לתקנון†החברה

‫תקנון מבצע ‪ SKODA Citigo‬אוגוסט – ספטמבר ‪2015‬‬
‫צ'מפיון מוטורס בע"מ‪ ,‬יוצאת במבצע מכירות לדגמי ‪( SKODA Citigo‬להלן‪":‬המבצע")‪.‬‬
‫משתתף אשר ירכוש מצ'מפיון מוטורס בע"מ רכב חדש ממגוון הדגמים המוצעים‪ ,‬יוכל ליהנות‬
‫מתנאי המבצע‪ ,‬והכל בהתאם ובכפוף לתנאים המפורטים בתקנון זה להלן‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫הגדרות‬
‫למונחים הבאים תהא המשמעות המופיעה בצידם‪:‬‬
‫"צ'מפיון מוטורס"‬
‫צ'מפיון מוטורס בע"מ ח‪.‬פ‪ 51-397325-5 .‬מרחוב הלח"י ‪ 9‬בני‬
‫או החברה" –‬
‫ברק‪.‬‬
‫"הרכב‪/‬ים" ‪-‬‬
‫רכב חדש מדגמי ‪ ,SKODA Citigo‬המפורטים בסעיף ‪ 4‬להלן‪,‬‬
‫המיובאים ע"י צ'מפיון מוטורס‪.‬‬
‫"משתתף" –‬
‫אדם הרוכש מהחברה רכב לשימושו האישי ולא לשימוש עסקי‬
‫ו‪/‬או לצורכי עסקו‪ .‬למען הסר ספק‪ ,‬משתתף אינו כולל חברות‬
‫החכרת רכב (ליסינג)‪ ,‬חברות השכרת רכב‪ ,‬ציי רכב גדולים‪ ,‬חברות‬
‫בעלות צי רכב מעל ל‪ 3 -‬כלי רכב ומוניות‪.‬‬
‫"מחירון החברה" ‪-‬‬
‫מחירון מס' ‪ 50‬מחודש ‪.7/2015‬‬
‫"כמות מלאי מוצעת" ‪ 200 -‬רכבים‪.‬‬
‫"הגוף המממן" –‬
‫‪.2‬‬
‫בנק לאומי לישראל בע"מ‪ ,‬בנק פועלים וחברת כרטיסי האשראי‬
‫לאומי קארד‪.‬‬
‫פרשנות‬
‫‪2.1‬‬
‫התקנון חל באופן שווה לבני שני המינים‪.‬‬
‫‪2.2‬‬
‫השימוש בלשון זכר נעשה מטעמי נוחות בלבד‪ .‬מקום בו ננקט לשון זכר במשמע גם‬
‫לשון נקבה ולהיפך‪.‬‬
‫‪2.3‬‬
‫מקום בו ננקט לשון יחיד במשמע גם ללשון רבים ולהיפך‪.‬‬
‫‪2.4‬‬
‫בכל מקרה של סתירה ו‪/‬או אי התאמה כלשהי בין תנאי תקנון זה לבין פרסומים ו‪/‬או‬
‫מצגים אחרים כלשהם של החברה בדבר המבצע ו‪/‬או התנאים במסגרתו‪ ,‬לרבות‬
‫בעיתונות הכתובה ו‪/‬או המשודרת‪ ,‬תנאי תקנון זה יגברו בכל דבר ועניין‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪2.5‬‬
‫במקרה של סתירה ו‪/‬או אי התאמה בין הוראות תקנון זה לבין תנאי הסכם הזמנת‬
‫רכב (לרבות נספחיו) שיחול בקשר עם רכישת הרכב‪ ,‬יחולו ויגברו הוראות הסכם‬
‫הזמנת רכב‪.‬‬
‫‪2.6‬‬
‫הוראות תקנון זה יחולו על כל משתתף במבצע‪ .‬השתתפותו במבצע תהווה הסכמה‬
‫מוחלטת לכל תנאיו והתניותיו‪ .‬אי לכך‪ ,‬המשתתף מתבקש לקרוא בעיון את תקנון‬
‫המבצע טרם השתתפותו‪.‬‬
‫תקופת המבצע‬
‫‪3.1‬‬
‫המבצע יחל ביום ‪ 19.8.2015‬ויסתיים ביום ‪ ,20.9.2015‬או עד גמר המלאי‪ ,‬המוקדם‬
‫מביניהם (להלן‪":‬תקופת המבצע")‪.‬‬
‫‪3.2‬‬
‫על אף האמור לעיל‪ ,‬רשאית החברה בכל עת‪ ,‬ולפי שיקול דעתה הבלעדי‪ ,‬להאריך או‬
‫לקצר את תקופת המבצע ולהודיע על סיומו בכל עת וזאת ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬
‫הדגמים‬
‫להלן פירוט דגמי הרכבים המוצעים במסגרת המבצע‪:‬‬
‫‪ ,1.0 L Ambition‬ידני‪.‬‬
‫‪ ,1.0 L Elegance‬ידני‪.‬‬
‫‪ ,1.0 L Ambition‬רובוטי‪.‬‬
‫‪ ,1.0 L Elegance‬רובוטי‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫המבצע‬
‫בתקופת המבצע‪ ,‬כל משתתף יהיה רשאי לרכוש רכב ולקבל הנחת תשלום במזומן והטבת‬
‫מימון באמצעות הגוף המממן‪ ,‬והכל בתנאי תקנון זה‪ ,‬כמפורט להלן‪:‬‬
‫‪5.1‬‬
‫הנחת תשלום במזומן‬
‫ברכישת הרכב בתשלום מזומן‪ ,‬המשתתף יהיה זכאי ליהנות מהנחת מזומן ממחירון החברה‪,‬‬
‫כמפורט להלן‪:‬‬
‫הדגם‬
‫מחירון החברה‬
‫‪ ,1.0 L Ambition‬ידני‬
‫‪62,990‬‬
‫הנחת מזומן‬
‫מחיר הרכב במבצע‬
‫‪₪ 6000‬‬
‫‪₪ 56,990‬‬
‫‪ ,1.0 L Elegance‬ידני‪.‬‬
‫‪67,990‬‬
‫‪₪ 6490‬‬
‫‪₪ 61,500‬‬
‫‪ ,1.0 L Ambition‬רובוטי‬
‫‪69,990‬‬
‫‪₪ 6000‬‬
‫‪₪ 63,990‬‬
‫‪ ,1.0 L Elegance‬רובוטי‪.‬‬
‫‪75,500‬‬
‫‪₪ 6000‬‬
‫‪₪ 69,500‬‬
‫‪5.2‬‬
‫מימון באמצעות הגוף המממן‬
‫משתתף יוכל לרכוש רכב באמצעות מימון מהגוף המממן‪ ,‬בתנאים שלהלן‪ ,‬כפוף‬
‫לאישור הגוף המממן ותנאיו‪.‬‬
‫הטבת המימון באמצעות הגוף המממן הינה בתנאי ריבית של פריים מינוס חצי‬
‫אחוז (להלן‪":‬שיעור הריבית") ועד לסך של ‪( 45,000‬ארבעים וחמישה אלף) ‪₪‬‬
‫(להלן‪":‬הטבת המימון")‪.‬‬
‫ריבית הפריים הידועה במועד תחילת המבצע הינה ‪ .1.6%‬שיעור הריבית עשוי‬
‫להשתנות בהתאם לשינוי בריבית הפריים‪.‬‬
‫תנאי מימון לדגם ‪ ,1.0 L Ambition‬ידני‬
‫א‪ .‬אישור לקבלת הטבת המימון מהגוף המממן‪.‬‬
‫ב‪ .‬תשלום מקדמה במזומן ‪ /‬שיק ‪ /‬העברה בנקאית בסך של ‪( 11,990‬אחד‬
‫עשרה אלף ותשע מאות תשעים) ‪ ₪‬לפקודת צ'מפיון‪.‬‬
‫ג‪ .‬תשלום חודשי החל מ ‪( 492 -‬ארבע מאות תשעים ושתים) ‪ ₪‬לחודש‪,‬‬
‫עד ‪( 36‬שלושים ושישה) חודשים;‬
‫ד‪ .‬תשלום היתרה לגוף המממן בסך של ‪( 28,495‬עשרים ושמונה ארבע‬
‫מאות תשעים וחמישה אלף) ‪ – ₪‬בתום פירעון התשלומים החודשיים‬
‫בסעיף קטן ג לעיל‪.‬‬
‫יובהר‪ ,‬כי הטבת המימון באמצעות הגוף המממן הינו עפ"י שיקול דעתו ובאחריותו‬
‫הבלעדית‪.‬‬
‫למען הבהר והסר ספק‪ ,‬החברה אינה אחראית‪ ,‬במישרין ו‪/‬או בעקיפין להתקשרות‬
‫בין המשתתף לבין הגוף המממן ו‪/‬או לתנאי ההתקשרות‪ ,‬בשום צורה ואופן‪ ,‬לרבות‬
‫בעניין הסדרי המימון‪ ,‬גובה המימון שיאושר למשתתף‪ ,‬מסמכי ההלוואה‪ ,‬העמלות‬
‫ותנאי המימון וכו' או במקרה שהגוף המממן יסרב לאשר הטבת המימון למשתתף‪,‬‬
‫מכל סיבה שהיא‪ .‬האחריות הבלעדית והמוחלטת לבדיקת תנאי המימון‬
‫וההתקשרות עם הגוף המממן הינה על המשתתף בלבד‪.‬‬
‫‪5.3‬‬
‫ביטוח חובה‬
‫על אף האמור בסעיף ‪ 7.2‬להלן‪ ,‬רק משתתף מגיל ‪ 24‬בעל רישיון נהיגה של שנתיים‬
‫ומעלה‪ ,‬אשר רכש רכב בתקופת המבצע‪ ,‬יקבל פוליסת ביטוח חובה לרכב עבור בני זוג‬
‫מגיל ‪ 24‬ובעלי רישיון נהיגה של שנתיים ומעלה ‪.‬‬
‫‪.6‬‬
‫תשלומים נוספים‬
‫מחיר הרכב אינו כולל‪:‬‬
‫אגרת רישוי‪ ,‬אבזור‪ ,‬עמלות ותשלומים אחרים לגוף המממן לצורך הקמת המימון‪.‬‬
‫‪.7‬‬
‫תנאים כללים‬
‫‪7.1‬‬
‫ההשתתפות המשתתף במבצע כפופה להוראות ותנאי תקנון זה‪ .‬רכישת הרכב ע"י‬
‫המשתתף בתקופת המבצע תיחשב ותהווה קבלה והסכמה של הוראות תקנון זה‪.‬‬
‫‪7.2‬‬
‫ההשתתפות במבצע מותרת לכל תושב ואזרח במדינת ישראל שמלאו לו ‪ 18‬שנים‬
‫ואשר יש בידו רישיון נהיגה בר תוקף‪.‬‬
‫‪7.3‬‬
‫רכישת הרכב ע"י המשתתף כפופה ומותנית בחתימת המשתתף על הסכם הזמנת רכב‪.‬‬
‫‪7.4‬‬
‫החברה שומרת לעצמה את הזכות לסרב למכור רכב למשתתף מכל סיבה שהיא‬
‫ובהתאם לשיקול דעתה הבלעדי‪.‬‬
‫‪7.5‬‬
‫השלמת רכישת הרכב כפופה לתשלום מלוא מחיר הרכב‪ .‬לא ניתן "לשריין" הזמנת‬
‫רכב ללא תשלום מקדמה וחתימה על הסכם הזמנת רכב בהתאם לדרישות ותנאי‬
‫החברה‪.‬‬
‫‪7.6‬‬
‫ההטבות הניתנות בתקופת המבצע‪ ,‬כולן או חלקן‪ ,‬אינן ניתנות להחזר‪ ,‬שינוי או‬
‫המרה כלשהי‪.‬‬
‫‪7.7‬‬
‫אין כפל מבצעים במסגרת המבצע‪ .‬למען הסר ספק‪ ,‬מבצע זה אינו בא כתוספת לכל‬
‫הטבה אחרת והוא מבטל כל מבצע אחר לרבות הטבות והנחות‪.‬‬
‫‪7.8‬‬
‫החברה שומרת לעצמה את הזכות להפסיק או להאריך את המבצע‪ ,‬בכל עת‪ ,‬לאלתר‬
‫וללא הודעה מוקדמת‪ ,‬מכל סיבה שהיא ולפי שיקול דעתה המוחלט והבלעדי וכן‬
‫לשנות או לתקן בכל עת לאלתר וללא הודעה מוקדמת ומכל סיבה שהיא את תקנון‬
‫מבצע זה ו‪/‬או כל חלק ממנו ו‪/‬או כל הוראה בתקנון‪.‬‬
‫‪7.9‬‬
‫הדין החל על תקנון זה וכל הנובע ממנו הוא הדין הישראלי בלבד‪ .‬סמכות השיפוט‬
‫הייחודית והבלעדית נתונה לבתי המשפט במחוז תל אביב בלבד ולא לכל בית משפט‬
‫אחר‪.‬‬
‫ט‪.‬ל‪.‬ח‪.‬‬