1. No category

KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
20 14-1 2-03
1(30)
PROTOKOLL FRÅN SAMMANTRÄDE MED TEKNISKA NÄMNDEN
Plats och tid: Årydssalen kl 13:15- 19:00. Ajournering kl. 15:30-15:50
Deltagande: Närvarande ledamot och ersättare markerade med x, ersättare
tjänstgörande som ordinarie xx
Ersättare
xxJan-Erik Abrahamsson (S)
Katrin Johansson (S)
x Catarina Flod, (M)
Patrik Lundberg (FP)
Sten Hedlund (MP)
x Roy J oh ansson ©
x Lars Hasselgren (M)
x
Ledamöter
Leif Håkansson, ordförande (S)
Mats Dahlbom, l v ordförande (C)
Britt Kilsäter, 2 v ordf (M)
Anita Martinsson (S)
Per Atmander (MP)
Stig Johansson (S)
Stig Nygren (M)
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Tjänstemän
EminaKovacic, tffårvaltningschef, §§ 179-180,1 83
Susanne Andersen, ekonom, §§ 179-185
Camilla Bengtsson, ekonom, §§ 179-190
Jens Clemedtsson, !T-chef,§§ 179-1 81, 183-184
Peter Hammarström, utredningsingenjör, §§ 179-190
Per Ingströmer, trafikingenjör, § 196
Jonas Johansson, gatuingenjör, §§ 179-196
Pelle Karlsson, städ- och tf driftchef, §§ 179-180, 183
Lars Persson, fastighetsingenjör, §§ 191-192
Ida Schyberg, processingenjör, §§ 179-190
Lars Strandberg, skorstensfejarmästare, §§ 179-180, 183
Lisa Sunesson, ekonom, §§ 179-1 80, 183
Stan Weyns, miljöingenjör, §§ 179-188, 194-195
Marie Louise Svensson Wickström, gatu- och parkchef, §§ 179-184, 194-195
Jens Vikingsson, måltidschef, §§ 179-180, 183 , 194-1 95
Gertrud Persson, sekreterare§§ 179-201
x
x
Övriga
Ola Odebäck, konsult
Anette Ericson, verksamhetscontroller
x
x
x
x
x
Tid för justering 2014- 12-09
Vid sammanträdet behandlade ärenden: §§ 179-20 l
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-12-03
Justeringsledamöter
,/l«tb
Mats Dahlbom
2(30)
~ ;L
Britt Kilsäter
Justering av protokollet har tillkännagivits på kommunens anslagstavla i Rådhuset 201412-09
rtrud
ua
Perss~
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-1 2-03
Innehållsf6rteckning §§ 179-
§ 179
§ 180
§ 181
§ 182
§ 183
§
§
§
§
184
185
186
187
§ 188
§ 189
§ 190
§ 191
§ 192
§ 193
§ 194
§ 195
§ 196
§ 197
§ 198
§ 199
§ 200
§ 201
Ändring i föredragningslistan
2014.43
2014.2083
Kompass Karlshamn, information
2013.2134
Ekonomisk rapport - januari-november
2014.619
Ny attestordning 2015
Tekniska nämndens verksamhetsplan och
20 14.2403
budget 20 15
Budgetunderskott Dataenheten
20 13.2 134
2013.2134
Delårsredovisning augusti 20 14 VA-enheten
2014.2403
Omfördelning V A 20 15
Omfördelning av investeringsmedel inom V A20 13.20 16
ombyggnad av pumpstation Strömma
2014.58
Information från V A-enheten
20 14.2 143
Ozonrening Stern ARV, information
20 14.58
Information om anmälningar
Planerat fastighetsunderhåll 2014, slutredovisning 2013.2975
2014.3 663
Planerat fastighetsunderhåll 2015
2014.3618
strategisk fastighetsplan
Förfrågan från omsorgsförvaltningen tvårätters
inom särskilt boende i Karlshamns kommun
2013.3045
Föreläggande/ förbud med vite livsmedelsverksamhet Östratycke servicehus
20 14.36 12
Gång- och cykelväg till Sternö
2014.3203
20 14.43
Presidiet informerar
skrivelser
Delegation
2014.130
Beslutsuppföljning
20 14.43
Avslutning
3(30)
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-12-03
TN § 179
4(30)
2014.43
Ändring i föredragningslistan
Tekniska nämndens beslut
att godkänna föredragningslistan
Sammanfattning
Ärendet Förvaltningschefen informerar lyfts ur
Två ärenden: Tekniska nämndens mål utifrån KF:s m ål och indikatorer samt Internbudget
2015 slås samman till en paragraf med ärendebeteckning Tekniska nämndens
verksamhetsplan och budget 2015.
Ärendet Budgetunderskott Dataenheten läggs till
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-12-03
TN § 180
5(30)
2014.2083
Kompass Karlshamn, information
Tekniska nämndens beslut
att godkänna informationen
Sammanfattning
Kommunfullmäktige beslutade 2014-06-1 6 § 090 att införa ett program för styrning,
uppföljning och kvalite, Kompass Karlshamn. Under hösten har förvaltningens enheter
arbetat med att ta fram förslag till mål och indikatorer som ska passa in i de olika
områdena, nämndmåL Enhetsledarna arbetar nu med att ta fram åtagande för sina
verksamheter och dessa kommer att redovisas under januari 2015 .
Till dagens sammanträde har konsult Ola Odebäck och verksamhetscontro ller Anette
Ericson bjudits in för att infannera om Kompass Karlshamn.
Protokollet ska skickas till
Tf förvaltningschef Emina Kovacic
Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström
VA-chef Patrik Helisberg
IT-chef Jens Clemedtsson
Städchef Pelle Karlsson
F as tighetschef Ulf Ohlsson
Kostchef Jens Vikingsson
skorstensfejarmästare Lars Strandberg
Trafikingenj ör Per Ingströmer
Ekonom Susanne Andersen
Ekonom Camilla Bengtsson
Ekonom Lisa Sunesson
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-12-03
TN § 181
6(30)
2013.2134
Ekonomisk rapport- januari-november
Tekniska nämndens beslut
att godkänna informationen
Sammanfattning
Den ekonomiska rapporten för perioden januari-november är inte klar. Rapporten ska
lämnas till ekonomikontoret 2014-12-09. Pro gnosen visar att det ekonomiska läget är
oförändrat sedan den senaste redovisningen. Prognostiserad helårsavvikelse för drift- och
investeringsbudget är O.
Protokollet ska skickas till
Ekonomikontoret
T f förvaltningschef Emina Kovacic
Ekonom Susanne Andersen
Ekonom Lisa Sunesson
Ekonom Camilla Bengtsson
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-12-03
TN § 182
7(30)
2014.619
Ny attestordning 2015
Tekniska nämndens beslut
att anta ny attestordning från och med 2015-01-01
att attestordning upprättad 2014-10-22 § 157 upphör att gälla
Sammanfattning
Ny attestordning krävs från och med årsskiftet på grund av ny mandatperiod samt
personalförändringar inom tekniska nämndens verksamhetsområde. Se bilaga§ 182/2014.
Beslutsunderlag
• Ny attestordning upprättad 2014-12-03
Protokollet ska skickas till
Tf förvaltningschef Emina Kovacic
Ekonom Susanne Andersen
Ekonom Lisa Sunesson
Ekonom Camilla Bengtsson
Systemansvarig Jörgen Nilsson
Envar attestant
Ekonomikontoret
Lönekontoret
TEKNISKA NÄMNDENS ATTESTORDNING
FR O M 2015-01-01
DRIFTBUDGET
Ansvar Verksamhet Verksamhetstext
6
För-Valtningsattest
6000
201
Förvaltnledn o kansli
6001
103
Teknisk nämnd övr
600+
4W
+ekAisk AämAEI feFtF.vaiEia
6001
103
Teknisk nämnd förtr.valda
6003
2014
Trafik
242/246 ParkerinQsövervakning
6003
6003
247
Trafiksäkerhet
6010
785
Förråd
l!:!("
,;..;,.,,.,,.
~
~
6020
240
GC-väQar
~
U+
Jd
6020
241
Huvudgator
~
~
l r.L-..,In..,trw
6020
242
Lokalgator
~
~
Cn..-L ölrl ...,
~~
Beslutsattest
Förv.chef
Förv.chef
GP
td=4
MD
PEIN
PEIN
PEIN
LN
MA~NI
~~~·
,/1 ,,.j, , ...........
,;..;,.,..., ,.
6020
243
Enskilda väQar
~
~
()ffantlirt hahr<:>ninrt
6020
244
~
~
OffentliQ belysninQ
l.:;,.n,,.:;rtc:>c:>n&t'
6020
245
Järnvägsspår
~
1M
l r.!..,t,
6020
781
~
~
Gatuavdelning personal
VeFkstaEI
Verkstad
,..,. •rlalninl'l ~~ _naO'c-1'\n .-, 1
6020
786
~
+!&l-
1\A-::.c:>lrin tt'ntrnarlal
6020
6550
6550
6550
6550
6551
6551
6551
6551
6551
6551
6552
6552
6552
6553
6553
6554
787
840
850
860
870
782
842
852
862
8723
8724
8510
8521
861
841
8421
873
Maskin, trptmedel
Vattenförsörjning gemens
AvloppshanterinQ Qemens
Dagvattenhantering gemensam
VA Gemensamt
VA-avdelning, GS- personal
Distribution av vatten
Avledning av spillvatten
Avledning av spillvatten
VA mätare
VA distribution , gemensamt
Rening av spillvatten
Avloppspumpstationer
Rening av dagvatten
Produktion av vatten
Vattentorn och tryckstegring
Sternöl aboratoriet
l
MAWI
MAWI
MAWI
MAWI
MAWI
dGdGFI
JOJO H
dGdGFI
JOJOH
dGdGFI
JOJO H
MAWI
PARLIN
MAV'41
PARLIN
MAV!JI
PARLIN
PAHELL
PAHELL
PAHELL
PAHELL
LIM O
LIM O
LIM O
LIM O
LIM O
LIM O
PERKA
PERKA
PERKA
P ERAN
P ERAN
Förv.chef
Ersättare
Ekonom
CHSN
MQ
AB
Förv.chef
Förv .chef
Förv.chef
MAWI, Förv.chef
S+P~ . dGdGFI
PARLIN, STPE
S+P~. dGdGFI
PARLIN, STPE
S+P~. dGdGFI
PARLIN , STPE
MA~All, S+P~
PARLIN, STPE
MA~NI, S+P~
PARLIN, STPE
MA~NI, S+P~
PARLIN , STPE
S+P~. dGdGFI
MAWI, STPE
S+P~. dGdGFI
MAWI, STPE
S+P~. dGdGH
MAWI, STPE
LIMO, PEHAM
LIMO, PEHAM
LIMO, PEHAM
LIMO, PEHAM
MAGPE, PEHAM
MAGPE, PEHAM
MAGPE, PEHAM
MAGPE, PEHAM
MAGPE, PEHAM
MAGPE, PEHAM
LIMO, PERAN
LIMO, PERAN
LIMO, PERAN
PERKA, LIMO
PERKA, LIMO
Ekonom
Ansvar Verksamhet Verksamhetstext
6550
871
Resursteam
g
6559
VA-Balanskonton
713QQ
e31GG
+eleväxel
714QQ
e31GG
QatakeAteF
63400
72400
Kostadministration
63410
72000
Förskolor
63410
72100
skolmåltider
63410
72200
Pooltjänster kostservice
63410
72300
Kost omsorg
63420
72000
Förskolor
63420
72100
Skolmåltider
63420
72300
Kost omsorg
63430
72000
Förskolor
63430
72100
skolmåltider
Kost omsorg
63430
72300
63500
71500
Postvaktmästeri
63500
71700
Kopiering/Lager
63500
71210
Medborgarkontorets leasingbilar
63500
71220
Kommunens leasingbilar
63500
73000
Driftservice
e3aGG
63500
e3aGG
e daGG
e daGG
63500
63500
edadG
63530
eda4G
63540
eda aG
63608
edaeG
63609
63600
63600
63601
63605
63601
63605
63601
63605
63601
63605
63601
63605
63601
63605
63601
Beslutsattest
PAHELL
Ekonom
JERE
MARST
MARST
MARST
MARST
CHRSVEN
CHRSVEN
CHRSVEN
DISJ
DISJ
DISJ
PKN
PKN
PKN
PKN
PKN
Ersättare
LIMO, PEHAM
ULHL
E;IBE;, MAWA
E;IBE;, MAVJ/-A
DISJ
JERE
JERE
JERE
JERE
JERE
JERE
JERE
JERE
JERE
JERE
FRWI
FRW l
FRW l
FRW l
FRW l
JeGt:
JeGt:
73~QQ
\ 1.-.IA""";.;'"'f.-. ·~~· ·~~ 0.-.11.-.
P-KN
~
73200
733QQ
7d4GQ
Drift arrangemangsgruppen
PKN
\/..,lrti'Y'I;;<"t..,,.ru·oonn ')
P-KN
P-KN
P-KN
EVAP
P E;+ R
~
73700
73800
7ddGG
73300
7d4GQ
73400
73aGG
73500
~
736
76100
76,81
76210
76210
76220
76220
76230
76230
76240
76240
76250
76250
76251
76251
76252
.-.~.-.~1 . .-.~
\ 1.-.l,f~ ;.;">t<>rrtrllnn 1
ln.-iftC"nr••nn
T amtskötsel
Drift centrala Karlshamn
l\/..,lrti'Y'I;;<"t..,,.nroonn ')
PKN
PKN
P-E-+R
Drift ytterområden
PETR
l\/..,l.rt""";; ... f ..... ~~ ... '~"' -1
~
Drift Fritid
l=ntr.anr.an<:>~rtr••nn.an
Entreprenadgruppen
n .. ;n.. ~ .. , ,,.. .....
~
"~::l'~
........
Driftgruppen
Fastighetsadministration
Externt/internt uth. lokaler, kapkostn
Skollokaler, tekn service/underhåll
Skollokaler, drift/teknisk service
Barnomsorgslokaler, teknisk service/underhåll
Barnomsorgslokaler, drift/teknisk service
Socialomsorgslokaler, teknisk service/underhål
Socialomsorgslokaler, drift/teknisk service
Förvaltningslokaler, tekn service/underhåll
Förvaltningslokaler, drift/teknisk service
Fritidslokal er, teknisk service/underhåll
Fritid slokaler, drift/teknisk service
Kulturlokaler, teknisk service/underhåll
Kulturlokaler, drift/teknisk service
Turismlokaler, teknisk service/underhåll
FRW l
!At-R
LAIR
+M
TH
uo
uo
ANN HO
PEKR
ANN HO
PEKR
ANN HO
PEKR
ANN HO
PEKR
ANN HO
PEKR
ANN HO
PEKR
ANN HO
~
+M
FRW l
EVAP
PKN, ~RWI
PKN, FRWI
PKN,PE;+R
PKN , PETR
00
uo
00
uo
Ekonom
Ekonom
LP
ANNHO, LP
LP
ANN HO
LP
ANNHO , LP
LP
ANNHO , LP
LP
ANNHO, LP
LP
ANNHO, LP
LP
Beslutsattest
Ansvar Verksamhet Verksamhetstext
PEKR
63605
76252
Turismlokaler, drift/teknisk service
63601
76260
Väggaskolan, teknisk service
ANN HO
PEKR
63605
76260
VäQQaskolan, drift/teknisk service
63601
76280
Blandade lokaler, tekn service/underhåll
ANN HO
PEKR
63605
76280
Blandade lokaler, drift/teknisk service
63601
76300
T omställda lokaler
ANN HO
63605
76300
Tomställda lokaler
PEKR
ANN HO
63601
81110
Kontors-o affärslokaler, tekn service/underhåll
63605
81110
Kontors-o affärslokaler, drift/teknisk service
PEKR
ANN HO
Ovriga lokaler, tekn service/underhåll
63601
81150
63605
81150
Ovriga lokaler, drift/teknisk service
PEKR
63601
81270
Räddningsij lokaler, tekn service/underhåll
ANN HO
PEKR
63605
81270
RäddninQstj lokaler, drift/teknisk service
63601
81720
Bostadsfastigheter, tekn service/underhåll
ANN HO
Bostadsfastigheter, drift/teknisk service
PEKR
63605
81720
63601
OffentliQa toaletter, tekn service/underhåll
ANN HO
81820
63605
81820
Offentliga toaletter, drift/teknisk service
PEKR
CHOL
Barnomsorgslokaler, underhåll
63603
76220
63603
76230
SocialomsorQslokaler, underhåll
CHOL
CHOL
63603
76250
Fritidslokaler, underhåll
63603
76251
Kulturlokaler, underhåll
CHOL
63603
76252
Turismlokaler, underhåll
CHOL
CHOL
63603
76260
VäQgaskolan, underhåll
63604
76,81
Externt/internt uth. lokaler, förs, hyror
LP
63610
21100
Allmän markreserv
LISK
VåtmarkAryd
LISK
63610
21110
63610
21120
Tätortsnära områden
LISK
Torgplatser
63610
21200
LISK
LISK
63610
21400
Koloniträdgårdar
63610
21800
Kalkning
LISK
LISK
63610
80500
Hamnverksamhet
63620
213
Skogar
MAWI
63700
77000
städservice
PKN
PKN
63700
Städservice, grupp 1
77100
63700
77200
Städservice, grupp 2
PKN
63700
77300
Städservice, grupp 3
PKN
LS
63900
27200
sotningstjänst
Projektansvarig
798-79900 Arbetsorder
Ersättare
ANNHO, LP
LP
ANNHO, LP
LP
ANNHO, LP
LP
ANNHO, LP
LP
ANNHO , LP
LP
ANNHO, LP
LP
ANNHO, LP
LP
ANNHO, LP
LP
ANNHO, LP
ANNHO, LP
ANNHO, LP
ANNHO, LP
ANNHO, LP
ANNHO , LP
ANNHO, LP
uo
uo
uo
uo
uo
uo
uo
uo
LN
EVAP
EVAP
EVAP
EVAP
Förv.chef
TEKNISKA NÄMNDENS ATTESTORDNING
FR O M 2015-01-01
ARBETSORDER
Ansvar Verksamhet Projekt
6010
4900-6900
799
~
+W
JJQQ J499
6020
799
3300-3499
4JQQ 4499
~
+W
6020
799
4300-4499
~
+W
eJQQ e499
6020
799
6300-6499
6551
3100-3299
799
6551
4100-4299
799
6551
799
6100-6299
6552
799
3100-3299
6552
4100-4299
799
6552
6100-6299
799
Projekttext
Förråd Tubbaryd
Gatl:leAI=leteA
Gatuenheten
Gatl:leAI=leteA
Gatuenheten
Gatl:leAI=leteA
Gatuenheten
VA-enheten
VA-enheten
VA-enheten
VA-enheten
VA-enheten
VA-enheten
Beslutsattest
LN
MbSI,ö.l
PARLIN
MbSW
PARLIN
MbSI.A.I
PARLIN
LIM O
LIM O
LIM O
PERKA
PERKA
PERKA
Ersättare
Förv.chef
S+P~. JGJGI=l
MAWI, STPE, JOJOH
S+P~. JGJGI=l
MAWI, STPE, JOJOH
S+P~. JGJGI=l
MAWI, STPE, JOJOH
MAGPE, PAHELL
MAGPE, PAHELL
MAGPE, PAHELL
LIMO, PAHELL
LIMO, PAHELL
LIMO, PAHELL
BALANSKONTON
Ansvar
601
6002
Slag
1411
16613
Text
Förråd Tubbaryd
Avräkning KEAB
Beslutsattest
LN
Ekonom
Ersättare
Förv.chef
ASJOH
BEHÖRIGHETSATTESTANTER OCH ERSÄTTARE
Ansvar
6
6
6
Namn
Sofia Olsson
Ann-Sofie "Lotta" Johansson
Gamilla Bengtsson
Signatur
SOON
ASJOH
CA BEN
RÄTTNING AV FELBOKFÖRDA POSTER (utöver ordinarie beslutsattestant)
Förvaltningens ekonomer beslutsattestanter inom Tekniska nämndens ansvarsområde
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014- 12-03
TN § 183
8(30)
2014.2403
Tekniska nämndens verksamhetspla n och budget 2015
Tekniska nämndens beslut
att fastställa verksamhetsplan och internbudget 2015
Sammanfattning
l dokumentet Verksamhetsplan och budget 2015 finns tekniska nämndens prioriterade
proj ekt som mynnar ut från de strategiska, övergripande dokument som tagits fram av
nämndens olika verksamheter under 2014. Ekonomiska förutsättningar, nämndens arbete
utifrån kommunfullmäktiges mål och indikatorer samt internkontroll finns med . S e bilaga
§ 183/2014.
Nettobudgetramen för 2015 exkl VA-enheten men inkl Dataenheten uppgår till 91 722 tkr.
Dataenheten kommer från och med 2015 att tillhöra kommunledningsfOrvaltningen och
budgeten för Dataenheten ska till kommunstyrelsen. Dataenhetens budget är
underfinansierad med l 050 tkr.
V A-enhetens internbudget 20 15 : Intäkter och kostnader enligt given ram 7 5 676 tkr tar ut
varandra. Se bilaga § 183/2014.
Tekniska nämnden tilldelades, enligt KF -beslut 20 14-06- 16 § 78, 4 000 tkr i extra
budgetmedel för 20 15 och dessa har fördelats ut till prisjusteringar, drift- och underhåll
samt en ny tjänst som fastighetssamordnare.
Semesteranläggningarna Långasjönäs och Kallevik lyfts ur budgeten eftersom
anläggningarna har sålts.
strategiska enheten ska anställa en ANDT -strateg, alkohol-narkotika-droger-tobak. Med
anledning av detta kommer samtliga nämnders budgetramar att justeras. Licenskostnader
fO r Metakatalog kommer att fördelas ut på kommunens samtliga verksamheter.
I nämndens interna kontrollplan 2015 justeras riskbedömningen när det gäller
fastighetsunderhåll och gatuunderhåll.
Beslutsunderlag
• Dokument Verksamhetsplan och budget 2015
• Budgetram TN exkl VA-enheten 20 15
• Budgetram VA-enheten 20 15
Protokollet ska skickas till
Tf fOrvaltningschef Emina Kovacic
Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström
VA-chef Patrik Helisberg
S tädchef Pelle Karl sson
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-12-03
TN § 183 forts
!T-chef Jens Clemedtsson
Fastighetschef Ulf Ohlsson
skorstensfejarmästare Lars Strandberg
Måltidschef J ens Vikingsson
Ekonom Susanne Andersen
Ekonom Lisa Sunesson
Ekonom Camilla Bengtsson
Ekonomikontoret
9(30)
Verksamhetsplan och budget 2015
Nämnd: Tekniska nämnden
1. Sammanfattning
Tekniska nämnden kommer under nästa år att prioritera projekt som mynnar ut från
de strategiska, övergripande dokument som tagits fram av nämndens olika
verksamheter under 2014.
När det gäller VA verksamheten handlar det främst om alla projekt som mynnar ut från
den kommunövergripande VA-plan som tillsammans med kommunens översiklsplan
utgör viktigt samhällsutvecklingsverktyg.
Gatuenheten kommer att arbeta vidare med strategisk belysningsstrategi genom att
utarbeta en prioriteringsordning och tidplan kopplat till utredningen.
Trafikenheten kommer att vara viktigt bollplank vid genomförandet av ideer framtagna
i vår parkeringsstrategC som är en d el av den kommunövergripande översiktsplanen.
Inom kostenheten är det den fördjupade kostutredningen som kommer att brytas ner
till ett antal projekt som vi måste tids- och kostnadsberäkna och redovisa för KF i
början av 2015.
Det stora underhålls- och utvecklingsbehovet kommer att belysas i samband med den
strategiska fastighetsutredningen som måste tas fram i början av 2015. Den kommer
att påtala det exakta behovet av underhålt ny-, om- och tillbyggnad inom kommunens
fastighetsbestånd kopplat till budget samt redogöra för ansvar inom de olika
ägarkonstellationer som idag existerar inom kommunen.
När det gäller kommunens serviceverksamheter kommer dessa att fortsätta sitt arbete
med utveckling, effektivisering och kundbemötande. Inom driftservice kommer man att
fortsätta att renodla den nya organisation som nu kommit på plats.
Dataservice övergår from årsskiftet till kommunledningen.
2. Nämndens analys av egna verksamheten och viktiga
om vä ridstrender
3. Ekonomiska förutsättningar
3.1 Ekonomiska förutsättningar samt eventuella förändringar jämfört med
tidigare år
Enligt beslut i KF 2014-06-16 § 78 tillförs tekniska nämnden -4 000 tkr 2015 för
prisjusteringar, drift- och underhåll och ny tjänst som fastighetssamordnare.
Gatuenheten tillförs -100 tkr underhåll utökade sträckor GC-vägar, -150 tkr tömning
dagvattenbrunnar, potthålslagningar och avgifter avfall, -1 800 tkr vinterväghållning,
-250 tkr offentlig belysning, -800 tkr utbildning, personal och licenser samt -100 tkr
prisökningar elnät. Gatuenhetens budget för el-leverans minskas med 1 000 tkr p g a
lägre elpriser
Fastighetsenheten tillförs -1 700 tkr fastighetsunderhåll och arbetsmiljö-åtgärder, -500
tkr prisökningar fjärrvärme, -500 tkr prisökningar elnätsamt ny tjänst som fastighetssamordnare. Fastighetsenhetens budget för el-leverans minskas med 2 000 tkr p g a
lägre elpriser.
Dataenheten tillförs -500 tkr fiberanslutningar och intäktsbortfall backup.
Driftenhetens verksamheter Entreprenadgruppen och Driftgruppen flyttar över till
Fastighetsenheten.
VA planerar att höja taxorna från och med 1 januari 2015, för att täcka nödvändiga
kostnader som verksamheten har. Brukningstaxan föreslås höjas med 5 % på både fast
och rörlig del, och anslutningstaxan föreslås höjas till Steg 2 enligt den tre-stegsmodell
som WSP tog fram som underlag inför 2014 års taxerevision.
Tekniska nämnden, och VA, har fått i uppdrag att starta projektering av nytt vattenverk
vid Långasjön till en beräknad utgift på 10 mnkr. Utgiften kommer att finansieras inom
investeringsramen.
VA-utbyggnadsplanen kommer att starta under 2015 med första området MatvikHällaryd, för att sedan följa den utbyggnadsplan som togs fram av VA-enheten 2013.
4. Nämndens arbete utifrån kommunfullmäktiges mål och indikatorer
4.2 Delaktighet, dialog och nyskapande präglar Karlshamn
VA-enheten
Relevant verksamhetsmål:
En ändamålsenlig
infrastruktur bidrar till ett
växande näringsliv och en
attraktiv och hållbar
livsmiljö
Nämndmål:
Bibehålla god kvalitet av vatten och avlopp för
Karlshamns kommuns invånare och företagare.
Kontinuerligt värderar och omprövar kommunens
vatten- och avloppsanläggningar för att säkerställa
framtida försörjning.
Indikatorer
Målnivå:
Anmärkning på
Oa nmärkningar
vattenkvalitet
Bräddning
Uppdaterad VA-plan
VA-plan och översiktspla n
samt att markförsörjningsstrategi är synkroniserad.
Prioriterade insatser/aktiviteter
Utbyggnadsplanlands bygd
Reservvattentäkt
Kompetensförsörjning
Gatuenheten
Relevant verksamhetsmål:
Nämndmål:
En ändamålsenlig
Vägar och gator ska vara säkra och trygga för
infrastruktur bidrar till ett
kommuninvånarna
växande näringsliv och en
Vägar och gator som är tillgängliga för alla
attraktiv och h ållbar
livsmiljö
Indikatorer
Målnivå:
Användare av GC-vägar
Belysning 5-6 dagar efter
felanmälan avseende
prioriterade gator j vägar är
avhjälpta
Snödjup 3 och 10 cm
Genomfört prioriterade
tillgänglighetsförbättringar
utifrån tillgänglighetsutredningen
Prioriterade insatser/aktiviteter
Trafikenheten
Relevant verksamhetsmål:
Nämndmål:
En ändamålsenlig
Kommunen ska bibehålla och utveckla en hög
infrastruktur bidrar till ett
trafiksäkerhet och tillgänglighet för alla trafikanter
växande näringsliv och en
attraktiv och hållbar
livsmiljö
Målnivå:
Indikatorer
-1%
Antal skador i trafiken på
kommunens gator och
vägar
Prioriterade insatser /aktiviteter
Fastighetsenheten
Relevant verksamhetsmål:
Nämndmål:
En ändamålsenlig
säkerställa ändamålsenliga lokaler utifrån
hyresgästernas behov och kommunen som helhet.
infrastruktur bidrar till ett
växande näringsliv och en
Möta hyresgästernas framtida behov av ändamålsenliga
attraktiv och hållbar
lokaler.
livsmiljö
Målnivå:
Indikatorer
Anmälda fe l
100 % av de beslutade kontrollerna är utförda
Kundundersökning
80 % av kommuninvånarna upplever att de känner sig
trygga
Yteffektivitet (BTA)
Prioriterade insatser/aktiviteter
sotningsenheten
Relevant verksamhetsmål:
Nämndmål:
Utöka dialog med räddningstjänsten i syfte att minimera
En ändamålsenlig
risker förkn ippade med egensotning
infrastruktur bidrar till ett
Kontroller enligt lagstiftning
växande näringsliv och en
attraktiv och hållbar
livsmiljö
Målnivå:
Indikatorer
Antal anmärkningar med
egensotning i samband
med brandskyddskontroll
Prioriterade insatser /aktiviteter
4.5 En effektiv och innovativ organisation i framkant
städenheten
Relevant verksamhetsmål:
Nämndmål:
Kommunkoncernen är en
Bedrivs kostnadseffektiv städverksamhet
modern och attraktiv
Kommunens verksamheter städas med ändamålsenlig
arbetsgivare med
kvalitet
professionella och
engagerade medarbetare
Indikatorer
Målnivå:
Kronorjm2
Egenkontroll 1 gång per
år/objekt
Prioriterade insatser/aktiviteter
Driftenheten
Relevant verksamhetsmål:
Kommunkoncernen är en
modern och attraktiv
arbetsgivare med
professionella och
engagerade medarbetare
Indikatorer
Nämndmål:
Verksamheten bedrivs i enlighet med grunduppdrag och
befintliga resurser.
Målnivå:
Titta över Driftservice organisation och sätta den på
plats
Prioriterade insatser /aktiviteter
En fortlöpande dialog med Driftservice kunder
Dataenheten
Relevant verksamhetsmål:
Kommunkoncernen
omprövar och utvecklar
kontinuerligt
verksamheten utifrån
uppdraget och
o m världs bevakning
Indikatorer
Mest kritiska system ha
risk- och sårbarhetsanalys
Mer aktiv
syst emför valt ni ng
Fungerande process och
prioritering för !T-system
under2015
Nämndmål:
Säker och kostnadseffektiv drift av kommu nens ITsystem
IT -system som möter verksamhetens behov utifrån ett
koncernperspektiv
Målnivå:
Kostenheten
Relevant verksamhetsmål:
Nämndmål:
Näringsrika och säkra måltider som uppskattas av
Kommunkoncernen är
långsiktigt hållbar
matgästerna
Matgästerna erbjuds valfrihet vid måltidssit uationen
ekonomiskt, socialt och
Öka a ndelen inköpta ekologiska livsmedel
ekologiskt
Indikatorer
Målnivå:
Brukarundersökning
Beräkningar
Antal valbara må ltider
(min. 2)
Andel inköpta ekologiska
livsmedel
25%
Prioriterade insatser j aktiviteter
5 Nämndens prioriterade områden för samplanering
5.1 Prioriterade områden för samplanering mellan verksamheter inom nämnden
och andra nämnders ansvarsområden
Nämndmål:
Utveckla samarbete vid
investeringsprojekt
Prioriterade insatser för samarbete
Se till helheten, samförstånd
Samarbetspartners inom kommunen
Kommunens förvaltningar och bolag
Nämndmål:
Gränsdragning
Samarbetspartners inom kommunen
Kommune ns förvalt ningar och bolag
l
Prioriterade insatser för sam arbete
Tydliga roll- och resursfördelningar
6 Nämndens servicelöften
6.1 Nämndens formulerade servicelöften
Se bilaga 2
7 Intern kontroll 2015
l bilaga 3 re dovisas nämndens Interna kontrollplan för 2015
Bilaga 1 Ekonomiska förutsättningar
Förvaltningsledning, kansli A 6000
Utfall
Driftredovisning
2013
5 649
5 606
Avvikelse
2014
50
Personalkostnader
Övriga kostnader
Bruttokostnader
-5 541
-2 521
-8 062
-5 938
-2 412
-8 350
200
-650
-450
-6 181
-1 819
-8 000
Nettokostnader
-2 413
-2 744
-400
-2 444
Intäkter
Tekniska nämnden A 6001
Utfall
Driftredovisning
2013
Prognos
2014
Prognos
2014
Avvikelse
2014
Budget
2015
5 556
Budget
2015
o
o
o
o
Personalkostnader
Övriga kostnader
Bruttokostnader
-533
-60
-593
-534
-75
-609
o
o
o
-534
-7 5
-609
Nettokostnader
-593
-609
o
-609
Intäkter
Trafikenheten A 6003
Driftredovisning
Intä kter
Personalkostnader
Övriga kostnader
Bruttokostnader
Nettokostnader
5 281
5 097
Avvikelse
2014
200
-1 321
-3 21 7
-4 538
-1353
-3 218
-4 571
-200
-200
-1 362
-3 019
-4 381
743
526
-0
516
Utfall
2013
Prognos
2014
o
Budget
2015
4897
Gatuenheten A 601-602
Utfall
Driftredovisning
2013
Intäkter
Prognos
2014
Avvikelse
2014
-1 700
Budget
2015
25 087
28853
23 377
Personalkostnader
Övriga kostnader
Bruttokostnader
-9 314
-57 050
-66 364
-10 164
-61192
-71356
1 550
1550
-10 278
-59 786
-70 064
Nettokostnader
-37 511
-47 979
-150
-44 977
o
Dataenheten A 631
Driftredovisning
Intäkter
Personalkostnader
Övriga kostnader
Bruttokostnader
Nettokostnader
Utfall
2013
Prognos
2014
Avvikels e
2014
200
Budget
2015
17 711
15178
17 911
-5 066
-9 932
-14 998
-5 742
-13 071
-18 813
-1 350
-1350
-5 789
-11 952
-17 741
180
-902
-1150
-30
o
Kostenheten A 634
63 595
63 226
Avvikels e
2014
300
Personalkostnader
Övriga kostnader
Bruttokostnader
-39 671
-33 941
-73 612
-41 398
-35 092
-76 490
100
100
-41682
-35 630
-77 312
Nettokostnader
-10 017
-13 264
400
-14 386
Driftredovisning
Intäkter
Utfall
2013
Prognos
2014
o
Budget
2015
62 926
Driftenheten A 635
Driftredovisning
Intäkter
Perso nalkostnader
Övriga kostnader
Bruttokostnader
Nettokostnader
32 482
31758
Avvikelse
2014
500
-25 207
-12 554
-37 761
-25 095
-1 2 702
-37 797
600
-8 00
-200
-25 882
-1 2 193
-38 075
-5 279
-6 039
300
-6 846
Utfall
2013
Fastighetsenheten A 6360-6362
Utfa ll
Driftredovisning
2013
Intäkter
Personalkostnader
Övr iga kostnader
Bruttokostnader
Nettokostnader
Prognos
2014
Budget
2015
31229
108 089
107 232
Avvikelse
2014
600
-4 331
-110 385
-114 716
-4 495
-11 6 798
-121293
-900
-400
-5 022
-120 766
-125 788
-6 627
-14 061
200
-18 909
Prognos
2014
so o
Budget
2015
106 879
städenheten A 637
Driftredovisning
Utfall
2013
Prognos
2014
Avvikelse
2014
300
Budget
2015
Intäkter
23114
23 328
Personalkostnader
Övriga kostnader
Bruttokostnader
-24 423
-1493
-25 916
-24 771
-1603
-26 374
-5 0
500
-2 5 474
-1591
-27 065
-2 802
-3 046
800
-4 037
Nettokostnader
ss o
23 028
sotningsenheten A 639
Intäkter
4139
4400
Avvikelse
2014
-120
Perso nalkostnader
Övriga kostnader
Bruttokostnader
-3 053
-1086
-4139
-3 114
-1286
-4400
25 0
-130
120
-3 381
-1 268
-4649
o
o
o
o
Driftredovisning
Utfall
2013
Nettokostnader
Prognos
2014
Budget
2015
4649
VA-enheten A 65
Drift- &
finansredovisning
Intäkter
Personalkostnader
Övriga kostnader
Bruttokostnad drift
69035
72199
Avvikelse
2014
700
-13 982
-55 107
-69 089
-1 6 201
-55 73 3
-71934
1300
-1975
-675
-18 985
-56 691
-75 676
-54
o
o
o
Utfall
2013*
Nettokostnader
*2013: exkl. Sternölaboratoriet
Prognos
2014
Budget
2015
75 676
Bilaga 2 Nämndens servicelöften OBS! Kompletterasjanuari 2015
HUVUDRUBRIK: Här anges servicelöftet
[Rubriken ger en tydlig beskrivning vad medborgaren och/eller företagaren kan förvänta
sig, dvs vad det är som kommunen lovar. Exempel på rubriker kan vara: Beslut om enklare
bygglov inom fyra veckor, Erbjudande om att fortsätta bo tillsammans på särskilt boende,
Erbjuda plats inom försko lan eller skolbarnomsorg inom tre månader, etc.]
Direkt under huvudrubriken ges en kort inledning till vad servicelöftet handlar om och dess
sammanhang.
Vårt servicelöfte:
Här utvecklas servicelöftet som är angivet i rubriken.
Om vi inte håller vad vi lovar:
Här beskrivs vad konsekvensen är om service löftet inte kan hållas. Den typiska
formuleringen som vi använder är: "Om vi inte kan uppfylla garantin kommer vi att
undersöka vad som inträffat, ge en förklaring till varför vi brustit i hanteringen och snarast
åtgärda problemet.".
Kontakt
Under denna rubrik redovisas var medborgaren/företagaren kan vända sig i frågor kopplade
till servicelöftet.
Budgetram TN exkl VA 2015
2014-1 2-03
Återst
Ansvar Verksamhet
Förv.ledning, kansli
6000
6001
6003
601
602
63 1
634
635
6360
6361
6362
637
639
Summa
Teknisk nämnd
Trafik
Tubbaryd förråd
Gator, vägar, parkering
Dataservice*
Kostservice
Driftservice**
Fastighetsförvaltning**
Markförvaltning
Produktionsskog
städservice
sotningstjänst
Återst
löneökn
Återst tillf
Budget
jan-mars
ansl.minskn
anslag
2014
2014
2014
2014
- 2 344
-43
o
o
-9
-2
-112
-47
-284
-187
-26
o
-1
-86
-226
265
-143
-323
-5 911
-755
-1
-153
-17
-881
-39
-112
-7 389
- 609
526
-784
-47 045
248
-13 664
-6 339
-11 705
-2 983
427
-3 846
o
-88 118
-1 000
tillf vinterväg-
5 900
Extra
4 900
Semester-
Tekn
Budget-
ANDT
anläggn
just
ram
2015
2015
2015
2015
-58
1
hållning anslag kap.kostn
2014
550
2015
-2 200
-500
-300
-2 000
Just
-250
-1 300
10
4
18
5
3
6
2
418
269
o
-3 000
10 800
o
-4 000
Dataservice
* Budgeten för Dataservice ska till KS 2015. OBS! Budgeten är underfinansierad med 1 050 tkr.
** Budgeten för Entreprenadgruppen och Driftgruppen ska flytta över från Driftservice till Fastighetsförvaltningen 2015.
1
36
2015
-2444
687
129
143
-609
516
-872
-44 105
-30
-14 386
-6 846
-1 5 868
-3 467
426
-4 037
o
-91 722
30
-91 692
Internbudget 2015
Tekniska nämnden
V A-verksam heten
Intäkter enligt given ram 75 676 tkr varav
- Vatten
- Spill
- Dagvatten
18 854 tkr
31 957 tkr
4 535 tkr
- Ovrigt
20 330 tkr
..
Kostnader enligt given ram -75 676 tkr varav
- Personal
- Kapitalkostnader
- Fasta fördelningar
-18 985 tkr
-13 768 tkr
-16 764 tkr
- Ovrigt
-26 159 tkr
..
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-12-03
TN § 184
l 0(30)
2013.2134
Budgetunderskott Dataenheten
Tekniska nämndens beslut
att i fårsta hand kommunstyrelsen tar Dataenhetens underskott, l 050 tkr, eftersom
tekniska nämnden inte ser någon möjlighet att klara det uppkomna underskottet inom egen
budget
att i andra hand underskottet fårdelas ut på kommunens samtliga verksamheter
Sammanfattning
Dataenhetens underskott l 050 tkr beror på flera orsaker. Bland annat ökade
personalkostnader får extra personal, sommarvikarier och mer övertid får att bibehålla
service och även klara de ökade krav som användarna ställer på Dataenheten. Ökade
driftkostnader då antalet användare ökar. Egna datorer till skolelever finns idag på
högstadiet och gymnasiet. Under nästa år kommer även elever i årskurs 1-6 att :fa egna
datorer. Konsultkostnaderna har ökat på grund av den stora utbyggnaden av det trådlösa
nätet. Flera stora projekt har startat samtidigt, Ephorte, lntranätet och standardarbetsplatser.
Mobiltelefonin med smarta telefoner har ökat markant vilket innehär mer stöd till
användarna.
Från och med 20 15-01 -0 l ska Dataenheten tillhöra kommunledningsförvaltningen och
budgeten flyttas till kommunstyrelsen.
Beslutsunderlag
• Skrivelse från !T-chef Jens Clemedtsson
Protokollet ska skickas till
Kommunstyrelsen
TF förvaltningschef Emina Kovacic
!T-chef Jens Clemedtsson
Ekonom Susanne Andersen
Orsaker till budgetunderskottet på !T-enheten
Underskottet i dataservice budget beror på flera orsaker. För att kunna bibehå lla den service och det
ökade krav på !T-enheten har personalkostnaderna ökat genom extra personal, sommarvikarie och
mer övertid. Vi har fått ökade driftkostnader för fiberanslutningar till olika verksamheter inom
kommunen. Vi tappade intäkter från KEAB när vi räknade om de tjänster de köper av oss. Vi har även
fått ökade konsultkostnader under året och då främst för den stora utbyggnad av det trådlösa nät
som vi idag kan använda oss av över stora delar av kommunens verksamhet.
l över två år har IT i Karlshamn ökat i båda användning och betydelse. Vi körde igång f le ra stora
projekt samtidigt, E-phorte, lntranätet och standardarbetsplatsen. Detta har i sin tur gjort att det
krävs mer av användarna att de ska använda de digitala verktyg som finns och när det inte funkar
som det ska eller kunskapen brister så vänder de sig till oss. Många verksamheter har också insett
värdet av den valfrihet som nu finns när vi kan ta med en dator till våra konferensrum, ta med den till
andra ställen i kommunen och fortfarande komma åt allt som behövs när vi infö rde trådl öst nät och
dessutom möjlighet att på ett helt nytt sätt jobba på distans hemifrån eller på resa. Mobiltelefon in
med smarta telefoner har också ökat markant. De kräver lite mer kunskap och när det inte fungerar
så är det oftast vi som hjälper till. Vi har gått från att vara en driftenhet till en service enhet som
hjälper alla verksamheter oavsett förva ltning eller nämnd tillhörighet. Vi försöker göra det vi kan för
att verksamheten ska fungera så bra som möjligt och de får det IT stöd som krävs. Just nu inför vi en
metakatalog, det är en säker identitetshantering som gör att våra personal och elevsystem kommer
per automatik skapa konton till alla anställda och elever, skapa grupper som bygger på förva ltning,
enhet, roll, AID-koder m. m. för att kunna användas av andra system fö r behörighetsstru ktur och
automatisk inloggning. Denna metakatalog kan också föda andra system med information så att vi
alltid vet att det är korrekt information och man har en huvudkälla för olika typer av information. Jag
tillsammans med utbildningsförvaltningen har under en längre tid velat slå samma IT verksamheterna
till en och nu blir det verkligt från l januari 2015. Detta tillsammans med det IT råd vi har bildat där
det finns representanter från alla förvaltningar och verksam heter, ska vi kunna skapa en verklig bild
av IT i Karlshamns Kommun, vad som händer, vad som planeras och va ra med och samverka så vi
utnyttjar våra system och resurser så optimalt som möjligt. Vi har börjat en ka rtläggn ing av alla
system och beroenden, då kan vi börja prioritera de som är viktiga, vi kan bättre se va r vi ska lägga
resurser på förbättringar och göra vår IT miljö så säker och stabil som möjligt. Göra
konsekvensbeskrivningar och se vilka processer och flöden vi kan göra bättre. Skolan kommer under
nästa år få 2000 datorer till i sin verksamhet när skolorna 1-6 får egna datorer. Detta kommer också
påverka !T-enheten med mer insatser och hjälpa till där det finns behov. Vi är i princip samma anta l
personer idag som för ett par år sedan men vi har fått betydligt mer att göra, planera och införa vad
gäller IT system och integration er. IT utvecklingen kommer inte stanna av, tvärtom öka när vi på
allvar för in fler tjänster för medborgarna, vi datoriserar omsorgen med mer teknik och digita la
arbetssätt. Internet behovet ökar hela tiden och det ställs större krav på bandbredd och hastighet.
Politikerna kommer alla bli papperslösa och få digitala verktyg som plattor och det ökar också kraven.
Alla dessa delar gör att kraven ökar på oss, vi får mer att göra, blir inblandade i allt f ler IT projekt för
att säkerställa att det nya vi tar in fungerar i den miljö vi redan har eller passar med den strategi vi
tagit fram. Allt detta ska göra s men budgeten för !T-enheten har sett likadan ut under många år. Det
gå r inte längre. IT har och är allt för viktigt för hela verksam heten och dess framtid att vi måste satsa
på detta och göra det så smart och bra som möjligt till sa mmans.
M ed vänlig hälsning/ Jens Clemedtsson, IT Chef
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-12-03
TN § 185
11 (30)
2013.2134
Delårsredovisning augusti 2014 VA-enheten
Tekniska nämndens beslut
att godkänna informationen
Sammanfattning
Delårsredovisning per augusti 20 14 får V A-enheten redovisas och information om
avslutade och pågående projekt lämnas. Av delårsredovisningen framgår att från och med
årsskiftet finns Stemölaboratoriet som ny verksamhet under VA-enheten.
Periodavvikelsen fcir perioden är - 55 tkr och helårsavvikelsen prognostiseras till O.
Beslutsunderlag
• Delårsredovisning augusti 2014 VA-enheten
Protokollet ska skickas till
Ekonomikontoret
Tf förvaltningschef E mina Kovacic
VA-chef Patrik Bellsberg
Ekonom Camilla Bengtsson
Delårsredovisning augusti 2014
VA-verksamheten
Karlshamns kommun
l hållbara Karlshamn strävar vi mot en långsiktig och säker vattenoch avloppshantering där skydd av miljö och människors hälsa sker i
samklang med tillväxt och byggande.
lnnehåIl sfö rteckn ing
Verksamhet
Organisation
Uppdrag
Avloppsreningsverk, ARV
Reva q
Ledningsnät
Karta VA-nät
Dag- och dränvatten
Dricksvattenverk och vattendistribution
Reservvattentäkter
Kvalitet
Sternöla baratoriet
Året så h är l å ngt
Personal
Anställningar
Ku r ser/ Studieresor / Studiebesök
Arbetsmi ljö
Framtid
Komp etent personal
Styrning och utmaningar
Klimatförändringar
Ekonomi
l nvesteri nga r
Result aträkn ing
Balansräkning
Not er
Verksamhet
En av Karlshamns kommuns övergripande visioner är att vi ska leva och ve rka hållbart. Det innebär
att vi inte ska äventyra framtida generationers möjlighet till ett gott liv utifrån hur vi lever idag. Rent
vatten är en grundförutsättning för ett samhälle med friska människor och en välmående miljö. Det
är viktigt att VA-verksamheten hanteras hållbart och långsiktigt då rent vatten idag är en självklarhet
i vårt samhälle.
Organisation
För de allmänna VA-anläggningarna i Karlshamns kommun ansvarar Kommunfullmäktige i egenskap
av huvudman. Organisatoriskt befinner sig VA-enheten under Samhällsbyggnadsförvaltningen och
finns därmed politiskt i Tekniska nämnden. VA-enheten ansvara r för drift och underhåll av vattenoch avloppsreningsverk, ledningsnät och vattenmätare.
Kommunfullmäktige
Kommunstyrelse
Byggnadsnämnd
ll ________
Direktion
ll
Teknisk nämnd
Samhällsbyggnadsförvaltningen
strategiska enheten
~- ---- - - - -
stadsmiljöavdelningen
1
L _
Miljöförbundet
l
~l~i~g:_v~t __ ~
~ ---- - - - -
l\
__ ___ ___
..
lsen
Lansstyre
Uppdrag
VA-verksamheten ska verka för en god försörjning enligt Lagen om allmänna vattentjänster, samt
följa andra lagkrav, övriga förordningar, myndighetskrav, föreskrifter och direktiv.
Inom verksamhetsområdet ska VA-enheten:
../
../
../
../
../
../
../
../
../
../
Distribuera dricksvatten av godkänd kvalitet och efterfrågad kvantitet.
Skydda dricksvattentäkter genom vattenskyddsområden och föreskrifter .
Omhänderta och rena spillvatten enligt ställda krav .
Omhänderta och avleda dag- och ytvatten från fastigheter och gator.
Utföra drift- och underhållsåtgärder på kommunens ledningsnät, vattenverk, avloppsreningsverk,
pumpstationer, reservoarer och tryckstegringsstationer .
Genomföra erforderliga investeringar för att vidmakthålla en god dricksvattenförsörjning och
rening av spillvatten .
Utföra investeringar i form av utbyggnad av ledningsnät och tillhörande anläggningar .
Vara delaktiga i utbyggnad av tillkommande bostads- och industriområden samt förtätningar .
Kontrollera och byta ut vattenmätare enligt given tidsplan .
Upprätta miljörapporte r, ekonomiska rapporter, delårsbokslut, årsbokslut samt ta fram och
rapportera verksamhetsstatistik.
l
1
Avloppsreningsverk, ARV
l Karlshamns kommun finns idag fyra avloppsreningsverk som renar kommunens vatten . Sternö
avloppsreningsverk och Mörrum avloppsreningsverk är större anläggningar medan Ringamåla
avloppsreningsverk och Halahult avloppsreningsverk är mindre.
Avloppsvattnet som tillförs Sternö ARV härrör från tätorterna Karlshamn, Asa rum, Svängsta, Hällaryd
och Åryd med kringliggande bebyggelse. Verket byggdes 1997-1998 och är dimensionerat för 26 000
pe, vilket motsvarar 26 000 personer. Belastningen idag är 17 400 pe. Reningsverket drivs biologiskt,
helt utan fällningskemikalier. Den enda kemikalien som används i processen är en polymer för
slamavvattning. Sternö ARV har80stycken av kommunens pumpstationer kopplade till verket.
Avloppsvattnet som tillförs Mörrums avloppsreningsverk kommer från Mörrum och Elleholm . Verket
byggdes 1966 och är dimensionerat för 6 000 pe och nuvarande belastning är 3 500 pe.
Reningsverket arbetar med en process för reningen som omfattar: mekanisk rening enligt
aktivslammetoden och kemisk fällning med förfällning och filtrering. Järnklorid används som
fällningskemikalie. Slamstabilisering sker genom rötning i rötkammare och slammet avvattnas efter
förtjockning i en silbandspress efter tillsats av polymer. Slammet komposteras sedan. Av kommunens
pumpstationer är 15 kopplade till Mörrums ARV.
Avloppsvattnet som tillförs Ringamåla avloppsreningsverk kommer från ortens cirka 60 invånare.
Verket byggdes 1982 och är dimensionerat för 150 pe.
Avloppsvattnet som tillförs Halahult avloppsreningsverk kommer från ortens cirka 60 invånare .
Verket byggdes 1986 och är dimensionerat för 150 pe .
Reva q
Under 2012 blev Sternö reningsverk ett av 32 REVAQ-certifierade reningsverk i Sverige. REVAQ är ett
certifieringssystem som arbetar för att minska flödet av farliga ämnen till reningsverk, att skapa en
hållbar återföring av växtnäring samt att hantera riskerna på vägen dit. REVAQ ska vara en drivkraft
för en fortlöpande ytterligare förbättring av kvaliteten på det till reningsverke n inkommande
avloppsvattnet och därmed på växtnäringen från slammet. Det medför att ett aktivt uppströmsarbete, stä ndiga förbättringar av slamkvaliteten och stora krav på spårbarhet är centralt i
reningsverkets arbete. Certifieringssystemet erbj uder alla aktörer en öppen och transparent
information om hur slammet producerats och om dess sammansättning. Dessutom produceras
växtnäring från avloppsfraktioner på ett ansvarsfullt sätt och som uppfyller fastställda kvalitetskrav.
Ledningsnät
Ledningsnätet i Karlshamns kommun omfatta r idag cirka 40 mil vattenledningar, 35 mil
spillvattenledningar och 25 mil dagvattenled n inga r. Det finns idag inga kombinerade system men
både separata system (separat ledn ing för spillvatten medan dagvatten avleds på öppna ytor och i
di ken) samt duplikata system (skilda ledningar för spill- och dagvatten) . Vid nyanläggn ingar läggs idag
enbart duplikata system.
VA-enheten använder sig av datasystemet Te kis för att uppdatera och ajourföra ledningskartor. Här
registreras alla händelser som sker på nätet. Filmning görs kontinuerligt av vatten- och
spillvattenledningarna. Filmninga rna har pågått sedan början av 2000-talet och årligen film as fem
kilometer av ledningsnätet.
För vattenledningsnätet används också en framtagen modell som simulerar flöde och t ryck i nätet
vilket gör det möjligt att upptäcka flaskhalsar. Spolning av vattenledningsnätet görs efter behov.
Vattenförbrukningen följs och jämförs med normalförbrukningen vilket gör att läckor upptäcks.
Utifrån dessa händelser och filmningen planeras sedan kontinuerligt underhåll på vatten- och
spillvatten ledningarna . Planeringen görs i samråd med gatu- och parkavdelningen samt KEAB för att
så långt som möjligt samordna asfalteringsarbeten .
l Karlshamns kommun finns 95 pumpstationer. För dessa finns en underhållsplan framtagen som tar
hänsyn till generellt upprustningsbehov och arbetsmiljö. På ledningsnätet finns 23 stycken LTAsystem (LågTryckAvlopp) och andelen system kommer förmodligen att öka framöver när fler
områden kopplas på nuvarande ledningsnät.
Av kommunens ungefär 31 000 invånare förses 29 000 invånare med kommunalt dricksvatten och
28 000 invånare med kommunalt avlopp, vilket ger en anslutningsgrad avseende vatten på 93% och
avloppsvatten på 90 %.
Karta över VA-nät
-
V11r ~ S<~mEI!;.:,mråC'}
...
D
f
D
.,,,
•
·"·'"'...,....,..• .., t)"--'"W-'1:
•
F.n~llt :n
~\·..:tlA...,l
Dag- och dränvatten
De kommun ala dagvattenledningarna är dimensionerade så att de ska klara alla normala regn. Att
dimensionera ledni nga rna för exceptionella regn är i praktiken omöjligt vilket innebär att vatten
tillfälligt kan dämma upp i ledningarna och nå marknivå.
Mycket arbete har lagts ner i kommunen på att korrigera felkopplat dagvatten. Kommunen var tidigt
ute med detta arbete som påbörjades redan på 80-talet i centrala Karlshamn.
Huvudsakliga problemområden gällande dagvatten är idag Åryd samt centrala Mörrum. Åtgärder har
genomförts för att förbättra ledningsnätet i Mörrum.
De pumpstationer som bräddar mest vid kraftig nederbörd är Hamnparken, Hällaryd, Åryd och
Storelid. l vissa fall handlar det om bräddningar vid pumpstationer som har valts medvetet enligt en
bräddvattenstrategi för att rädda recipienten belägen närmare tätbebyggelse i stadsmiljö. l andra fall
kan det handla om kapacitetsbrist i pumpstationer eller liknande.
Kommunen har informerat fastighetsägare genom policyn
Information om dag- och dräneringsvatten
kring vilka regler som gäller och hoppas på så vis att vissa felkopplingar åtgärdas på frivillig basis.
Dricksvattenverk och vattendistribution
Karlshamns kommuns vattenledningsvatten kommer från vattenverket vid Långasjön. Långasjön är
en ytvattentäkt som togs i drift 1969 och som förses med vatten från Mieån norrifrån . Vattnet
pumpas in i verket från sjön och renas i fällningsbassänge r, varifrån föroreningarna pumpas vidare till
avloppsreningsverket. Det renade vattnet filtreras sedan ytterligare genom sand . Därefter tillsätts
kalk för att höja pH-värdet och sedan ytterligare en filtrering genom aktivt ko l för att ta bort dålig
smak. För att ta bort eventuella bakterier används UV-ljus och därför behöver inget klor tillsättas.
l Ringamåla får abonnenterna sitt vatten från Ringamåla vattenverk och i Björkenäs levereras vattnet
från sölvesborgs kommun.
Enligt vattendom har Karlshamns kommun möjlighet till ett maxi malt vattenuttag om 28 800
m3/mede ldygn från Långasjön. Nuva rande utnyttjandemängd är 10 368 m 3/medeldygn. Detta
innebär att ca 36% av tillståndsgiven mängd utnyttjas.
Vissa områden både i skärgården och på landsbygden, har som marvatten. Det innebär tillgång till
dricksvatten från senast den 15 april till och med tidigast den 15 oktober.
Reservvattentäkter
l Åryd, Lycke, Olsborg (Karlshamn) och Mörrum finns reservvatten i form av grundvatten. Detta kan
anslutas till Långasjöns vattenverk efter beslut. Alla reservvattentäkter förutom Åryd berörs av
miljökvalitetsnormen kvantitativ status som är god för samtliga. l Ringamåla finns en reservoar som
fylld varar i två dagar.
Kvalitet
Kvalitetsarbetet vid leverans av dricksvatten omfattar olika typer av åtgärder som ledningsfö rnyelse,
spolningar, rengöring av reservoarer och vattenprovtagning på vägen från vattentäkt till brukare.
VA-verksamheten utför även rening av spillvatten där kväve, fosfor och syreförbrukande ämnen tas
bort i olika processe r. Provtagning och analyskontroll sker kontinuerligt.
Sternölaboratoriet
Sternölaboratoriet ligger i anslutning till Sternö avloppsreningsverk och byggdes år 2001.
Laboratoriets huvudsakliga uppgift är att utföra provtagningar åt Karlshamns kommuns verksamhet.
Provtagningarna innefattar bland annat ackrediterade vattenanalyser och driftanalyser åt VAverksamheten. Laboratoriet arbetar även med processfrågor i kommunens vatten- och
avloppsreningsverk.
Provtagningar som görs åt Karlshamns kommuns verksamhet utgörs av vattenp rover (vattenverk,
ledningsnät), avloppsvatten (reningsverk), recipientvatten (sjöar, vattendrag) samt badvatten (hav,
sjö och bassäng). Sternölaboratoriet utför även prover på livsmedel, det vill säga färdigmat på skolor
och serviceinrättningar.
Förutom de provtagningar som görs åt Karlshamns kommun utförs även mikrobiologiska analyser åt
industrier, andra kommuner samt privata kunder.
Swedac granskar regelbundet att analysarbetet utförs på ett tillförlitligt sätt.
Året så här långt
Vatten
Långasjö vattenverk med tryckstegringsstationer, lågreservoarer och vattentorn samt Ringamåla
vattenverk är i stort upprustningsbe hov. Besiktning av vattentorn och reservoarer utfördes under
2013 för att inventera anläggningarnas status och åtgärdsbehov.
Under våren och sommaren 2014 har vattentornet på Pengaberget i Karlshamn renoverats utvändigt.
Betongen har lagats, impregnerats och målats. Taket på reservoaren har täckts med en heltäckande
epoxymatta för att undvika sprickor i skarvar och dylikt. Överbyggnad och rä cken målades, och luckor
ner till reservoaren tätades och snyggades till. Under hösten 2014 pågår en byggnadsteknisk
undersökning av vattentornet i Asarum för kommande renovering 201S.
På vattenverket i Långasjön har en invallning till dieseltanken satts på plats för att för hindra att
dieselläcker ut i Vattenskyddsområdet Efter algblomning i Långasjön under sensommaren 2013
beslutades det att kolet i filter s och 6 skulle bytas. Det aktiva kolet i filter 6 är bytt under våren 2014.
Efter nedtömning av filtret byttes även de 1940 dysorna i filterbotten . Kolet i filter S kommer att
bytas under hösten 2014. En återfiltrerings-pump till kolfiltret har bytts efter ett haveri under juni
månad.
Det har påbörjats skalskyddsåtgärder på tryckstegringsst ationer under 2014. Åtgä rd er som har
genomförts är ige nsättning av fönster i Åryd, inbrottslarm i Åryd, en säkerhetsdörr i Hällaryd samt
larm på reservoa rluckan i Svängsta.
Under sommaren och hösten 2013 var grundvattennivån i södra Sverige under eller långt under det
normala . Även vattenståndet i Mien var mycket lågt, vilket innebar att Karlshamns kommun behövde
underskrida tröskelhöjd i Mien för att kunna upprätthålla en sä ker dricksvattenförsörjning. Under
2014 har en online-nivåmätare installerats i Mien. Detta är en åtgärd för att säkerställa att vi inte
kommer att gå under tröskelnivån i Mien.
Under 2014 har VA-enheten medverkat i Svenskt Vattens kommunikationssatsning "Mitt VattenSveriges kommuner för rent vatten" . Syftet är att uppmärksamma hur viktigt det är med rent vatten
så vi har tillgång till det även i framtiden . Arbetet har riktats mot allmänheten via skolor, kampanjer
(exempelvis biltvättarhelg) samt evenemang såsom SMAK-festivalen och Hamnens Dag.
Avlopp
Enligt beslut taget av Tekniska nämnden ska Mörrums avloppsreningsverk läggas ner och ersättas av
en överföringsledning till Sternö avloppsreningsverk. Mörrums reningsverk har ett tillfälligt tillstånd
till och med 2017-12-31. VA har för avsikt att söka nytt tillstånd för Sternö reningsverk för att klara
framtida utsläppskrav. l väntan på överföringsledningen bedrivs enbart daglig drift och skötsel på
Mörrums reningsverk samtidigt som det sker en uppgradering av Sternö reningsverk.
Under 2013 startade arbetet på Sternö reningsverk med att byta styrsystem för förbättrad styrning
av blåsmaskiner, och dess lufttillförsel, till båda biobassängerna. Detta arbete har fortgått under året
och beräknas färdigställas under slutet av 2014. Ett antal andra åtgärder har genomförts under året.
Då det varit mycket problem med centrifuger på Sternö ARV installerades ny styrning under våren.
Efter ett haveri på drivningen av slamskrapor i försed 2 genomfördes ett akut byte av drivaxel och
brythjuL För att undvika detta i försed l gjordes ett planerat byte av drivdel, drivaxel och brythjul på
denna. skrapor till mellansedimentering l & 2 är bestä llda och utbyte av dessa kommer genomföras
under hösten. Dosering av extern ko lkälla har också gjorts under året för att öka kväveren ingen.
Under sommarn genomfördes ett pilotprojekt med ozonrening av utgående avloppsvatten.
Må lsättningen va r att se vilken läkemedelsreducering och desinficering som uppnåddes i
avloppsvattnet. Projektet gav goda resultat.
På Mörrums reningsverk har järnkloridstanken setts över och bultförband, flänsar och slangar har
bytts ut. Även ett nytt mottagningsskåp har monterats.
Ett flertal alarmade pumpstationer har under året fått GSM-Iarm installerade och ytterligare
installationer kommer att utföras löpande. Några äldre pumpstyrningar har också bytts ut mot nya
moderna som underlättar övervakning via larmsystem. Ombyggnaden av P53 Stilleryds hamn är klar
och vi har tagit över driften på den. Ny pumpstation i Strömma, Pl4 Strömma spinneri, är klar och
driftsatt Vi har även tagit över driften på den nya pumpstationen P88 Tärnö.
Ledningsnät
Under året har det, förutom det löpande underhållsarbetet, genomförts ett antal åtgärder på
ledningsnätet. Hittills under året har det varit 19 läckor som åtgärdats, däribland en vattenläcka på
Idrottsvägen i Karlshamn som krävde relini ng och byte av 40 meter ledning. Ledningar på skogsvägen
i Mörrum hargalvsanerats och det arbetet är nu slutfört. Under hösten 2014 kommer vatten- avloppoch dagvattenledningar bytas ut på stationsvägen i Mörrum, vilket beräknas vara klart till årsskiftet.
Personal
Anställningar
VA-enheten i Karlshamns kommun består av 33 medarbetare. På vattenverket arbetar fem stycken
drifttekniker och på avloppsverket fem stycken drifttekniker. För verken ansvarar två driftsledare.
Rörnät består av sex stycken rörnätsläggare och två stycken spelbilsförare samt en medarbetare som
byter vattenmätare. För detta ansvarar en arbetsledare.
Organisationen består även av ett resursteam som ansvarar för projekteringar och utredningar.
l organisationen är 21% av de anställda kvinnor, fyra personer är över 58 år och medelåldern för
medarbetarna är 46 år.
Va-chef
l
l
l
Driftsledare
Arbetsledare
l
l
Resursteam
Sternö-
-....,
laboratoriet
l
Vatten
l
l
Avlopp
l
Rörnät
Kurser ;studieresor; studiebesök
Medarbetarna har under året deltagit i kurser om heta arbeten, introduktion i elarbeten samt
säkerhet på väg. Deltagande har även skett i Svenskt vattens diplomkurs för rörnät, avloppsteknik,
slamcertifiering, och dricksvatten. Medarbetarna har utöver detta deltagit i kommunöverskridande
möten för erfarenhetsutbyten, samordning, gemensamma aktiviteter och samarbete.
För att utveckla personalen har vi som målsättning att alla drifttekniker skall genom gå Svenskt
vattens kurser inom avloppsteknik. Några har genomgått 2-dagars kurs introduktion avloppsteknik
och några 2-veckors diplom kurs i avloppsteknik uppdelad på två tillfällen med hemuppgifter mellan
kursti llfällena .
Arbetsmiljö
Under året har verksamheten genomfört fyra arbetsplatsträffa r varav ett har varit gemensamt för
hela VA-enheten. Det har också hållits fyra verksamhetsmöten och fyra ledningsmöten .
Medarbetarsamtal/utvecklingssamtal har genomförts under vå ren med samtliga medarbetare.
Ve rksamheten ska bed rivas kostnadseffektivt och ständigt utveckla och förbätt ra processer och
rutiner för att förebygga driftsstörningar. Även myndighetskraven ökar ständigt vad gäller
arbetsmiljö, livsmedelskontro ll, levera nssäkerhet, egenkontroll och miljöfarlig verksamhet. Det är
därför viktigt att man framöver säke rstä ller att erforderliga resurser både vad gäller personal, milj ö,
kvalitet och säkerhet.
Framtid
Kompetent personal
Det behövs välutbildad och engagerad personal fö r att driva VA-enheten. Attraktivt arbetsinnehåll
tillsammans med attraktiva lönenivåer och en bra arbetsmiljö ökar förutsättningarna för att få och
behålla kunniga och välutbildade medarbetare till VA-enheten.
Styrning och utmaningar
VA-enheten måste styras utifrån ett långsiktigt perspektiv. Investeringsmedel måste avsättas för att
säkerställa att både vattenverk och avloppsreningsverk är i begärligt skick för att tillhandahålla en
tillfredsställande VA-försörjning vad gäller dricksvatten, spillvatten och dagvatten.
Tydliga arbetsprocesser, kommunikation och gemensam struktur inom kommunen måste skapas för
att utnyttja våra gemensamma resurser på bästa sätt.
Vattenverket vid Långasjön är till åldern kommet och detta gör att det finns ett stort
upprustningsbehov inom en snar framtid. Även Ringamåla vattenverk är i behov av upprustning.
En uppdatering av vattenförsörjningsplanen behöver tas fram för att säkra dricksvattenförsörjningen.
Beslut är taget om nedläggning av Mörrums avloppsreningsverk och anläggande av
överföringsledning. På Sternö avloppreningsverk behövs åtgärder för hårdare kvävekrav och
belastning. Medel måste fördelas så att underhållsplan för pumpstationerna kan fullföljas .
Arbetet med dagvatten måste intensifieras och system för informationsinhämtning för
verksamhetens ledningsnät upprättas.
Spillvattenförsörjningen på landsbygden efterfrågas allt mer. Arbetet med att ta fram prioriterade
områden för utbyggnad presenteras i VA-planen. l VA-planen har en åtgärdsplan tagits fram med 27
åtgärder som motsvarar de nuvarande VA-anläggningarnas behov. Åtgärderna är många och helt
nödvändiga för att leva upp till gällande lagstiftning och andra åtaganden.
Steg 1 av den nya taxan började gälla 1 januari 2014, där fördelningen mellan fast och rörlig avgift
justerad liksom fördelningen mellan vatten och spillvatten. Steg 2, som innebär en viss höjning av
taxan, planeras att genomföras 2015 . Anledningen till en höjning är att VA står inför stora
investeringar som påverkar kostnaderna för verksamheten framöver. Under hösten 2014 görs en
beräkning av nödvändig höjning.
Klimatförändringar
Klimatet håller på att ställas om vilket inte kan nonchaleras eftersom det på sikt kommer att innebära
stora utmaningar för samhället. Att beakta framtida klimatförändringar kommer att bli mer och mer
angeläget för VA-branschen. Arbetet kommer att integreras i saneringsplaner, uppströmsarbete,
dagvattenstrategier etcetera, där framtida nederbördsmängder, områden med översvämningsrisk,
vattenkvalitet och smittspridning kommer att spela en avgörande roll för prioriteringar och åtgärder.
Det kommer att bli viktigt att besluta om riktlinjer gällande infrastruktur i förhållande till nya
klimatrön och detta bör göras utifrån en övergripande klimatstrategi för hela kommunen.
lnvesteri ng ar
Inför 2014 begärdes investeringsmedel medflyttade från 2013; l 800 tkr för projektering av VAutbygg nad Matvik-Hällaryd samt 7 456 tkr för fortsatt arbete med nedläggning av Mörrums ARV.
Projekt
l Nettobudget l Nettoinvestering
Benämning
1002 lnventa r ier Sternöla baratoriet
1005 VA-verk servicefordon
1006 VA-verk maskiner
1008 VA inventarier
1501 Nyanl. Vattenledningar
1502 Nyanl. Dagvattenledningar
1504 Nyanl. Avloppsledningar
Budgetavvikelse l Helårsprognos 1
500
o
o
o
o
o
o
o
o
10 800
l 500
16 025
10 000
-100
o
100
-1170
-55
1115
-100
-38
62
-30
-15
15
730
730
o
o
859
859
o
o
o
1520 Åtgärder Dricksvatten
-10 800
1530 Åtgärder Avlopp
-16 025
o
o
o
-2 800
661
3 461
2 800
o
o
o
-10
-10
-244
-244
-6 254
-6 254
o
o
o
27159
14300
1510 Åtgärder Dagvatten
-500
1540 VA-utbyggnad
1541 VA-verk
1543 VA-Tärnö
31XX Pågående AO
!Summa
i ·
_. ·
:·..
·.. · . l·
·· .-31525
· .
· ,-4355 ·
· ·· ·
Av verksamhetens totala investeringsbudget om 31,5 m n kr har 4,3 m n kr använts hittills i år. Främsta
anledningen till att det kvarstår medel är att projektet VA-utbyggnad har blivit försenat på grund av
resursbrist Överföringsledningen mellan Mörrums ARV och 5ternö ARV har också blivit fö rsenad,
detta med anledning att lakvattenfrågan fortfarande ligger hos Mark- och Miljödomstolen.
Vad gäller dricksvatten har åtgärder utförts på Kungsgatan i Karlshamn och i Strömma . Vattentornet
på Pengaberget har genomgått en omfattande renovering utvändigt och diverse åtgärder har gjorts
på Vattenverken i Långasjön och Ringamåla .
Vad gäller avlopp har åtgärder utförts på Kungsgatan i Karlshamn, i Nötabråne och i Strömma . På
Sternö ARV pågår arbete med att byta styrsystem, slamskrapor har renoverats och dosering av extern
kolkälla har gjorts för att öka kvävereningen . Under året har det även gjorts ombyggnader av
pumpstationer, åtgärder på grund av klimatförändringar har utförts samt VA-anslutning t ill fastighet i
Matvik. Projektet VA Tärnö har färdigställts och slutredovisats.
Prognosen för helåret är att 14,3 mnkr inte kommer att upparbetas under 2014 .
Resultaträkning
Resultaträkningen visar de totala intäkterna och kostnaderna för VA-verksamheten samt de
poster som återfinns som specifikation avseende verksamhetens nettokostnader.
Nettot av samtl iga poster summeras till årets resultat (vilket motsvarar förändringen av eget
kapital).
2013-08-31
2014-08-31
(t kr)
Not
Verksamhetens intäkter
1
48425
44446
Verksamhetens kostnader
2
-40 994
-35 528
Avskrivningar
3
-5 398
-5139
2 033
3 780
o
o
Verksamhetens nettokostnader
(varav jämförelsestörande poster)
Finansiella intäkter
4
o
o
Finansiella kostnader
s
-2 088
-2 566
-55
1214
o
o
o
o
-55
1214
skatteintäkter
Resultat före extraordinära intäkter
Extraordinära intäkter
Extraordinära kostnader
Delårets resultat
Balansräkning
Balansräkningen visar VA-verksamhetens totala tillgångar, avsättningar, skulder och eget
kapital på bokslutsdagen för delåret den 31 augusti. Det råder alltid balans mellan ena sidans
tillgångar och andra sidans avsättningar, skulder och eget kapital.
2014-08-31
(tkr)
TILLGÅNGAR
2013-08-31
Not
Materiella anläggningstillgångar
Byggnader, mark och tekniska anläggningar
Maskiner och inventarier
Pågående investeringar
6
7
8
Summa materiella anläggningstillgångar
102 927
6 268
4 365
101086
7115
4 047
113 559
112 249
Omsättningstillgångar
Förråd
Kundfordringar
Övriga fodringar
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
9
Kassa och Bank
Summa omsättningstillgångar
SUMMA TILLGÅNGAR
EGET KAPITAL, AVSÄTTNINGAR OCH SKULDER
o
o
o
o
o
o
823
4026
o
o
823
4 026
114 382
116 274
3 440
-55
3 492
1214
Not
Eget kapital
Eget kapital
10
Delårets resultat
Avsättningar
Avsättningar för pensioner
11
o
o
12
110 523
111081
Skulder
Långfristiga skulder
Lån av kommunen
l nveste ringsfon d
Kortfristiga skulder
13
o
o
o
o
475
487
Leverantörsskulder
Övriga skulder
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter
SUMMA EGET KAPITAL, AVSÄTTNINGAR OCH SKULDER
14
o
o
114 382
116 274
Noter
2014-08-31
2013-08-31
Not 1 Verksamhetens intäkter
Brukningsavgifter
Anslutningsavgifter
1
Övriga intäkter inkl interna fördelningar
32 581
33 037
o
o
15 844
11410
o
Intäktsfäring av förutbetalda intäkter
Summa
48425
44446
4 682
3 034
15176
104
10 855
2 911
3 816
14 079
91
9191
o
o
Externt köpta tjänster
s 285
Från förvaltningen fördelade kostnader
1522
337
3 759
1389
291
o
o
40994
35 528
5139
Inventarie r, verktyg, fordon och installationer
4 343
69
986
Summa
s 398
5139
' Inkomster av nya anslut ningsavgifter uppgick under året t ill O t kr.
Av årets anslutn ingsavgifter intäktsfördes O tkr. (se not 11)
Not 2 Verksamhetens kostnader
Material
El
Övriga kostnader
Köpt vatten
Personalkostnader
Hyror (externa)
Från kommunen fördelade ko stnader
Förlust vid avyttring av anläggningstillgång
Summa
Not 3 Avskrivningar och Nedskrivningar
Anläggningstillgångar skrivs av enligt plan
över den förväntade nyttjandeperioden
Årets avskrivningar fördelas på:
Materiella anläggningstillgångar
Byggnader och mark
Maskiner och andra tekniska anläggn ingar
Noter
2014-08-31
2013-08-31
Not 4 Finansiella intäkter
Tillgodoräknad dag till dag ränta enligt saldofördelningar 2,S1%
Tillgodoräknad ränta på överlikviditet O%
o
o
o
o
2 088
2 S66
312 909
304 643
Not 5 Finansiella kostnader
Ränta på långfristiga skulder (hos kommunen) 2,81 %
Not 6 Byggnader, mark och tekniska anläggningar
Ackumulerade anskaffningsvärden
Ingående anskaffningsvärden
Inköp per 31/8
Anslutningsavgifter
Försälj ni ng/utrangering
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden
o
o
o
o
o
o
312 909
304 643
-20S 640
-199 391
o
o
-4 343
-4166
-209 983
-203 SS7
102 927
101086
19 347
17 932
Ackumulerade avskrivningar enligt plan
Ingående avskrivningar enligt plan
Försälj n i ng/ ut ra nge ring
Årets avskrivningar enligt plan
Utgående ackumulerade avskrivningar enligt plan
Utgående planenligt restvärde
Not 7 Maskiner och andra inventarier
Ackumulerade anskaffningsvärden
Ingående anskaffningsvärden
Inköp
Förs älj n i ng/ utrangering
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden
o
o
721
19 347
18 6S3
-12 024
-10 283
o
Ackumulerade avskrivningar enligt plan
Ingående avskrivningar enl igt plan
Försäljning/utrangering
Årets avskrivningar enligt plan
Utgående ackumulerade avskrivningar enligt plan
Utgående planenligt restvärde
o
o
-1 oss
-12SS
-13 079
-11 S37
6 268
7 115
4 365
4047
Not 8 Pågående investeringar
Pågåendeinvesteringar
Noter
2014-08-31
2013-08-31
Not 9 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
o
o
Avräkning med kommunen
823
o
o
o
Summa
823
o
3 440
3 492
Förutbetald hyra
Övriga förutbetalda kostnader
Not 10 Eget kapital
Ingående eget kapita l
Tillskott
Delårets resultat
Utgående eget kapital
o
o
-55
1214
3 385
4 706
Not 11 Avsättningar för pensioner
o
o
Särskild löneskatt
o
o
o
o
o
Summa avsättning
o
o
Särskild löneskatt
o
o
o
o
Summa ansvarsförbindelser
o
o
110 523
108 732
Kompletterande ålderspe nsion
Efterlevandepension
PA-KL pensioner
Sä rskild ålders-/visstidspension
o
o
o
Ansvarsförbindelser för pensioner
Pensionsförmåner intjänade tom 1997
Not 12 Långfristiga skulder
Lån från kommunen ingående balans
Lån från kommunen förändring under året
1
Investe ringsfond ingående ba lans
1
Investeringsfond fö rändring under året
Summa
' Investeringsfonden härrör frå n tidigare övertag från abonnentkollekt ivet
o
o
o
2 349
110 523
111081
o
o
Noter
2014-08-31
2013-08-31
Not 13 Kortfristiga skulder
Okompenserad övertid och semeste rlöneskuld VA
475
487
Summa
475
487
Not 14 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter
Övriga interimssku lder
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Summa
o
o
Semesterlöneskuld
Arbetsgivaravgift
Upplupna löner
Förutbetalda intäkter från överuttag som ej förts till investeringsfond,
Förutbetalda intäkter från anslutningsavgifter2
Resultaträkning
(tkr)
2014-08-31
2013-08-31
Not
Verksamhetens intä kter
Verksa mhetens kostnader
Avskrivni nga r
1
2
3
Verksamhet ens nettokostnader
48 425
-40 994
-5 398
44 446
-35 528
-5 139
2 033
3 780
o
o
(va rav jämfö relsestörande poster)
Fi na nsiella intäkte r
4
o
o
Fi nansie lla kost nader
s
-2 088
-2 566
-55
1214
o
o
o
o
-55
1214
skat te intäkter
Resultat fö re ext raordinära intäkter
Ext raordin ära intäkter
Extraord inära kost nade r
Delårets resultat
Balansräkning
2014-08-31
(tkr)
TILLGÅNGAR
2013-08-31
Not
Materiella anläggningstillgångar
Byggnader, mark och tekniska anläggningar
6
Maskiner och inventarier
7
8
Pågående investeringar
Summa materiell a anläggningst illgångar
102 927
6 268
4 365
101086
7115
4 047
113 559
112 249
Omsättningstillgångar
Förråd
Kundfordringar
Övriga fodringar
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
9
o
o
o
823
4 026
o
o
823
4 026
114 382
116 274
10
3 440
-55
3 492
1214
11
o
o
12
110 523
111081
Kassa och Bank
Summa omsättningstillgångar
SUMMA TILLGÅNGAR
EGET KAPITAL, AVSÄTTNINGAR OCH SKULDER
o
o
o
Not
Eget kapital
Eget kapita l
Delårets resultat
Avsättningar
Avsättningar för pensione r
Skulder
Långfristiga sku lder
o
o
o
o
13
475
487
14
o
o
114 382
116 274
Lån av kommunen
Investeringsfond
Kortfristiga skulder
Leverantörssku lder
Övriga skulder
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter
SUMM A EGET KAPITAL, AVSÄTTNI NGAR OCH SKULDER
NOTER (tkr)
2013-08-31
2014-08-31
Not 1 Verksamhetens intäkter
33 037
Brukningsavgifter
Anslutningsavgifter 1
32 581
o
o
Övriga intäkter inkl interna fördelningar
15 844
11410
o
Intäktsfäring av förutbetalda intäkter
Summa
48 425
44446
4 682
3 034
3 816
'Inkomster av nya anslutningsavgifter uppgick under året till O tkr.
Av årets anslutningsavgifter intäktsfördes O tkr. (se not 11)
Not 2 Verksamhetens kostnader
Material
El
Övriga kostnader
2 911
15 176
104
14079
10 855
9 191
o
o
Externt köpta tjänster
s 285
3 759
Från förva ltningen fördelade kostnader
1522
337
1389
291
o
o
40 994
35 528
4 343
5139
Köpt vatten
Personalkostnader
Hyror (externa )
Från kommunen fördelade kostnader
Förlust vid avyttring av anläggn ingstillgång
Summa
91
Not 3 Avskrivningar och Nedskrivningar
Anläggningstillgångar skrivs av en ligt plan
över den förväntade nyttjandeperioden
Årets avskrivningar förd elas på :
Materiella anläggningstillångar
Byggnader och mark
69
Maskiner och andra tekniska anläggningar
Inventarier, verktyg, fordon och installationer
Summa
986
5 398
2014-08-31
5139
2013-08-31
Not 4 Finansiella intäkter
Tillgodoräknad dag till dag ränta en ligt sa ldofördelninga r 2,51%
Tillgodoräknad ränta på överlikviditet 0%
o
o
o
o
Not 5 Finansiella kostnader
Ränta på långfristiga skulder (hos kommunen) 2,81%
2 088
2 566
312 909
304 643
Not 6 Byggnader, mark och tekniska anläggningar
Ackumulerade anskaffningsvärden
Ingående anskaffningsvärden
Inköp per 31/8
o
o
o
o
o
o
312 909
304 643
-205 640
-199 391
Anslutningsavgifter
Förs äliningjutrangering
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden
Ackumulerade avskrivningar enligt plan
Ingående avskrivningar enligt plan
Förs ä lj n ing/utrangering
Årets avskrivningar enligt plan
Utgående ackumulerade avskrivningar enligt plan
Utgående planenligt restvärde
o
o
-4 343
-4166
-209 983
-203 557
102 927
101086
19 347
Not 7 Maskiner och andra inventarier
Ackumulerade anskaffningsvärden
Ingående anskaffningsvärden
Inköp
o
17 932
721
Försälj ning/utra ngering
o
o
19 347
18 653
Ingående avskrivningar enligt plan
Försälj n ingjutrangering
-12 024
-10 283
o
o
Årets avskrivningar enligt plan
-1 oss
-13 079
-1255
-11 537
6 268
7115
4 365
4047
Utgående ackumulerade anskaffningsvärden
Ackumulerade avskrivningar enligt plan
Utgående ackumulerade avskrivningar enligt plan
Utgående planenligt restvärde
Not 8 Pågående investeringar
Pågående invederingar
2014-08-31
2013-08-31
Not 9 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter
o
o
Avräkning med kommunen
823
o
o
o
Summa
823
o
3 440
3 492
o
o
Förutbetald hyra
Övriga förutbetalda kostnader
Not 10 Eget kapital
Ingående eget kapital
Tillskott
Delårets resultat
Utgående eget kapital
-ss
1214
3 385
4 706
Not 11 Avsättningar för pensioner
Kompletterande ålderspension
Särskild ålders-/visstidspension
Särskild löneskatt
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Summa avsättning
o
o
Särskild löneskatt
o
o
o
o
Summa ansvarsförbindelser
o
o
110 S23
108 732
Efterlevandepension
PA-KL pensioner
Ansvarsförbindelser för pensioner
Pensionsförmåner intjänade tom 1997
Not 12 Långfristiga skulder
Lån från kommun en ingående balans
o
o
o
2 349
110 523
111081
Lån från kom munen förändring under året
Invest eringsf ond 1 ingående balans
Invest eringsfond 1 förändring under året
Summa
o
o
'Investeringsfonden härrör från tidigare övertag från abonnentkollektivet.
2013-08-31
2014-08-31
Not 13 Kortfri stiga skulder
Okompenserad övertid och semesterlöneskuld VA
475
487
Summa
475
487
Not 14 Upplupna kostnader och förutb etalda intäkter
Övriga interimssku lder
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Summa
o
o
Semesterlönesku Id
Arbetsgivaravgift
Upplupna löner
Fö ru t betald a intäkter från överuttag som ej f örts till investeringsfond 1
Förutbetalda intäkter f rån anslutningsavgifter 2
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-12-03
TN § 186
12(30)
2014.2403
Omfördelning VA 2015
Tekniska nämndens beslut
att föreslå kommunstyrelsen att omfördelning inom VA-enhetens investeringsbudget görs
enligt bifogat fårslag
Sammanfattning
I Mål & Budget 2015 och Flerårsplan 2016-2017 finns ett avsatt investeringsutrymme får
V A. Kommunstyrelsen beslutade 2014-08-19 § 184 om omfårdelning av
investeringsbudget 2014. VA-enheten önskar att VA-enhetens investeringsbudget från och
med 2015 fortsättningsvis fårdelas enligt samma omfördelning. Detta på grund av diverse
akuta situationer som uppkommer, fårändringar i lagkrav samt föreläggande av
myndigheter. Se bilaga§ 186/2014.
Beslutsunderlag
• Tjänsteskrivelse daterad 2014-11-13 från VA-chefPatrik Helisberg
Protokollet ska skickas till
Ekonomikontoret
Tf förvaltningschef Emina Kovacic
V A -chef Pa trik Helisberg
Ekonom Camilla Bengtsson
2014-11-13
Till Tekniska nämnden
Omfördelning av projekt inom V A-verksamhetens investeringsbudget
Bakgrund
I Mål & Budget 2015 och Flerårsplan 2016-2017 finns ett avsatt
investeringsutrymme för V A. I KS 2014-08-19 § 184 beslutades om
omfördelning av investeringsbudget 2014. VA-enheten önskar att VA:s
investeringsbudget från och med 2015 fortsättningsvis fördelas enligt samma
omfördelning. Detta på grund av diverse akuta situationer som uppkommer,
forändringar i lagkrav samt föreläggande av myndigheter. Se bilaga.
Tekniska nämnden föreslås besluta
Att föreslå KS att omfördelning görs inom V A-verksamhetens
investeringsbudget enligt bifogat förslag.
I tjänsten
Patrik Helisberg
VA-chef
Bilaga l
VA-verksamhetens investeringsbudget 2015
Proj
Text
Ny budget
Budget
KF 2015
-100
2015
-100
1005 VA-verk, servicefordon
-200
-200
1006 VA-verk, maskiner
-100
-100
-30
-30
1000
-1000
1000
-1000
o
o
300
-300
1300
-1300
1000
-1000
o
-500
-1500
-7500
-1500
-17851
1540 VA-utbyggnad
18 200
-18 500
18200
-18500
1541 Mörrums AVR, Långasj.VV, Sternö AVR
-16 723
o
-4 500
o
-1628
-26 581
-26 581
1002 Inventarier och maskiner, Sternölab.
1008 VA-verk, inventarier
1501 Nyanläggningar vattenledningar
1501 Nyanläggningar vattenledningar
1502 Nyanläggningar dagvatten
1502 Nyanläggningar dagvatten
1504 Nyanläggningar avloppsledningar
1504 Nyanläggningar avloppsledningar
1510 Åtgärder Dagvatten (fördelas på 3-konto)
1520 Åtgärder Vatten (fördelas på 3-konto)
Tryckstegring
VV-Långasjönäs
Vattentorn
Ledningsnätet
1530 Åtgärder Avlopp (fördelas på 3-konto)
Mörrums arv
Sternö arv
Återströmningsskydd
Ombyggnad pumpstationer
Led ningsnätet
1540 VA-utbyggnad
1550 Tryckstegring
1560 Pumpstationer
o
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-1 2-03
TN § 187
13 (30)
2013.2016
Omfordelning av investeringsmedel inomVA-ombyggnad av pumpstation,
Strömma, slutredovisning
Tekniska nämndens beslut
att godkänna informationen
a tt ärendet avslutas och avfors från bevakningslistan
Sammanfattning
Projektet är avslutat och godkänd slutbesiktning av entreprenaden genomfårdes 2014-0425.
Utfårt arbete
Den gamla pumpstationen "Strömm a Spinneri" som tidigare betjänade området är i sin
helhet tagen ur bruk och demonterad. En helt ny pumpstation har uppfOrts på en betydligt
friare plats längre ifrån befintliga byggnader.
Som ett resultat av fårflyttningen har spillvattenledningsnätet lagts om for att ansluta till
den nya platsen. Detta öppnade också möjligheten att ytterligare fårstärka dag- och
vattenledningsnätet i området med foljande resultat:
•
•
•
•
•
•
Delar av det äldre ledningsnätet med dålig kondition har kunnat tas ur bruk
Dagvattenavledningen har forstärkts betydligt fårbi det tidigare
översvämningsdrabbade området
Vattenledningsnätet har forstärkts genom att rundmatning mot systemet norr om
Mieån har möjliggjorts.
Särskilda åtgärder
Provtagningsprogram på gnmd av eventuell fårekomst av fororenade massor.
Industriområdet var ett riskområde enligt Länsstyrelsens inventering
Betydande bergschakt vilket inte kunnat forutses var tvunget att utfåras får att lösa
ledningsdragningen.
Ekonomi
Investeringsmedel på sammanlagt 2400 tkr omfårdelades till projektet enligt KS beslut
2013-05-21 (2000 tkr) och 20 13-10-23 (400 tkr).
Sammanställning kostnader (20 13 & 20 14):
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
20 14-1 2-03
14(30)
Forts TN § 187
191
t kr
2658
t kr
434
t kr
Projektering, byggledning,
undersökning förorenad mark
J-
-~-
~
Entreprenad
Ändrings- tillkommande och
avgående arbeten (ÄT A)
~ '
.~\
n
..~
Summa
3283
tkr
Själva ombyggnaden av pumpstationen rymdes inom omfcirdelade medel.
Överskjutande 883 tkr ska hänfåras till omläggnings- och förstärkningsarbeten på det
lokala ledningsnätet som inte direkt beror den nya pumpstationen men som med fördel
utfördes i samma entreprenad. Kostnaden har rymts inom budget för investeringar på
ledningsnätet.
Beslutsunderlag
• Tjänsteskrivelse från entreprenadingenjör Peter Hammarström daterad 2014-10-20
Protokollet ska skickas till
VA-chefPatrik Helisberg
Utredningsingenjör Peter Hammarström
Ekonom Camilla Bengtsson
2014-10-20
Till
Karlshamns kommun
Tekniska nämnden
Ombyggnad Strömma avloppspumpstation
Projektet är avslutat och godkänd slutbesiktning av entreprenaden genomfördes
14-04-25.
Utfört arbete
Den gamla pumpstationen "Strömma Spinneri" som tidigare betjänade området
är i sin helhet tagen ur bruk och demonterad. En helt ny pumpstation har uppförts på en betydligt friare plats längre ifrån befintliga byggnader.
Som ett resultat av förflyttningen har spillvattenledningsnätet lagts om för att
ansluta till den nya platsen. Detta öppnade också möjligheten att ytterligare förstärka dag- och vattenledningsnätet i området med följande resultat:
• Delar av det äldre ledningsnätet med dålig kondition har ku nnat tas ur
bruk
• Dagvatte navled ningen har förstärkts betydligt förbi det tid igare översvämningsdra bbade området
• Vattenledningsnätet har förstärkts genom att rundmatning mot systemet
norr om Mieån har möjliggjorts.
Särskilda åtgärder
• Provtagningsprogram p g a eventuell förekomst av förorenade massor.
Industriområdet var ett riskområde enligt Länsstyrelsens inventering
• Betydande bergschakt vilket ej kunnat förutses var tvunget att utföras för
att lösa ledningsdragningen.
Ekonomi
Investeringsmedel på sammanlagt 2400 tkr omfördelades till projektet enligt KS
beslut 2013-05-21 (2000 t kr) och 2013-10-23 (400 tkr).
191 tkr
Summa
3283 tkr
Själva ombyggnaden av pumpstationen rymdes inom omfördelade medel.
Överskjutande 883 tkr ska hänföras till omläggnings- och förstärkningsarbeten
på det lokala ledningsnätet som ej direkt beror den nya pumpstationen men
Karlshamns kommun • Samhällsbyggnadsförvaltningen
Rådhuset · 374 81 Karlshamn· Tfn 0454-81893
E-post: [email protected] · Hemsida: http://www.karlshamn.se
som med fördel utfördes i samma entreprenad. Kostnaden har rymts inom budget för investeringar på ledningsnätet.
Peter Hammarström
Entreprenad ingenjör
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
20 14-12-03
TN § 188
15(30)
2014.58
Information från V A-enheten
Tekniska nämndens beslut
att godkänna informationen
att återrapportering sker 2015-06-24
Sammanfattning
VA-enheten har under året arbetat med en mängd projekt för att forvalta, fOrnya och utöka
den allmänna anläggningen. Entreprenadingenjör Peter Hammarström har sammanställt
projekten fordelade på respektive verksamhet, dagvatten, vatten och spillvatten.
Beslutsunderlag
• Tjänsteskrivelse daterad 2014-11-04 från entreprenadingenjör Peter Hammarström
Protokollet ska skickas till
VA-chefPatrik Heltsberg
Entreprenadingenjör Peter Hammarström
V A-ingenjör Carina Fast
Utredningsingenjör Juhani Kujanpää
Abonnenthandläggare Lotta Johansson
Driftledare Per Karlsson
Processingenjör Id a Schyberg
Driftledare Per Andersson
Arbetsledare Magnus Pettersson
Ekonom Camilla Bengtsson
2014-11-04
Till
Karlshamns kommun
Tekniska nämnden
Information till TN angående VA:s verksamhet hösten 2014
VA-enheten har arbetat med en mängd projekt för att förvalta, förnya och utöka den allmänna anläggningen. Här följer en sammanställning av dessa projekt fördelade på respektive verksamhet
(dagvatten, vatten och spillvatten):
Projekt:
151 O Åtgärder dagvatten
•
Ledningsnät för dagvatten
1520 Åtgärder vatten
• Ledningsnät för vatten
•
•
•
•
•
Åtgärder vattenverk Ringamåla
Åtgärder vattenverk Långasjön
Vattentorn Pengaberget
Tryckstegring Åryd
Tryckstegring Svängsta
-Stationsvägen (Mörrum) utbyte ledningar
-Kungsgatan (Karlshamn) utbyte ledningar
-Strömmaområdet nva ledninqar -uppdimensionering
-Stationsvägen (Mörrum) utbyte ledningar
-Kungsgatan (Karlshamn) utbyte ledningar
-Ebbarpsvägen (Svängsta) utbyte ledningar
-Hunnemaravägen (Karlshamn) utbyte ledningar
-Strömmaområdet nya ledningar-rundmatning
-Totalrenovering pågår
-Byte kol kolfilter, styrsystem, byte ventiler sandfilter
-Utvändig renovering
-Tryckstegringspump samt ny dörr (skalskydd)
-Tryckstegringspump
1530 Åtgärder Avlopp
•
Ledningsnät för spillvatten
•
Sternö ARV
•
Mörrum ARV (Mörrums överföringsledning)
•
Ombyggnad av pumpstationer
-Stationsvägen (Mörrum) utbyte ledningar
-Kungsgatan (Karlshamn) utbyte ledningar
-Ebbarpsvägen (Svängsta) utbyte ledningar
-Strömmaområdet nya ledningar -till ny pumpstation
-Lagning tak personalbyggnad, arbete på mellansedimentering, styrsystem , gastillstånd , periodisk besiktning,
Purinova kväverening, tillståndsprocess Sternö inför Mörrums anslutning, testanläggning för rening av läkemedelsrester
-Projektering pågår (Tyn3ns) samt tillståndsprocess för
överföringsledning inkl. tillstånd för Sternö
Gastillstånd för befintlig anläggninq utreds
-Strömma Spinneri ny pumpstation, klar
-Ombyggnad Mörkadal pstn (Svängsta) klar
-Renovering av pumpsump (Pollex) Björkenäs pågår
Karlshamns kommun • Samhällsbyggnadsförvaltningen
Rådhuset · 374 81 Karlshamn · Tfn 0454-81893
E-post: [email protected] · Hemsida: http://www.karlshamn.se
•
VA Nötabråne
-Luktreducerin
-projektering
1540 VA-utbyggnad
•
VA-Matvik (Uiveklint)
•
VA-Matvik-Hällaryd
•
VA-Granefors
-Utbyggnad inom verksamhetsområde vatten- och spillvatten färdigställd .
-Projektering pågår (WSP),1 :a info fastighetsägare utskickad. Utbyqqnaden qenomförs under 2015 (VA-Plan)
-Projektering uppdateras av WSP utbyggnad 2016 (VAplan)
ö vng
.t
•
Maskiner och inventarier
•
Utredning av framtida vattenförsörj ning, reservvattentäkt
Mien - ansökan i efterhand om överträdelse av
vattendom
•
Tekniska nämnden föreslås att besluta
att godkänna informationen
Upprättad av
Peter Hammarström
Entreprenadingenjör
-Nytt förrådet för VA-material klart. Scanningssystem för
VA-artiklar
-Truck inköpt
-Nytt servicefordon för rörnät
-Uthållighetstest av vattenföring till Mörrums VV borra (ej
i drift) genomfört under hösten
-Mark- och miljödomstolen -godkännande i efterhand
28/11 Domstolsförhandling . Inväntar beslut.
-Uppbyggande av hydrologiskt prognossystem (SMHI)
prognostisera tillrinningar till vattenmagasinen i Mieån för
att kunna efterleva vattendomen .
-Uppbyggnad av mätstationer (flöde) i Mieån samt nivå i
Mien för indata till modellen.
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-12-03
TN § 189
16(30)
2014.2143
Ozonrening Sternö ARV, information
Tekniska nämndens beslut
att godkänna informationen
Sammanfattning
Karlshamns kommun, Stemö avloppsreningsverk har varit forst ut som testkornmun för
pilotanläggning med ozon for att reducera läkemedel. Erbjudandet kom vid en konferens
på temat Läkemedelsrester i Simrishamn april 20 14. Personal från VA-enheten deltog och
anammade genast erbjudandet.
Processingenj ör Ida Schyberg infonnerar om process och provtagning som genomfordes i
juli månad. Resultatet visar att det finns goda möjligheter att reducera läkemedel. V Aenheten hoppas framöver att kunna investera i en fullskaleanl äggning for
läkemedelsreducering. I Tyskland finns flera fullskaleanläggningar med ozonrening och i
Belgien används aktivt kol for att rena läkemedel.
ED-kommissionen ska ta fram en strategi mot fårorening av vatten genom läkemedel
senast i september 2015. Schweiz har infört lagkrav på läkemedelsrening. I Sverige har
regeringen avsatt 32 mnkr 2014-2017 för projekt inom läkemedelsrening. Många projekt
och mycket forskning pågår inom området i VA-Sverige.
Beslutsunderlag
• Presentation från processingenjör Ida Schyberg
Protokollet ska skickas till
VA-chefPatrik Bellsberg
Processingenjör Ida Schyberg
Driftledare Per Karlsson
Karlshamns kommun,
Sternö reningsverk först ut som
testkommun för pilotanläggning
med ozon för att reducera
läkemedel
KARLSHAMN
Läkemedel är fantastiska men inte i
fel miljö.
• Läkemedel är persistenta, bioaktiva kemiska föreningar, som har effekt på
biologiska organismer vid låga koncentrationer.
• Läkemedel är sprida över hela världen och förbrukningen ökar
• Läkemedel går ofta rakt igenom våra avloppsreningsverk.
• Mycket begränsad kunskap om miljörisker kopplat till specifika läkemedel. {ppiller och feminisering av fiskar)
Det finns hopp! Befintliga metoder för
att rena läkemedel
:- Omvänd osmos
:· Nano/Miera/Ultra fi ltrering
:· Oxidation, Ozone, UV, Ti02
:· Biologisk filtrering
. Aktivt kol
KARLSHAMN
Vad händer inom
läkemedelsren i ng?
.· E U-kommissionen ska ta fram en strategi mot förorening av
vatten genom läkemedel senast sep 2015
a
Schweiz har infört lagkrav på läkemedelsrening.
> Regeringen har avsatt 32 miljoner 2014-2017 för projekt inom
läkemedelsren ing.
Många projekt och mycket forskning pågår inom området i VASverige
KARLSHAMN
stort intresse hos lokalpressen
ii'KA.IlliiHAIIN
·- ·--:..::::::::
''"S!""' "
41 ~ 2606 ~~
L~~~-n~-4~
Karlshamn först ut med att rena vattnet från läkemedel l~
=
!! ~~ = ~
inpller
-uu
~E ;.~ =~ a 11111 rnJ~
-:-:: _
-
12 l""
E-.:;-
§;=.:§ ~~
=:.-:::...-.
::::r.:-
~
:;;:::=-
~~
:.:.:....-=.:
::.::-
=--=-~
~
=-~
-·
--·
~~~~
~~;~E~
:::::-- -..:a..sa
~
~-=--
=:E::.
-·-
::..=".=:-
&
KARLSIWl\S ALLEIIM'DA
~
.;d~
Känd gängledare
fast i Kartshamn
~~ :=;.~!::1=..
l:.:--:;::- ~;;'JE ~:.~·
:;;;
~-:::::-:---
--·---·--·-· -
~ Mobil ozonrening testas lpå Stemö
--·-~-":!"
~.5-
=~:~i~
Ozon ska ta bort ...,._.
........
""""'"
läkemedelsrester ==
=-~
o
__. . .
===.:::..
=:.•~= e:
·----~--
---.::.=-..-=:.:.:
::t.:!::'';..~~:
~-- ~~j
_ ..to.•.---.-... ' ''
·==-~
===
~=
.":'".:.:.:._
:::::;::.::""..:
... _-·-----:.:....~= = -==---- :a;F.!!
5=::== :::S:§Z
:::::.-::.-.-; ~~· ~~-=-'1-i
:::::--=.
..._...._ .,_4.._..
fll
"'..................................
""""'............
_ ,_.._
. ---.. .
'
==~·:S
::-::.~"":::!:::
~
:::~:-;;~~~~~~E:~~;~§~~~
... ;:~:~.::
=--===::-.
.·.=..==
~-...=
:=-.•.::.-:::::-::=::.:r:.:.:::::.-~..:= ..
~i~~~~~;~~;~;~;-:~;
~~~
~~
KARLSHAMH
Så här började det:
Erfarenheter från pilotanläggning
med ozon
•Konferens Läkemedelsrester 10 april i Simrishamn
•Inga förväntningar på dagen
•Började att förstå utmaningarna vi står inför
•Primozones erbjudande kändes självklart
-vi anmälde oss direkt på plats
•Roligt att kunna utveckla sin verksamhet
Så här genomfördes piloten
Erfarenheter från pilotanläggning
med ozon
Inkoppling av anläggningen - 11 juli
Placering- efter slutsedimentering och före vårt slutgiltiga steg; sandfiltrering
Provtagning- 23 juli
•25 st utvalda substanserna från IVL:s lista
• Mikrobiologiska parametrar
- koliforma bakterier och E-coli
Nedmontering- 24 juli
ICARLSHAMN
Provtagningen
Erfarenheter från pilotanläggning
med ozon
•Provtagningen för läkemedels analyser och för de mikrobiologiska skedde vid fyra olika tillfällen
l.
Före dosering av ozon
2.
Vid ozonkoncentration på 3 g/m3
3. Vid ozonkoncentration på Sg/m3
4.
Vid ozonkoncentration på 7 g/m3
•Varje ozonkoncentration kördes i minst en timme och under tiden utfördes provtagningen.
Resultat - Mikrobiologi
Erfarenheter från pilotanläggning
med ozon
3g/m 3
Sg/m 3
Koliforma bakt erier
99,5%
E-coli
99,3%
Koliforma bakterier
99,9%
E-coli
99,8%
KARL5HAMH
Resultat- Läkemedelsrening
Läkemedelsrening
Dosering
Reduktion %
1ML!
2..ngfl
Ln.gL[
66,8
84,6
96
KARLSHAMN
Resultaten
ng/l
Substance
Mode of act ion
ng/l
ng/l
Diclofenac
Anti-inflammatories
650
<25
100%
<25
100%
<25
100%
Furosemide
Diuretics
1400
<100
100%
<100
100%
<100
100%
67
<15
100%
<15
100%
<15
100%
11
<4
100%
<4
100%
<4
100%
1200
990
18%
520
57%
180
85%
<100
1-r
SlOO
1-1
s 100
1-
Hydrochlorothiazide
Antihypertensives
1u!!rofen
l fi\iiti-in/i
aeroxen
ll4iiti-inn
Antibiotics
Sulfamet hoxazole
Warfarin
AtenoJoJ
mlodi~i ne
ng/l
Anticoagu/ants
Antiflypertensives
......
l~tihyl!!rtensives
---
--
il
-
<100
Il
Bi soproi o l
Antihypertensives
120
72
40%
31
74%
11
Caffeine
Stimulant
sedatives
260
32
88%
70
73%
17
Carbamazepine
l~ntibiotlcs
660
l!
Il
<15
100%
<15
<ZS
100%
<15
91%
:J93%
100%
Citalopram
Antidepressants
1-1
<ZS
540
290
46%
58
89%
6,6
Ketoprofen
Anti-inflammatories
57
38
33%
21
63%
<20
Metoprolol
Antihypertensives
3200
2100
34%
960
70%
330
Oxazepam
450
260
42%
150
67%
100
78%
Paracetamol
sedatives
Anti-inflammatories
170
110
35%
57
66%
<25
100%
ierofloxacin
<ZS
J-L
<ZS
99%
100%
90%
Propranolol
Antihypertensives
130
<3
100%
<3
100%
<3
100%
Ranitidine
Antiulcers
210
<10
100%
<10
100%
<10
100%
SertraJ in
Antidepressants
19
20
-5%
5,7
70%
1,2
94%
Terbutaline
Asthma medication
45
<25
100%
<25
100%
<25
100%
tibiotics
Antibiotics
<ZS
1-1
~ 25
1-1
Trimetaprim
100%
<10
100%
<2S
<10
1-
<10
:Jl
~
27
Il
100%
Vad händer nu?
VA hoppas självklart på en fullskale -anläggning för läkemedelsreducering.
Vi vill vara först ut i Sverige l
Profilera sig som en miljötänkande, kustbevarande kommun som vill bli en förebild för andra
kommuner
KARLSHAMN
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-1 2-03
TN § 190
17(30)
2014.58
Information om anmä lningar
Tekniska nämndens beslut
att godkänna rapporten
att återrapportering sker 2015-12-02
Sammanfattning
Miljöingenjör Stan Weyns har sammanställt en rapport om anmälningar och driftproblem
som förekommit på VA-enheten under 2014.
Beslutsuppfoljning
• Tjänsteskrivelse daterad 2014-11-13 från miljöingenjör Stan Weyns
Protokollet ska skickas till
Miljöingenjör Stan Weyns
VA-chefPatrik Hellsberg
Driftledare Per Karlsson
l (4)
13 november 2014
Dnr: 2014/00058
Till
Tekniska nämnden
Karlshamns kommun
Information om driftstörningar 2014
Järnklorid-utsläpp Mörrums avloppsreningsverk 2014-03-07
Ett fel vid lossning av järnklorid (FeCh) på Mönums reningsverk ledde till
utsläpp av ungefår 5m 3 i ett utjämningsmagasin. Hela vo lymen sanerades tillsammans med marken kring tankbyggnaden. Dessutom slog utsläppet ut hela
reningsverkets biologi och reningsfunktion. Miljöförbundet åtalsanmälde
kommunen men åklagaren la ner förundersökningen: Straffbar oaktsamhet
kan inte styrkas. Efter utsläppet har verksamhetsutövaren agerat föredömligt.
Karlshamns kommun • Samhällsbyggnadsförvaltningen •
Rådhuset · 374 81 Karlshamn ·Tfn 0454-814 19/ 0733-576 024
E-post: [email protected] · Hemsida: http://www.karlshamn.se
2 (4)
Bräddningsstrategi fr.o.m. 2014
•
•
•
Att undvika och förebygga bräddningar genom underhål l, planering,
uppdatering av infrastruktur samt minska inläckage i ledningsnätet.
Att under bräddning, försöka att minimera miljöpåverkan och påverkan på person och egendom som orsakas vid bräddning.
Att efter bräddningen om möjligt åtgärda orsaken till bräddning och
förebygga framtida bräddningar.
Tydligare beskrivning av principer, rutiner för rapportering (efter påpekande
av Miljöförbundet om fel inrapportering), platsspecifika åtgärder, mm.
2014-02-14 P 15 Strömma Villapumpstation
Dagvatten rann baklänges in i pumpstationen via bräddavloppet med bräddning till Mieån som följd. Bakvattenstopp installerades.
2014-02-06 Sternö reningsverk
skrapverket i försedimentering 2 ur funktion. För att hålla ner slamnivå i försedimentering kördes slammet förbi rötkammaren.
2014-06-26 hydraulisk belastning Mörrum RV
Den 26:e juni bräddades396m3 efter försedimenteringen på Mörrums Avloppsreningsverk. Detta på grund av skyfall av regn och hagelskurar vilket
medförde ca 40mm, (uppmätt vid Mörrums Avloppsreningsverk), regn under
kort tid. Inga registrerade larm över bräddningar från pumpstationer i eller
kring Mörrum och Svängsta.
2014-07-26 P80 Matviks båthamn
Ett brott på en spotslang medförde att pumpama inte klarade av att få bort allt
vatten. Högnivålarmet hade inte löst ut. Prioritet nr l är därför att se till att
modemen har kontinuerlig kontakt med GSM-nätet och antennen flyttades
därför ur stationen.
2014-09-02 P48 Tokaryd
En säkring i E-ONs centrallöst ut pga igensättning i pump 2.
2014-08-25 P60 Forsbacka
Pumpen igensatt, kunde inte hålla undan vattnet. I och med att undercentralen
är ur funktion gick pumpen på den s.k. nödvippan. Ca 5m 3 orenat avloppsvatten har bräddat ut i Mörrumsån. 2 Nya pumpar installerades och undercentraloch lannfunktion kontrollerad.
Karlshamns kommun • Samhällsbyggnadsförvaltningen •
Rådhuset · 374 81 Karlshamn ·Tfn 0454-81419/0733-576 024
E-post: [email protected] · Hemsida: http://www.karlshamn .se
3 (4)
2 O14-1Okvävereningen Sternö
12 KARLSHAMN
'dM
~·
o.a..a-.-PI
•IMSW:I"•
...._ _
_ ,.. .., ...... ._.
----
......
..._
___._ ... __......
-_.......
-·- -··
f .......--..
-
~-
............
....... _....._
~..,..."..,.._.
.......... t... .......
--·UIOIIII»'W
-=-·-
Kväverening utslagen
av okänt utsläpp
........
........
.....
--................
.................
...
_
.........
...............
-----_ _......
--...._ .............. _
.................
_
..................
..
_
·-,_·--..........._ ---.....
........
.......
...... ....
... ...........,
. ...
..............
,...
_.. ..............
.,.._.....,_
-~wr
,_
_..._,.
~
.
.....
,
,._
~... n.wo~;,_
• ... "*'-...- - .....
_
..........
M._...........,
.....
.... .
.........
.. _.,......-...
..__..........,
...................
M1 .....1_.,..,, .u.
.......
..,_ ...... ,_
..u._..._
,.._.W!.._ .,,_..__
.."".... w.,..,. ...
C..
~-·...,....,
_ ---·
-~
~ ,.,..,..
...,........... ............
W..ldNt........... .
"~
«to
.,.,...,.... .......
. .'JMWflll ... laiffdiR
~
~-~
....................,.........,._
......................
,...._,._.
....
....,.., ...._.....-.-" .........
--....
... __
,........_
..... _
_......,.__
....
..
.,._.....,..
.,.....
,_
" ...,......,.......
........
.......
..
...,_..'*
..
-.....
___..
....
....
,_
....
..,....
. . _......... "'"hlo*"t. .. ....
"-"t""".DI """"""·~~·lb·-
...............
. .........,.,.......
..,._.,
~
....... . .
_ .....
Wa ... ..,.........."
••
--_
----_
.._
................
_... ._.....
_.....__
----·
----__
__... .................
__
--_
.._.._
__
..
_
....
------.. - --........._
-..-__ -.... --_......... _..
--,.
.....
..... _ -
INW.ll···
,.....,....,.,..e...-.
.................
....
---............
... .....
-'-'
,oti . . . . .
~
,..,..,.... ... w.
.,_
,_........
""'.......u _
~_
, . . . .....
21SOOO IW*II
....-rtM-...
.._.._..._ .... lllfl
....,....:M ___ __
~
~
-~
_....~
-~-
satsar på information för ökad medvetenhet
........
"""..._ri ......_
·-·--.. ........... ....
.,....,.. ___
.........
...
....................
........
....,......_
......... ................. • rMr._l....,..
........... ._
n*,...""
...,_,......,,....,.,..
,.
....
......
~-----­
..._,._....., .........
........,.........
,...,..... __.""'. ...,. • ....,.NMII •• ..................
-.... ...............
.....................................
1.-••e•
..
,
......--..-"'- .....,. ......,..u,
...
.,......,_ ................
..... _,........
................,._.............._
........
...
..
'k•- ..
............
...
~-.,•.itlrlw
.......,.._~IICO
....,.,_....__
l'loot....... .. _
"'-"--~'-­
. . . . . . lit ..... _
~--­
"f ~.._,._...
,~
..~a.
• • ! ..............
t:. .... ~
• .e. .... ~-
w w~~.--.
"'"' ...w ~­
"*~110'-l
........,.~_...,.
-- -
M
~
~
. . . . . . P11
.,.,. . . .. ,
.npi!Cbttl . . . . . . .
s. w
~
--- -~
P f'_ . . . l f t _
.a . . -.. ...
r~--.,..
,~
arm.aw.-.,.•
-f'fk*la.J•~
~- ~· ..,..,...
~ort•
"~-~'-"'-"
nw.IIW\ .... • IUIIU
~&no
~
-.t.-. Mo
~
._.,,
~-
........................ w. ......... ...
~
_,orMI'III- . . . . Ul
Karlshamns kommun • Samhällsbyggnadsförvaltningen •
Rådhuset · 374 81 Karlshamn ·Tfn 0454-814 19 / 0733-576 024
E-post: stan.weyns@karlshamn .se · Hemsida: http://www.karlshamn .se
4 (4)
Övriga ärende 2014
2014-09-05 Remiss samråd Svenska Kraftnät om 400kV ledning
I samrådsunderlaget saknades kommunens vattenskyddsområde och dricksvattentäkter får Långasjön och Ringamåla. Detta bör bevakas noggrant i
framtida kommunikationer och projekteringar.
Tömning av pooler till spillvatten
I samband med ett specifikt ärende kom frågan upp om tömning av privata
pool till spillvattnet. Detta är inte lämpligt men antagligen inte alls kommunicerat t iIl a llmänheten.
Pumpstation P32 Ingärdahej (Dnr. 2013/2980)
I samband med en anmälan från en fastighetsägare till Miljöfårbundet redovisades pumpstationens funktion till Miljöfårbundet Miljöfårbundet ansåg att
det inte fanns skäl att kräva åtgärder från Karlshamns kommun vilket överklagades till Länsstyrelsen i Blekinge. Några fel upptäcktes i driftjournalsöverfåring och eventuell hantering av en tidigare bräddning. Ledningarna undersöktes och pumpstationen är övervakad med en egen flödesmätare. Länsstyrelsen
gick med på Miljöfårbundets linje och fastighetsägaren överklagades Länsstyrelsens beslut till Mark- och miljödomstolen i Växjö. Domstolen avslog
överklagande i augusti 20 14. November 2014 fick vi inofficiellt besked att en
ny anmälan kan komma in. Fastighetsägaren har också överklagat detaljplanen i området.
Tekniska nämnden foreslås besluta
att godkänna avrappmteringen
I tjänsten
Stan Weyns
Miljöingenjör
Karlshamns kommun • Samhällsbyggnadsförvaltningen •
Rådhuset · 374 81 Karlshamn ·Tfn 0454-814 19 l 0733-576 024
E-post: [email protected] · Hemsida: http://www.karlshamn.se
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
20 14-12-03
TN § 191
18(30)
2013.2975
Planerat fastighetsunderhåll 2014, slutredovisning
Tekniska nämndens beslut
att godkänna slutredovisning for planerat fastighetsunderhåll 2014
att ärendet avslutas och avförs från bevakningslistan
Sammanfattning
Fastighetsingenjör Lars Persson har sammanställt en redovisning av planerat underhåll fOr
20 14. Redovisningen avser vecka 46 och följer budget. De flesta projekt som var
inplanerade är fårdigställda. Tre projekt kommer inte att utfåras nämligen byte av
fjärrvärmeväxlare i Karlshamns museum samt i fastigheten Ronnebygatan 15 och målning
av plåttak Dans In i Bellevueparken.
Beslutsunderlag
• Sammanställning vecka 46 från fastighetsingenjör Lars Persson
Protokollet ska skickas till
Fastighetsingenjör Lars Persson
Fastighetschef Ulf Ohlsson
Ekonom Susanne Andersson
Beslut Planerat Underhåll 2014
Läge vecka 46
Objekt
Budgeterad
kostnad
lAtgärd
Justerad Utförande
kostnad Internt Externt
status
-
SKOLLOKALER
Skollokaler och barnomsorg
Besiktning lekutrustning,översyn sandytor
75
KLART
Skollokaler
Invändiga yt skikt
300
KLART
Skollokaler
s torkök
150
österslättskolan
Ny papp hus 03
190
Bodetorpskolan
Fuktåtgärd norra fl ygeln
1000
Prästslättskolan
Byte matta gymnastiksal
150
Prästslättskolan
Utredingspengar ventilation
100
Korpadalskolan
Div underhåll innerdörrar
Möllegårdskolan
DUC-byte
300
Mörrumskolan
Renovering duschrum gymnastiken
500
Hällarydskolan
Fasadrenovering och målning gamla skolan
Möllegårdskolan
staket ev och div åtgäder fönster
x
x
x
x
x
450
800
--
115
3730
BARNOMSORGSLOKALER
....
KLART
x
x
x
x
50
-·
..
-
Utfört
datum
-
-
-
-
- ·-
aug
KLART
KLART
aug
KLART
maj
Beställt
KLART
sept
KLART
nov
KLART
aug
KLART
aug
KLART
-----------
.. ..
-
Skolor och barnomsorg
Besiktning lekutrustning, översyn sandytor
75
KLART
Barnomsorgslokaler
Invändiga ytskikt
100
KLART
Barnomsorgslokaler
Diverse mindre underhåll
100
KLART
Barnomsorgslokaler
s torkök
150
stenbacka fsk
Invändig renovering
300
Möllebackens fsk
Renovera toaletter
--
-
--
.
maj
·-
KLART
x
50
x
x
KLART
aug
KLART
jan
775
FORVALTNINGSLOKALER
Rådhuset
Div underhåll, fönster tak
.
FRITIDSLOKALER
.., ..
Tennishallen
Papptaket
Bellevuepa rken
Målning plåttak Dans in
KLART
400
400
...
200
UTGÅR
200
Väggabadet
Div.underhåll
400
Väggabadet utomhusdelen
Filma ledningarna, laga bassängbotten
100
Väggahalien
Målning fasader
600
Väggahalien
Diverse underhåll
200
Jössarinken
Kylkompressor, renovera avfuktare
200
Mörrums lP
Målning fasader
100
Mörrums lP
Renovera duschar i källare
mm
----
100
2100
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
'"
..
KLART
aug
KLART Takbyte läktare Asarum och Mörrum lP
nov
KLART
nov
KLART
okt
KLART
aug
KLART
nov
KLART
aug
KLART
aug
KLART
nov
..
KULTURLOKALER
Lokstallarna
Div underhåll
100
Karlshamns museum
Målning plåttak och fönster
200
Karlshamns museum
Byte FJV-växlare
x
x
x
50
Utförande pågår
KLART
okt
350
TURISTLOKALER
Turistlokaler
Diverse underhåll (Ev försäljning)
KLART
300
300
-
GYMNASIESKOLAN
Väggaskolan
Byte fönster
200
Utvändig målning
350
Byte branddäckare
100
Diverse invändigt underhåll
300
x
x
x
x
x
x
KLART
aug
KLART
sept
KLART
nov
KLART
950
-
OVRIGA LOKALER
·-
Pilen (Arbetscenter)
Diverse underhåll
50
Klockans Grill
Papptak
45
Ronnebygatan 15
Byte FJV-växlare
50
145
OVRIGT
Samtliga
Samtliga
x
x
x
,,
-
KLART
sept
KLART
maj
UTGÅR
-
Atgärder lekutrustning
300
KLART
okt
Atgärder tast utrustning Idrottsnallar
200
KLART
aug
Övriga åtgärder
CAD, konsultuppdrag mm
50
--
550
9300
BUDGETERAD KOSTNAD
VERKLIG KOSTNAD
Extra anslag underhållsåtgärder 2014, TN §- 156 2013-09-25
Jössarinken
Tak och fasadrenovering
Loftgångshuset
Utvändig målning
Klockebackskolan
Takbyte
2500
300
2100
x
x
x
l
l
UTGÅR
Utförande pågår
KLART
juli
KLART
nov
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-12-03
TN § 192
19(30)
2014.3663
Planerat fastighetsund erhåll 2015
Tekniska nämndens beslut
att godkänna och uppdra åt fastighetsenheten att genomfora det planerade underhållet
2015
att redovisa till nämnden genomförda underhållsåtgärder vid sammanträden i juni och
december 2015
Sammanfattning
Fastighetsenheten har efter fastighetssyner och genomgång av samtliga
anläggningars underhållsbehov inför 20 15 sammanställt det planerade underhållet.
Fastighetsenheten har en budget på l 0,2 miljoner kronor för planerat underhåll 2015.
Fastighetsenheten har en kontinuerlig dialog med verksamheterna och prioriterar
underhållsåtgärder tillsammans med förvaltningarna.
Det framtida underhållsbehovet är stort och for de kommande åren är behovet cirka 15
miljoner kronor per år. Det planerade underhållet bör ligga på denna nivå för att minska
framtida investeringsbehov och akuta insatser.
Beslutsunderlag
• Tjänsteskrivelse daterad 2014-11 -13 från fastighetsingenjör Lars Persson
Protokollet ska skickas till
Fastighetsingenjör Lars Persson
Fastighetschef Ulf Ohlsson
Ekonom Susanne Andersson
2014-11-13
Till tekniska nämnden
Fastighetsunderhåll2015
Fastighetsenheten har efter fastighetssyner och genomgång av samtliga
anläggningars underhållsbehov inför 2015 sammanställt det planerade
underhållet, se bilaga.
Fastighetsenheten har en budget på l 0,2 miljoner kronor får planerat
underhåll2015.
Fastighetsenheten har en kontinuerlig dialog med verksamheterna och
prioriterar underhållsåtgärder tillsammans med förvaltningarna.
Det framtida underhållsbehovet är stort och för de kommande åren är behovet
cirka 15 miljoner kronor per år. Det planerade underhållet bör ligga på denna
nivå för att minska framtida investeringsbehov och akuta insatser.
Tekniska nämnden föreslås besluta
att godkänna och uppdra åt fastighetsenheten att genomfåra det planerade
underhållet 2015.
att redovisa till nämnden genomförda underhållsåtgärder vid sammanträden i
juni och december 20 15.
Fastighetsenheten
Lars Persson
Karlshamns kommun • Samhällsbyggnadsförvaltningen • Fastighetsenheten
Rådhuset · 374 81 Ka rl shamn · Tel +46 454-816 00 · Fax +46 454-816 05
E-post: [email protected] · Hemsida: http://www.karlshamn.se
Beslut Planerat Underhåll 2015
Obiekt
lAtgärd
Budgeterad
kostnad
Justerad
kostnad
Utförande
Internt
Externt
status
SKOLLOKALER
Skollokaler och barnomsorg
Besiktning lekutrustning,översyn sandytor
skollokaler
Invändiga ytskikt
Skollokaler
storkök
Teatern
Div förbättringar
s tenbacka navet gympabyggnaden
Byte pappyttertak och div inrednig
Prästslättskolan
DUC-byte
Österslättskolan
invändig målning
Österslättskolan matsal
nytt golv
Korpadalskolan
nytt staket
Norrevångskolan
dörr och golv pingisrummet
Bodetorpskolan
staket
Möllegårdskolan
byte marklagd avloppsledning
Möllegårdskolan
byte fönster och bröstning
Gröna vägen asarum
fasad renovering
Österslätt
asfaltering vid entre
Bodetorpskolan
ny golvmatta gympasalen
s ternöskolan
div underhåll
renovering utvändig trapp
Klockebackskolan
75
200
150
350
800
265
150
200
50
190
100
100
260
300
150
180
180
200
3900
BARNOMSORGSLOKALER
Skolor och barnomsorg
Besiktning lekutrustning, översyn sandytor
Barnomsorgslokaler
Invändiga ytskikt
Barnomsorgslokaler
Diverse mindre underhåll
Barnomsorgslokaler
s torkök
Regnbågens fsk
Invändig renovering
stenbacka fsk
Invändig renovering, ulv. Måln .
Hällaryds fsk
Nytt nätstaket
Möllebackens fsk
Nytt nätstaket, byte överskåp i kök
75
160
100
150
300
400
100
150
1435
·-
FORVALTNINGSLOKALER
Div underhåll, fönster tak
400
400
Tennishallen
Renovera duschar i källare mm
Bellevueparken
Målning plåttak Dans in . belysn o u-tak
Väggabadet
Div.underhäll
200
350
400
100
100
200
100
200
Rådhuset
FRITIDSLOKALER
Väggabadet utomhusdelen
Laga bassängbotten
Svängsta badet
Laga ledningar i marken
Väggahalien
Byte belysn., måla korridor
Väggahalien
B-hall Aterställn. Golv
Jössarinken
Div. underhåll
'
~
Utfört
datum
!Garcia hallen
l
l 1nv. målning
l
so l
1700
lKULTURLOKALER
s tenbackalängan
dränering
Lokstallarna
Ren. Golven i vita och svarta
Karlshamns museum
Målning plåttak och fönster
Karlshamns museum
Byte FJV-växlare
100
300
100
50
550
,.
GYMNASIESKOLAN
Väggaskolan
Byte fönster
Labbsalar
Plåttak renovering
Invändiga ytskikt
Målning fönster
.. -·
OVRIGA LOKALER
Pilen (Arbetscenter)
Diverse underhåll
Bäckegården
Forsgården
översyn balk konstruktion
div underhåll
Ronnebygatan 15
Byte FJV-växlare
OVRIGT
Samtliga
.____
.,
Atgärder fast utrustning idrottshallar
Summering
BUDGETERAD KOSTNAD
VERKLIG KOSTNAD
200
600
350
160
150
1460
20
45
70
50
185
Atgärder lekutrustning
..
-
70
70
Diverse underhåll
l
..
---
TURISTLOKALER
Turistickaler
l
l
3001
2001
500
10 200
10 200
o
l
'
-·-·
-~
l
--
l
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-1 2-03
TN § 193
20(30)
2014.3618
strategisk fastighetsplan
Tekniska nämndens beslut
att ge i uppdrag till fastighetsenheten att upprätta en strategisk, kommunövergripande
fastighetsplan
att påbörja arbetet i januari 2015
att i detta arbete involvera: kommunstyrelsen, omsorgsfårvaltningen,
utbildningsförvaltningen och berörda kommunala bolag
att på tidigt stadium koppla in berörda kommunekonomer i syfte att synkronisera framtida
underhållsbehov med kommunens budgetarbete
att en gång per kvartal informera tekniska nämnden om hur arbetet fortlöper
att överlämna information till kommunstyrelsen
Sammanfattning
TF förvaltningschefhar under senaste två månader fått kännedom om minst två olika,
relativt omfattande projekt inom tekniska nämndens ansvarsområden som inom snar
framtid kräver stora ekonomiska åtaganden i syfte att återskapa hållbara arbetsplatser för
verksamhetsutövarna och hållbar vistelse för nyttjama (bmkama). Det gäller anläggning i
Tubbaryd och kommunala kök. Underhållsbehovet kan vara större än vad som framstår
idag varför det känns viktigt att lyfta blicken i syfte att belysa det övergripande behovet.
Att fårvalta kommunens fastighetsbestånd för kommande generationer innebär ett stort
ansvar. Förvaltningen löper ofta inom långa tidsperioder och omfattar stora arealer i olika
fastighetsägarkonstellationer vilket innebär att behov av ett strategiskt styrdokument är
ännu större än vid "vanlig" förvaltning. l det ansvaret ryms både ekonomiska,
miljömässiga och arbetsmiljörelaterade aspekter.
Fastighetsavdelningen bör därför snarast skapa ett långsiktigt, strategiskt och
välgenomtänkt dokument med tydlig koppling till budget och en tidplan som styrs utifrån
det reella behovet snarare än "brandkårsutryckningar". På detta sätt säkrar vi att
skattebetalamas intressen förvaltas på bästa möjliga sätt både på kort och lång sikt. Vi
säkrar även att de olika proj ekten hanteras på bästa möjliga sätt budgetmässigt vilket
kommer att resultera i stabila fårutsättningar både för tekniska nämndens ekonomi och
kommunens övergripande ekonomi.
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014- 12-03
21 (30)
Forts TN § 193
Ett kontinuerligt och kvalitativt arbete med fastighetsförvaltningsfrågor innebär även att
man minskar risker får ogenomtänkta och fårhastade beslut och stärker vår trovärdighet
genom ökat fårtroende får kommunens tjänstemän och politiker. Det stärker även
kommunens varumärke som en arbetsgivare som tar ansvar inte bara vid själva
uppfårandet utan även vid en långsiktig och hållbar förvaltning.
TF förvaltningschef fårutsätter att fastighetsenheten redan tagit fram en del av denna
information sedan tidigare men anser att det finns ett starkt värde i att växla upp detta.
Uppgraderingen sker genom att man kompletterar och samlar all information under ett
"paraply", konsekvensbeskriver det genom tydlig koppling till ekonomi, bevarande- och
utvecklingsaspekter, tidplan och en åtagandelista. Detta kommer även att underlätta
genomfårande och uppföljning av enhetens verksamhetsmål och skapa hållbar
arbetssituation får såväl kommunens tjänstemän som får nämndens politiker.
Den strategiska fastighetsplanen bör lämpligen beskriva utvecklings- och underhållsbehov
får kommunens fastighetsbestånd kopplat till: utbildningsfårvaltningen,
omsorgsfårvaltningen, kommunens fritidsanläggningar samt övriga objekt som inte ryms
inom ovanstående.
Beslutsunderlag
• Tjänsteskrivelse från tf förvaltningschef Emina Kovacic daterad 2014-1 1-11
Protokollet ska skickas till
Kommunstyrelsen
Kommundirektör Göran Persson
Förvaltningschef omsorgsförvaltningen Annelie Myrbeck
Förvaltningschef utbildningsförvaltningen Ewa Kristensson
Tf fårval tningschef Emina Kovaci c
Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström
VA-chefPatrik Helisberg
Fastighetschef U lf Ohlsson
Utredare lokalsamordnare UlfTM Ohlsson
Personalsamordnare Berith Håkansson
Ekonom Hans Hyllstedt
Ekonom Susanne Andersen
Bert-Inge Storck VD KABO
Ekonom Lisa Sunesson
Ekonom Camilla Bengtsson
Måltidschef Jens Vikingsson
~
Karlshamns
kommun
TJÄNSTESKRIVELSE
Sida 1(2)
2014-11-11
Dnr: 2014/3618
KARLSHAMN
strategisk fastighetsplan
Förslag till beslut
Att ge i uppdrag till fastighetsenheten att upprätta en strategisk, kommunövergripande
fastighetsplan
Att påbörja arbetet i januari 2015
Att i detta arbete involvera: kommunstyrelsen, omsorgsforvaltningen,
utbildningsförvaltningen och berörda kommunala bolag
Att på tidigt stadium koppla in berörda kommunekonomer i syfte att synkronisera
framtida underhållsbehov med kommunens budgetarbete
Att en gång per kvartal informera tekniska nämnden om hur arbetet fortlöper
Att överlämna information till kommunstyrelsen
Sammanfattning
TF förvaltningschefhar under senaste två månader ratt kännedom om minst två olika,
relativt omfattande projekt inom tekniska nämndens ansvarsområden som inom snar
framtid kräver stora ekonomiska åtaganden i syfte att återskapa hållbara arbetsplatser
för verksamhetsutövarna och hållbar vistelse för nyttjama (brukarna). Det gäller
anläggning i Tubbaryd och kommunala kök. Underhållsbehovet kan vara större än vad
som framstår idag varfor det känns viktigt att lyfta blicken i syfte att belysa det
övergripande behovet.
Att förvalta kommunens fastighetsbestånd för kommande generationer innebär ett stort
ansvar. Förvaltningen löper ofta inom långa tidsperioder och omfattar stora arealer i
olika fastighetsågarkonstellationer vilket innebär att behov av ett strategiskt
styrdokument är ännu större än vid "vanlig" förvaltning. I det ansvaret ryms både
ekonomiska, miljömässiga och arbetsmiljörelaterade aspekter.
Fastighetsavdelningen bör därfor snarast skapa ett långsiktigt, strategiskt och
välgenomtänkt dokument med tydlig koppling till budget och en tidplan som styrs
utifrån det reella behovet snarare än "brandkårsutryckningar" . På detta sätt säkrar vi att
skattebetalamas intressen forvaltas på bästa möjliga sätt både på kort och lång sikt. Vi
säkrar även att de olika projekten hanteras på bästa möjliga sätt budgetmässigt vilket
kommer att resultera i stabila fOrutsättningar både för tekniska nämndens ekonomi och
kommunens övergripande ekonomi.
Ett kontinuerligt och kvalitativt arbete med fastighetsförvaltningsfrågor innebär även att
man minskar risker for ogenomtänkta och forhastade beslut och stärker vår trovärdighet
genom ökat förtroende for kommunens tjänstemän och politiker. Det stärker även
kommunens varumärke som en arbetsgivare som tar ansvar inte bara vid själva
uppforandet utan även vid en långsiktig och hållbar förvaltning.
Tf förvaltningschefförutsätter att fastighetsenheten redan tagit fram en del av denna
infonnation sedan tidigare men anser att det finns ett starkt värde i att växla upp detta.
Uppgraderingen sker genom att man kompletterar och samlar all information under ett
"paraply", konsekvensbeskriver det genom tydlig koppling till ekonomi, bevarande- och
utvecklingsaspekter, tidplan och en åtagandelista. Detta kommer även att underlätta
ftl
Karlshamns
kommun
TJÄNSTESKRIVELSE
Sida 2(2)
2014-11-11
Dnr: 2014/3618
KARLSHAMN
genomforande och uppfoljning av enhetens verksamhetsmål och skapa hållbar
arbetssituation for såväl kommunens tjänstemän som for nämndens politiker.
Den strategiska fastighetsplanen bör lämpligen beskriva underhållsbehov for
kommunens fastighetsbestånd kopplat till: utbildningsforvaltningen,
omsorgsforvaltningen, kommunens fritidsanläggningar samt övriga objekt som inte
ryms inom ovanstående.
Bilagor
•
Tjänsteskrivelse från tf förvaltningschef Emina Kovacic
Förslag till expediering
Kommunstyrelsen
Kommundirektör Göran Persson
Förvaltningschef, Omsorgsforvaltningen Annelie Myrbeck
Förvaltningschef, Utbildningsforvattningen Ewa Kristensson
TF forvaltningschef Emina Kovacic
Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström
V A chef Patrik Hellsberg
Fastighetschef Ulf Ohlsson
Utredare Lokalsamordnare Ulf TM Ohlsson
Personalkontoret Berith Håkansson
Ekonom Hans Hyllstedt
Ekonom Susanne Andersen
Bert-Inge Storck VD KABO
Ekonom Lisa Sunesson
Måltidschef Jens Reineeke
l tjänsten
Emina Kovacic
T.f. förvaltningschef
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-1 2-03
TN § 194
22(30)
2013.3045
Förfrågan från omsorgsfOrvattningen tvårätters inom särskilt boende i Karlshamns
kommun
Tekniska nämndens beslut
att godkänna infonnationen
att återrapportering sker 20 15-03-25
Sammanfattning
Starten på projektet har skett/sker enligt följande:
De som beställer från Norreväng startade d. 10/11 2014 (6 avd.)
De som beställer från Björnabacken startade d. 17/ 11 2014 (3 avd.)
De som beställer från Nyponbacken startar d. 24111 2014 (2 avd.)
De som beställer från Gustavsborg startar d. 5/1 2015 (14 avd.)
När det gäller Östralyckekan ingen starttid fastställas utan start sker när möjlighet ges.
statusen i köket ska anpassas så att det finns möjlighet till tvårättersproduktion.
Anledningen är att proj ektet sammanfaller med att ett digitalt beställningssystem inom
kostdatasystemet AIVO introduceras och måste implementeras och utbildas gentemot alla
38 avdelningar m.fl .
Detta gör att det blir en rimlig administrativ insats främst i köken.
Tongångarna är positiva och problem som uppstått hittills liknar de vid introduktionen av
två rätters inom hemtjänst.
Arbetstid, utrustningsbehov, vannhållningsmöjligheter m.m. Det är viktigt att
produktionen kan ske säkert och kvalitativt.
Beslutsunderlag
• Tjänsteskrivelse från måltidschef Jens Vikingsson daterad 20 14-11-20
Protokollet ska skickas till
Omsorgsnämnden
Måltidschef Jens Vikingsson
Ekonom Susanne Andersen
Karlshamn 141120
TN§56
Skrivelse kring fårfrågan ifrån omsorgsförvaltningen tvårätters inom särskilt
boende i Karlshamns kommun.
Starten på projektet har skett/sker enligt följande:
De som beställer från Norrevång startade d. l 0/ 11 2014 (6 avd.)
De som bestäl ler från Björnabacken startade d. 17/1 1 2014 (3 avd.)
De som beställer från Nyponbacken startar el. 24/ 1 l 20 14 (2 avd.)
De som beställer från G-borg startar d. 5/1 2015 (14 avd.)
De som beställer från Ö-tycke startar d.5/ 1 2015 (13 avd.)
Anledningen är att projektet sammanfaller med att ett digitalt
beställningssystem inom kostdatasystemet AIVO introduceras och måste
implementeras och utbildas gentemot alla 38 avdelningar m.fl.
Detta gör att det blir en rimlig administrativ insats främst i köken.
Tongångarna är positiva och problem som uppstått hittills liknar de vid
introduktionen av två rätters inom hem~änst.
Arbetstid, utrustningsbehov, varmhållningsmöjl igheter m.m. Det är viktigt att
produktionen kan ske säkert och kvalitativt.
Jag föreslår en ny tidpunkt för slutlig återrapportering till TN 25:e mars 20 15,
då samtliga brukare, avdelningar och kök kört projektet i åtta veckor.
Jens Vikingsson
Måltidschef
Karlshamns kommun · Samhällsbyggnadsfo rva ltningen · Kostservice
Jens Vikingsson, Måltidschef
Rådhuset · 374 81 Karlshamn · Tel 0454-8 1063
E-post: j [email protected] · Hems ida: http://www.karlshamn.se
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-12-03
TN § 195
23(30)
2014.3612
Föreläggande/fOrbud med vite livsmedelsverksamhet Östratycke servicehus
Tekniska nämndens beslut
att ställa sig bakom måltidschef Jens Vikingssons yttrande
att åten·apportering sker 2015-01 -28
Sammanfattning
Miljöforbundet Blekinge Väst skriver i kommunicering 2014-11-07 att med anledning av
konstaterade brister i livsmedelsverksamhet vid Östratycke servicehus övervägs ett beslut
om föreläggande/förbud med vite. Tekniska nämnden har fått möjlighet att yttra sig över
föreläggandet samt kontrollrapport daterad 2014-11-07 senast 2014-12-03. Måltidschef
J ens Vikingsson har begärt och fått forlängd yttrandetid .
Yttrande från måltidschef Jens Vikingsson angående de brister som konstaterades vid
inspektion 2014-10-29.
"Med brister tagna på stort allvar och med livsmedelssäkerhet i fokus så kommer vi arbeta
får att snarast möjligt få till helrenoveringen av Östralycke kök - Asarum 3:19 vilket är
tänkt hösten 2016 och våren 2017.
Under tiden och så snart det går är planen enligt fåljande:
Trasig lucka, kakel och fogar i vägg mot frysrum repareras.
Ventilationsdon som saknas har påbörjats och kornmer slutfåras åtgärd.
Trasig dörr till kantinrum har tagits bort.
Trasiga klinkerplattor och fogmassa i köket repareras.
Rostiga/färgflagade takplattor i tak inom ventilationskåpan rengörs och behandlas med
färg, lack eller annat som fackman bedömer lämpligt efter behov. Vi upplever att det kan
vara så att en del som setts som rost är missfärgningar i den befintliga vita färgen.
Rostiga och slitna dörrposter i kök ses över och görs täta och släta
Gnmdlig genomgång av problem med mögel, fogar m.m. i kylar med en undersökning av
skikt bakom ytan. Efter en snar djupare rengöring/sanering fåljt av tätning av fogar där det
är möjligt tillsammans med en löpande utökad rutin får kontroll och rengöring i kylar
liksom på andra ytor med ökad risk för tillväxt med målet att håll a tillväxten botta.
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-12-03
24(30)
Forts TN § 195
Granuldiskmaskin placeras i ordinarie diskrum under befintlig ventilation som fårstärks
med en kåpa och ett punktutsug vid arbetsångans utflöde. Troligt behövs också en
fårstärkning av ventilationskapaciteten får diskrummet
En extra ventilationskontroll görs får att påvisa möjliga fårbättringsmöjligheter får
luftklimatet
Plåtvägg i sval-kyl återställs
Förvaringsbänk i diet-kök byts ut
Hyllplan i torrfårråd ersätts alternativt slipas och lackas
Om tillväxtproblemen i kylar m.m. inte går att komma till rätta med utifrån lokalernas
status idag och ovan beskrivna åtgärder och utökade rutiner så är bedömningen att köket
bör användas endast som mottagningskök i väntan på renovering."
Beslutsunderlag
• Yttrande från måltidschefJ ens Vikingsson daterat 2014-11-25
Protokollet ska skickas till
Miljöfårbundet Blekinge Väst, Klostergatan l, 294 80 Sölvesborg
Måltidschef Jens Vikingsson
Tf Emina Kovacic
Ekonom Susanne Andersen
Fastighetschef U lf Ohlsson
ffi
Karlshamns
kommun
TJÄNSTESKRIVELSE
Sida 1(2)
141125
Dnr: 2014/03612
KARLSHAMN
Tekniska nämnden
Kommunicering av föreläggande/förbud med vite l Östralycke
Yttrande angående de brister som konstaterades vid inspektion 29/10 2014.
Med brister tagna på stort allvar och med livsmedelssäkerhet i fokus så kommer vi
arbeta för att snarast möjligt få till helrenoveringen av Östralycke kök - Asarum
3:19 vilket är tänkthösten 2016 och våren 2017
Under tiden och så snart det går är planen enligt följande:
Trasig lucka, kakel och fogar i vägg mot frysrum repareras.
Ventilationsdon som saknas har påbörjats och kommer slutföras åtgärd.
Trasig dörr till kantinrum har tagits bort
Trasiga klinkerplattor och fogmassa i köket repareras.
Rostiga/färgflagade takplattor i tak inom ventilationskåpan rengörs och behandlas
med färg, lack eller annat som fackman bedömer lämpligt efter behov. Vi upplever
att d et kan vara så att en del som setts som rost är missfärgningar i den befintliga
vita färgen.
Rostiga och slitna dörrposter i kök ses över och görs täta och släta
Grundlig genomgång av problem med mögel, fogar m.m. i kylar med en
undersökning av skikt bakom ytan, Och efter en snar djupare rengöring/sanering
följt av tätning av fogar där det är möjligt tillsammans med en löpande utökad
rutin för kontroll och rengöring i kylar liksom på andra ytor med ökad risk för
tillväxt med målet att hålla tillväxten borta.
Granuldiskmaskin placeras i ordinarie diskrum under befintlig ventilation som
förstärks med en kåpa och ett punktutsug vid arbetså ngans utflöde. Troligt behövs
också en förstärkning av ventilationskapaciteten fö r diskrummet
11
Karlshamns
kommun
TJÄNSTESKRIVELSE
Sida 2(2)
141125
Dnr: 2014/03612
KARLSHAMN
En extra ventilationskontroll görs för att påvisa möjliga förbättringsmöjligheter för
luftklimatet
Plåtvägg i sval-kyl återställs
Förvaringsbänk i diet-kök byts ut
Hyllplan i torrförråd ersätts alternativt slipas och lackas
Om tillväxtproblemen i kylar m.m. inte går att komma till rätta med utifrån
lokalernas status idag och ovan beskrivna åtgärder och utökade rutiner så är
bedömningen att köket bör användas endast som mottagningskök i väntan på
renovering.
Jens Vikingsson, Måltidschef
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-12-03
TN § 196
25(30)
2014.3203
Gång- och cykelväg till Sternö
Tekniska nämndens beslut
att föreslå till år 2015 begära 2,5 mnkr från kommunstyrelsen för att finansiera ett säkert
cykelstråk från centrala Karlshamn till Sternö
Sammanfattning
NCC har börjat att bygga en gång- och cykelväg längs Södra Stärnövägen mellan utfarten
från stenbrottet och Boövägen, en sträcka på ca l km. Dätmed återstår ca 0,5 km
vägsträcka mellan Oljehamnsvägen och nedfarten till stenbrottet som Karlshamns kommun
snarast måste anlägga gång-/cykelväg längs för att allmänheten inte ska betrakta helheten
som orimlig.
Kostnaden för att bygga gång-/cykelväg längs Södra Stärnövägen mellan Oljehamnsvägen
och vägen ned till stenbrottet blir ca 2 mnr. För att erhålla ett säkert cykelstråk till
Karlshamn från Sternö bör även korsningen Södra Stärnövägen/Oljehamnsvägen säkras för
oskyddade trafikanter med ett trafikhinder som kommer att kosta ca 0,5 mkr.
Totalkostnaden blir 2,5 mnr.
Gång-/ cykelvägen kommer huvudsakligen att ha funktion som rekreationsstråk under
sommarmånaderna och därför föreslås den inte förses med belysning.
I samband med att NCC påbörjar byggandet av GC-väg måste befintlig väg breddas. Det
innebär att de gamla belysningsstolparna, trästolpar, kommer att tas ned och måste ersättas
med nya stolpar. För att klara denna kostnad anser garningenjör Jonas Johansson att 300
tkr från projekt 1316 belysning gata får tas med i kompletteringsbudget 2015.
Beslutsunderlag
• Tjänsteskrivelse från trafikingenjör Per Ingströmer daterad 2014- 10-15
Protokollet ska skickas till
Kommunstyrelsen
Trafikingenj ör Per Ingströmer
Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström
Gatuingenjör Jonas Johansson
Ekonom Lisa S unesson
~
Karlshamns
kommun
TJÄNSTESKRIVELSE
Sida 1 (1)
2014-10-15
Dnr: 2014/32 03
KARLSHAMN
Nämnd
Datum
Nr
Gång- och cykelväg till Sternö
Förslag till beslut
Tekniska nämnden föreslås till år 2015 begära 2,5 MKr från kommunstyrelsen för
att finansie ra ett säkert cykelstråk från centrala Karlshamn till Sternö.
Sammanfattning
NCC har börjat att bygga en gång- och cykelväg längs Södra Stärnövägen mellan
utfarten från stenbrottet och Boövägen, en sträcka på ca 1 km . Därmed återstår ca 0,5
km vägsträcka mellan Oljehamnsvägen och nedfarten till stenbrottet som Karlshamns
kommun snarast måste anlägga gång-/ cykelväg längs för att allmänheten inte ska
betra kta helheten som orimlig.
Kostnaden för att bygga gång-/cykelväg längs Södra Stärnövägen mellan
Oljehamn svägen och vägen ned till stenbrottet blir ca 2 M Kr. För att erhålla ett säkert
cykelstråk till Karlshamn från Sternö bör även korsningen Södra
Stärnövägen/ Oijehamnsvägen säkras för oskyddade trafikanter med ett trafikhinder
som kommer att kosta ca 0,5 MKr. Totalkostnaden blir 2,5 MKr.
Gång-/ cykelvägen kommer huvudsakligen att ha fun ktion som rekreation sstråk under
sommarmånaderna och därför före slå s den inte förses med belys ning.
Bilagor
Förslag till expediering
Bakgrund och överväganden
~~.
,
..
.
~
~
·'
,, -/
l
i
........
u,- -r;( B"gti!~ _/_
"
l
l
/
l
l
-.....
\
r
\
l
\
il
l
l
l
l
•>~
r
' •
•
'
s
Inre
Ortnol~
Lots~
o#l-1
som kommunen
måste komplettera
med
·ssva~skarv
Ortno
"''
«
-
Höga ror
-{
l Gång-/cykelväg
-=· som byggs av NCC
••
Kartshamr
SandVikstorpet
Båta-
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
20 14-1 2-03
TN § 197
26(30)
2014.43
Presidiet informerar
Tekniska nämndens beslut
att godkänna informationen
Sammanfattning
l :e vice ordforande Mats Dahlbom informerar från träff med Trafikverket i Karlskrona.
Ämnen som togs upp var strategisk trafikplan och höghastighetståg, ostlänken sträckan
Stockholm-Linköping. Planer finns att höghastighetståg ska trafikera StockholmKöpenhamn och Stockholm-Göteborg. Höghastighetståg innebär en stor investering och
kräver troligtvis medfinansiering från de större orter som kommer att trafikeras.
Följande vägar i Blekinge är forestagna som prioriterade E22, vägarna 27, 28,29,126 och
15. Den resterande delen av cykelvägen till Hällaryd kommer att byggas hösten 20 15. I
trafikverkets plan finns utbyggnad av GC-väg till Vekerum inlagd 2017.
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014- 12-03
27(30)
TN § 198
Skrivelser
Tekniska nämndens beslut
att skrivelsen läggs till handlingama
Sammanfattning
Följande skrivelse finns för kännedom:
2013.2980
Svea Hovrätt, Mark- och miljööverdomstolen protokoll 2014-10-24 mål nr M 8523-14
Klagomål på en på fastigheten lngärdahäj 2:1 belägen pumpstation tillhörande Stemö
avloppsreningsverk, Karlshamns kommun. Mark- och miljööverdomstolen lämnar inte
prövningstillstånd. Mark- och miljödomstolens dom står fast.
styrprocessen under 2015- bokslut 2014, verksamhetsplanering 2015 och mål och budget
2016 och framåt.
2014.686
Protokoll styrelsemöte KKEF 2014-11-12.
2014.3176
KS § 253 2014-11-18 Anläggning av ytterligare parkeringsplatser i Matvik.
2014.484
KS § 265 2014-11-18 Utredning av Långasjöns vattenverk - start av projektering för nytt
vattenverk
2014.1636
Nyvalda kommunfullmäktige § 12 2014-11-03 Motion angående lärlingsklausuler vid
upphandling av kommunala projekt.
2014.1374
Nyvalda kommunfullmäktige§ 18 2014-11-03 Fördjupad kostutredning-begäran om
uppskov med återrapporteringen.
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-12-03
TN § 199
28(30)
2014.43
Delegationer
Tekniska nämndens beslut
att anmälda delegationsbeslut läggs till handlingama
Sammanfattning
Med hänvisning till tekniska nämndens beslut 2014-08-24 § 125 och beslut 2014-10-22 §
125 angående delegation anmäls delegationsbeslut fattade under perioden 2014-1 O-l 020 14-11-25.
Beslutsunderlag
•
Sammanställning över delegationsbeslut
/
l D~legerade beslut
Nämndärendetyp: DT - Delegationsbeslut tekniska nämnden, Registreringsdatum: 2014-10-1 O- 2014-1 1-25, Status: R,F,E.J .A
Urval:
Rapport genererad:
Nämnd
ePhorte ®
Ärendenr
2014-11-25
§
Typ
Datum
Ärende
Delegationsbeslut-PR-kort för bilförare giltigt t o m 2017-10-1 3
DTF
201 4/2915
235/ 14
DT
2014-10-14
DTF
2014/3245
236/14
DT
DT F
2014/3316
237/14
DTF
2014/36
DT F
status Handlägga re
J
Gertrud Persson
2014-10-15 Delegationsbeslut- lång flyttning reg nr UDU795
J
Gertrud Persson
DT
2014-10-17 Delegationsbeslut-PR-kort för bilförare giltigt t o m 2017-10-14
J
Gertrud Persson
238/14
DT
2014-10-23 Delegationsbeslut- LTF 2014-00134 hastighetsbegränsning Jannebergsvägen
J
Per lngströmer
201 4/36
239/ 14
DT
2014-10-23 Delegationsbeslut-LTF 2014-00135 fordonsförbud Regeringsgatan
J
Per lngströmer
DTF
2014/36
240/14
DT
2014-10-23 Delegationsbeslut- LTF 2014-00136 fordonsförbud Kyrkogatan
J
Per lngströmer
DT F
2014/36
241 /14
DT
2014-10-23 Delegationsbeslut- LTF 2014-00140 stannaförbud del av Erik Dahlbergsvägen
J
Per lngströmer
DTF
2014/36
242/14
DT
2014-10-23 Delegationsbeslut-LTF 201 4-00141 fordonsförbud del av Prästgårdsallen
J
Per lngströmer
DT F
2014/3370
243/14
DT
2014-10-24
Delegationsbeslut -lång flyttning reg
J
Gertrud Persson
DT F
201 4/3478
244/14
DT
2014-10-27
Delegationsbeslut - nyttoparkeringstillstånd gäller reg
J
Gertrud Persson
DT F
2014/36
245/14
DT
2014-10-27 Delegationsbeslut -LTF 2014-00142 parkeringsförbud del av Agalan
J
Per lngströmer
DTF
2014/2789
246/14
DT
2014-10-27 Delegationsbeslut-upphävt hastighetsbegränsn ing fr o m 2014-10-27
J
Ann Thomasson
DT F
2014/3140
247/14
DT
2014-10-28
J
Gertrud Persson
DTG
2014/3486
5/14
DT
2014-10-29 Delegationsbeslut - tillåta torghandel Allahelgonsdag 2014
J
Liselott Skough
DT F
201 4/36
248/14
DT
2014-10-29
J
Per lngströmer
DTG
201 4/3320
6/14
DT
2014-10-29 Delegationsbeslut - hyreskontrakt för lokal Asarum 1 :4 2014-10-01-2015-06- 30
J
Lars Persson
nr UKB111
nr PTC239 giltigt 2014-11-25-2015-1 1-24
Delegationsbeslut - avslag
Delegationsbeslut-LTF 201 4-00145 stannaförbud del av Erik Dahlbergsvägen
DT F
2014/3536
249/ 14
DT
2014-11-03
Delegationsbeslut- LTF 2014-00147 parkering för rörelsehindrade stenbackavägen
J
Per lngströmer
DTF
2014/3536
250/ 14
DT
2014-11-03
Delegationsbeslut- LTF 2014-00148 parkering 2 tim 5 platser norr om stenbackavägen
J
Per lngströmer
DT F
20 14/3536
251/14
DT
2014-11 -03
Delegationsbeslut-LTF 2014-001 46 2 st p-pi för rörelsehindrade väster om stenbackavägen
J
Per lngströmer
DTF
2014/36
252/14
DT
2014-11 -03 Delegationsbeslut - LTF 201 4-00149 stannaförbud på del av Agal an
J
Per lngströmer
DTF
2014/3499
253/ 14
DT
2014-11-03 Delegationsbeslut-PR-kort för bilförare giltigt t o m 2014-10-30
J
Gertrud Persson
DT F
201 4/3507
254/1 4
DT
2014-11-03
J
Gertrud Persson
DTF
20 14/3535
255/14
DT
2014-11-03 Delegationsbeslut- nyttopa rkeringstillstånd reg nr GGJ652 giltigt t o m 2015-11-02
J
Gertrud Persson
DTF
2014/3543
256/14
DT
2014-11-03 Delegationsbeslut - nyttoparkeringstillstånd reg nr KCK689 giltigt t o m 2015-11 -02
J
Gertrud Persson
DT F
2014/36
257/14
DT
2014-11 -04
Delegationsbeslut -LTF 2014-00150 Fordonsförbud på del av Ronnebygatan
J
Per lngströmer
DT F
201 4/36
258/14
DT
2014-11 -04
Delegationsbeslut - LTF 2014-00151 stannaförbud på del av Rådhusgata n
J
Per lngströmer
Delegationsbeslut-PR-kort för bilförare giltigt t o m 2017-10-30
Sida: 1 av
2
l
Nämnd
Ärende nr
§
Typ
Datum
Ärende
Delegationsbeslut- LTF 2014-00152 parkeringsförbud på Ekespjället
DT F
2014/36
259/14
DT
2014-11 - 04
DT F
2014/36
260/14
DT
DTF
2014/36
261 /1 4
DT F
2014/36
DTF
status Handlä ggare
J
Per lngströmer
2014-11-05 Delegationsbeslut - LTF 201 4-00153 stannaförbud på del av Drottninggatan
J
Per lngströmer
DT
2014-11-05 Delegationsbeslut - LTF 00154 fordonsförbud på del av Agatan
J
Per lngströmer
262/1 4
DT
2014-11-05 Delegationsbeslut- LTF 201 4-00155 fordonsförbud på del av Chr Schrödersgatan
J
Per lngströmer
2014/3515
263/ 14
DT
2014-11 -06 Delegationsbeslut-PR-kort för passagerare giltigt t o m 2017-11-03
J
Gertrud Persson
DTF
2014/3560
264/ 14
DT
2014-11 - 06
J
Gertrud Persson
DT F
2014/3537
265/14
DT
2014-11 -06 Delegationsbeslut - PR-kort för bilförare giltigt t o m 2015-05-04
J
Gertrud Persson
DT F
2014/3095
266/14
DT
2014-11 -06 Delegationsbeslut - avslag
J
Gertrud Persson
DT F
2014/3582
267/1 4
DT
2014-11-06
J
Ej fördelad till handläggare
DTF
2014/3583
268/14
DT
2014-11 -07 Delegationsbeslut- LTF 2014-00158 Häradsvägen, Mörrum parkeringsplats för personbilar
J
Per lngströmer
DT F
2014/3544
269/14
DT
2014-1 1-07 Delegationsbeslut - PR-kort för bilförare giltigt t o m 2015-05-05
J
Gertrud Persson
DT F
2014/3545
270/14
DT
2014-11 -07 Delegationsbeslut-PR-kort för bilförare giltigt t o m 2017-1 1-05
J
Gertrud Persson
DT F
2014/3594
271 / 14
DT
2014-11-07
Delegationsbeslut - nyttoparkeringstillstånd reg nr BMW331 giltighetstid t o m 2015-11-06
J
Gertrud Persson
DT F
2014/3597
272/14
DT
2014-11-07
Delegationsbeslut- LTF 2014-001 57 2 parkeringsrutor på Sternövägen, tillåten parkering 15 min
J
Per lngströmer
DTF
2014/3602
273/14
DT
2014-11-10 Delegationsbeslut- LTF 2014-00157 2 st p-platser 15 min på Slemövagen 100 m sö om Södra
FogdeJyckegatan
J
Per lngströmer
DTF
2014/36
274/14
DT
2014-11 -11 Delegationsbeslut - LTF 00159 Fordonsförbud på del av Idrottsvägen 2014-1 1-11-11 -24
J
Per lngströmer
DT F
2014/3547
275/14
DT
2014-11-1 2
Delegationsbeslut-PR-kort för bilförare giltigt t o m 2017-1 1-1 O
J
Gertrud Persson
DTF
2014/3579
276/14
DT
2014-11 -1 2
Delegationsbeslut - PR-kort för bilförare giltigt t o m 2017-11-1 O
J
Gertrud Persson
DT F
2014/3631
277/14
DT
2014-11-13 Delegationsbeslut- LTF 2014-00160 parkering tillåten 30minpå 3 st markerade p-platser
J
Per lngströmer
DT F
2014/3253
278/1 4
DT
2014-1 1-13 Delegationsbeslut - förslag till Karlshamns kommun om tilläggstavlor med förbud mot ridning på
cykelbanor
J
Per lngströmer
DT F
2014/3420
279/14
DT
2014-11-17
Delegationsbeslut - avslag
J
Gertrud Persson
DTF
2014/3636
280/14
DT
2014-11 -1 9
Delegationsbeslut-PR-kort för bilförare giltigt t o m 2017-11 -17
J
Gertrud Persson
DT F
2014/3642
281/14
DT
2014-11-1 9
Delegationsbeslut-PR-kort för bilförare giltigt t o m 2015-05-1 7
J
Gertrud Persson
DTF
2014/3708
282/1 4
DT
2014-1 1-20 Delegationsbeslut - Nyttoparkeringstillstånd reg nr SEB092 giltigt t o m 2015-11 -19
J
Gertrud Persson
DT F
2014/3651
283/14
DT
2014-11-20 Delegationsbeslut - PR-kort för bilförare giltigt t o m 2017-11-19
J
Gertrud Persson
DT F
201 4/3751
284/ 14
DT
2014-11 -25
J
Gertrud Persson
DTF
2014/3750
285/14
DT
2014-11-25 Delegationsbeslut-nyttoparkeringstillstånd gäller reg nr CWT519 giltigt t o m 2015-11-24
J
Gertrud Persson
Delegationsbeslut-nyttoparkeringstillstånd reg nr FHS563, WCT033, MFF196 giltighetstid t o m
2015-11-05
Delegationsbeslut - LTF 2014-00156 2 st p-platser 30 på stortorget
Delegationsbeslut - nyttoparkeringstillstå nd reg nr LWS41O giltigt t o m 2015-11-24
Sida: 2
av
2
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
20 14-12-03
TN § 200
29(30)
2014.130
Beslutsuppfölj ni ng
Tekniska nämndens beslut
att godkänna redovisningen
Sammanfattning
Ärendet" Nybyggnad av Stenbackanavet" flyttas fram for slutredovisning till 2015-02-25
Beslutsunderlag
•
Beslutsuppfåljning daterad 2014-12-08
Protokollet ska skickas till
Tf fårvaltningschef Emina Kovacic
Ekonom Susanne Andersen
Ekonom Camilla Bengtsson
!T-chef Jens Clemedtsson
V A-ingenjör Carina Fast
VA-chefPatrik Helisberg
Fastighetsingenjör Anna Holmberg
Personalsamordnare Berith Håkansson
Trafikingenjör Per Ingströmer
Ekonom Lisa Sunesson
Utredningsingenjör Lennart Nilsson
Fastighetsingenjör Christel Olsson
Fastighetschef Ulf Ohlsson
LokalSamordnare-projektledare UlfTM Olsson
Fastighetsfårvaltare Lars Persson
Måltidschef Jens Vikingsson
Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström
Miljöingenjör Stan Weyns
Sida 1 av 3
Beslutsuppföljning Tekniska nämnden Samhällsbyggnadsförvaltningen
2005
TN
2011-08-31
2011-124
2010
TN
2013-02-27
2013-47
2013
TN
2010-12-01
2010-199
2013
TN
2013-04-24
2013-80
2014
TN
201 4
2011
2012
TN
TN
TN
2014-12-03
2013-09-25
2012-06-27
2014-195
2013-158
2012-11 9
2013
TN
2013-02-27
2013-27
2013
TN
2013-06-26
2013-130
2013
TN
2013-10-23
2013-190
2013
2013
TN
TN
2013-04-24
2011-10-26
2013-79
2011-159
2014
TN
2014-10-22
2014-171
Cirkulationsplats/rondell
Sölvesborgsvägen145.2011.301
PI
Nyemöllevägen
Tubbaryd-nybyggnad av kontoroch omklädningslokaler, projekt
1402.2012 .299 1136
FCH/UTMO
Gestaltning av Karlshamns
1534.2010.311 stortorg
FCH
Investeringsprojekt Mörrums
ARV-överföringsl edning till
405.2013.351
PH
Sternö ARV
Utredning Långasjöns vattenverk
PH
Föreläggande/förbud med vite
livsmedelsverksamhet
JV
2014.3612
Östralycke servicehus
2012 .1463.301 Måluppföljning
Ekonom
703.2012.318 Utredning enskilda vägar
MLSW
FCH,
Internkontrollmål 2014
1368.2012.301
presidiet
Upphandling fördjupad
754.2013.009 kostutredning
JV
Anmälan om vattenverksamhetBortledning av vatten från Mien
1251 .2013.341 till Mieån
PH
Förfrågan om samarbete
angående rötning av slam från
PH
240.2013.359
Ronneby kommun
1740.2010.291 Asarums bildningscenter, ABC
uo
Anläggning av ytterligare
parkeringsplatser i Matvikshamn
PI
2014.3176
·-----
2014-12-08
2015-01-28
Rapport
2015-01-28
Rapport
2015-01-28
Rapport
2015-01-28
Av rapportering
2015-01-28
Avvaktar KS-beslut
2015-01-28
2015-02-25
2015-02-25
Avrapportering
Avrapport 2:a halvåret 2014
Avrapportering
2015-02-25
Avrapportering
2015-02-25
Av rapportering
2015-02-25
Av rapportering
2015-02-25
2015-02-25
Av rapportering
2Siutredovisning
2015-02-25
Hos KS
l
Sida 2 av 3
Beslutsuppföljning Tekn iska nämnden Samhällsbyggnadsförva ltningen
Systematiskt arbetsm iljöarbete
tekniska nämndens ansvarsorm
2004
TN
2004-08-26
2004-160
11 .2005.301
2012
2012
2013
TN
TN
TN
2013-09-25
2011-05-25
2012-03-22
2013-159
2011 -076
2012-58
2013.1082.341
674.201 1.344
32.201 1.266
2013
TN
2013-1 0-23
2013-1 88
811 .20 13.351
2013
TN
2013-10-23
2013-189
810.2013.351
2014
TN
2014-03-26
2014-56
2013.3045
2014
TN
2014-12-03
2014-193
2014.3618
2013
2012
TN
TN
2013-12-04
2012-06-27
2013-212
2012-1 21
1387.2013.317
26.2012 .349
2014
TN
2014-12-03
2014-192
2014.3663
2010
TN
2014-08-27
2014-130
2010.3268
2014
2013
2004
TN
TN
TN
2014-03-26
2006-09-20
2012-06-27
2014-51
2006-178
2012-129
2005
TN
2001-02-21
2001 -032
2014.561
11 .2006.301
708.2012.300
162.2001.511 '
344.2001.319
2005
TN
2007-10-26
2007-227
1198.2007.359
Inspektionsrapport Ri ngamåla
vattenverk
VA Matvik-Hällaryd
Redovisning av skogen
Föreläggande om utredning m m
av Halahults avloppsanläggning
Föreläggande om utredning m m
av Ringamåla
avloppsanläggning
Förfrågan från
omsorgsförvaltningen tvårätters
inom särskilt boende i
Karlshamns kommun
strategisk fastighetsplan
Belysningsutredning
Information från VA-enheten
Planerat fastighetsunderhåll
2015
Samverkan i projekt restaurering
av Östra Orlundsån
BH
2015-03-25
Rapportering
PH
PH
LN
2015-03-25
2015-03-25
2015-03-25
Av rapportering
Ev lägga upp nytt ärende
Arsredovisning
PH
2015-03-25
Av rapportering
PH
2015-03-25
Av rapportering
JV
2015-03-25
Redovisa projektet
avrapportering löp. Arb
JOJO H
PH
2015-03-25
2015-04-23
2015-06-24
Avrapportering
Avrapportering
LP
2015-06-24
Rapport 1 :a halvåret
w
2015-08-26
Rapport
w
w
20 15-10-2 1
2015-12-02
Rapport
Redovisa 2015
Av rapportering
uo
s
LOVA-ansökan (Lokala
v att env ård sprojekt
Information om anmälningar
Tillgänglighetsfrågor 2012
Storgatan Froarpsvägen omb .
s
s
MLSW
PI
Utförande av restaurering av
flottledsränna i Mieån
2014-12-08
_l
l
s
w
Rapport
--
-
l
Sida 3 av 3
Beslutsuppföljning Tekniska nämnden Samhällsbyggnadsförvaltningen
2006
TN
2011-03-23
2011-043
379.2011.351
2007
2007
TN
TN
2011-08-31
2001-02-21
2008
TN
2012-08-29
2011-119
2001-038
2012133,134
906.2011.311
663.2005.309
771.201 2.311'
384.2012.311
2009
2011
2011
TN
TN
TN
2006-01-25
2004-10-27
2005-01-26
2006-027
2004-213
2005-025
70.2006.512
1908.2004.340
2155.2004.312
2012
TN
2007-03-21
2007-055
330.2007.317
2012
TN
2012-06-27
2012-117
354.2012.311
2012
2012
2012
TN
TN
TN
2012-04-25
20 13-02-27
2001-04-18
2012-79
2013-33
2001-086
1563.2011 .317
1386.2012 .317
24.2012.351
2013
2013
TN
TN
2012-04-25
2013-09-25
2012-80
2013-177
1520.2011 .317
2013.1188.301
2014
TN
2014
TN
----·-
REVAQ-certifiering avloppsslam
Sternö ARV
Boktryckargatan anslutning till
Tubbarydsvägen
Miljöledningssystem
Asfaltering av Örnholmsvägen i
Björkenäs
AKTA i Blekingetrafiksäkerhetsprojekt
Vattenskyddsområden
GC-väg Vekerum-Stilleryd
Omfördelnav investeringsmedel
för nedgrävning av
belysningskablar
s
w
PI
s
w
MLSW
Ordf.
PH
PI
Rapport
Inväntar KS-beslut planändring
Avvakta HUT-programmet
Framtida budgetarbete
Avvakta LST beslut
Bevaka prioriteringslista W
FCH
Hälsans stig
Begäran om komplettering av
gatubelysning Prästgårdsallen,
Asarum
Asfaltering väg 20436
Mörrums avloppsren ingsverk
Begäran om komplettering av
gatubelysning stenbackavägen
och Klockvägen, Asarum
Fal khälsofrågor
Svängsta - förstudie för
utveckling
Asarum GC-väg i centrum markinköp
2014-12-08
MLSW
Framtida budgetarbete
MLSW
MLSW
PH
Framtida budgetarbete
Framtida budgetarbete
Avrapportering
MLSW
Framtida budgetarbete
Avrapportering ?
FCH
FCH
KS § 298 2013-12-17
Dialogmöte med boende
(strategiska enheten)
KARLSHAMNS KOMMUN
PROTOKOLL
Tekniska nämnden
2014-1 2-03
30(30)
2014.43
TN § 201
Avslutning
l :e vice ordfårande Mats Dahlbom avtackar avgående ledamöter.
2:e vice ordförande Britt Kilsäter tackar ledamöter och tjänstemän för gott samarbete under
den gångna mandatperioden.
l