i
Arbetet
på attavstärka
tidningarnas
påapril. Resten
året präglades
i högonlineverksamhet
grad av förberedelser
börjades
och
Vasabladets
redaktion avdelade
en redaktör
för det nya
formatet
och kvalitetsprojektet
övergick
i taatt
tillsammansInför
med tabloiden
avdelningen
för digital
utveckling
bloidprojektet.
jobbade
två erfarna
tabloidjournalister
med redaktionen
i olika perioder för att höja
jobba
för en lönsam
onlineverksamhet.
kvaliteten
produkterna.
Under
året itogs
också beslutet att byta redaktionssystem.
Under
2013
gick
samarbetet
med de News
övriga Pilot
finlandssvenska
Infomakers system
för redaktioner
valdes och
tidningarna in i en ny
fas. Inom
installationsarbetet
startade
på Svensk
hösten.Presstjänst grundades ”Materialbanken” som gör det möjligt för tidningarna
att byta material. Man gjorde också det första allfinlandsDigitala
svenska
projektet
livs adresser
som bygger
påprenucrowd
Den
8:e mars
2012Mitt
lanserades
de första
digitala
sourcing eller tänktalko.
merationerna
för samtliga tidningar i koncernen. Den digitala prenumeration är en komplett tidning med samma
Digitalaoch utformning som papperstidningen – skillinnehåll
naden
är attlanserades
den inte tycks
på webbpapper
utan
levererasmed
digiI maj 2013
helt nya
och
mobilsajter
talt
till datorer,
surfplattor
mobiltelefoner.
namnet
”Online”.
Samtidigtoch
infördes
kravet på enTillväxten
aktiv
på
digitala prenumeranter
har
växandeAntalet
hela
prenumeration
för att kunna
ta varit
del avstarkt
allt innehåll.
perioden.
digitala prenumerationer har ökat 72 % sedan lanseringen
Online.
också
haMedia,
haft ensom
gynnsam
på
Iav
mitten
av Det
junianses
införde
HSS
ett aveffekt
de förpappersprenumerationerna.
sta
tidningshusen i Finland, obligatorisk inloggning på
Denwebbdigitala
annonsförsäljningen
2013 läsa
var +27,5
% överi
sina
och
mobilsidor för attför
kunna
artiklarna
fjolåret trots att antalet unika besökare minskade p.g.a. den
obligatoriska registreringen och kravet på en aktiv prenumeration.
6
Ett
digitalt
arkivDetta
av gamla
tidningari ha
överfört
dessa
kanaler.
resulterade
en skapats
mycketoch
kraftig
öktill
så
kallade
e-tidningar
–
tillgängliga
på
datorer,
surfplatning av registrerade Media+ användare samt att vi i nutor
och
smarttelefoner.
Målsättningen
att kunna
erbjuda
för våraärkunders
beteende
läget
har
en bättre förståelse
en
heltäckande
digital våra
arkivtjänst
åt produkter.
läsare och annonsörer
och
behov gentemot
digitala
samt
även
organisationer.
frånför
I slutet
avför
året
presenteradeTjänsten
vi ännu är
entillgänglig
ny produkt
och
med
14
februari
2014
för
Vasabladet
och
Österbottens
Vasabladet och Österbottens Tidning, nämligen TotalTidning.
Senare under
året
det tillgängligt även erhåller
för Sydprenumerationen.
Med
enblir
Total-prenumeration
Österbotten
och
Pietarsaaren Sanomat.
kunden både
papperstidningen
och e-tidningen i samma
paket och med en gemensam faktura.
Strukturella
åtgärder
Under året ökade
intäkterna från de digitala annonserna
med 17,7
%.
Under
verksamhetsåret
har strukturella åtgärder genomförts för att minska kostnaderna. I Vasa har verksamhetsutLedningen
rymmen
minskats, utrymmena i Karleby kommer även att
Hans Boije
avgick
VD 14.12.2011.
Vice VD Jens
minskas.
Under
året som
genomfördes
samarbetsförhandlingar
skötte
uppgiften fram
till 1.9med
när drygt
Mikael
iLillsunde
koncernen.
Personalstyrkan
minskade
20Österanställda.
Vidare som
har Vasabladet
och Österbottens Tidholm tillträdde
VD.
ning övergått från 1.1.2014 till utgivning sex dagar. Totala
inverkan av kostnadsreduceringarna är ca 1,7 miljoner € på
årsnivå.
DEN KOMMANDE UTVECKLINGEN
Annonskonjunkturerna för år 2013 förutspås inledas
svagt för att förbättras något under kvartal tre och fyra.
DE N KOM MAN DE UTVEC KLI NG E N
Bannerförsäljningen är den del som förutspås en bra utAlla
tidningar
inom
koncernen
i tabloidstorlek
från
veckling
under
2013.
Även nyautges
intäkter
från led-skärmen
och
med
den
14
februari
2014.
Det
är
en
historisk
förändi centrum av Vasa förväntas.
ring för tidningarna och betonas i den ökade marknadsföringen
tidningarna
under året.
Under året 2014 utvecklas
Under av
året
2013 utvecklas
ett kundbelöningsprogram
kundbelöningsprogrammet
som
strävar
till att belöna lojala
som strävar efter att belöna lojala privatmarknadskunprivatmarknadskunder.
der. I prenumerationsmarknadsföringen kommer det
Annonskonjunkturerna för år 2014 förutspås inledas svagt
av HSS Media bolagens avdelning för Digitala medier
för att förbättras något under senare delen av året. Digitala
utvecklade programmet Media + att erbjuda många
annonsförsäljningen är den del som förutspås en god utmöjligheter för viktig uppföljning av kundbeteende samt
veckling under 2014. De digitala annonsmiljöerna utvecklas
möjligheter till kostnadseffektiv riktad marknadsföring.
kontinuerligt och nya digitala produkter medför även nya
Under våren 2013 lanseras flera nya kombinationspaket
annonsmöjligheter.
på prenumerationer.
I likhet med många andra aktörer inom mediebranschen
Kundservicen kommer att ta ett stort steg framåt under
står HSS Media-koncernen inför stora utmaningar. Snabbt
året när kundernas möjligheter att själv utföra vissa åtföränderliga kundbeteenden kombinerat med en acceleregärder gällande sina prenumerationer på nätet tas i bruk.
rande digitalisering bland såväl privat- som företagskunder
För målgruppen Unga läsare har utvecklats en strategi
medför risk för intäktsbortfall.
som beaktar
tre media
olika kategorier
ålder
Samarbetet
med
på svenska indelade
i Finland enligt
utvecklas.
5-12,
13
–
18,
samt
19-25.
En
viktig
del
av
strategierna
HSS Media koncernen ser klara möjligheter med att ut- är
samarbetet
med skolorna.
veckla
samarbetet.
Klimatet är gott och samarbetsformerna
Marknaden
har tagit
ett stort steg
motsynergi
Tabloidformatet
växer till sig inom
alla områden
där klar
kan identipå
papperstidningen,
när
Helsingin
Sanomat
gick över
fieras.
till Tabloid i början av 2013. Under året förväntas HSS
Media-koncernen fatta beslut om tidningarnas format.
7
R E DOGÖR E LS Einom
F ÖRdet
OM
FATTN
I NGmediebranE N AV
Utvecklingstakten
digitala
inom
F
OR
S
KN
I
NG
SOC
H
UTVEC
KLI
NG
SAR
B ETETav
schen är ofattbart hög just nu. Det konstanta utbudet
apparater att bedrivs
konsumera
på ställer
förbättrade
Utvecklingsverksamheten
inomnyheter
koncernens
moderhårda
på oss som
innehållsleverantör.
Varje måbolag. krav
Utvecklingen
är koncentrerad
till redaktionell
utnad
presenteras
nya
surfplattor
och
mobiltelefoner
och
veckling enligt kundens behov gällande format och innehåll
hela
efterfrågar
konsumenter
anpassat
till
samttiden
utveckla
digitalt innehåll
under innehåll
dygnets alla
timmar.
dessa.
Därför satsar
på att ytterligare
bredda möjligheStor fokusering
på attviupprätta
och vidareutveckla
nya afterna
gällande
våra digitala prenumerationer. Tidningen
färsmodeller
digitalt.
Syd-Österbotten kommer att få en egen ”app” för olika
U P P S KATTN
I NG AV
KE Rdär
OC
H OSÄKE
Rsurfplattor
samtidigt
somRviI Säven
kommer
att erbjuda
H ETS FAKTOR E R
Total-prenumerationer.
Vi
planerar
även att
nyakoncernens
möjligheter
att kombinera e-tidBolaget
bedömer
kärnverksamhetsrelateningen
ochärpapperstidningen
beroende
av veckodag.
rade risker
normala för en bransch
i kraftig
förändring.
Dessa
typer
går
under
arbetsnamnet
FlexprenumeratioBranschens risker gäller särskilt annonsutvecklingen och
ner
och kommer att lanserasavföre
sommaren
2013.
prenumerationsutvecklingen
speciellt
printprodukter.
Detta beror på att annonsörerna och prenumeranterna har
allt större utbud. I fall av svag återhämtning av ekonomisk
utveckling i samhället
kanOMFATTNINGEN
inverkan bli negativ för
REDOGÖRELSE
FÖR
AVmedieprodukternas och tjänsternas
konsumtion.
FORSKNINGSOCH UTVECKLINGSARBETET
Konkurrensen i branschen påverkas
av attkoncernens
nya distribuUtvecklingsverksamheten
bedrivs inom
tionskanaler
uppstår,
reklamfinansierade
innehållets
tillväxt,
moderbolag. Samtidigt som vi satsar på att distribuera
ny form
av mediekonsumtion
och beteendemönster
den
traditionella
tidningen, både
på papper och i bland
digikunderna
samt
uppkomst
av
nya
aktörer.
Dåhänder
blir detinom
cental form, så bör vi även följa med det som
trala
att
identifiera
rollen
i
kundens
framtida
liv
och
vilka
webb- och mobilvärlden. Det finns en tydlig trend inom
konsekvenserna
blir förpå
erbjudande,
kundrelationer
och då
branschen
som pekar
att 2013 kommer
att bli året
processer.
gratisnyheterna
på webben kraftigt minskar. Olika former av affärsmodeller skapas och planeras. Detta gäller
NYC KE LTAL OM VE R KSAM H ETE N
även inom HSS Media-koncernen. Samtidigt står vi inför
SAMT DE N E KONOM I S KA STÄLLN I NG E N
en förnyelse av våra föråldrade webbsidor och detta samOC H R E S U LTATET
manfaller mycket väl med den globala trend som just nu
Koncernens
under året
uppgick
till 19.797.762,01
har
kommit omsättning
i rörelse. Projektet
som
startades
i slutet av
€
(20.832.466,09
år
2012/21.674.621,27
€
år
2011),
en minsk2012 och som heter kort och gott ”Online” kommer
att
ning
med
4,9
%
(-3,9
%/+1,3%)
och
rörelseresultatet
resultera i nya lösningar för webben, mobilen och utgjoräven
de -249.468,37 Både
€ (568.272,43
€/712.677,49
€).affärsmässiga.
surfplattorna.
innehållsmässiga
och
Koncernens soliditet är 56,6 % (59,5 %/56,4 %).
Moderbolagets
under året
uppgick till
Utöver
dessa såomsättning
gäller det också
för mediebranschen
att
1.278.449,13
€
(1.083.209,11
€/1.219.584,70
€), en
förändfölja med vad som händer på marknaden och
söka
efter
ring innovativa
med +18,03lösningar
% (-11,2 %/-77,0
%) och rörelseresultatet
nya
och produkter
som passar för
utgjorde
48.816,95
€
(53.428,40
€/-45.446,12
€).
morgondagens mediekonsument. Med den snabba
tekniska utvecklingen följer också nya möjligheter. MöjligP E R SONAL
heter att förbättra de produkter vi redan har samt möjligI koncernen
anställda i genomsnitt varit 172,4
heter
till helthar
nyaantalet
lösningar.
personer
(181,2/191,6).
Till
dessa har
löner och
arvoden
Koncernens forskningsavdelning
kommer
under
året att
utbetalats
7.727.594,48
€
(7.852.773,53
€/8.003.430,90
€).
utföra undersökningar enligt plan, för att kunna utveckla
bättre produkter.
8
IUPPSKATTNING
moderbolaget har antalet
anställdaOCH
i genomsnitt varit 10,5
AV RISKER
personer
(9,4/11,1).
Till
dessa
har
löner
och arvoden utbetaOSÄKERHETSFAKTORER
lats
602.556,07
(459.144,10
€/570.600,74 €).Totala affärsBranschen
är i€en
stor förändringsprocess.
risken ligger i att hamna in i en negativ spiral. Minskade
M
I LJÖFAKTOR
E R leder till kostnadsreducering. Det
annonsintäkter
som
Den
verksamheten
i stor
av till
i sin miljöbelastande
tur riskerar sämre
produkter utgörs
som i sin
turgrad
leder
köptjänster,
såsom
distribution
och
tryckning.
Distribumindre prenumeranter och mindre attraktiv för antionen
förutsätter
stor mängd
ochMediai den
nonsörerna.
För en
minimering
avvägtransporter
risken har HSS
mån
lagstiftningen
om
utsläpp
på
detta
område
skärps
kan
koncernen utveckalt Strategin 2015, med målsättningen
underleverantörskostnaderna
komma
att
öka.
Tryckerierna
”lönsam online – lönsam tabloid”.
varifrån tjänster köps arbetar aktivt för att minimera miljöFöretaget har inga långfristiga skulder.
belastningen i verksamheten. Tryckpressen av en miljövänlig
typ som inte använder vatten i processen. Även makulaturandelen är radikalt mindre än i en konventionell press.
STYR E LS E, VD OC H R EVI SOR E R
Styrelsen
har bestått
Håkan Anttila, ordförande,
NYCKELTAL
OM av
VERKSAMHETEN
SAMT Tom
Westermark,
Harald
Finne,
Kaj
Rönnlund,
Barbro
DEN EKONOMISKA STÄLLNINGEN OCHTeir
och
Lars Rundblom fram till 18.3.2013. På bolagsstämman
RESULTATET
25.4.2013 valdes Håkan Anttila, Harald Finne, Dan HäggKoncernens
omsättning
året uppgick
till
blom,
Barbro Teir
och Tomunder
Westermark
till styrelsemedlem20.832.466,09
€ (21.674.621,27
€ årstyrelsens
2011/21.402.041,25
mar.
Håkan Anttila
har fungerat som
ordförande.
€
år
2010),
en
minskning
med
3,9
%
(+1,3 %/+1,5%)
Barbro Teir avgick ur styrelsen på egen begäran
13.2.2014.
och rörelsevinsten
utgjorde
568.272,43
€ (712.677,49
Verkställande
direktör
har varit
Mikael Österholm.
€/1.048.952,96
€),
eller
CGR-revisorerna Kjell Berts och Benita Öling har fungerat
2,7 %
(3,3 %/4,9
%)året,
av omsättningen.
som
revisorer
under
revisorssuppleanter har varit CGR
Koncernens
soliditet
59,5 %
(56,4 %/55,9 %).
Kristian Berg och CGRär
Anders
Mattsson.
Moderbolagets omsättning under året uppgick till
BOLAG
ETS €AKTI
ER
1.083.209,11
(1.219.584,70
€/5.5291.823,85 €), en förändring
med
-11,2
%
(-77,0
%/+73,8
%) Antalet
och rörelsereBolagets alla aktier är av samma aktieslag.
aktier är
sultatet
utgjorde
53.428,40
€ (-45.446,12 €/19.205,51 €).
100
st (2012
100 st/2011
100 st).
STYR E LS E N S F ÖR S LAG TI LL DI S P ON E R I NG
AV VI N STE N
I bokslutet är de utdelningsbara medlen för moderbolaget
PERSONAL€ varav årets vinst är 47,27 €. Styrelsen föreslår
3.306.279,68
I koncernen
har antalet
anställda
i genomsnitt
för
bolagsstämman
att vinsten
överförs
mot fritt egetvarit
kapital
181,2
(191,6/185,2).
Till utdelas.
dessa har löner och
och
att personer
en dividend
på 200.000 euro
arvoden utbetalats 7.852.773,53 € (8.003.430,90 €/
7.608.351,38 €).
I moderbolaget har antalet anställda i genomsnitt varit
9,4 personer (11,1/75,5). Till dessa har löner och arvoden utbetalats 459.144,10 € (570.600,74 €/
3.402.922,97 €).
10
9
MILJÖFAKTORER
RESULTATRÄKNING
RESULTATRÄKNING
Den miljöbelastande verksamheten utgörs i stor grad av
köptjänster, såsom distribution och tryckning. DistriKONCERNEN
MODERN
KONCERNEN
MODERN
butionen förutsätter en stor mängd vägtransporter och
i den mån lagstiftningen om2012
utsläpp på detta
2011område
20122013
2011
2013
2012
2012
skärps kan underleverantörskostnaderna komma att
Omsättning
4.1 varifrån tjänster
20 832 466
21 674 aktivt
621
1 083 209 1 219 585
öka. Tryckerierna
köps arbetar
Omsättning
4.1
19 797 762
20 832 466
1 278 449 1 083 209
för att minimera miljöbelastningen i verksamheten.
Övriga rörelseintäkterTryckpressen av
4.2en miljövänlig typ
62 114
155 413
35 002
38 752
som inte använder
Övriga rörelseintäkter
4.2
126 816
62 114
38 378
35 002
vatten i processen. Även makulaturandelen är radikalt
Matierial och tjänster
4.3
7 501 116
7 708 850
0
55
mindre ån i en 4.4
konventionell press.
Personalkostnader
9 508 211
9 662 771
560 077
702 328
Matierial och tjänster
Avskrivningar
och nedskrivningar
Personalkostnader
Övriga
rörelsekostnader
Avskrivningar och nedskrivningar
4.3
7 426 531
7 501 116
1 611
0
223 613
250 633
0
2 753
9 479 759
9 508 211
793 572
560 077
3300 728
093 366
3223 613
495 103
504 706
598 646
4.5
0
0
20 326 307
21 117 357
1 064 783 1 303 782
STYRELSE,
VD
OCH
REVISORER
Övriga rörelsekostnader
2 967 028
3 093 366
472 827 504 706
Styrelsen har bestått
av Tom 20 174 046
Moring, ordförande,
Tom1 268 010 1 064 783
20 326 307
Rörelsevinst
568 272
712 677
53 428
-45 446
4.5
4.4
Westermark, Håkan Anttila, Kaj Rönnlund, Barbro Teir
och Lars Rundblom
fram till 25.4.2012.
På bolagsstämRörelsevinst
-249 468
568 272
48 817
53 428
Finansiella
intäkter och kostnader
4.6 +62 759
+104
776
+991
077
4 601
man 25.4.2012 valdes
Håkan Anttila, Harald Finne,
Lars
Rundblom,
Kaj
Rönnlund,
Barbro
Teir
och
Tom
WesterVinst
före
extraordinära
poster
631
032
817
454
1
044
505
-50
047
Finansiella intäkter och kostnader
4.6
+29 578
+62 759
+230 +991 077
mark till styrelsemedlemmar.
Håkan Anttila har fungerat
Extraordinära
poster somposter
0
0
+60
000 1 044 505
+310 000
styrelsens 4.7
ordförande.
Vinst före extraordinära
-219 890
631 032
49 047
Verkställande direktör
från 1.9.2012 har
varit Mikael
Vinst före bokslutsdispositioner
och
skatter
631 032
817 454
1 104 505
259 953
Österholm,
Jens
Lillsunde
fungerade
som
tf
VD
fram
till
Extraordinära poster dess.
4.7
0
0
49 000 +60 000
Bokslutsdispositioner
CGR-revisorerna
Kjell
Berts
och
Benita
Öling
har
fungDirekta skatter
4.8
96 126
173 815
26 198
66 746 erat som revisorer under året, revisorssuppleanter har
varit
CGR
Kristian
Anders Mattsson.
Vinst före bokslutsdispositioner
och skatter
Berg och CGR
-219 890
631 032
47 1 104 505
Räkenskapsperiodens
vinst
534 906
643 639
1 078 307
193 208
Bokslutsdispositioner
Direkta skatter
4.8
4 078
BOLAGETS AKTIER
Minoritetsandel
4.9
0
Bolagets alla aktier
är av samma aktieslag.
är 100 st (2011 100
st/2010 100 st).
Räkenskapsperiodens vinst
-223 968
96 126
0
Antalet aktier
534 906
STYRELSENS FÖRSLAG TILL DISPONERING
AV VINSTEN
I bokslutet är de utdelningsbara medlen för moderbolaget 3.706.232,41 € varav årets vinst är 1.078.306,80 €.
Styrelsen föreslår för bolagsstämman att vinsten överförs
mot fritt eget kapital och att en dividend på 400.000
euro utdelas.
0
0
26 198
0
47 1 078 307
10
11
RESULTATRÄKNING
BALANSRÄKNING
RESULTATRÄKNING
BALANSRÄKNING
Omsättning
4.1
Aktiva Aktiva
Bestående
aktiva
ÖvrigaImmateriella
rörelseintäkter
4.2
Bestående
aktiva
tillgångar
5.2
Immateriella tillgångar
5.2
Koncernaffärsvärde
5.1
Matierial och tjänster
4.3
Koncernaffärsvärde
5.1
Materiella
tillgångar
5.2
Personalkostnader
4.4
Materiella
tillgångar
5.2
Andelar
i
intresseföretag
5.3
Avskrivningar och nedskrivningar
4.5
Andelar
i
intresseföretag
5.3
placeringar
5.3
ÖvrigaÖvriga
rörelsekostnader
Övriga
placeringar
5.3
Andel i bolag inom samma koncern
5.3
Andel
i
bolag
inom
samma
koncern
5.3
Rörelsevinst
2 816 408
Finansiella intäkter och kostnader
Rörliga aktiva
Rörliga aktiva
Långfristiga fordringar
Vinst Långfristiga
före extraordinära
poster
fordringar
Kortfristiga fordringar
Kortfristiga fordringar
Kassa
bank
Extraordinära
poster
Kassaoch
och
bank
MODERN
KONCERNEN
MODERN
KONCERNEN
2012
2011
31.12.2013
31.12.2012
31.12.2012
31.12.2011
20 832 466
21 674 621 MODERN
2012
2011
31.12.2013
31.12.2012
31.12.2012
31.12.2011
1 083 209 1 219
585
712 677
3 005 694
38
752
0
0
0
00
0
0
55
0
0
4 042
4 042
560 077
702 328
4 042
4 5670
0
0
2 753
0
02
504 706 2598 646
2
2
3 001 650
3 001 650
1 064
783 1 303 782
3 001 650
3 001 650
53
428
-45 446
3 005 694
+991 077
62334 064
114
155
413
343 438
343
438
271 170
7 501 116
340
315
192 972
9 508 211
252 396
1 835 441
223 613
1 491 824
3 093182 761
366
182 761
20 326 307 0
0
165 597
340 315
7 708 850
389 964
252 396
9 662 771
269 050
1 491 824
250 633
3 625
182 761
3 495
103
182 761
21 117 357 0
0
568
272
2 610 734
2 610 734
1 010 997
35 002
3 005 694
3 006 219
+62 759
0
631 032 0
1 380 508
1 557 211
6 453 345
7 6820136
+104 776
0
1817
501454
500
1 557 211
1 427 508
7 682 136
0
10 010 617
624 000
724 000
1 044 724
505 000 -50 047944 000
207 219
188 035
188 035
203 298
8 556
119 607
+60 119
000
+310 000776
607
998
Vinstföre bokslutsdispositioner och skatter
Bokslutsdispositioner
AKTIVA
AKTIVATOTALT
TOTALT
Direkta
4.8
skatter
Räkenskapsperiodens vinst
Passiva
Eget kapital
Aktiekapital
5.6
Vinst från tidigare perioder
Räkenskapsperiodens vinst 631
032347
7 833 854
9 239
10 650 262
11 850 081
96 126
31.12.2013
534 906
16 819
31.12.2012
3 832 101
-223 968
817
9 239 347
12
939454
625
11 850 081
13 950 623
173 815 31.12.2012
643 639
16 819
31.12.2011
3 697 195
534 906
1 104
505 642259 953
1 031 642
1 839 776
031
1 924 296
4 248 920
16 819
3 472 960
643 639
7 601 161
7 601 161
3 323 098
16 819
2 627 926
1 078 307
522 371
522 371
3 723 051
5.7
3 624 952
16 819 3 697 195 534 906
7 025 310
7 025 310
3 723 051
3 044 744
10 650 262
11 850 081
3 845 469
4 037 336
0
7 601 161
7 601 161
0
9 817 204
9 817 204
0
314 284
314 284
1 000 000
885 770
1 885 770
11 850 081
13 950 623
4 037 336
4 930 514
Passiva
Egetkapital
kapitaltotalt
Eget
Aktiekapital
Vinst från tidigare
Främmande
kapitalperioder
Räkenskapsperiodens
vinst
Kortfristigt
främmande kapital
Eget kapital totalt
PASSIVA TOTALT
Främmande kapital
Långfristigt främmande kapital
Kortfristigt främmande kapital
PASSIVA TOTALT
4.6
KONCERNEN
4.7
5.4
5.4
5.5
5.5
5.6
5.7
5.8
4 248 920
4 133 418
4 601
3 845 469
4 037 336
4 037 336
4 930 514
26 198
66 746
31.12.2013
31.12.2012
1 078 307
193 208
16 819
16 819
31.12.2012
31.12.2011
3 306 232
2 627 926
47
1 078 307
16 819 2 834 718 193 208
314 284
314 284
11
12
REDOVISNINGSPRINCIPER OCH DEFINITIONER
BALANSRÄKNING
REDOVISNINGSPRINCIPER OCH DEFINITIONER
Bokslutet är uppgjort i enlighet med OCH
bokföringslagens
och aktiebolagslagens bestämmelser.
REDOVISNINGSPRINCIPER
DEFINITIONER
BALANSRÄKNING
Bolaget är moderbolag för HSS Media-koncernen.
KONCERNEN
MODERN
Bokslutetäruppgjortienlighetmedbokföringslagensochaktiebolagslagensbestämmelser.
I koncernen ingår HSS Media Ab, Pietarsaaren Sanomat Oy och
31.12.2012
31.12.2011
31.12.2012
31.12.2011
HSS Media Invest Ab.
BolagetärmoderbolagförHSSMedia-koncernen.
IkoncerneningårHSSMediaAb,PietarsaarenSanomatOyoch
Kopior av koncernbokslutet för HSS Media-koncernen finns att tillgå på moderbolagets kontor, Sandögatan 20, Vasa.
HSSMediaInvestAb.
Aktiva
Bestående
aktiva
Anläggningstillgångarna
har upptagits i balansräkningen enligt direkta
KopioravkoncernbokslutetförHSSMedia-koncernenfinnsatttillgåpåmoderbolagetskontor,Sandögatan20,Vasa.
anskaffningskostnader med avdrag för planenliga avskrivningar. De
Immateriella
tillgångar
5.2
343 438
165 597
0
planenliga avskrivningarna har beräknats lineärt och de är baserade
Anläggningstillgångarnaharupptagitsibalansräkningenenligtdirekta
Koncernaffärsvärde
5.1
340 315
389 964
0
på anläggningstillgångarnas ekonomiska livstid.
anskaffningskostnadermedavdragförplanenligaavskrivningar.De
Materiellaplanenligaavskrivningarnaharberäknatslineärtochdeärbaserade
tillgångar
5.2
252 396
269 050
4 042
Avskrivningstiderna är:
påanläggningstillgångarnasekonomiskalivstid.
Andelar i intresseföretag
5.3
1 491 824
3 625
0
Immateriella tillgångar
Avskrivningstidernaär:
Övriga placeringar
5.3 3-10 år
182 761
182 761
2
Maskiner och inventarier
4 år
Andel i bolag
inom
samma
koncern
5.3
0
0
3
001
650
Koncernaffärsvärde
20
år
Immateriellatillgångar
3-10år
Maskinerochinventarier
4år
Räkenskapsperiodens resultat är direkt jämförbart
Koncernaffärsvärde
20årmed fjolårets, då samma
2 610till734
bokföringsmetod och rapportering har använts. Skulder och fordringar
koncernbolag1 010
har spjälkts upp i kort- och långfristiga poster, jämförelseuppgifterna har ändrats enligt
Räkenskapsperiodensresultatärdirektjämförbartmedfjolårets,dåsamma
samma principer.
bokföringsmetodochrapporteringharanvänts.Skulderochfordringartillkoncernbolag
Rörliga aktiva
Tidningarnas Förbunds rekommendationer för kontering och rapportuppställning har följts.
harspjälktsuppikort-ochlångfristigaposter,jämförelseuppgifternaharändratsenligt
sammaprinciper.
Långfristiga
fordringar
5.4
0
1 501
Poster i utländsk valuta (SEK) har omräknats enligt bokslutsdagens kurs.
TidningarnasFörbundsrekommendationerförkonteringochrapportuppställningharföljts.
997
3 005 694
3 006 219
500
724 000
188 035
119 607
944 000
203 298
776 998
031 642
1 924 296
4 037 336
4 930 514
Kortfristiga fordringar
5.5
1 557 211
1 427 508
I koncernbokslutet
ingår alla dotterbolag, HSS Media Ab, Pietarsaaren
Kassa ochIkoncernbokslutetingåralladotterbolag,HSSMediaAb,PietarsaarenSanomatOyoch
bank
7 682Sanomat
136 Oy och
10 010 617
HSS Media Invest Ab, samtliga ägda till 100 %.
HSSMediaInvestAb,samtligaägdatill100%.
Koncernbokslutet har uppgjorts enligt förvärvsprincipen. Det pris9som
aktier och som
239erlagts
347 för dotterbolagens
12 939 625
1
Koncernbokslutetharuppgjortsenligtförvärvsprincipen.Detprissomerlagtsfördotterbolagensaktierochsom
överstiger värdet av det egna kapitalet vid förvärvet har redovisats som koncernaffärsvärde eller som ökning
överstigervärdetavdetegnakapitaletvidförvärvetharredovisatssomkoncernaffärsvärdeellersomökning
av byggnaders värde.
avbyggnadersvärde.
AKTIVA TOTALT
11 850 081
0
0
4 567
0
2
3 001 650
13 950 623
Koncernens interna affärstransaktioner, de interna fordringarna och skulderna samt den interna vinstutdelningen
Koncernensinternaaffärstransaktioner,deinternafordringarnaochskuldernasamtdeninternavinstutdelningen
har eliminerats.
hareliminerats.
Intressebolagen har konsoliderats enligt kapitalandelsmetoden, om ej uppgifter för gällande år funnits att tillgå har
Intressebolagenharkonsolideratsenligtkapitalandelsmetoden,omejuppgifterförgällandeårfunnitsatttillgåhar
uppgifter från senast fastställda bokslut använts eller tillförlitligt uppskattat besked.
uppgifterfrånsenastfastställdabokslutanväntsellertillförlitligtuppskattatbesked.
NYCKELTAL
NYCKELTAL
31.12.2012
31.12.2011
31.12.2012
31.12.2011
Rörelseresultat i % av omsättningen
Rörelseresultati%avomsättningen
Passiva Soliditet
Soliditet
Eget kapital
Aktiekapital
Kassalikviditet
Kassalikviditet
Vinst från tidigare perioder
Räkenskapsperiodens
vinstkapital (ROI)
Avkastning på investerat
Avkastningpåinvesteratkapital(ROI)
eget kapital x 100
egetkapitalx100
balansomslutning - erhållna förskottsbetalningar
balansomslutning-erhållnaförskottsbetalningar
5.6fordringar+kassaochbanktillgodohavanden
16banktillgodohavanden
819
16 819
16 819
16 819
fordringar + kassa och
kortfristiga skulder3-697
förskottsbetalningar
kortfristigaskulder-förskottsbetalningar
195
3 472 960
2 627 926
2 834 718
534
906
643
639
1
078
307
193
(resultat
före
bokslutsdispostioner
och
skatter
+
räntekostnader
och
övr
fin
kostnader)
x 100208
(resultatförebokslutsdispostionerochskatter+räntekostnaderochövrfinkostnader)x100
genomsnittlig balansomslutning - räntefria skulder
genomsnittligbalansomslutning-räntefriaskulder
Eget kapital totalt
Avkastning på eget kapital (ROE)
Avkastningpåegetkapital(ROE)
Främmande kapital
Långfristigt främmande kapital
Kortfristigt främmande kapital
PASSIVA TOTALT
4 248 920
4 133 418
3 723 051
3 044 744
(resultat före bokslutsdispositioner och skatter - direkta skatter) x 100
(resultatförebokslutsdispositionerochskatter-direktaskatter)x100
genomsnittligt eget kapital
genomsnittligtegetkapital
5.7
5.8
0
7 601 161
7 601 161
0
9 817 204
9 817 204
0
314 284
314 284
1 000 000
885 770
1 885 770
11 850 081
13 950 623
4 037 336
4 930 514
13
12
DE REDOVISNINGSPRINCIPER
SENASTE FEM ÅREN FÖR KONCERNEN
OCH DEFINITIONER
DE SENASTE
DE
SENASTE
FEM ÅREN
FEMFÖR
ÅREN
KONCERNEN
FÖR
KONCERNEN
REDOVISNINGSPRINCIPER
OCH
DEFINITIONER
LÖNSAMHET
LÖNSAMHET
LÖNSAMHET
Bokslutet
är uppgjort i enlighet med bokföringslagens och aktiebolagslagens bestämmelser.
2012
2011
2013
2013 2012
Avkastning
på eget kapital
(ROE)
12,8
15,6
Avkastningpåegetkapital(ROE)
-5,3
12,8
Avkastningpåegetkapital(ROE)
-5,3
Bolaget
är moderbolag
för HSS
Media-koncernen.
investerat
kapital
20,0
Avkastningpåinvesteratkapital(ROI)
-5,5
15,2
Avkastningpåinvesteratkapital(ROI)
-5,5
IAvkastning
koncernen på
ingår
HSS Media
Ab,(ROI)
Pietarsaaren Sanomat Oy15,2
och
Rörelseresultat
i %Ab.
av omsättningen
2,7
3,3
Rörelseresultati%avomsättningen
-1,3
2,7
Rörelseresultati%avomsättningen
-1,3
HSS
Media Invest
2012
12,8
15,2
2,7
2010 2011
2011
24,0 15,6
15,6
32,5 20,0
20,0
3,3 4,9 3,3
2009
2010
21,1
24,0
26,6
32,5
4,2
4,9
2010 2008
2009
5,9
21,1
24,0
26,6
32,5 10,7
1,04,2
4,9
2009
21,1
26,6
4,2
FINANSIERING
FINANSIERING
FINANSIERING
Kopior
av koncernbokslutet för HSS Media-koncernen finns att tillgå på moderbolagets kontor, Sandögatan 20, Vasa.
Soliditet
59,5
56,4
55,9 56,4
57,2
56,6
59,5
55,9 56,6
57,2
Soliditet Soliditet
56,6
59,5
56,4
55,9
57,2
Kassalikviditet
3,2
4,0
2,3
2,12,3
Kassalikviditet
2,8
3,2
3,2
2,3
Kassalikviditet
3,2
4,0 3,2 4,0
3,2
Anläggningstillgångarna
har upptagits i balansräkningen enligt
direkta 2,8
anskaffningskostnader med avdrag för planenliga avskrivningar. De
RESULTATRÄKNINGEN
RESULTATRÄKNINGEN
RESULTATRÄKNINGEN
planenliga
avskrivningarna har beräknats lineärt och de är baserade
på anläggningstillgångarnas ekonomiska livstid.
INTÄKTER
INTÄKTER
INTÄKTER
Prenumerationsintäkter
9 549 2609629125
99629125
453 24895492609549260
9 617 663
9 713 688
9 586
055 9713688
Prenumerationsintäkter
9453248 9617663
9617663
Prenumerationsintäkter
9453248
9713688
Avskrivningstiderna
är:
Annonsintäkter
10 977 9279812774
119812774
847 998
11 51211847998
644
11 108 178
1211108178
624 690 11108178
Annonsintäkter
10977927
11512644
Annonsintäkter
10977927
11847998
11512644
Övriga intäkter
376 305279 305279373376
271 735
269 243 271735
237
961
Övrigaintäkter
355863
373376 271735
269243
Övrigaintäkter
269243
Immateriella
tillgångar
3-10 år 305 279 355863 373
SUMMA INTÄKTER
21
674 621
21 40221674621
041
21 091 109
2221091109
448 706 21091109
SUMMAINTÄKTER
19797762
20832466
21402041
SUMMAINTÄKTER
19797762
20832466
21674621
21402041
Maskiner
och inventarier
4 år 20 832 466
Förändring i %
-3,9
1,3
-6,0 #DIVISION/0!
Förändringi%
-5,0
-3,9
1,5 12,6
#DIVISION/0!
Förändringi%
-5,0
-3,9
2,8 1,5 2,8
1,5
Koncernaffärsvärde
20 år
Rörelseresultat
568 272 -249468
712
677 568272
Rörelseresultat
-249468
Rörelseresultat
Räkenskapsperiodens
resultat är direkt jämförbart med fjolårets,
då samma
Avskrivningar
633 223613
Avskrivningar
300728
Avskrivningar
300728
bokföringsmetod
och rapportering har använts. Skulder 223
och 613
fordringar
till 250
koncernbolag
Finansnetto
62 759 29578
104
776
Finansnetto
29578
Finansnetto
62759
har
spjälkts upp i kort- och långfristiga poster, jämförelseuppgifterna
har ändrats
enligt
Resultatprinciper.
före bokslutsdisp. och skatter
631 032 -219890 817
454 631032
Resultatförebokslutsdisp.ochskatter
-219890
Resultatförebokslutsdisp.ochskatter
samma
Redovisat resultat
639har
Redovisatresultat
-223968
Redovisatresultat
-223968 643
534906
Tidningarnas
Förbunds rekommendationer för kontering534
och 906
rapportuppställning
följts.
1 048 953
895 706
219
267
568272712677
712677 1048953
1048953
895706
895706
314 466
434 604 314466
537
428
223613250633
250633 314466
434604
434604
220 414
73 698 220414
20173698
378
62759104776
104776 220414
73698
1 269 367
969 404
420
646
631032817454
817454 1269367
1269367
969404
969404
938 402
770 034 938402
229
319
534906643639
643639 938402
770034
770034
BALANSRÄKNINGEN
BALANSRÄKNINGEN
BALANSRÄKNINGEN
Poster
i utländsk valuta (SEK) har omräknats enligt bokslutsdagens kurs.
Investeringar
1 309 386 159669 138
12113093861309386138121
-996 812
113 750-996812
1 302
553
Investeringar
159669
138121 -996812
113750
Investeringar
113750
aktiva ingår alla dotterbolag, HSS Media Ab,
2 610
7342816408
12816408
010 997
1 123 455
2 387 377
2 791
829 2387377
Beståendeaktiva
1010997 1123455
1123455
Beståendeaktiva
2610734
1010997
2387377
IBestående
koncernbokslutet
Pietarsaaren
Sanomat
Oy
och 2610734
Rörliga
aktiva
9 239 3477833854
127833854
939 62592393479239347
10 47512939625
750
6 349 839
5 681
558 6349839
Rörligaaktiva
10475750
Rörligaaktiva
12939625
10475750
6349839
HSS Media
Invest Ab, samtliga ägda till 100 %.
Eget kapital
4 248 9203624952
43624952
133 41842489204248920
4 089 779
3 728 569
3 559
305 3728569
Egetkapital
4133418 4089779
4089779
Egetkapital
4133418
3728569
Balansomslutninghar uppgjorts enligt förvärvsprincipen.
11 850
13
950för
623
11och
599som
205
8 737 217
8 473
386 8737217
Balansomslutning
10650262
11850081
13950623
11599205
Balansomslutning
10650262
11850081
13950623
11599205
8737217
Koncernbokslutet
Det 081
pris
som erlagts
dotterbolagens
aktier
överstiger värdet av det egna kapitalet vid förvärvet har redovisats som koncernaffärsvärde eller som ökning
Antal
anställda värde.
181
192
192
Antalanställda
172
181
185 222
192
Antalanställda
172
181
192185 192
185
192
av
byggnaders
Intäkter/anställd
114 969 114836 113
124 114969 114969113124
115 562
109 621 115562
101
303
Intäkter/anställd
114836
113124 115562
109621
Intäkter/anställd
109621
Koncernens interna affärstransaktioner, de interna fordringarna och skulderna samt den interna vinstutdelningen
har eliminerats.
Intressebolagen har konsoliderats enligt kapitalandelsmetoden, om ej uppgifter för gällande år funnits att tillgå har
uppgifter från senast fastställda bokslut använts eller tillförlitligt uppskattat besked.
NYCKELTAL
Rörelseresultat i % av omsättningen
Soliditet
eget kapital x 100
balansomslutning - erhållna förskottsbetalningar
Kassalikviditet
fordringar + kassa och banktillgodohavanden
kortfristiga skulder - förskottsbetalningar
Avkastning på investerat kapital (ROI)
(resultat före bokslutsdispostioner och skatter + räntekostnader och övr fin kostnader) x 100
genomsnittlig balansomslutning - räntefria skulder
Avkastning på eget kapital (ROE)
(resultat före bokslutsdispositioner och skatter - direkta skatter) x 100
genomsnittligt eget kapital
13
14
DE FINANSIERINGSANALYS
SENASTE FEM ÅREN FÖR KONCERNEN
FINANSIERINGSANALYS
FINANSIERINGSANALYS
FINANSIERINGSANALYS
FINANSIERINGSANALYS
LÖNSAMHET
Rörelseverksamheten
Rörelseverksamheten
Rörelseverksamheten
Rörelseverksamheten
Avkastning
på eget kapital
(ROE)
Rörelsevinst
Rörelsevinst
Rörelsevinstpå investerat
Rörelsevinst
Avkastning
kapital (ROI)
Korrigering
till
rörelsevinsten
Korrigering
till rörelsevinsten
Korrigeringtillrörelsevinsten
Korrigeringtillrörelsevinsten
Rörelseresultat i % av omsättningen
Förändring
i rörelsekapitalet
Förändring i rörelsekapitalet
Förändringirörelsekapitalet
Förändringirörelsekapitalet
Räntor
Räntor
Räntor
Räntor
FINANSIERING
Erhållna
dividender
Erhållna dividender
Erhållnadividender
Erhållnadividender
Soliditet
Skatter
Skatter
Skatter
Skatter
Kassalikviditet
Rörelsens
kassaflöde Rörelsenskassaflöde
Rörelsens kassaflöde
Rörelsenskassaflöde
2012
12,8
15,2
2,7
2011
15,6
20,0
3,3
59,5
3,2
56,4
4,0
RESULTATRÄKNINGEN
Investeringar
Investeringar
Investeringar
Investeringar
Anskaffade
aktier
Anskaffade aktier
Anskaffadeaktier
Anskaffadeaktier
INTÄKTER
Nettoinvesteringar
i anläggningstillgångar
Nettoinvesteringar i anläggningstillgångar
Nettoinvesteringarianläggningstillgångar
Nettoinvesteringarianläggningstillgångar
Prenumerationsintäkter
9 453 248
Investeringskassaflöde
Investeringskassaflöde
totalt
totalt 9 549 260
Investeringskassaflödetotalt
Investeringskassaflödetotalt
Annonsintäkter
10 977 927
11 847 998
Övriga
intäkter
373 376
Kassaflöde
före finansiering
Kassaflöde före finansiering 305 279
Kassaflödeförefinansiering
Kassaflödeförefinansiering
SUMMA INTÄKTER
20 832 466
21 674 621
Förändring
i % kassaflöde
-3,9
1,3
Finansieringens
Finansieringens kassaflöde
Finansieringenskassaflöde
Finansieringenskassaflöde
Förändring
av övriga placeringar,
Förändring
koncernstruktur
av övriga placeringar, koncernstruktur
Utdelningavdividend
Utdelningavdividend
Utdelning
av dividend Finansieringtotalt
Utdelning av dividend
Rörelseresultat
568 272
712 677
Finansieringtotalt
Finansiering
Finansiering totalt
Avskrivningartotalt
223 613
250 633
Förändringavlikvidamedel
Förändringavlikvidamedel
Finansnetto
62 759
104 776
Förändring
av bokslutsdisp.
likvida medel
Förändring
av likvida medel
Resultat före
och skatter
631 032
817 454
Likvidamedel1.1
Likvidamedel1.1
Redovisat
resultat
534 906
643 639
Likvida medel 1.1
Likvida medel 1.1
Likvidamedel31.12
Likvidamedel31.12
BALANSRÄKNINGEN
Likvida
medel 31.12 Likvida medel 31.12
Investeringar
1 309 386
138 121
Förändringirörelsekapitalet:
Förändringirörelsekapitalet: 2 610 734
Bestående
aktiva
1 010 997
Förändring
i rörelsekapitalet:
Förändring i rörelsekapitalet:
Förändringavlång-ochkortfristigafordringar
Förändringavlång-ochkortfristigafordringar
Rörliga aktiva
9 239 347
12 939 625
Förändring
av lång- ochFörändringavkortfristigaskulder
Förändring
kortfristiga fordringar
av lång- och kortfristiga fordringar
Förändringavkortfristigaskulder
Eget kapital
4 248 920
4 133 418
Förändring av kortfristigaFörändring
skulder av kortfristiga skulder
Balansomslutning
11 850 081
13 950 623
Antal anställda
Intäkter/anställd
181
114 969
192
113 124
2012
2012
2011
2013
2013
2012
Koncernen
Koncernen
Koncernen
Koncernen
Koncernen
2010 Koncernen
2009
tEUR
tEUR 21,1
tEUR
tEUR
tEUR
tEUR
24,0
568 32,5
568
713
-249
-249
568
26,6
-43
-434,2
251
-47
-47
-43
4,9
-842
-842
2 -842
403
-399
-399
494
49
90
4
49
15
15
14
26
26
15
55,9
57,2
-96
-96
-174
-4
-4
-96
3,2
2,3
-349
-349
3 -349
297
-669
-669
-1 2213
-358
-163
9 617 663
-1 -160
579
11 512 644
271 735
-1 -829
928
21 402 041
1,5
0
-400
-400
1 048 953
-400
-400
314 466
-1229
220 414
-2 328
1 269 367
7682
938 402
10 010
6453
7 682
-996 812
1 123 455
177
10
475 750
1 -576
373
4 089 779
-2 -399
215
11 599 205
-842
185
115 562
-1 221
3
-358
-163
9 -1
713
688
579
-160
11 108 178
269
243
-1
928
-829
21 091 109
-6,0
-4000
-400
895
706
-400
-400
434
604
-1229
73 698
-2
328
969
404
7682
770
034
10 010
6453
7 682
113
750
2012
Koncernen
2008Koncernen
tEUR
5,9
568
10,7
-43
1,0
-842
49
15
56,6
-96
2,1
-349
0
-1221
-138
-358
9 586 055
-138
-1579
12 624 690
3 159237 961
-1928
22 448 706
12,6
0
-400
-600
-400219 267
-600537 428
-2328201 378
2 559420 646
10010229 319
7 451
7682
10 010
1 302 553
2 387 377
2 791 829
177
6 349
839 1373
5 681 558
1-576
373
95
-2215
3 728 569
3 559 305
-2-399
215
2 -842
308
8 737 217
8 473 386
-842
2 403
192
109 621
222
101 303
-1221
-358
-1579
-1928
-400
-400
-2328
10010
7682
1373
-2215
-842
14
15
NOTER
4. RESULTATRÄKNINGENS NOTER
4.RESULTATRÄKNINGENSNOTER
15.
4.1 Omsättning
Enligt verksamhetsområden
4.1Omsättning
Enligtverksamhetsområden
Annonsintäkter
Tidningsförsäljning
Övrigt
Annonsintäkter
Tidningsförsäljning
Övrigt
KONCERNEN
2013
2012
9812774
10977927
9629125
9549260
355862
305279
19797762
20832466
4.2 Övriga rörelseintäkter
FINANSIERINGSANALYS
4.2Övrigarörelseintäkter
FINANSIERINGSANALYS
FINANSIERINGSANALYS
Hyresintäkter
Övrigt
Hyresintäkter
Övrigt
Rörelseverksamheten Rörelseverksamheten
1050
127866
128916
2012
458
Koncernen
61656
tEUR
62114568
Rörelsevinst
Rörelsevinst
4.3 Material och tjänster
Korrigering till rörelsevinsten
Korrigering till rörelsevinsten Inköp under räkenskapsperioden
-43
Förändring i rörelsekapitalet
Förändring i rörelsekapitalet Tryckning och distribution
-842
4.3Materialochtjänster
Räntor
Räntor
49
Redaktionella tjänster
Inköpunderräkenskapsperioden
Erhållna dividender
Erhållna dividender
15
Tryckningochdistribution
6960055
7076295
Skatter
Skatter
-96
Redaktionellatjänster
466476
424821-349
Rörelsens kassaflöde
Rörelsens kassaflöde
7426531
7501116
4.4 Personalkostnader och det genomsnittliga antalet anställda
Investeringar
Investeringar
Personalkostnader enligt prestationsprincipen
Anskaffade aktier
Anskaffade aktier
-1 221
Löner och arvoden
Nettoinvesteringar
i anläggningstillgångar
Nettoinvesteringar i anläggningstillgångar
-358
4.4Personalkostnaderochdetgenomsnittligaantaletanställda
P
e
n
s
i
o
n
s
k
o
s
t
n
a
d
e
r
Investeringskassaflöde
Investeringskassaflöde
totalt
totalt
-1 579
Personalkostnaderenligtprestationsprincipen
Övriga personalkostnader, lagstadgade
Lönerocharvoden
Kassaflöde Pensionskostnader
före finansiering
Kassaflöde före finansiering
-1 928
7727594
7852774
Övrigapersonalkostnader,lagstadgade
1429823
1325211
Finansieringens kassaflöde
Finansieringens kassaflödeNaturaförmåner
322341
330227
Förändring av övriga placeringar,
Förändring
koncernstruktur
av övriga placeringar, koncernstruktur 9479759
9508211 0
Under räkenskapsperioden var antalet anställda i
Utdelning av dividend Utdelning av dividend
-400
Naturaförmåner
Finansiering totalt
Finansiering totalt
-400
koncernen och dess moderbolag
69520
62367
Underräkenskapsperiodenvarantaletanställdai
Förändring av likvida medel
Förändring av likvida
medel
-2 328
4.5 Avskrivningar
och nedskrivningar
koncernenochdessmoderbolag
172,4
181,2
Likvida medel 1.1
Likvida medel 1.1
4.5Avskrivningarochnedskrivningar
10 010
Avskrivningar, immateriella tillgångar
Avskrivningar, koncernaffärsvärde
Likvida medel 31.12 Likvida medel 31.12
7 682
Avskrivningar, materiella tillgångar
Avskrivningar,immateriellatillgångar
122373
69410
Avskrivningar,koncernaffärsvärde
69145
49649
Förändring i rörelsekapitalet:
Förändring i rörelsekapitalet:
Avskrivningar,materiellatillgångar
109210
104554
1 373
Förändring av
lång- och Förändring
kortfristiga fordringar
av lång- och kortfristiga fordringar
300728
223613
Förändring av kortfristigaFörändring
skulder av kortfristiga skulder
-2 215
4.6 Finansiella intäkter och kostnader
-842
Dividendintäkter
Av företag inom koncernen
4.6Finansiellaintäkterochkostnader
Av övriga
Dividendintäkter
Avföretaginomkoncernen
0
0
Avövriga
25516
15202
Intäkter av långfristiga placeringar totalt
25516
15202
Intäkteravlångfristigaplaceringartotalt
25516
15202
Övriga ränteintäkter och finansiella
intäkter
Av övriga
Övrigaränteintäkterochfinansiella
intäkter
Avövriga
6640
52138
Ränteintäkter av långfristiga placeringar
6640
52138
och övriga ränte- och finansieringsintäkter
Ränteintäkteravlångfristigaplaceringar
Räntekostnader och övriga finansiella
ochövrigaränte-ochfinansieringsintäkter
32156
67340
kostnader
Till företag inom koncernen
Räntekostnaderochövrigafinansiella
Till övriga
kostnader
Tillföretaginomkoncernen
0
0
Tillövriga
2578
4581
Finansiella intäkter och kostnader totalt
2578
4581
4.7 Extraordinära poster
Finansiellaintäkterochkostnadertotalt
4.7Extraordinäraposter
+29578
0
0
0
Extraordinäraposter,totalt
0
Inkomstskattpåegentligaverksamheten
Tidigareperiodersrestskatt
4098
-20
4078
-1 221
0
-358
-138
7 852 77-1
4 579 8 0-138
03 431
1 325 211
1 288 190
330 22-1
7 928
371 150
602556 3 159
9 508 211
9 662 771
164834
26182
62 367
52 0589
0
793572
-400
-600
-600
181,2 -400
191,6
31482
-2 328
2 559
10,5
69 4110
0 010
49 649
104 5547 682
15 202
0
118
118
118
1000102
92 997
92 997
133
133
251
0
4 581
4 581
+62 759
93997
2129
96126
93 997
2 129
96 126
107 069
18477
18477
0
27486
21
16
+104 776
21
27503
49000
0
0
0
3
3
0
0
0
459 144
97 180
3 753
560 077
57
10
3
70
25 618
2
9,4
0
0
0
0
1 000 000
102
1 000 102
1 000 102
18 477
18 477
2
2
1 018 579
2
27 486
16
27 503
2
2
-991 077
-991077
0
0
0
49000
49000
458
34 544
35 002
2
2
1 17
1 21
1018579
0
2 293
2 293
-230
0
0
0
0
0
0
14 072
14 072
1000000
102
14 072
1000102
52 138
52 138
67 340
25618
MODERN
2012
1 285
40 529
1 041 395
1 083 209
9,4
74 019
10
10010
0 648
0
223 613
250 633
0
1 373 0
95
-2 215 0 2 308
-842
2 403
0
15 202
15 202
459144
97180
3753
560077
7 7451
5 966
0
0
Extraordinäraintäkter,koncernbidrag
0
Extraordinära poster, totalt
Extraordinärakostnader,koncernbidrag
0
0
4.8 Direkta skatter
4.8Direktaskatter
458
5 677
61 656
149 683
12011
55 359
62 1142012
0
458
Koncernen
Koncernen
Koncernen
38378
34544
tEUR
tEUR
38378
35002
568
713
-43
251
7 076 295 -842 7 2
30403
1 734
424 821 49
40690816
15
14
7 501 116
7 708 550
0
-96 0 -174
0
-349 0 3 297
0
0
+62759
Extraordinära intäkter, koncernbidrag
0
Inkomstskatt på egentliga verksamheten
Tidigare perioders restskatt
KONCERNEN
2012
2011
10 977 927
11 847 998
MODERN
9 549 260
9 453 248
2013
2012
305 279
373 376
0
1285
20 832 466
21 674 621
111772
40529
1166677
1041395
1278449
1083209
0
174 010
-195
173 815
60000
0
60000
60000
24391
1807
26198
60 000
60 000
31
31
60 000
31
24 391
1 807
26 198
6
6
15
15
NOTER
NOTER
15. 15.
4. RESULTATRÄKNINGENS
4. RESULTATRÄKNINGENS
NOTER
NOTER
4.1 4.1
Omsättning
Omsättning
5.BALANSRÄKNINGENSNOTER
Enligt
Enligt
verksamhetsområden
verksamhetsområden
Beståendeaktiva
AnnAonnnsoinntsäikntteärkter
TidnTiindgnsinfögrssfäölrjsnäinljgning
5.1
Koncernensaffärsvärde
ÖvrÖ
igvt rigt
Anskaffningsutgift1.1
4.2 4.2
Övriga
Övriga
rörelseintäkter
rörelseintäkter
Ökningar
Minskningar
HyrH
esyirnetsäikntteärkAnskaffningsutgift31.12
ter
ÖvrÖ
igvt rigt
Ackumuleradeavskrivningaroch
nedvärderingar1.1
Periodensavskrivningar
4.3 4.3
Material
Material
ochoch
tjänster
tjänster
Ackumuleradeavskivningaroch
Inköp
Inköp
under
under
räkenskapsperioden
räkenskapsperioden
nedvärderingar31.12
TrycTkryncinkgnioncghodcihstdriibsutrtiibountion
RedRaekdtiaoknteiollnaBokföringsvärde31.12
etljläantsjätenrster
KOK
NO
CE
NR
CN
EE
RN EN
20122012
20121011
10 91707997277927 11 81417894978998
9 5499524690260
9 4593425438248
2013
305320759279
373337736376
20 832
20 832
466466 21 674
21 674
621621
1345675
1345675
0
0
0
0
458458 1345675
5 67576771345675
61 656
61 656
149164893683
15513559359
62 114
62 114
1005360
69145
7 076027965295
424482241821
7 507151016116
nedvärderingar31.12
Avskrivningar
nedskrivningar
4.5 4.5
Avskrivningar
ochoch
nedskrivningar
Övrigamateriellatillgångar,konst
Finansiella
intäkter
kostnader
4.6 4.6
Finansiella
intäkter
ochoch
kostnader
Dividendintäkter
Dividendintäkter
inokm
rnen
Av fAövreftöargetiangom
onkcoenrncen
Avvriögvariga
Av ö
458458
34 5344544
35 03052002
5 6757677
33 03735075
38 73582752
0 0
0 0
0 0
55 55
0 0
55 55
955711
49649
1074505
1005360
7 3071370314734
271170
406480166816 340315
7 7078750580550
5.2
Materiellaochimmateriellatillgångar
2013
KONCERNEN
4.4 4.4
Personalkostnader
Personalkostnader
ochoch
detdet
genomsnittliga
genomsnittliga
antalet
antalet
anställda
anställda
Immateriella
Personalkostnader
Personalkostnader
enligt
enligt
prestationsprincipen
prestationsprincipen
tillgångar
Löner
Löner
ochoch
arvoden
arvoden
PenPseionnssioknosktAnskaffningsutgift1.1
noasdtnearder
7 8572875724774 1821384
8 008304031431
Ökningar
113000
rsaolknoaslktnoasdtnear,dlearg, slatagdsgtaaddgeade
ÖvrÖ
igvaripgearspoen
1 321532151211
1 2818218980190
Minskningar
0
330323207227
371317510150
Anskaffningsutgift31.12
1934384
9 508
9 662
9 508
211211
9 662
771771
Naturaförmåner
Naturaförmåner
Ackumuleradeavskrivningaroch
62 36627367
52 5829589
nedvärderingar1.1
1477946
Under
räkenskapsperioden
antalet
anställda
Under
räkenskapsperioden
var var
antalet
anställda
i i
Periodensavskrivningaronedvärderingar
122373
rnoecnhodcehsdsem
ssodm
do
elrabgolag
konkcoenrncen
eorb
1811,281,2
1911,691,6
Ackumuleradeavskivningaroch
Bokföringsvärde31.12
AvsAkvrisvknriinvgnainr,giamr,mim
atm
eraietellraietlilalgtåilnlggåanrgar
efrfnäarsffväärsrdve
ärde
AvsAkvrisvknriinvgnainrÖvrigamateriellatillgångar,konst
,gkaor,nkcoenrnca
Avskrivningar,
materiella
tillgångar
Avskrivningar,
materiella
tillgångar
2012
MOM
DO
ER
DN
ERN
20122012
20121011
1 2815285
23 92839989
40 54209529
21 2012202
1 0411034915395
1 1714137944394
1 083
1 083
209209
1 219
1 219
585585
1600319
334064
69 46190410
75 97656966
49 64499649
74 07149019
104150544554
100160408648
223262133613
250265303633
MODERN
Maskineroch
inventarier
5403719
459415494144
57212
97 19870180
-7426
3 7533753
5453505
560560
077077
25 62158618
5156838
109210
9,4 9,4
Totalt
57056701601 7225103
100120604264 170212
-7426
31 43614464
7387889
702702
328328
27 62375635
11,1 1,1
6866367
5266048
187457
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0 0
2 7523753
2 7523753
0 0
14 01742072
14 072
14 072
1 00100000000
102102
1 000
1 000
102102
0 0
125125
125125
15 202
15 202
14 072
14 072
1 000
1 000
102102
125125
52 15328138
52 15328138
92 9927997
92 9927997
18 41787477
18 41787477
22 72529759
22 72529759
67 340
67 340
107107
069069
1 018
1 018
579579
22 884
22 884
0 0
4 5841581
4 5841581
0 0
2 2923293
2 2923293
27 42876486
16 16
27 52073503
27 42475445
39 39
27 42875485
+62+62
759759
+104
+104
776776
-991
-991
077077
4 601
4 601
aionrädria
näinratäikntteärk,tkeor,nkcoenrncb
eirdnrbaig
drag
ExtrEaxotrd
0 0
0 0
0 0
0 0
60 0600000
60 0600000
31030100000
31030100000
ExtE
a spto
raxotradoinrd
ärin
aäpro
ers,te
tor,tato
lttalt
0 0
0 0
60 0600000
31030100000
93 9937997
2 129129
96 19266126
174107140010
-195
-195
173187135815
24 32941391
1 8017807
26 12968198
66 76466746
0 0
66 76466746
Övriga
ränteintäkter
finansiella
Övriga
ränteintäkter
ochoch
finansiella
intäkter
intäkter
Avvriögvariga
Av ö
Ränteintäkter
av långfristiga
placeringar
Ränteintäkter
av långfristiga
placeringar
övriga
räntefinansieringsintäkter
ochoch
övriga
ränteochoch
finansieringsintäkter
Räntekostnader
övriga
finansiella
Räntekostnader
ochoch
övriga
finansiella
kostnader
kostnader
inokm
rnen
Till T
föilrleftöargetiangom
onkcoenrncen
Till T
öivllriögvariga
Finansiella
intäkter
kostnader
totalt
Finansiella
intäkter
ochoch
kostnader
totalt
Extraordinära
poster
4.7 4.7
Extraordinära
poster
Direkta
skatter
4.8 4.8
Direkta
skatter
InkoInmksotm
sksatsttkpaått epgåeengtleignatlivgearkvsearkmshaemtehneten
gapreripoedreiorsdere
rsstrseksatsttkatt
TidiTgiadrie
521522
5515
4042
0 0
15 21052202
15 202
15 202
Intäkter
av långfristiga
placeringar
totalt
Intäkter
av långfristiga
placeringar
totalt
6634784
231583
16
Placeringar
5. BALANSRÄKNINGENS NOTER
5.3
Bestående aktiva
5.1
5.2
AnKoncernens
skaffningsutgaffärsvärde
ift 1.1
Andelar i intressebolags resultat
Omallokering
1.1
ÖkAnskaffningsutgift
ningar
MiÖkningar
nskningar
AnMinskningar
del i årets resultat, intressebolag
BoAnskaffningsutgift
kföringsvärde 3131.12
.12
Ackumulerade avskrivningar och
nedvärderingar 1.1
Periodens avskrivningar
Ackumulerade avskivningar och
nedvärderingar 31.12
Anskaffningsutgift 1.1
31.12
ÖkBokföringsvärde
ningar
Minskningar
Anskaffningsutgift 31.12
Materiella och immateriella tillgångar
Koncernbolag
Anskaffningsutgift 1.1
Ökningar
HSS
Media Ab, Vasa
PiMinskningar
etarsaaren Sanomat Oy, Jakobstad
Anskaffningsutgift
31.12
HSS Media Invest Ab,
Vasa
Intressebolag Ackumulerade avskrivningar och
nedvärderingar 1.1
Periodens avskrivningar o nedvärderingar
Ackumulerade avskivningar och
nedvärderingar
Botnia
Print Ab 31.12
Bokföringsvärde 31.12
Fordringar
5.4 Långfristiga
Övriga materiella tillgångar, konst
NOTER
KONCERNEN
Ägarintresse- Övriga aktier
bolags aktier och andelar
1 224 072012
7
182 762011
1
267 747
0
0
0
1 3450675
1 3450675
0
-3 186
0 0
346 803 0
0 0
1 81
35345
441675
1812345
761675
Totalt
881 693
MODERN955 711
49 649
74 019
Andel i bolag
inom samma
1 005 360
Övriga aktier
koncern 955 711
2,00
3 001 650
340
3890964
0,00315
0,00
0
2,00
3 001 650
2012
KONCERNEN
Immateriella
Maskiner och
tillgångar
inventarier
Koncernens
1 554 727
315 294
ägoandel5%
266 656
91 319
100,0
0
100-2
,0893
1 821 384
5100,0
403 719
1 389 131
88 815
Totalt
6 870 021
357 975
-2 893
7 225 103
6 441 415
193 370
1 477 946
5 052 284
104 554
Koncernens
ägoandel %
535
156
%838
6 634 785
343 437
246 881
590 319
KONCERNEN
2013
2012
MODERN 0
MODERN
5 515
2012
0
624 000
724 000
1 214 009
0
0
166 499
1 498 256
0
0
58 955
37 998
104 800
0
64 421
58 748
117 961
0
11 325
Kortfristiga fordringar totalt
1 380 508
1 557 211
207 219
188 035
Fordringar totalt
1 380 508
1 557 211
831 219
912 035
5.5 KortfristigaÖvriga materiella tillgångar, konst
Försäljningsfordringar
Fordringar av andra företag inom koncernen
Övriga fordringar
Resultatregleringar
3 001 652
0
0
3 001 652
Totalt
2013
Långfristiga fordringar
1 406 839
267 747
0
0
-3 186
346 803
2 018 202
4 042
17
NOTER
6Egetkapital5.6Egetkapital
Placeringar
Aktiekapital1.1
5.3 Aktiekapital1.1
Aktiekapital31.12
Aktiekapital31.12
KONCERNEN KONCERNEN
2013
2013
2012
16819
16819
16819
16819
16819
16819
Övrigtegetkapitalfrånföregående
Övrigtegetkapitalfrånföregående
räkenskapsperioder1.1
räkenskapsperioder1.1
Anskaffningsutgift 1.1
Dividendutdelning
Dividendutdelning
Andelar i intressebolags resultat
Förändringikoncernstrukturen
Förändringikoncernstrukturen
Omallokering
Övrigtegetkapitalfrånföregående
Övrigtegetkapitalfrånföregående
Ökningar
räkenskapsperioder31.12
räkenskapsperioder31.12
Minskningar
Andel i årets resultat, intressebolag
Räkenskapsperiodensvinst/förlust
Räkenskapsperiodensvinst/förlust
Bokföringsvärde 31.12
Egetkapitaltotalt
Egetkapitaltotalt
Utdelningsbaramedel31.12
Utdelningsbaramedel31.12
Föregåenderäkenskapsperioders
Föregåenderäkenskapsperioders
övrigtegetkapital
övrigtegetkapital
Räkenskapsperiodensvinst/förlust
Räkenskapsperiodensvinst/förlust
Total
Total
Anskaffningsutgift 1.1
Ökningar
MODERN
2013
2013
2012
16819
16819
16819
16819
16819
16819
MODERN
2012
16819
16819
KONCERNEN
Ägarintresse- Övriga aktier
bolags aktier och andelar
4232101
4116600
4232101
4116600
3-400000
117
182
761
-400000
-400000
-400000
508
0
1
-19405
1
-19405
0
0
960
0
3832101
3697195
3832101 1 220
3697195
0
0
267
239
0
-223968
534906
-223968
534906
1 491 824
182 761
3624952
4248920
3624952
4248920
MODERN
Totalt
3706232
-400000
0
3306232
47
3323098
Andel i bolag
3832101
3697195
3832101
3697195
inom samma
-223968
-223968
534906
Övriga aktier
koncern 534906
3608133
4232101
3608133
4232101
2,00
3 001
650
0,00
0,00
2,00
Främmandekapital Minskningar
rämmandekapital
7Kortfristigt 5.7Kortfristigt
Anskaffningsutgift 31.12
3706232
3027926
185
879
-400000
-400000
5080 0
0
1 3306232
220
960
2627926
0
267
239
47
1078307
1 674 586
3323098
3723051
2012
16819
16819
3027926
-400000
0
2627926
1078307
3723051
3306232
3306232
2627926
47
47
1078307
Totalt
3306280
3706232
3 3306280
001
652
2627926
1078307
3706232
0
0
3 001 652
0
0
3 001 650
ErhållnaförskottErhållnaförskott
Skuldertillleverantörer
Skuldertillleverantörer
Koncernbolag
Övrigaskulder
Övrigaskulder
Övrigakortfristigaskulder
Övrigakortfristigaskulder
Resultatregleringsskulder
Resultatregleringsskulder
Skuldertillbolaginomsammakoncern
Skuldertillbolaginomsammakoncern
HSS Media Ab, Vasa
Kortfristigtfrämmandekapitaltotalt
Kortfristigtfrämmandekapitaltotalt
Pietarsaaren Sanomat Oy, Jakobstad
4247937
694842
84196
795546
1202788
0
7025310
4247937
4710921
694842
784007
84196
728
795546
748664
1202788
1356842
00
7025310
7601161
4710921
784007
728
748664
Koncernens
1356842
ägoandel %
0
100,0
7601161
100,0
83030
32877
84196
52444
130582
139242
522371
83030
46419
32877
14745
84196 0
52444
43004
130582
98604
139242
111513
522371
314284
46419
14745
0
43004
98604
111513
314284
Främmandekapitaltotalt
Främmandekapitaltotalt
7025310
7025310
7601161
7601161
522371
522371
314284
314284
1059286
1059286
755722
755722
82768
82768
75924
75924
459806
459806
609435
609435
23653
23653
34887
34887
0
0 0
0
0
0 0
0
HSS Media Invest Ab, Vasa
100,0
Intressebolag
6.GIVNASÄKERHETEROCHANSVARSFÖRBINDELSER
GIVNASÄKERHETEROCHANSVARSFÖRBINDELSER
1
2
3
6.1
Leasingavtal
Leasingavtal
Beloppsomskabetalasförleasingavtal
Beloppsomskabetalasförleasingavtal
Botnia Print Ab
Oy Wastel Ab
6.2
Övrigaansvarsförbindelser
Övrigaansvarsförbindelser
Fordringar
Ansvarförhyreskontrakt
Ansvarförhyreskontrakt
5.4 Långfristiga
Pantsattdepositionförhyreskontrakt
Pantsattdepositionförhyreskontrakt
KONCERNEN
5659
5659
5659
2012
0
Koncernens
ägoandel %
35 %
32 %
MODERN
5659
2011
2012
2011
1 501 500
724 000
0
4176
4416
1 498 256
0
0
58 955
4416
1 307 125
0
30 923
89 460
58 748
117 961
0
11 325
46 092
989 396
0
111 809
Kortfristiga fordringar totalt
1 557 211
1 427 508
188 035
1 147 298
Fordringar totalt
1 557 211
2 929 008
912 035
1 147 298
Långfristiga fordringar
6.3
Pensionsansvarsominteupptagitssomkostnadochskuld
Pensionsansvarsominteupptagitssomkostnadochskuld
Pensionsansvar
Pensionsansvar
5.5 Kortfristiga
Försäljningsfordringar
Fordringar av andra företag inom koncernen
Övriga fordringar
Resultatregleringar
4176
18
19
NOTER
BOKSLUTETS UNDERSKRIFTER
5.6 Eget kapital
tal 1.1
Aktiekapital 1.1
pital 31.12
Aktiekapital 31.12
5.6
5.6 Eget
Eget kapital
kapital
Övrigt eget kapital från föregående
Övrigt eget kapital från föregående
psperioder 1.1 räkenskapsperioder 1.1
utdelning
Dividendutdelning
A
ta
Arök
kerttniiäe
enkkda
arp
piniittga
alli 1
1k..o1
1ncernstrukturen
alli 1
1k..o1
1ncernstruktuF
ntg
A
k
p
3
p
iitta
ll 3
1
..1
2
A
kttiie
ek
ka
aeget
piitta
allkapital
31
1..1
12
2 från föregående
p
a
3
1
1
2
Övrigt eget kapital från föregående
Övrigt
apsperioder 31.1r2äkenskapsperioder 31.12
Övrigt
Övrigt
Övrigt eget
eget kapital
kapital från
från föregående
föregående
Övrigt eget
eget kapital
kapital från
från föregående
föregående
rrä
p
äk
ke
en
ns
sk
ka
ap
ps
sp
pe
erriio
od
de
err 1
1..1
1 vinst/förlust
pssp
pe
erriio
od
de
err 1
1..1
1 vinst/förlust
Räkenskapsperiodens
Räkenskapsperiodens
D
u
Diiv
viid
de
en
nd
du
uttd
de
elln
niin
ng
g
uttd
de
elln
niin
ng
g
ng i konc
rnstruktuFrrö
ernändring i koncernstrukturen
ce
e
ltrnstruktuF
pnigtailktoonta
Eögerenätnkdaripnigtailktoontacletrnstrukturen
Övrigt
Övrigt
Övrigt eget
eget kapital
kapital från
från föregående
föregående
Övrigt eget
eget kapital
kapital från
från föregående
föregående
d
..1
a
d
..1
2
äk
ke
en
ns
sk
ka
ap
ps
sp
pe
erriio
omedel
de
err 3
31
131.12
12
2
ap
ps
sp
pe
erriio
omedel
de
err 3
31
131.12
1rrUtdelningsbara
2ä
Utdelningsbara
KONCERNEN
2012
16 819
16 819
KONCERNEN
2011
2012
16 819
16 819
16 819
16 819
2011
16 819
16 819
K
ER
NE
KO
ON
NC
C
E0N
N0
4E
1R
16N6
2
0
12
2
0
-400 01
02
0
16
81
9
-1
16
98
41
09
5
1
16
68
81
19
9
KONC
ER
NE
E0N
N0
4 072K9O6N
0C
4E
1R
16N6
2
0
12
2
0
1
1
2
0
2
0
1
1
-600 000 -400 01
02
0
1
6
8
1
9
1
9
19
64
80
15
9
16
68
81
10
9 -1
1
1
16
68
81
19
9
16
68
81
19
9
4 072 960
201
1
-60020
01
01
0
1
9
16
68
81
10
9
1
16
68
81
19
9
MODERN
2012
16 819
16 819
MODERN
2011 20
16 819 16 8
16 819 16 8
M
N
MO
OD
DE
ER
R
3N
027 926
201
2
-40020
01
02
0
1
9
16
68
81
10
9
1
16
68
81
19
9
MO
DERN
3M
4O
34D7E1R
38N
027 9
0
201
1 2
-60020
01
01
0-40020
0
1
9
16
68
8
16
68
81
10
9 1
1
16
68
8
16
68
81
19
9 1
3 697 195
3 472 960 3 697 195
3 472 960
2 627 926
2 834 7128627 9
4
16
60
0
41
1
51
36
46
90
00
6
--4
40
00
00
00
00
0
-1
19
94
40
05
5
4 248 920
1
1
6
6
0
0
4
72
96
04
13
14
69
60
06
0
40
0
67
42
39
66
30
94 5
60
40
00
00
00
00
0
--6
00
00
00
00
0 --4
19 4
405
5
0 --1
4 133 410
8 4 249
8 90
20
4
0
7
2
9
6
0
46
04
73
26
93
69
0
60
--6
00
00
00
00
0
0
4 133 410
8
3
02
79
26
3
10
02
77
89
32
06
7
--4
40
00
00
00
00
0
0
0
3 723 051
38
02
79
3
34
71
34
4
13
94
37
21
03
18
80
02
77
89
3
60
40
00
00
0
--6
00
00
00
00
0--4
0
0
3 044 7434723 0
3
36
69
97
71
19
95
5
3
36
69
97
71
19
95
5
34
47
72
29
96
60
03
3
34
47
72
29
96
60
0
2
26
62
27
79
92
26
6
2
28
62
27
79
9
28
83
34
47
71
12
86
Föregående räkenskapsperioders
Föregående räkenskapsperioders
Räkenskapsperiodens
vinst/förlust
Räkenskapsperiodens
vinst/förlust
Räkenskapsperiodens
vinst/förlust
Räkenskapsperiodens
vinst/förlust
et kapital
övrigt eget kapital
apsperiodens vinsRt/äfökrelunsstkapsperiodens vinst/förlust
E
g
p
all tto
otta
alltt
all tto
otta
alltt
E
ge
ett k
ka
ap
piitta
piitta
Total
53
49
06
35
63
94
79
10
96
5
534 906
4
2
4
8
9
2
0
4
2
4
8
9
2
0
4 232 101
53
49
06
64
36
39
36
44
73
26
93
69
03 5
63
94
79
10
96
5
643 639 534 906
4
2
4
8
9
2
0
4
1
3
3
4
1
8
4
2
4
8
9
2
0
4
1
3
3
4
1
8
4 116 600 4 232 101
64
36
39
36
44
73
26
93
69
0
643 639
4
1
3
3
4
1
8
4
1
3
3
4
1
8
4 116 600
1
07
83
07
1
20
67
28
73
90
27
6
1 078 307
3
7
2
3
0
5
1
3
7
2
3
0
5
1
3 706 232
78
3
19
32
01
80
21
89
33
42
70
11
28
80
67
28
73
9
193 2018078 3
3
7
2
3
0
3
0
4
4
7
4
4
3
7
2
3
0
3
0
4
4
7
4
4
3 027 9236706 2
Utdelningsbara
Utdelningsbara
medel
Utdelningsbara medel
medel 31.12
31.12
Utdelningsbara
medel 31.12
31.12
Främmande
kapital
Föregående räkenskapsperioders
Föregående räkenskapsperioders
räkenskapsperioders
Föregående
räkenskapsperioders
Föregående
5.7 Långfristigt
ett kka
öv
vrriig
gtt e
eg
ge
ett k
ka
ap
piitta
all
ap
piitta
all
e
ö
äfökkrre
ellu
ns
ka
ap
psperiodens viin
ns
st/förlust
ap
psperiodens viin
ns
sRtt//ä
un
sstk
a
Lkåfoö
nnca
lasgpienroiomdesnasmvm
a tk/foönrcluesrtn
o
lasgpienroiomdesnasmvm
aR
evsrtb
no
Total
Total
3
36
69
97
71
19
95
5
5
6
53
34
49
90
00
6
4
42
23
32
21
10
01
1
3
36
69
97
71
19
95
5
34
47
72
29
96
60
03
6
9
6
64
43
36
63
30
9 5
53
34
49
90
00
6
4
41
11
16
66
60
00
04
42
23
32
21
10
01
1
3
34
47
72
29
96
60
0
6
9
64
43
36
63
30
9
4
41
11
16
66
60
00
0
2
26
62
27
79
92
26
6
10
7
1
07
78
83
30
00
7
37
3
70
06
62
23
32
2
2
28
62
27
79
9
28
83
34
47
71
12
86
19
32
01
80
78 3
11
09
03
02
00
018
0078 3
3
30
02
27
79
92
23
67
36
70
06
62
2
4 710 921
784 007
0
720
8
748 664
1 356 842
0
4
71
09
21
4
77
61
00
19
12
61
1
7
78
84
40
00
07
7
7
2
8
7
2
8
7 601 161
7
74
48
86
66
64
4
1
35
56
68
84
42
2
13
0
0
7
76
60
01
11
16
61
1
6 624 103 4 710 921
1 231 320 784 007
0
0
720
8
7 400
5
519 170 748 664
1 435 206 1 356 842
0
0
47
10
92
1
6
62
41
03
6
77
61
00
19
12
61
1
96
82
14
71
20
03
44
1
12
23
31
13
32
20
0 7
78
84
40
00
07
7
7
2
8
7
4
0
5
7
4
0
5
7
2
8
9 817 204 7 601 161
5
51
19
91
17
70
0 7
74
48
86
66
64
4
1
14
43
35
52
20
06
61
35
56
68
84
42
2
13
0
0
0
0
9
98
81
17
72
20
04
47
76
60
01
11
16
61
1
6 624 103
1 231 320
0
7 400
5
519 170
1 435 206
0
6
62
41
03
6
96
82
14
71
20
03
4
1
12
23
31
13
32
20
0
7
4
0
5
7
4
0
5
9 817 204
5
51
19
91
17
70
0
1
14
43
35
52
20
06
6
0
0
9
98
81
17
72
20
04
4
46 419
14 745
0
0
0
43 004
98 604
111 513
4
64
19
4
316
44
21
89
4
1
14
47
74
45
5
0
0
314 284
4
43
30
00
04
4
9
98
86
60
04
4
1
11
11
15
51
13
3
3
31
14
42
28
84
4
0 46 4
66 600 14 7
1
0
10
00
00
00
00
00
0
755 722
7
76
60
01
11
16
61
1
821 453 755 722
9
98
81
17
72
20
04
47
76
60
01
11
16
61
1
821 453
9
98
81
17
72
20
04
4
75 924
3
31
14
42
28
84
4
38 270 75 92
1
18
88
85
57
77
70
03
31
14
42
2
5.8 Kortfristigt
Främmande kapital
kapital
Främmande
5.7 Långfristigt
Långfristigt
5.7
Erhållna förskott
förskott
ill leverantörer Skulder till leverantörer
L
b
o
lla
g
iin
o
m
ssa
m
m
a
kkå
n
o
a
g
n
o
m
a
m
m
a
L
åo
on
nn
ncca
ae
evvrrskulder
b
no
olla
ag
g iin
no
om
m ssa
am
mm
ma
a kko
on
ncce
errn
n
Övriga
Övriga skulder
ortfristiga skulder Övriga kortfristiga skulder
5.8 Kortfristigt
egle5.8
ringKortfristigt
sskulder Resultatregleringsskulder
ill bolag inom samSmkaulkdoenr ctiellrb
nolag inom samma koncern
E
rrh
a
kko
ffö
rrsskko
tttt
ö
o
E
hå
ålllln
ntotalt
a ffö
örrssfrämmande
otttt
Kortfristigt
kapital totalt
Kortfristigt främmande kapital
iillll lle
evve
erra
an
nttö
örre
err S
Skku
ulld
de
err ttiillll lle
evve
erra
an
nttö
örre
err
Övriga
skulder
Övriga
Övriga skulder
skulder
Övriga
skulder
nde kapital totaltFrämmande kapital totalt
o
orrttffrriissttiig
ga
a sskku
ulld
de
err Ö
Övvrriig
ga
a kko
orrttffrriissttiig
ga
a sskku
ulld
de
err
Re
essu
ulltta
attrre
eg
glle
erriin
ng
gsssskku
ulld
de
err
eg
glle
erriin
ng
gsssskku
ulld
de
err R
e
6.
GIVNA
SÄKERHETER
OCH
ANSVARSFÖRBINDELSER
IVNA SÄKERHETER
OCH
ANSVARSFÖRBINDELSER
Sm
ullkkd
do
en
b
olla
ag
g iin
no
om
m ssa
am
mm
ma
a kko
on
ncce
errn
n
bo
olla
ag
g iin
no
om
m ssa
am
mS
mkka
au
oe
nrr ccttiie
ellllrrb
no
iillll b
n
Kortfristigt
främmande kapital
kapital totalt
totalt
Kortfristigt främmande
främmande kapital
kapital
totalt främmande
Kortfristigt
Kortfristigt
totalt
Leasingavtal
Leasingavtal6.1
ospipngsaovmtasl ka betalas för leasingavtal
om ska betalas föB
r leela
nd
de
ek
ka
ap
piitta
all tto
otta
allttF
Frrä
äm
mm
ma
an
nd
de
ek
ka
ap
piitta
all tto
otta
alltt
n
38 287 43 0
184 225 98 6
596 657111 5
64
0 4
16
44
2
885 770
034
6
66
66
60
00
0 1
14
47
7
0
0
1 885 770314 2
3
38
82
28
87
7 4
43
30
0
1
18
84
42
22
25
5 9
98
86
6
5
59
96
66
65
57
71
11
11
15
5
8
88
85
57
77
70
03
31
14
42
2
6.2
Övriga ansvarsförbindelser
Övriga ansvarsförbindelser
IVNA SÄKERHETER
SÄKERHETER 6.
OCH
ANSVARSFÖRBINDELSER
GIVNA
SÄKERHETER
IVNA
OCH
ANSVARSFÖRBINDELSER
6.
GIVNA
SÄKERHETER OCH
OCH ANSVARSFÖRBINDELSER
ANSVARSFÖRBINDELSER
609 435
687 455 609 435
687 455
34 887
31 317 34 88
75
55
57
72
22
2
7
56
59
82
21
14
45
53
3 7
75
55
57
72
22
2
8
56
59
91
29
82
21
14
45
53
3
8
91
29
75 924
924
75
0
38 270
270 75
75 92
92
38
0
6.3 som intePensionsansvar
som inteoch
upptagits
Pensionsansvar
upptagits som kostnad
skuld som kostnad och skuld
ö
An
nssvva
arr ffö
örr h
hyyrre
esskko
on
nttrra
akktt
60
09
94
43
35
5
örr h
hyyrre
esskko
on
nttrra
akktt A
6
68
87
74
45
55
5 6
60
09
94
43
35
5
6
68
87
74
45
55
5
6
34 887
887
34
31 317
317 34
34 88
88
31
5 568
91
12
29
9
9
4 416
56
65
59
9
5
5 568
91
12
29
9
9
0
0
0
0
0
0
55
56
68
8
5
44
41
16
6
4
55
56
68
8
5
0
0
0
0
ör hyreskontrakt Ansvar för hyreskontrakt
Leasingavtal6.1
6.1
Leasingavtal
Leasingavtal
Leasingavtal
om
m sskka
ab
be
etta
alla
as ffö
öB
B
ee
ella
a
ossp
piip
pn
ng
gssa
ao
ovvm
mtta
assll kka
ab
be
etta
alla
as ffö
örr lle
ea
assiin
ng
ga
avvtta
all
rr lle
o
Pantsatt
deposition
för shyreskontrakt
Pantsatt odeposition
för shyreskontrakt
Övriga
6.2
Övriga
Övriga ansvarsförbindelser
ansvarsförbindelser
6.2
Övriga ansvarsförbindelser
ansvarsförbindelser
Pensionsansvar
Pensionsansvar
Pantsatt
Pantsatt
Pantsatt deposition
deposition för
för hyreskontrakt
hyreskontrakt
Pantsatt deposition
deposition för
för hyreskontrakt
hyreskontrakt
4 416
56
65
59
9
5
Pensionsansvar
6.3
upptagits
som
upptagits
skuld
Pensionsansvar
som inte
intePensionsansvar
upptagits som
som kostnad
kostnad
och
skuld som
6.3 som
Pensionsansvar
som inte
inteoch
upptagits
som kostnad
kostnad och
och skuld
skuld
Pensionsansvar
Pensionsansvar
Pensionsansvar
Pensionsansvar
44
41
16
6
4
19
BOKSLUTETS UNDERSKRIFTER