Hjerneskadeforeningen
Aarhus/Østjylland
Nyhedsbrev
Åbningstider og telefonnumre
Mandag, onsdag Formand Jette Sloth
kl. 9.00 -12.00
Mandag
kl. 10.00 -12.00
Rådgiver Viggo Jonasen
Tirsdag, onsdag Socialpædagoger
torsdag
Lenette G. Andresen &
Nanna Jeppesen
kl. 9.00 -12.00
Onsdag, torsdag: Socialrådgiver
Ellen Matthiesen
[email protected]
kl. 9.00 -12.00
Kontoret holder juleferie fra d. 21. dec. - 1. jan. 2013
(Begge dage inklusive)
Ved uopsættelig henvendelse kan der ringes til Jette Sloth på tlf. 20460835
Alle træffes på tlf. 78 41 44 88
Ønskes anden rådgivning henvises til
Landskontoret på tlf. 43 43 24 33.
Se træffetider i Hovedcirklen
(Vores landsblad)
Hjerneskadeforeningen
De glemte børn
Hanne Ølgaard
22 14 99 09
Nyhedsstof sendes til:
Redaktionen
Hjerneskadeforeningen
Marselisborg Centret byg. 11, parterre
P.P. Ørumsgade 9-11
8000 Aarhus C
Eller på e-mail [email protected]
Deadline for næste nyhedsbrev
d. 28. jan. 2013
2
Formandens side
v/Jette Sloth
I ønskes alle en glædelig jul samt et godt og lykkebringende nytår. Jeg siger tak for 2012 og håber I har lyst
til at benytte jer af Hjerneskadeforeningens tilbud igen
i 2013.
Aldrig har vi været så mange til julehygge (76) og vi
havde en hyggelig dag. I år var det ikke en enkelt der
”løb” med hovedparten af gevinsterne men mange, der kunne gå hjem med en
kurv, kaffe eller en anden præmie. Se billederne side 10 + 11.
Sammen med dette Nyhedsbrev sender vi også kursusprogrammet for foråret 2013. Vi kan desværre ikke tilbyde Dansk Cafe og Livshistorie, da Marie
Borel fik arbejde lige inden programmet gik i trykken og det har ikke være
muligt at finde en ny lærer, men hold øje i Nyhedsbrevet, for jeg vil selvfølgelig prøve, om jeg kan finde en ny, og så vil det blive slået op så snart det er
lykkedes.
Fællesspisningen i efteråret har været en succes på nær porresuppen, den var
der ikke mange der ønskede. Vi fortsætter i 2013 og menuen for foråret finder
I på side 12. Fællesspisningen er flyttet til d. 2. onsdag i måneden på grund af
hjælpen i køkkenet. Juni måned er det dog d. 1. onsdag. Vi har sat prisen ned
til kr. 50.00 pr. person og vil prøve at få det til at løbe rundt for det.
Skype har ikke fungeret tilfredsstillende. Vi har talt om, at det kunne være
fordi, det ligger på et dårligt tidspunkt, eller man glemmer det er om onsdagen eller måske noget helt andet. Jeg vil derfor tilbyde, man kan bruge min
private Skype adresse som er: jette.sloth1
Det vil derfor fremover være muligt, at få fat i mig det meste af tiden, da min
Skype er slået til, så snart PC’en er tændt, og det er den de fleste af de vågne
timer.
Revisor
Carlo Andreasen
Torvevænget 10 - 8310 Tranbjerg J.
Tlf. 86 11 27 16
3
NEURO INFO samarbejdet havde den 8. november inviteret til temaaften
i Marselisborg Centret omkring emnet:
Samarbejde og konflikthåndtering for pårørende
til en person med hjerneskade.
Psykolog Dorthe Birkmose var aftenens oplægsholder: Kursusleder på den
neuropædagogiske efteruddannelse på UCL i Odense og Filadelfia i Dianalund. Foredragsholder, rådgiver og supervisor i komplekse sager indenfor arbejdet med hjerneskadede, udviklingsforstyrrede og sindslidende.
Baggrunden er den situation, at pårørende til en person med hjerneskade har
kontakt med mange professionelle. Man er også afhængig af hjælp fra mange
forskellige systemer, og det er vigtigt med et godt samarbejde. Men hvordan
får man som pårørende samarbejdet til at fungere? Og hvilke strategier er der
for at sætte sine grænser og for at undgå konflikter?
Socialrådgiver Ellen Matthiesen, Hjerneskadeforeningen har lavet en opsamling fra aftenen:
Dorthe Birkmose fortalte, at etiske problemstillinger har en fremtrædende plads
i hendes professionelle arbejde. Nogle er ansat for at hjælpe andre og vi skal
behandle hinanden ordentligt. Men hvordan samarbejde med pårørende i disse
år, hvor modsætningerne spidser til, og den generelle tendens er, at det bliver
sværere efterhånden som besparelserne rammer.
Konflikter spidser til mellem borgere og systemet. Forvaltninger ligner mere
og mere fæstninger, man skal ringe på, der er vagter ved indgangen, den man
henvender sig til sidder bag pansret glas, man skal legitimere sig. Det er udtryk
for en konfliktoptrapning.
Det afspejler sig også i de professionelles sprogbrug: ”Hjemtagelse” – når en
borger bliver nødt til at flytte fra et specialiseret tilbud til kommunale tilbud.
”Revisitering” Et udtryk for at bevillingen skal ændres, dvs. der skal skæres
ned.
Også samfundsmæssigt sker der en forråelse. Begreber som ”ældrebyrden”, det
er et grimt ord og nu også ”handicapbyrden”. Hvorfor skal vi hele tiden høre
om, hvor dyrt det er?
Tidligere – før finanskrisen – havde vi et fagligt paradigme. Hvis man argumenterede fagligt for indsats, så kunne det lade sig gøre. Nu er der et økonomisk paradigme. Pengene og ikke behovet er styrende.
Hvad angår de ansatte, fagpersonerne, så er det blevet sværere at tale lige ud af
posen med dem. De må ikke kritisere forringelser eller nedskæringer. Det hele
skal hedde noget positivt. F.eks. bliver ”problemer” til ”udfordringer”. Besparelse og nedlæggelse af tilbud kaldes ”omstrukturering”.
4
Medarbejdere får at vide, at de ikke må sige, at der er sket forringelser – ellers
risikerer de at blive fyret. Dorthe Birkmose oplever, at ansatte og ledere får
mundkurv på, og at det fører til selvcensur. Det er en udvikling, hun har set
gennem de seneste 5 år.
Alt dette gør, at Dorthe Birkmose finder denne temaaften meget relevant.
Hvad kan man gøre, hvis der opstår en konflikt:
Der er forskel på, hvordan man tolker andre menneskers adfærd. Når man ser
og hører dårlig adfærd osv. vil nogle tænke, det er nok bare mig, der ikke kan
finde ud af det – dvs. man tager skyld på sig. Som pårørende kan man blive
meget slidt, hvis man hele tiden vender tingene indad og tager skylden på sig.
Andre vender tingene udad. Man skaber fjendebilleder og tolker andres adfærd med mistro og man bliver hele tiden småhidsig eller vred. Og det kan blive regelen, uanset, hvad andre gør. Det er også en tilstand, man bliver slidt af
– det æder ens energi.
Et råd er, at man skal prøve at se andre så klart som muligt. Det handler om, at
al adfærd er kommunikation, fordi vi er sociale væsener, og vi vil alle gerne
forstås eller høres. Og hvis vi ikke bliver forstået, så skruer vi op for kommunikationen. Her gælder det om at se bagom – finde ud af, hvorfor siger de disse besynderlige ting? Hvilken form for kommunikation har vi gang i?
Dorthe Birkmose nævnede fire ”tommelfingerregler”:
Prøv at tale med hinanden – at komme i dialog.
Måske skal man som pårørende aftale løbende dialogmøder.
Sig, hvad du vil have, så tydeligt som muligt.
Fortæl, hvilke værdier, der er vigtige for dig, og for din familie.
Fortæl, hvilke særlige krav du har som pårørende
Hvis personalet forsøger at leve op til dine særlige krav og ønsker, så har de
bestået ”pårørende-testen” og vinder din tillid.
Vælg dine kampe med omhu.
Find frem til, hvad er særlig vigtigt at kæmpe for.
Nogle pårørende kæmper om alt. Det er for hårdt og giver ikke de bedste
resultater.
De hjerneskadede, der får de bedste tilbud er de, der har stærke pårørende.
Brug klageinstanserne. Brug evt. medierne.
Træk i de tråde, du kan. Der er en del fagfolk, der også gerne vil hjælpe og
der er flere i personalegruppen, der opfatter de økonomiske grænser som et
fælles problem og gerne vil lave alliancer med de pårørende om at løse det.
5
Vær ”en urolig sag”.
For sagsbehandleren betyder det at have ro på sagen, at ingen ringer, ingen
klager og ingen presser på. Man tager de sager først, hvor der er uro. Derfor råder Dorthe Birkmose til
At man ringer ofte eller sender mails med sine ønsker eller krav. - Uden
dog at brokke sig hele tiden eller kun at være kritisk.
Personalet er også mennesker.
Man kan som pårørende prøve at ”nurse” lidt
Give personalet anerkendelse
Udtrykke forståelse for deres situation
Give dem en god oplevelse – f.eks. en fyldt slikskål til personalestuen.
I den efterfølgende dialog mellem Dorthe Birkmose og aftenens deltagere blev
det drøftet, hvad pårørende kan gøre, når den hjerneskadede ikke ønsker støtte
og ikke erkender sin skade og sine behov.
Et samarbejde mellem det offentlige og pårørende kan kun ske med den skadedes samtykke. Der er dog ikke noget, der forhindrer f.eks. en sagsbehandler i at
høre på, hvad en pårørende siger. Hvis det er nødvendigt for at beskytte vedkommende, kan Statsforvaltningen søges om umyndiggørelse vedr. f.eks. økonomi. Man kan også få råd og vejledning hos Statsforvaltningen.
Spørgsmålet blev rejst, om hvad man som pårørende kan ”true” med.
At kontakte borgmesteren, at gå til medierne, at gå til lederen osv., men man
skal overveje, om det er den bedste strategi og om det er noget, der gavner på
længere sigt. Man skal overveje, hvordan man selv vil fremstå og man skal behandle hinanden ordentligt. Som pårørende kan man dog blive så afmægtig, at
man kommer til at reagere uhensigtsmæssigt. Det er de professionelle, der har
det største ansvar for at se bag om en konflikt.
Som pårørende kan man hente hjælp hos fællesskaber og interesseorganisationer. Et godt råd er også at få afgørelser på skrift.
Dorthe Birkmose understreger, at vi skal opføre os ordentligt på trods af krisetiderne og på trods af den samfundsmæssige hårdhed. Det handler om, hvordan
man behandler folk, når man står overfor hinanden.
Omkring 40 deltog i denne temaaften.
6
Vil du lære at spille Bridge?
Har du lyst til at træne din hjerne på en sjov måde,
- så kan du nu lære at spille Bridge.
Vi går langsomt frem, og øver os i fællesskab på
at løse bridgeopgaverne.
Undervisningen er gratis, men der skal beregnes
kr. 40 til materialer.
Vi mødes hver tirsdag
kl. 9.30—12.15.
Start: 12. marts 2013
Slut: 21. maj 2013
Underviser: John Salling
Tilmeldingen foregår til Jette Sloth på tlf. 78 41 44 88.
Fysioterapi i hjemmet.
Hvis du har en lægehenvisning til fysioterapibehandling i eget hjem, kan du få
behandling/træning af mobilfysioterapeut.
Behandlingen tilbydes af 5 erfarne mobilterapeuter.
Du finder os på www.mobilfys-aarhus.dk.
Tlf. 21 80 33 68 el. 20 84 13 92
7
Medlemstilbud
for alle medlemmer
(Hele husstanden på adressen)
I Hjerneskadeforeningens lokaler,
MarselisborgCentret, bygning 11, parterre,
hvis ikke andet er nævnt.
8. jan.
Pårørende Café kl. 18.30 - 20.30
Har du brug for at tale med andre, der er i en lignende
situation som dig, så mød op denne aften. Tilmelding ikke
nødvendig. Caféen er åben 1. tirsdag i hver måned.
Tovholder er bestyrelsesmedlem Elinor Simonsen.
9. jan.
Fællesspisning kl. 17.00-20.30
Menuen er koteletter i fad m. løse ris og salat.
Pris pr. person: kr. 50. Tilmelding senest d. 7. jan.
Se mere på side 12.
26. jan.
Generalforsamling.
Se vedlagte indstik.
17. april
Møde for nye medlemmer. Kl. 19-21.
8
Samværdsgruppens mødekalender
Vinter 2013
Hvis ikke andet er skrevet, mødes vi hver mandag fra
kl. 13.30 - 16.00 i foreningens lokaler.
Ret til ændringer forbeholdes.
———————————————————————————————–
Mandag d. 7. jan.
Socialt samværd
—————————————————————————————–——
Mandag d. 14. jan.
Billard i Demenscaféen. Vi er selvfølgelig
Socialt samværd
også i foreningens lokaler
——————————————————————————————–
——
——————————————————
————————————-
——
——
Mandag d. 21. jan.
Socialt samværd
———————————————————————————————–
Mandag d. 28. jan.
Billard i Demenscaféen. Vi er selvfølgelig
Socialt samværd
også i foreningens lokaler
———————————————————————————————–
Mandag d. 4. feb.
Socialt samværd
_________________________________________________________
Mandag d. 11. feb.
Vi slår katten af tønden, og spiser fastelavnsSocialt samværd
boller Du må gerne komme udklædt.
_________________________________________________________________
Mandag d. 18. feb.
Socialt samværd
_________________________________________________________________
9
Julehygge
Alle lokaler var dækket, da vi åbnede dørene for de 81 tilmeldte
til årets julehygge.
Præmier til både Bankospillet og det amerikanske lotteri er klar til at
finde deres rette ejermand
10
Lars og Knud Aage styrede slagets
gang i Banko.
Der var en dejlig eftermiddag, som
gik rigtig godt med fuldt hus og glade mennesker.
11
Fællesspisning 2013
Fællesspisningen vil i det nye år være hver 2. onsdåg i måneden
kl. 17.00—20.30. Plånen ser foreløbig sådån ud:
Menu:
Onsdag d. 9. januar
Onsdag d. 13. februar
Onsdag d. 13. marts
Onsdag d. 10. april.
Onsdag d. 8. maj
Onsdag d. 5. juni
Koteletter i fad med løse ris og salat.
Stuvet hvidkål med frikadeller
Stegt flæsk med kartofler og persille
sovs.
Mørbradbøf i champignonsovs med
kartofler og salat.
Gullasch med kartoffelmos og salat
Fyldt kyllingebryst med stegte kartofler , gulerødder og bønner.
Prisen vil være kr. 50,00 hver gång. Du skål tilmelde dig på
tlf. 7841 4488 eller på måil: js@hjerneskådeforeningen.dk
Tilmeldingen er bindende.
12
SAMTALE-




FOR PÅRØRENDE
forår 2013
GRUPPE
Er du pårørende til en hjerneskaderamt person?
Oplever du at stå med mange spørgsmål om det at være pårørende?
Er du usikker på fremtiden?
Kunne du tænke dig at drøfte nogle af de spørgsmål med andre pårørende i samme situation?
Så er en samtalegruppe måske noget for dig!
Hjerneskadeforeningens næste samtalegruppe starter
torsdag, den 31. januar 2013.
Forløb: 6 torsdage, kl. 16.30-18.30.
Datoer: 31. januar, 14. februar, 28. februar, 14. marts, 5. april og 25. april. Opfølgningsmøde efter aftale.
Sted: Gruppens møder foregår i Hjerneskadeforeningens lokaler, P.P. Ørumsgade 11, bygning 11, 8000 Århus C.
Gruppeleder: Socialrådgiver Ellen Matthiesen.
Du er velkommen til at ringe, hvis du vil høre mere om tilbuddet. Ellen træffes
onsdag og torsdag kl. 9 – 12.
Tilmelding: mail [email protected] eller Tlf. 78 41 44 88.
13
Hjerneskadecentrets Læringstilbud
LÆRING OG UDVIKLING
Læring og udvikling er et tilbud til borgere med funktionsnedsættelse efter erhvervet hjerneskade. Tilbuddet har
fokus på: indsigt, selvforståelse, tillæring af kompenserende strategier, bedre funktionsevne samt øget livskvalitet og samfundsmæssig deltagelse.
Forløbet strækker sig over 20 uger med
2 dage om ugen fra kl. 9.00-14.00.
For at deltage skal man være selvhjulpen. Der indskrives
ikke borgere med fremadskridende hjernesygdom eller
med behandlingskrævende psykisk sygdom eller misbrug.
Undervisningen foregår på
Hjerneskadecentret,
P.P. Ørumsgade 11, byg.2,
8000 Århus C.
Man skal visiteres til tilbuddet og det kan man blive ved
henvendelse til:
Århus Kommunes Hjerneskadeteamet
Tlf. 87 13 40 50
Mandag – fredag kl. 9.00-12.00
14
Hovedtropperne Århus
Hovedtropperne er en selvstændig forening for unge hjerneskadede mellem 16 og 35 år.
Vi hår i Hovedtropperne en række forskellige årrångementer med det formål åt skåbe netværk og gode kontåkter mellem vores medlemmer. Det gør
vi ved åt fokusere på det sociåle element når vi mødes og såmles om åktiviteter ,der giver plåds til ålle.
Mellem de fåste årrångementer prøver vi åt skåbe åndre åktiviteter ud åf
huset, fx til forskellige sportsbegivenheder eller en tur i biogråfen. Så mån
er velkommen til åt komme med gode ideer til årrångementer. De åftener
hvor vi spiser såmmen, koster det 30 kr. for måden.
DATO
16. januar
ARRANGEMENT
Pitåbrød og spil
20. februar
Spisning og bowling i Viby
20.marts
Spændende påsketemå
17. april
Wii-åften med tåcoskåller
15. maj
Låsågne og sålåt såmt en lækker dessert
Den 19. juni holder vi sommerafslutning!
Vi plånlægger ikke længere end et hålvt år åf gången, då der åltid skål være
plåds til nye ideer. Hvis du hår ønsker til åktiviteter så sig endelig til. Ved
ålle åktiviteter ud åf huset betåler Hovedtropperne for entre eller lignende,
og vi finder et billigt sted åt spise.
Hvis du vil vide mere om os kån du finde os på Fåcebook under Hovedtropperne Århus eller kontåkte projektånsvårlig Lykkeliså på 31135645 eller
[email protected]. Du er åltid velkommen til åt kontåkte os hvis du
vil vide mere eller evt. hår gode ideer vi kån bruge i vores årbejde.
Du er åltid velkommen til åt kontåkte os, hvis du vil vide mere eller evt. hår
gode ideer vi kån bruge i vores årbejde.
Vores fåste åftener stårter åltid kl. 17.30 og vi mødes i:
Hjerneskadeforeningen i Marselisborg Centret, adressen er:
P. P. Ørumsgade 9-11, 8000 Aarhus C. Bygning 11, kælderen.
15
Hvordan finder jeg vore lokaler?
Hvilken bus kan jeg komme med?:
Bus nr. 1A, 2A, 4A, 5A, 11, 14, 20, 200, 202
Alle holder ved Harald Jensens Plads.
Her finder du Hjerneskadeforeningen:
Adressen er:
Hjerneskadeforeningen Aarhus/Østjylland
Marselisborg Centret, bygning 11, parterre
(der er elevator)
P.P. Ørumsgade 9 – 11
8000 Aarhus C
16