Missions-Nyt nr. 2 - 2011 med billeder

Missions-Nyt
53. årgang, nr. 2 - Sommer 2011
Ansvarshavende udgiver:
Missionsfonden af 4/5 1964
Harpevej 14, DK-3650 Ølstykke
Telefon 47174040 - Fax 47174018
[email protected]
[email protected] (billedmateriale)
www.missionsfonden.dk
Giro
613-9450
Bank 9570-0006139450
ISSN: 0903 2312
Redaktion og layout:
Svend Lohse
Tryk:
Trykkeriet Friheden ApS, Thisted
Missions-Nyt udkommer 4 gange om
året og sendes gratis til fondens brugere
og alle, som måtte ønske det.
Missionsfonden foretager en overordnet
vurdering af det indkomne materiale til
hvert enkelt blad. Artiklernes indhold,
udtrykte holdninger og formuleringer er på
skribenternes eget ansvar.
Missionsfonden af 4/5 1964
Missionsfondens bestyrelse:
Elly Lohse Bruun
[email protected]
Fagotvej 13 A
2730 Herlev, Tlf: 44917009
Lis Christensen
[email protected]
Vodroffs Tværgade 4, st.th.
1909 Frederiksberg C, Tlf. 33223264
Kenneth Kühn
[email protected]
Bendstrupvej 5
2650 Hvidovre, Tlf. 36770798
Christian Petersen
[email protected]
Sandholtvej 4
2650 Hvidovre, Tlf. 36770688
Gardar Ragnarsson
[email protected]
Lemkær 4, Kirke-Hørup
6470 Sydals, Tlf. 74416092
Administration og regnskab:
Svend Lohse, Harpevej 14, 3650 Ølstykke
Indhold
Forsidebillede: Charmetrold fra NLAI’s børnehave i Kenya
Side 2
3
4
7
15
16
18
23
Leder: Et tilbageblik! af Karl Kühn
Irland af Tony og Agnete Simpson
NLAI i Kenya af Susanne og Leif Madsen
Thailand af Birthe Steffensen
Tanzania af Tabitha og Torkild Jensen
Missionshjørnet af Lis Christensen
Missionsadresser
Sommer 2011
Leder:
Et tilbageblik!
af Karl Kühn
På Missionsfondens bestyrelsesmøde den 15. april 2011 meddelte jeg den øvrige bestyrelse, at jeg fratræder som bestyrelsesmedlem. I den anledning er mine tanker gået tilbage:
Bladet Missions-Nyt blev startet af missionær Ib Sund Nielsen
i 1958. Hans tanke og intentioner med bladet var at samle missionærers rundbreve i
eet blad, for at de kunne nå ud til så mange som muligt.
Da Edith og Ib Sund Nielsen senere rejste til fjernøsten, udsendt af Evangelieforsamlingen i København, spurgte Ib Sund Nielsen menighedens forstander Otto Lohse, om
han ville fortsætte det arbejde, som var påbegyndt med udgivelsen af Missions.Nyt,
hvilket Otto Lohse sagde ja til. Man kan i dag læse ’Årgang 53’ på bladets forside. Gud
ske tak for den velsignelse bladet har været og stadig er for de mange læsere.
Missionsfonden af 4. maj 1964 blev stiftet 6 år senere. Tanken blev født af forstander
og missionær Kurt Nielsen, Skopun, Færøerne sammen med hans svoger forstander
Otto Lohse i København. Missionsfonden blev så til virkelighed den 4. maj 1964 på et
møde i Herning. Den stiftende bestyrelse bestod af forstanderne: Kurt Nielsen, Otto
Lohse, Albert Kühn, Marinus Lund og missionssekretærerne Poul Møller og Erik Nielsen og undertegnede Karl Kühn.
Missions-Nyt såvel som Missionsfonden har gennem de mange år været en stor hjælp
og velsignelse for missionsarbejdet i mange lande, hvilket missionærer igen og igen har
givet udtryk for. Bladet og fonden har haft både medgang og modgang, mødt forståelse
såvel som det modsatte, men gennem alt kan jeg i dag vidne om, at Herren har været
nådig og givet den nødvendige visdom, således at Missionsfonden stadig er aktiv, og
jeg kan med glæde fortælle, at regnskabet for 2010 udviste en indtægt til uddeling på
godt 4,7 millioner kroner. Disse midler er med til, at evangeliet forkyndes til frelse for
mennesker over hele jorden. Det vi takker Herren for. Det er stort, at Gud elsker og
frelser mennesker, som vender sig til Ham, at Han kalder sådanne til tjeneste ikke fordi,
men på trods af deres ufuldkommenhed, og at Han lader sit værk lykkes gennem dem.
”Ikke os, o Herre, ikke os, men dit navn giver du ære for
din miskundheds og trofastheds skyld.” (Salme 115:1).
Tak til Missionsfondens nuværende bestyrelse og tak til alle Missions-Nyts læsere. Må
Gud holde sin hånd over jer og jeres tjeneste for Ham fremover.
Karl Kühn
Sommer 2011
Side 3
Irland
af Tony og Agnete Simpson
at sige altid folk, der kommer med mange
spørgsmål, ofte teenagere. Tony og Erwin
og et par andre skiftes til at tale ved mikrofonen, mens de andre
deler traktater ud
og taler med de, der
ønsker det. I Irland
har vi altid haft fuld
frihed til at forkynde
Evangeliet på gaden
uden at skulle have
speciel tilladelse dertil. Endnu har Europa
ikke sat en stopper
for denne frihed,
men vi ved, at der er
kræfter, som ønsker
at gøre det!
Vores gode afrikanske bror Alberto er i
jævnlig kontakt med
vores udpost i Congo. Den bror, som taget
hånd om pionérarbejdet der i Kimwenza i
Albertos fravær, siger, at der er flere og flere,
som samles regelmæssigt. Der er også de,
som er blevet helbredte. Der er ingen lægehjælp at få dér, ingen kan betale! Og ingen
kan betale skolepenge til at sende deres
børn i skole - hvis der altså var en skole!
Udsigt over en del af Cork by fra en af de mange stejle gader, der går ned til
centrum ved floden Lee. Cork er en storby på størelse med Aalborg.
Kære Missionsvenner.
De vanskelige økonomiske tider i Irland har
medført mange svære ting for utroligt mange
mennesker. Men på den positive side er der
nu mange flere, som tænker mere alvorligt
over livet. Desværre er der også et tiltagende antal, som gør ende på deres eget liv.
På vores ugentlige gademission er der så
Gademission i Cork cenrum hver lørdag
Side 4
Sommer 2011
findes lidt - eller intet - til at vejlede i bibelsk
kristendom og troslære i Congo, og alt muligt andet florerer i stedet.
Angela og Alberto
Det er altsammen noget, som Alberto har en
vision for. Kimwenza er et af de mest forarmede steder. Samtidig er det også et af de
mest okkulte steder, med mange troldmænd
og troldkvinder! Selv mange børn bliver indviede for at få en ’stilling’ i det okkulte.
Vores franske sigøjnervenner har igen været
på besøg her i marts måned for at nå de irske rejsende, som de irske sigøjnere kaldes.
De ville gerne, om de kunne komme her
med få ugers mellemrum, men kommer så
ofte, som de kan. Det er dog meget vanskeligt for dem, da det bliver sværere og sværere for dem at eksistere, særligt i Frankrig.
Der bliver stadig flere love, som faktisk fører
til etnisk forfølgelse, når de implementeres.
Den almene befolkning, i lighed med andre
landes befolkning, er faktisk blottede for
forståelse af sigøjnernes forhold. De har jo
heller ikke altid haft det bedste rygte - og dét
med nogen begrundelse! De mange tusinde
kristne sigøjnere er kendetegnede for deres
ærlighed og helt forandrede liv.
I juli måned rejser Alberto igen til Congo i en
måned. Denne gang skal hans kone Angela
med. Hun har ikke set sin mor i 11 år, siden
Foruden de franske, engelske og andre lande måtte flygte for livet og kom til Irland.
des sigøjnere er der også Romasigøjnerne,
Angela kan også hjælpe i arbejdet, mens de
som er et helt specielt folkefærd. De findes i
er derude, særlig arbejdet blandt kvinderne.
de fleste europæiske lande, incl. Danmark.
Alberto siger også, at det vil skabe mere
tillid, når folk ser, at hans kone er med. Det
Fortsættes næste side
er et stort privillegium,
at vi kan få lov at støtte
dette arbejde og sende
dem her fra Irland en
gang om året. Vi behøver
at bede om Guds hjælp
og beskyttelse for dem i
den måned, de skal være
der. En af Tonys bibelstudiebøger er nu oversat
til fransk og er klar til
at blive produceret, så
den kan medtages til
Congo. Andre af bøgerne
er i færd med at blive
oversatte. Alberto ønsker
Vi har besøg af 7 franske sigøjnerprædikanter i vores stue!
dem alle på fransk. Der
Sommer 2011
Side 5
Roma stammen kendetegnes bl.a. ved
kvindernes helt specielle klædedragt - og
absolut ikke ved deres ærlighed!
Ved det sidste besøg af vores franske
sigøjnervenner kom vores gode venner
Cefas og Jean, som har været her igen og
igen. De var kun i Cork nogle få dage, men
medbragte 5 andre, som ikke havde været
her før. Alle på undtagelse af een af dem
var prædikanter og ledere af sigøjnermenigheder. Vi klarede at besøge flere af de
irske rejsende sammen med dem. Desuden
havde vi et par møder for de irske rejsende.
Her er der endnu ikke åndeligt gennembrud
blandt de rejsende folk, bare en vis velvilje
fra en del af dem.
Formålet med besøget af de nye franske
venner var, at de ønskede at få førstehåndskendskab til det store behov blandt de irske
rejsende, så de bedre kunne bede for Irland
og opflamme deres kirker til forbøn. Og det
vil de gøre, ”Om vi så aldrig kommer her
igen”, sagde de.
Ja, de har forståelsen, at det ikke er de
specielle metoder, der behøves, fordi det er
”ikke ved magt og ikke ved styrke, men ved
min Ånd, siger Herren.” Det siger vi amen til.
Kærlig hilsen,
Tony og Agnete Simpson
Projekt 5076 i Missionsfonden
Cork april 2011
Familiesamling med alle sønner, svigerdøtre og børnebørn
Side 6
Sommer 2011
NLAI i Kenya
af Susanne og leif Madsen
I 2010 havde vi igen en kæmpe julefest for alle skoleeleverne samt deres pårørende.
Vi var i alt ca. 1000 personer samlet i den store kirke, som var pyntet op til festen.
Der var krybbespil og Lucia-optog, samt julesange og juleevangeliet.
Over 600 børn modtog gaver, som var købt for penge givet af sponsorer fra forskellige steder
i verden.
Børnene og de unge har nydt juleferien, hvor de kunne slappe lidt af og hygge sig sammen.
De små var på campingtur og bondegårdsferie,
og de store var på en tur til Baringo. Nu er alle i
gang igen på skoler og uddannelsessteder rundt
omkring i landet.
Den 25. december blev
den store julefest afholdt
på børnehjemmet. Kirken
var igen dekoreret til julefest, og ca. 150 personer
deltog.
fortsættes på næste side
Sommer 2011
Side 7
Vi fik lækker mad, og alle børn og unge modtog
julegaver. Tusind tak til alle jer sponsorer, som
havde givet ekstra penge, så vi kunne købe
julegaver. Især var der nogle, som lavede ”jul
special” indsamling. Det var en rigtig god hjælp
til julegaverne.
Marianne Sommer, Ilse og Aase, har været herude i Kenya for at starte et nyt projekt op, som vi
håber kan give arbejde til flere kvinder og samtidig blive et indkomstgivende projekt for NLAI.
Marianne havde samlet penge ind i Danmark til
opstart af ’Glasperle-projektet’ og havde indkøbt
meget materiale, som de havde med herud.
Efter 2 ugers træning fortsætter en gruppe
kvinder med fabrikation af glasperler og
fremstilling af smykker, som vi håber at kunne
sælge til en god pris.
Vi er taknemlige til Marianne, Ilse og Aase for
deres indsats for projektet. Der er allerede
fremstillet mange flotte ting, og folk er begyndt
at købe dem. Vi glæder os
til at sælge de mange kæder, armbånd og øreringe,
som nu er blevet fremstillet. Nogle af smykkerne
er lavet af glasperler og
andre af cykelslanger.
Vi havde den store glæde,
at vores datter Rebekka
kunne komme i en måneds
tid og være sammen med
os alle her i Kenya. Vi nød
fællesskabet med hende,
og børnene var meget
begejstrede. Rebekka var
en stor hjælp på kontoret
Side 8
Sommer 2011
og hjælper os også meget med kontorarbejde i Danmark.
Det er altid pragtfuldt, når vores børn kommer og besøger
os, det nyder vi på alle måder.
Den 21. januar ankom den store 40-fods container med
materialer
fra Danmark til
New Life
Africa International i
Nakuru efter næsten 4 ugers ophold i Mombasa. Denne gang var der flere dokumenter og
tilladelser, der skulle udarbejdes, end der var
i 2009, da vi fik den sidste container. Alt kom
godt frem, selvom tolderne havde haft meget
ude af containeren for at tjekke indholdet.
Der var ca. 250 stole og 120 borde til skolen, og de kom straks i brug i den store nyindrettede
spisesal, i hovedfløjen af kirken.
Vi havde den fantastiske oplevelse, at ca. 10
minutter efter at børnene
for første gang havde
sat sig til bords i den nye
spisesal, var der inspektion af myndighederne.
Inspektørerne var meget
positivt overraskede over
de ’nye’ borde og stole,
som spisesalen var blevet
indrettet med.
De primitive klasseværel-
ser har også fået en ansigtsløftning med
”nye” tavler og i nogle tilfælde landkort,
som var med i containeren.
Der var også tonsvis af tøj, så nu har vi
fået indrettet en lagercontainer med tøj til
piger og en med tøj til drenge, hvor tøjet
er sorteret, så det er nemt at tage en lille
gruppe børn af gangen med ind i containeren, så de kan vælge noget tøj.
fortsættes på næste side
Sommer 2011
Side 9
Derudover var der igen masser af computere til skolen,
samt printere, som var doneret
af firmaet Konica-Minolta i
Danmark. Det er til stor hjælp
i arbejdet. Vi er endnu engang
meget taknemlige for alle de
ting, vi har fået med containeren. Vi skylder stor tak til alle
dem, som har hjulpet med at
gøre det hele muligt, både i
Danmark og i Kenya.
Der er blevet delt meget tøj ud allerede,
både til skolebørnene, børnene på hjemmet, kvinder og børn på krisecenteret, og
børnene og deres familier ved lossepladsen.
Der blev også tøj til vores personale. Så der
var fest og glæde overalt i NLAI.
Det er en stor taksigelse for os, at vi har fået
flere paller med brudekjoler fra Lilly brudekjoler, som ønskede at være med til at donere disse smukke kjoler til NLAI`s arbejde.
Kjolerne bliver lejet ud, og indtægten går til
uddannelse af børn og unge, blandt andet
de unge som går på syskolen.
Vi håber, at vi meget snart får økonomi til
at kunne leje et lokale i byen, hvor kjo-
lerne rigtig kan vises frem og dermed
skaffe flere kunder, som er med til at
hjælpe med indtægterne til arbejdet.
Tusind tak til alle som har
været med til at give deres
kjoler, og specielt tak til Lilly
brudekjoler i Vejle for deres
fantastiske hjælp. Vi er dybt
taknemmelige over denne
flotte gave.
Side 10
Sommer 2011
Fra den 21. januar til 11. februar havde vi 14 gæster, som kom for at hjælpe til med sortering
og oprydning af alle de fine ting og sager, som kom med containeren fra Danmark.
Der blev indrettet lagercontainere, sorteret tøj, samlet borde, ophængt tavler og
kort, trukket ledninger og opsat lamper,
samt meget andet.
Det var hårdt arbejde i meget varme og
støvede omgivelser, men alle holdt ud, til
de var færdige, dagen før de skulle rejse
hjem.
Vi ved ikke, hvad vi skulle have gjort uden alle disse
villige hænder og ønsker hermed endnu engang at
takke dem alle for deres store hjælp.
Flere fik samtidig lejlighed til at være sammen med
deres sponsorbarn, og nogle besøgte deres hjem.
Der blev også tid til et par dage ved Lake Baringo,
hvor vi sejlede på søen og så krokodiller og flodheste.
Om aftenen havde vi friluftsmøde og filmfremvisning,
og søndag var vi alle i kirke og medvirkede på forskellig vis.
Også i Filadelfia-kirken i Nakuru deltog gæsterne på
flere møder, hvor de også medvirkede.
I år er der 17 nye unge, som
er begyndt på gymnasiet,
og 6 andre er begyndt på
colleges.
Endnu 2 er begyndt på universitetet.
Det er et mirakel for disse
unge, at det kan lade sig
gøre at komme så langt i
uddannelses systemet, og
de er utrolig taknemmelige
til alle deres sponsorer for
denne mulighed.
fortsættes på næste side
Sommer 2011
Side 11
Der er også flere, som nu er blevet færdige med deres uddannelse, og nogle af dem har fået
arbejde. Hellen, som uddanner sig indenfor hotelbranchen, har fået praktikplads på Tribe
Hotel. Det er et af de fineste hoteller i Nairobi, hvor hun er meget glad for at være.
I NLAI Nursery School (børnehave) er 36
nye børn begyndt i januar, og i Tumaini
Jipya ved lossepladsen er 18 nye børn
begyndt.
Med alle de nye børn, som er begyndt på
skolerne, og alle de unge, som er gået
videre til gymnasiet og på videregående
uddannelser, ja, så er der meget brug
for nye sponsorer til at støtte eleverne
økonomisk.
Hvis du er interesseret i at blive sponsor, kan
du blot sende en E-mail til [email protected]. Her kan du også meddele dine
specielle ønsker, om det skal være en dreng
eller en pige, og om det skal være et barn på
børnehjemmet eller en som går på dagskole.
Eller om det skal være et barn i Nursery, Primary, Secondary, College eller Universitet.
Vi glæder os til at høre fra dig, og du skal vide,
at din indsats vil gøre en stor forskel herude og
betyde fantastisk meget for det barn eller det unge menneske, som får glæde af din støtte.
Da myndighederne forlanger flere
toiletter til skolen, er vi nu næsten
færdige med en ny toiletbygning med
11 nye toiletter.
Der skete det dejlige, at en gruppe
fra Færøerne samlede penge ind til
toiletbygningen ved at afholde et stort
arrangement til fordel for NLAI.
Vi er taknemlige til vore kære venner deroppe, for alt hvad de gør for at
hjælpe økonomisk herude.
Midt i januar ankom Heidi, Louise og
Julie, for at hjælpe til som volontører i
2½ måned.
Side 12
Sommer 2011
Lidt senere kom Drude og Max, så lige for tiden har vi 5 volontører, som hjælper til på skolen,
børnehjemmene og ind imellem på kontoret.
Anne-Lise og Curt fra Frederikshavn,
som tidligere har været ude at hjælpe i
3 måneder er tilbage, specielt for at lave
kontorarbejde, hvilket vi er meget taknemmelige for.
I februar havde vi besøg af pastor Jim og
3 andre fra New Life Church i Crawley i
London, samt pastor John fra en anden
kirke i England.
De prædikede og underviste i flere kirker
og holdt lederseminar for ca. 80 ledere fra
forskellige kirker i og omkring Nakuru.
De talte også til børnene fra børnehjemmene og havde fællesskab
med dem.
Vi er glade for det dejlige fællesskab og opbakning, vi oplever fra
New Life Church i England, som
vi efterhånden har besøgt mange
gange.
Mia og Jimmy fra Færøerne, samt
Mias forældre, har været på besøg.
Det var en stor glæde for os alle i
NLAI at se Mia og Jimmy igen efter
fortsættes på næste side
Sommer 2011
Side 13
2 år, hvor de havde været på Færøerne. De er elsket og savnet her i
blandt os alle, og vi håber, at de snart
vender tilbage til Kenya for at blive og
hjælpe i arbejdet.
Vi har mistet en god medarbejder!
Den 11. februar fik vi den sørgelige
meddelelse, at Hans Henrik Jensen
fra Næstved var sovet stille ind efter
kort tids sygdom.
Mia og Jimmy
Hans Henrik har i mange år sørget
for, at vore takkebreve og nyhedsbreve er blevet sendt ud samt taget
hånd om mange andre ting.
Vi er meget taknemlige for hans
store hjælp og den gæstfrihed som Jette
og Hans Henrik har vist os, når vi har været på besøg. Bed for de efterladte, at de
må komme godt igennem den svære tid.
Men det er dejligt, at der er nye hjælpere,
som er villige til at tage over, så fremover
vil Inge-Lise og Hans Engberg sende
vore takkebreve ud fra Danmark. Nyhedsbrevene vil Alice og Henning Mortensen
sende ud.
I tilfælde af ændringer af adresser og
Alice og Henning Mortensen
Inge-Lise og Hans Engberg
Side 14
andet kan beskeden sendes til Alice
og Henning Mortensen på E-mail:
[email protected] eller på telefon.
75853456.
Vi er taknemlige for de nye hjælpere
og beder Gud om at velsigne dem.
Sommer 2011
Safari- og missionstur til Kenya
Nu er der mulighed for, at du kan få din drøm om en afrikatur realiseret.
I marts 2012 er der arrangeret en grupperejse til Kenya, hvor man kommer til at
være sammen med børnene på børnehjemmene, samt skolen og besøge flere
kirker.
Der er arrangeret besøg i dyreparker, og vi afslutter med badeferie i Monbasa.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til Willy Højgaard på E-mail [email protected] eller på telefon 75353058 eller til Susanne og Leif Madsen på
E-mail [email protected]
Kærlig hilsen Susanne og Leif Madsen
Projekt 5005 i Missionsfonden
Thailand
af Birthe Steffensen
I sidste blad fortalte jeg om drengen
Chindanay på 9 år, som bor på skolehjemmet i Nakhonthai. Han har store problemer,
men Prayoon og hans team har
besluttet at sige ja til, at han kan
blive boende. Han har ikke været
hjemme i landsbyen i sommerferien, men hans familie kan besøge
ham på skolehjemmet.
Han trives godt og er glad for den
medarbejder, som har ansvar for
ham. Det har også været godt for
ham at være der i sommerferien
uden alle de andre børn. Han har
leget med medarbejdernes børn,
men han har ikke på samme måde
skullet konkurrere om opmærksomheden. Alligevel har han ikke
kunnet lade være med at stjæle –
selv fra hans kontaktperson, som
Sommer 2011
han er så glad for. Det er en stor opgave
Prayoon og teamet har påtaget sig, og de
behøver vores forbøn.
De sidste måneder af skoleåret gik Chindanay ikke i skole, fordi lærerne ikke så sig i
stand til at have ham i klassen, så han fik lidt
undervisning af sin kontaktperson på sko-
fortsættes på næste side
Side 15
lehjemmet. Nu er han blevet meldt ind i en
skole, hvor der skulle være bedre mulighed
for at hjælpe ham. Det bliver spændende at
høre, hvordan det kommer til at gå. Chindanay behøver også vores forbøn.
Prayoon har søgt Compassion om hjælp til
at dække udgifterne til Chindanay’s ophold
på skolehjemmet, skolepenge og transport,
men Compassion har sagt nej med den
begrundelse, at skolehjemmet ikke er et
Compassion projekt, og Chindanay er ikke
forældreløs. Nu har jeg søgt om pengene og
håber på et positivt svar.
Prayoon fortæller om de ekstreme vejrforhold, de har oplevet de sidste måneder.
Marts og april er den varmeste og tørreste
tid i Thailand. Alligevel hørte vi om store
oversvømmelser i Syd Thailand. Prayoon
fortæller, at de har haft temperaturer helt
ned til 6’ C og uvejr med storm og regn i
Nakhonthai. I et sådan uvejr blæste taget af
Tanzania
af Tabitha og Torkild Jensen
Kære venner.
Jeg præsenterer her endnu en familie som
trænger til forbøn. De er pinsefolk og
elsker Jesus.
skolehjemmets køkken og der skete betragtelig skade. Jordskælvet i Myanmar mærkedes også i Nakhonthai, og mange huse har
slået revner inklusiv familien Maprangs.
Skoleferien er ved at være slut og eleverne
er ved at ankomme til skolehjemmet. De
kommer ned fra bjergene efter to måneders
markarbejde. De er langhårede og usoignerede – ikke fordi de ikke har taget bad i
to måneder, men standarden er en anden
derhjemme. Så nu er der liv og travlhed på
skolehjemmet, så de kan møde i skole efter
sommerferien i rene skoleuniformer, med
rene negle og håret klippet.
Nye udfordringer venter – både for eleverne
og for Familien Maprang og deres team. Tak
for jeres forbøn.
Birthe Steffensen
Projekt 5221 i Missionsfonden
Mrk. Chindanay
og hun kan slet ikke arbejde.
Manden er byggemand og har været stor
og stærk og tjente godt. De har heldigvis
fået bygget deres eget lille hus, medens de
havde det godt.
Moderen kom for 2 uger siden til vores
kontor og bare græd, så man måtte
tøre tårerne op efter hende, da hun gik.
Det var rystende at høre på hende. Hun
har i 13 år arbejdet på en tekstilfabrik
og har sikkert fået sine lunger ødelagt
dér. Hun har så frygtelig ondt i højre
side og kan ikke hoste, fordi det gør så
ondt. Det minder om en kraftig astma,
Side 16
Sommer 2011
har simpelthen ikke penge
til mad.
Vi spurgte til om kirken
ikke hjælper dem og hun
svarede: ”Sommetider, når
vi er i kirke, er børnene så
trætte, at de sover, fordi de
ikke får mad, og så er præsten kommet og givet os
3.000 shs.”, hvilket svarer
til cirka 10 kr., dermed kan
de få mad til denne dag.
Vi vil nu sende manden til
en specialist og konen på
hospitalet, så hun kan få
Godson, Glory, moderen Wariaranga med lille Mirjam
lungerne undersøgt, og vi
på 1½år og Godwin, som går i 10. klasse
vil prøve at få børnene i
skole.
Vi
skal
snart
op til skolen, hvor GodMen manden er også blevet syg. Han har
son og Glory går, for at tale med skoleinfået noget under begge sine fødder som
spektøren dér. Vi har besøgt familien for at
hæver op og skindet falder af, og fødderne
se, hvordan de bor Vi så børnenes karakterbegynder at bløde. Fødderne bliver så
bøger, og vi kunne se, at børnene var meget
varme, at de brænder, så han må have dem
intelligente.
i koldt vand. Han kan næsten ikke gå mere.
De har begge to ikke været på arbejdesmarTak om I vil være med til at bede for denne
ket i lang tid. Herude er der ingen form for
familie at de må komme op at stå igen
socialhjælp på nogen måder.
at Jesu vil røre ved dem til Ånd, Sjæl og
Legeme.
Drengen som går i 10 klasse var blevet
sendt hjem fra skolen, da de ikke havde
Pudde, som vi nævnte i forrige blad, trænger
betalt skolepenge i 2½ år. Godson og Glory
også forbøn, da hun er meget syg. Det er
var også sendt hjem fra skolen, da der ikke
underlivet. Hun har fået en udskrabning,
er betalt skolepenge i 1½ år. Dog har skolen
men er stadig meget syg. Vi vil kontakte en
været så flinke, at de havde taget Godson
læge, vi kender, der arbejder som gynækotilbage til skolen. Han går i 7. klasse, og hvis
log. Vi vil gerne have ham til at undersøge
han ikke får sin 7. klasses afgangseksamen,
hende, da hun tidligere har konsulteret en
skal han gå to år om. Men Glory har gået
lokal læge, som vi desværre ikke har så
hjemme siden januar. Deres lille Mirjam på
megen tiltro til.
1½ år havde de prøvet at få afsat hos noget
af familien, men igen ville tage hende.
Kærlig hilsen og knus fra
Tabitha og Torkild Jensen
Når man sidder og lytter til sådan en mor,
ja så græder man sammen med hende. De
Projekt 5066 i Missionsfonden
spiser allerhøjest et måltid om dagen, for de
Sommer 2011
Side 17
undervisning-inspiration-aktuelt
Missionshjørnet
JEG VIL VELSIGNE DIG – OG DU
SKAL VÆRE TIL VELSIGNELSE”
(1 Mos. 12:2)
Gud kaldte Abraham ud af sin
naturlige baggrund og slægt til et liv
sammen med Ham. Gud ville gennem Abraham udvælge sig et folk og
gennem det folk vise sin egen natur
og karakter. Ligesom Abraham blev
velsignet af Gud på mange måder,
sådan skulle Abraham være til velsignelse for andre med det, han selv var
blevet velsignet med.
Vi er på samme måde kaldet ud af
vor naturlige sammenhæng og sat
ind i en ny sammen med Kristus.
GUD GAV SIN SØN (Joh.3:16)
Gud’s hjerte er gavmildt og Han
giver gerne. Gud gav sin Søn for en
verden, der slet ikke forstod, hvilken
forunderlig gave, der blev givet. Alligevel holdt Gud intet tilbage men gav
os alt med Ham.
Vi er i Kristus kaldet til at være til
velsignelse for andre, fordi vi selv
er velsignede med den himmelske
velsignelse. Der er mange måder at
være til velsignelse på, og ofte ved vi
måske ikke, at andre er blevet velsignede gennem os.
Vi kan også bevidst være til velsignelse med det, vi giver til i Guds Rige.
Vores muligheder for at give
Side 18
er ikke begrænset kun til penge, selv
om det ofte
er det, vi tænker på først.
Vi kan imidlertid være gavmilde med
alt, vi har til rådighed: vores tid, vore
ejendele, vore evner, vore liv.
Gavmildhed, i forhold til tid, kan være
at bruge tid i forbøn og samtale med
en, der har det svært. Eller vi kan
bruge tiden til frivilligt arbejde, hvor
andre bliver hjulpet. Gud kender vore
forhold og vi vil have den nødvendige tid til det, vi behøver.
Gavmildhed, i forhold til ejendele,
kan være at give ting væk, som vi
ser, andre behøver. Vi giver i tillid til,
at når vi giver, til dem, der trænger,
således vil Gud lade andre give til os,
når vi behøver.
Gavmildhed i forhold til vore evner
gør, at vi udnytter dem til gavn for
Guds Rige. Hele vores personlighed
tilhører Gud og vi tjener Ham med alt
vi kan og er. Når Paulus taler om et
legeme er det netop samspillet mellem de troende, der er Kristi Legeme
på jord. Vi bliver redskabet, der
udbreder Guds Rige.
Gavmildhed, i forhold til penge,
hjælper os til at tro og stole på Guds
vilje til at forsørge os. Vi lærer, at sikkerheden for vores liv ligger hos Gud.
Trygheden er ikke i vore egne evner
Sommer 2011
Af Lis Christensen
og muligheder.
Jesus taler om, at ligesom Gud klæder
blomsten på marken og giver himmelens
fugle mad, således ved Han, hvad vi trænger i forhold til mad og klæder. Vi skal ikke
frygte at komme til at mangle. Måske bliver
vi udfordret i forhold til alt det, vi gerne vil
have – men løftet gælder, at vi ikke skal
mangle det, vi behøver.
ENHVER GIVE SOM HANS HJERTE
HAR TILSAGT HAM, IKKE TVÆRT OG
TVUNGET, FOR GUD ELSKER EN GLAD
GIVER. (2. Kor. 9:7)
Når Helligånden taler i vore hjerter om at
give på et eller andet område og tilskynder
til en bestemt handling og hjertet er villigt
– så er det ikke usædvanligt at forstanden
straks derefter melder sig på banen med
alle mulige indvendinger og bekymringer:
Hvordan skal det gå, hvis jeg gør dette?
Det er snublende nær, at vi går på kompromis og ikke giver eller giver i mindre grad
end oprindeligt tænkt. Men Jesus siger om
enkens skærv til templet, at hun ville blive
husket for den. Det var ikke mængden,
men hjertet, hun lagde i gaven.
Personligt har jeg flere gange oplevet at
være den, der blev velsignet af andres
gavmildhed. Et eksempel på det er: et
efterår, hvor en ven kom med en pose
børnetøj blandt andet med flyverdragter til
børnene i netop de rette størrelser og den
model, som vi behøvede, men ikke havde
Sommer 2011
penge til.
Andre gange har
jeg oplevet at give ind i en andens behov
her og nu uden at kende det til det på
forhånd. Tænk at ubevidst blive en andens
bønnesvar!
Gavmildhed i forhold til vore liv er at vælge
at sætte Gud først i alle ting. Det kan så
føre til at karrieren i Danmark opgives til
fordel for et liv som udsendt for evangeliet
langt hjemmefra.
Men der er også områder i verden, hvor
det rent bogstaveligt er med livet som indsats at blive og leve åbent som kristen.
Der er i dag kristne, der må opleve at blive
fængslede, fordi de er troende og fortæller
det til andre. Vi kan også læse i dagens
aviser om kirker, der brændes ned i andre
lande.
Lad os have tillid til Gud og tro på, at Han
aldrig kommer for sent. Gud kommer måske ikke til vores ønsketid – men altid til sin
egen rette tid.
Troen på Guds magt til at opfylde sine
løfter vokser. Vi vil blive velsignede og kan
være til velsignelse for andre.
Lad os være gavmilde med alt, vi har.
Lad os med glæde være med at fylde
behovene, der hvor vi kan. Lad os give opmærksomhed, tid og midler til evangeliets
udbredelse og bede for dem, der er rejst
ud for at være Jesu hænder og fødder.
Lis Christensen
Side 19
Missionsfondens projekter kan støttes på følgende måder:
Indbetaling på girokort:
Indbetal til girokonto: 613-9450 og påfør navn og adresse og
personnummer i feltet: ‘Indbetaler’ for den person,
der skal have skattefradrag for det indbetalte beløb
Skriv det ønskede projektnummer i feltet: ‘Evt. meddelelser vedr.
betalingen’. Benyt evt. girokortet her i bladet
Indbetaling via NetBank som Indbetalingskort:
Angiv girokonto: 613-9450 som modtagers girokonto
Benyt kode 01 eller 04 og skriv det ønskede projektnummer, samt
personnummer for den person, der skal have skattefradrag for det
indbetalte beløb, i feltet: ‘Meddelelse til modtager’
Indbetaling via NetBank som Kontooverførsel:
Udfør en kontooverførsel til vores bankkonto 9570 0006139450
Skriv det ønskede projektnummer, samt personnummer for den person,
der skal have skattefradrag for det indbetalte beløb,
i feltet: ‘Meddelelse til modtager’
Indbetaling gennem BetalingsService :
Missionsfonden er tilsluttet BetalingsService og kan tilbyde automatiske månedlige træk fra
din bankkonto til fast definerede projekter
En ordning kan træde i kraft første primo måned efter registrering i BetalingsService og når
betalingen fremgår af din betalingsoversigt
For alle indbetalingsmetoder gælder, at det indbetalte beløb automatisk bliver opsummeret på
og fremgå af årsopgørelsen for det anførte
personnummer efter gældende skatteregler
Alle former for gaveindbetalinger til Missionsfonden er
fradragsberettigede efter gældende fradragsregler
I 2011 kan du opnå et maksimalt fradrag på 14.500 kr.
ved indbetaling af 15.000 kr.
Større fradrag kan opnås ved tegning af 10-årigt gavebrev
Kontakt os for flere oplysninger
Side 20
Sommer 2011
Side 21
og se hvilke projekter du kan støtte !
www.missionsfonden.dk
Besøg web-adressen
Benyt skattefradragsreglen
når du støtter
mission!
Gaver ydet gennem Missionsfonden er fradragsberettigede efter ligningslovens § 12 og § 8a
Husk på forsiden at anføre tydelig navn, adresse
og personnummer for den person, der skal
benytte skattefradraget for den pågældende
indbetaling
Alle former for
gaveindbetalinger til
Missionsfonden er
fradragsberettigede efter
gældende fradragsregler
Skattefrihed for gaver ydet til Missionsfonden af 4/5 1964
Meddelelse vedrørende omstående beløb:
For 10-årige gavebreve op til 15% af skattepligtig indkomst,
dog altid op til 15.000 kr. efter Ligningslovens § 12, stk. 3
Efter Ligningslovens § 8a med op til det til enhver tid gældende maksimum
Begge ordninger kan benyttes samtidigt og af begge ægtefæller
I 2011 kan du ved
indbetaling af 15.000 kr.
opnå det maksimale
fradrag på 14.500 kr.
Bundgrænsen på
kr. 500 ophæves fra 2012
Større fradrag kan opnås
ved tegning af 10-årigt
gavebrev
Kontakt os for flere
oplysninger
Skattereglerne
betyder, at du for at opnå
skattefradrag for det
indbetalte beløb, skal
opgive dit
personnummer
sammen med
indbetalingen.
Beløbet vil, sammen
med dine øvrige
indbetalinger blive
indberettet til SKAT,
og efterfølgende
fremgå af din
årsoversigt fra SKAT
for det pågældende år
med fondens cvr-nummer:
56170219
Side 22
Missionsadresser:
Projekt 5353
Arbejdet i Paraguay
Casilla de Correo 2710
Asuncion, Paraguay
[email protected]
Pinsekirken, Vejle
Projekt 5509
Judith & Jakob Axelsson
A. Danielssons Väg 91
S-21574 Malmö
Sverige
[email protected]
Projekt 5062
Mirjam & Per Bjerre
P.O. Box 2398
Arusha, Tanzania
[email protected]
Betania’s Ydremission, Blåhøj
Projekt 5079
Helmi & Felipe Castro
Casilla 199
Trujillo, Peru
[email protected]
Pinsekirkens Ydremission,
Århus
Projekt 5202
Allan og Jennifer Conrad
Box 2486
Dodoma, Tanzania
[email protected]
Menigheden Tornhøjcentret
Tornhøjvej 4, 1.
9220 Aalborg Øst
Projekt 5582
Good News Global Outreach
Peter Christensen
La Cours Allé 3
7330 Brande
[email protected]
Projekt 5462
Stella Christtreu
JMEO, Mussenkampseweg 32
NL-8181 PK Heerde
The Netherlands
[email protected]
Betania’s Ydremission, Blåhøj
Projekt 5270
Hannah & Egon Falk
New Life Outreach
P.O. Box 6073
Arusha, Tanzania
[email protected] / [email protected]
NLO Danmark, c/o Pinsekirken
Sagavej 5, 3700 Rønne
Forår 2011
Projekt 5972
Peter & Abby Capili Hansen
Angel Relief International
c/o Anette Hansen
Dalvangsvej 6, 1. tv.
2600 Glostrup
[email protected]
Projekt 5066
Tabitha & Torkild Jensen
P.O. Box 2398
Arusha, Tanzania
[email protected]
Betania’s Ydremission, Blåhøj
Projekt 5052
Bodil Sund Jespersen
Asahimachi 2-8-38,
Kanazawa-shi, Ishikawa-ken,
920-0941 Japan
[email protected]
Netværkskirken, København
Projekt 5495
Ruth & Henry Knudsen
P.O. Box 428
Germiston 1400, South Africa
[email protected]
Projekt 5332
Lise-Lotte & Esteban Laniec
Avda. Mcal. Estigarribia 697
San Ignacio de las Misiones
Paraguay
[email protected]
Pinsekirken, Mariager
Projekt 5630
Kirsten Solveig Larsen &
Raimundo N. Valentin Pinheiro
Caixa Postal 171, Centro
CEP. 60 030 970 Fontaleza,
Ceara, Brasilien
[email protected]
[email protected]
Fælleskirken, Ølstykke
Projekt 5982
Margaret & Verner Madsen
P.O. Box 4
Itigi, Tanzania
[email protected]
Xpect Pinsekirken Herning
Projekt 5005
Susanne & Leif Madsen
P.O. Box 9734
20112 Lanet, Nakuru, Kenya
[email protected]
Betania’s Ydremission, Blåhøj
Projekt 5221
Prayoon & Sathiyaa Maprang
131 M.1 T. Nakhonthai,
A. Nakhonthai
J. Phitsanuloke 65120
Thailand
[email protected]
Støttekreds i Danmark:
v/ Birthe Steffensen
Fortunavej 82, 8960 Randers SØ
Projekt 5135
Anita & Marino Paserini
José Hernandez 170
3105 Diamante
Entre Rios, Argentina
[email protected]
Projekt 5009
Birgitte & Søren Pedersen
P.O. Box 4614
Eldoret, Kenya
[email protected]
Pinsekirkens Ydremission, Esbjerg
Projekt 5617
Monica &
Niels Ove Sloth Rasmussen
San Lorenzo 1932
1682 Martin Coronado
Buenos Aires, Argentina
[email protected]
Projekt 5215
Peter & Anne-Lise Løbner-Madsen
‘Mission hjemme og ude’
Fænøsund Park 16, 1. tv.
5500 Middelfart
[email protected]
Betania’s Ydremission, Blåhøj
Projekt 5145
Esther & A. Sankar
No. 21 ‘A’ Arani House Road
Ooty-643002,
The Nilgiris, South India
[email protected]
Græsted Frikirke
Projekt 5136
Dorrit & Torben Madsen
’Mission til unåede’
Postboks 117
7330 Brande
Betania’s Ydremission, Blåhøj
Projekt 5075
Agnete & Tony Simpson
15 Brian Dillon Park
Dillon’s Cross
Cork, Irland
Elimkirken, Ålborg
Side 23
Missions-Nyt
Missionsfonden
Harpevej 14
DK-3650 Ølstykke
BetalingsService
Missionsfonden er tilmeldt Nets
Pengeinstitutternes BetalingsService
Denne service kan med fordel benyttes af
givere der ønsker at indbetale faste
månedlige beløb
Tilmeld dig online på
www.missionsfonden.dk
eller kontakt os
Missionsfonden af 4/5 1964
tlf. 47174040 - fax 47174018
e-mail: [email protected]
www.missionsfonden.dk
Returneres ved varig adresseændring
Missionsfonden
er godkendt til at modtage
10-årige fradragsberettigede gavebreve
Alle øvrige indbetalinger er ligeledes
fradragsberettigede efter gældende regler
Missions-Nyt
Næste nummer af
udkommer september 2011
Artikler bedes indsendt inden 15. august 2011
På forhånd tak
B