Kulturnatten Rudkøbing 2014 12. september fra kl. 13.00 Åbningstale kl. 13.00 på torvet af vores egen “Dronning” Indvielse af skulpturer ved Sundhedshuset Kunstudstillinger i 28 butikker Mad/ølsmagning · Bio aften Dans · Kunst · Musik Koncerter · Foredrag Kor · Film · Teater Stort Lysshow i byen GRATIS : afslutning med dans på Hotel Skandinavien Besøg Rudkøbing Kulturnat Gratis parkering i hele byen Velkommen til Kulturnatten Rudkøbing 2014 Kulturnatten er kommet for at blive Det er nu tredje gang, der arrangeres Kulturnat i Rudkøbing. Foreningen Kulturnatten Rudkøbing, Rudkøbing Handelstandsforening med byens butikker og de mange kulturaktører sætter fredag d. 12. spot på kulturen på Langeland. Denne aften sættes fortjent fokus på kulturens betydning og på de aktive mennesker, der sætter Langeland på det kulturelle landkort. Men først og fremmest er dagen (og natten) fyldt med ideer, indtryk og kulturelle udtryk, som Rudkøbing og Langeland er så ualmindeligt rig på. Kulturen er alt det, der holder samfundet sammen. Det er de ting, der karakteriserer os som mennesker. Det er de oplevelser, vi aldrig glemmer. Det er den kunst, der udfordrer os, fornyr os og forynger os. Madkultur, foreningskultur, fortællekultur, landskabskultur. Det er arkitektur, landskaber, sprog (det skrevne, det hørte og det trykte), musik, billedkunst, dans. Det er også lokalhistoriske arkiver, forsamlingshuse, borgerforeninger, biograf, bibliotek og museum. Og meget, meget mere. Kulturen giver livet indhold og mening for os alle. Igen i år har vi samlet en kæmpe buket af alskens kulturelle oplevelser. Kig i hæftet og vælg – tag en smagsprøve hist og en oplevelse pist ud fra det overflødighedshorn, der også i år er fyldt til mere end randen. Kulturnatten Rudkøbing 2014 Åbning og afslutning af Kulturnatten 2014 1 Kl. 13.00 er der åbningstale af vor egen “Dronning”. Nu har man den enestående mulighed at opleve Kenneth Mathiasen i sin fantastiske rolle som “Dronning” på torvet i Rudkøbing. Ebbe Christensen har specielt til åbningen af Kulturnatten 2014 skrevet åbningstale til Langelandsrevyens dronning. Kl. 14.00 officiel indvielse af Henriette Lorentz skulpturer i Sundhedshuset. Kl. 15.00 på torvet opfører Teatret Lampe “Den grimme Ælling.” til børn fra 2-5 år. Der er plads til ca. 100 tilskuere. Kl. 16.30 + 17.30 Folkedansere på torvet. Kl. 17.00 Præmiering af hus ved Rue Stræde 2. Kl. 17.45 Bænken ved Bio Langeland/Aldi. Kl. 18.00-18.30 + 19.00-19.30 Lars Love louise. Musik ved Amorinbrønden 18.30-19.00 + 19.30-20.00 Musik: Sille Nilsson på Gåsetorvet/Galleri Kobolt. Kl. 19.00 Bænken ved H. C. Papir. Kl. 20.30 Afslutningstale på torvet af Kim H. Hansen. Kl. 20.45 Kæmpe lysshow på torvet. Kl. 21.00 Gratis musik i Hotel Skandinavien. Løbende kommer der diverse underholdning i Østergade. Se i øvrigt alle arrangementer i dette programhæfte KUNST I RUDKØBINGS BUTIKKER Malerier Maleri Maleri Malerier Foto Maleri Fotos Keramik Relieffer Malerier Grafik Øl/Tapas Maleri Maleri Maleri Tekstiltryk Malerier Keramik Smykker Børnemaleri Maleri Maleri Maleri Malerier Maleri Isskulptur Skulptur Agaven Anna Louisa Apoteket Bay Sko Bonanno Butik Bjerg Din Tøjmand Din Tøjmand Eltrik Expert Fr. Storm Galleri Kobolt Gine Guldsmed L. Nyborg HC Bøger & Papir Imerco J. K. Sport Keramik & Væv Knag Kræs Matas New Style Mr. Herrehus Lapletten Poula SuperBrugsen Torvets Briller Antoinette Gotfredsen Henni Starup Charlotte W. Knudsen Jette Høgh Steffen Jensen Fernisering Jytte Nielsen Chresten Kruchov Brangstrup Stentøj Hans Kjær Gitte Buch Lotte Engelbreckt Øl Handleriet Jytte Lynge Nielsen Britta Kristensen Birthe Fyrst Susanne Søgaard Ingrid Hansen Lizzi & Leif Larsen Sabine Majus Børnemalerier Finn Winge Nielsen Jette Søgaard Keld Nielsen Henriette Lorentz Sinnet Tiwaz Søren Cip Nielsen Elene Nielsen I de fleste butikker vil kunstneren i nogle timer være til stede. Se opslag i butikken. Udstillinger i butikker · 13.00 - 20.00 · Østergade Kulturnatten Rudkøbing 2014 Indvielse af Henriette Lorentz skulpturer i Sundhedshuset Indvielsstale af Niels Helveg Pedersen Vinderværket af konkurrencen til Sundhedshuset er en skulptur/installation bestående af tre fiberbetonkrukker og fem fiberbeton "stole" bemalet med glade fabeldyr og rare mennesker, inspireret af værket "evighedsmaskinen". Dommerpanelet udtaler om vinderværket: "Værket vækker nysgerrighed og tiltrækker med sine stærke farver publikum til at betragte værket nærmere, udforske og fortsætte fortællingerne. Værket trækker farverne indefra huset og ud i landskabet omkring huset og skaber dermed kontrast mellem landskab og form. Værket fortæller, at vi her på Langeland godt tør sætte de skarpe farver ud i det åbne landskab. Værket er inddragende, fordi man kan sidde og fordybe sig i værket, man kan hoppe fra "stol" til "stol", og så kan man sagtens se værket vokse og blive udvidet med tiden." 5 Sundhedshuset 2 14.00 · Havnegade 118 NU ER DER ENDNU FLERE Y YTTE I LBUD TIL SYDFYN GODE L LYTTETILBUD YTTET R RadioAlfaSydfyn.dk adioAlfaSydfyn.dk Døgnet run undt – årret run undt – tiil hele Syddf dfyyn – med frisk hit-musik, sydfynske og landslands dækkende nyhedsudsendelser, samt sport, informationer, indslag, konkurrencer og underholdning. Alletiders beds te sannge g – helt tilbage fra 1960’erne og frem til i dag. De store klassikere, favoritterne og den gode, danske musik samt selvfølgelig masser af nyhedsudsendelser og god underholdning. sydfynskalenderen.dk ssydfyns yd yy dfy yynska skale lende ddere dk kk yd ren.d Vi har samlet kultur, sport, musik, teater, møder, koncerter og mange andre sydfynske arrangementer ngementer i en overskuelig kalender Kulturnatten Rudkøbing 2014 DEN GRIMME ÆLLING - musikalsk dukkemagi for de allermindste I reden er der æg. Tre små og ét stort. Ud kommer tre gule ællinger... og en stor grå. Vi ser den kluntede og nysgerrige ælling møde verden, overvinde livets forhindringer og til sidst blive en flyvedygtig svane. Instruktion: Gitta Malling · Dukker og scenografi: Marianne Jørgensen. Musik og dramaturgi: Peter Jankovic. Medvirkende: Anne Nøjgård, Kirsten Nottelmann Rav/Anne Kurzwei. Aldersgruppe: 2 - 5 år · Varighed: 35 minutter. ”Dukkerne virker levende i en grad, som jeg sjældent har set, dygtigt ført af Anne Nøjgård, så det nærmest bliver som tegnefilm, blandet med stemmingsbærende musik og helt enkle irkemidler, der fik både store og små tilskuere til at nyde eventyret.” Henrik Lyding Jyllandsposten. 7 Børneteater 3 15.00 - 15.35 · Torvet Langelands Elforsyning - vi har energien til dig SPAR PENGE Mail til [email protected] og få kvartalsEL www.lef.dk Kulturnatten Rudkøbing 2014 H.C. Ørsted udstilling i Øhavsmuseet Udstillingen er et led i H.C. Ørstedselskabets bestræbelser på at revitalisere H.C. Ørsted på Langeland. Den er permanent og sat op i samarbejde med Øhavsmuseet. Udstillingen belyser Ørsteds familie og naturligvis hans videnskabelige bedrifter. Kl. 17, 18 og kl. 19 vil der være guidede rundvisninger i Ørstedudstillingen. Under rundgangen vil der blive demonstreret forsøg, der illustrerer Ørsteds opdagelse af elektromagnetismen. 9 Udstilling 4 16.00 - 20.00 · Østergade 25 Med Nordea SparOp sætter du automatisk penge i banken, hver gang du betaler med kort Nordea SparOp er en nem og helt ny måde at spare op på. Når du betaler med dit kort, overføres der et aftalt beløb fra den konto, kortet er tilknyttet, til en opsparingskonto. Du kan vælge, at hvert køb rundes op til nærmeste hele 10 eller 50 kr. Eller du kan overføre et fast beløb på 5, 10, 20 Ørstedsgade 6 Rudkøbing Afdeling 62 51 11 04 nordea.dk eller 50 kr., når du betaler med dit kort. Du bestemmer selv det maksimale beløb, der kan overføres pr. dag. Du opretter Nordea SparOp ved at gå ind på nordea.dk/sparop. Gør det muligt Kulturnatten Rudkøbing 2014 Spejderne i byen Rudkøbing Gruppe er en af de ældste spejder grupper i landet. Gruppen holder til i Ellehaven, hvor de daglige spejdermøder bliver afholdt. Rudkøbing gruppe tilbyder spejderaktiviteter for børn i alderen fra 6 år og opefter. Her er det traditionel spej, der tænkes i. Gruppen laver mad over bål, leger og går på opdagelse i naturen, sover i telt, tager på ture osv. Endvidere ejer Gruppen fire Svendborg senior joller, som de ældste børn sejler i og laver søaktiviteter i. Hvert år sejles der på sommertogt i det Sydfynske Øhav. Til Kulturnatten arrangerer spejderne følgende i byen: Et løb i byen for to aldersgrupper: 6-9 år og 10-? år. Løbet vil omhandle kendte seværdigheder i byen. Spejderne opsætter to bålsteder, hvor der kan laves snobrød. Spejderne medbringer en Svendborg senior jolle som blikfang for søspejdere. 11 Rudkøbing Spejderne 5 16.00 - 20.00 · Indre by Malerier · Skulpturer Keramik · Smykker · Glas Plakater · Postkort Åbent mandag til fredag 10.00 - 17.00 Lørdag 10.00 - 14.00 og efter aftale Gåsetorvet 4 · 5900 Rudkøbing · 62 51 26 16 www.gallerikobolt.dk Kulturnatten Rudkøbing 2014 Præmiering til ejeren af Hestehandlergården Marie Louise Sølling, for hendes livslange indsats omkring at bevare og renovere denne gamle købmandsgård. Hestehandlergården i Rudkøbing er 2014´s bedste bevaringsprojekt. Den i 1986 fredede Hestehandlergård fremtræder på grund af Marie Louise Søllings indsats som ”eksemplet” på en købmandsgård i en købstad. Med en mangfoldighed af tidstypiske bygningskroppe og gårdrum, repræsenterer den de boligmæssige- og produktionsbetingede sider af købstadslivet i 18- og 19-hundredetallet. De enkelte bygningsdele er gennem tiden løbende blevet renoveret, så de nu hver for sig fremtræder som eksempler på godt håndværk udført med genuine materialer. Hestehandlergården er ved Marie Louise Søllings indsats blevet fastholdt som en kultur-historisk perle. Med sine mange detaljer og overraskende bygningsdele, - maltkølle, pakhus, staldanlæg og butiksmiljø, fremstår den i dag som ”fortællingen” om Langelands udviklingshistorie. 13 Pris til bevaringsværdig hus 6 17.00 Rue Stræde 2 Kulturnatten Rudkøbing 2014 Isskulpturer Søren Cip Nielsen kommer til SuperBrugsen og laver IS SKULPTURER Billedhugger Søren Cip Nielsen er ankermand i Ice team, som er udsprunget af Dansk sne- og isskulptur team, som blev dannet tilbage i 1988. Fra kl.13.00 påbegynder Søren at lave en flot skultptur ud af en isblok, der vejer ca 375 kg. Målene er 40 x 80 x 120. Søren bruger ca 3 timer på dette arbejde dvs. eventen er imellem 13.00 til 16.00. Ahlefeldstgade 5 - Tlf.: 62 51 13 54 Åbent til kl. 20.00 Kulturnatten Rudkøbing 2014 "Ice for Kids" Kl. 16.30 er en event for børn, hvor de kan lave deres egen isskulptur. Alle børn får en isblok, et sted at arbejde og værktøj til at bearbejde isen med. Søren hjælper og vejleder undervejs i, hvordan de gør. Børn fra 6 til 10 år kan deltage, når de er sammen med en voksen. Der er ingen øvre aldersgrænse. Samme seance kører igen 17.30 og igen 18.30. Til alle seancer er der kun plads til 25 børn. Tilmeldingsliste hænger i kiosken, som børnene kan skrive deres GRATIS deltagelse på. Tilmelding starter fra tirsdag 9.9. efter først til mølle princippet. 15 Isskulptur 7 13.00 - 20.00 · Ahlefeldtsgade 5 AVOCA AVOCA Lotte Engelbrecht Lotte Engelbrecht Ring: 2421 0036 Antoinette Godtfredsen NU! ZONETERAPI Østergade 13 · Rudkøbing · 6251 5129 www.frstorm.dk Kulturnatten Rudkøbing 2014 Sanct Bendts Kapel, den katolske kirke, holder også åben til Kulturnatten. Nu har du mulighed for at komme ind og se den smukke kirke til kulturnatten samt få et foredrag om Sanct Bendts Kapel. Sct. Bendst Kapel, der er Langelands katolske menigehedskirke, er en af Rudkøbings seværdigheder. Det har været grundlæggende og inspirerende for den nyeste tids hele liturgiske kirkekunst i Danmark. Foredrag af Walter Dalland: kl. 17.15 -17.45 og 19.30 - 20.00 17 Katolske kirke 8 16.30 - 20.00 · Brogade nÅĎČĦĖĖÅĝ ŴþĎűZƆ¶Čľþĝí Þ/þe|þ¥Þª Þ¹nÓ¥n×Þþ n ×ánÞª Qne×ánÞ¥e¹Q××ánez /nÞû@eÞ enÓÞ×nÓÞ Þ.ìe¹Q¥ Þ»K 999Á.3Á Þ×KÞnÓÞeìÞ×nÓ /4+"ß "002"0$/"" Kulturnatten Rudkøbing 2013 Ansigt til ansigt med Efter et langt liv som udenrigskorrespondent på TV fortrinsvist i Mellemøsten er Steffen Jensen begyndt at fotografere nogle af de sider af Mellemøsten, som ikke normalt kommer med i de nyhedsindslag, han laver til TV. Hans billeder på denne udstilling fokuserer først og fremmest på mennesker. Mennesker, som på trods af komplicerede omstændigheder, stædigt kræver en grad af normalitet i deres hverdag, og dermed er med til at fastholde menneskeligheden midt i vanvidet. Udstilling af fotografier af Steffen Jensen Fernisering fredag 12. september kl.18.00 – 20.00 Steffen Jensen er til stede og fortæller om sine fotografier Udstillingen er åben fra kl. 10.00 - til 20.00 BONANNO Østergade 10 19 Fotoudstilling 9 18.00 - 20.00 · Østergade 10 ŹȦěȁȦŹƢāěȦŹȦȊ¨ŚěȁƢěúȦƢºȁȦāěȵȦŚ°Ɛāěȁù t¨āŹƵȦ ¶ȦȦ ÛȦ o¨ȁ¨ÂƵƐȦ ÛȦ 7Ƶƛě^ĿȦȦÜěȦ ÛȦ TƵÂŹƐȵěƐěĽƵƢŹȦ ÛȦ Mě̲ěȁŹƢŚȦ ÛȦ :ƢȊȵ¨ƐƐěȁŹƢŚȦ ÛȦ těǖ¨ȁ¨ȵŹƵƢȦ ųȦ̲ŹȦěȁȦŹƢāěȦŹȦȊ¨ŚěȁƢě tŹƢŚȦȵŹƐȦ̸ǖěȁȵȦÛȦlȊȵěȁŚ¨āěȦņņųņȓȦÛȦņƨͅͅȦtɒāƌǓÂŹƢŚ ƐĽǧùȦȦȜɉȦņdžȦdžɉȦͅͅ ȁɒāƌƵěÂŹƢŚ¿ě̸ǖěȁȵǧāƌȦÛȦƊěƌȦƵŚȊºȦ̳̳̳ǧě̸ǖěȁȵǧāƌ ,Þ38ÞÞÞ1;,.Þ3. .Þ3. ÞÓ QK¥e×ìÓnbÞ× þnìÓnbÞûF ìÓnbÞûFnìÓnb Þ@ÓQne×ìÓnbÞ×»ªÓá×ìÓnbÞ KQþn¥ÞìÓn ÞnÞQÓ@¥[n¥×ÞQne×ánÞ FÓnÓÞª Þ ªennÓ ÞáeÞ×@Ó»nÞ»Ó×nÓÞª Þá»áª»Þ×nÓû[n Þ náÞ ªenÓ¥nÞìÓûFÓ×áne Þ@áánÓ×|ánÞª ÞáÓþ»Ó¹û¥¥ Þ/|áÞ@|ÞìÓÓn nbÞ @×Þª ÞF¥nÓ ÞnÞ|ªÓ nÓÞ|ªÓÞá»@×¥¥ nÓÞª ÞÓn»@Ó@᪥nÓ ½!ìÞª×ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ¾ Kulturnatten Rudkøbing 2014 Sille Nilsson hører til en af sin generations mest talentfulde, unge sangere. Sille Nilsson leverer upolerede, kontrastfulde sange, der både er lette og simple samtidig med, at de rummer en nærværende dybde og skævhed. Sange om den store kærlighed, de små skænderier, dem man savner og dem, man giver slip på. Melodierne er stærke og helstøbte ørehængere, der går lige i hjertet og rammer plet lige der, hvor popmusik bliver spændende. Alt dette med et lille twist af country. Sille Nilsson er som så mange andre inspireret af den amerikanske singer/songwriter tradition, med fødderne godt og solidt plantet i den danske muld. 18.30-19.00 19.30-20.00 Øl og Brød i Galleri Kobolt Øl Handleriet, også kendt som “Ølogbrød” er under kulturnatten rykket ind hos Galleri Kobolt, hvor man kan smage på fantastike øl, samt lækre varme hjemmelavede brød mm. Øl · Brød · Musik 10 14.00 - 20.00 · Gåsetorvet 21 15. Bio Langeland 12. Rudkøbing Kirke Film Kor 14. Langelandsrevy 11. Byarkivet Udstilling 10. Galleri Kobolt Sille Nilsson Ølsmagning 19. Lysshow 8. Sct. Bents Kapel Rundvisning 18. Hotel Skandinavien Musik 19. Lysshow 3. Børneteater 6. Præmiering 1. Torvet 9. Bonanno 4. Museum af bevaringsværdig hus Åbningstale Fotoudstilling Affektioner - Udstilling Borgerhuset 2. Sundhedshuset 17. Ungdomshuset Fotoudstilling Konkurrence Indvielse af skulptur Kulturpriskandidater Ret til ændringer forbeholdes 16. Musik Lars love Louise 16. Friskole Musik 27 Butikker har kunstudstilling se oversigt på side 4. 5. Spejderne 7. SuperBrugsen 13. Langeland Bibliotek Løb · Snobrød mm. Isskulptur 60’er og 70’er musik 4 414-61446:-" ,)4%*45%(4 47'.%*#4 ,#4$.24,)4((44 ,2(*484 4(89# 4 4444 ; 22 ; ; *3/%25%,*4,#45%/348%4)%( ; #*#45%(4,(%#5&'(%352 ; 4%*4 '5724/4)%( 2,&'52 44 4 #$ #$ #$ +!6+ %! $ "#! #! % ! %! !! ! # !! # !! Kulturnatten Rudkøbing 2014 Fra stråtækt til tavleløs Fra skoletiden har de fleste mange minder – gode såvel som dårlige. Nogle af minderne kan man nu få genopfrisket ved at besøge en udstilling på Rudkøbing Byhistoriske Arkiv. Arkivet har valgt at sætte fokus på skoleliv før og nu. Anledningen er naturligvis, at det i år er 200 år siden, undervisningspligten blev indført. På udstillingen kan man se glimt af, hvordan undervisningen foregik engang. Et udvalg af gamle klassefotos vil sikkert interessere mange. Udstillingen åbner på Kulturnatten kl. 16 til 19 og derefter i arkivets åbningstid, mandag til torsdag kl. 10 til 15 indtil Paketbåden Langeland afsejler fra Lohals den 9. oktober 1945 kl. ca 21.00 udgangen af oktober. med kurs mod København. ” Langeland ” når aldrig frem – Hvad var der sket ? Udstilling 11 16.00 - 19.00 · Havnegade 7 25 9LVW¡WWHU 5 8 7 / 8 . 1 ( 7 7 $ 1 Kulturnatten Rudkøbing 2014 Quilisma Ensemble spiller i Rudkøbing Kirke til Kulturnatten. Quilisma Ensemble er et amatør-ensemble, der blev oprettet i 1988 med det formål at opføre musik fra renæssance, barok og nyeste tid. Det er renæssancemusikken, der har den helt centrale placering i ensemblets repertoire. Ensemblet er hjemmehørende i det sydfynske og har en noget usædvanlig sammensætning, 13 sangere, en barytonsaxofon, en klarinet og blokfløjte. Dette giver en særdeles elegant og særegen klang, der har begejstret kritikere og publikum. Quilisma giver primært kirkekoncerter, men optræder også ved kunstudstillinger og andre kulturelle sammenhænge. Dirigent: Jan Thor Callesen Kor 12 19.30 - 20.15 · Rudkøbing Kirke 27 +ØâoÔAfoßäêßÂߧĄĄß/ífºR¦ßÂß2}ÂßÝê߳߳³ßêê Kulturnatten Rudkøbing 2014 Biblioteket svinger på Kulturnatten Biblioteket gentager den musikalske succes fra maj, hvor Doris Rasmussen præsenterede sin bog om de glade ungdomsdage med musik over hele øen, og der blev rocket igennem med de gamle drenge. For dem, der gik glip af dem dengang, eller for de mange, der gerne vil høre dem igen, har vi overtalt Langeland All Stars (vers. 2) til at give den gas igen med dansemusik og pigtråd. De spiller en blanding af pigtråd og rock, og så noget mere poppet 60´er og 70´er-musik – og måske et enkelt nyere nummer. Besætningen er Elin Lisberg (Sang), Tommy Rasmussen (Trommer + sang), Bruno Rasmussen (keyboards), Morten Fahlen (Guitar + sang), Tony Arildslund (Bas + sang) og så LANGELANDS SMALLSTARS´ gæst - Karl Petersen (Guitar + sang). Kom og få en sving om eller sving med til gode rytmer og nostalgiske toner fra dengang, der var gang i ungdomskulturen på Langeland. Som en ekstra aktivitet vil Frivilligcentret stå på biblioteket fra 15.30. 29 60’er og 70’er-musik 13 19.00 - 20.00 · Østerport 5-7 .RQWDNW1\EROLJKYLVGX JnUPHGVDOJVWDQNHU 7MHNYRUHVWDOSn%ROLJVLGHQGN KRVRVInUGXPDUNHGHWVEHGVWH EHWLQJHOVHUQnUGXVNDOV OJH 0RUWHQ$OEHUWVHQ&ODXV+DQVHQ6WLQH%DQJ 1\EROLJ/DQJHODQG VWHUJDGH5XGN¡ELQJWOI#Q\EROLJGN Kulturnatten Rudkøbing 2014 Bænken på den rigtige Bænk Langelandsrevy er flyttet udendørs. Så er der den enestående mulighed for at se “Bænken”, som har været inspirationskilde til Langelandsrevyens store succes igennem mange år på deres originale opholdsted. Kl. 17.45 Bænken ved Bio Langeland/Aldi. Kl. 19.00 Bænken ved H. C. Papir. Medvirkende: Kenneth Mathiasen, Dan Skov Jensen, Kenni Baltzer Navne. Tekst: Ebbe Christensen · Lydmester: Jakob Madsen. Instruktør: Susanne Larsen 31 Revy 14 17.45 Ved Aldi/Bio + 19.00 · Ved H. C. Papir û«Ô}«ÔßØAßfíßûGoß «Aß«ÔØÔ¦Ê [ßíߺ¦ØoÔß«AßRoâo¦¦ [ß9ßAÔß«¦â«ÔßßRþo¦ [ß9ßoÔßoââoßAâß}Lß}Aâß [ß9ßoÔßâßAâßâAoß¡of [ßß9ßAÔß}«Ô¦í}âoß¼ÔØoÔßâß }«Ô¦í}âoß¡o¦¦oØoÔ [ßßÔAâØßûoG¼ßßAØ«}«ÔØÔ¦o¦ Ao «Ôfßûß/ß« ÔØâA¦ßþØâÔí¼ß ÔØâo¦Øo¦ A¦fRÔíßýA¡ÂßØØíÔA¦fºÔ 2}ÂßäĄßäß³Ąßê \\P«AÂf o¦oßíþ«¦ß«A¦Øo¦ í¦fo«¦Øío¦â 2}ÂßÝêß³ßêÜß³Ü P«AÂf 2Ô¦oß:¦â«¦ßo¦Øo¦ í¦fo«¦Øío¦â 2}ÂßÝêß³ßêÜß³Ü âüP«AÂf !«Ôâo¦ß-A¼oßo¦ÔØo¦ -ÔûAâÞÔûoÔû ýA¡ÂßØØíÔA¦fºÔ 2}Âßê³ßÝß³§ßÜÜ ¡¼P«AÂf «Aß«ÔØÔ¦ßß/ífºR¦ +ØâoÔAfoßÜêßÂߧĄĄß/ífºR¦ßÂß2}ÂßÝê³êܳÜßÂßüüü«AÂf Kulturnatten Rudkøbing 2014 BIO LANGELAND PÅ DET STORE LÆRRED Bio Langeland viser Woody Allen-filmen 'Magic in the Moonlight' hvor Stanley er en verdenskendt tryllekunstner i 1920ernes England. Hans hobby er at afsløre andre kollegers tricks og kynisk udstille dem som bedragere - og han har aldrig fejlet. Denne gang rejser han til den franske Riviera for at bevise, at den unge Sophia, der tror, at hun kan tale med ånder og læse tanker, er en fusentast. Stanley er stærkt opsat på at afsløre hendes bedrageri, men det er lettere sagt end gjort. Langsomt fascineres han af den charmerende og smukke kvinde, og da hun en dag fortæller ham en hemmelighed, hun umuligt kunne kende til, bliver den skeptiske Stanley i tvivl. Findes der virkelig magi? 'Magic in the Moonlight' er fyldt med klassiske Woody Allen-elementer: tør humor, eksistentielle kriser og overraskelser. Filmen starter kl. 19.00 KUNSTCAFEEN, (BIOGRAFCAFEENS KULTURNAT NAVN) Her er der hele kulturnatten udstilling af malerier. Alice Sørensen, Antoinette Gotfredsen og Jytte Jepsen er alle medarbejdere i Biografen, og de er samtidig udøvende kunstnere med pensel og spartel. Alle tre udstiller pt. på Skudehavnen. Udstillingen fortsætter frem til og med søndag den 14. september. Efter kulturnatten kan udstillingen beses i biografens åbningstid som både lørdag og søndag er kl. 13.00-21.00. Film / Kunst 15 19.00 - 21.00 · Østerport 5-7 33 Kulturnatten Rudkøbing 2014 Pølsevogn i byen til Kulturnatten Rudkøbing Boldklub er de stolte ejere af egen pølsevogn,som kommer til at stå om dagen på torvet og flytter om aftenen udenfor Hotel Skandinaven. For hver pølse du køber, giver Rudkøbing Boldklub et tilskud til Foreningen Kulturnatten. Jørgen Minor holder sin seperatudstilling under kulturnatten åbent til kl. 20.00 på Torvet 4. Kunstnerens arbejdsområder er: Billedkunst, skulptur, grafik m. m. Jørgen deltager i Kunsttårnruten og har udsmykket tårnet beliggende ved Haugbøllevej 14. Radio Langeland deltager også i Kulturnatten og sender live til lyttere på FM 104,8 MHz, samt på Internettet fra Rudkøbing by - mere præcist fra SuperBrugsen i Rudkøbing, hvor lytterne og de handlende kan møde Kim Hansen og Trine Egede bag mikrofonerne fra kl. 17.00. Radio Langeland er en frivillig lokalradio, som kan fejre sit 25 års jubilæum her i december, og dermed en af "de ældre dele" af det langelandske kulturliv. Radio langeland vil gøre kulturnatten levende for deres lyttere med interviews og musik aftenen igennem. 28 · 5900 Rudkøbing · 30 68 SåØstergade kom og hils på Radio Langeland i SuperBrugsen. 34 29 73 Kulturnatten Rudkøbing 2014 LARS LOVE LOUISE underholder med et tekstunivers, der handler om at leve og om at være i live. Medrivende sange og melodier man kan synge med på ved første lytter. Det handler om Dem mine damer og herrer, og det handler om selvironi, Lars & Louise skåner ikke sig selv. Det er sjovt, gribende, musikalsk og dejligt. Bland en cocktail med Lars Love, John Mogensen, Bamse og Shubidua, så har du musik, skrevet og leveret af L.L.L Spiller kl. 18.00-18.30 + 19.00-19.30 ved Amorinbrønden. Kassebølle Friskoles band “Sett” Fotoet er fra en talentkonkurrence afholdt af ungdomsskolen ved " by Night" sidste jul, som drengene vandt. Drengene hedder Anders, Lukas, William, Ludwig og Vincent og går i 6.kl på Kassebølle Friskole, hvor de har spillet sammen i to år. Støtteforeningen vil være tilstede med information om Kassebølle Friskole. Støtteforeningen serverer suppe. Bandet Sett spiller uden for Museet i Østergade 25 28 · 5900 kl.Østergade 17.30 Rudkøbing · 30 68 29 Musik 16 18.00 - 19.30 · Østergade 35 Frimærker Mærker er udgivet i samarbejde med ....... Foreningen Kulturnatten Rudkøbing udgiver et A5 frimærkehæfte med Langelandske motiver. Mærkerne kan købes i diverse forretninger fra den 12/9. Fortjenesten af mærkerne går til næste års kulturnats arrangementer. Køb et eller flere ark og støt op om kulturnatten i Rudkøbing. Langeland Langeland Langeland Foreningen Kulturnatten Rudkøbing Foreningen Kulturnatten Rudkøbing Langeland Langeland Langeland Langeland Langeland Langeland Langeland Langeland Langeland Langeland Mærker er udgivet i samarbejde med ....... Kulturnattens Fotokonkurrence Vinder af fotokonkurrence til kulturnatten 2014 med tema “Langeland”, offentliggøres i Borgerhuset kl. 17.30 Foreningen Kulturnatten Rudkøbing takker for støtte og opbakning til Kulturnatten 2014 Depot Svendborg, Langeland Kommune, Fynske Bank, LASK, LEF, Rudkøbing Handelsstandsforening, Langelandsrevy, Nordea, Frama Music, Radio Diablo/Alfa, Fynske Medier, Rudkøbing Boldklub, byens butikker, kunstnere, medlemmer af foreningen og alle dem, som har været med til at bidrage til vores kulturnat 2014 Støt Forening Kulturnatten Rudkøbing Mange ting kan og kunne gøres bedre, det er vi i bestyrelsen klar over. Derfor er du velkommen til at kontakte os med dine ideer, som vi måske kan arbejde videre med. Det koster mange penge at lave en kulturnat. Vi har masser af ideer, men mangler desværre kapital til at udføre de store sager. Du kan hjælpe os med at gøre det bedre: Bliv medlem! Det koster kun kr. 100,- person og 300,- for virksomheder. Reg. nr. 5630 kontonummer 8979 680 245 Kulturnatten Rudkøbing 2014 Sabine Majus, Ørsteds sommerfugl og Ungdomsklubbens kunstværk i Ungdomsklubben Ungdomsklubben, den ene af de to kandidater til Kulturregion Fyns Kulturpris 2014, som Langeland Kommune har indstillet til udvælgelsen i november, lægger hus til en præsentation af de to kandidater til Kulturprisen. Ungdomsklubben er indstillet for maleriet på Nettos væg, og Sabine Majus er indstillet for kunstværket Sommerfugl. Sabine Majus’ fornemme kunstværk Sommerfugl, der er den flotte pris til vinderen af H. C. Ørsted-prisen, udført i sølv og emalje, blev uddelt for anden gang i år. Sabine udstiller fotos af proces og det færdige produkt, og hun sidder og viser teknikken ”live” i Ungdomsklubben. Kunstværket er en sommerfugl i sølv med emalje/glasvinger monteret på et smukt stykke træ i en meget fin trææske med sølvlukninger. Ungdomsklubbens 70 m2 store kunstværk er udført af de unge i samarbejde med kunstneren Mads Aabo. Det hænger på Nettos væg ved siden af Ungdomskulturhuset. Kunstværket er et portræt af ungdomslivet på Langeland og er skabt i en kreativ proces mellem de unge og kunstneren. Motiverne er taget fra Langeland Ungdomsskoles store billedarkiv, og de unge har suppleret med egne kunstværker fra skolens kreative værksteder. Udvalgsformand Lisa Pihl Hansen byder velkommen kl. 18.00, og der er en lille forfriskning til alle. Ungdomshuset 17 18.00-20.00 · Ørstedsgade 16 37 Kulturnatten Rudkøbing 2014 Tåsinge Folkedansere Kom og oplev Tåsinge Folkedansere med deres smukke folkedragter på torvet Kl. 16.30 + 17.30 Langelands portrætter. Som bidrag til Kulturnatten har 24 af Ørstedsskolens ældste elever, alle deltagere i valgfaget billedkunst, sammen med billedkunstner Keld Nielsen malet selvportrætter. Konceptet går ud på, at eleverne skal vælge et dyr, som de så indmaler i deres selvportræt. Teknikken, som kaldes on-print , går ud på, at der tages et foto af personen sammen med et dyr. Det printes ud, og derefter males Værkerne kan ses et sted i bymidten. der direkte på printet. Casa Bonanno / Keramikkat Østergade 59 På den nye smukke terrasse vil træsnitter Jørn Thomsen fra 17.15 være til stede og snitte figurer, fugle eller dele til møbler. Jørn er meget fascineret af at lave små skamler, bænke og borde til brug i huset, på terrassen eller ved bålstedet i haven. Han arbejder næsten udelukkende i dansk løvtræ som f.eks. ahorn, ask, birk, eg og kirsebær, som jeg finder i mit lokalområde. Jytte Sølvbjerg udstiller billeder og er tilstede fra kl. 17.30. Der bydes på en forfriskning, og alle er velkommen. Diverse · 16.00 - 20.00 · Østergade · Torvet Kulturnatten Rudkøbing 2014 Slut Kulturnatten Rudkøbing med at gå til koncert og dans kl. 21- 01 på Hotel Skandinavien, Brogade 13. ”Justin Time & The Tidal Waves” tis Gra ”Justin Time & The Tidal Waves” spiller pop- og rockhits fra de glade tressere i overbevisende og autentiske fortolkninger. Repertoiret spænder fra det lette og dansable – over det syrede og symfonisketil det vilde og tunge. Fra Ben E King og Otis Redding, over Beatles og Stones, til Led Zeppelin og Procul Harum. Hvad enten man er til ”Twist and Shout” med æggende backbeat eller gedigen syrerock med gurglende hammondorgel leverer ”Justin Time & The Tidal Waves” varen med en entusiame og indlevelse hvis lige ikke er set siden ”Woodstock”….. Bandet består af: Fie Lund Sørensen- Keyboard/ Vokal, Daniel Kvist- Guitar/ Vokal, Bjørn Larsen- Bas/ Vokal, Rune Lund Sørensen- Trommer/ Vokal. 39 Gratis Musik 18 21.00 - 01.00 · Hotel Skandinavien Kulturnatten Rudkøbing 2014 Kæmpe Lysshow i byen Kom og vær med til en fantastisk afslutning på Kulturnatten, inden der bliver budt op til dans på Hotel Skandinavien. Der er gratis adgang. Afslutningstale holdes af Langelands Elforsyningens direktør Kim H. Hansen på Torvet kl. 20.30. Langelands Elforsyning har igen hyret Frama Music til at komme med sit flotte lysshow, som starter kl. 20.45 på Torvet. Kulissen bliver denne gang: Torvet, Arresthuset, en del af Brogade, Gåsetorvet og H. C. Ørsted Statue. Showet kan ses til midnat. Det er et show, som bare skal ses. Layout: Manfred Wolf 40 15 26 16 Tryk: Graphicco / SvendborgTryk Vi glæder os til at se så mange som muligt til denne flotte afslutning. Ørstedsparken · Kulturnatten 2013 · Foto: Manfred Wolf Lysshow 19 20.45 · Torvet mm.
© Copyright 2024