‫חוברת הוראות הפעלה ובטיחות‬
‫מיני מקלדת אלחוטית ‪2.4GHz‬‬
‫עם משטח מגע‬
‫אל‪-‬כל אלקטרוניקה בע"מ‬
‫רחוב הצורף ‪ 7‬אזור התעשייה ג נצרת עילית • טלפון‪1-599-500-250 :‬‬
‫‪www.elkol.com‬‬
‫הקדמה‬
‫חברת אל‪-‬כל אלקטרוניקה בע"מ מברכת אתכם על רכישת מקלדת אלחוטית זו‬
‫מבית ‪.SMART‬‬
‫אנו מקווים שתיהנו מהשימוש בו במשך שנים רבות‪ .‬לנוחיותכם‪ ,‬אנא קראו‬
‫בקפדנות מדריך זה ושמרו אותו לצורך שימוש ועיון עתידי‪.‬‬
‫לשאלות נוספות ניתן לפנות למחלקת התמיכה הטכנית או לשירות הלקוחות‪:‬‬
‫כתובת‪ :‬רחוב הצורף ‪ ,7‬אזור התעשייה ג'‪ ,‬נצרת עילית ‪17105‬‬
‫טל‪ 1-599-500-250 :‬פקס‪04-6083158 :‬‬
‫דוא"ל‪[email protected] :‬‬
‫כתובתנו באינטרנט‪www.elkol.com :‬‬
‫הוראות בטיחות‬
‫הוראות בטיחות אלה אמורות להגן עליך כמשתמש וכן על מנת להאריך את חיי‬
‫המוצר‪ .‬אנא הקפד על הוראות אלו‪.‬‬
‫‪ .1‬יש להתקין את המוצר בהתאם להוראות ההתקנה המצורפות אליו‪.‬‬
‫‪ .2‬רצוי לא למקם את המוצר במקום בו קיימת קרינת שמש ישירה או בסמוך‬
‫למקור חום‪.‬‬
‫‪ .3‬אין להשתמש במוצר באזורים לחים או בסמוך למים‪.‬‬
‫‪ .4‬אל תנסה לתקן את המוצר בעצמך! במקרה של פתיחת המוצר תוסר‬
‫האחריות‪ .‬במקרה של תקלה צרו קשר עם איש שירות מוסמך‪.‬‬
‫‪ .5‬אין להשתמש במוצר בסמיכות לאביזרים הגורמים לעיוותים‪ ,‬כגון‪ :‬מגנטים‪,‬‬
‫רמקולים‪ ,‬קו מתח חשמלי‪ ,‬שנאים וכד'‪.‬‬
‫טעינת הסוללה‬
‫אם ברצונך להשתמש בסוללה‪ ,‬זכור לטעון את הסוללה עד למלואה‪.‬‬
‫הסוללה תיטען כל עוד המקלדת מחוברת למחשב‪ .‬שים לב כי אם נעשה שימוש‬
‫במקלדת בזמן הטעינה‪ ,‬היא תמשך זמן רב יותר‪.‬‬
‫על מנת להאריך את חיי הסוללה‪ ,‬טענו אותה במשך ‪ 8‬שעות בפעם הראשונה‬
‫בה אתם עושים שימוש במקלדת ובכל פעם שהסוללה מתרוקנת לחלוטין‪.‬‬
‫מידע בעניין סוללות‬
‫כבכל סוללה‪ ,‬תפוקתה המרבית של הסוללה המסופקת עם מוצרי החברה תפחת‬
‫עם הזמן ו‪/‬או השימוש‪ .‬משך חיי הסוללה ישתנה בתלות בגורמים הנובעים‬
‫מתצורת המוצר ומהשימוש בו‪ ,‬וביניהם ‪ -‬דגם המוצר‪ ,‬תכונותיו‪ ,‬היישומים‬
‫המופעלים על המוצר והגדרת צריכת האנרגיה שלו‪ .‬מידע נוסף בעניין הטענת‬
‫המוצר‪ /‬שימוש בסוללות מופיע במדריך למשתמש‪ .‬משך האחריות לסוללה‬
‫כאמור הוא ‪ 6‬חודשים מיום ותאריך הרכישה המופיע על חשבונית הרכישה‪.‬‬
‫אזהרות לגבי טיסה‬
‫יש לשאול את צוות הטיסה לגבי שימוש במקלדת בזמן הטיסה‪ .‬במרבית חברות‬
‫התעופה קיימות מגבלות לגבי השימוש במכשור אלקטרוני‪ .‬במרבית החברות‬
‫השימוש אסור בזמן ההמראה והנחיתה אולם מותר ביניהן‪.‬‬
‫קיימים שלושה סוגים של מתקני אבטחה בנמלי תעופה‪ :‬מכונות שיקוף מבוססות‬
‫קרני רנטגן )המשמשות לבדיקת חפצים המונחים מסוע המכונה(‪ ,‬גלאי מתכות‬
‫מגנטי )המשמש לבדיקת בני אדם העוברים בנקודות בדיקה( וגלאי ידני )המשמש‬
‫לבדיקת בני אדם וחפצים(‪ .‬ניתן להעביר את המקלדת במכונות שיקוף‬
‫המבוססות על קרני רנטגן‪ .‬אל תעביר את המקלדת בגלאי מתכות מגנטי רגיל או‬
‫ידני‪.‬‬
‫התקנה ראשונית‬
‫המקלדת לא מגיעה עם דיסק דרייברים או תוכנת תמיכה כלשהי‪ ,‬החיבור הינו‬
‫‪ Plug&Play‬פשוט‪ .‬יש להכניס את משדר הרדיו שמתחת לכיסוי הסוללה של‬
‫המקלדת לחריץ ה ‪ USB‬של המחשב או המסך‪ ,‬להעביר את מתג ההפעלה‬
‫במקלדת למצב ‪ ON‬ולהמתין כ‪ 3 -‬שניות עד לזיהוי ההתקן‪.‬‬
‫אם זו התקנה ראשונית‪ ,‬יש להמתין כדקה עד לזיהוי וסנכרון ראשוני‪.‬‬
‫שים לב‪ ,‬כאשר המקלדת דלוקה ואינה בשימוש יופעל מצב שינה אוטומטי‪ .‬חיווי‬
‫ההפעלה נשאר דולק וכך גם חיווי ה ‪ RF‬ימשיך להבהב‪.‬‬
‫בסיום השימוש מומלץ לכבות את המקלדת ע"י העברת מתג ההפעלה למצב‬
‫‪ ,OFF‬ניתוק משדר הרדיו מהמחשב או המסך והחזרתו לתא הסוללות‪.‬‬
‫משטח מגע‬
‫המשטח נוח ומספיק גדול ומשמש גם בתור גלילה אנכית ולחיצה‪.‬‬
‫גלילה אנכית מתבצעת ע"י לחיצה על ‪ Fn‬וגלילה על משטח העכבר‪.‬‬
‫לחיצה על משטח המגע מהווה בעצם לחיצת עכבר אך ניתן גם להשתמש במקשי‬
‫העכבר הקיימים ללחיצה ימנית ‪ /‬שמאלית‪ .‬משטח המגע תומך גם בלחיצה‬
‫כפולה‪ .‬עם זאת ניתן לבטל את אפשרות ההקשה ע"י לחיצה על ‪.Fn + F8‬‬
‫ניתן לשנות את רגישות תזוזת סמן העכבר ע"י לחיצה על ‪) Fn + Space‬רווח(‪.‬‬
‫טעינה‬
‫למקלדת סוללת ליתיום‪-‬איוני נטענת בחיבור ‪ USB‬למחשב‪.‬‬
‫על מנת להאריך את חיי הסוללה‪ ,‬טענו אותה במשך ‪ 8‬שעות בפעם הראשונה‬
‫בה אתם עושים שימוש במקלדת ובכל פעם שהסוללה מתרוקנת לחלוטין‪.‬‬
‫כאשר הסוללה נחלשת חיווי הסוללה יהבהב וכאשר היא מתרוקנת המקלדת‬
‫תכבה אוטומטית‪.‬‬
‫ניתן לחלופין להשתמש בשתי סוללות ‪ .AAA‬יש לפתוח את תא הסוללה ולהוציא‬
‫את הסוללה הנטענת ולהתקין שתי סוללות אלקליין ‪.AAA‬‬
‫מפרט‬
‫מידות‪ 146.8x97.5x19 :‬מ"מ‬
‫משקל‪ 110 :‬גרם‬
‫טווח פעולה‪ :‬עד ‪ 10‬מטרים )טווח מומלץ עד ‪ 5‬מטרים(‬
‫מתח עבודה‪ 3.3 :‬וולט‬
‫זרם עבודה‪50mA> :‬‬
‫זרם טעינה‪300mA> :‬‬
‫דרישות‪ :‬מערכת הפעלה ‪Linux ,Windows 2000/XP/Vista/ CE/ 7‬‬