Alt udsolgt til festerne for Lisbeth Længe gik det så trægt med tilmeldingerne via www.LSA80.dk at arrangør-kredsen var lidt nervøse og spekulerede på, om invitationerne var blevet spredt godt nok. Var der nogen, der endda få dage før festen skulle have en påmindelse? Men pludselig væltede det fra nær og fjern ind med navne: “Vi vil også gerne være med!” Så der blev herlig og hyggelig trængsel, da stort set ingen pladser stod tomme, hverken på bænkene i Gjellerup Kirke under den veloplagte dialog om kirkekunst mellem fødselaren og vennen Peter Brandes - hvis evner til at forklare og fortælle er uforlignelige - eller omkring kaffebordene med kagemand og othellolagkage i ‘Kirkeladen’ bagefter. www.lsa80.dk i tid og evighed n Lisbeth Smedegaard Andersens nye bog med salmer og sonetter blev købt af mange som minde om festlighederne. En stor del blev også signeret af fødselaren. Men den er ikke den eneste bog-nyhed: Ved festen fik hun en bog, hvis oplag knap kan være mindre. kære lisbeth n I flere måneder har en lang række af Lisbeths digter- og forfatterkolleger sammen med nogle af ‘hendes’ komponister plus en blandet gruppe af venner og eftertænksomme folk, der er glade for hendes salmer, indsendt bidrag til den bog, du kan se her til højre. til dig og alle andre n Den rare mand, som skulle printe bogen i kun ét eksemplar “kom til at lave to”, som han sagde med et underfundigt smil da han afleverede den. Men ved at gå ind på www.lsa80.dk kan du og alle andre både læse bogen, downloade den - og endda selv printe den. Fotografen Verner Nykjær fulgte med sit kamera begivenhederne dagen igennem, og en lang række af hans billeder findes på de følgende sider i dette sidste nyhedsbrev. Ved aftenfesten på Herning Gymnasium var stolene alle besat bl.a. af fire komponister og musikanter, et halvt hundrede korsangere og et sangglad og lærevilligt publikum. n Nyhedsbrev nr. 3 om festlighederne den 4. oktober 2014 i Gjellerup og Herning Udsendt 13. oktober Fødselaren har sat fingeraftryk på sit gamle gymnasiums vision LISBETH VAR MENTOR FOR DEN NYE BISKOP LÆS REKTOR SØREN BRØNDUMS FØDSELSDAGSHILSEN TIL LISBETH HER Den første gang jeg mødte Lisbeth Smedegaard Andersen, som jeg ganske vist kendte af navn men aldrig havde truffet, var ved dimissionen på Herning Gymnasium i 1993. Jeg havde været rektor i fem år og havde tilrettelagt dimissionen således, at jubilarer fra tidligere årgange overbragte hilsner til årets studenter. Det erstattede den kedsommelige overrækkelse af studentereksamensbeviser, som mange gymnasier har tradition for. En af talerne var Lisbeth, som på vegne af 40 års jubilarerne fra studenterårgangen 1953 overbragte sin hilsen til studenterne. I denne tale til studenterne fortalte Lisbeth et eventyr om frøen Herbert, der i virkeligheden var en forhekset prins, hvis tilstedeværelse som frø skyldtes en forbandelse, der kun kunne befries ved et kys fra en, der elskede ham, som han var. Hun sluttede sin fortælling om frøen Herbert, der efter kysset viste sig som prins på hovedpuden, med et let omskrevet citat fra tidligere forstander Knud Hansen fra Askov Højskole: »Må Herren velsigne jer og forbavse jer!« Med de ord lagde Lisbeth netop op til at kappe fortøjningerne til det sikre og velkendte og give sig det uventede og overraskende i vold, så man tør møde det ukendte og tro på, at der er noget godt i vente. Hvis man glemmer evnen til egentlig undren, afspærres muligheden for mødet med en større verden. Hendes tale fra 1993 skulle vise sig at få stor betydning. Den kom nemlig til at give inspiration til den vision for Herning Gymnasium, som vi efterfølgende har formuleret. Hendes afsluttende citat blevet stående som et væsentligt bidrag til skolens værdigrundlag og motto for vore ønsker til Herning Gymnasiums undervisning og arbejde gennem de sidste 10-20 år, nemlig i disse ord: at fortælle, at de gerne ville fejre en af vores gamle elever, som har et imponerende forfatterskab bag sig, når hun nu fylder firs, var jeg selvfølgelig ikke i tvivl om, hvem de tænkte på, og heller ikke et sekund i tvivl om, at det ville vi meget gerne medvirke til. Vi er således stolte over at få lov til at lægge hus til festlighederne i anledning af hendes fødselsdag den 30. september 2014. Ideen fik et par spændende sidegrene: Op til festen har nogle af vores elever arbejdet med salmer, ældre som nye, og herunder set nærmere på Lisbeth Smedegaard Andersens nyeste salmer. Eleverne fik som opgave ikke Vi ønsker, at hver eneste elev kun at læse de nævnte salmer, ... udvikler evnen til at men også formulere sig på en lille undres og begejstres video til visning under festen om ... trives, bliver dygtig og får deres indtryk af salmerne samlyst til videre uddannelse menlignet med andre nutidige ... bliver en ansvarlig borger salmer. i fremtidens samfund Nogle af vores elever har også Lisbeth Smedegaard Andersen set på oversættelser til engelsk har da også igen i både 2003 og af en del af hendes tekster under 2013 været den helt naturlige taler et par timers besøg af Lisbeth ved dimissionsfesten på Herning Smedegaard Andersens ven og Gymnasium. Man lytter til hendes oversætter, pensioneret retorikord, da hun både i indhold og i professor Gracia Grindal fra sproglig udtryksform formulerer Minnesota. væsentlige tanker, som sætter sig Kære Lisbeth: Tillykke med varigt i ens erindring. fødselsdagen – og tak fra dit Da en gruppe Herningensere i gymnasium i Herning. foråret henvendte sig til mig, for Søren Brøndum Professor Gracia Grindal fra USA er ‘hymnolog’ og oversætter Lisbeth Smedegaards salmer til engelsk. Et hold elever på gymnasiet fik via hende et indblik i nogle af de faktorer der skal spille sammen for at poesi med held kan oversættes fra ét sprog til et helt andet. Vesrsefødder (herunder t.v.) er kun begyndelsen ... »Lisbeth tog imod mig som min sognepræst, da jeg som ung teologistuderende kom til Risskov. Min praktik ved pastoralseminariet var hos hende, og sammen havde vi konfirmandklub ved Risskov kirke.« Sådan skriver den nyvalgte biskop over Viborg Stift Henrik Stubkjær i sin hilsen til bogen ‘Kære Lisbeth’. Han fortsætter: »Hun har været en uvurderlig mentor og inspirator for mig både som sognepræst, forstander og generalsekretær. Lisbeth Smedegaard Andersen er en enestående betragter, der formår at fange livets mange facetter, så vi alle føler os mødt og medinddraget. Samtidig er hun en fremragende formidler – både i prædiken, salmer og bogform. Man føler sig altid opløftet, berørt og beriget i mødet med Lisbeth Smedegaard Andersen. Hun er en dygtig teolog og kunstkender og hun er som person både velformuleret, nærværende og givende.« Efter at den gamle praktikant vandt valget bad vi Lisbeth Smedegaard skrive et par ord om ham. Læs her: »Jeg er meget glad for valget af Henrik Stubkjær som biskop i Viborg Stift. Jeg har kendt ham i mange år, ja, helt fra han begyndte at studere teologi ved Aarhus Universitet. Han boede ikke langt fra Risskov Kirke, og jeg lærte ham at kende via hans arbejde med konfirmandklubben, ligesom han siden blev min praktikant. Allerede dengang kom jeg til at sætte pris på hans venlighed og omhu, hans teologiske alvor og indsigt, men også hans humor og tålmodighed, hvilket som bekendt er en god egenskab i forbindelse med konfirmander – og andre. Siden har jeg fulgt ham i hans arbejde og glædet mig over den redelighed og besindighed, der kommer til udtryk i hans udtalelser og i hans handlemåde. Jeg er sikker på, at han vil kunne præge udviklingen inden for kirken på en god og positiv måde.« BISKOP ELOF WESTERGAARD fra Ribe var hovedtaler ved festen på Herning Gymnasium lørdag aften, hvor han herover ses ved siden af aftenens hovedperson. Britt Trusbak Haumann var for 30 år siden vist den aller første, hvis stemme - på hendes mands melodi lod den nu 80-årige digters første salmer lyde i offentligheden. Hun havde til festen fundet den originale sang-udgivelse frem, der som flere andre af digterens første bøger var trykt hos kgl. hofbogtrykker Poul Kristensen, Herning. erik sommer har skrevet musik til under en håndfuld af fødselarens ialt henved  salmer, men har til gengæld skrevet nogle af de nyeste. Blandt dem var der én, der fik urpremiere - med Erik selv ved flygelet. SE FLERE BILLEDER på de næste sider Erling Lindgren komponerer, er organist, og leder Lemvig Kammerkor. Han skrev musik til Lisbeth Smedegaards oratorium ‘På vinger af håb’ Gæsten fra USA fortalte glad, at i år blev i sin fulde længde opført i hendes egen kirke - oversat af hende selv til engelsk. Erling sad nu selv ved flygelet, da Vestjysk Koncertkor under lørdags-festen opførte et kvarters uddrag af det; det fik vi ikke fotograferet, men nu har vi hevet ham ind fra arkivet. I Gjellerup kirke, foran Maja Lisa Endelhardts alterudsmykning, gav sognepræst Ole Rasmussen ordet til fødselaren og Peter Brandes, som drøftede tro og kunst, og så var der kaffe og kagemand ... og autografer. På næste side ser du i Herning Gymnasiums festsal øverst den sangglade forsamling, så Johs. Poulsen, formand for kulturudvalget, der bragte en hyldest fra Herning Kommune, så komponisten Erik Haumann, gymnasiast Mathias Hindkjær Overgaard, lektor Anders Sørensen, biskop Elof Westergaard og professor Gracia Grindal fra Minnesota. Derpå Vestjysk Koncertkor, aktiv kirkesanger Børge Østergaard (snart  år) og komponist Aksel Krogslund Olesen, Løgumkloster, plus Lone Nyhuus, medlem af Vestjysk Koncertkor ... og nederst MidtVest Pigekor. Gjellerup Kirke KUNSTDIALOG, KAGEMAND OG BOG-SIGNERING Herning Gymnasium SANGFEST PÅ LISBETHS GAMLE GYMNASIUM