3.5 TILBEREDNING YIELD PREPARATION 7.0 6.0 .5 11 9.5 UDBYTTE FORSYNING SANSNING SUPPLY SENSING MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS MADKULTURHUS ISCENESÆTTELSE STAGING SOCIALISERING SOCIALIZING 18.5 1 2 2 INDHOLD Formål Projektresume Beskrivelse af projektets idé, koncept og aktiviteter Projektets succeskriterier Stedet - Det udvalgte område og bygninger Stedet - Nye fysiske rammer for projektet Projektets brugere og målgrupper Projektets driftsorganisation Gennemførelsesfasens proces og aktiviteter Partnerskabsmodel Projektorganisation Ansøger og Kontaktperson: Formidling og kommunikation CVR 38270311 BORNHOLMS MUSEUM Sankt Mortens Gade 29 3700 Rønne tlf 56950735 Økonomi til etablering Driftsøkonomi Tids- og handlingsplan Jacob Bjerring-Hansen [email protected] tlf 25601164 < Lam i egen natur © Det Nye Autentiske Bornholmske Køkken MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS MADKULTURHUS 3 4 FORMÅL Melstedgård – Bornholms Madkulturhus er Danmarks første regionale Madkulturhus. I en stedbunden og fleksibel arkitektur skaber huset et unikt kulinarisk mødested for øens beboere og gæster. Her vil madkulturen udvikle sig gennem smag, leg og produktion – mod et mere frugtbart bornholmsk fødevareunivers. < Skitser © drz MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS MADKULTURHUS 5 1) ISCENESÆTTELSE Melstedgård, som globalt fyrtårn, videnscenter for mad og røg. 6) UDBYTTE Melstedgård, som madkulturelt branchehus og klynge-HUB. 5) SOCIALISERING Melstedgård, som madkulturelt borgerhus og social motor 2) TILBEREDNING Melstedgård, som udviklings- og demonstrationscenter for Bornholmske madkulturprodukter og -oplevelser. 3) SANSNING Melstedgård, som læringscenter for madkultur med udgangspunkt i det bornholmske. 4) FORSYNING Melstedgård, som oplevelseshus og -portal til den bornholmske madkultur. 6 PROJEKTRESUME Melstedgård – Bornholms Madkulturhus er en helt ny form for sanseligt kulturhus. Med sine rene linjer og sit ærlige materialevalg står huset på samme tid i dialog og i kontrast til Melstedgårds gamle gårdsbygninger. Som en hilsen til bornholmsk bygningskultur og det omkringliggende landskab skærer de åbne rum sig ind i landskabet og visker grænserne ud mellem inde og ude – mellem natur og kultur. Her i rammerne af et sammenhængende rumforløb, der i glidende overgange både indeholder fuldt fleksible produktionsfaciliteter og forsamlingsrum appellerer Danmarks første regionale madkulturhus til kreativitet, sanselighed, produktion, formidling og oplevelse. Madkulturhuset skaber vækst, med afsæt i øens unikke og særlige placering i den danske natur- og kulturhistorie. Madkulturhuset bygger på de stedbundne kvaliteter og eksisterende styrkepositioner indenfor fødevarer og madkultur – og binder fortid og fremtid sammen i en synlig HUB med stor oplevelsesmæssig potentiale. Madkulturhuset er et kulinarisk samlingssted for øens beboere. De fantastiske fysiske rammer og oplevelser med stor autencitet appellerer til øens gæster – og skaber et værdifællesskab på Bornholms præmisser. Her udfolder øens værtskab sig som social motor mod en bæredygtig erhvervsmæssig udvikling der i samspil mellem borgere, turisme og fødevareerhverv skaber værditilvækst for alle. Med sit naturlige afsæt i fortællingen om menneske, føde og sted udfolder Melstedgård sit potentiale til at kunne producere hele den madkulturelle cyklus som en oplevelsesøkonomisk størrelse og skaber et helt nyt miljø for de regionale madkulturelle initiativer ved at bygge et Madkulturhus. Projektet har et samlet budget på kr. 8,8 mio. og netop opnået tilsagn fra Bornholms Vækstforum på kr. 3,7 mio. Endvidere ansøger projektet LAG Bornholm om kr. 1,0 mio. Projektet ansøger således Realdania om støtte på kr. 4,1 mio. < Fordeling og sammenhæng af madkulturelle aktiviteter på Melstedgård MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus 7 8 BESKRIVELSE AF PROJEKTETS IDE, KONCEPT OG AKTIVITETER < Madkultur-app der placerer Melstedgård som central vært og dymanisk repræsentant for den regionale madkultur MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus Melstedgård - Bornholms Madkulturhus skaber vækst med afsæt i øens unikke og særlige placering i den danske natur- og kulturhistorie. Madkulturhuset bygger på stedbundne kvaliteter og eksisterende styrkepositioner indenfor fødevarer og madkultur – og binder fortid og fremtid sammen i en synlig HUB med stor oplevelsesmæssig potentiale. Madkulturhuset er et kulinarisk samlingssted for øens beboere. De fantastiske fysiske rammer og oplevelser med stor autencitet appellerer til øens gæster – og skaber et værdifælleskab på Bornholms præmisser. Her udfolder øens værtskab sig som social motor for en bæredygtig erhvervsmæssig udvikling i et samspil mellem turisme og fødevareerhverv. FUNDAMENTET FOR ET NYT BORNHOLMSK MADKULTURHUS Den bornholmske regionale fødevareproduktion er kendetegnet ved mindre, men velanskrevne, producenter fordelt over hele fødevareområdet. Øens produkter sælges over nettet, på markeder og i delikatessebutikker. Mange har fået fast plads på især de lokale supermarkeders hylder. Producenterne har dannet deres egen afsætningsorganisation med fokus på salg udenfor øen. Den lokale aktionsgruppe, LAG Bornholm, har været fødselshjælper bag eksportorganisationen ”Gourmet Bornholm” og foreningen Regional Madkultur Bornholm, der igen har udviklet sig til et stort europæisk netværk, ”Culinary Heritage Europe”. Kokkekonkurrencen ”Sol over Gudhjem” er anerkendt for sit regionale udgangspunkt. Og i dag faciliterer det bornholmske klyngeudviklingscenter Klyngeudvikling Bornholm v/ Væksthus Hovedstadsregionen et øget tværgående bornholmske klyngesamarbejde i ’Fødevareunivers Bornholm’ mellem en bred aktørgruppe af foreninger, producenter, landmænd, restauratører, kokke og turistbranchen. Der består fortsat et stort uforløst potentiale inden for udvikling af produkter og oplevelser, produktion og afsætning af samme. Øens brede diversitet af naturlige ressourcer, er langt fra udnyttet i forhold til det potentiale, øens beliggenhed og særlige mikroklima giver mulighed for. Øen huser et antal spisesteder, hvoraf de fleste er ”sommerrestauranter”, der er afhængige af at opnå en årsindtjening i løbet af maksimalt 4-6 sommermåneder. Det altovervejende flertal satser derfor på de sikre menuer og undgår stort set de lidt dyrere bornholmske råvarer. Resultatet er et miljø, der ikke aktiverer stolthed og dagligt forbrug hos den bornholmske borger eller tiltrækker de dygtige og ambitiøse kokke, som øens geografiske beliggenhed og potentielle udbud af råvarer og færdigprodukter burde berettige til. Det betyder, at de lokale fødevareudviklere ikke får de incitamenter, der skal til, for at de kan opretholde et højt niveau og udvikle det yderligere. Den korte sæson har også den konsekvens, at mange lokale bymiljøer ligger næsten øde hen 6 måneder om året. Den bornholmske madtradition er gammel og adskiller sig på flere punkter fra det øvrige Danmarks. Det skyldes Bornholms placering i Østersøen tæt på Skåne og med kontakter mod det tysk- polske og baltiske område. I lighed med de øvrige danske, lokale madtraditioner er også de bornholmske i vidt omfang blevet glemt i løbet af de sidste hundrede år. På trods af det åbenlyse potentiale er det undtagelsen, at de bornholmske fødevareprodukter kan føre deres historie tilbage til den ældre tradition. Lokalt producerede fødevarers autenticitet bliver ofte draget i tvivl. Ikke altid uden grund. Det er derfor et ønske i det bornholmske fødevaremiljø, på et mere sikkert grundlag, at kunne udvikle, dokumentere og demonstrere de bornholmske madkultur produkter og oplevelsers autenticitet, kulturarv, kvalitet og relevans i en moderne sammenhæng, hvor det Nordiske Køkken har sat nye standarder for bæredygtighed, miljø, sundhed, lokal oprindelse, og kommercielt potentiale. 9 10 BESKRIVELSE AF PROJEKTETS IDE, KONCEPT OG AKTIVITETER INSPIRATION HENTET I UDLANDET Ferieøen Nantucket, som ligger ud for Massachutsetts kyst i USA, har nogle af de samme udfordringer som Bornholm, men stedet har formået at praktisere nye idéer til at vækste som kulinarisk måltidsdestination. For at bryde den lange vinterperiode og bevare den økonomiske og kulturelle vitalitet er det netop vigtigt også at fokusere på helårsbeboerne. Dette slås fast i en rapport fra den internationale tænketank Urban Land Institute.Tænketanken, der arbejder med by- og erhvervsudvikling var i 2008 inviteret af den lokale organisation ”Remain Nantucket”, der arbejder for at styrke økonomien på øen. Urban Land Institute fremlægger i rapporten ”Nantucket Massachusetts, Implementing Downtown’s Future” mange forskellige initiativer til at sikre øens overlevelse og et af fokuspunkterne handler om at udvikle madkulturen. Strategien kaldet ”Smagen af Nantucket” er en af de anbefalinger rapporten har til at få liv i lokalområdet udenfor højsæsonen og skabe et marked, der i højere grad medtænker de faste beboere. Det pointeres at de lokale aktører ville formå at skabe et gunstigere vækstmiljø, hvis man forsøgte at arbejde sammen i stedet for kun at se hinanden som konkurrenter. De mere konkrete tiltag man i dag kan finde på øen som resultat af rapporten er f.eks. fødevaremarkeder med lokalt producerede og tilberedte produkter, der afholdes i starten og slutningen af højsæsonen. Der arrangeres madlavningsdemonstrationer, konkurrencer, køkkenhaveforedrag og ture til lokale bedrifter. Derudover tilbyder nogle af de bedre restauranter i forbindelse med events mad til mere overkommeligt priser. • Nantucket Wine Festival • Nantucket Restaurant Week – forår og efterår billige restaurantoplevelser • Nantucket High School Culinary Arts Program • FarmTalks, Bartlett’s Farm – fx demonstration af filetering af fisk, sushi, spansk mad, raw cooking. • Sustainable Nantucket, Non profit organisation – Arbejder for stærk lokal økonomi – Restauranter har middage med lokale afgrøder – Markeder med lokale afgrøder- < Tv. Nantucket High School Culinary Arts Program © Nantucket Restaurant Week 2009 - 2012 Th. Strandasters © Søren Espersen MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus 11 12 LANDBRUGSMUSEET MELSTEDGÅRD Melstedgård er populært med 15.000 besøgende årligt og en aktiv museumsforening med 5.000 medlemmer, hvoraf op mod 100 frivilligt deltager i gårdens arrangementer. 500 medlemmer er bosiddende uden for øen, hvor de fungerer som ambassadører for stedet. Den fysiske placering på den turistmæssige hovedrute mellem Gudhjem og Svaneke betyder, at stort set samtlige turister på Bornholm kommer forbi. Museet er en filial af Bornholms Museum. Hvert år arrangeres en række mad-events med udgangspunkt i stedets pomet med mere end 25 bornholmske æblesorter, bigården og i gårdens marker og grøntsagshave. Stedet har som mål at inddrage publikum, ikke mindst familier med børn, i aktiviteterne sammen med lokale aktører inden for fødevareområdet. Alene ”Æblets Dag” tiltrækker hvert år mere end 500 deltagere. Bornholmerne har taget ejerskab til Melstedgård. Betingelserne er til stede, for at de også vil tage ejerskab til et nyt autentisk bornholmsk køkken, med center på Melstedgård - Bornholms madkulturhus. < Port mod hovedvej mellem Gudhjem og Svaneke © drz 13 Smag Direkte Indtaget sansepåvirkning Indirekte modtaget sansepåvirkning Måltidets sociologi Surt Syn Syn Kultur Sødt Hørelse Hørelse Historie Mineralsk Taktil Taktil Alder Bittert Trigiminal Temperatur Køn Umami Temperatur Smerte Lugt Balance Kinæstese Lugt 14 BESKRIVELSE AF PROJEKTETS IDE, KONCEPT OG AKTIVITETER DE DANSKE MADKULTURHUSE - EN NY NATIONAL TENDENS Som reaktion på det nye Nordiske køkken og opmærksomheden omkring samme er der opstået et stigende behov hos det spisende menneske for at identificere sig igennem sin madkultur. Tendensen kan bl.a. registreres i flere parallelle regionale initiativer, der har til målsætning at etablere og drifte åbne, madkulturelle samlingspunkter. Huse der kan danne ramme om hele den madkulturelle cyklus ved at tilbyde en bred brugerskare tilgang til faciliteter med mulighed for tilberedning, sansning, oplevelse, læring, formidling, udvikling og indtag af madkulturprodukter og oplevelser. Målsætningen er at disse madkulturhuse skal skabe nye værdifællesskaber og samarbejds incitamenter på tværs af brugergrupper og branchesiloer, men med de stedbundne kvaliteter, lokale produkter og kulturarven som fællesnævner. I en undersøgelse foretaget af Center for Kultur og Oplevelsesøkonomi, der søger at påvise oplevelsesøkonomi som et storbycentreret fænomen, udmærker madkulturen sig som den eneste, ved at opstå regionalt og lokalt i det yderste af Danmark – i de åbne landskaber. Det, der skaber det unikke potentiale for Melstedgård lige nu, er den optimale kombination af museets viden, samlinger og passion, gårdens strategiske placering med nærhed til mark, have, skov og strand og det omkringliggende samfunds interesse for lokal madkultur - sulten efter autenticitet. Med den rette indsats kan Melstedgård etablere sig som en regional spydspids, med klar national relevans og betydning. Et madkulturhus der kan favne bredt og både formår at skabe synlighed og stolthed som globalt fyrtårn med stærke rødder i det regionale, som branche-HUB med stort oplevelsesmæssig potentiale og samtidig fungere som samlingspunkt og social motor for øens beboere. < Det Spisende Menneske Udover en uendelig mængde multisanselige indtryk har måltidet, med sin egen indbyggede poetik, et ekstremt veludviklet ordløst sprog, der enten forbinder eller adskiller mennesker. Måltidet er bygget op over en lang række sociale, kulturelle og rituelle regelsæt. Regler man næsten kun fuldt ud kan tilegne sig, hvis man har fået dem ind med modermælken. Et ”fremmed” måltid kan opleves som ekstremt utrygt for den udeforstående, men har til gengæld potentialet for at skabe nye bånd, nye tilhørsforhold og stærke identifikationer, hvis det formår at etablere en tydelig relation mellem gæst og vært. Et måltid tilberedt med kærlighed og serveret med stolthed har styrken til at bygge bro mellem mennesker og skabe relationer på tværs. Vi bruger i projektet Det spisende menneske som grundfællesnævner for den brede brugergruppe af prosumere (producenter og konsumenter) som et Madkulturhus skal kunne henvende sig til og det er på deres behovsfundament, at vi har formuleret husets udtryk, funktioner, værdier og formidling. Madkulturmodel © mmm - zonen for madkultur MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS MADKULTURHUS 15 16 BESKRIVELSE AF PROJEKTETS IDE, KONCEPT OG AKTIVITETER MADKULTUR SOM VÆKSTMOTOR Melstedgård - Bornholms Madkulturhus skaber med sine alsidige rammer og sine stedbundne kvaliteter et naturlig hjem for forsættelsen af ”Det nye autentiske Bornholmske køkken” - et samarbejde mellem Zonen for madkultur, LAG Bornholm og Klyngeudvikling Bornholm v/ Væksthus Hovedstadsregionen. Projektets målsætning er at skabe vækst, øget innovation og indtjening i restaurationsbranchen som en integreret del af fødevarebranchen. Zonen for madkultur er et 3- årigt innovationsprojekt under Erhvervsstyrelsen. Projektet er en ud af 4 oplevelseszoner sat i verden for at arbejde med og udvikle potentialet indenfor oplevelsesøkonomi og de kreative erhverv. Zonen for madkultur har siden 2009 samarbejdet med Klyngeudvikling Bornholm v/ Væksthus Hovedstadsregionen på Bornholm og LAG-Bornholm om projektet Det Nye Autentiske Bornholmske Køkken. Projektet har til formål at løfte ydersæsonerne hos restauratørerne på Bornholm, at skabe et attraktivt og kreativt miljø der kan fastholde de dygtige kokke og øge brugen af de gode lokale råvarer. Med udviklingen af nye tidsvarende retter af bornholmske råvarer vil projektet vise, at autentisk bornholmsk madkultur baseret på bornholmske råvarer skaber større lokal vækst end den turistpopulære plankebøf og feriemad i fritidshuset. Der er tale om en bornholmsk madkultur, der både rummer gourmetoplevelsen, hverdagsmaden og 2-go. En madkultur baseret på bornholmske råvarer og forædlingsmetoder med stærke rødder og nærhed til både øens natur- og kulturhistorie. En madkultur under stadig udvikling, defineret autentisk, fordi den indgår dagligt i måltidsoplevelser nydt af lokale bornholmere i lige så høj grad som øens gæster. < Den Nye Madkulturbranche Det har være én af Zonen for Madkulturs primære målsætninger at gøre op med den eksisterende branchesilo-tænkning ved at udpege mellemrummene i en ny tværgående branche som værende der, det virkelig store værdi- og vækstpotentiale findes. Baseret på grundtesen; at al autentisk madkultur kan skabes udfra tilstedeværelsen af menneske, føde og sted kan Zonen for Madkultur producere en ny værdicyklus og dermed kortlægge både faglige sammenhænge og vækstmekanismer i en ny Madkulturbranche. Dette skal Melstedgård være et lysende eksempel på, som national spydspis med høj additionalitet for andre danske yderområder. © mmm - zonen for madkultur MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus 17 Udvikling og demonstrations center for bornholmske madkultur produkter og oplevelser Globalt fyrtårn og videnscenter for mad og røg Oplevelseshus og portal til den bornholmske madkultur Læringscenter for den bornholmske madkultur sansning Madkulturhus Melstedgårds mulige practices Madkulturelt borgerhus og social motor Madkulturel branchehus og klyngeHUB socialisering tilberedning iscenesættelse udbytte forsyning Den potentielle Madkulturklynge under det Bornholmske fødevare univers Modellen for madkulturel vækst og værditilførsel MENNESKE BORNHOLM Spisende NATIONALT DET Modellen for madkulturel vækst og værditilførsel De 6 produktionsområder indenfor den nye branche for madkultur forsyning udbytte En bid af historien iscenesættelse tilberedning sansning Copenhagen cooking 18 Vært skaber vækst Nordjyllands herligheder socialisering Det nye autentiske bornholmske køkken Ny nordisk vikinge mad Mmm-zonen for madkultur regionale practices BESKRIVELSE AF PROJEKTETS IDE, KONCEPT OG AKTIVITETER MENNESKE_FØDE_STED; GRUNDELEMENTERNE I EN MADKULTUREL VÆRDICYKLUS Det har været tydeligt for Zonen for Madkultur at registrere, at de madkulturelle projekter og forretningsplaner, der formår at inkludere og aktivere hele eller større dele af den madkulturelle værdicyklus i sin koncepttænkning og udførelse, er dem, der opnår den største værditilvækst. Melstedgård repræsenterer en unik mulighed for etablering af en fuldstændig madkulturel cyklus! Ved at skabe et visionært og åbent samspil mellem det oprindelige og fremtidige Melstedgård produceres der rum for helt nye fortællinger og funktioner, der formår at løfte oplevelsen og udviklingen af øens stedbundne kvaliteter med udgangspunkt i natur- og kulturarv. Igennem en nyvunden synlighed og lokal stolthed kan Melstedgård påtage sig rollen som central vært og dynamisk repræsentant for den regionale madkultur - i konstant udvikling. Som brobygger mellem øens borgere, gæster, turister og fødevareerhverv skaber et Madkulturhus på Melstedgård værditilvækst for hele øen, og med sit naturlige afsæt i fortællingen om menneske, føde og sted besidder Melstedgård potentialet for at producere alle aspekter af madkultur som oplevelsesøkonomisk størrelse. Melstedgård – Bornholms Madkulturhus kan: 1. Positionere sig som globalt fyrtårn og videncenter for mad og røg. Målsætningen er at generere størst mulig synlighed igennem erklæret ejerskab til en unik stedbunden og højt specialiseret tilberedningsform. Aktiviteter som forskning og årlige begivenheder planlægges i partnerskaber med bl.a. det regionale fødevareunivers, nationale aktører og internationale interessenter. 2. Etablere sig som dynamisk udvikling og demonstrationscenter for Bornholmske madkulturprodukter og -oplevelser ved at tilbyde ekspertise og åbne faciliteter hvor kokke, fødevareproducenter, turisterhvervet og museet selv kan mødes og skabe synergi. 3. Fungere som attraktivt og nytænkende læringscenter for madkultur med udgangspunkt i det bornholmske. Madkulturhuset tilbyder fleksible produktionsfaciliteter der kan målrettes hele uddannelsesområdet fra folkeskoleelev til international gastronomisk masterclass. 4. Samle hele den bornholmske madkulturoplevelse i et levende oplevelseshus og værtsportal ud til øen. I en rumlig dialog mellem Gårdkonen og Madkulturhus udfoldes formidlingen i levende værtskab, sanselige oplevelser og virtuel wayfinding i samarbejde med fødevare- og restaurationsbranchen samt turisterhvervet. 5. Være hele Bornholms madkulturelle borgerhus og sociale motor, hvor de åbne forsamlingsrum tiltrækker både lokalmiljøet og græsrødderne. < Pivot-diagram der illustrerer sammenhængen mellem nationale practices udført af Zonen for Madkultur og planlagte practices på Melstedgård - Bornholms Madkulturhus © mmm - zonen for madkultur MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus 6. Være hele fødevareuniversets madkulturelle branchehus og klyngeHUB, hvor fødevare- og restaurationsbranchen og alle deres netværk har mulighed for at samarbejde, videndele og skabe synlighed omkring deres produkter. En ambassade for den bornholmske madkultur. Se oversigt over aktiviteter, input, output og effektmålsoversigt samt vedlagte årshjulsdiagram 19 1) Melstedgård som globalt fyrtårn, videncenter for mad og røg. Aktiviteter Vm i røg og SMOKEcamp, - en international konkurrence, symposium og marked med fokus på mad og røg. Forskning/udvikling af røgteknikker, Projekt: røg og sanselighed Kogeskoler med særlig fokus på røg Produktudvikling med særlig fokus på røg Madkulturoplevelser med særlig fokus på røg Brugergruppe Regionen FOOD Madkulturen Lokale og internationale kokke Røg eksperter, Fødevareproducenter Produktudviklere. Madskribenter Presse Fødevareteknikere, øens kokke, DTU, Campus Bornholm, Antropologer, sensorikere Kokke fra ind- og udland Kokkeskoler og internationale skolesamarbejder Virksomheder fra ind- og udland Location Med epicenter i Madkulturhusets røg faciliteter afvikles konkurrence, produktudviklinger og demonstrationer, smagsprøver og oplevelser ud fra en både historisk og fremadrettet synsvinkel. Eventet producerer også spor ud til oplevelsessatellitter på resten af øen. Tidspunkt Årligt tilbagevendende. Madkulturhusets røg og produktions faciliteter, øens røgerier Skulder og lavsæson Placeres strategisk i forhold til skuldersæson, råvaresæson og andre større madkulturelle tiltag på øen. Input Bornholm genindtager ejerskabet til en helt speciel og stedbunden sanselighed og tilberedningsteknik. Og udnytter dermed et oplagt potentiale for synlighed og vækst. Output Bornholm bliver fyrtårn og globalt center for viden og oplevelser omkring mad og røg. Dette skaber synlighed og reason to go for både fagspecialister, special turister og verdenspresse. Effekt mål Ved at kunne fremhæve og fortælle èn unik historie som SÆRLIG og uniks Bornholmsk producerer Bornholm muligheden for at placerer sig selv på det gastronomiske verdenskort til gavn for det samlede Bornholmske fødevareunivers. Input Tilbyde processer, metoder, værktøjer og erfaringer produceret i Mmm-zonen for madkultur i samarbejde med Bornholms væksthus og LAG Output Skabe nye salgbare madkultur produkter og oplevelser til borgere og turister. Effekt mål Udvide udbuddet af bornholmske madkultur produkter og oplevelser. Special turister og borgere ! 2) Melstedgård som udvikling og demonstrationscenter for bornholmske madkulturprodukter og oplevelser. Aktiviteter Udvikling af nye madkultur produkter og madkulturoplevelser Udvikling af nye madnatur produkter (frø, nytteplanter, frugttræer, spiselige vilde planter, samt salg heraf Demonstration af produkter Brugergruppe Landmænd Kokke Jægere/samlere Oplevelsesmagere Restauratører Erhvervsliv Designere Location Madkulturhusets produktionsfaciliteter og procesrum og det omgivende land Tidspunkt Hele året Tilbyde nye faciliteter med mulighed for at udvikle og producere prototyper på tværs af fødevareuniverset. Turismeerhverv Bornholms –væksthus og LAG Madeleines -Madlaboratorium Kreativt udviklingsmiljø i det bornholmske fødevare univers Unyttelse af produkter, kompetencer og erfaringer på tværs af fødevareunivers og med mulighed for additionalitet på tværs af brancherne. Tiltrække/ fastholde kompetent arbejdskraft Sikre fødevareleverandører og restauranter tilgængelighed af autentiske bornholmske råvarer Afprøvet på og solgt til madkulturhusets brugere. Brugertestede produkter og unik salgsplatform. 3) Melstedgård s om læringscenter for den bornholmske madkultur. Aktiviteter Erhvervsskoleforløb Eliteprogram Temaforløb i folkeskoler/efterskoler/ højskoler/gymnasier Jord-til-bord-kogeskole på Melstedgaarsk Undervisningspakker og -tilbud Arrangerede ture fra gården ud på location Brugergruppe Campus Bornholm/ kokke og tjenerelever Gastroelever fra Campus Bornholm og andre Hotel- og restaurantskoler Lærere elever Kokke, kokkeelver fra hele DK Børn og unge på koloni på Bornholm Location Have og skov Hav og strand Mark og eng Stald og produktion Køkken og spisestue Tidspunkt Skulder og lavsæson Input At aktivere , formidle og værne om bornholmsk madkultur fra råvare til måltidsoplevelse. Output 6 ugers basismoduler. Maddannelse og sanselig læring med særlig fokus på børn og unge Eliteforløb 5 dages intro kurser Specialkurser og efteruddannelsesforløb Undervisningspakker til 5 . 9 klasse Effekt mål Forøget kendskab til bredde og kvalitet i den bornholmske madkultur. Formidling af historien om udkantsøen, der blev til regional stolthed og egenart. Mersalg af de bornholmske madkulturprodukter herunder turisme Undervisningspakker til øens højskoler 20 4) Melstedgård som oplevelseshus og Aktiv iteter Wayfinding til madkulturoplevelser på hele øen Virksomhedsarrangementer -portal til den bornholmske madkultur. Brugergruppe Turister Location Gårdkonen Tidspunkt Høj, skulder og lavsæson Multisanselig frokost Turister og selskaber Jord-til-bord-kogeskole på Melstedgaarsk Bornholmere og turister Temadage Sennepens dag Sildens dag Kødets dag Melets dag Mælkens dag Fødevareproducenter, kokke, formidlere, eventfolk Øens borgere og gæster Produktionsfaciliteter Forsamlingsrum Museets samlinger Forsamlingsrum Museets samlinger Forsamlingsrum Museets samlinger Produktionsfaciliteter Forsamlingsrum Museets samlinger og det omgivende land Produktionsfaciliteter Forsamlingsrum Museets samlinger, Grønning og det omgivende land Skulder og lavsæson Chefs table middage Værter: restauratører/kokke Gæster: inden/ udenlandske virksomheder Virksomheder og private Mord på gården…hvor kommer medisterpølsen fra? Madhistorie for børn Børn Hele gården Hele året Location Produktionsfaciliteter og forsamlingsrum Tidspunkt Hele året 5) Melstedgård som madkulture Salg af mad og måltider som spin-off af gårdens øvrige aktiviteter Output Fælles mulighed for branding, kommunikation og salg af den bornholmske madkultur. Effekt mål Vækst indenfor turisme, oplevelse og fødevareerhverv Input Gård og Madkulturhus som samlende ramme for lokal identitet, madkulturel interesser og fælleskaber Output Fællseskab, social aktiviteter, liv og en bredere lokal identifikation Effekt mål Aktivering af bornholmeren Hele året Højsæson Hele året Hele året lt borgerhus og social motor. Aktiviteter Samlingssted for øens 50 madklubber Selskabslokaler Gastronomisk fri-scene Fleksible praktikmuligheder til unge Input Melstedgård som en fysisk og indbydende indgang til øens madkulturprodukter og oplevelsestilbud Brugergruppe Madklubber I alle aldre Andre foreninger borgere borgere Kokkeelever Landbrugselever Gartnerelever Elever fra formidlings- og oplevelsesuddannelser Øens beboerne Hele året Skuldersæsoner Hele året Økonomisk bæredygtighed for et hus i drift Skulder og vinter 6) Melstedgård som madkulturel branchehus og klyngeHUB Aktiviteter Produktionskøkken til større events Selskabslokaler og mødefaciliteter Brugegruppe Kokke, restauratører, festivaler og foreninger Restauratører Forretningsfolk Det bornholmske fødevareunivers Location Produktionsfaciliteter Tidspunkt Hele året Produktionsfaciliteter Forsamlingsrum Museets samlinger, Grønning og det omgivende land Produktionsfaciliteter Forsamlingsrum og Gårdkone Produktionsfaciliteter Forsamlingsrum og Gårdkone Produktionsfaciliteter Forsamlingsrum Museets samlinger, Grønning og det omgivende land Hele året Showroom Gæster fra hele verden Produktlancering producenter Temadage (Se ben 4) Producenter, formidlere, eventfolk Masterclasses Inspiration/ best practise fra ind- og udland, Væksthus B, Produktionsfaciliteter Forsamlingsrum Gårdkone Skulder og lavsæson Brandmanagement Store og små producenter med fælles interesse I at definere og vedligeholde det bornholmske brand Produktionsfaciliteter Forsamlingsrum Gårdkone Skulder og lavsæson Input Tilbyder øens eksisterende virksomheder fælles faciliteter og samlingssted med mulighed for aktiviteter og …. Som virksomheden normalt ikke har tilgang til Output Effekt mål Skabe vækst for øens eksisterende virksomheder Hele året Skulder og lavsæson Hele året 21 22 PROJEKTETS SUCCESKRITERIER Melstedgård – Bornholms Madkulturhus vil være den bygningsmæssige manifestation af den regionale madkulturelle bølge som Bornholm har drevet frem over de seneste mange år. Madkulturhuset vil være det dynamiske fysiske miljø, hvor øens madkultur udvikler sig i mødet mellem producenter, forarbejdere, tilberedere, og forbrugere. Det spisende menneske vil i Madkulturhuset få en sanselig oplevelse i samspillet mellem fortid og fremtid, mellem vært og gæst og mellem natur og kultur. Melstedgård – Bornholms Madkulturhus tager direkte fat i Bornholms position som førende inden for egnsspecifik fødevareproduktion og regional madkultur. Bornholm har en stolt og lang tradition for gode råvarer og egnsspecifikke fødevarer, som de seneste 10-20 år er blevet fornyet på fornemste vis. Gennem projektets etablering og udvikling af Bornholms Madkulturhus i tilknytning til Landbrugsmuseet Melstedgård skaber projektet mulighed for at udvide Bornholms nuværende position til også at omfatte viden og metoder til, hvordan den egnsspecifikke madkultur kan bindes sammen med fortidens kultur og fremtidig konkurrencedygtig produktudvikling. De nye fysiske rammer på og ved Melstedgård skal blive omdrejningspunktet for udvikling af netværksog klyngesamarbejdet i det bornholmske fødevareunivers med det formål at fastholde og øge kvalitet, vækst og beskæftigelse i den regionale fødevareproduktion og madkultur. Projektet skal øge innovationskraften i de bornholmske virksomheder, idet der vil foregå aktiviteter som fornyer og udvikler de produkter og koncepter, der arbejdes ud fra i dag. Der vil være et samspil mellem erhvervslivet, videns- og uddannelsesinstitutioner, som skaber fornyelse i virksomhederne. Dermed påvirkes motivationen til nyetableringer og væksten i nye virksomheder. Vi har en forventning om, at der med de nye produkter og koncepter som opstår, vil skyde nye virksomheder op og skabes vækst i eksisterende virksomheder. Det globale røgcenter og aktiviteterne omkring regional klynge-HUB, branchenetværk og produktportal skal skabe 2% øget salg af bornholmske fødevareprodukter – og en øget interesse for at uddanne sig indenfor fødevarebranchen, i form af 10% flere studerende på Campus Bornholm/Mad til Mennesker (i andet halvår 2015) Bornholms Vækstforum har store ambitioner i forhold til at kombinere oplevelser og fødevarer: ”Gourmet Bornholm, fødevareklyngeudvikling og brugerdrevne innovationsprocesser har givet grundlag for øget vækst, udvikling og eksport. Det bornholmske fødevareunivers skal positionere Bornholm som regionens Food Island: Stedet, der med sit unikke klima og sine unikke råvarer, kombinerer det lokale køkken med national og international viden. Og stedet, der fortolker og fremstiller produkter til eksportmarkederne og dermed giver afsmittende effekt på det bornholmske oplevelsesunivers.” < Dessert v. Rainer Gassner © Kokkekonkurrencen Sol over Gudhjem MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS MADKULTURHUS Projektet vil specifikt arbejde med at udvikle nye metoder og løsninger til at formidle og optimere oplevelsesprodukter i tilknytning til de bornholmske fødevarer og den regionale madkultur. Dette 23 24 PROJEKTETS SUCCESKRITERIER skal kunne ses i form af flere tilrejsende med en madkulturel dagsorden. Målt i tal skal besøgstallet på Melstedgård – Bornholms Madkulturhus i 2015 ligge mindst 10% over Landbrugsmuseets hidtidige besøgstal på ca. 15.000 p.a. Aktiviteterne omkring rollen som udviklings- og demonstrationscenter og national oplevelsesplatform skal give øget omsætning på øens restauranter/spisesteder (en 10% stigning for de spisesteder, der i samarbejde med Madkulturhuset udvikler en regional menu) og 2% øget omsætning for de af øens overnatningssektor, der går i samarbejde om en madkulturel markedsføring. < Sol over Gudhjem havn, © drz MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus 25 26 STEDET - DET UDVALGTE OMRÅDE OG BYGNINGER MELSTED OG Melstedgård Melsted er et gammelt fiskerleje der ligger godt beskyttet mellem Sorteskær og Guleskær. Havnen er bygget i 1884 af granitkampesten og er i dag hjemsted for omkring 50 småbåde og joller. Både nord og syd for havnen er der skanser, ligesom tidligere tiders bredebaner stadig kan ses på havnearealet. Syd for havnen ligger Melsted Strand med en fin sandstrand og nordkystens eneste flyvesandsområde med kutter. Melstedgård kan føres tilbage til begyndelsen af 1600-tallet. I kilderne om gården kan man læse, at gården var et ”øde stæl”, det betyder at der ingen bygninger var. Jorden blev derfor dyrket af en bonde, der boede nær ved Melsted. Først i slutningen af 1600-tallet blev der bygget en gård Melstedgård. Stuehuset (der hvor man boede) blev revet ned omkring 1796, hvor et nyt og mere moderne hus blev opført. Huset står den dag i dag! I folkestuen sad folkene på gården - også ejerne - og spiste, hyggede sig og arbejdede. Kvinderne brugte rummet når de kartede og spandt ulden. Her finder man også væven. Der blev også strikket strømper, sjaler, trøjer og udført meget andet håndarbejde. Mændene kunne bruge aftnerne til at ordne små reparationer, læse avis eller spille kort. Om vinteren fyrede man op i bilæggerovnen, som man fyrede op i fra køkkenet. Ovnen er fra Sverige og er fra 1600-tallet. I bryggerset finder man den store bageovn, murgryderne (gruekedlerne) til madlavning og vask. Her blev ordnet grøntsager og vasket op. Bryggerset var et grovkøkken. Køkkenet er lille. Oprindeligt lavede man mad på et åbent ildsted, der hvor komfuret står i dag. Det røg ganske meget, derfor kaldte man køkkenet for ”skorstenen”. Køkkenet blev derfor kun brugt til at stege eller koge i. Maden blev forberedt i bryggerset eller spisekøkkenet. Da jernkomfurer, som blev fyret op med brænde, blev almindelige købte familien hurtigt et komfur. Det har været i 1870erne. Komfuret i køkkenet er fra Strands jernstøberi i Nexø. På komfuret er der en vandbeholder, så man altid havde varmt vand. Ellers havde man en kedel med vand på komfuret. Man havde ikke lagt vand ind i huset. I komfuret kunne man nemt bage leverpostej, forloren hare og kager. Over komfuret hænger der gåsevinger. Dem brugte man til at børste aske og andet væk fra komfuret. I køkkenet står alle de forskellige gryder til komfuret. Her er også en kafferister. Man ristede selv kaffebønnerne. Uristede kaffebønner holder sig længere. Man kunne derfor købe store mængder kaffe på en gang. Kaffe fik man hver dag. Et krakkejern til at stege sild i komfuret er her også. En krakket sild skal spises på rugbrød med sennep og rødbeder til. < Øtv. gadeparti fra Gudhjem med figentræ, © Bornholms Museum Øth. Melsted havn og i baggrunden Sorteskær og Sølvklippen, © drz N. Kig fra Melstedgård mod Gudhjem Mølle, © Bornholms Museum I spisekammeret ved siden af køkkenet opbevarede man maden bl.a. syltede rødbeder og bær. De syltede ting stod i krukker fremstillet på Bornholm. Glaskrukker var dyrere. De skulle importeres. Her er også brødmaskinen, der er til et ”lispundsbrød” (8 kg rugbrød)! Man smurte rugbrødsmadderne i spisekammeret. I kælderen under huset var der dejligt køligt. Her anbragte man de saltede sild, det saltede kød, kartofler og grøntsager og øllet ! MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus 27 28 STEDET - DET UDVALGTE OMRÅDE OG BYGNINGER BYGNINGSKULTUR PÅ BORNHOLM På www.kma-bornholm.dk findes Bornholm - Atlas over byer, bygninger og miljøer; en registrant med omfattende oplysninger om bl.a øens byggeskik og arkitektur ved Kulturarvstyrelsen under Kulturministeriet:. Uddrag fra afsnittet Byggeskik og arkitektur: ”Fra midten af 1700-årene er vi på langt sikrere grund, fordi der er bevaret bygninger i deres helhed. Der kan ikke sættes en skarp grænse for et skifte, men allerede fra starten af 1700-årene er der fremgang på mange områder på Bornholm efter pestdød, brandskatning og store kongelige byggerier. En stigende aktivitet med håndværk og industri og søfart sætter meget i gang. Fra midten af 1700-årene bliver bøndernes stuehuse nærmest standardiserede i deres rumindretning, og gårdene er som regel firlængede. Barokken sætter sit præg på bygningerne især indvendig, men også udvendig på døre og vinduer med smedede beslag. Det er fra denne periode, at det solide bindingsværk i eg med fodtømmer, gavlknægte og bræddegavle er karakteristisk, og der blev bygget på kraftige kampestenssokler, som i den høje ende har en kælder under salen. Da der ofte bygges på skrånende terræn, har sokler samtidig den fordel, at stuehuset kommer til at ligge vandret og tørt. Stuehusene bliver næsten udelukkende indrettet til boligformål, også for tjenestefolk, og der kommer flere vinduer i facader og gavle. Der kommer to skorstene, én til madlavning og opvarmning og én til bagning, brænding af brændevin og ølbrygning. ” < Røgerierne og Gudhjembanens stationsbygninger i mur og træ er karrakteristiske eksempler på en regional arkitektur Tv. Rygeovne, Melsted by, © drz Th. Gudhjem Museum i tidl. stationsbygning, © drz MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS MADKULTURHUS 29 3.5 7.0 .5 11 9.5 6.0 18.5 30 STEDET - DET UDVALGTE OMRÅDE OG BYGNINGER LOKALPLAN Hele Melsted landsby som afgrænses af kysten, mod vest af Melstedvej og mod nord af sommerhusområdet er omfattet af lokalplan nr. 025: ”Bevaring og videreudvikling af Gudhjem-Melsted” som tillæg til regionkommuneplan nr. 10. Hele landsbyen inkl. Melstedstedgård og de tilhørende matrikler hører under den mest restriktive af de 6 fastlagte ø-dækkende kategorier; kategori A). Der stilles her en række detaljerede krav til både bevaring, forandringer og nybyggeri. Nybyggeri ses dog gerne udført i en nutidig arkitektur, og i bestemmelserne lægges op til byggeri i høj kvalitet på linie med de forholdsvis strikse krav til bevaringsområdets ældre byggeri. Blandt flere af kravene til nybyggeri i området fremgår det bl.a af lokalplan nr. 025: 6.1 Ved ansøgning om nybyggeri og større moderniseringer vil der blive foretaget en samlet vurdering af, hvordan byggeriet er tilpasset det omkringliggende byggeri og det ældre bymiljø. Vurderingen vil bl.a. omfatte byggeriets omfang og placering, herunder byggeriets indpasning i gademiljøet mht. bebyggelsens afstand til naboskel, vej, sti eller anden bebyggelse på samme grund. 6.2 Nybyggeri og større tilbygninger skal generelt tilstræbes opført i en nutidig arkitektur. Der skal i byggeansøgninger gøres rede for, hvordan hovedproportioner og detaljer er tilstræbt afstemt i forhold til de omkringliggende huse og det konkrete byrum (husdybder, højder, facadeopdelinger og taghældninger o.lign). 6.3 For nybyggeri gælder samme høje krav til valg af materialer og overflader som til det ældre bevaringsværdige byggeri. Nyere byggematerialer kan godkendes, hvis deres grundbestanddele udgøres af traditionelt kendte byggematerialer, og deres overfl ader er forenlige med bevaringsmiljøets udtryk og standard. 6.4 Ny side- og bagbygninger samt udhuse skal udføres som grundmurede huse og/eller som bygninger med lette beklædninger. Større glaspartier kan tillades i det omfang byggeriet ikke er synligt fra offentligt byrum. Den firlængede gård inkl. gårdkone (ikke fritliggende) er fredet. Bornholms Museum, der ejer og driver Landbrugsmuseet Melstedgård har holdt møde med tilsynsmyndigheden og det vurderes at kun Gårdkonen kan nyindrettes og vidererudvikles. Denne er også fredet og en ombygning må kun i meget begrænset omfang ændre på bygningsanlæggets ydre fremtræden. I det omfang at Gårdkonen skal anvendes kræver det en ny flugtvej der, hvor Gårdkonen er sammenbygget med den sydligst beliggende gårdlænge. < Kort over Melsted by, mål 1:2500, © drz MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus 31 8. 5 14.0 5 7. 9.5 15.5 .0 11 4.5 8. 0 5.5 9. 0 .0 10 6. 5 .5 10 6. 7. 0 0 .5 12 .5 13 .0 13 0 4. 16 .5 3.0 0 15. .5 11 12.0 .0 15 9.5 .0 14 5.0 8.5 8.0 7. 5 3.5 4. 14.5 .0 11 6.5 9. 0 .0 10 3. 5 16 .0 0 5.5 6.0 5 3. 0 32 14.5 STEDET - DET UDVALGTE OMRÅDE OG BYGNINGER EKSISTERENDE FORHOLD Melstedgård Det eksisterende Melstedgård er Bornholms levende landbrugsmuseum. Melstedgård er et arbejdende museum, hvor man kan følge, hvordan livet formede sig på en bondegård i tidsrummet 1850-1950. Som besøgende på gården kan man dagligt se hvilket arbejde, der foregik i hus, i stald og på mark. Fra forår til efterår. Fra morgen til aften. Stuehuset på Melstedgård blev revet ned omkring 1796, hvor et nyt og mere moderne hus blev opført og står den dag i dag. I længerne og staldene på Melstedgård finder man gamle landbrugsredskaber og udstillinger om bornholmsk landbrugsliv, og i staldene levende husdyr; grise og høns. Vestre længe Her er huggehuset, husets værksted, hvor redskaberne og andet kunne repareres. Opad huggehuset ligger drengeværelset. Karlenes soverum uden opvarmning og med to udtrækssenge. På den anden side af porten står hestene i stalden. Her er en lille boks til føllet. Bag hestenes bokse er skæreloen. I rummet ved siden af hestene kan man se plove og harver. Oprindelig har rummet været brugt til opbevaring af havre til hestene. Østre længe Da gården blev bygget om blev længen bl.a. brugt til korngulv. Her lå kornet og tørrede. I længen blev kornet plejlet. Med plejlen blev kornet slået fra avnerne. Herefter blev det lagt på gulvet bagerst i længen. Kornet var stadig fugtigt og blev vendt igen og igen for at tørre. I dag er her ko- og svinestald. De lå tidligere i ”Gårdkonen”. I østre længe finder man bl.a. også gårdens mange såmaskiner, kværn og redskaber til fremstilling af hørgarn. Før såmaskinerne måtte man gå med kornet i en halmkurv og sprede kornet ved at kaste det. Maskinen fordelte kornet bedre og udbyttet blev større. Søndre længe Her blev kornet tærsket. I dag står museets gamle landbrugsmaskiner her, bl.a. de gamle traktorer. Fordson model 39 fra 1930erne, Ferguson fra ca. 1948-50 og John Deere traktor model A fra 1948. Den sidste traktor kom til Danmark som ”Marshallhjælp” fra USA lige efter 2. verdenskrig. De første traktorer kom til Bornholm omkring 1920. Her er også en høvogn, mejemaskine fra 1902, selvbinder fra 1920erne, pigtærskere, foruden de andre maskiner. En slæde er her også. Mejemaskinen høstede kornet. Selvbinderen både høstede kornet og bandt negene sammen. Pigtærskeren skilte kornet fra avnerne. < Kort over eksisterende forhold Melstedgård, mål 1:1000, © drz MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS MADKULTURHUS Gårdkonen En særlig Bornholmsk byggeskik var den såkaldte ”gårdkone”, der var en mindre fritliggende bygning placeret inde i gårdrummet. Denne bygning blev traditionelt udnyttet til hønsehus, bræddeskur, huggehus mv. (Danmark, Gyldendal 2010). På Melstedgård er ”Gårdkonen” dog ikke fritliggende men sammenbygget med den sydligst beliggende længe. I dag findes her billetsalg og udstillingslokale og der er en gårdbutik, som sælger litteratur og produkter fra køkkenet på gården. Her købes også kaffe og kage. 33 34 STEDET - DET UDVALGTE OMRÅDE OG BYGNINGER Prydhaven Prydhaven på den nordlige side af Melstedgård ved stuehuset ser ud, som den gjorde omkring 1900. Før den tid gik vejen til Melsted lige forbi stuehuset, og der var ingen plads til have. Det var nu også først i 1860erne, at det blev almindeligt med en stor prydhave, der blot skulle se dejlig ud og ikke være til nytte. En urte- eller køkkenhave havde man haft langt tid før prydhaven. Grønningen På grønningen syd for gården er der aktiviteter som viser livet i marken med dyrene og den store samling af landbrugsredskaber og maskiner. Grønningen er en større åbent areal med visuel kontakt med skoven vest for Melstedvej. Æblelunden Bornholms Museum har arbejdet med sit æbleprojekt siden 2006. Det bygger på en indsats med bevaring af gamle, bornholmske æblesorter, der blev sat i værk i 1989. Frugttræerne er gamle bornholmske sorter. Podekvistene er indsamlet forskellige steder på øen. Derefter er de podet på en mellem-grundstamme ved hjælp af metoden kopulation.Træerne er så plantet på en række for at vokse til og blive beskyttet i deres første år. I 1991 blev de endeligt plantet ud, hvor de står i dag. Hver sort er i 2007 blevet podet over på nye træer og udplantet først i en ”rugekasse” og i 2008 i en ny æbleplantage, således at de enkelte sorter er langtidssikrede med mange træer. Samtidig har landbrugsmuseets gamle æbleplantage fra 1989 gennemgået en langsigtet, professionel vedligeholdelsesindsats. Der har været rigtig stor interesse for projektet. Det opleves bedst i dagligdagen på Landbrugsmuseet, og specielt når der arbejdes i ”æbleplantagerne”. Den gamle plantage er nu et velfungerende ”pomet” med ældre æbletræer af passende størrelse og med god ydeevne. Den nye æbleplantage har stort potentiale til at blive et ”paradis” for bornholmske æbleelskere. Med den er der tilført en væsentlig kvalitet til landbrugsmuseet. Med den voksende interesse, der er på Bornholm for æbler, æblemost og cider, har Melstedgårds æblepomet mulighed for at være et formidlingsmæssigt omdrejningspunkt og fungere som leverandør af podekviste af de gamle æblesorter. Mandskabsrum På grundens sydøstlige hjørne, også kaldet Grønningen, langs det sydlige skel ligger i dag en mandskabsbygning med garderobe, frokoststue og publikumstoiletter med dør til det fri. < Æblelund; ”pomet”, Melstedgård, © drz MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus 35 53 1. .0 53 1 4 1 8 3 .5 .5 .5 4 35 34.5 .0 .0 2 .0 3 32.5 3.0 34.0 29 0 .5 4 7 3 .0 5 .5 29 9.0 2 1 3 .0 .0 .5 54 .0 1 2 .5 10 4. 0 57 .0 .0 .5 4 5 3 4 .0 .5 1 .0 2 .5 4 6 55 .5 .0 58 0 .0 6. 7 12 59 .5 .5 .0 21 .5 55.0 28.5 .0 .5 27 28 5 . 3. 00 0 3 0 4 .0 5 .0 2 9 5 .5 8 .5 1 23.5 2 8 .5 .5 26. .0 22 6 0 59.0 2 3 .5 .5 .0 .0 33 34 3 3 60 .5 4 3 5 .0 1 6 .0 .0 24 .0 .0 .5 17 37 51 .5 37 .0 56 29.5 23 .0 .0 8 .5 .0 28 .0 36.0 36.5 43 20 0 9.5 2. .0 24.0 57 61.0 16 .0 .5 19 14 .5 27.0 .5 27 35 .5 .5 .5 .0 34 35 1 3 23.5 .0 22.5 4. .0 46.5 47.0 48 49.5 22.0 6 .5 27 31 32.0 1.5 3 .0 3 .0 5 21 2 5 . 52 5 . 0 24.5 .5 21 24.0 28. 0 24.5 .0 9 2 32 3.0 6 .5 .5 53. 50.0 .0 20 44.5 0 .0 1.0 4.0 10 .0 42.0 45.0 13 .5 .5 .0 2 40 5 54.5 21.0 58 21.5 63.0 20.5 27.0 26.5 .0 25 .0 23 22.5 46 3 .0 47.5 9 .0 53. 1 .5 51.5 48.5 .5 1 19 2 5 .5 18.5 55 .0 3 0 .0 6.0 .5 .5 30 38 7.0 6 4. 0 .0 31 .0 2 1 .0 .5 4 14 1 1 .0 42.5 5 38.0 41.0 40.5 2 .0 0 50.5 54 58. .5 41.5 62 .5 60 .5 6 .0 39.0 39.5 44.0 63 3 6 4 .0 58.5 .5 19.0 .0 20 .5 24 .0 18.5 .5 62 17.0 .0 52.0 5 .0 55 .5 1.5 8. 5 14.0 17. 5 19.5 32.5 16 .5 1 6 7 8 .5 19 .0 4.0 3.5 .0 2 2 .0 34.0 33.5 33.0 .0 20.5 49.0 56 65 .5 60.5 64 .0 2 1 0 8 .0 .0 5.5 9.0 10 .0 37.5 51.0 37.0 43 56.5 .5 .0 65 2.0 6 1 57 .5 6. 5 43.5 36.0 36.5 68.5 .0 29 .5 10 .5 5 35.0 34. 35.5 12 6 .5 2.5 .0 0 .5 7. 13 29.0 52.5 .0 13 .5 .0 6 .5 5 22. .5 .0 15 11 .5 2 .0 .5 7 25 1 6 12.0 3 40.0 46.5 .0 6 53.5 47.0 48.0 49 22 28.5 32 53.0 54.5 .0 1.0 9.5 .0 .5 14 1 30 .0 48.5 55.0 20 44.5 .5 0 .5 20 .0 24 24 5.0 .0 0 45. 5 54.0 58. 8.5 1 2.5 .0 2.0 5 8.0 1 38.5 .0 68 5 7. 60 .0 5 64 58. 63 .5 .5 .0 0 63 25. 26. 46.0 47.5 5 .5 51. 62 7 16 3.5 .0 1.5 17 .5 .0 38 41.0 40.5 5 .5 14. .0 .5 .5 .0 27 .5 .5 26 .0 39 9 28 3 11 .0 5 52.0 55.5 .5 6.5 60 5 .0 64. 65. 73.0 44.0 .0 16 5 .5 69 61 42.5 57. 59 .5 50.5 .0 41.5 59 2 3 27 .5 3 2 3 71.5 .0 .5 .5 3 9.0 0 68 .5 49.0 56.0 65.0 7 .5 61 2 3.0 9 .5 .5 56 .5 4 .5 43.0 3 0 28 10 .5 22.0 31.5 22.5 .5 .0 51.0 7 43.5 57.0 21.5 9.5 0 13 .0 .5 19.5 3 2 .0 .0 .0 .5 9 3 0 1 3 6 7 .0 6 12.0 6.5 .0 .5 1918 23.0 25 .5 52.5 .0 .5 40 6 .0 21.0 31 67 75.5 15 0 23.5 7.0 2. 5 3.0 20 0 7.5 6. 24. 5 24.0 .0 14.0 8.0 .0 18.0 .5 .5 5 45 2.0 .0 .0 50 44 62 69.5 62.0 17.5 26.0 53 25.0 .5 .0 46 .0 48 .5 47 49 53. 54.5 67 70. 5 5 .0 1 8 .5 .0 .5 39 38 .5 0 .5 45 0 1. 8.5 1 .5 .5 46. 47 48 51.5 .5 6 74 .5 7 39 .5 38.0 .0 41 54 10 .0 .5 0 .0 75 .0 4. 5 9.0 . 516.0 5 15 26.5 32. 33.0 40 .5 .0 .0 27 28 .5 41 .0 60 44. .5 .0 58.0 58 4 59 .5 14 27.0 .5 1 .5 36.5 .0 33.5 34.0 5 .5 50. 57 71 0 71. 6 .5 .5 .5 59 64 5 .0 6 72 73.5 65 .0 .0 6 .5 6 1 5. 0 .5 .0 10 29 .5 29.5 35.0 37 35.5 .0 52.0 5 49.0 37.0 .0 .5 36 55 69.5 .5 12.0 34.5 56 12 9 22.0 .0 70 1 .5 .0 30 5 19.0 .0 5.5 6.0 6.5 7.0 11.5 1 .5 20 1 18.5 5 .5 25.5 .0 21.0 42 .0 71.0 70 18.0 .0 .0 .5 62 63 40 .0 .5 3 .5 6 2 .5 63.0 69.5 71.0 5 3 .5 47 20 7.5 14. 0 .0 8. .5 0 5 1 .5 2 4 17.0 23 25.0 24. 5 17.5 23.0 26.0 44 .0 64.0 .5 5 8 .0 60 .0 .5 .5 7 55.0 5 .0 58 16.5 8 26. 4.5 8.5 .0 .5 54.0 47.5 28.0 6 69 71.0 15.5 5 27.5 41 16 .5 64.5 4 .5 38 .0 1 5 .5 33 .0 38 .5 .0 39 .0 0 .5 .0 .0 .5 33. 34 32 .5 60 .0 40 41. 44.0 .5 39 48. 59 65 .0 68 9.0 5 5.0 5 .0 62.0 62.5 64.0 .5 29 29 63.5 43. 66 .0 6 5 .0 1 0 5 67 67 63.5 11.5 .0 .0 .5 .5 13 .0 64.0 .0 .0 13 34.5 .5 51 37 66 37 56 .0 .5 35 35 .0 .5 .5 65. 66 .0 36 52 .5 36.5 61.5 63 .5 66 65.0 .0 64.5 9 56.5 .5 62 .5 1.0 49.5 .0 1 0 .0 .5 15.0 5 .0 14 .0 .5 50.5 46 30. 32.0 45 46.5 .5 .0 30 53 57 63 65 .0 0 5.5 7.0 6.0 .0 5 31.5 5 4 . 05 4 . 21 22.0 31 .5 .0 47 50. 70.5 0 .5 11. 2 0 2 .5 .5 .0 .0 25 3. 5 1 .5 5 .5 64.0 62.0 40.0 43 44.5 62 23.0 42.0 63.5 71 23 .5 4.0 60. 0 59 .5 16 10.5 .5 .0 .0 48. .5 .0 .0 1 1 4 1 1 1 .0 5 52.0 .5 58 .0 8 5 55 9 61 60 15.0 .5 .5 59.5 64 14.5 59.0 .0 60 66.0 10 4.5 .0 50. 5 .5 11 55.5 61 .5 67 .5 65 66 .5 .5 67.0 44 .0 60.5 41 39 .5 .0 50 0 5 40.5 .0 39. 41 29.5 .0 29 8.0 9. .0 5.0 9 .5 48.0 33 .5 48. 34 .5 .0 2 6 .5 28. 3 9.5 3 .0 52.5 .5 1 .0 5 52. 0 5 2 .. 5 550 . 5 5 15.10 0 .. 5 0 49 49.0 .0 36.0 37 52.0 5 10.0 5 2 56.0 6 7 51.5 51.0 .0 34. 35 44 49.5 5 .5 53. 0 44 .5 .0 45 .0 .0 .0 .5 1 50 4 8 .0 48.5 46 .5 8 53 46.5 .0 .0 46 45 5 .5 26 .0 19. .5 0 8.5 9. 0 18. 26. 27. 5 0 0 9 31.5 42.0 61. 0 57.5 .0 44.5 45. .5 55 .0 .5 25 24.5 24.0 23.5 3.0 2 22. 5 2 2 . 021.5 21.0 2 0.5 2 19 0.0 .5 31 32 .5 58 55.0 47.0 .0 54 .0 .5 54 5 59 .0 47.0. 5 50.0 30.0 30 0 49.0 49.5 45.5 .0 6 59 .5 53 .0 5 2 .5 5 2 .0 51 .5 5 50 68.5 69 .5 0 .0 7. 26 4 6 .5 44. 5 .0 .5 26 .5 29.0 29.5 30.0 20 45 .0 .0 55.5 .5 46 39.5 45 0 56.0 59.5 72.0 46.5 45.0 30.5 4 4 23 . 0 .5 55.0 37.5 .5 65.5 67 40. 44.5 19 20 .5 .0 44.0 37.0 36.5 36.0 35.5 46.0 38 .5 6 44.5 71.0 2 .5 34 5 44.5 .5 15 .5 51 3 1 .0 .5 1 .5 18 .0 8 .0 .5 27 28 .0 40 .0 58.5 64 5 19 .5 .0 27 64.5 .0 45.5 3 44 .5 .0 9 14.0 4.0 14. 5 13 .5 35 43 35 34.5 .0 8.5 .5 2.5 .0 68.5 63.0 58.0 61.5 5 10. 9.5 24 37.5 .5 53.0 64 63.5 .0 13 .5 .0 .0 .5 11 10 11 12 .5 .5 66.5 48 52.5 67.0 42.0 .5 .0 16.5 .5 36.0 15.0 17 2 69 6 5 1. 41.0 .5 4 1 .5 49 71 4 8 .0 53.5 37.0 24 .5 50 . 39 0 0 49 .5 57. .5 36.5 57 .5 34.0 25.0 23.5 66.0 61 .0 3 4 .5 3 0 7.0 6.5 21.5 23.0 6 35 .5 .0 38 60.5 36.0 56.5 62.5 40 .5 .0 .5 .5 47 56.0 .0 . 31 7.5 3. 5 3. 0 22.5 25.5 26.0 35 5 21 .0 .0 0 .5 40 57. .0 55 .5 2 27.5 9. .0 .0 .0 42 50 .0 62 60 .0 52. 62 26.5 20.5 4 1 0 .0 55 35 3 .0 34 . 30 .5 .0 59 .5 61.5 .5 28.0 3 0 20 .0 32. .0 2 9 19 .5 29.5 44 0 .5 54. 5 8 5 29 1 .0 46. 4 .5 1 0 1 .0 17.0 .5 .0 18 16. 1 05 3 1 . 510 33 . .3 0.0 .5 27. 0 43.0 42.5 45.0 46 64.5 0 5 28. .5 2. 5 4. 9 .5 0 .5 .0 1.0 .0 28 .0 4 8 .5 59 25.0 24.5 24.0 25.5 26.0 51.5 60 27.0 26.5 27.5 44 51.0 54.0 3 5 5 4 53 .0 .5 5 .5 23. 5 .5 9.0 4 .5 38. 0 52 2 0 37 .5 .0 23.0 22.5 39.0 43 7 8.0 .5 .5 5 .0 22.0 48 0 3. 58 .5 37. 5 6 .. 0 6 0 5 36. 7 7. 47.5 0 .5 49 .5 1. 5 36 .0 .5 .5 .5 35 38 57 53 .0 5 5 1 9 .19.0 40. 47.0 50.0 48.5 53 .0 .5 12 .5 .0 .0 13 13 14 1 5 5 4. 1 15. 5 18.0 40.0 42.0 18.5 .5 .5 1 0 6 .0 .5 .0 45.0 46 1 71.60 .5 .5 .0 10 17.5 16.0 41.5 41.0 4 .5 38 40.5 .5 33 .5 32 5 43 42. .0 32 .0 44.5 .0 37 .5 38.5 3 1 .5 4 35.5 4 1 .0 9.0 .0 1 3 . 5. 0 3 03 0 4 0 .0 0 4 .5 .5 7 2 .0 2 2 1. 0 8 23 27 .0 .0 .0 34 .0 2 5 7.5 7.0 5. .5 5 6. 0 .0 6. 5 5 18 4 .5 .5 19 .0 7 1 6.0 .0 1 6 . 51 0 21. .0 64 5 46 36.0 39.0 .5 16.5 18 17 .0 19.0 1.0 13.0 12 .5 1 .5 0 1 1 . 51 1 . 0 1 10.0 14 9.5 .5 71 13.0 21.5 22 31.5 19.5 13.5 .5 .5 .0 0 7 67 45. .5 43 .5 32.0 30 51.0 .5 7 69.0 9 .5 65 5 51. 5 58. .0 59 .0 .5 52 20.5 20.0 .0 74 73 6 67.5 .0 8 6 .0 42.0 45.0 .0 .0 50 62 6 7 7 5 . 70 .0 .5 .0 2 18.0 5 17. 70 61 .0 21 .5 19.0 .5 .0 1 7 .5 68 62.5 .5 70 .5 8 6 .5 66 72.0 70.5 .0 66 .0 1 6 .5 65 .5 60 68 69.5 5 64. .0 72 63.5 14.5 .0 .0 5 6 0 6 .5 68.5 72 .0 31 3 0 .5 .5 3 2 .0 23 21.0 .0 .5 67 .0 63 0 6. 5 59 .0 59 64.0 4.5 19 5 19. .0 5 18. .0 8 1 1 5 7 5.0 27.0 0 9. .0 .5 12 0 5 6. 25.5 17 .5 .5 5 20 .0 5 11.5 61.5 22.0 5 23.5 18.0 .5 15.5 .0 13 19 16. 15.0 .5 2 .0 1 5 .5 61.5 .5 67 .0 7 6 .5 63 0 6 62.5 .0 5.5 57.0 71.0 55.0 5 9.5 5 16.0 .0 2 1 19 .5 8 1 .5 7 4 .5 10 1 11.5 5 25 3.0 .0 1. .0 0 4.0 .0 26 .0 11 .5 13.5 5 3 3. .0 2 .5 10 15.5 1 7. 1 8. .0 4 7 5 .0 60 62.0 .0 63 69 .5 55 .5 59 .5 56 .0 59 6 9 .0 .5 69 .5 6 .0 54 .5 4 5 .0 55 .5 4 .0 6 5 58.5 71 5.5 3 7 4. .5 4. .0 3. 14.0 .5 7 .5 67 3.0 2.5 .0 7 2 53.0 .5 5 54 4 3 .0 .5 .5 2 2 .5 7 5 .5 3 4 6 .0 20 . 01 9 .5 1 8 .5 .5 21 0 27. 26.5 .5 56 .0 54 .0 46 50.5 70 5 53. .0 2 4 .0 .5 24 0 26. .0 8 1 25.0 17 17 .0 .5 .0 6 1 .5 15 41.0 67.0 .0 4 15 5 1 21.0 2.0 .0 6. 2 0 8.5 5 7. .0 19 8.0 5 1 10 1. 65 24.0 61.5 .5 49 55 .0 7 3 49.0 .0 11 0 .5 3 4 .5 1 43.5 57.0 .0 49 4.5 .5 7 4 4 43.5 .0 8 4 .5 .0 .0 42 4 41.0 64.5 2.0 40.0 40.5 .0 9 3 0 41.5 5 39.5 .0 5 37.0 37. 39.0 .0 38 65 .5 8 3 70.0 .5 70 .0 9 6 .0 32.0 5 42. 32.0 70 34. 0 33 33..5 0 32.5 .5 31 .5 55 64.0 28.0 .5 65 0 63. .0 67 5 66. .0 66 59.0 .5 6 5 0 47. .5 58 .0 65 .5 0 51 36 .5 37 .0 38 .5 43 44 40 .5 4 4 .5 .0 45 0 6 .5 5 6 .0 68 .5 63 .0 63 3 6 .5 .5 37 .0 36 35 .5 .0 5 .0 .0 49 .5 49 50. 51.5 52.0 1 9 30 .5 2 3 .0 34 .5 8 67 27.0 33.5 .0 33 .5 .0 2 .5 34 31.0 30.5 .5 36 .0 7 .0 .5 6 .5 .0 9 5 0 6 .0 5 62 59.0 56. 5 62.0 30.5 .5 31.0 .5 28 3 .5 29 28.5 5 29.0 .5 26 32 .0 9 2 .5 25 0 26. 17.5 .0 .0 28 30 .5 27 .0 25 .0 .0 9 4 63 .0 23 62.5 .5 8 4 5 0 24.5 24.0 27.5 23.5 9.5 .0 56 .5 61 55 0 3 .0 .5 .5 21 57.0 0 23. 5 1 6 . 51 7 . 0 57 25 55 19.5 . 2201. 2 500 . 0 21.5 .5 .0 1 6 5 5 1 58.0 28.0 .0 27 24.5 23.5 24.0 .0 2 2 .5 19.5 .0 21 .0 20 63.0 .5 21 .0 .5 22.5 0 58.0 57.5 .5 10 .0 1 3 . 01 3 . 5 1 21 2 . 5 .0 25 .0 8.5 17 .5 .0 7 18 7.0 .5 6.5 6.0 5.5 .0 5. .5 .0 .5 4 5 .0 5 .5 11 3. 1 21 2 .0 .5 2.5 .5 3.0 . .0 6 7 1 10 2.0 .5 .5 0 1 1 1 1. 3.5 26.5 0 2. 1 26.0 .5 1 .5 .5 2 3. 31.0 1 8 3. 5 .0 0 42.0 16 .0 1. 22 .5 22 . 05 54.. 5 1 .5 19 .0 29 16 23 .0 21 5 23 1 20 .0 .5 24 3 5 2 0 1 .0 .0 . 24 8 0 46.0 1 .0 5 28 5 .5 .5 8. 2 9 1. 50.0 27 5. .5 .0 0 28 2. 52 .0 .0 .0 3 4 4 55.0 5 .0 5 4 . 55 4 .0 .5 .5 56 0 .0 57 .5 52 .5 51 .0 51 5 61 5 50 .0 20 2 .0 .5 .0 21 5 .0 2 56.0 9.5 1 1 .0 1 8.0 6.5 .5 11 7 50. .0 3 6.0 5.5 10.5 .5 7 .5 8 1 5 25. . 1 1 1 7.0 20. 15 17.5 0 9.0 .0 19.0 18.5 18.0 17.0 54.0 0 15. 14.5 9. .5 9. 5 52.0 5 16. 16.0 15.5 14.0 .0 6.0 5 . 4. 0 5 7.5 8.0 8.5 .0 2 1 1 1 6.5 5 5. 5 13. 0 13. .5 12 50. 10 .0 23.0 6 10 .5 .5 2 11 25 7 .5 .0 13 12.0 1 1 . 51 1 . 0 1 0 .0 8 .0 2 3.5 3 36.0 35.5 39.5 .0 38 37.5 .0 5 . 5 1 41 3 . 0 . 12 13 .0 2 .10. 5 10 10 .0 2.0 5 26. .0 29 .0 31 .5 30 .0 0 .5 31 .5 29 .0 33 .0 55. .5 37.0 36.5 .5 39 .0 39 44 .5 .0 47 42.0 50.0 3 3 .5 40 48.5 .0 5 3 34.5 32.5 32.0 .5 26 0 45 4 0 45. 5 0 47. 0 .5 6.5 48. 4.5 5 3. 5. 10.0 51.0 51.5 5 50. 47.5 48.0 .5 3 45 46.0 .0 44 .0 43 2.5 4 .0 39 0 29.5 29.0 2 82.80. 5 27.5 .0 45 .5 9 3 .0 4 1 .0 42 44.5 43.0 .0 .0 45.5 .5 45 .5 49 0 42. 38.5 0 36 49 44.0 41.5 41.0 . 53 7 . 40. 40.5 .5 37 38.0 39.0 33.5 .5 30.5 31.0 34.5 35.0 40.0 40.5 2 4 5 31. 5 8. 46. 2.5 49 .5 .5 39 .0 42.5 0 .0 31.5 5 36.0 35. 30.0 24.0 27. 5 26. 32 32. .5 0 36.5 .5 9 0 25. 37.0 .0 34.5 .0 2 29.0 28.5 33 .5 32. 5 .5 37 .0 34 35.5 35.0 8 3 36 24 2 .5 5.5 .0 25 38.5 .0 27 26 .0 .0 .5 24 .0 .5 29 .5 .0 2 8 29 32 .0 24 33 26.0 3 2 .5 26 5 3. 8 .0 .0 3 8.0 8.5 7.5 2.5 5 5. .0 26 .5 25 .0 25 .5 25 27 .5 28 0 28. 5 27. .0 26 25.0 24.5 23.5 23.0 .0 23 5 24. .5 22 5 19. 0 22. .0 19 5 22. 5 20.0 5 22. .5 21 .5 23 21 .0 20 0 1. .5 1.5 8. 5 8 .5 1 2 11 .0 .5 19.5 0 24. 1 .0 21.0 .5 19 22 20. .5 17 24.0 21.5 15.5 . 5114.5 1 4. 5.0 0 13 .0 12 22.0 18.0 .5 .0 19.5 19.0 18 . 175 .0 5 5.5 .0 15 12.5 9.0 11.5 4.0 5 7.5 10.0 9.5 .0 1. 5 10 3. 7.0 5.5 .5 20 .5 21 16. 1 6 . 01 21.0 0 20 .0 . 5 2 17.5 18.0 8. 0 8 9 9.5 8 ..00 .5 6. 0 2.0 0 1. 7.0 10.5 5.0 4.5 6.0 0 11.0 .5 1 4.0 3.0 6.5 .5 0 8. .5 2 9 9.0 5.5 5 6. 2.0 5.0 16.5 16.0 15.5 15.0 14. 1 45 13 .0 1 .35. 0 7.0 9.0 3.5 6.0 17 0 9. 11.0 .5 11 .0 1 1 6 .5 5 3. 2.5 5 4. 1.0 1.5 1.0 .5 3.5 9.5 5 7. 13 .0 12 .5 5 9. 5 2. 7. 0 5.0 2.0.5 1 4.5 2 7.5 0 4. 5 8. 4.5 .0 1 6 5 2 12 .0 .0 .5 11 29 0 0 35. 2. .0 .0 .5 5 .0 33 12.5 3. 26 9 3 2.5 3 1 .0 3.0 29. .350 . 4 .5 .0 30 0 3 8 25 31.5 5 .5 .0 37.0 5 32 .5 5 1. 3 .0 .0 .0 2 4. 3 2 32.0 36 .0 37.5 3 36.5 4.0 42 38 . 38 4 5 2 14.5 11.5 .0 43.0 8.0 .0 .5 2 3 44 .5 .0 .0 38 4 42 1 0 4 .0 .5 37. 47 37 45. .0 .5 1. 36.5 .0 43 3. 3 .0 . 53 3 33 .5 32 2. 0 46.5 8 .5 1 36. 4 35.5 5 5.5 .0 4.5 7 5 1. 0 3.5 3.0 2.0 .5 .0 43 2 .5 .5 31 49 .0 43. 35 .0 .0 3 4 31 4 .5 .5 .5 13 14. 1 4 .5 0 .0 2 6 5 26 38. 39 25.5 34 .5 .0 39 22 .0 .5 41.5 28 2 .5 2 1 2 48 19.0 .5 .5 1. 8 1 5 .80. 5 50 17 .0 .0 3 2. 0 4. .5 5 51 42 51.5 42 .0 .5 2 6 1. 5 4 .5 .5 47 48 .0 .0 4 10 . 5 4 43.5 .5 4 .5 .5 .0 39 48 .0 8 40 4 3 8 . .0 5 .5 .5 38 50 03 2 33. .0 .0 5 4 7 0 3 3 5 4 4 7 . 04 7 . 5 5 5 .0 46. .5 52 46.0 .5 .5 .5 .5 44 .0 42.5 43 .0 .5 .0 0 63. 43 .0 53 .5 .5 .5 . 04 2 51 .5 .5 8 1 42 60 54 3 31 4 .5 .0 .0 70.5 59 41 .0 6 5 61.0 6 .0 40. 59.5 .5 1 .0 32 66 6 39 .0 .0 7 32 0 .0 .0 64 3.5 6 .0 63 4 35.0 .0 67 .0 40 65.5 71.0 57 3 64 .5 1.5 .0 6564.5 54.0 34.0 5 5 4. 4 33.5 .5 .0 .0 .0 59 33 .5 70 66 .0 .0 .5 0 6 .0 .0 9.0 69. 69 68 .0 0 .0 7 .0 .5 .5 .0 68 6 8 0 .0 8 68.5 47 .5 4 .0 6 66 6 6 6 55 . . 05 .0 7 .5 .0 .5 3.0 8. 1 .0 .0 .5 69 .5 4 61 .0 .0 5 57.0 58 0 58 5 4 28 0 .0 59 .0 6 31 30 .0 31. . 03 5 0.5 61. 62 9 .5 .5 .5 58 69.5 57. 64 .5 .0 .0 9 58 61 7 70 62. 2 6 61 .0 5 .0 6 .5 5 8 5 7 .0 6 6 2 61. 6 68 .0 6 70. 27 .5 69 .5 58 .0 71.5 3 59 61 2 .5 .5 70 .5 .0 60 64 62 0 23 3 5 69 4 1 1 35 . 0 14 .1 54 . 11 5 56 .0 . 5. 0 5 .0 .0 63. 64 65 0 0 .0 .0 .5 7 2 53 7 .0 .5 5 .5 49.0 .0 43 5 61 69 2 .0 .0 .0 68 1 6 . 456 58 6 70 7 34.0 4 .5 5 69 2 .0 .0 .5 7 33 44 47 66 48.0 6 .5 118 8..5 0 .0 68 .5 5 1. 2 .5 5 67. .0 0 0 17 6 7 10. .0 .0 67. 17 0 67 66. 5 .0 6.5 5 .0 66. 70 12.5 .5 9 0 70 6 6 59.5 71 4 .0 3 7 6 5 74 .5 5 0 5 .0 .0 64 1. 3. 4. 51 52 42 3.0 .0 5 5 1.0 .0 0 .0 .0 .0 .0 .0 .0 .5 .0 6.0 .5 .5 .0 36 2.5 1.0 3.0 4.0 STEDET - NYE FYSISKE RAMMER FOR PROJEKTET Med projektet til Bornholms nye madkulturhus placeret ved Melstedgård syd for Gudhjem opstår muligheden for at geniscenesætte hele fortællingen omkring Melstedgård som Landbrugsmuseum. Omdrejningspunktet er netop de 3 grundelementer føde, menneske og sted. Melstedgård vil ikke længere kun være et landbrugsmuseum, men et museum, der formidler madtraditioner og madproduktion fra 1700-tallet til i morgen. Det er Melstedgårds unikke stedbundne kvaliteter, som sikrer en direkte kobling mellem gårdens historiske formidling og formidlingen af øens nuværende madtradition. Dette kræver, at Melstedgårds formidlingsrum redefineres og fortællingen knyttet til madtraditionerne, hvad enten vi er i Køkkenhave, Pomet, Marken, Staldene, Grovkøkken, Melhus eller Mælkekælder, i Bedstestue eller Folkestue, vil blive videreudviklet. Museet skal altså geares til et madhus, både formidlingsmæssigt og driftsmæssigt, således at der bliver en klar ressourcemæssig synergi. Samtidigt kan der ved en bevidst brug af de unikke landskabelige rammer ved mark, skov og kyst skabes nye oplevelser som iscenesætter oplevelser, der fortæller historien og også peger fremad mod en genopdagelse af de regionale kvaliteter landskabeligt, kulturelt og gastronomisk. I tillæg til et nyt Madkulturhus vil Landbrugsmuseet Melstedgård udvikle gårdens formidling. ”Det nye Melstedgård” vil med udgangspunkt i de velfungerende dele af den eksisterende formidling: de værtskabs og ”hands on” baserede aktiviteter, der inddrager alle generationer i den daglige dont, fokusere stærkere på råvarerne i landbruget, på forarbejdningen i staldlænger, møllen, melhuset, mælkekælderen, grovkøkkenet og ved komfuret, og på hvad man spiste. Gæsterne vil opleve et gæstebud, højtider på gården og hverdagen såvel i folkestue som i bedstestue, arbejdet med råvarerne, sliddet i markerne og omsorgen for dyr, natur og hushold. En opdatering af Landbrugsmuseets udstillingsdel vil bl.a. ske med anvendelse af nye medier sådan som det bl.a. er udført på Brede Værk, Arbejdermuseet og Danmarks Borgcenter (under udførelse). Sidstnævnte har netop udarbejdet forslag og budget for den nye formidling af madhistorien på Melstedgård. < Kort over Gudhjem-Melsted, mål 1:10000, © drz MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus 37 Skov ”Laden” Haven Røgeovn Op til mølle Terrasse -udsigt Grønning Køkkehaven ”Grotten” ”Pomet” Gårdkonen Gårdkonen Ankomst Æblelund - gamle sorter Grønning Køkkenhaven Grotten Prydhaven Laden Parkeringsplads Vej ned til Melsted havn 38 STEDET - NYE FYSISKE RAMMER FOR PROJEKTET DISPONERING Der er i forprojektet arbejdet med tre mulige hovedgreb i forhold til den arkitektoniske del: a) Ombygning af Melstedgårds eksisterende bygningsmasse b) Nybygning af samlet løsning, samt ombygning af Gårdkonen c) Ombygning af den naboliggende forvalterbolig, som i perioden er kommet til salg Det har fra start stået klart at en løsning a ikke i sig selv ville være fyldestgørende – og den i forprojektets forløb tilkomne løsning c kan heller ikke i sig selv opfylde de funktionskrav der er til Bornholms Madkulturhus. Projektgruppen har således vurderet, at der under alle omstændigheder skal ske nybyggeri – og har derfor bedt arkitekt Frans Drewniak om at lave et skitseprojekt. For at sikre at der mentalt set blev højt til loftet i den kreative fase er skitsen på løsning b lavet som en fuld løsning med henblik på at få afdækket alle muligheder og begrænsninger. Det er dog projektgruppens holdning at der i den endelige byggeprogrammering skal foretages en nærmere vurdering af hvorledes elementer fra løsningerne a (og eventuelt c) kan kombineres med et nybyggeri i en optimal balance mellem hensyn til æstetik, eksisterende forhold, funktionalitet og økonomi. Skitse til Nybygning af samlet løsning, samt ombygning af Gårdkonen I sit forslag til projektets nybygning anvender arkitekt Franz Drevniak en bærende arkitektoniske idé; ”grotten og laden”, der er en fortælling, som bærende arkitektoniske idé; ”grotten og laden” er en fortælling der forankrer projektet til stedet, dets historie, geografi og madkultur. Lokalplanen åbner mulighed for etablering af et nybyggeri i en ”nutidig” arkitektur på den særskilte matrikel syd for Melstedgård. Ved at etablerer byggeriet disponeret som et længehus langs med det sydlige skel opnåes en respektfuld afstand til det historiske og helstøbte anlæg, som Melstedgård udgør. Samtidigt bevares den sydlige grønning som fremover kan benyttes til endnu flere aktiviteter i et berigende samspil mellem gammelt og nyt. Den foreløbige disponering af det nye længehus består af en tung base og en let overbygning i det følgende benævnt ”grotten” og ”laden” Terrænnet mod vandet falder markant, over 2 meter mod det sydøstlige hjørne af grunden. I det hjørne vil længehuset således kunne indeholde 2 etager med dagslystilgang og fra 1. sal vil der være der mulighed for at få udsigt til Østersøen mod Christiansø. Ved ombygningen ønskes der i overensstemmelse med fredningsbestemmelser for bygningen udformet et mere transparent indgangsparti i gavlen mod gårdspladsen. < Isometri for oprindeligt og skitseret byggeri © drz MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus 39 40 STEDET - NYE FYSISKE RAMMER FOR PROJEKTET Grotten Grotten er længehusets base som i den kølige kælder, der i vernakular arkitektur indeholder viktualierummet hvor råvarerne blev konserveret og lagret. Grotten er skyggefuld som øens smeltevandsdale hvor Bornholms klippegrund kommer til syne. Basen er også den solide sokkel der i Melstedgård - og i den øvrige byggeskik i området - optager det markante terrænfald fra Melsted bakke. Basen er af natursten fra øen. Basens tag er en stenbelagt terrasse med udsigt over Østersøen fra det sydøstlige hjørne af grunden. Basen er forberedt med installationer til produktion og undervisning som madkulturhus. Gulve er alle med afløb og afvaskelige overflader gerne i natursten fra øen. Vægge er beklædt med kerramiske fliser. Rumlighederne er robuste både i dets materialer og en enkel indretning der uden større ændringer skal kunne tilpasses mange forskellige anvendelser relateret til et madkulturhus: Grotten indeholder funktionaliteterne køkken, opvask, køl, depot, birum, toilet og omklædning. Netto i alt 100 m2. Øtv. Spisehuset 56 grader på Frederiks Bastion, © PR Ntv. Klipper Kobbeå, © drz Øth. Underetage Nest House, Japan, © UID architects Nim. Hus i landsbyen Vrin Schweiz, © Arkitekt Gion Caminada Nth. Sylteglas, © Flickr MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS MADKULTURHUS 41 42 STEDET - NYE FYSISKE RAMMER FOR PROJEKTET Laden Laden er det nye længehus med storrum, som skal kunne huse mange typer af aktiviteter og begivenheder under en samlende og gennemgående tagkonstruktion. Ladens gulv er længehusets base; grotten. Ladens facade kan afhængigt af årstiden åbne sig mod grunden og æblelunden med oplukkelige partier. Hele ladens bærende tagkonstruktion og facader er udført i træ. Rumlighederne er robuste både i dets materialer og en enkel indretning, der uden større ændringer skal kunne tilpasses mange forskellige anvendelser relateret til et madkulturhus: Laden indeholder funktionaliteterne garderobe, toilet og vindfang, pejsestue/møderum/madbibliotek, stoledepot, forsamlingsrum/spisesal (inkl. mulighed for mobile køkkener) Netto i alt 200 m² Fra Laden er der direkte udgang til stort terrasseareal ca. 80m² med udekøkken og rygeovn. Øtv. Holbæk Foreningshus, © BBP Arkitekter Øth. Bygning med fuldt oplukkelige vinduespartier, © ? Ntv. Public House, Walsall, © Caruso St John Architects Nth. Overetage Nest House, Japan, © UID architects MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS MADKULTURHUS 43 44 STEDET - NYE FYSISKE RAMMER FOR PROJEKTET MILJØ OG BÆREDYGTIGHED Det nye Nordiske køkkens principper om enkelthed, nærhed og en etisk tilgang til natur og ressourcer bør også omfatte de fysiske rammer for et nyt Madkulturhus på Bornholm. Det er interessant, både når det gælder den sanselige oplevelse af rum, klima og materialer og i forhold til bygningens energi- og ressourceforbrug. I forbindelse med udvikling af projektet vil vi undersøge muligheden for at anvende en række gode, sunde og regionalt baserede byggematerialer og gerne således at lokalt håndværk og forarbejdning bliver synligt, når madkulturhuset tages i brug. På den måde vil projektet både have en bevidst ressourcemæssig tilgang og samtidig have en social bæredygtig effekt i forhold til det omkringliggende lokalsamfund. Bornholms Museum råder over skov, hvor vi i samarbejde med det nærtbeliggende Østerlars savværk vil undersøge muligheden for at anvende eget tømmer til konstruktionstræ, beklædning og gulv. En række andre materialer vil i den videre proces også blive undersøgt i forhold til deres mulige anvendelse i byggeriet: • Natursten fra Bornholm • Genbrugsmursten til murede kerner • Keramiske klinker til vægge og gulve i køkken • Inventar og møbler • Kunsthåndværk og glas (evt. glas til bygningsdele) Ovenstående overvejelser danner grundlag for den videre kortlægning af projektes miljømål, der skal viderebearbejdes og udvikles i forbindelse med udarbejdelse af et dispositionsforslag. Overordnet skal bygningen overholde miljø- og energikrav iht. til 2015 < NTh. Glaspusteri, © Baltic Sea Glass Øvrige, © Bornholms museum MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS MADKULTURHUS 45 46 PROJEKTETS BRUGERE OG MÅLGRUPPER ”Autenticitet er et særlig spændende element af at udforske nye lande og destinationer. I takt med at mange har oplevet turismeglansbilleder og prøvet de afgrænsede turismereservater, ønsker man i stigende grad at opleve kulturelle særpræg, møde lokalbefolkninger og opleve tingene ”som de virkelig er”. Steder som er besøgt af de lokale bliver per automatik kvalitetsstemplet”. Visit Denmark 2011 Visit Denmark udgav i august 2011 rapporten ”Fremtidens rejsebehov”, der undersøger hvordan ændret forbrugeradfærd påvirker de behov, der bliver efterspurgt indenfor turisme i fremtiden. Hovedkonklusionen er, at vi ikke længere efterspørger afslapning, men derimod er fokuseret på oplevelser, og dermed mere specifikke behov, når vi holder ferie. Nogle af kodeordene for de nye rejsebehov er ”specialisering” og ”udforskning” og derunder den autentiske, ægte oplevelse. Det betyder netop, at det er en god idé at starte indefra og i dette tilfælde med den bornholmske borger. Det handler om at skabe oplevelser med værdi, der har ægte lokale rødder og opleves attraktivt for en lokalbefolkning, der i stigende grad søger produkter at identificere sig med. For at sikre projektets bæredygtighed og rentabilitet og derved den fremadrettede drift og forretningsplan, har det derfor været en væsentlig del af forarbejdet at involvere madkulturhusets kommende bruger. Det har fra starten været projektets hensigt at definere og gøre sig ansvarlig for rammerne, og derved give plads til at indholdet og substansen kunne formuleres brugerdefineret baseret på behov og derved vækste nedefra og op. Melstedgård skal være et autentisk madkulturhus, skabt af brugerne for brugerne, hvorfor en del af de forberedende øvelser har været at planlægge og afholde 2 brugerworkshops, der havde til hensigt at indsamle indsigter fra deltagerne. Derved kunne ønsker og behov afdækkes hos hhv. potentielle primære stakeholders og gæster i madkulturhuset. Som udgangspunkt valgte vi at differentiere mellem madkulturhusets primære stakeholders og gæster, men kunne efterfølgende identificere et tydeligt overlap i både baggrund, interesser og behov, hvorfor vi herfra omtaler dem som prosumers, for at understrege mellemrummet mellem consumer og producer. < Personas workshop, 2010 © Det Nye Autentiske Bornholmske Køkke Det følgende produktionskatalog for madkulturhuset er produceret på baggrund af disse prosumerindsigter samlet under begge workshops, og efterfølgende grupperet, prioriteret og sammenlagt.Ydermere har det givet os fortløbende mulighed for at afprøve de første ideer til husets indhold og retning direkte på brugerne, som samtidig har mulighed for at tilkendegive interesse. Dette har allerede resulteret i etableringen af et fællesskab, omkring madkulturhuset med mulighed for frivillig arbejdskraft og anden form for engagement. Det har samtidig været projektets hensigt at bruge de to arrangementer til at starte en opmærksomhed omkring husets fremtid. Samtidig bruger vi energien til at generere lokale, regionale og nationale samarbejder, der med huset som koblingsboks finder hinanden og derfor har et klart incitament til fortsat brug af huset med kogeskoler, efteruddannelse, produktudvikling, tværklynge arrangementer og andre spændende arrangementer. MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS MADKULTURHUS 47 48 PROJEKTETS BRUGERE OG MÅLGRUPPER Brugerindsigt 1: Melstedgård, et madkulturhus der kan styrke vækst-mulighederne for øens restaurationsliv og fødevareproduktion. Ved at undersøge og føre samtaler med repræsentanter for Bornholms eksisterende fødevareklynge er der identificeret en række praktiske, kreative og værdimæssige behov og fællesskaber som et madkulturhus med de rette faciliteter ville kunne imødekomme. Behov og fællesskaber, som alle har det til fælles at ville skærpe det kulinariske kreative miljø på øen, styrke mulighederne for et bedre finansielt grundlag og dermed et større incitament for flere af øens madkulturelle virksomheder til at holde åbnet ud over sæson. Dette ville samtidig gavne det vækstmæssige miljø i branchen og sikre at flere eksperter og kreativt dygtige kræfter ville anse Bornholm, som en attraktiv destination at søge udfordring og arbejde. Nogle af de praktiske ydelser, som fødevareklyngen gerne ville købe i et kommende Madkulturhus inkluderede bl.a. faciliteter til at afholde teambuilding dage med udgangspunkt i at producere sin egen fest, udelukkende med råvarer og produkter fra lokalområder. Fiske i Melsted havn, gå i skov eller ved strand for at plukke urter og bær, male sit eget mel osv. Formålet ville være at kunne aktivere både gammel som ny madkulturformidling igennem en iscenesættelse af alle Melstedgårds sanselige fortællinger: • At kunne leje Madkulturhusets forsamlingsrum, som selskabslokale. En lang række af øens restauranter har ikke kapacitet til både at have åbent for a la carte gæster og selskab på samme dag, derfor går mange ofte glip af en ekstra omsætning. Et tilgængeligt selskabslokale i en ekstern attraktiv bygning, som Melstedgård, ville kunne afhjælpe dette og samtidig tilføre ekstra værdi. • At kunne leje Madkulturhusets produktionsfaciliteter som ekstern restaurant til opbakning i forbindelse med større arrangementer. Grundet pladsproblemer i mange lokale restauranter vil det være attraktivt at kunne få tilgang til større produktionsfaciliteter. Dette vil igen betyde, at en restaurant ikke behøver at fravælge mersalg på grund af overbelastning af egen kapacitet. • At kunne tilrettelægge erhvervsskoleforløb i tæt synergi med branchens aller dygtigste professionelle og kreative. Kokke- og tjenerelever kan her få mulighed for at komme tæt på historien, den kulturelle baggrund, naturen og de råvarer, som de bruger til dagligt. Man kunne i samme format udvikle undervisningsforløb, der kobler hjemkundskab med kulturhistorie og naturvidenskab for folkeskoler, gymnasier og højskoler både på øen og for de mange, som besøger øen hvert år. • At udnytte madkulturbranchen på tværs i skuldersæson ved at skabe interessefællesskaber mellem kokke og producenter i et produktudviklingscenter med udgangspunkt i madkulturhusets produktionsfaciliteter. < Madkultur produktudviklings-workshop, 2010 © Det Nye Autentiske Bornholmske Køkken MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus • At udnytte det kommende madkulturhus synlighed og strategiske placering til at promovere hele øen i et centralt administreret udstillingsvindue og værtscenter. Ydermere kan man være arrangør og afsender for flere typer temadage som følger råvaresæson som f.eks brødets dag, grødens dag, æblets dag, pastaens dag, oliens dag osv. Dette giver mulighed for at iscenesætte øens mange madkultur- produkter og oplevelser i en sanselig og værdiskabende kontekst. 49 50 PROJEKTETS BRUGERE OG MÅLGRUPPER • At skabe øens mest attraktive Chefs table, med særligt arrangerede middag for et mindre antal gæster. Med baggrund i Melstedgårds unikke placering og autentiske iscenesættelse, vil det være et oplagt valg at afholde eksklusive middage. Her kan man booke oplevelsen igennem en af øens restauranter, som sørger for arrangementet. Der er allerede blevet indsamlet interessetilkendegivelser til denne del af projektet fra bl.a. Stammershalle Badehotel, Restaurant Kardeau, Sol over Gudhjem, Campus Bornholm, Lehnsgaard Rapsolie, Bornholms Mosteri, Pastariget, Bornholms Andelsmejeri og BornPoultry. Ovenstående indsigter er indsamlet igennem samtaler mellem Mikkel Marschall, arrangør af kokkekonkurrencen Sol over Gudhjem og Køkkenchef på Restaurant Kadeau samt repræsentanter fra det bornholmske fødevareunivers. Brugerindsigt 2: Under et iscenesat forløb, der havde til målsætning at afprøve potentielle madkultur-produkter og oplevelsestilbud bad vi 8 potentielle bredt udvalgte brugere i løbet af 3 timer at producere ideer og henstillinger til et kommende Bornholmsk Madkulturhus set fra deres synsvinkel. Gruppen pointerede en stigende efterspørgsel efter specialiserede kogeskoler. Bornholm bør udnytte sin unikke situation og skabe lærings- og oplevelsestilbud, der tager udgangspunkt i øens nærhed til råvaren, ønske om kvalitet og hele den madkulturelle cyklus henvendt til både nybegynder og professionel, lokal og gæst. At Bornholm med sin unikke placering og madkulturelle baggrund har en vigtig rolle at spille på det gastronomiske verdenskort. Man mener, at et Bornholmsk Madkulturhus bør og kan tage ejerskab til et globalt videns- og demonstrationscenter med særligt fokus på røgning, både historisk, teknisk og sanseligt. Der er værdi i at kunne aktivere den Bornholmske bruger til at forbruge flere madkulturprodukter og -oplevelser i skulder- og lavsæson, ved at kunne tilbyde disse til en reduceret pris. Dette kunne bl.a. ske igennem etableringen af en gastronomisk friscene baseret i Madkulturhuset, hvor kokkeelever eller madkursister kunne få mulighed for at servere deres produkter for et betalende publikum. Projektet ville kombinere en mulighed for eleverne at afprøve på et ”live studio audience” og publikum ville få mulighed for en kulinarisk bornholmeroplevelse i verdensklasse til en billig penge. < Gæstebud og workshop for otte potentielle brugere af Melstedgård - Bornholms Madkulturhus , 2012 Øens mere end 50 aktive madklubber, udpeges som en indlysende brugergruppe for et Madkulturhus. Et madkulturhus, som kan fungere som et fælles samlings-, socialiserings- og netværkssted – et sted, hvor disse madklubber kan føle sig hjemme. En tanke gruppen forlænger til resten af øens udbredte foreningsliv, ”fordi vi jo for det meste altid mødes over noget at spise”. I det hele taget ser gruppen, at et Madkulturhus kan fungere, som en overordnet samler og social motor på Bornholm. MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus 51 52 PROJEKTETS BRUGERE OG MÅLGRUPPER Bornholm modtager også mere end 35.000 skolebørn og unge om året. En brugergruppe, som er klar til oplevelser. Hvis et Madkulturhus kan skræddersy oplevelser og materiale til lærere og undervisningsplaner, der kombinerer flere fag, skulle dette opleves som yderst attraktivt. Gruppen peger på den indlysende kvalitet, at et madkulturhus som Melstedgård kan og skal fungere som netværkshus, koblingsboks og HUB for det Bornholmske fødevareunivers. Et miljø, hvor brancherne kan mødes over udvikling, produktion, afprøvning, lancering, temadage, masterclasses, videndeling og meget meget mere. Man ser også en stor værdi for det lokale fødevareerhverv, på tværs af størrelse og produkt, at skabe et interessefællesskab til fremme og synliggørelse af det gode bornholmske produkt. Som et konstruktivt modtræk til den stigende nervøsitet for et udvandet bornholmsk brand ser man et behov for at etablere en positiv inkluderende forening, der med udgangspunkt i et madkulturhus kan skabe oplevelse, læring og forståelse for det gode produkt. Man taler sågar om at uddanne smagspaneler og lade den bornholmske borger være med til at kvalificere øens produkter. Gennemgående for alle henstillinger er værdien i at hele tiden inkludere hele den Bornholmske Madkulturcyklus. For på den måde at udnytte Melstedgårds unikke historie, geografiske placering og nærhed til et stort udvalg af øens råvarer og produkter. Et projekt, der hele tiden både formidler naturens værdier i måltidoplevelsen i lige så høj grad som kulturens. Henstillinger indsamlet igennem plenum samtaler med madturisten Kirsten, foodbloggeren Frederik, kokkeeleven Emil, faglæren Nikolaj, kulturbrugeren Claus, naturentusiasten Thomas, produktchefen Jim og fødevareproducent Susanne, alle med baggrund og virke på Bornholm. Brugerindsigt 3: Melstedgård, et levende museum der smager af noget Med sin optimale kombination af viden, samlinger, geografisk placering og passion kan Melstedgård, med den rette indsats, etablere sig som en regional spydspids med klar national relevans og betydning. Melstedgård arbejder allerede i dag med en eksisterende oplevelsesramme der tager sit naturlige udgangspunkt i formidlingen af den danske madkulturhistories hverdagscyklus. Baseret på et levende og fungerende landbrug, der producerer oplevelser fra jord til bord, indgår fortællinger om råvarer, forædlinger, håndværk, måltidstraditioner og højtider som en væsentlig del af museets oplevelseskoncept. < Refortolkning af saltstegte sild under Madkultur produktudviklings-workshop, 2010 © Det Nye Autentiske Bornholmske Køkken MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus Museet har i sin eksisterende form tradition for brugerinvolvering, og formår at videregive sine historier og hverdagslivet omkring et dansk landbrug igennem værtskab og sanselighed. Museet kan i dag identificere 4 overordnede brugergrupper, der alle hovedsageligt bruger museet i højsæsonen; børnefamilier, pensionister med børnebørn, busrejser og Bornholms museums egne medlemmer. Gennemsnitligt tilbringer museets gæster 1-1,5 timer på et besøg og bliver sjældent for at spise frokost eller drikke kaffe, hvorimod man på familiedage gerne bliver dobbelt så længe. Det er fælles for alle museets brugere, at de hovedsageligt kommer for aktiviteternes skyld og 53 54 PROJEKTETS BRUGERE OG MÅLGRUPPER den autentiske sanselige oplevelse, det videregiver. Børnefamilier tiltrækkes af de involverende aktiviteter, hvorimod ældre søger mod den mere sanselige formidling, så som bagning, forædling af råvarer eller bare lugten af stuerne i hovedhuset, der kan være med til at genkalde erindringen og stoltheden af noget fra før. Museets eneste mulighed for servering til publikum i dag er hjemmelavede kager, te, kaffe og sodavand serveret i Gårdkonen. Ved at placere Bornholms nye madkulturhus i forbindelse med Melstedgård og derved udvide oplevelsesplatformen, opstår muligheden for at geniscenesætte hele fortællingen omkring Melstedgård som Landbrugsmuseum – et levende museum, der smager af noget. Det giver også mulighed for at videreudvikle hele den involverende og sanselige del af formidlingen, i dialog mellem de to huse, og derved kunne skabe tilbud og oplevelser, der sikrer at de besøgende tilbringer længere tid på museet. Ved at skabe en synlig synergi mellem museum og madkulturhus opstår en unik mulighed for at skabe formidlingskoncepter, der tilsammen fungerer som en videns- og oplevelsestragt, der forbinder fortid med fremtid. Baseret på indsamling, registrering og aktivering af vores sanselige kulturhistorie og sociologi kan museet, igennem formidling, udstilling og praktiske oplevelser gøre sig til nationalt videnscenter for regional dansk madkultur; et hus, hvor fortid og nutid mødes for at producere fremtid. Indsigter indsamlet igennem samtaler med Viggo Kofoed, Daglig leder på Melstedgård og Lone, medarbejder på Melstedgård < Gæstebud og workshop for otte potentielle brugere af Melstedgård - Bornholms Madkulturhus , 2012 Øtv. Museumsdirektør Jacob, fødevareproducenten Susanne, kokken Sune og kokkeeleven Emil, © drz Øim. foodbloggeren Frederik, © drz Øth. kulturbrugeren Claus og naturentusiasten Thomas, © drz Nth. Faglæreren Nikolaj, kokkeeleven Emil og madturisten Kirsten, © drz Ntv. Gårdens gæs i pometet, © drz MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus 55 56 PROJEKTETS DRIFTSORGANISATION FORRETNINGSMODEL Melstedgård – Bornholms Madhus er fysisk placeret på den turistmæssige hovedrute mellem Gudhjem og Svaneke, hvilket betyder, at stort set samtlige turister på Bornholm kommer forbi. Melstedgård drives i dag som arbejdende landbrugsmuseum – og er en del af Bornholms Museum. Som museum tiltrækker Melstedgård 15.000 besøgende årligt og stedet har en aktiv museumsforening med 5.000 medlemmer, hvoraf 500 medlemmer er bosiddende uden for øen, hvor de fungerer som ambassadører for stedet. Hvert år arrangeres en række mad-events med udgangspunkt i gårdens pomet, bigård, marker og grøntsagshave. I forbindelse med disse aktiviteter arbejder op mod 100 af museumsforeningens medlemmer som frivillige. Bornholmerne har taget ejerskab til Melstedgård. Betingelserne er til stede for at de også vil tage ejerskab til stedet som naturligt omdrejningspunkt for et autentisk, revitaliseret, bornholmsk køkken. Melstedgård ønsker at udvikle yderligere på de inddragende og medskabende aktiviteter – og i den proces at udvide oplevelsesrummet knyttet til de umiddelbare omgivelser: Gudhjem med Gudhjem Mølle – og fiskerlejerne Gudhjem og Melsted. Landbrugsmuseets placering og eksisterende kundegrundlag giver, sammen med den stærkt stigende interesse for madkultur, god mulighed for at udvide porteføljen af madkulturelle tilbud. Projektpartneren Zonen for madkultur har de seneste tre år arbejdet på nationalt plan med denne type tilbud og afdækket et stort økonomisk potentiale. Der etableres derfor et fysisk og socialt mødested, en ”HUB”, hvor landskabet mødes med madkulturen – og hvor der opleves, læres og sanses, inden man drager videre ud på øen til fødevareproducenter og serveringssteder. Melstedgård – Bornholms Madkulturhus´ basisøkonomi sikres gennem merindtægter på Melstedgårds eksisterende kundegrundlag samt via et budgetteret øget gæstetal. Basisøkonomien suppleres med en række projekter. Melstedgård – Bornholms Madkulturhus kan selv stå for nogle af disse aktiviteter og projekter, men først og fremmest har man, ved at stille faciliteter og netværk til rådighed, mulighed for at tiltrække andre aktørers ideer og initiativer indenfor det madkulturelle felt – og derved styrke sin egen forretning.. I projektbeskrivelsen gives en række eksempler på denne type aktiviteter, hvor aktørkredsen og den økonomiske model bag aktiviteterne vil være forskellig fra gang til gang. Nogle vil være baseret på frivillig arbejdskraft – andre vil være rent kommercielle. Kendetegnende for mange af aktiviteterne vil være at de baserer sig på at publikum er medskabende og der således ikke er tale om et klassik køber-sælger forhold, men snarere på en prosumertænkning. < Melsted havn og i baggrunden Sorteskær og Sølvklippen, © drz MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus 57 58 PROJEKTETS DRIFTSORGANISATION ANLÆGS- OG UDVIKLINGSORGANISATION For at sikre, at visionen og de konkrete mål for projektet kan realiseres indenfor den forventede tid og økonomi, etableres en anlægs- og udviklingsorganisation. Principper for anlæg: • Der skal fra starten etableres en klar ansvars- og rollefordeling mellem parterne i projektet. • Det skal sikres, at der i organisationen er de rette kompetencer inden for byggestyring, økonomistyring, drift af madkulturfaciliteter, bruger- og borgerinddragelse, procesledelse og kommunikation. • Der hyres ekstern bygherrerådgivning • Der skal etableres et system for kompetent tids- og økonomistyring af byggeprocessen. • Anlægsorganisationen skal forberede overgang fra anlæg til drift. Principper for udviklingsorganisationen: • Interessenter fra hele værdikæden involveres i aktivitetsudviklingen via et tæt samarbejde - fra samarbejde til klyngeudvikling • Der sker en brugerdreven aktivitetsudvikling • Enkelte aktiviteter afprøves i mindre skala På baggrund af disse principper foreslåes nedenstående anlægs- og udviklingsorganisation. Styregruppe Styregruppen har det overordnede administrative ansvar for projektets kvalitet, tidsplaner og budgetter, både hvad angår anlægs- og udviklingsfasen. Styregruppen består af: • Bornholms Museum • Klyngeudvikling Bornholm v/Væksthus Hovedstadsregionen • Madkulturzonen • LAG - Bornholm • Ekstern bygherrerådgiver Projektlederen for projekt ”Melstedgård – Bornholms Madkulturhus” deltager i styregruppemøderne. < Best practice og bruger-workshop 2010 © Det Nye Autentiske Bornholmske Køkken 59 60 PROJEKTLEDELSESGRUPPE Projektledelsesgruppen har ansvar for den daglige projektledelse, herunder involvering af relevante samarbejdspartnere. Den består af: • Projektleder for projekt ”Melstedgård – Bornholms Madkulturhus” • Den daglige leder af Melstedgård • Udviklingskonsulent for ”Melstedgård – Bornholms Madkulturhus” • Ekstern bygherrerådgiver Projektledelsesgruppen inddrager nødvendige eksterne rådgivere i forhold til henholdsvis anlægssporet og udviklingssporet. På denne måde opnås synergi imellem det byggede projekt og de udviklede aktiviteter, uden at der gås på kompromis med de nødvendige kompetencer. Det anbefales, at opgaven som ekstern bygherrerådgiver sendes i udbud. Denne vælges ud fra en samlet vurdering af pris og kvalitet fremfor efter billigste pris. < Ådal med ramsløg ved Listed © drz 61 62 DRIFTSORGANISATION Melstedgård – Bornholms Madkulturhus drives som en selvejende institution. Målet med denne organisationsform er at skabe gode vilkår for at udvikle og fastholde en selvstændig og klar profil for huset, at tiltrække udviklingsorienterede medarbejdere og at indgå langsigtede samarbejdsaftaler med foreninger og kommercielle partnere. Huset kan fortsat være ejet af Bornholms Museum/Bornhoms Regionskommune, men administreres og drives af den selvejende institution. På baggrund af visionen for huset og principperne for driftsorganisationen foreslås følgende organisation for den selvejende institution: Bestyrelsen Den selvejende institution ledes af en bestyrelse. Bestyrelsen har ansvar for, at visionen realiseres gennem husets drift og løbende udvikling. Bestyrelsen er ansvarlig for at udøve kontrol med institutionens økonomi og udvikling og skal fungere som professionel sparringspartner for den daglige leder. Bestyrelsens sammensætning skal afspejle ønsket om synergi mellem madkulturhuset og museet - et hus i udvikling. Bestyrelsen skal bestå af: Museumslederen En repræsentant fra hhv. Culinary Heritage Bornholm Gourmet Bornholm Bornholms Landbrug Madkulturzonen Madkulturen Uddannelsesområdet Daglig ledelse Der ansættes en leder i huset. Lederen har ansvar for at realisere den skitserede vision inden for husets fysiske og økonomiske rammer og at varetage en professionel ledelse af huset. Lederen skal have erfaring med drift, økonomistyring og forretningsudvikling, viden om madkultur og format til at kunne give de mange interessenter konstruktivt med- og modspil, når der i hverdagen skal prioriteres mellem aktiviteter i huset. Lederen ansættes i god tid, inden huset står færdigt. Herved kan lederen være med til at udvikle husets indhold og aktiviteter og at sikre hensyn til driften allerede i anlægsfasen. < Udvikling af signaturretter med bornholmsk lam © Det Nye Autentiske Bornholmske Køkken MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus 63 64 PARTNERSKABSMODEL Med etableringen af et Bornholmsk Madkulturhus er der tale om en omfangsrig og ambitiøs satsning på at fastholde og videreudvikle Bornholms position som et centrum for regionalt baseret fødevareproduktion og madkultur. Det forventes, at Bornholms Madkulturhus vil medføre et øget fokus på Bornholm og føre til flere virksomhedsetableringer som et spin-off af de nye fysiske rammer og de nye madkulturaktiviteter og -events i forlængelse heraf. Projektet vil også medvirke til en øget forretningsudvikling af de allerede eksisterende bornholmske regionale klyngesamarbejder, bl.a. Gourmet Bornholm og Regional Madkultur. Begge ønsker sig et fælles viden- og kompetencecenter placeret i tilknytning til Bornholms Madkulturhus. Projektet er forankret i det politiske system på Bornholm via opbakning fra Bornholms Vækstforum. Desuden vil projektet lave aftaler med relevante partnere, både regionale og nationale. Blandt partnerne har vi i projekttilblivelsen indhentet en del positive tilkendegivelser og vil som det næste lave partnerskabsaftaler. Partnerskabsaftalerne vil definere samarbejde om et eller flere af de 6 praksisområder, indenfor viden, udvikling, demonstration, læring, oplevelser, borger- og branchehus. Aftalerne afklarer relationen m.h.t. finansiering og konkret involvering. Relevante partnere: Bornholms Regionskommune Marschall Events Regional Madkultur Bornholm / Culinary Heritage Gourmet Bornholm Bornholms Landbrug Campus Bornholm Hotel- og Restaurantskolen Madkulturzonen Madkulturen Food Organisation of Denmark Suhrs Madakademi Smaka på Skåne Naturstyrelsen Destination Bornholm m.fl. Blandt partnerne nedsættes et partnerskabsforum, de skal virke som et advisory board for Melstedgård – Bornholms Madkulturhus. MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus 65 66 PROJEKTORGANISATION Projektejer: CVR 38270311 BORNHOLMS MUSEUM Sankt Mortens Gade 29 3700 Rønne tlf 56950735 Jacob Bjerring-Hansen [email protected] tlf 25601164 Bornholms Museum er ansøger. Samarbejdspartnere LAG Bornholm, Klyngeudvikling Bornholm v/Væksthus Hovedstadsregionen og Madeleines Madlaboratorium. Processen inddrager også innovative, nordiske kokke samt etablerede nationale fødevareinitiativer, fødevareproducenter, Bornholms Landbrug og forsknings- og uddannelsesinstitutioner. mfl. Nuværende styregruppe Bornholms Museum v. Dir. Jacob Bjerring-Hansen, [email protected] Madeleines Madlaboratorium v. Nikolaj Danielsen og Torsten B. Jakobsen [email protected] LAG-Bornholm v. Hans Jørgen Jensen [email protected] Klyngeudvikling Bornholm v/Væksthus Hovedstadsregionen v. Lars Albæk og Hanne Nisbeth [email protected] Arkitektrådgivning Forundersøgelser og grafisk produktion; © Arkitekt maa. Frans Drewniak, www.drz.dk, medlemsvirksomhed under Danske Ark. < Melsted havn, © drz MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus 67 Producenter Producenter Opskrifter Opskrifter Shake ‘n bake menu Markér undervejs i kategorierne de steGHUXUWHUSURGXFHQWHUPPGXW QGHU særligt på. menu Shake ‘n bake Markér undervejs i kategorierne de steder, urter, producenter, mm. du tænder særligt på. ,GHQQHIXQNWLRQU\VWHUGXGLQHPDUNHI denne funktion ryster du dine markeringer ULQJHUVDPPHQWLOHWHOOHUÁHUHEXGSn sammen til et eller flere bud på en måltidsoplevelsemåltidsoplevelse du selv kan skabe. du selv kan skabe. en 68 FORMIDLING OG KOMMUNIKATION Der er planlagt en række supplerende kommunikationstiltag i forbindelse med projektet. Første element i kommunikationsstrategien har været afholdelsen af såkaldte gæstebud, hvor lokale madfolk er blevet inviteret ind på Melstedgård til sammenkomster med henblik på at idéudvikle og forankre. Det er tanken at fortsætte gæstebudsmodellen i det videre forløb, så antallet af mennesker med medejerskab støt vokser. Kombineret med museumsforeningens 5000 medlemmer udgør disse ”ambassadører” en stærk kommunikationsplatform. Andet element har været udviklingen af en app, som udgør starten på det virtuelle Madkulturhus. App’en er konceptualiseret og udviklet på indholdsdelen – og er på vej i programmeringsfasen med henblik på lancering ultimo 2012. På app’en gives adgang til en række madoplevelser på Bornholm og universet omkring Melstedgård bygges op sideløbende med anlægget af det fysiske hus. Indholdet i app’en kurateres af projektledelsen – og leveres af producenter, kokke, kogekoner m.fl der beskæftiger sig med den bornholmske madkultur. Indholdet kategoriseres i opskrifter, steder, produkter, producenter. App’ens funktion er herefter, ud fra brugerens ønsker, at koordinere og kombinere kategorierne til mulige madoplevelser på øen. På den måde kan vi vise bredden i øens madkultur med afsæt i dem der producerer og tilbereder den. App’en kan ligeledes bruges som et reelt opslagsværk med listevisninger af de enkelte kategorier i alfabetisk rækkefølge. Tredje element er et tæt samarbejde med Madkulturen og Madkulturzonen om at formidle projektet i forbindelse med de to organisationers fokus på regionalt forankrede fødevarer. Dette vil bl.a. ske med fokus på etableringen af videncenteret for røg. Endelig vil der ske en genudgivelse af en opdateret udgave af bogen ”Bornholmernes mad” og der vil blive lanceret et website der vil formidle projektets løbende fremdrift og resultater, dels vil transformeres til platform for de ydelser udviklingsorganisationen løbende lancerer frem imod husets ibrugtagning. < Madkultur-app som bindeled mellem de lokale madkulturprodukter og øens borgere, gæster og turister. MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus 69 70 ØKONOMI TIL ETABLERING ANLÆGSØKONOMI Råbygning grotte og lade kvm 300af 14500 4350000 Uforudsete udgifter 10%435000 Byggeplads 5%217500 Andre omkostninger inkl. byggetilladelse 2% 87000 Rådgivningsydelser projektering 10%435000 Rådgivningsydelser fagtilsyn og byggeledelse 3% 130500 Inventar og udstyr1650000 Museal formidling og madkulturfaglig rådgivning 1540000 I alt8845000 Vedrørende anlægsøkonomi Projektgruppen har valgt at medtage et anlægsbudget udarbejdet ud fra det skitseprojekt som arkitekten har tegnet. Projektet har netop opnået tilsagn fra Vækstforum Bornholm på kr. 3,7 mio. og LAG Bornholm har ytret stor interesse i projektet og det vurderes som muligt at opnå et tilsagn herfra i størrelsesordenen kr. 1,0 mio. med en afgørelse i januar måned 2013. Projektet ansøger således Realdania om støtte på kr. 4,1 mio. Vedrørende driftsøkonomi Projektgruppen har valgt at medtage et simpelt driftsbudget, der kun omfatter de aktiviteter, som kan iværksættes af egne kræfter og en enkelt ansat i Madkulturhuset. I partnerskabsmodellen for projektet ligger forventningen om en markant højere ”netværksøkonomi”, som supplerer den her budgetterede. Denne ”netværksøkonomi” kan, afhængigt af bestyrelsens ønsker/behov, kanaliseres mere eller mindre ind i driften af huset. Projektgruppens vision har været at huset i mange tilfælde blot skal være en facilitet for sådanne aktiviteter, men frivillighed og andres energi i forhold til projekter kan være svær at forudse… (se næste side) Prydhaven Melstedgård med Tejn stubmølle i baggrunden, © drz MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus 71 72 DRIFTSØKONOMI 2014201520162017Eftt. år UDGIFTER El vand mv20.00025.00030.00040.000 Vedligeholdelse20.00020.00020.000 25.000 Markedsføring20.00040.00030.00030.00030.000 Andet (materialer mv)15.00015.00015.00015.000 Personale300.000500.000600.000700.000 I alt20.000395.000590.000695.000810.000 INDTAÆGTER Ekstra éntreindtægter100.000150.000175.000175.000 Øget salg af produkter 50.00075.000100.000150.000 Indtægter, husleje mv. 25.00050.00075.00075.000 Projektaktiviteter250.000375.000400.000500.000 I alt0425.000650.000750.000900.000 Melsted Strand, © drz MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS Madkulturhus 73 74 TIDS - OG HANDLINGSPLAN Forventet forbrug og aktiviteter for perioden Procentdel der forventes anvendt i perioden: Dec. 2012 - Aug. 2013 Procentdel der forventes anvendt i perioden: Sep. 2013 - Feb. 2014 Procentdel der forventes anvendt i perioden: Mar. 2014 - Aug. 2014 Procentdel der forventes anvendt i perioden: Sep. 2014 - Dec. 2014 3% 12% 45% 40% Hovedaktiviteter: Dec. 2012 - Aug. 2013 Finansiering, herunder afklaring Regionalfond Byggeplanlægning Udarbejde netværksstrategi (gæstebud 3) Milepæle: Dec. 2012 - Aug. 2013 Finansiering er på plads Forundersøgelser og byggeprogram er udarbejdet Netværksstrategi Hovedaktiviteter: Sep. 2013 - Feb. 2014 Endelig byggeprogrammering Udbudsfase Start på byggeri Milepæle: Sep. 2013 - Feb. 2014 Projektering afsluttes, dispositions- og projektforslag er udarbejdet, myndighedsprojekt er sendt til Bornholms Regionskommune, byggetilladelse er givet. Valg af entreprenør mv. Hovedaktiviteter: Mar. 2014 - Aug. 2014 Byggeri Design af ydelser og tilbud Milepæle: Mar. 2014 - Aug. 2014 Udførelsesfase Rejsegilde Færdigt ydelsesprogram Hovedaktiviteter: Sep. 2014 - Dec. 2014 Afslutning af byggeri Indretning Publikumsaktiviteter (inddragende færdiggørelse af byggeri mv.) < Guleskær, Melsted Strand, © drz MELSTEDGÅRD - BORNHOLMS MADKULTURHUS Milepæle: Sep. 2014 - Dec. 2014 Ibrugtagning og officiel åbning 75
© Copyright 2024