1. No category

NYKARLEBY STAD
PROTOKOLL
11/2013
1
Miljö- och byggnadsnämnden
Onsdag 20.11.2013 kl. 16.30
Byggnadskontoret, Nygårdsvägen 5, Nykarleby
Tid
Plats
Ärenden som skall behandlas
Sida
225 §
Sammanträdets laglighet och beslutförhet
258
226 §
Protokollförare
259
227 §
Val av två protokolljusterare
260
228 §
Miljötillståndsärende; Turkistarha Voitto Kojonen Oy, Jungar
261
229 §
Utlåtande om miljötillstånd; Jeppo Lantgris Ab, Ytterjeppo
263
230 §
Generalplan för vindkraftsområde; Kröpuln
265
231 §
Bygglov; Lindholm Annika och Sirén Jonny, ekonomibyggnad
268
232 §
Bygglov; A Granbäcks Farm Ab, skugghus för räv
269
233 §
Bygglov; Nykarleby stad/Byggnadskontoret, ändring av användningsändamål,
nytt förråd samt godkännande av samlingslokal
270
234 §
Bygglov; Fastighets Ab Kampen, godkännande av ändringsritningar
271
235 §
Marktäktstillstånd; Lemminkäinen Infra Oy
272
236 §
Marktäktsansökan, Lohja Rudus Oy
276
237 §
Marktäktsärende; Nystedts Gräv Ab
281
238 §
Marktäktsansökan; Smeds Sture
284
239 §
Marktäktstillstånd; Sundström Ab Oy Entreprenad, Socklot
287
240 §
Marktäktsärende; Fors Gösta
290
241 §
Marktäktsansökan i Munsala, Sven och Gösta Fors
293
Protokollet framlagt
till påseende
Tid och plats
Ordförande
Fredagen den 29.11.2013 vid byggnadsinspektionen,
Nygårdsvägen 5, Nykarleby
14.11.2013
Sören Lawast, vice ordf.
NYKARLEBY STAD
PROTOKOLL
11/2013
2
Miljö- och byggnadsnämnden
242 §
Marktäktsansökan; Häger Mats, Forsby
296
243 §
Utlåtande i besvär; Thodin Yvonne och Peltokangas Kim
300
244 §
Utlåtande i besvärsärende; Westlin Jan-Erik och Stina
301
245 §
Detaljplan på Källbacken
302
Protokollet framlagt
till påseende
Tid och plats
Ordförande
Fredagen den 29.11.2013 vid byggnadsinspektionen,
Nygårdsvägen 5, Nykarleby
14.11.2013
Sören Lawast, vice ordf.
NYKARLEBY STAD
PROTOKOLL
11/2013
257
Miljö- och byggnadsnämnden
Tid
Plats
Beslutande
Frånvarande
Övriga deltagande
Onsdag 20.11.2013 kl. 16.30 – 17.40
Byggnadskontoret, Nygårdsvägen 5
Lawast Sören, viceordförande
Kronqvist Leif
Palm Lisa
Fors-Söderbacka Anna-Lisa
Koski Anne-Marie, ersättare för Nylund Kenneth
Järvinen Camilla, ersättare för Frostdahl Kenneth
Häggblom Anneli, ersättare för Sirén Maria
Nylund Kenneth
Frostdahl Kenneth
Sirén Maria
Näs Greta, stadsstyrelsens representant
Backman Mathias, miljövårdssekr., avlägsnade sig kl. 17.05 §§ 225-230
Markkula Tanja, kanslist, protokollförare
Isaksson Tommy, t.f. byggnadsinspektör
Paragrafer
225 - 245
Underskrifter
Ordförande
Protokollförare
Sören Lawast, viceordf.
Tanja Markkula
Protokolljustering
Tid och plats
Nykarleby den 25 november 2013
Underskrifter
Anna-Lisa Fors-Söderbacka
Leif Kronqvist
Framlagt till allmänhetens
Tid och plats
Fredagen den 29.11.2013 vid byggnadsinspektionen
Nygårdsvägen 5, Nykarleby
Bestyrker
Tanja Markkula, protokollförare
Påseende
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
258
BK:19/2013/077
225 §
SAMMANTRÄDETS LAGLIGHET OCH BESLUTFÖRHET
Skriftlig kallelse till sammanträdet har sänts per post den 14 november 2013. Enligt kommunallagens 26 § är nämnd beslutför då över hälften av medlemmarna är
närvarande.
Ordföranden konstaterar att miljö- och byggnadsnämnden är lagligen sammankallad och beslutför.
_____
Mbn 225 §
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
Sammanträdet konstaterades vara lagligen sammankallat och beslutfört.
_____
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
259
BK:1262/2013/077
226 §
PROTOKOLLFÖRARE
Mbn 226 §
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
Ordinarie protokollförare är förhindrad att delta i sammanträdet.
BYI: Föreslås att Tanja Markkula utses till protokollförare för sammanträdet.
_____
Godkändes enligt förslaget.
_____
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
260
BK:20/2013/077
227 §
VAL AV TVÅ PROTOKOLLJUSTERARE
Mbn 227 §
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
I tur att justera protokollet är medlemmarna Lisa Palm och Anna-Lisa ForsSöderbacka. (Följande i tur är Kenneth Frostdahl och Sören Lawast).
BYI: Föreslås att i tur varande protokolljusterare utses att justera protokollet från
sammanträdet. Protokollet justeras måndagen 25 november kl. 08.00.
____
Till protokolljusterare utsågs Anna-Lisa Fors-Söderbacka och Leif Kronqvist.
____
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
261
BK:656/2013/022
228 §
MILJÖTILLSTÅNDSÄRENDE; TURKISTARHA VOITTO KOJONEN OY, JUNGAR
Bilaga 1/228§-2013
Turkistarha Voitto Kojonen Oy ansöker om justering av tillståndsbestämmelserna
i miljötillstånd för uppfödning av pälsdjur på del av lägenheterna Korvenmäki
RNr 5:143, Utskog I RNr 5:42 och Utskog II RNr 5:121 i Jungar by i Nykarleby
stad. Verksamheten består av 9 skugghus för mink, med en gemensam längd på
675 meter. I farmen hålls en djurmängd på 1 219 avelshonor av mink samt deras
valpar, maximalt 7 560 minkar. Burstorlekar och djurtäthet uppfyller kraven i
Statsrådets förordning om skydd av pälsdjur 20.10.2011/1084.
Pälsdjursfarmen är belägen i Jungar by i Nykarleby stad, alldeles på gränsen till
byn Pelkkala i Voltti, Kauhava stad. Verksamhetsområdet omges av skog i alla
väderstreck förutom i söder där området angränsar till åkermark. Söder om pälsdjursfarmen finns flera bostadshus, det närmsta på 250 meters avstånd. Ca 240
meter öster om farmen finns en fritidsbostad. Pälsdjursfarmen är belägen invid
gränsen till skyddsområdet runt Makkarus grundvattenområde och ca 90 meter öster om bildningsområdet. Avståndet till Pelkkalan Vesiyhtymäs vattentäkt är ca 1
km. Kainuunkangas grundvattenområde är beläget ca 880 meter öster om farmen.
Ansökan har kungjorts under tiden 27.8 – 25.9.2013. Under kungörelsetiden har
inga anmärkningar eller påminnelser inkommit. Hälsoinspektionsbyrån av Socialoch Hälsovårdsverket i Jakobstad har gett utlåtande på ansökan.
MVS: Miljö- och byggnadsnämnden justerar tillståndsbestämmelserna i det miljötillstånd som miljö- och byggnadsnämnden beviljade Turkistarha Voitto
Kojonen Oy 21.5.2003, 89 §. Miljötillstånd och tillståndsbestämmelser enligt bilaga.
Mbn 228 §
Protokolljusterarnas signatur
______
Anneli Häggblom föreslår:
Att i punkt 19 i bilagans tillståndsbestämmelse tas ”och rapportering” bort
från rubriken, i första meningen tas också bort ”och årligen rapportera fölVerkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
262
Beslut:
jande uppgifter om föregående års verksamhet”. Den sista meningen i punkt
19 ”Uppgifterna om verksamheten skall årligen sändas till Miljö- och byggnadsnämnden i Nykarleby före utgången av februari månad” tas också bort.
______
Förslaget erhöll understöd.
Vid omröstning avgavs för miljövårdssekreterarens förslag 3 röster och för Häggbloms förslag 4 röster.
______
Godkändes enligt Häggbloms förslag.
______
Miljövårdssekreteraren anmälde avvikande åsikt mot beslutet.
______
Protokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
263
BK:1232/2013/022
229 §
UTLÅTANDE OM MILJÖTILLSTÅND; JEPPO LANTGRIS AB, YTTERJEPPO
Ärendets diarienummer vid Regionförvaltningsverket: LSSAVI/118/04.08/2011.
Regionförvaltningsverket i Västra och Inre Finland har begärt miljö- och byggnadsnämndens utlåtande angående Jeppo Lantgris Ab:s miljötillståndsansökan för
befintlig anläggning på lägenheterna Lantgris 893-407-1-73 och Lantsvin 893413-5-86.
För den produktion som i dag bedrivs har beviljats två separata miljötillstånd av
Västra Finlands miljöcentral: 2001 och 2002. Tillstånden har vardera omfattat en
besättning på 860 suggor med smågrisar samt 160 växande avelssvin. Totala
djurmängden har således varit 1 720 suggor och 320 avelssvin.
Enligt den ansökan som nu kungjorts kommer verksamheten i det svinhus som
ligger på lägenhet 893-407-1-73 att ändras till slaktsvinsuppfödning med 5 848
platser. Svinhuset på lägenhet 893-413-5-86 kommer att ändras så att det rymmer
972 suggor med smågrisar samt 6 galtar. Totalt kommer verksamheten att omfatta
en djurbesättning på 972 suggor med smågrisar, 5 848 slaktsvin och 6 galtar. Ändringen av byggnader sker endast invändigt, inga utvändiga tillbyggnader av grishusen kommer att ske.
För hantering av gödsel har Jeppo Lantgris avtal om 19 000 t/a med Jeppo Biogas
Ab. Enligt avtalet har Jeppo Biogas ansvar för gödseln efter att den levererats till
dem. Gödseln från verksamheten leds till en pumpbrunn som rymmer 50m3, sedan vidare till en pumpbrunn på 570m3 som ägs av Jeppo Biogas. Därifrån leds
gödseln via rör till Jeppo Biogas Ab:s reaktorer. Jeppo Biogas kommer att använda Jeppo Lantgris Ab:s två gamla gödselbrunnar för lagring av rötslam från gasutvinningen. Gödselbrunnarna ligger i anslutning till grishusen och har enligt ansökan en lagerkapacitet på 5 300 m3. Enligt situationsplanen har de dock bara en
lagringskapacitet på 5 000 m3.
Den djurmängd som hittills hållits i verksamheten har gett upphov till 12 680 m3
svämgödsel per år, vilket krävde sen spridningsareal på 672,5 ha. Med den omändring som nu sökts kommer verksamheten att producera 18 512 m3 svämgödsel
vilket kräver en spridningsareal på1 011 ha odlad åkermark. Ökningen är 5 832 m3
per år, vilket motsvarar en årlig gödselmängd från 2 916 slaktsvin och kräver
spridningsarealer på 338,5 ha.
Protokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
264
Mbn 229 §
MVS: Med de omändringar som planerats ökar djurmängden i driftcentrat avsevärt, även om grishusen inte byggs ut. Sökanden har avtal med Jeppo Biogas för leverans av gödseln och ledningssystem för överföring har redan
byggts. Enligt de avtal mellan Jeppo Biogas och Jeppo Lantgris som bifogats till ansökan framgår det att Lantgris äger och har ansvar för svämgödselbrunnarna, medan Biogas har ansvar för rötslammet som lagras i dem.
Miljö- och byggnadsnämnden anser att det ska framgå även från miljötillståndsbeslutet vem som har ansvar för gödsellagren i anslutning till driftcentrat. Det som bör framgå är: Vem sköter om lagrens underhåll och reparationer samt är ansvarig för eventuella läckage. Vem sköter om den regelbundna kontrollen, vem är kontakt- och ansvarsperson, samt vem sköter om
tömning.
Miljö- och byggnadsnämnden har konstaterat att Jeppo Biogas Ab:s pumpbrunn på fastighet Lantsvin 5:86 saknar bygglov och kommer således att
uppmana innehavaren att ansöka om bygglov. För att minska luktolägenheter anser nämnden att samtliga öppna gödselbrunnar på området ska förses
med antingen fast eller flytande tak samt påfyllas underifrån.
Eventuellt överloppsvatten från verksamhetens foderhantering får inte ledas
orenat ut i diken, utan ska ledas till svämgödselsystemet eller rening. Driftcentrats kadaverhus ska förses med kylanläggning.
______
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
Godkändes enligt miljövårdssekreterarens förslag.
______
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
265
BK:450/2013/063
230 §
GENERALPLAN FÖR VINDKRAFTSOMRÅDE; KRÖPULN
Tekniska nämnden
Stadsstyrelsen
Tekniska nämnden
66 §
158 §
150 §
16.04.2013
29.04.2013
17.10.2013
Staden har med anledning av ett privat initiativ beslutat att en generalplan för en
vindkraftspark uppgörs för ett delområde mellan Kantlax och Monäs (SFM
20.9.2012). Delgeneralplaneområdet är beläget vid Kröpuln, mellan gårdsgrupperna Nyby, Skyttas och Suni.
Området saknar plan med rättsverkan, men gränsar till generalplaneområde (generalplan för havsnära byar i Nykarleby). Markområdet ingår som ett vindkraftsområde i landskapsplanens etapplan 2, förnyelsebara energikällor i Österbotten.
Närings-, trafik- och miljöcentralen (ELY, södra Österbotten) har den 21.2.2013
beslutat att man inte behöver genomföra en separat miljökonsekvensbedömningsprocess för detta vindkraftsprojekt.
I anhållan har man utgått från att på området kan uppföras högst nio vindkraftverk.
Sökanden skall stå för samtliga kostnader som uppstår med anledning av vindkraftsprojektet, såsom planläggnings-, utrednings- och genomförandekostnader.
För projektet anlitas planläggningskonsult, Ramboll Finland.
Målsättningen är att utarbeta en generalplan för vindkraft som tar hänsyn till områdets natur och särdrag samt både den permanenta och fritidsbosättningen. Planprojektet har beskrivits i stadens planläggningsöversikt för år 2013. Delgeneralplanen skall stöda sig på det av Österbottens förbund presenterade etapplaneförslaget och tillhörande utredningar.
I planprojektet skall även reserveringar för elöverföringen till det befintliga elnätet
granskas. Projektet genomförs med stöd av det av Ramboll uppgjorda preliminära
programmet för deltagande och bedömning (PDB). Ett samråd I för myndigheter
kommer att hållas 23.4.2013 på ELY. Vid behov kompletteras PDB-handlingarna
efter myndigheternas påpekanden innan dessa framläggs till påseende. Tidtabellen
Ten 66 §
Protokolljusterarnas signatur
uppdateras efter att samråd I hållits.
GEO: Föreslås att tekniska nämnden besluter att intressenter och myndigheter
meddelas angående projektet samt att detta genomförs enligt det av Ramboll
uppgjorda programmet för deltagande och bedömning.
Beslutet delges stadsstyrelsen och BK för verkställighet.
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
266
Beslut:
Sst 158 §
Beslut:
______
Godkändes enligt stadsgeodetens förslag.
______
SD: Antecknas för kännedom.
______
Antecknades för kännedom.
______
Ramboll har utarbetat ett delgeneralplaneutkast för delområdet vid Kröpuln. Till
utkastet hör även en omfattande planbeskrivning (dat. 10.9.2013) samt tillhörande
grundutredningar. I planutkastet har man strävat till att styra placeringen av de
planerade vindkraftverken med hänsyn till naturen och den befintliga bosättningen. Gällande naturen så beaktas både värdefulla naturtyper och djur- och fågelliv.
I grundutredningsmaterialet igår fotomontage över kraftverkens landskapsinverkan samt buller- och skuggbildningsanalys. Simuleringsberäkningarna för buller
har utförts av konsulten med 3 D-beräkningsprogram och beräkningsmodellen är
ISO 9613-2.
I yttersta bullerkantzonen eller dess omedelbara närhet finns ett fåtal permanenta
bostäder, enskilda nya byggplatser och mindre fritidsstugor. Senast i samband med
förslagsskedet bör utföras en nygranskning av bullervärden för både den befintliga
och planerade byggnationen i den yttersta kantzonen.
Utkastet och dess konsekvenser presenteras närmare på mötet. Planeutkastet skall
Ten 150 §
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
framläggas till påseende och utlåtanden inbegäras. I samband med hörandet skall
ett allmänt informationsmöte hållas. BK ordnar informationstillfället tillsammans
med konsultens representanter.
Innan framläggandet föreslår BK att smärre justeringar utförs. Justeringarna gäller
textavsnitt i planbeskrivningen (bl.a. om isbildning) samt plankartans elliptiska
byggnadsytor och bestämmelsetexten gällande kraftverkens höjd justeras.
Projektets tidtabell uppdateras efter hörandet i beredningsskedet.
GEO: Föreslås att tekniska nämnden besluter att delgeneralplaneutkastet för Kröpuln vindkraftspark framläggs till påseende. Innan utkastet framläggs till
påseende föreslås ovannämnda smärre tekniska korrigeringar utföras. Utlåtanden inbegärs av de i PDB nämnda intressenterna och planutkastet framläggs till påseende i 30 dagar. Beslutet meddelas stadsstyrelsen för kännedom och BK för verkställighet.
______
Beslöts att vindkraftverkens maximala höjd får vara högst 202 m.
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
267
Mbn 230 §
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
I övrigt enligt stadsgeodetens förslag.
Paragrafen justerades omedelbart.
______
MVS: Antecknas för kännedom.
______
Antecknades för kännedom.
______
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
268
BK:1211/2013/076
231 §
BYGGLOV; LINDHOLM ANNIKA OCH SIRÉN JONNY, EKONOMIBYGGNAD
Nybyggnad av ekonomibyggnad. (bilaga)
______
Mbn 231 §
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
Bygglov Nr 100/2013 godkändes.
______
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
269
BK:1168/2013/076
232 §
BYGGLOV; A GRANBÄCKS FARM AB, SKUGGHUS FÖR RÄV
Nybyggnad av skugghus för räv, 290 lm. (bilaga)
______
Mbn 232 §
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
Bygglov Nr 101/2013 godkändes.
______
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
270
BK:1217/2013/076
233 §
BYGGLOV; NYKARLEBY STAD/BYGGNADSKONTORET, ÄNDRING AV
ANVÄNDNINGSÄNDAMÅL, NYTT FÖRRÅD SAMT GODKÄNNANDE AV
SAMLINGSLOKAL
Ändring av användningsändamål (busstationen), nybyggnad av förråd samt godkännande av samlingslokal. (bilaga)
______
Mbn 233 §
Beslut:
Bygglov Nr 102/2013 godkändes.
______
Protokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
271
BK:1073/2013/076
234 §
BYGGLOV;
FASTIGHETS
ÄNDRINGSRITNINGAR
AB
KAMPEN,
GODKÄNNANDE
Godkännande av ändringsritningar och samlingslokal (bilaga).
_____
Mbn 234 §
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
Ändringsritningar Nr 13-0064-RM godkändes.
_____
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
AV
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
272
BK:42/2008/023
235 §
MARKTÄKTSTILLSTÅND; LEMMINKÄINEN INFRA OY
Miljö- och byggnadsnämnden
Stadsstyrelsen
70 §
126 §
23.04.2008 Bilaga 1/70§-2008
12.05.2008 Bilaga 1,2/126§
Redogörelse av ansökan
Lemminkäinen Infra Oyj / Kiviaines- ja valmisbetonitoiminta anhåller om tillstånd
för tagande av bergmaterial i Munsala på lägenheten Lampberget RNr 39:0. Ansökan baserar sig på 14.1.2008 anhängiggjord täktplan. Fastighetens areal är 6,0
ha och täktområdets areal uppges till 1,87 ha. Täktdjupet blir ca 12 m, vattendjupet i schaktet blir ca 10 m. Tillstånd söks för uttag av totalt 100 000 m3 bergsmaterial under 10 års tid. Den årligen uttagna mängden uppges variera mellan 0 –
20.000 m3 Under brytningstiden och efter att brytning upphört omgärdas det vattenfyllda stenbrottet med en ca 1,5 meter hög stenmur.
Stadsstyrelsen har tidigare beviljat marktäktstillstånd (11.8.2003) åt Lemminkäinen Oy för tagande av 100 000 m3 bergsmaterial på samma område. Under tillståndstiden har ingen verksamhet på täktområdet förekommit. I kraft varande miljötillstånd för verksamheten på Lampberget finns fram till juli 2013.
Området för verksamheten ligger inte på eller i omedelbar närhet till grundvattenområde eller vattentag. För täktområdet finns inga hinder som hänför sig till i
marktäktslagens 3 § 1 mom. avsedd landskapsbild, betydande skönhetsvärden hos
naturen eller speciell naturförekomst. På området har tidigare brutits stenmaterial
och i dagsläge finns på området ett vattenfyllt bergschakt.
Under kungörelsetiden för ansökan har Glenn och Anne-Marie Koski inkommit
med skriftlig anmärkning angående nyttjande och underhåll av vägen till marktäktsområdet. De har också påpekat att verksamheten kvällstid bör avstanna senast
kl 21.00. Skrivelsen bifogas i sin helhet.
Sökanden har 12.3.skriftligen bemött anmärkningarna, skrivelsen bifogas i in helhet
Förslag till marktäktstillstånd
Protokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
273
Arbetsgruppen för marktäktsärenden (B Nyman, P Sjöblom, M Backman) har
granskat ansökningshandlingarna och föreslår att Lemminkäinen Infra Oyj beviljas
marktäktstillstånd på lägenhet Lampberget RNr 39:0 i Munsala by, Nykarleby stad
enligt 7.1.2008 daterad täktplan och nedan givna tillståndsvillkor. Villkoren för
eftervård av området avviker från det som presenterats i ansökningashandlingarna.
Marktäktsgruppen anser att sökanden i sitt svar på inkommen anmärkning förbundit sig att uppfylla de krav om nyttjande av vägen till täktområdet som AnneMarie och Glenn Koski framlagt. Vad gäller anmärkningen om avslutande av
sprängningsverksamhet kvällstid kl. 21.00 anser marktäktsgruppen att den kan
fortgå till kl. 22.00 under vardagskvällar, med hänvisning till Statsrådets beslut
om riktvärden för bullernivå (382/87) och Bullerbekämpningslag (993/92).
Tillståndsvillkor:
1. Tillstånd beviljas för 5 år och för tagande av totalt 100 000 m3. Den årligen uttagna mängden begränsas till maximalt 20.000 m3 stenmaterial.
2. Under brytningstiden ska bergsbrottet avgränsas med godkänt, minst 160 cm
högt skyddsstaket tills täktområdet vattenfyllts till normalvattenstånd och slänterna iordningställs enligt villkor i punkt 8.
3. Täktområdet utmärks i terrängen innan tagningen inleds. Om inte tagningsoch täktområdet utmärks före täktverksamheten inletts förbehåller sig byggnadskontoret i Nykarleby stad rätten att påla ut området mot betalning.
4. Avledande av vatten från tagningsområdet skall utföras så att skada eller men
på annans område eller egendom inte uppstår.
5. Sprängnings- och krossningsarbetena utförs under vardagar mellan klockslagen 07.00-22.00. Under perioden 20.4.-30.6 bör sprängning inte utföras utan
överenskommelse med pälsdjursuppfödare i omgivningen.
6. Renlighet och försiktighet bör iakttas vid verksamheten och hanteringen av oljeprodukter så att förorening av grundvattnet inte uppstår. Arbetsmaskinernas
skick bör vara god och deras förvaringsplatser bör skyddas på ett ändamålsenligt sätt med täta underlag. Lagring av oljeprodukter och service av arbetsmaskiner bör ske på täta underlag. Organiska massor bör ej heller placeras så, att
de kommer i kontakt med grundvatten.
7. Vid en eventuell oljeolycka, där olja eller något annat för vattenkvaliteten
skadligt ämne kommit i markgrunden måste omedelbart saneringsåtgärder vidtas samt Nykarleby stads brandchef informeras.
Protokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
274
8. Formgivningen av bassängens kanter ges lutning 1:2 ovanför vattenytan och
till minst 2 m:s vattendjup utgående från normal vattennivå. Kanter ovan vattenytan utjämnas och planteras med skog. Området i övrigt utjämnas med jord,
anpassas till omgivningen och planteras med skog. Återställningsarbetet sker
vartefter tagningen fortskrider, dock senast före utgången av tillståndstiden.
Slänterna på den östra sidan av tagningsområdet bör iordningställas i samband
med att täktverksamhet på området inleds.
9. Tillståndshavaren skall årligen före utgången av januari månad meddela stadsstyrelsen mängd och art av substans som tagits.
10. Tillståndshavaren skall före utgången av tillståndstiden hos miljö- och byggnadsnämnden begära slutsyn.
11. Eventuell ansökan om förlängning av detta tillstånd skall skriftligen anhängiggöras hos stadsstyrelsen före tillståndstidens utgång.
12. Som säkerhet för eftervårdsarbetena krävs en bankgaranti på 30 000 €. Staden
förbehåller sig rätten att granska och justera säkerheten vartannat år.
Mbn 70 §
Beslut:
Sst 126 §
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
Motivering till begränsning av tillståndstiden: Stadsstyrelsens principbeslut om 5åriga tillståndstider i marktäktsärenden och marktäktslagens § 10 som möjliggör
smidig förlängning av tillståndstiden.
MVS: Miljö- och byggnadsnämnden föreslår för stadsstyrelsen att arbetsgruppens
förslag omfattas.
______
Godkändes enligt miljövårdssekreterarens förslag.
______
Ansökan om marktäktstillstånd har varit framlagd till allmänt påseende under tiden 17.1.-18.2.2008. En anmärkning har inlämnats mot ansökan (bilaga 1).
SD: Stadsstyrelsen torde omfatta miljö- och byggnadsnämndens förslag och bevilja marktäktstillstånd med ovannämnda tillståndsvillkor.
Beslutet meddelas den 30.05.2008 och delges sökanden, miljöcentralen, BK
och MBN.
_____
Stadsdirektörens förslag godkändes, dock så att p. 5 i tillståndsvillkoren lyder:
Sprängnings- och krossningsarbetena utförs under vardagar mellan klockslagen
07.00-21.00. Under perioden 20.3-30.6 bör sprängningen inte utförs.
_____
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
275
Nytt marktäktstillstånd har beviljats åt Lemminkäinen Infra den 07.09.2013 Dnr
1128/2012/023. Nya tillståndet ersätter detta tillstånd.
Mbn 235 §
BYI: Föreslås att ärendet avslutas.
_____
Protokollsanteckning: Anne-Marie Koski anmälde jäv och avlägsnade sig.
Beslut:
Godkändes enligt byggnadsinspektörens förslag.
_____
Protokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
276
BK:1559/2001/023
236 §
MARKTÄKTSANSÖKAN, LOHJA RUDUS OY
Miljö- och byggnadsnämnden
Stadsstyrelsen
Stadsstyrelsen
29 §
4§
50 §
11.12.2001 Bilaga1-329 §/2001
14.01.2002 Bilaga 1-3/4 §
05.03.2007
Lohja Rudus Oy Ab anhåller om tillstånd för tagande av bergmaterial i Kovjoki på
lägenheterna Uusikallio RNr 3:26, Uusikallio II RNr 1:77 och Matalakallio RNr
1:81.
Ansökan baserar sig på 29.10.2001 daterad täktplan. Täktområdets areal är 35 000
m2 och täktdjup ca 10 m. Tillstånd sökes för uttag av totalt 150 000 m3 bergsmaterial under 5 års tid. Grundvattnets medelnivå är enligt ansökan +15,4 m. Tillstånd
sökes för inledande av marktäktstagning före beslut för ifrågavarande ansökan
vunnit laga kraft.
Miljösektionen begärde 5.12.1995 ett utlåtande från Västra Finlands miljöcentral
angående Lohja Rudus Oy:s förra ansökan om marktäktslov (Västra Finlands miljöcentrals utlåtande 5.12.1995 nro 0895L10074-17). Inget nytt utlåtande har begärts. Miljöcentralen konstaterade i sitt utlåtande att området inte ligger på viktigt
grundvattenområde eller grundvattenområde som är av betydelse för vattenförsörjningen. För täktområdet finns enligt miljöcentralens kännedom inga hinder
som hänför sig till i marktäktslagens 3 § 1 mom. avsedd landskapsbild, betydande
skönhetsvärden hos naturen eller speciell naturförekomst.
Lohja Rudus Oy Ab har av miljösektionen 25.05.1994 § 56 beviljats miljötillstånd
för kross- och asfaltstation på området. Miljötillståndet är i kraft till 30.05.2004.
Om marktäktstagandet fortsätter efter att miljötillståndet gått ut, skall tillståndshavaren ansöka om ett nytt miljötillstånd. På lägenheterna Uusikallio RNr 3:26, Uusikallio II RNr 1:77 och Matalakallio RNr 1:81 har senast 29.1.1996 beviljats
marktäktstillstånd för tagande av totalt 150 000 m3 bergsmaterial. Tillståndet gick
ut 29.1.2001 och nu ansöks om en direkt fortsättning av marktäktstillståndet för en
femårsperiod.
Marktäktsplanens mål är att ta bergsmaterial så, att de miljömässiga, landskapsmässiga och ekonomiska aspekterna tas i beaktande tillräckligt mycket. I denna
plan för tagning av bergsmaterial följer man de gränser och brytningsnivåer som
fanns i den tidigare brytningsplanen. Planeområdet är begränsat att omfatta ett såProtokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
277
dant område där det finns rikligt med bergsmaterial och jordskiktet är tunt. De
markämnen som man avlägsnar från ytan av berggrunden, används vid områdets
återställande.
Enligt ansökan blir sidorna ganska branta som ett resultat av brytningen. Släntlutning ca 7:1. Eftersom området omgärdas av ett skyddande staket och eftersom områdets huvudsakliga användningsmål, efter verksamhetens slut, är rekreationsanvändning (simplats), lämnas sluttningarna branta till alla delar utom på den sida
som vätter mot järnvägen, där den nuvarande körrampen lämnas som förbindelseväg till sjön. Området omgärdas med ett tillräckligt stadigt säkerhetsstaket, som
förhindrar att människor eller djur faller i vattenbassängen. Om vatten avleds från
täktområdet, utförs det så att det inte uppstår någon skada på annans område. Områdets ytjord skrapas till planeområdets sidor för att användas vid eftervården. Bearbetningen av ytjorden sker speciellt försiktigt, så att humushaltig jord inte blandas med grundvattnet. För beskogning av sjöns miljöområden och lagringsområde
används mestadels barrträdsplantor.
Under brytnings- och sprängningsarbeten efterföljs i kraftvarande bestämmelser.
Brytnings- och krossmaterial lagras på det område som utmärkts på den gällande
kartan. På området eldas inte eller begravs avfall. Arbetsmaskinernas förvaringsoch tankningsplatser samt bränslelager placeras på ett område med morän eller
annat finmaterialhaltigt markunderlag, som kan binda eventuella läckage. Vid en
ev. olycka påbörjas omedelbara reningsåtgärder och Nykarlebys brandchef kontaktas.
Arbetsgruppen för marktäktsärenden (B Nyman, P Sjöblom, J Sundqvist) föreslår
att Lohja Rudus Oy Ab beviljas marktäktstillstånd på lägenheterna Uusikallio RNr
3:26, Uusikallio II RNr 1:77 och Matalakallio RNr 1:81 i Kovjoki enligt täktplan
och nedan givna tillståndsvillkor. Arbetsgruppen föreslår att Lohja Rudus Oy Ay
beviljas tillstånd att inleda verksamheten före beslutet om marktäktstillstånd vunnit laga kraft.
Tillståndsvillkor:
1. Tillstånd beviljas för 5 år och för tagande av totalt 150 000 m3.
2. Bergsbrottet avgränsas med godkänt skyddsstaket tills slänterna iordningställs
enligt givna villkor.
3. Avledande av vatten från täktområdet bör utföras så att skada på annans område inte uppstår.
Protokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
278
4. Sprängningsarbeten utföres under vardagar mellan 07.00-22.00. Under tiden
20.4.-30.6 får sprängning inte utföras i enlighet med Pälsdjursodlarförbundets
rekommendationer.
Seinäjoki bandistrikts direktiv för sprängningsarbeten invid elektrifierad järnväg efterföljs.
5. Renlighet och försiktighet bör iakttagas vid verksamheten och hanteringen av
oljeprodukter så att förorening av grundvattnet inte uppstår. Arbetsmaskinernas skick bör vara god och deras förvaringsplatser bör skyddas på ett ändamålsenligt sätt med täta underlag. Lagring av oljeprodukter och service av arbetsmaskiner bör ske på täta underlag. Organiska massor bör ej heller placeras
så, att de kommer i kontakt med grundvattnet.
6. Vid en eventuell oljeolycka, där olja eller något annat för vattenkvaliteten
skadligt ämne kommit i markgrunden måste omedelbart saneringsåtgärder vidtas samt Nykarleby stads brandchef informeras.
7. Formgivningen av bassängens kanter ges lutning 1:3 ovanför vattenytan och
till minst 3 m:s vattendjup utgående från lägsta förekommande vattennivå.
Kanter ovanom vattenytan utjämnas och planteras med skog. Området i övrigt
utjämnas med jord, anpassas till omgivningen och planteras med skog. Återställningsarbetet sker vartefter tagningen fortskrider dock senast före utgången
av tillståndstiden.
8. Tillståndshavaren skall före utgången av januari månad till stadsstyrelsen
Mbn 329 §
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
meddela mängden och arten av substans som tagits.
9. Tillståndshavaren skall före utgången av tillståndstiden hos miljö- och byggnadsnämnden begära slutsyn.
10. Eventuell ansökan om förlängning av detta tillstånd skall skriftligen anhängiggöras hos stadsstyrelsen före tillståndstidens utgång.
11. Som säkerhet för eftervårdsarbetena inkräves bankgaranti på 33638 € (200 000
mk). Staden förbehåller sig rätten att granska och justera säkerheten vartannat
år.
MVS: Miljö- och byggnadsnämnden föreslår för stadsstyrelsen att arbetsgruppens
förslag omfattas.
______
Godkändes enligt miljövårdssekreterarens förslag.
______
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
279
Sst 4 §
Beslut:
Ansökningshandlingarna har varit framlaga till allmänt påseende under tiden
6.12.2001-6.1.2002 och markägarna har hörts medelst mottagningsbevis. Inom föreskriven tid har en anmärkning inkommit från Banförvaltningscentralen, bilaga 3.
SD: Stadsstyrelsen torde bevilja ansökt marktäktstillstånd på de villkor som miljö- och byggnadsnämnden föreslagit.
Beslutet meddelas den 8.2.2002 samt delges sökanden, miljöcentralen,
MBN och BK.
_______
Stadsdirektörens förslag godkändes.
______
Lohja Rudus Oy Ab anhåller om förlängning av ett marktäktstillstånd på lägenheterna RNr 3:26, 1:77 och 1:81 i Kovjoki by.
Stadsstyrelsen beviljade den 14.01.2002, § 4 marktäktstillstånd på 5 år för tagande
3
av 150000 m bergsmaterial.
Tillståndets giltighetstid utgår den 11.03.2007.
3
Sökanden meddelar att endast ca 10000 m uttagits av tillståndsmängden.
Vid den årliga marktäktssynen den 26.09.2006 konstaterades att av tillståndsmassorna uttagits endast en obetydlig del.
Byggnadsinspektören förordar att marktäktstillståndet, med hänvisning till MTL §
10.3 förlänges med 5 år. Nya tillståndsbestämmelser torde inte behöva meddelas.
Den inlämnade säkerheten för eftervårdsarbetenas utförande skall dock förlängas
Sst 50 §
Beslut:
Mbn 236 §
Protokolljusterarnas signatur
att gälla till den 31.12.2013.
SD: Stadsstyrelsen torde förlänga marktäktstillståndet med fem år med
oförändrade tillståndsvillkor.
Säkerheten för eftervårdsarbetet bör förlängas till 31.12.2013.
Beslutet meddelas den 23.3.2007 och delges sökanden, miljöcentralen, BK
och MBN.
______
Stadsdirektörens förslag godkändes.
______
Nytt marktäktstillstånd har beviljats åt Lohja Rudus Oy Ab den 4.6.2012 Dnr
54/2012/023. Nya tillståndet ersätter detta och säkerheten flyttas till förnyat tillstånd.
BYI: Föreslås att ärendet avslutas.
______
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
280
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
Godkändes enligt byggnadsinspektörens förslag.
______
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
281
BK:265/2008/023
237 §
MARKTÄKTSÄRENDE; NYSTEDTS GRÄV AB
Miljö- och byggnadsnämnden
Stadsstyrelsen
Miljö- och byggnadsnämnden
47 §
98 §
273 §
18.03.2008
14.04.2008
14.12.2011
Bilaga 1/98 §
Redogörelse av ansökan
Nystedts Gräv Ab anhåller om tillstånd för tagande av bergmaterial vid Rödbergen
i Kyrkoby på lägenheten Ohls 3:53. Materialet kommer att förädlas till bergskross/krossgrus på fastigheten. Ansökan baserar sig på 29.2.2008 anhängiggjord
täktplan. Fastighetens areal är 6,0 ha och täktområdets areal uppges till 2,67 ha.
Täktdjupet kommer att variera från 14 till 15 meter under nuvarande markyta, vattendjupet i schaktet blir ca 10 m. Tillstånd söks för uttag av totalt 145 000 m3
bergsmaterial under 10 års tid. Den årligen uttagna mängden har uppgetts till
14.500 m3
Bergschaktets yta kommer att uppgå till 15 360 m2, därtill kommer ett lagringsoch krossningsområde på 11 400 m2. Schaktets slänter kommer att formas till lutning 1:2 från markytan och 3 meter under vattenytan. Nedanom denna nivå formas
de till lutning 1:1. Under brytningstiden avleds ytvatten från schaktet och området
omgärdas med stängsel och låsbar grind.
Det aktuella området består i dagsläge av impediment och växande tallskog. På
fastigheten har inga tidigare tillstånd för marktäkt sökts eller beviljats. Täktområdet befinner sig knappa 500 meter österom Munsalavägen och gränsar till Vägaffärsverkets stenbrott i norr. Stenbrottet kommer att ha egen väganslutning till
Munsalavägen. Området för verksamheten ligger inte på eller i omedelbar närhet
till grundvattenområde eller vattentag. För täktområdet finns inga hinder som hänför sig till i marktäktslagens 3 § 1 mom. avsedd landskapsbild, betydande skönhetsvärden hos naturen eller annan speciell naturförekomst.
Förslag till marktäktstillstånd
Arbetsgruppen för marktäktsärenden (B Nyman, P Sjöblom, M Backman) föreslår
att Nystedts Gräv Ab beviljas marktäktstillstånd på lägenhet Ohls 3:53 i Kyrkoby
by, Nykarleby stad enligt 29.2.2008 daterad täktplan och nedan givna tillståndsvillkor.
Tillståndsvillkor:
Protokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
282
1.Tillstånd beviljas för 5 år och för tagande av totalt 145 000 m3. Den årligen uttagna mängden begränsas till maximalt 29.000 m3 stenmaterial.
2. Bergsbrottet avgränsas med godkänt, minst 160 cm högt skyddsstaket tills täktområdet vattenfyllts till normalvattenstånd och slänterna iordningställs enligt givna villkor.
3. Täktområdet utmärks i terrängen innan tagningen inleds. Om inte tagnings- och
täktområdet utmärks före täktverksamheten inletts, förbehåller sig byggnadskontoret i Nykarleby stad rätten att påla ut området mot betalning.
4. Avledande av vatten från tagningsområdet skall utföras så att skada eller men
på annans område eller egendom inte uppstår.
5. Sprängnings- och krossningsarbeten utförs under vardagar mellan klockslagen
07.00-22.00. Under perioden 20.4.-30.6 bör sprängning inte utföras utan överenskommelse med pälsdjursuppfödare i näromgivningen.
6. Renlighet och försiktighet bör iakttas vid verksamheten och hanteringen av oljeprodukter så att förorening av grundvattnet inte uppstår. Arbetsmaskinernas
skick bör vara god och deras förvaringsplatser bör skyddas på ett ändamålsenligt
sätt med täta underlag. Lagring av oljeprodukter och service av arbetsmaskiner bör
ske på täta underlag. Organiska massor bör ej heller placeras så, att de kommer i
kontakt med grundvatten.
7. Vid en eventuell oljeolycka, där olja eller något annat för vattenkvaliteten skadligt ämne kommit i markgrunden måste saneringsåtgärder omedelbart vidtas samt
Nykarleby stads räddningschef informeras.
8. Formgivningen av bassängens kanter ges lutning 1:2 ovanför vattenytan och till
minst 3 m:s vattendjup utgående från normal vattennivå. Kanter ovan vattenytan
utjämnas och planteras med skog. Täktområdet i övrigt utjämnas med jord, anpassas till omgivningen och planteras med skog. Återställningsarbetet och släntning
sker vartefter tagningen fortskrider, dock senast före utgången av tillståndstiden.
9. Tillståndshavaren skall årligen före utgången av januari månad meddela stadsstyrelsen mängd och art av substans som tagits.
10. Tillståndshavaren skall före utgången av tillståndstiden hos miljö- och byggnadsnämnden begära slutsyn.
11. Eventuell ansökan om förlängning av detta tillstånd skall skriftligen anhängiggöras hos stadsstyrelsen före tillståndstidens utgång.
12. Som säkerhet för eftervårdsarbetena krävs bankgaranti på 28 000 €. Staden
förbehåller sig rätten att granska och justera säkerheten vartannat år.
Protokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
283
Mbn 47 §
Beslut:
Sst 98 §
Beslut:
Mbn 273 §
Beslut:
Mbn 237 §
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
Motivering till begränsning av tillståndstiden: Stadsstyrelsens principbeslut om 5åriga tillståndstider i marktäktsärenden och marktäktslagens § 10 som möjliggör
smidig förlängning av tillståndstiden.
MVS: Miljö- och byggnadsnämnden föreslår för stadsstyrelsen att arbetsgruppens
förslag omfattas.
______
Godkändes enligt miljövårdssekreterarens förslag.
______
Ansökan om marktäktstillstånd är framlagd till allmänt påseende under tiden 12.311.4.2008. Inga anmärkningar har inlämnats.
SD: Stadsstyrelsen torde omfatta miljö- och byggnadsnämndens förslag och
bevilja marktäktstillstånd med ovannämnda tillståndsvillkor.
Beslutet meddelas den 2.5.2008 och delges sökanden, miljöcentralen, BK
och MBN.
______
Stadsdirektörens förslag godkändes.
______
Byggnadsinspektören har utfört syn på marktäkten vid lägenhet Rödberget, RNr
3:64 (tid. Ohls,RNr 6:53) vid Norra Munsalavägen.
Vid syn den 17.11.2011 konstaterade byggnadsinspektör T.Granholm att området
saknar skyddsstaket enligt tillståndsvillkoren.
Verksamhetsidkaren har av byggnadsinspektören uppmanats att uppföra skyddstaketet sedan år 2008.
BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden inbegär skriftlig förklaring av
verksamhetsidkaren.
______
Godkändes enligt byggnadsinspektörens förslag.
______
Nytt miljötillstånd har beviljats 18.09.2013 till Nystedt Gräv Ab. Dnr
522/2013/023.Nya tillståndet ersätter detta tillstånd.
BYI: Föreslås att ärendet avslutas.
______
Godkändes enligt byggnadsinspektörens förslag.
______
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
284
BK:1205/2005/023
238 §
MARKTÄKTSANSÖKAN; SMEDS STURE
Miljö- och byggnadsnämnden
Stadsstyrelsen
Stadsstyrelsen
206 §
394 §
31 §
19.10.2005 Bilaga 1/206§
19.12.2005 Bilaga 1/394 §
24.01.2011 Bilaga 1/31 §
Sture Smeds, Socklotvägen 326, 66900 Nykarleby, anhåller om tillstånd för täktverksamhet enligt marktäktslagen 1981/555. Den planerade marktäkten är belägen
på lägenhet Skatan Rnr 20:11 i Socklot by, Nykarleby stad. Området har också tidigare använts för marktäkt. Täktområdets areal är 9.000 m2. Sökanden har anhållit om att få ta totalt 12.400 m3 grus och sand under 5 års tid.
Täktdjupet planeras till 3 meter under vattenytan, ställvis blir dammen grundare
på grund av berg. Höjdsystemet som använts i ansökan är separat och bundet till
en fixpunkt +7,12 m. I september 2005 var grundvattenytans höjd + 5,78 m. Vattennivån uppskattas ha sjunkit 15 – 20 cm sedan mätningen som en följd av att
Karvikdiket rensats
Utlåtande från den regionala miljöcentralen har ej inbegärts eftersom området för
den planerade täktverksamheten inte befinner sig på för vattentäkt viktigt område
(klassificerat grundvattenområde). Arbetsgruppen för marktäktsärenden (B. Nyman, M. Backman, P. Sjöblom) föreslår att Sture Smeds beviljas marktäktstillstånd på lägenhet Skatan Rnr 20:11 i Socklot by, Nykarleby stad i enlighet med
3.10.2005 daterad täktplan och nedan nämnda villkor:
1. Tillstånd beviljas för 5 år och för tagande av totalt 12.400 m3 marksubstans.
2. På område där material tas under grundvattenytan bör grundvattendammen om
möjligt göras minst 2 meter djup för att förhindra igenväxning. På områden
där material inte tas under grundvattenytan lämnas minst 1 m tjockt skyddslager för att möjliggöra beskogning.
3. Alla slänter runt täktgropen, även den befintliga längs täktens östra kant, ges
lutning 1:2 eller flackare. Alternativt kan den befintliga slänten lämnas orörd
om e2n minst 2 m bred avsats lämnas mellan den gamla slänten och den nya
täktgropen. Detta för att förhindra att massorna i slänten rasar eller att personer
eller djur rasar ner i vattendammen.
Protokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
285
4. Efter utjämning planteras slänterna och övriga områden ovan grundvattenytan
med skog eller annan lämplig vegetation.
5. Tillståndsinnehavaren skall med sakenliga skyddsåtgärder säkerställa att olja
och andra för vattnets beskaffenhet menliga ämnen inte kommer ner i jordgrunden och inte heller i grund- eller ytvattnet.
6. Vid eventuell oljeolycka, där olja eller något annat för vattenkvaliteten skadligt ämne kommit i markgrunden måste omedelbara saneringsåtgärder vidtas
samt Nykarleby stads räddningschef informeras.
7. Tillståndsinnehavaren skall årligen före utgången av januari månad till stadsstyrelsen meddela mängden och arten av substans som tagits.
Mbn 206 §
Beslut:
Sst 394 §
Beslut:
8. Tillståndsinnehavaren skall före utgången av tillståndstiden hos byggnadsinspektionen begära slutsyn.
9. Eventuell ansökan om förlängning av detta tillstånd skall skriftligen anhängiggöras hos stadsstyrelsen före tillståndstidens utgång.
10. Som säkerhet för eftervårdsåtgärder inkrävs en bankgaranti på 1700 €. Stadsstyrelsen förbehåller sig rätten att justera säkerheten vartannat år.
MVS: Miljö- och byggnadsnämnden föreslår för stadsstyrelsen att arbetsgruppens
förslag omfattas.
______
Godkändes enligt miljövårdssekreterarens förslag.
______
Ansökan om marktäktstillstånd har varit framlagd till allmänt påseende under tiden 26.10 –25.11.2005. Inom föreskriven tid har inga anmärkningar inkommit
mot ansökan.
SD: Stadsstyrelsen torde omfatta miljö- och byggnadsnämndens förslag och
bevilja marktäktstillstånd med ovannämnda tillståndsvillkor.
Beslutet meddelas den 13.1.2006 samt delges sökanden, miljöcentralen, BK
och MBN.
______
Stadsdirektörens förslag godkändes.
______
Sture Smeds anhåller om förlängning av marktäktstillståndet på Skatan lägenhet
RNr 20:11 i Socklot by med 3 år. Stadsstyrelsen beviljade den 19.12.2005 § 394
marktäktstillstånd för 5 år för tagande av 12.400 m3 marksubstans. Sökanden
meddelar att endast ca 4.000 m3 uttagits av tillståndsmängden. Nuvarande tillstånd utgår 12.2.2011.
Protokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
286
Sst 31 §
Beslut:
Mbn 238 §
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
SD: Stadsstyrelsen beslutar förlänga marktäktstillståndet med 3 år till 12.2.2014
med oförändrade tillståndsvillkor.
Säkerhet för eftervårdsarbeten bör ges till 31.12.2015.
Beslutet meddelas den 28.1.2011 och delges sökanden, ELY-centralen, BK
och MBN.
______
Stadsdirektörens förslag godkändes.
______
Vid syn den 8.11.2013 konstaterades att hopar med material finns på lagringsplatsen. I övrigt är släntningsarbeten utförda för marktäkten. Tillståndet utgår
12.02.2014. De kvarlämnade hoparna kommer att tas bort varefter. Bör följas upp
”för get bruk”.
BYI: Föreslås att marktäkten avslutas.
______
Godkändes enligt byggnadsinspektörens förslag.
______
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
287
BK:3/2008/023
239 §
MARKTÄKTSTILLSTÅND; SUNDSTRÖM AB OY ENTREPRENAD, SOCKLOT
Miljö- och byggnadsnämnden
Stadsstyrelsen
14 §
71 §
20.02.2008
10.03.2008 Bilaga 1/71 §
Redogörelse av ansökan
Sundström Ab Oy Entreprenad anhåller om tillstånd för tagande av totalt 40.000
fast m3 marksubstans (jord, filler, sand, grus och sten) under 10 års tid, på lägenhet Holm 13:17 i Socklot by, Nykarleby stad. Den årliga uttagsmängden har i ansökan uppgetts till 4 000 m3.
På det aktuella området har tidigare tagits marksubstans och det består i dagsläge
av både gamla grusgropar och avschaktad mark. Området är näst intill trädlöst.
Lägenheten ägs till fullo av sökanden och har en areal på 1,65 ha. Marktäktsverksamhet kommer att bedrivas på hela fastigheten.
Efter avslutad verksamhet kommer området att bilda en öppen grundvattenbassäng
med ett vattendjup på ca 4 meter. Nuvarande markyta varierar från + 1.53 till
+4,35 höjd ovan Lantmäteriverkets fixpunkt nr 00M3124 (KKJ) som finns längs
Jakobstadsvägen i Lillsocklot. Grundvattenytan ligger på + 1,40 och täktgropens
botten är utritad på – 2,60. Täktgropens kanter släntas efter avslutad verksamhet
till en lutning på 1:2 från markytan ner till dammens botten samt planteras med
tall. Slänterna påbörjas enligt marktäktsplanen 2 meter från fastighetsgränserna.
Sökanden har tecknat skriftligt avtal med markägaren till intilliggande fastighet
Rnr 10:21 om nyttjande av den väg som sträcker sig över nämnda fastighet och
kommer ut till marktäktsområdet.
På området förekommer inga fornlämningar, skyddsområden och andra naturtyper
eller naturvärden som omnämns i Marktäktslagens 3§. Ägare till intilliggande fastigheter har gett sitt skriftliga samtycke till marktäkten.
Förslag till marktäktstillstånd
Arbetsgruppen för marktäktsärenden (B. Nyman, M. Backman, P. Sjöblom) föreslår att Sundström Ab Oy Entreprenad beviljas marktäktstillstånd på lägenhet
Holm 13:17 i Socklot by, Nykarleby stad i enlighet med 5.11.2007 daterad täkt
plan förutsatt att nedannämnda villkor uppfylls och efterföljs.
Protokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
288
1. Tillstånd beviljas för 5 år och för tagande av totalt 40.000 m3 marksubstans.
2. Täktområdet och tagningsområdet utmärks i terrängen innan tagningen inleds.
Om inte täkt- och tagningsområdet utmärkts före verksamheten påbörjas förbehåller sig byggnadskontoret i Nykarleby stad rätten att påla ut området mot
betalning.
3. På område där material tas under grundvattenytan bör grundvattendammen om
möjligt göras minst 2 meter djup för att förhindra igenväxning. På områden
där material inte tas under grundvattenytan lämnas ett minst 1 m tjockt skyddslager för att möjliggöra beskogning och förhindra försumpning.
4. Slänter ovan vattenytan och ner till två meters djup jämnas till lutning 1:2, under två meters djup får lutningen vara 1:1. slänter mot väg formas till lutningen 1:3. Efter utjämning planteras slänterna och övriga områden ovan grundvattenytan med lämpliga trädplantor eller annan vegetation.
5. Mellan slänterna och grannlägenheter skall, avvikande från till ansökan bifogad täktplan, lämnas ett minst 5 meter brett orört område längs de avsnitt där
marksubstans tas efter att detta tillstånd vunnit laga kraft. Under brytningstiden rekommenderas att marksubstans inte tas närmare än 10 meter från fastighetens gräns för att säkerställa att material och utrymme att utforma slänterna
med finns.
6. Tillståndsinnehavaren skall med sakenliga skyddsåtgärder säkerställa att olja
och andra för vattnets beskaffenhet menliga ämnen inte kommer ner i jordgrunden och inte heller i grund- eller ytvattnet.
7. Vid eventuell olycka, där olja eller något annat för vattenkvaliteten skadligt
ämne kommit i markgrunden måste omedelbara saneringsåtgärder vidtas samt
Nykarleby stads räddningschef informeras.
8. Ytjord, torv eller andra humushaltiga massor får inte deponeras i tagningsområdets vattenbassäng eller på dess slänter närmare än 2 meter från vattenlinjen.
9. Tillståndsinnehavaren skall årligen före utgången av januari månad till stadsstyrelsen meddela mängden och arten av substans som tagits.
10. Tillståndsinnehavaren skall före utgången av tillståndstiden hos miljö- och
byggnadsnämnden begära slutsyn.
11. Eventuell ansökan om förlängning av detta tillstånd skall skriftligen anhängiggöras hos stadsstyrelsen före tillståndstidens utgång
12. Som säkerhet för eftervårdsåtgärder inkrävs en bankgaranti på 3 500 €. Stadsstyrelsen förbehåller sig rätten att justera säkerheten vartannat år.
Protokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
289
Mbn 14 §
Beslut:
Sst 71 §
Beslut:
Mbn 239 §
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
MVS: Miljö- och byggnadsnämnden föreslår för stadsstyrelsen att arbetsgruppens
förslag omfattas.
______
Godkändes enligt miljövårdssekreterarens förslag.
______
Ansökan om marktäktstillstånd har varit framlagd till allmänt påseende under tiden 17.1-18.2.2008. Inom föreskriven tid har inga anmärkningar inlämnats mot
ansökan.
SD: Stadsstyrelsen torde omfatta miljö- och byggnadsnämndens förslag och
bevilja marktäktstillstånd med ovannämnda tillståndsvillkor.
Beslutet meddelas den 4.4.2008 samt delges sökanden, miljöcentralen, BK
och MBN.
______
Stadsdirektörens förslag godkändes.
______
Vid syn den 6.11.2013 konstaterades att eftervårdsarbeten utförda.
BYI: Föreslås att ärendet avslutas.
______
Godkändes enligt byggnadsinspektörens förslag.
______
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
290
BK:740/2006/023
240 §
MARKTÄKTSÄRENDE; FORS GÖSTA
Miljö- och byggnadsnämnden
Stadsstyrelsen
Stadsstyrelsen
137 §
208 §
213 §
16.06.2006
14.08.2006
29.08.2011 Bilaga 1/231§
Gösta Fors anhåller om tillstånd för uppbevaring av marksubstans, mursand och
filler, på Tågs lägenhet RNr 5:49 i Socklot by, Kovjoki för en tid av 10 år.
Västra Finlands vattendomstol har den 29.05.1998 beviljat tillstånd för tagande av
högst 1000 m3 marksubstans per år till utgången av år 2003.
Stadsstyrelsen i Nykarleby har den 05.06.2000 beviljat marktäktstillstånd för tagande av högst 4000 m3 marksubstans till utgången av 2003.
Enligt tillståndsvillkoren skall eftervårdsarbetena utföras före tillståndstidens utgång. Då massor fortfarande finns upplagrade på täktområdet kan inte alla eftervårdsarbeten slutföras innan hoparna bortförts.
Tillstånden har gått ut och upptagning av massor har avslutats.
Enligt inlämnade handlingar skall endast en liten del av det ursprungliga täktområdet användas för upplagrade hopar och transportvägar.
Emedan tillståndsansökan inte avser upptagning av marksubstans torde miljötill-
Mbn 137 §
ståndsverkets lov inte krävas.
Enligt stadsstyrelsens tidigare praxis beviljas marktäktstillstånd för 5 år åt gången.
Före tillståndstidens utgång bör stadsstyrelsen på skriftlig anhållan ta ny ställning
till ärendet.
BYI: Arbetsgruppen (MB, BN och PS) föreslår att marktäktstillstånd beviljas på
fem år för uppbevaring och bortkörning av ca 500 m3 upptagna massor på
Tågs lägenhet RNr 5:49 i Socklot by i enlighet med 18.05.2006 daterad situationsplan med beaktande av följande villkor:
1. Tillståndet avser endast uppbevaring för bortkörning av redan upptagna
massor. Massor får således inte tas under nuvarande marknivå.
2. Området, som enligt planen skall användas för upplagring och transportvägar, bör omgående på ett tydligt sätt utmärkas i terrängen. Utmärks inte
området förbehåller sig byggnadskontoret i Nykarleby stad rätten att påla ut
området mot betalning.
Protokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
291
3. På täktområdet får inte upplagras olja eller andra för grundvattnets kvalitet skadliga ämnen utan vederbörligt skydd.
4. Om förorening av grundvattnet konstateras på täktområdet skall tillståndshavaren genast underrätta miljöcentralen samt vidta åtgärder för att avlägsna och förhindra en spridning av föroreningarna.
5. Efter att hoparna bortförts skall täktområdet utjämnas och uppsnyggas, så
att det passsar in i omgivningen. Täktområdet bör eftervårdas, så att de ställen där marksubstans tagits beskogas. Slänterna bör iståndsättas i lutning
1:3 eller flackare.
6. Tillståndsinnehavaren skall före tillståndstidens utgång hos miljö- och
Beslut:
Sst 208 §
Beslut:
byggnadsnämnden begära slutsyn.
7. Som säkerhet för eftervårdsåtgärderna inkrävs en bankgaranti på 2000
euro.
______
Godkändes enligt byggnadsinspektörens förslag.
______
Handlingarna har varit framlagda till allmänt påseende under tiden 8.6-7.7.2006.
Inom föreskriven tid har inga anmärkningar inlämnats mot anhållan.
SD: Stadsstyrelsen omfattar miljö- och hälsovårdsnämndens förslag och godkänner ansökan enligt ovannämnda villkor.
Beslutet meddelas den 8.9.2006 samt delge sökanden, miljöcentralen, BK
och MBN.
______
Stadsdirektörens förslag godkändes.
______
Tillståndsinnehavaren Gösta Fors har ansökt om förlängning på 5 år av tillståndet
eftersom materialet som lagrats i hopen inte forslats bort ännu. Vid inspektion
24.8.2011 konstaterades att hopen är kvar och verkar orörd. Området är inte eftervårdat enligt tillståndsbestämmelser som getts av Stadsstyrelsen 14.8.2006, 208§.
Marktäktsgruppen föreslår att Gösta Fors får förlängt tillstånd för lagring av
sandmaterial med två år på fastighet Tågs Rnr 5:49 i Kovjoki by, Nykarleby stad
med följande tillståndsbestämmelser:
1. Tillståndet avser endast uppbevaring och bortkörning av redan upptagna massor. Massor får således inte tas under nuvarande marknivå. All annan form av
schaktning eller maskinell verksamhet på området är förbjudet .
Protokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
292
2. Området, som enligt planen skall användas för upplagring och transportvägar,
bör omgående på ett tydligt sätt utmärkas i terrängen. Utmärks inte området
förbehåller sig byggnadskontoret i Nykarleby stad rätten att påla ut området
mot betalning.
3. På täktområdet får inte upplagras olja eller andra för grundvattnets kvalitet
skadliga ämnen utan vederbörligt skydd.
4. Om förorening av grundvattnet konstateras på täktområdet skall tillståndshavaren genast underrätta Räddningsverket samt vidta omedelbara åtgärder för att
avlägsna och förhindra en spridning av föroreningarna.
5. Efter att hoparna bortförts skall täktområdet utjämnas och uppsnyggas, så att
Sst 231 §
det passar in i omgivningen. Täktområdet bör eftervårdas, så att alla kala områden beskogas. Slänterna bör iståndsättas i lutning 1:3 eller flackare. Området
som sandhopen ligger på samt transportvägen dit, skall vara utjämnat och planterat med skog senast vid utgången av detta tillstånd.
På övriga områden förutom transportvägen samt området som sand/fillerhopen
ligger på skall planteringar och eftervårdsarbeten vara utförda före 1.8.2012
6. Tillståndsinnehavaren skall före tillståndstidens utgång hos miljö- och byggnadsnämnden begära slutsyn.
7. Som säkerhet för eftervårdsåtgärderna inkrävs en bankgaranti på 2000 euro.
8. Detta tillstånd kan ej mera förlängas eller förnyas.
SD: Stadsstyrelsen omfattar marktäktsgruppens förslag och beviljar marktäktstillstånd med ovannämnda tillståndsvillkor.
Säkerhet för eftervårdsarbeten bör ges till 31.12.2014.
Beslutet meddelas den 2.9.2011 samt delges sökanden, ELY-centralen, BK
och MBN.
Beslut:
Mbn 240 §
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
_____
Stadsdirektörens förslag godkändes.
______
Vid syn den 6.11.2013 konstaterades att en hop finns kvar.
BYI: Föreslås att ärendet avslutas.
_____
Godkändes enligt byggnadsinspektörens förslag.
_____
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
293
CK:392/1998/023
241 §
MARKTÄKTSANSÖKAN I MUNSALA, SVEN OCH GÖSTA FORS
Miljösektionen
Stadsstyrelsen
Stadsstyrelsen
Stadsstyrelsen
31 §
98 §
6§
20 §
04.03.1998
09.03.1998
20.01.2003
04.02.2008
Bilaga 1/98 §
Sven och Gösta Fors anhåller om tillstånd för tagande av totalt 9 500 m3 backjord
under 10 års tid på lägenhet Fors 18:7 i Munsala.
Täktområdets areal är 0,4 ha. Tagning har tidigare skett på delar av området. Tagningsdjupet uppges vara 3,6 m. Tagning sker ovanom grundvattenytan. Enligt planen skall slänter efter tagningen utjämnas till lutning 1:2 och slänter och täktbotten beskogas.
Arbetsgruppen för marktäktsärenden (Nyman, Smeds, Solstrand) föreslår att Sven
och Gösta Fors beviljas marktäkstillstånd på lägenhet Fors 18:7 i Munsala enligt
07.01.1998 daterad täktplan och följande villkor:
1. Tillstånd beviljas för 5 år och för tagande av totalt 9 500 m 3 backjord.
2. Täktområdet utmärks med synliga pålar i terrängen innan tagningen inleds.
3. Slänter utjämnas efter tagning till lutning 1:2 .
4. Efter tagning beskogas slänter och övriga delar av täktområdet enligt
skogsmyndigheternas direktiv.
5. Eftervårdsåtgärderna utförs vartefter tagningen fortskrider dock senast vid
utgången av tillståndstiden.
6. Vid tagningen bör minst 1 m tjockt skyddsskikt lämnas mot grundvattenyta
för att möjliggöra beskogning.
7. Tillståndsinnehavaren skall med sakenliga skyddsåtgärder säkerställa att olja
och andra för vattenkvaliteten skadliga ämnen inte kommer ner i jordgrunden, inte
heller i grund- eller ytvatten.
8. Tillståndsinnehavaren skall årligen före utgången av januari månad till stadsstyrelsen meddela mängden och arten av substans som tagits.
9. Tillståndsinnehavaren skall vid utgången av tillståndstiden begära slutsyn.
10. Eventuell ansökan om förlängning av detta tillstånd skall skriftligen anhängiggöras hos stadsstyrelsen före tillståndstidens utgång.
11. Som säkerhet för eftervårdsåtgärderna inkrävs en bankgaranti eller motsvarande på 5 000 mk.
Protokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
294
MIS 31 §
Beslut:
Sst 98 §
Beslut:
Sst 6 §
Beslut:
Sst 20 §
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
MVS: Miljösektionen föreslår för stadsstyrelsen att arbetsgruppens förslag omfattas.
Enligt förslag.
______
SD: Stadsstyrelsen torde omfatta miljösektionens förslag och bevilja marktäktstillstånd enligt ovannämnda villkor.
Beslutet meddelas den 24 mars 1998 kl. 11.00 och meddelas sökanden samt
miljöcentralen, byggn.insp, BK och miljösektionen
______
Stadsdirektörens förslag godkändes.
______
Gösta Fors har inlämnat ansökan om förlängning av ovannämnda marktäktstillstånd med 10 år till mars 2013.
SD: Stadsstyrelsen torde bevilja förlängning av ovannämnda marktäktstillstånd
med 5 år. Säkerhet för eftervårdsåtgärderna bör förlängas att gälla till den
31.12.2009.
Beslutet meddelas den 7.2.2003 samt delges sökanden, miljöcentralen, BK
och MBN.
______
Stadsdirektörens förslag godkändes.
______
Gösta Fors har ansökt om förlängning på marktäktstillståndet (beviljats 9.3.1998).
Förlängning har en gång beviljats (20.01.2003) varför totala tillståndstiden uppges
till maximala 10 år (MarktL § 10 mom. 1 och 3). Uttaget under 10 år har varit av
ringa omfattning enligt byggnadsinspektören.
SD: Stadsstyrelsen torde bevilja ansökt förlängning av tillståndet med 5 år
med motiveringen att uttaget under tillståndstiden varit ringa och att det
är oskäligt att begära ny marktäktsplan. Säkerheten för eftervårdsåtgärderna bör förlängas att gälla till den 31.12.2014.
Beslutet meddelas den 22.2.2008 samt delges sökanden, miljöcentralen,
BK och MBN.
______
Stadsdirektörens förslag godkändes.
______
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
295
Mbn 241 §
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
Vid syn den 6.11.2013 konstaterades att tillståndet gått ut. Tagning endast för eget
bruk. Gropen delvis återfylld. Marktäkten bör följas upp i efterhand eftersom den
tas för eget bruk.
BYI: Föreslås att ärendet avslutas.
______
Godkändes enligt byggnadsinspektörens förslag.
______
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
296
BK:81/2010/023
242 §
MARKTÄKTSANSÖKAN; HÄGER MATS, FORSBY
Miljö- och byggnadsnämnden
Stadsstyrelsen
43 §
109 §
24.03.2010
12.04.2010 Bilaga 1/108 §
ÄRENDE
Tillståndsansökan för marktäkt. Verksamheten är tillståndspliktig enligt MarktäktsL 4§.
SÖKANDE
Mats Häger, Sorvistvägen 71, 66900 Nykarleby
Kontaktperson
Sökanden
TÄKTOMRÅDE
Läge
Verksamheten befinner sig på fastighet Libiskär, Rnr 35:5 i Forsby by, Nykarleby
stad. Fastigheten ägs av sökanden. På området förekommer inga fornlämningar,
skyddsområden och andra naturtyper eller naturvärden som omnämns i Marktäktslagens 3§. Täkten ligger inte på eller i omedelbar närhet till viktigt grundvattenområde.
Areal och mängder
Fastigheternas sammanlagda areal är 67 ha. Täktområdets areal är 3 000 m2, tagningsområdet är 800 m2. Tillstånd söks för tagande av totalt 2 000 f-m3 (fast kubikmeter) filler och silt under 1 års tid.
Täktdjup
Marksubstans har tagits till ett djup på 2 – 3 meter där berg påträffades. Grundvattenytan på området ligger på ca 1,5 m djup.
Beskrivning
Sökanden hade överenskommit med Sundström Ab att de får ta marksubstans på
området i byte mot att de städar bort överskottsjord från dikning av intilliggande
bäck och fyller igen marktäkten med överloppsmassorna. Båda parterna antog att
täkten inte krävde ett marktäktstillstånd eftersom täktgropen återfylls med rena
jordmassor. Täkten har genomförts och avslutats under senhösten 2009 och tillstånd för åtgärden söks i efterhand på uppmaning av byggnadsinspektören och
miljövårdssekreteraren. Marktäktsområdet som öppnats består av växande plantProtokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
297
skog. Träd och ytjord har avlägsnats och marksubstans under, silt och filler, har
lyfts upp. Gropen som bildats har fyllts igen med rena jordmassor som kommit
från rensning av en bäck i närheten. Markytan är efter åtgärden i samma höjdnivå
som tidigare. Marktäkten ligger avskilt och närmsta bosättning finns på ca 650
meters avstånd i västlig riktning.
Slutläge
Täktverksamheten har avslutats och området eftervårdats så att marknivån ligger i
samma höjdnivå som tidigare. Området beskogas och kommer även i framtiden att
nyttjas som skogsmark.
TIDIGARE BESLUT
Inga tidigare tillstånd eller beslut finns på området.
BEHANDLING AV ÄRENDET
Kungörelse
Tillståndsansökan har kungjorts under tiden 27.1 – 25.2. 2010 på Nykarleby stads
anslagstavla. Rågrannars samtycke till marktäkten har skriftligen bifogats till ansökan.
Anmärkningar
Under kungörelsetiden har inga anmärkningar eller synpunkter inkommit
Utlåtanden
Inga utlåtanden har begärts i samband med ansökan.
Inspektion
Täktområdet inspekterades 18.1.2010. Närvarande var sökande M. Häger, byggnadsinspektör T.Granholm och miljövårdssekreterare M.Backman.
Förslag till marktäktstillstånd
Arbetsgruppen för marktäktsärenden (M. Backman, T. Granholm, P. Sjöblom) föreslår att Mats Häger beviljas marktäktstillstånd på fastighet Libiskär, Rnr 35:5 i Forsby by, Nykarleby stad. Marktäkten är redan påbörjad
och marktäktstillstånd beviljas i efterhand. Marktäkten skall eftervårdas och
slutföras i enlighet med till ansökan bifogad täktplan. Nedannämnda villkor
skall uppfyllas och efterföljas.
Tillståndsvillkor:
1. Tillstånd beviljas för 2 år och för den tagna mängden av totalt 2 000 f-m3 marksubstans.
2. Massor har redan tagits från området och täktgropen återfyllts. Ytterligare
marksubstans får inte tas från området i kommersiellt syfte. Sökandens får ta
Protokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
298
marksubstans från området för eget behov. Om mängden som tas för eget behov
överstiger 500 m3 skall en anmälan om täkten inlämnas till byggnadsinspektionen
i Nykarleby stad.
3. Marktäkten skall återfyllas och jämnas så att markytan ligger i samma höjdnivå
som omkringliggande terräng. Om djupa sättningar eller sprickor och hål i marken
uppstår efter täkten, bör de återfyllas för att inte försvåra områdets fortsatta användning. Endast rena jordmassor skall användas vid återfyllnadsarbeten.
4. Området skall beskogas efter avslutat utfyllnadsarbete.
5. Tillståndsinnehavaren skall med sakenliga skyddsåtgärder säkerställa att olja
och andra för vattnets beskaffenhet menliga ämnen inte kommer ner i jordgrunden
och inte heller i grund- eller ytvattnet.
6. Vid eventuell olycka, där olja eller något annat för vattenkvaliteten skadligt
ämne kommit i markgrunden måste omedelbara saneringsåtgärder vidtas samt
Nykarleby stads räddningschef informeras
7. Tillståndsinnehavaren skall före utgången av tillståndstiden hos miljö- och
byggnadsnämnden begära slutsyn.
8. Eventuell ansökan om förlängning av detta tillstånd skall skriftligen anhängiggöras hos stadsstyrelsen före tillståndstidens utgång.
9. Eftersom marktäkten redan är utförd krävs ingen säkerhet för eftervården.
Mbn 43 §
Beslut:
Sst 109 §
Beslut:
Mbn 242 §
Protokolljusterarnas signatur
MVS: Miljö- och byggnadsnämnden föreslår för stadsstyrelsen att arbetsgruppens
förslag omfattas.
______
Godkändes enligt miljövårdssekreterarens förslag.
______
SD: Stadsstyrelsen omfattar miljö- och byggnadsnämndens förslag och beviljar
marktäktstillstånd med ovannämnda tillståndsvillkor.
Beslutet meddelas den 16.4.2010 och delges sökanden, NTM-centralen, BK
och MBN.
______
Stadsdirektörens förslag godkändes.
______
Vid syn den 6.11.2013 konstaterades att gropen är fylld.
BYI: Föreslås att ärendet avslutas.
______
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
299
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
Godkändes enligt byggnadsinspektörens förslag.
______
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
300
BK:1265/2013/077
243 §
UTLÅTANDE I BESVÄR; THODIN YVONNE OCH PELTOKANGAS KIM
Mbn 243 §
Beslut:
Vasa Förvaltningsdomstol inbegär utlåtande i ärendet 01869/13/4122, besvär över
miljö- och byggnadsnämndens beslut 18.09.2013 angående uppmaning om avledande av ytvatten.
Miljö- och byggnadsnämnden vidhåller i protokollet tidigare framförda utredningar.
BYI: Miljö- och byggnadsnämndens beslut är lagenligt och nämnden anser att
besvären bör förkastas.
_____
Godkändes enligt byggnadsinspektörens förslag.
_____
Protokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
301
BK:1264/2013/077
244 §
UTLÅTANDE I BESVÄRSÄRENDE; WESTLIN JAN-ERIK OCH STINA
Vasa Förvaltningsdomstol inbegär utlåtande i ärendet 01843/13/4115, besvär över
miljö- och byggnadsnämndens beslut 18.09.2013 angående uppmaning för uppsnyggning av farmområde.
Miljö- och byggnadsnämnden vidhåller i protokollet tidigare framförda utredningar. Uppmaningen var att var och en vid hot om vite av 1000 euro, att före den
31.11.2013 bortskaffa ifrågavarande bråte och gamla gallerburar. Något vite har
inte blivit ålagt ännu, samt att tiden för syn ej utgått.
Mbn 244 §
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
BYI: Miljö- och byggnadsnämndens beslut är lagenligt och nämnden anser att
besvären bör förkastas.
______
Godkändes enligt byggnadsinspektörens förslag.
______
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
302
BK:355/2012/062
245 §
DETALJPLAN PÅ KÄLLBACKEN
Tekniska nämnden
Tekniska nämnden
Tekniska nämnden
64 §
17 §
126 §
03.04.2012
05.02.2013
17.09.2013
Staden har beslutat att revidera detaljplanen för ett delområde på Källbacken. Arbetet utgör en fortsättning på det planearbete som slutförts i och med uppgörandet
av Dp nr 105 (SFM, godk. 19.5.2011). Det nu aktuella området ligger söder om
området för Dp nr 105.
Målsättningen är att utarbeta en ändrad detaljplan som i stor utsträckning beaktar
Ten 64 §
Beslut:
Ten 17 §
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
det gamla rutplaneområdets särdrag, byggnation samt gällande fastighetsindelning.
Detaljplaneprojektet har beskrivits i stadens planläggningsöversikt för 2011.
Projektet genomförs med stöd av det uppgjorda programmet för deltagande och
bedömning (PDB).
GEO: Föreslås att tekniska nämnden besluter att intressenter och myndigheter
meddelas angående projektet samt att detta genomförs enligt det uppgjorda
programmet för deltagande och bedömning.
______
Godkändes enligt stadsgeodetens förslag.
______
BK har utarbetat ett planutkast för delområdet på Källbacken. Planskissen och
tillhörande beskrivning omfattar kvarteren 404, 405, 408, 409 och 410. När planutkastet utarbetas har tagit hänsyn till områdets särdrag. Tekniska nämnden skall
nu ta del av planeutkastet och dess konsekvenser.
Planutkastet presenteras på mötet. Myndigheter och intressenter skall höras angående det beredningsmaterial som utarbetats.
GEO: Tekniska nämnden föreslås besluta att intressenterna hörs angående detaljplaneutkastet för Källbacken. Utlåtanden och synpunkter inbegärs i enlighet
med PDB. Planprocessen fortskrider enligt programmet och bestämmelserna i MBL/MBF.
______
Godkändes enligt stadsgeodetens förslag.
______
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
303
Planskissen (utkastet) har varit framlagt till påseende och synpunkter har erhållits
av myndigheter och intressenter. Med anledning av inkomna synpunkter från intressenter har BK gjort en nygranskning av utkastet. I samband med granskningen
har BK gjort terränggranskningar på området.
Projektet fortskrider efter granskningen enligt det uppgjorda programmet för deltagande och bedömning (PDB). Det utarbetade planförslaget presenteras med stöd
av målsättningar och ovan nämnda granskningar.
Tekniska nämnden skall ta del av det uppgjorda planförslaget och tillhörande
planbeskrivning. Förslaget och dess konsekvenser presenteras närmare på mötet.
Över det beredningsmaterial som utarbetats skall inbegäras synpunkter (enl.
Ten 126 §
Beslut:
Mbn 245 §
Beslut:
Protokolljusterarnas signatur
MBL/MBF) från både myndigheter och intressenter.
GEO: Föreslås att tekniska nämnden besluter att planförslaget för delområdet på
Källbacken framläggs till påseende. Intressenter och myndigheter hörs enligt PDB. Det uppgjorda detaljplaneförslaget berör kvarteren 404, 405, 408,
409 och 410 och allmänna områden i anslutning till dessa.
______
Godkändes enligt stadsgeodetens förslag.
______
BYI: Föreslås att miljö- och byggnadsnämnden förordar det uppgjorda detaljplaneutkastet enligt stadsgeodetens förslag.
______
Detaljplaneutkastet delgavs miljö- och byggnadsnämnden under sammanträdet.
Godkändes enligt byggnadsinspektörens förslag.
______
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den
NYKARLEBY STAD
Sammanträdesdatum
Sida
Miljö- och byggnadsnämnden
20.11.2013
304
Protokolljusterarnas signatur
Verkställighet:
Utdragets riktighet bestyrker
Nykarleby den