Spanien og Tridentinerkoncilet

Gozo & Comino - et uspoleret ferieparadis i Middelhavet
nyheder
Oplev Malta på helt nye
måder
Fuld af oplevelser i
børnehøjde
10
Mellieha Holiday
Centre 3 vær. feriehus
v/4 pers. KUN 2.999,pr. person 7 dage i
august.
bedste
tips fra Mia
solskinsferie
2.999,-
Shopping
Velkommen
(tilbage) til
mageløse
Malta
Der er mange grunde til, at Malta er et oplagt valg
til familiens næste ferie. En af dem er, at det lille
ørige i Middelhavet på trods af sin fantastiske
skønhed, sit solsikre klima og sin fascinerende
historie endnu ikke er blevet ”opdaget” af turister
fra ret mange lande. Du vil derfor opleve Malta
som et uspoleret ferieparadis. Den ægte vare!
Hos FolkeFerie.dk lægger vi vægt på at give dig
oplevelser, der rækker længere. Derfor indeholder vores 2012-program en række spændende
nyheder som temaferier (fx yoga, fotografi og sund
livsstil) og forskellige aktive ferier (fx vandreferie
og havkajak). Anderledes oplevelser, du kan vælge
i den rendyrkede form eller som et ekstra krydderi på familiens solskinsferie.
På vores populære Mellieha Holiday Centre
sker der hele tiden nye ting. Alle 150 feriehuse har
nu fået aircondition og trådløst internet, og i 2012
udvider vi poolområdet med en stor indendørs
swimmingpool og spafaciliteter m.m. Samtidig
opfylder vi et stort ønske fra mange af vores tilbagevendende gæster; nemlig muligheden for mod
et tillæg at vælge et bestemt feriehus, når rejsen
bestilles.
Hvert år sender FolkeFerie.dk tusindvis af rejseglade danskere til Malta. Men vidste du, at vi
sammen med vores gæster faktisk også skaber
ferieoplevelser for en masse børn og familier, der af den ene eller anden grund
har brug for en håndsrækning? Det
gør vi via FolkeferieFonden, som får
100 kr. i støtte for hver eneste rejse,
vi sælger til Malta. Også din.
God fornøjelse med avisen – og
velkommen til Malta!
Det. Tyrrhenske Hav
Om du leder efter mærkevarer eller små kuriositeter, findes det på Malta. Især Valletta og Sliema er
et besøg værd. Af lokale varer er det værd at nævne
glaskunst og filigransmykker. Kulinariske specialiteter som soltørrede tomater, olivenolie, kapers,
gedeost, vine og likører kan anbefales.
MALTA 2012
NYHEDER
Mellieha Holiday
Centre
Xwejni Bay
Dimitri
Point
Ramla Bay
Azur
Vinduet
Aktiv Ferie
Nu kan du kombinere Maltas fantastiske natur og dejlige klima med fire
aktive ferier – alle på 1 uges varighed. Uanset om du er til vandreferie,
cykelferie, kajakferie eller dykkerferie er ugen en kombination med både
sportsgrenen og kultur-og ferieliv.
Storbyferie
Er du til storbyferie byder 2012 på masser af muligheder. Lige fra
Hilton eller Waterfront hvor shoppingmulighederne ligger lige på den
anden side af dørtrinnet. Eller Radisson Blue St. Julians og Corinthia
som kun ligger få minutters gang fra både natteliv og casino.
GOZO
Den næststørste af Maltas tre be­boede øer.
På de 67 km2 findes betagende naturområder,
templer, kirker, saltbassiner og fæstningsværker, samt mulighed for at købe det berømte
Gozo strik.
Sejlture
Maltas uovertrufne beliggenhed midt i
Middel­havet indbyder til oplevelser på
havet. Sejlads, havnerundfart, speedbådsture og undervands­safari er nogle af
mulighederne. Mange at disse ture har
stop ved den be­rømte Blå Lagune samt
ved Krystallagunen, som er et fantastisk
sted at snorkle.
Pelagie-øerne
RESTAURANTER
LIBYEN
Hvad enten man foretrækker maltesisk eller
internationalt køkken, findes det på Malta.
Nationalretten kanin bør nydes i en lokal bar.
Marsalforn
Zebbug
Xaghra
Citadella
Ggantija
Qala
templet
Kercem Victoria Ta Kola
mølle
Munxar
Ghanjsielem Den Blå
Lagune
Xlendi
GOZO
MALTA
MIDDELHAVET
Gordon
fyrtårn
Gharb
Dweja
I 2012 får Mellieha Holiday Centre
indendørs pool og spa. Derudover
har alle huse nu trådløst internet og
aircondition. Har du et favorithus på
Mellieha Holiday Centre, har vi lanceret en service, hvor det nu muligt at
booke præcis det feriehus, du ønsker
at bo i.
TUNESIEN
Svøm med delfiner i Mediterraneo
Marianepark, som har den smukkeste
beliggenhed lige ned til Middelhavet. Læs
mere på www.mediterraneo.com.
Oplev det eventyrlige hav omkring Malta!
Både erfarne og nybegyndere har let
adgang til at se den forunderlige verden
under havets overflade.
Qbajjar Bay
Sicilien
Delfiner
Dykning
ITALIEN
COMINO
Santa Marija
Armier
Bay
Paradise
Bay
Hver dag er der markeder rundt om på øen.
F.eks det store farverige søndagsmarked i
Marsaxlokk. Her tilbydes alt fra friskfanget
fisk til frugt og grønt, broderede duge og
meget, meget mere...
Salina
Skipper Skræk
byen
St. George’s
Bay
St. Julian’s
Kennedy
Grove
Mosta kuppelkirke
Golden Bay
Apples Eye Bay
Gnejna Bay
Jeep safari giver en ene­
stående mulighed for at
op­leve afsides steder via
ellers ufremkommeligt terræn. En sjov og spændende
måde at opleve Malta og
Gozo på.
MALTA
Mellieha Holiday Centre
St. Paul’s Bay
JEEP
SAFARI
Markeder
Sliema
VALLETTA
Marsascala
Bay
Zabbar
GOLF
Uanset årstiden er
det muligt at spille golf
på Maltas smukke 18
hullers bane. Læs mere
på www.royalmalta
golfclub.com
Natteliv
Natklubber, diskoteker, restauranter? Casino, bowling, biograf, shopping eller en hyggelig pub? I St.
Julians er mulighederne mangfoldige for en hyggelig
aften eller en festlig nat.
St. Thomas’ Bay
Mdina
Mdina Gate
Buskett
Dingli Cliffs
Ghar Lapsi
FITNESS
& SPA
Maltas store udvalg af hoteller som tilbyder spa og fitnessfaciliteter gør øen til
en perfekt destination til selvforkælelse
og afslapning.
Tarxien
templet
Luqa lufthavn
Mnajdra Hagar Qim
templet templet
Peters’ Pool
Marsaxlokk
St. George’s Bay
Delimara Point
Hal Far
Ghar Hasan
Historie
Med flere tusind års historie på blot 316
km2 er det forbløffende let at finde levn fra
bla. tempelfolket, romerne, araberne og de
mange riddere. Der er et utal af museer,
kirker, fæstninger, gravkamre og templer.
Martin Ebmark
Direktør, FolkeFerie.dk
2
MALTA | FOLKEFERIE.DK
FOLKEFERIE.DK | MALTA
3
MALTA
en verden for sig
GOZO
lillesøster med sjæl
Få feriesteder har så meget at byde på
som Malta – i så koncentreret en form.
Sol, strand og turkisblåt vand går hånd i
hånd med 7000 års historie. En kombination af de sjældne du bare må opleve.
Lange, gyldne sandstrande og små, fortryllende klippebugter. Præhistoriske templer,
ældre end pyramiderne og omgivet af lige så meget mystik. Idylliske fiskerlejer, kosmopolitiske turistmetropoler og byer hvis smalle gader og mægtige fæstningsanlæg emmer
af historie. En befolkning der forener sydlandsk temperament med engelske traditioner.
Og – ikke mindst – et turkisblåt, krystalklart hav og et klima, der er sol­sikkert om sommeren og mildt og venligt i vinterhalvåret.
De maltesiske øer Malta, Gozo og Comino er en verden for sig, som de ligger der i
Middelhavet mellem Europa og Afrika. På Malta varer den længste bustur ikke meget
mere end en time, på Gozo under det halve og på Comino… ja, her tager det vel tre kvarter at komme øen rundt til fods. Hvor ellers kan man ligge ved stranden om formiddagen, gå på opdagelse i 5000 år gamle templer om eftermiddagen og spise en udsøgt
middag i en restaurant, indrettet i en af bygningerne fra 1600-tallet, om aftenen?
The Waterfront dobl.
vær. m/morgenmad
og havudsigt 7 dage
fra 5.199,- pr. person
v/ 2 pers.
4
MALTA | FOLKEFERIE.DK
storbyferie
5.199,-
”Som Malta for 30-40 år siden”,
”Maltas grønne spisekammer”, ”Stilhedens ø”...
Maltas lillesøster Gozo, der bare ligger 25 minutters sejlads nordvest for hoved­øen, har mange tilnavne. Nogle af
dem holder stadig, andre, tjaa… prøv selv at opleve virakken ved færgelejet i Cirkewwa op til en weekend, hvor
lange bilkøer vidner om, at malteserne er ved at få øjnene op for Gozos kvaliteter. Det hvad enten de bare tager
over for at spise en god middag eller slappe af i deres
restaurerede ”farmhouse” hele weekenden.
Det forstås tydeligt. Hvor der på Malta er godt 1400 indbyggere pr. kvadratkilometer, er der kun omkring 400 på
Gozo. Så her er langt mere fredeligt. Faktisk har Gozo de
samme attraktioner som Malta, blot i mere overskuelig
målestok, øen er trods alt kun knapt 15 km lang og 7 km
bred: Her er det smukkeste kystlandskab med fine
strande og idylliske klippebugter, fantastisk dykning og
muligheder for at snorkle. Og her er små landsbyer med
snævre gyder og store kuppelkirker. Plus masser af
historie lige fra verdens ældste fritstående bygningsværk, Ggantija-templet, til Middelalder-citadellet i hovedstaden Victoria. Turismen er koncentreret omkring to
byer. Den største, Marsalforn, ligger i en bred bugt på
øens nordøstlige kyst, mens Xlendi mod sydvest putter
sig i bunden af en lang, smal fjord. Begge er naturligvis
præget af hotel- og lejlighedsbyggeri, men sammenlignet med Malta er her nærmest uberørt.
Selvfølgelig kan du få et fint indtryk af Gozo på en dagsudflugt. Men øen kryber først rigtigt ind under huden på
dig, hvis du er der i flere dage.
comino
Comino og Den Blå Lagune
Midt mellem Malta og Gozo ligger den lille klat af en
karsk klippe­knold, Comino, der med sine 1,7 x 2,4 km
er til at overskue, og spadsere rundt på. Der er ganske vist en sti hele vejen rundt om øen, men Comino
er først og fremmest berømt for Den Blå Lagune, der
er akkurat lige så for­førende akva­marinblå som noget
sted i Caribien. Det er en drøm at springe i det glasklare vand og snorkle rundt blandt farve­strålende
fisk. Også selv om man som regel ikke får lov at have
en sådan attraktion alene. Hver morgen sætter tur­
både fra Malta og Gozo kurs mod Comino, hvor de
ikke bare ankrer op i Den Blå Lagune, men også sejler
rundt om øen og ind i de andre mindre, men mindst
lige så smukke bugter. Det skal opleves.
FOLKEFERIE.DK | MALTA
5
TEMAFERIE
I 2012 lancerer FolkeFerie.dk en række temaferier, hvor du kan kombinere faglighed og
ny viden med afslapning, skønt klima og smukke omgivelser. Alle temaferierne byder
på spændende arrangementer både før og efter ferien, ligesom vi har fundet nogle af
de mest inspirerende instruktører, du kan tænke dig.
AKTIVFERIE
Vil du opleve Maltas betagende skønhed fra helt andre sider, og er du ikke bange
for at få sved på panden i din ferie? Så giv dig selv en uforglemmelig oplevelse med
en af vores aktive ferier. Til lands. Til vands. Eller under …
SOLKINSFERIE
Malta har et klima, der indbyder til at blive nydt på mange forskellige måder. Og
med FolkeFerie.dk kan du gøre det helt efter dit temperament – og dit feriebudget.
SPECIALFERIE
STUDIE/
ERHVERV
Hos FolkeFerie.dk hjælper vi gerne med at planlægge studieture, kurser, virksomhedsarrangementer og lignende. Kontakt Hanne Mouritsen på [email protected].
Sund Livsstil (1 uge)
Yoga (1 uge)
Fotografering (1 uge)
Arkitektur (1 uge)
Film (1 uge)
Få inspiration til en sundere livsstil – med særlig fokus på mindfulness, sund kost og løb. Med
temaferiens kombination af faglige
indlæg og mulighed for at udøve
disciplinerne i praksis bliver du
helt sikkert inspireret til at forbedre din livsstil. Også efter ferien.
Lær yogaens mange facetter på en uge
i verdens skønneste ”klasselokale”. Vi
udnytter Maltas unikke natur til at dyrke
yoga i enestående omgivelser, der giver
dig de bedste betingelser for velgørende
fordybelse.
Med sit fantastiske lys og en
ubeskriveligt smuk natur inviterer Malta til at skabe det ene
mesterværk efter det andet med
dit kamera. På denne ferie lærer
du at tage bedre billeder. Du hører
også om udstyr, billedbehandling
og digitale muligheder.
Maltas historie er præget af mange
forskellige folkeslag og kulturer. Det
afspejler sig ikke mindst i arkitekturen,
der rummer et sandt overflødighedshorn af spændende og historiske bygninger. På denne ferie kommer du helt
tæt på – og i mange tilfælde ind bag
facaden.
Filmhistorien byder på et utal af både
berømte og knap så berømte filmscener,
der er optaget på Malta. Sammen med
en filmekspert ser vi nogle af filmene og
besøger de locations, hvor scenerne er
optaget. Du får samtidig historierne bag
scenerne og hører om arbejdet med at
vælge den helt rigtige location.
Kajak (1 uge)
Vandre (1 uge)
Cykel (1 uge)
Dykker (1 uge)
Alle kan være med, når vi i moderne havkajakker sejler til imponerende grotter og smukke bugter
med krystalklart vand. Vi besøger
også de mindre øer Comino og
Gozo.
Snør vandreskoene, og lad vores lokale
natur- og miljøguider tage dig med rundt
i flotte naturreservater og ad små stier i
nogle af Maltas bjergtagende klippeformationer. Ugen krydres med historiske
indslag, lokal kolorit og vinsmagning.
Malta er perfekt til en aktiv ferie
på mountainbike. Og da afstanden mellem de forskellige byer
og landsbyer er meget kort, kan
alle være med. Så glæd dig til
en uge med god motion, vind i
håret og ro i sjælen.
Malta er et af de bedste steder i verden at dykke
med sit krystalklare vand, der giver dig en sigtbarhed på op til 30 meter og ingen nævneværdig strøm
eller tidevand. Læg hertil laguner, grotter, koraller,
et rigt dyreliv og lettilgængelige vrag fra både skibe
og fly. Her er den ultimative ferie for dig, der gerne
vil prøve at dykke i en uge.
Charterferie
Storbyferie
Tropisk klima og børnevenlige sandstrande betagende indrammet af
det azurblå Middelhav. I de mange
små havne vugger de karakteristiske
fiskerbåde dovent i fortøjningerne, og
du vil hurtigt opdage, at livet på Malta
leves i et behageligt tempo.
Ren afslapning for både krop og sjæl.
Hovedstaden Valletta summer af liv
fra morgen til aften. Samtidig byder
den på alt fra butiksstrøg og små,
fascinerende sidegader til historiske
bygninger, præsidentpaladset, museer, kirker, spændende restauranter og
den fantastiske havnefront.
Rundrejse
Cruise
Vil du opleve flere sider af Malta
i løbet af din ferie, tilbyder
FolkeFerie.dk en enestående rundrejse. Her bor du på forskellige
hoteller og kommer til at opleve de
to mindre øer Comino og Gozo på
tæt hold.
Sejl ud med topmoderne MSC Splendida fra
Malta og oplev den fantastiske middelhavsstemning på en uges cruise. Har du 2 ugers
ferie har vi den perfekte kombination – 1 uge
til havs og 1 uge på Malta. Oplev Sicilien,
Rom, Barcelona og Tunesien på dette togt og
afslut med skønne dage med ren afslapning.
Singleferie
Mærkedage
Langtidsferie
Grupperejse: Ridder (1 uge)
Denne ferietype er specielt til
enlige forældre eller bedsteforældre, der har lyst til at tage
børnene/børnebørnene med på
en fantastisk ferie med masser af
aktiviteter for både store og små.
Gør noget ekstra ud af den runde fødselsdag, sølvbrylluppet eller en anden
mærkedag. På Mellieha Holiday Centre
bor du og dine gæster i smagfulde
feriehuse med egen gårdhave og tagterrasse – og du kan holde selve festen i
vores store festlokale med plads til 120
personer.
Kunne du tænke dig at tilbringe vintermånederne langt væk fra den danske kulde? En
vinter på Mellieha Holiday Centre er som at
bo i en hyggelig landsby med liv, varme og
gæstfrihed. Og med et behageligt vinterklima,
et væld af udflugtsmuligheder og et attraktivt
prisleje er Malta den helt perfekte destination
til en lang vinterferie.
I 1532 fik Johanitterordenen overdraget
Malta af den spanske konge. Det blev starten på et af de mest spændende kapitler
i Maltas historie. Et kapitel, der rummer masser af heltemod, og som gjorde
Malteserridderne både rige og berømte. På
denne uge følger du i deres fodspor, guidet
af vores lokale dansktalende ekspert.
Studierejse
Erhverv
Malta har det hele til en spændende studietur med base på
Mellieha Holiday Centre.
Øen byder på mere end 7000
års historie, udflugter og
mulighed for skole- og virksomhedsbesøg.
Mellieha Holiday Centre har moderne
kursusfaciliteter og et professionelt
og serviceminded personale. Vi er
derfor klar til at skabe et perfekt
arrangement i omgivelser, kursusdeltagerne vil snakke om i lang tid
bagefter …
2012
ARRANGER
SELV
6
MALTA | FOLKEFERIE.DK
Arranger selv-ferie
Som noget helt nyt får du i 2012 mulighed
for at sammensætte dit eget ugeprogram
og invitere venner og veninder til at tage
med på en uges skræddersyet Maltaferie.
Du vil inden længe kunne læse meget mere
om Arranger Selv-ferie på vores hjemmeside.
Gozo på egen hånd
Gozo er Maltas næststørste ø og en perle
for sig med sin rolige atmosfære og de
charmerende farmhouses, der er et godt
alternativ til de traditionelle hoteller. De
fleste farmhouses ligger i de små landsbyer, hvor du oplever den maltesiske
gæstfrihed helt tæt på. Mange farmhouses har tillige egen pool.
2012 bliver et tag-selvbord af muligheder
Vil du opleve mageløse Malta med FolkeFerie.dk, kommer 2012 til at byde på
en lang række nye ferieformer. Nogle af dem er allerede nu klar til bestilling
på vores hjemmeside, fx Sund Livsstil, vandreferien og de 7 dage i havkajak.
Andre nyheder er vi i fuld gang med, og de vil derfor først kunne ses og bookes på hjemmesiden i løbet af de kommende måneder. Du er selvfølgelig altid
velkommen til at ringe til os, hvis du vil vide mere om en bestemt ferietype.
FolkeFerie
Fonden
Folkeferie.dk er anderledes end andre
rejsebureauer. For eksempel har vi
ingen aktionærer eller andre ejere,
der skal tjene penge på traditionel
vis. I stedet udløser hver bestilt rejse
til Malta en donation på 100 kr. til
FolkeFerieFonden. Pengene bruges
til at skabe ferieoplevelser for børn
og familier, der af økonomiske eller
helbredsmæssige årsager ikke har
mulighed for at komme på ferie. Når
du rejser med FolkeFerie.dk giver du
med andre ord ferieoplevelser til både
dig selv og familier, der trænger.
For alvor.
FOLKEFERIE.DK | MALTA
7
Feriehuset er et privat hus på 70 kvm.
med sol- og udsigtsterrasse på taget
og gårdhave, hvor du kan låse lågen og
trygt lade børnene lege.
nyheder 2012
Mellieha
I 2012 får Mellieha Holiday Centre indendørs pool og spa. Og derudover har alle
huse nu trådløst internet og aircondition.
Har du et favorithus på Mellieha Holiday
Centre, har vi lanceret en service, hvor det
nu er muligt at booke præcis det feriehus,
man ønsker at bo i mod betaling.
Holiday Centre
Malta er en meget børnevenlig feriedestination. Malteserne
byder børn velkomne overalt, Mellieha Holiday Centre er bygget
til børnefamilier – og der er masser af aktiviteter for børn.
Med sin beliggenhed ned til Maltas smukkeste bugt er Mellieha Holiday Centre en helt unik oplevelse. I
centret finder du både afslappet hygge og nem adgang til sjove aktiviteter for børn og voksne. Her nydes
livet som børnefamilie eller par.
Ud over tid sammen med far og mor, har børn også brug for at lege med andre børn. På Mellieha
Holiday Centre får børnene lynhurtigt nye legekammerater. Der er legeplads, minigolf, boldbaner, swimmingpool, soppebasin og privat gangtunnel til den børnevenlige strand.
Børnebanden er vores klub for de 6-9 årige, og klubben er åben i alle skoleferier. Bandens medlemmer løber rundt på hele centret for at sætte aktiviteter i gang for og med børnene. Børnebandens ledere
er eksperter i at sætte sjove og kreative aktiviteter i gang. Der er vandkampe, der bliver spillet vandpolo
og pustet ping-pong og boldspil.
Malta er fuld af oplevelser i børnehøjde. Gå ind på folkeferie.dk og undersøg mere om forlystelsesparker, levende historieundervisning, Tempelriddernes Skat III, jeepsafari, vandsportsaktiviteter og bådudflugter.
Mellieha Holiday
Centre 3. vær.
Feriehus 7 dage 2
voksne + 2 børn fra
2.999,- pr. person
8
MALTA | FOLKEFERIE.DK
SOLKINSFERIE
2.999,-
Fantastisk udsigt over Mellieha-bugten
fra feriehusenes tagterrasse.
Stedet:
Bycentrum..................................................... 2 km
Strand.......................................300 m, sandstrand
Supermarked..................................0 m, på stedet
Restaurant/bar....................................................ja
Swimming-/børnepool....... ja, børne-soppebassin
Boligerne:
Boligtype A:.... dobb. vær. 20m2 el 1 vær. lejl. 30m2
Boligtype B:..........................3 vær. feriehus. 70m2
Sengepladser......................... A: 2, B: 4+2 opredn.
Aircondition............... Ja, i alle huse mod betaling
Køkken........................................... A: minikøkken
B: fuldt udstyret
Kaffemaskine .....................................................ja
Køleskab...............................................................ja
Deponeringsboks....... ja, i alle huse mod betaling
Rengøring pr. uge........................................1 gang
Skift af håndklæde......... 1 gang og linned 1 gang
Udsigt........................................ja, fra tagterrasse
Trådløs internet......... ja, i alle huse mod betaling
Andet:
En etage, 156 boliger. Fire dobb. vær og to
1 vær. lejligheder – Øvrige 150 boliger er 3
vær. feriehuse. 1. vær. og dobb. vær ligger i
2 blokke, omkring fælles gårdhave og egen
sol­terrasse. Enkelte feriehuse er specielt velegnede til kørestolsbrugere. Der er dansk TV.
Tennis, minigolf, boldbane, petanque, internetcafé. Privat gangtunnel til stranden. Offentlig
transport 200 m.
Adresse:
Mellieha Bay, MLH 9064, Malta
Tlf.: 00 356 2289 3000
Fax: 00 356 2289 3322
E-mail: [email protected]
Hjemmeside: www.mhc.com.mt
folkeferie.dk/mellieha
FOLKEFERIE.DK | MALTA
9
4
Det er ikke mange årtier siden, St. Julians var en aktiv fiskerby.
Ganske vist ligger der stadig enkelte farvestrålende fisker­både
i Spinola Bay, måske losser de også en kasse fisk i ny og næ,
men bådene tjener nu mest til at understrege den maleriske
Middelhavsidyl.
fantastiske
byer
Valletta
Ikke alene er Valletta en af Europas mindste hovedstader, den er også den mest over­
skuelige, som den ligger der på yderste halvdel af Scheberras-halvøen og bare måler
600 x 1000 meter. En lille historisk perle, der har fortjent sin plads på UNESCO’s
verdensarvsliste. Som du går der i de snævre gader med prægtige palæer og kirker fra
ridder­tiden, og måske kigger op på de farvestrålende balkoner i første sals højde eller
nyder menneskemylderet over en kop kaffe på en af de romantiske pladser, kan du ikke
undgå at blive betaget af den historie, der tog sin begyndelse, da johanitterridderen Jean
Parisot de la Valette i 1566 lagde grund­stenen til byen. Men der er også en ny udvikling
10
MALTA | FOLKEFERIE.DK
St. Julians
Sliema
Maltas forlystelsescentrum
nummer ét eller: Party, party,
party. I Paceville leves det
vilde liv hele natten, både af
turister og Maltas egen ungdom. Her er barer, pubber,
diskoteker, natklubber… alt
hvad et festhjerte kan begære.
Paceville
Sliema var oprindeligt kun et lillebitte fiskerleje, men er i dag en af Maltas mest moderne og populære byer. Faktisk
kaldes den ”Maltas hemmelige hovedstad”, hvilket ikke kan undre, for her finder du alt, hvad hjertet kan begære af
eksklusive indkøbs­centre, butikker, hoteller, restauranter og barer. Sliema er stedet, hvor man shopper, soler og bader
fra de flade klipper eller nyder en god middag på den flotte havnepromenade.
på vej i Valletta – den gamle dame er langsomt ved at blive chic: Forfaldne
bygningsværker restaureres og moder­niseres, nye trendy restauranter og vinbarer
åbner inden for fæstnings­murene. Et markant eksempel på foryngelses­kuren kan du
komme til at møde ved Main Gate, indgangen til Valletta. Her har den berømte italienske
arkitekt Renzo Piano tegnet et prestigefyldt projekt, der omfatter by­porten, ombygning
af ruinerne af operaen, der blev bombet under 2. Verdenskrig, og nyt parlament.
FOLKEFERIE.DK | MALTA
11
5 færdige
pakker med lidt
Paradis
t/r:
Mellieha Holiday
Centre 3 vær. feriehus
2 voksne + 2 børn
i skolernes sommerferie 7 dage fra
4.399,- pr. pers.
solkinsferie
4.399,-
solkinsferie
Ramla Bay
All Inclusive
2 voksne + 1 barn
7 dage fra 4.999,pr. pers.
Apt. Luna
m/havudsigt v/ 2
pers. 7 dage fra
2.599,- pr. pers.
4.999,-
mere af det gode
Cykelture
Tilmeld dig en uges cykeltur til Malta.
Det giver ro i sjælen, masser af velvære
og god motion, og så er det en skøn
måde at opleve øernes vilde og fantastiske natur på. Da afstanden mellem
byerne og landsbyerne er meget kort,
er det en tur, hvor alle kan være med.
6.599,-
Vandreture
Tag med på en uges vandretur til Malta.
Dygtige lokale natur- og miljøguider
tager dig med rundt i den fantastiske
natur, til små gemmesteder, klippeformationer og flotte naturreservater.
Ugen krydres med historiske indslag,
lokal kolorit og vinsmagning.
Afrejse d. 05/05 pris fra
6.449,- pr. person v/ 2 pers.
Kajakture
Corinthia 5 stjernet
luksus m/morgenmad
og havudsigt
v/ 2 pers. 7 dage
fra 5.799,- pr. pers.
På den ugelange kajaktur på Malta vil vi,
i moderne havkajakker, besøge smukke
bugter, sejle til Comino og Gozo, beundre de flotte imponerende grotter og
nyde det krystalklare vand.
Alle kan være med.
solkinsferie
Ramla Bay
All Inclusive
2 pers. 7 dage
fra 5.599,- pr. pers.
solkinsferie
5.599,-
storbyferie
5.799,-
Kombinér inspiration til sund livvstil med Maltas unikke multikultur og
skønne klima. I løbet af ugen vil erfarne instruktører undervise i løb, mindfullness og kost. Du får konkrete værktøjer til gode vaner og sund livsstil
såvel fysisk som mentalt. Der lægges også vægt på det sociale aspekt og
networking, og gruppen mødes derfor både før- og efter turen. FolkeFerie.
dks mest erfarne guide viser rundt i løbet af ugen - vi snuser bl.a. til den
ældgamle historiske atmosfære i Valletta og tager til den smukke grønne
naboø Gozo. Du vil møde et håndplukket team af kyndige folk, bl.a.:
Afrejse d. 09/06 pris fra
7.499,- pr. person v/ 2 pers.
kajakture
7.499,-
I Malteserriddernes fodspor
Tag med til Malta, hvor Malteserridderne
havde sit hovedsæde i 250 år. Turen
byder bl.a. på gode historier om drama,
mod og tragiske erobringer samt
besøg i imponerende fæstningsværker,
paladser, katedraler, havnerundfart og
afskedsmiddag med Ridder-refektorium.
Afrejse d. 21/04 pris fra
5.999,- pr. person v/ 2 pers.
MALTA | FOLKEFERIE.DK
6.449,-
2.599,-
3.999,-
Sund livsstil
VANDRETURE
solkinsferie
Mellieha Holiday
Centre dobl. vær.
v/ 2 pers. 7 dage
fra 3.999,- pr. pers.
12
Afrejse d. 28/04 pris fra
6.599,- pr. person v/ 2 pers.
CYKELTURE
Stine Ruge er Yoga Alliance godkendt yoga- og meditationslærer. Hun vil stå for
Mindfulness delen på turen, hvor hun vil introducere dig til meditation, og give dig nogle
brugbare teknikker, du kan tage med dig hjem så du fortsat kan praktisere på egen hånd.
Camilla Spagner underviser i ernæring, løb og løbestil. Hun er kandidat i human ernæring
fra Københavns Universitet og tidligere landsholdsløber. Trine Sick holder foredraget ”De
bedste år”. Trine er journalist, tidligere studievært på TV-avisen og forfatter til bogen ”Uden
alder”. Henrik Christensen instruerer i sund mad til madkurven. Han er kendt fra DR’s ”By
på skrump” og manden bag det sunde køkken på Mellieha Holiday Centre.
sund livsstil
10.999,Afrejse d. 14/04 pris fra 10.999,- pr. person v/2 pers.
ridderturen
5.999,-
FOLKEFERIE.DK | MALTA
13
Det ægte
maltesiske
køkken
1
2
Foto: Jurgen Scicluna
Burger, chips, pizza og pasta… hvad har det
med Malta gøre? Ikke meget, og så alligevel.
Fortiden som engelsk koloni fornægter sig
heller ikke på madsiden, og det samme gælder nærheden til Sicilien. Derfor er der masser af både engelske og italienske retter på
det maltesiske menukort.
3
Men de seneste år er der opstået en ny
bevidsthed om det traditionelle, maltesiske
køkken, der er enkelt og gedigent og baseret
på gode råvarer som kanin, friskfanget fisk,
solmodne tomater og god olivenolie. For slet
ikke at tale om vin, lavet af druer dyrket på
Malta. Hvor det tidligere nærmere var reglen
end undtagelsen, at maltesisk vin blev produceret at druer, importeret fra Frankrig
eller Italien, er der nu dukket flere og flere
vingårde op på Malta og Gozo.
Hvis man skal udnævne en maltesisk nationalret, må det være kaningryde med hvidløg
og vin, oftest serveret med pommes frites,
endnu en arv fra englænderne. Eller lampuka, en slags fisk i makrelfamilien, som først
må fiskes fra august. Prøv den f.eks med
kaperssauce. En anden klassiker, der er
ideel til forret eller frokost, er en tallerken
med soltørrede tomater, capers og oliven,
små gedeoste rullet i peber, gbejniet, og –
hvis man er heldig – olivenolie fra Gozo.
Hertil tykke humpler friskbagt landbrød.
Uhmm.
Pastizzi er en typisk snack, en lille butter­
dejs­pakke fyldt med ricottaost eller ærtemos. Prøv dem, når bageren hiver en rygende varm plade ud af ovnen sidst på formiddagen. Den skylles måske ned med den
bitter­søde Kinnie, maltesernes
svar på cola.
4
5
10
6
7
Mias
bedste tips
til Malta
Mia Vella fik sit første job som rejseleder
for FolkeFerie.dk på Malta i 1997. Et valg
hun ikke har fortrudt. Mødet med Malta
ændrede Mias liv. For hun mødte kærligheden, både til den smukke klippeø og til sin
maltesiske mand Kevin. Gennem årene har
Mia arbejdet som receptionist på Mellieha
Holiday Centre og har sideløbende uddannet sig til lokalguide på Maltas universitet.
14
MALTA | FOLKEFERIE.DK
Mia Vella
8
9
10
Solnedgangen fra “Draculaborgen” ved Mellieha
Bugten længst mod nordøst. Kan ikke beskrives,
skal opleves.
Hvis du er på Malta i midten af juli, skal du ikke
snyde dig selv for Malta Jazz Festival. Oplev
udendørs koncerter med lokale musikere og internationale stjerner, bl.a. vores egen Chris Minh
Doky.
Et stop ved Gnejna Bugten, nok den skønneste af
badebugterne på øens nordvestlige side. Der findes
ikke andre steder på Malta, hvor man kan nyde en
blanding af Maltas barske klipper, udsigten til
Gozo, badning, landbrugs­arealer samt primitive,
men opfindsomme ”sommerhuse”.
Nationalretten kanin, som skal spises på en lokal
bar med fingrene. Kniv og gaffel hører sig ikke
til!
Maltas International Firework Festival gør igen i
år Valletta til et trækplaster for fyrværkeri-entusiaster fra hele verden. To aftener i april/maj kan
du opleve et rent overflødighedshorn af krudt,
røg og farver.
Alt godt fra havet fra havnepromenaden i
fiskerlands­byen Marsaxlokk længst mod syd. Guld
for smagsløgene.
Mdina – en af verdens bedst bevarede middelalderbyer, også kaldet den tavse by. Stoltheden
stråler ud af byens mange adelige familier, der
har boet i Mdina i utallige generationer. Udsigten
fra bastionsmurene dækker godt halvdelen af
øen, og på en god klar dag kan man se til Sicilien.
Malta Arts Festival sætter masser af kolorit på
hovedstaden Valletta i juli måned. Det er tre uger,
hvor gaderne bugner af dans, musik, teater,
kunstudstillinger mm.
Templerne – verdens ældste fritstående bygninger ligger på Malta. Der er mulighed for at slippe
fantasien løs og danne sig sine egne teorier om
denne kultur, der tilbad frugtbarhedsgudinden.
En god middag eller drink fra Vittoriosa eller
Valletta Waterfront. Helst om aftenen, hvor den
store naturhavn, Grand Harbour, er oplyst og
man kan nyde udsigten til riddernes fantastiske
fort.
FOLKEFERIE.DK | MALTA
15