PASSION FOR VIN SIDEN 1875 RENÆSSANCE TIL DE EUROPÆISKE VINE Vi har gennem et stykke tid kunnet konstatere at interessen for gode europæiske vine igen er stigende. Vi har derfor, i dette nummer af Passion for vin siden 1875, valgt at sætte fokus på de klassiske vine fra Italien og Frankrig. Spanien har længe været ”lillebror” i forhold til Frankrig og Italien, men Spanien fremstiller en lang række spændende vine – ikke kun fra de kendte områder som Rioja, Priorat og Ribera del Duero, men også fra knap så kendte områder som f.eks. Montsant, Toro og Costers del Segre. Tag med på en spændende rejse, hvor vi præsenterer 20 nye vine fra Spanien, du vil blive overrasket over den høje kvalitet til attraktive priser. Alle priser er excl. moms SPANIENS VINØSE GULDALDER Spaniens vine har aldrig været bedre end de er i dag. Et samspil mellem bedre uddannede vinmagere og et øget fokus på at vinens kvalitet skabes i marken og ikke i kælderen, har bevirket at Spaniens vine har nået et hidtil uset kvalitetsleje. Paradoksalt nok falder dette sammen med, at priserne er usædvanligt attraktive, takket være den finansielle krise. Hop med på vognen og gå på opdagelse i Spaniens vinøse guldalder. Med et areal svarende til en syvendedel af klodens vinmarker er Spanien verdens største vindyrker. På grund af et regnfattigt klima er det gennemsnitlige høstudbytte dog meget lavt, så både Italien og Frankrig fremstiller større mængder vin. Der er 75 kvalitetsvindistrikter i Spanien, hvor vinene må kaldes Denominación de Origen (DO). To af distrikterne, Rioja og Priorat, må anvende et endnu finere prædikat, Denominación de Origen Califada (DOCa). Her et overblik over de ni vigtigste spanske vindistrikter: DOCa PRIORAT I 2009 blev Priorat (eller Priorato på katalansk) forfremmet til DOCa; den højeste status et spansk vindistrikt kan opnå. Priorat-vinene dyrkes i den indre del af Catalonien, hvor man finder et kuperet terræn, et tørt vindblæst klima og en mager, skiferbaseret jordbundstype kaldet Llicorella. Under disse betingelser yder de sydfranske druer Grenache, Carignan og Syrah nogle dramatiske vine, som kan minde om Châteauneuf-du-Pape med et ekstra twist af vildskab. DO CAVA Cava er verdens næstmest solgte mousserende vintype, kun overgået af Champagne. 85% af al Cava stammer fra den lille catalonske by Sant Sadurni d’Anoia, hvor Cavahusene ligger side om side. Betegnelsen Cava dækker over spansk mousserende vin, der fremstilles efter champagnemetoden. Det er tilladt at anvende de klassiske champagne-druer Pinot Noir og Chardonnay, men spanierne foretrækker at anvende Viura, Parellada og Xarel-lo; tre grønne druesorter, som giver appetitvækkende friske vine. DO COSTERS DEL SEGRE Costers del Segre kunne ligeså godt være blevet opkaldt efter Raimat-vingårdens grundlægger, Manuel Raventós. Distriktet ville næppe eksistere, hvis det ikke havde været for Manuels kolossale indsats, som bl.a. indebar forvandlingen af over 2000 hektar gold ørken til super vinmarker. Takket være Manuel Raventós er Costers del Segre i dag et af Spaniens mest spændende vindistrikter, hvor ikke mindst internationale druesorter såsom Cabernet og Chardonnay leverer topkvalitet i en kødfuld stil, som kan give mindelser om det bedste fra Californien. VIDSTE DU AT… Tapas, den lille spanske madstørrelse som har gået sin sejrsgang verden over, er udledt af ordet tapa, låg. Den lille hapser blev sandsynligvis opfundet i 1500-tallet ved at man lagde en skive brød eller skinke oven på vinglasset, for at beskytte vinen mod sand og fluer. Spanierne snupper gerne et glas Cava eller Fino Sherry til deres tapas. DO JUMILLA Indtil for et årti siden var der langt mellem de gode vinoplevelser i Jumilla, men en modernisering af vingårdene har gjort distriktet til et af Spaniens bedste valuefor-money vindistrikter. Det er Monastrelldruen, som lægger most til Jumillas bedste vine. Druesorten kendes som Mourvèdre i Frankrig, hvor den bl.a. dyrkes i Bandol og Châteauneuf-du-Pape. Jumillas bedste Monastrell-vine dyrkes på de højere beliggende marker, hvor druesortens massive kraft suppleres med en klædelig friskhed og elegance. DOCa RIOJA Spaniens mest kendte vindistrikt er opkaldt efter en af Ebro-flodens bifloder, Rio Oja. Med mere end 60.000 hektar vinmarker er der naturligvis store stil- og kvalitetsforskelle indenfor distriktet. De bedste vine fremstilles i Rioja Alta, der som navnet antyder, er den del, som ligger højest. Heroppe regerer Tempranillo-druen, som nyder godt af den kalkholdige jordbund og områdets store temperatursvingninger mellem nat og dag. De bedste Rioja-vine byder på elegance, raffinement og lagringsegenskaber, som ingen andre spanske vinområder kan matche. VIDSTE DU AT… Tempranillo, Spaniens bedste blå druesort, har et utal af kaldenavne, bl.a. Aragones, Aramont, Arauxa, Cencibel, Chinchillano, Escobera, Gotim Bru, Negretto, Ojo de Libre, Tinta de Toro, Tinta Roseira, Ull de Llegre og Valdepeñas. Druen dyrkes også mange andre steder i verden, blandt andet i Portugals Duoro-dal, hvor man kalder den for Tinta Roriz og bruger den til fremstilling af portvin. DO RIBERA DEL DUERO Man får næsten ondt af vinstokkene i Ribera del Duero. Distriktet ligger under for det knastørre centralspanske klima med bagende hede somre og isnende kolde vintre. Teoretisk set er dyrkningsæsonen for kort til, at vinene egentlig skulle kunne opnå nævneværdige højder, og området rammes hyppigt af frost om foråret. Alt dette til trods er Ribera del Dueros vine fantastiske. Som i Rioja baseres vinene på Tempranillo-druen, men hvor Riojas vine er elegante og finesserige, er Ribera-vinene kraftfulde og muskuløse. Ribera del Duerovine kan ofte forveksles med oversøiske topvine fra f.eks. Barossa. DO TORO Toros navn kan være inspireret af oldtidens keltere, for hvem tyren spillede en central religiøs rolle. Distriktet minder på flere måder om Ribera del Duero. Området karakteriseres ved det samme ekstreme klima, og det er Tempranillo-druen, som udgør rygraden i vinene. En sandholdig jordbund gør de fleste Toro-vine en anelse blødere og tidligere drikkemodne end Ribera del Duero-vine, men de kan opnå den samme rigdom. kan med fordel anvendes som topping på isdesserter. DO RÍAS BAIXAS Rias Baixas-distriktet ligger i Galicien ved Atlanterhavet. Regionens restauranter er veritable overflødighedshorn af fisk og skaldyr, og alt sammen skylles naturligvis ned med den lokale Rias Baixas-hvidvin. Vinen fremstilles af Albariño-druen og er med sin friske, sprøde og mineralske smag et fantastisk match til alt godt fra havet. DO JEREZ (SHERRY) Sherryens hjemstavn er byen Jerez de la Frontera. Byens navn betyder til ”Jerez ved fronten”, hvilket henviser til at Jerez var de nordafrikanske maureres sidste bastion, inden de kristne fordrev dem fra den iberiske halvø i 1492. Der fremstilles adskillige sherry- typer. De tørre vine skal fremstilles på basis af Palomino-druen. Fino er den letteste og lyseste type. Amontillado er lidt mørkere og lidt mere fyldig, og Oloroso er den mørkeste og mest magtfulde. Til de søde sherrytyper må druerne Pedro Ximénez og Moscatel anvendes. De vigtigste søde vintyper er Cream Sherry, som er et blend af den sødmefulde Pedro Ximénez og den mørke Oloroso, samt vine på 100% Pedro Ximénez, der ofte sælges under forkortelsen PX. Vine på 100% Pedro Ximénez er ekstremt sødmefulde, og La Coruña 1 FRANKRIG Bilbao 2 Pamplona Ebr o 3 4 5 ANDORRA 7 6 Valladolid Duero Ribera del Duero Zaragoza 12 7 Navarra 8 Rioja 9 Campo de Borja 10 Cataluña 11 Costers del Segre 12 Priorat 13 Terra Alta 14 Montsant 15 Tarragona 16 Penedès 17 Utiel-Requena 18 Valencia 19 Jumilla 20 Yecla 21 Alicante 22 La Mancha 23 Valdepeñas 24 Jerez 25 Montilla-Morilles Barcelona 15 16 18 Cáceres Valencia 24 Cádiz SPANIEN Alicante 23 21 Murcia M i d d e l h avet Sevilla 25 Málaga Rueda 6 Palma Gua 4 11 Tajo 20 Toro 9 17 19 3 Cigales 14 22 Bierzo 5 Salamanca u ivir dalq 2 10 Madrid PORTUGAL Rías Baixas 8 13 Atla nt e rh avet 1 RAIMAT Raimat har altid været forud for sin tid. Manuel Raventós, der grundlagde Raimat tilbage i 1914, omdannede en ”saltfyldt ørken” til 2000 ha. frodige vinmarker. Raimat var blandt de første der forstod vigtigheden af at kende sine vinmarker perfekt. Derfor blev der redegjort for hver eneste lille vinmark - lige fra jordbund til mikroklima og ikke mindst en analyse af druernes kvalitet. Raimat opererer med 2 forskellige teams der arbejder tæt sammen for at skabe perfekte vine. ”Viticulture- teamet”, under ledelse af Joan Esteve, har ansvaret for at vinmarkerne har de optimale forhold til at dyrke kvalitetsdruer. ”Winemaker-teamet” ledes af australieren, Mark Nairn, der har været ”Flying Winemaker ” indtil 2006, hvor han overtog ansvaret for vininficeringen af Raimat. SUSTAINABLE PRODUCTION Raimat har altid været foregangsmænd for forandringer i vinproduktionen. Raimat var blandt de første i Spanien, der målrettet arbejdede hen mod at blive certificeret Sustainable Producer, det blev opnået i 2008, hvilket også fremgår af etiketterne. Men for Raimat er Sustainable Production kun en del af vejen. De første 40 ha. af Raimats marker er organisk dyrkede og flere vinmarker er under omlægning. I slutningen af 2012 lancerer Raimat en ny serie af vine frembragt på organisk dyrkede druer. Vi kan allerede nu præsentere en række nye vine fra Raimat. Castell Raimat er vine som er fremstillet til restaurant-sektoren. CHARDONNAY KR. 62,50 Druerne høstes i begyndelsen af september og lægges i små kasser for at undgå maste druer. Så snart druerne ankommer til kælderen presses de blødt og mosten køles ned til 18 grader. Gæringen sker i rustfrie tanke og der anvendes udvalgte gærsorter. Ingen fadlagring. Fyldig vin med æble, ananas og citrus. Anbefales til laks, carpaccio, sushi og milde oste. CABERNET SAUVIGNON KR. 71,90 Moderne, international vinfremstilling tilsat spanske traditioner. Stilkene fjernes inden druerne presses og den 30 dage lange gæring sættes i gang. Lagringen sker i Virginian Oak fade i 18 måneder, både nye og brugte fade. Kraftig vin med typisk Cabernet Sauvignon karakter af solbær, hindbær, kaffe og chokolade fra fadlagringen. Anbefales til rødt kød med kraftige saucer og oste med ”smag”. TEMPRANILLO KR. 67,60 Tempranillo er spansk vin. I Costers del Segre har druen perfekte vækstbetingelser på grund af jordbunden og mikroklimaet. Gæringen sker ved 30 grader og der sker en ”overpumpning” af druerne for at trække så mange smagsstoffer ud af druerne som muligt. Vinen lagrer 18 måneder på franske fade. Intens og elegant vin med blomme, nellike og kanel. Velegnet til lyst kød, lam og grøntsagsretter. VALLCORBA - NYHED KR. 144,70 Raimats topvin, fremstillet på 70 % Cabernet Sauvignon og 30 % Syrah, produceres kun i begrænsede mængder. Kun druer fra de bedste plots anvendes til denne vin. Efter af vinen har lagret 20 måneder på franske og amerikanske fade foretages en grundig smagning inden det endelige blend foretages. RAIMAT BRUT NATURE – NYHED KR. 64,80 En klassisk Cava af høj kvalitet fremstillet på den lokale Xarel-lo-drue og Chardonnay. En tør, men også frugtagtig Cava der tiltaler mange forbrugere med sin citrusagtige eftersmag. RAIMAT BRUT CHARDONNAY KR. 103,90 Prestige-Cava fra Raimat fremstillet på 95 % Chardonnay og 5 % Pinot Noir. En elegant Cava med mange fine små bobler og citrusfrugt i eftersmagen. Grønne æbler og abrikosagtig smag. Husk – den optimale smag opnås ved at nedkøle vinen i en isspand til 6-8 grader. Leder af ”Viticulture- teamet”, Joan Esteve. PRIORAT Priorat har i løbet af de sidste 5 – 10 år opnået stor anerkendelse både i Danmark og verden rundt. Priorat er et meget gammelt vinområde som kan spores helt tilbage til det 12. århundrede hvor Carthusian munkene grundlagde de første vinmarker. Vi er stolte af at kunne tilbyde vine fra Priorat’s ældste vinhus; Scala Dei, hvis historie dateres helt tilbage til 1163. DOQ Priorat-vinene består hovedsageligt af Garnacha- og Carrignan-druer. Klimaet er meget varmt om sommeren. Vinstokkene er ofte gamle og jordbunden (”Llicorella”) er ufrugtbar og fyldt med sten. Resultatet er et beskedent høstudbytte, men alkoholrige vine med megen karakter. Vinmarkerne ligger ofte på terrasser og er ganske små ”Clos” som det kendes fra Bourgogne. CELLERS SCALA DEI - PRIOR KR. 171,80 Scala Dei producerer udelukkende vin af druer fra egne marker, der er 40 år gamle i gennemsnit og samtidig nogle af de højest beliggende i Priorat. Nadiu og L’Obaga er skabt i samarbejde med den unge danske Winemaker David Tofterup. David er født i Esbjerg i 1975 og allerede som 15-årig flyttede han til Spanien. Emili Mayo & Juan Escoda fra Prior Pons I 2001 startede han op som selvstændig Winemaker og i dag står han i spidsen for hele 5 Winemakers der producerer vin over hele Spanien. Det som gør David Tofterup speciel er, at for ham, er det at lave en god ”dagligdags” vin i store mængder, ligeså så spændende som at skabe en stor vin, i en begrænset volumen. Han har en stor kærlighed for gamle vinstokke, som han viser med de 2 vine fra Priorat. NADIU KR. 89,00 Vinstokkene til Nadiu er over 45 år i gennemsnit, druerne høstes manuelt og høstudbyttet er under 2.000 kilo druer per ha. Druesammensætningen er 50 % Garnacha, 30 % Carignan og 20 % Cabernet Sauvignon. Vinen er ikke fadlagret, men udtrykker at det er vin fra gamle vinstokke med stor koncentration og smag af vilde kirsebær, lavendel og kanel. L’OBAGA KR. 99,00 L’Obaga er produceret på vine fra gamle Garnacha vinstokke og lidt Shiraz. Vinen er elegant med en fin balance mellem frugt og syre, let krydret og en fin afrunding fra en let fadlagring. PRIOR PONS KR. 239,00 En juvel fra en garage-producent. For grundlæggeren Juan Escoda er dette et hobbyprojekt. Han er ansvarlig for Winemakers mens Toni Coca, der er ønolog, står for produktionen sammen med Emili Mayo (uddannet sommelier). Den årlige produktion fra vinhuset er på 9.000 flasker totalt og Prior Pons udgør kun 2.500 flasker. Vinmarker og kældre ligger i den nordlige del af Priorat i 350 meters højde og i læ af Montsant-bjergene – i en lille landsby med mindre end 150 indbyggere. Vinstokkene er gamle – helt op til 60 år, hvilket betyder at høstudbyttet er mindre end 1000 kilo druer per ha. Druesammensætningen er 45 % Garignan, 35 % Garnacha og 20 % Cabernet Sauvignon. Vinen lagrer 12 måneder på franske og amerikanske fade. Wine Advocate har givet vinen 91 point for 2007-årgangen. COCA I FITO Et lille spændende vinhus fra Catalonien. Den årlige produktion er på 75.000 flasker og brødrene Coca har vinmarker i to ”nye” og meget spændende områder: Montsant og Terra Alta. Huset blev grundlagt i 2006 af brødrene Toni og Miguel Coca. Toni Coca havde gennem flere år arbejdet som konsulent for en række mindre vinbønder, det betød at han vidste hvor de bedste vinmarker fandtes. Målsætningen var fra starten at producere moderne og frugtrige vine og det er lykkedes! DO Montsant er et lille subområde på 2000 ha. i Tarragona-provinsen. Området har middelhavsklima men er samtidig præget af kontinentalklimaet fra det indre Spanien. Det betyder meget varme somre, næsten uden regn, hvilket er perfekt klima for Garnacha, Carignan og Syrah-druer. Området har fået sit navn fra Montsantbjergene der omkranser området og dermed stopper de ”kølige” vinde om sommeren. Vi er stolte af at kunne tilbyde 2 vine fra Coca i Fito. JASPI NEGRE KR. 79,00 Druesammensætningen er 40 % Garnacha, 30 % Carignan, 25 % Cabernet Sauvignon og 5 % Syrah. Efter endt gæring lagres vinen 3 måneder på franske og amerikan- ske fade. Resultatet er en kirsebærrød vin, med toner af hindbær og anis i bouqueten. Smagen er kraftig men samtidig blød med noter af mørke kirsebær, kaffe og sort peber. Wine Advocate gav 2008-årgangen 90 point. COCA I FITO KR. 180,00 Husets stolthed, som der kun produceres 8.000 flasker af om året. Der anvendes kun de absolut bedste druer. Druerne kommer fra 2 forskellige marker i Marcà og Capcanes. Druesammensætningen er 50 % Syrah af 15 år gamle vinstokke. 30 % Garnacha af 60 år gamle vinstokke. 20 % Carignan af vinstokke der er mellem 40 og 50 år. Vinene lagrer 12 måneder på henholdsvis franske (65 %) og amerikanske (35 %) fade. Resultatet er en fantastisk vin med feminin elegance. Blød og fyldig med kirsebær, jordbær og vanilje-nuancer. Wine Advocate har givet årgang 2008 92 point. JASPI BLANCO KR. 79,00 I Terra Alta, der et bjergrigt område lige syd for Priorat, fremstiller brødrene Jaspi Blanco – en frisk frugtagtig og samtidig mineralsk hvidvin af 70 % ”hvid Grenache” og 30 % Macabeo. VALTRAVIESO BODEGAS Y VIÑEDOS Lige midt i Ribera del Duero-regionen, i 900 meters højde ligger Bodegas y Viñedos Valtravieso. Et ungt og visionært vinhus, der allerede har bevist sin kunnen ved at producere vine med karakter og personlighed. Filosofien bag Valtravieso er at få mest muligt ud af naturens ressourcer, og producere er unikke vine med en personlighed, der afspejler den enkelte vinmark. Indtil fs 2002, hvor Gonzalez Beteré-familien overtog 200 vinhuset nhuset og skabte det ”nye Valtravieso”, var produktionen duktion og kvaliteten beskeden. Derfor, r, for or helt heelt at følge sin filosofi, byggede man et nyt vineri, vine derr åbnede op i 2007, med større stø ørre kapacitet kapac og top moderne oderne fac facilider det muligt at nå den amteter, de er gjorde d Bygningerne rummer et bitiøse målsætning. m areal på 4500 kvadratmeter kvadrat og vinmarkerne er på 73 hektar. Selve prod produktionshallen duktionshal rummer 32 stålfade på henholdsvis henholdsvis 10.000 og 20.000 liter. iter. dimensioner, Store dimen nsioner, der gør det muligt muli at være fleksibel eksib og behandle behandl høsten fra hvert hve enkelt område mråd separat. eparat. Går man ind i den air konditionerede itioner lagringskælder, måå man først lige stoppe op for ikke helt at tabe be pusten. Et imponerende sy syn af 2500 fade, de, der ligger i snor lige rækker bygget op i tre niveauer. Ingen end tre år og en fade er ældre æ stammer fra udvalgte valgt franske skove, som Allier, Nevers og La Jupille. Man har besluttet beslu udelukkende at bruge franske fade, da disse d bidrager med både de nuancer cer af aroma aro og finesse, som man ønsker. Aromaer som eukalyptus, peberkorn, kryddernellike, koriander, sennep samt krydrede og ristede undertoner. Tanninen fra fadene giver vinen mere tørhed, en længere smag samt sikrer en god udvikling over tiden med en lang holdbarhed. Vi har foreløbig tre vine fra Valtravieso. Alle druerne til vinene har inden selve gæringen, været nedkølet og gennemgået en såkaldt maceration-proces, hvorved man bevarer aromastofferne optimalt. VALTRAVIESO ROBLE O KR. K 79,00 Har efter gæringen lagret på franske egetræsn la fade i sekss måneder. af måne r. Sammensætningen S druesorter er Tinta Fina 990 %, Cabernet Sauvignon 5 % og Merlot 5 %. Tinta Fina T er synonym med Tempranillo. empranillo. Vinen har en rubyrød ød farve, der går over i det violette. Næse af blåbær og solbær med ed spor af lakrids og vanilje. Blød, velafbalanceret ogg frugtagtig smag samt en lang eftersmag. Anbefales til salater, hvide kødretter, Anb dretter, tortillas eller manchego ost (fremstillet på fåremælk). åremælk). VALTRAVIESO CRIANZA KR. 105,00 Druerne til denne vin er omhyggeligt udvalgt og sorteret, så kun d de absolut sundeste sunde indgår, og de forskellige druesorter er holdt rske hold adskilt indtil den endelige sammenstikning. Har lagret i 14 agr på franske ske egetræsfade etræsf måneder. Sammensætningen af druesorter er Tinta Fina 90 %, Cabernet Sauvignon 5 % og Merlot 5 %. Intens kirsebærrød farve. Bouqueten er intens og domineret af violer, kakao og kaffe med lette toner af vanilje fra lagringen på egetræsfade. Smagen er blød og frugtfyldig med god balance og diskrete tanniner. Ideel at servere til retter med grøntsager og rødt kød, fed fisk og mellemlagrede oste. VALTRAVIESO TINTA FINA KR. 189,00 Druerne til denne vin kommer fra de ældste vinmarker, og høsten foregår manuelt i små kurve, hvor kun de absolut sundeste druer medgår til den videre proces. Den efterfølgende gen lagring, 8 til 9 måneder, foregår på franske frans egetræsfade udvalgt fra Bertrange skoven. Dyb kirsebærrød En imponerende kirsebæ rød farve. fa bouquet af friske druer, f drue solbær og brombær komponeret komponer med toner er af kakao og mentolagtige aromaer, der stammer tol a amm fra lagringen på eget egetræsfadene etræsfade fra Bertrange. nge. Pragtfuld fyldig smag sm med god go afbalanceret ret struktur s og et strejf af sødme. dme. Kan n anbefales anbefa til rødt dt kød, kød til stegtee vildtretvild ter som ager agerhøns dyrekød eller sågar høns eeller dyrekø ågar til mørk chokolade. chokolade. MARQUES DE LA CONCORDIA ”RIOJA IN THE EXTREME! Marqués de la Concordia er ”new style Rioja” – væk fra de tørre og faddominerede vine. Frugtrigdom med en underliggende fadlagring kendetegner Marqués de la Concordia i dag. En af forklaringerne på de frugtrige vine, er at druerne hovedsageligt kommer fra de højest beliggende vinmarker i Rioja – over 600 meter over havet. Marqués de la Concordia er i dag et af de mest progressive vinhuse i Rioja med en klar vision om at kombinere ”new world -know how” med traditioner og terroir fra et af de mest prestigefyldte spanske områder: Rioja. Det første store kvalitetsløft blev taget i 1990’erne hvor Michel Rolland blev konsulteret for at tilføre inspiration og viden om hvordan vinmarkerne skal plantes og passes. Resultaterne udeblev ikke og allerede fra 2004 fik vinene høje internationale scorer, f.eks. årgang n 2001 1 som so blev tildelt 94 point oint af Parker. Siden 2004 Si 004 4 har ha Marqués de la Concordia modtaget m et over o 150 internationale udmærkelser. rke En anden væsentlig æsen faktor ktor er at vinmarv kerne er placeret ret forskellige lige steder teder med me forskellige jordbundsforhold. bun old. Filosofien F osofien er at vinen fra den enkelte nk markk skal ska have ve sin egen personlighed og vinene kan v n derfor der blive ret forskellige. Det kældermester et giver g ermest Caruelo Augulo mange strenge stren at spillee på, når den endelige vin skal sammenstikkes. amm CRIANZA 2007 KR. 62,00 Der er udelukkende anvendt Tempranillodruer, der efter endt gæring lagrer 18 måneder på amerikanske træfade og derefter 6 måneder på flaske inden den frigives til salg. Flot dybrød farve. En klassisk bouquet af modne ne brombær, bromb jordbær og vanilje va ilje fra nyee fade. smagen findes morbær,, hindbær fade I sm h dbær og det hele afsluttes med et ”sødt” t” strejff fra de d amerikanske fade. Særdeles til lam. Særde velegnet ve la RESERVA 2006 KR. 81,00 Vinen lagrer i 24 måneder på fr franske og amerikanske vinfade efterfulgt af et års flaskelagring. Vinen er fremstillet udelukkende af A-klassificerede Tempranillodruer. drue uer. Flot dybrød brød farve og en bouquet der er domineret af brombær bromb og fadlagring. Elegant frugtrig vin med fin balance melb lem frugt og tannin. Den lange eftersmag eftersm afsluttes luttes med et strejf vanilje og lakrids. BODEGAS MIGUEL CALATAYUD Bodegas Miguel Calatayud er et af de ældste vinhuse i Valdepeñas. Bodegaen blev grundlagt i 1920 af Miguel Calatayud og han fortsatte sit virke indtil 1968. I dag er det 3. generation af familien, José Maria Calatayud, der driver vinhuset. Bodegas Miguel Calatayud har siden starten været kendetegnet ved ønsket om at fremstille kvalitetsvine. I begyndelsen var der tale om fadlagrede Crianza- og Reserva-vine på klassiske spanske druer. Gennem de sidste 20 år er der også plantet internationale druesorter som Merlot og Cabernet Sauvignon. Det er dog fortsat de klassiske spanske druer som Tempranillo, Garnacha, Verdejo og Arien som er de primære druer. Druerne til Bodegas Miguels Calatayud’s vine kommer primært fra vinhusets egne 250 ha. vinmarker og et par avlere med langtidskontrakter, der dyrker Verdejo og Arien efter Bodegas Miguel Calatayud’s anvisninger. Druerne til de fadlagrede vine dyrkes på vinmarken Finca La Encomienda der ligger i 700-750 meters højde i hjertet af Valdepeñas. På denne vinmark dyrkes der udelukkende Tempranillo- og Garnacha-druer. Kendetegnet for vinene er deres rene friske smag – det gælder for ”mono-varitial” vinene, men også for de fadlagrede vine. Fadlagringen understøtter druens karakter uden at blive for dominerende, hvilket er vigtigt for Winemakeren Josè SanchesBarba. Fadkælderen er på 1000 m2 og er temperaturkontrolleret, hvilket er yderst vigtigt, da temperaturen om sommeren er meget høj. Fadkælderen huser 3000 franske og amerikanske fade. INTERNATIONAL ANERKENDELSE Bodegas Miguel Calatayud har gennem årene vundet mange internationale priser. Deres prestige-vine Vegaval Plata vandt blandt andet ved Concours Mondial i Bruxelles: . Guldmedalje Vegaval Plata Reserva 2006 . Sølvmedalje Vegaval Verdejo 2010 VEGAVAL PLATA, VERDEJO KR. 38,90 Let gylden farve, meget frugtagtig og med en lidt ”bitter” eftersmag der kendetegner Verdejo-druen. VEGAVAL PLATA CABERNET SAUVIGNON KR. 38,90 Dybrød farve, fyldig, blød og meget karakterfuld. VEGAVAL PLATA, CRIANZA 2008 KR. 59,80 Håndplukkede Tempranillo-druer der lagrer 8 måneder på franske og amerikanske fade inden aftapning på flaske. VEGAVAL PLATA, RESERVA 2006 KR. 76,60 Håndplukkede Tempranillo-druer, der efter endt gæring lagrer 14 måneder på amerikanske og franske egetræsfade. PABLO CLARO ORGANIC GROWN GRAPES VINO DE LA TIERRA DE CASTILLA Området ligger i hjertet af den Iberiske halvø, midtvejs mellem Madrid og Andalusien og dækker et stort geografisk område med provinserne, Albacete, Ciudad Real, Cuenca Guadalajara og Toledo. Vino de la Tierra de Castilla blev i 1999 ophævet til Indicacíon Geográfica Vinos fra almindelig bordvin (vino da mesa). Det store område og mange gamle vinstokke giver David Tofterup mange strenge at spille på. En anden fordel er at området er IGV – der er ikke så mange snærende regler der skal overholdes. Det er op til den enkelte Winemaker at fremstille attraktiv vin. David Tofterup ORGANIC GROWN GRAPES Klimaet er perfekt til dyrkning af organisk dyrkede druer, meget varme og solrige somre giver optimale vækstbetingelser uden risiko for meldug og lignede sygdomme der normalt kræver at der sprøjtes. PABLO CLARO CHARDONNAY KR. 56,40 Pablo Claro har en flot lys strågul farve med et grønt skær. Bouqueten er næsten oversøisk Chardonnay med masser af fersken og abrikos aroma. Smagen er elegant – den bløde smag indeholder nuancer af honning og fersken. En fin syre afslutter smagen og giver Pablo Claro en dejlig friskhed. PABLO CLARO TEMPRANILLO/ CABERNET SAUVIGNON KR. 56,40 En flot spansk vin fremstillet på 80 % Tempranillo og 20 % Cabernet Sauvignon. Tempranillo-druen er ”stram og syrerig” som ung vin, men de 20 % Cabernet Sauvignon er med til at give en behagelig drikkemoden vin. Vinen har dybrød farve, intens bouquet af blåbær og hindbær. Smagen er halvtør med en fin balance mellem frugt og tanin. Smagsnuancerne er hindbær, chokolade og sveske. ØVRIGE VINE FRA S P A Tag med på rundrejse i nogle af Spanien’s øvrige vindistrikter. Vi er stolte af at kunne præsentere rigtig mange forskellige og spændende vine fra 13 spanske områder der hver især udtrykker dets karakteristika. CAMPO DE BORJA Fra Vinhuset Borsao, der regnes for et af områdets bedste, har vi Viña Borgia RIAS BAIXAS Området er et typisk hvidvinsområde i Spanien. Pazo de Señorans fremstiller en helt unik vin på den ”spanske” drue – Albariño. RUEDA Rueda ligger i den vestlige del af Spanien i nærheden af Valladolid – området har opnået sin berømmelse i kraft af Verdejodruen, der har været dyrket her siden 1200tallet. Verdejo fra Pagos del Rey et godt eksempel på den høje kvalitet fra området. N I RIBERA DEL DUERO Legaris hører til blandt de bedste producenter i dette spændende område – Reservaudgaven er helt unik. TORO Et spændende område der ligger tæt ved den portugisiske grænse, et meget varmt område, hvor Tempranillo-druen trives perfekt. Fra kvalitetsproducenten Finca Sobreño kan vi tilbyde en Crianza og Reserva. JUMILLA Bodega Olivares regnes blandt internationale journalister for et af områdets bedste producenter. VALENCIA Valencia er et af de områder i Spanien, hvor der er sket de største kvalitetsmæssige fremskridt. Ny teknik i marker og kældre har givet vinene karakter. Kjær & Sommerfeldt kan tilbyde både ung vin og helt op til Gran Reserva fra Vinos de la Viña. E N PENEDÈS Codorniu regnes ikke uden grund for et af de bedste producenter af Cava. Selecciòn Raventós og Codorniu Pinot Noir er verdensklasse. JEREZ Kvalitets-Sherry er ved at få en renæssance. Vi er derfor stolte af at kunne tilbyde Osborne Sherry fra Fino til Pedro Ximenez. RIOJA Viña Pomal-vinene fra Bodegas Bilbainas regnes blandt de bedste fra Rioja Alta. ITALIAN WINERY OF THE YEAR UMBERTO CESARI Den 16. november 2011 blev Umberto Cesari kåret som “Italian Winery of the year” I London af IWSC. IWSC er en af de mest seriøse vinkonkurrencer, der blev grundlagt i 1969 og har haft Piero Antinori, Miguel Torres og Michael Mondavi som protektor. Af andre vindere indenfor de sidste år kan nævnes Farnese og Mazzei. Dommerkomiteen består af 180 vineksperter, hvoraf 40 er Masters of Wine. Beviset for seriøsitet i konkurrencen består i at vinene smages blindt og vinene smages to gange. Medaljehøsten til Umberto Cesari var stor: . Tauleto 2005: guld og “Best in class” . Yemula 2008: sølv og “Best in class” . Moma Rosso 2009: sølv . Liano 2008: sølv . Moma Blanco 2010: bronze . Sangiovese Riserva 2008: bronze Vi er stolte over denne fortjente udmærkelse til Umberto Cesari – vi har forhandlet hans vin i næsten 20 år og har kunnet følge den kvalitetsudvikling, der er fundet sted på tæt hold. Umberto Cesari er ”Mr. Sangiovese”, en drue der i de rigtige hænder kan skabe store vine som Tauleto. Tauleto produceres kun i små mængder og er en vin på højde med de bedste Sangiovese-vine fra Toscana, der ligger på den anden side af Appenniner-bjergene. Moma er en anden af Cesari’s stoltheder – han kalder den ”My Own Masterpiece”(deraf navnet MOMA). Moma Rosso består af 80 % Sangiovese, 10 % Merlot og 10 % Cabernet Sauvignon. En frugtagtig vin med masser af kirsebærsmag som er afrundet af 6 måneders lagring i store fade. Etiketten på Moma er også kunst. I løbet af foråret skifter Moma etiket. Hvert 3. år afholder Cesari en konkurrence blandt de unge studerende på Bologna’s kunst akademi og vinderen blev Elena Valentini, der fik mere end 30 % af de 2000 afgivne stemmer. Vinhøsten 2011 blev af meget høj kvalitet for Sangiovese- og Merlot-druerne. Desværre blev det som mange andre steder i Italien en lille høst. Høstudbyttet er 30 % mindre end et normalt år. PIEMO ONTE Piemonte – landet for foden af bjergene, er et billedskønt område i nærheden af Torino. Det lokale køkken har hentet inspiration i det franske cuisine. Den hvide trøffelsvamp som indsamles om efteråret kan få enhver ”chef” til at gå i ekstase. Piemonte er også hjemstedet for en række af Italiens mest berømte vine: Barolo og Barberesco, vine der kan være helt eventyrlige når de kommer fra kvalitetsproducenterne. Områdets vine bliver fortsat hovedsagligt fremstillet på lokale druer som Nebbiolo, Barbera og Dolcetto og en lang række knap så kendte som Grignolino, Fresia, Brachetto og Cortese. De internationale druer som Cabernet Sauvignon og Merlot ses sjældent i Piemonte. PIEMONTE SC H WEIZ 2 Boca 6 COLLINA DELLA VEDOVA KR. 135,10 En moderne Barbera. Vinen kommer fra 4 enkeltmarker og når disse 4 forskellige vine er sammenstukket lagrer vinen 12-18 måneder på små 225 liter franske fade. Collina della Vedova har bevaret Barbera’s gode egenskaber og tilsat elegant fadlagring. Dette giver et fuldendt resultat. 7 8 9 VALLE D’AO S TA 10 11 12 Biella 4 Sizzano 1 5 Fara 2 6 Coste della Sesia 3 7 Lessona 4 8 Bramaterra 5 9 Gattinara Novarra 10 Canavese Vercelli BOFFA VIGNA MORE KR. 109,40 En klassisk Barbera der efter endt gæring ligger på 500-700 liter fade for at blive afrundet. En saftig, kraftig og harmonisk vin. 3 Ghemme Lago Maggiore ALFIERO Barbera-specialisten fra Asti. Barbera-druen har altid stået Alfiero nær. Hans far tog ham som lille dreng med i vinmarken og kælderen for at lære ham om vin og hjælpe med det praktiske arbejde. Alfiero var blandt de første vinproducenter i Asti, der arbejdede med enkeltmarksvine. Det har været et slidsomt arbejde at lære hver enkelt vinmarks særpræg at kende, men det har været umagen værd! Vi kan tilbyde 3 spændende – og forskellige Barbera-vine fra Boffa. 1 Colline Novaresi Domodossola 11 Erbaluce di Caluso LOMBARDIET 12 Carema 13 Valsusa Torino 14 Pinerolese 15 Colline Saluzzesi Asti 13 16 14 17 15 18 Alessandria 16 Collina Torinese 17 Monferrato 18 Roero Alba 19 Barbaresco 19 20 20 Barolo Dogliani 21 Dogliani 21 Cuneo 22 23 24 25 26 27 22 Langhe 23 Loazzolo 24 Brachetto d'Acqui L i g u r i s k e H av FRANKRIG LIGURIEN 25 Asti 26 Gavi 27 Colli Tortonesi TESTIMONIUM – KUN FÅ FLASKER! KR. 130,40 Testimonium er navnet på den ultimative Barbera, der ikke kun fremstilles i små mængder men også kun i de allerbedste år. Vinen er en hyldest til Alfiero’s far og den måde han lavede vin på. Det vil sige uden temperaturkontrol under gæringen og lang skindkontakt, der giver masser af ekstrakt. Vinen lagrer 2 år på 700 liter fade inden aftapningen. Vinen frigives først når Alfiero Boffa finder den klar. En vin der let holder sig 25 år. MARZIANO ABBONA Marziano er vinbonde – han foretrækker at bruge sin tid i vinmarken fremfor at deltage i en masse festivitas. Marziano er den stille tænksomme type, som i dag hører til blandt eliten i Piemonte. Kældrene ligger i Dogliano, med en vidunderlig udsigt over vinmarkerne. Abbona var oprindeligt kendt for sin legendariske ”Papa Celso”- benchmark for Dolcetto-vine. Igennem de sidste år har han ligeledes opnået stor anerkendelse for sine Barolo-vine, hvor druerne kommer fra hans egne marker. Marziano Abbona hælder mest til ”modernisterne”. Det betyder anvendelse af 225 liter barriques samtidig med at vinen skal udtrykke både Nebbiolo-druens samt områdets typiske egenskaber. LA PIEVE 2007, BAROLO KR. 171,80 Klassisk Barolo fremstillet på den ”traditionelle metode”, hvor druerne kommer fra forskellige vinmarker. TERLO RAVERA 2007, BAROLO KR. 247,30 Druerne kommer fra Ravera-vinmarken – en 4 ha. stor vinmark med 30 år gamle vinstokke, der ligger i det anerkendte område Novello, der regnes blandt de bedste områder i Barolo. En moderne Barolo der lagrer 12 måneder på 500 liters fade efterfulgt 24 måneder på 3000 liters fade. Den årlige produktion er 28.000 flasker. Vinen har opnået 91 point i Wine Spectator og 93 point i Wine Advocate. PRESSENDA 2004, BAROLO KR. 230,90 Abbona’s stolthed i Barolo. Druerne kommer fra en lille 3 ha. vinmark i Castelletto, Monteforte. En traditionel Barolo med et moderne touch. Den årlige produktion er 19.000 flasker. Lagringstiden er den samme som på Terlo Ravera, men fadene der anvendes kom- mer fra en anden bødker og har en anden ”brænding”. Vinen hører i dag til blandt de bedste vine i Barolo og nærmer sig den absolut elite inden for Barolo. Vinen har opnået 91 point i Wine Advocate. Årgang 2006 og 2007, som kommer senere på året, har ligeledes opnået meget flotte scorer, 2006-årgangen har opnået 92 Parker Point og 95 point i Wine Spectator. Brachetto-druen er en af Italiens mange ukendte druer. I Piemonte frembringer den nogle fantastiske dessertvine. Prøv en Vöulet (stille vin) eller Bersano (Spumante) til jordbær dyppet i chokolade, de akkompagnerer hinanden brillant. Abbona fremstiller en Passito-udgave af Brachetto – en rigtig meditationsvin eller til ost. Marziano Abbona TOMMASI 110 ÅR OG STADIG INNOVATIV I år er det 110 år siden at Tommasi-familien startede som vinbønder. Grundlæggeren Giacomo Tommasi kom til den lille landsby Piemonte, der ligger i hjertet af Valpolicella Classico uden for Verona. Fra bedstefar Giacomos første lille vingård har Tommasi-familien løbende opkøbt vinmarker og nu ejer de mere end 135 hektar i Veneto-området. Hver eneste hektar er nøje udvalgt. Helt fra starten lavede de en ønskeliste over hvilke vinmarker de gerne ville have, og når muligheden har budt sig, har de slået til. Det seneste køb er nabomarken til den mest berømte vinmark i Valpolicella, La Grola. NY OG MODERNE VINKÆLDER I forbindelse med høsten 2010 har Tommasi taget deres nye vinkælder i brug. Den nye kælder og nye udstyr vil sætte yderligere skub i den store kvalitetsmæssige fremgang der er sket indenfor de sidste 5-6 år, hvor Ginacarlo Tommasi har været ansvarlig for produktionen af Tommasi’s vine. NYT DESIGN En anden stor ændring i forbindelse med jubilæet er et re-design af en lang række af Tommasi’s etiketter. Skiftet af etiketter vil ske løbende i løbet af foråret. Tommasi Amarone og Ripasso vil forblive uændret. Vigneto Rafael, en af huset’s ældste vinmarker der ligger bag vinkælderen, vil blive ført tilbage til den oprindelige etiket. Resten af etiketterne vil blive moderniseret. ”AMARONE FAMILY” Tommasi er et af de 12 privatejede vinhuse der har stiftet ”Amarone Family”. Foreningens formål er at bevare Amarone som en unik vin fra Valpolicella, hvor der ikke bliver gået på kompromis med vinens kvalitet. En vin fra ”Amarone Family” er forsynet med et guldmærkat, hvor der står et A. MAGNIFICA; VERDENS STØRSTE FAD Tommasi er ikke verdens største producent af vin – men Tommasi råder over verdens største vinfad til forædling af vin ifølge Guinness. Magnifica indeholder 33.000 liter Amarone. Tømmeret der er anvendt kommer fra over 200 år gamle træer og er derfor utroligt kompakt. Stokkene i fadet er mellem 8 - 11 cm tykke og 3,60 meter lange. KLASSISKE VALPOLICELLA-VINE Tommasi fremstiller en række traditionelle Valpolicella-vine af høj kvalitet, baseret på den klassiske druesammensætning af Corvina, Rondinella og Molinara. VIGNETO RAFAEL VALPOLICELLA CLASSICO SUPERIORE KR. 84,90 Et benchmark for en god Valpolicella-vin, der kommer fra det oprindelige Valpolicellaområde og oven i købet er en Superiore – dvs. en højere alkoholprocent end gennemsnittet. Der anvendes ikke tørrede druer – til gengæld har vinen lagret 2 år i store træfade. Fyldig, frugtrig vin med kirsebær og vaniljetoner i smagen. RIPASSO KR. 115,30 Eller rettere ”Ripassoen”. Tommasi var blandt de første til at introducere Ripasso i begyndelsen af 1990’erne. Siden er Ripassovine blevet en af danskernes foretrukne vine, men der er svingende kvaliteter, så vogt dig for efterligninger. Intens dybrød farve, i smagen fornemmes knust kirsebærsten mandel og vanilje. AMARONE DELLA VALPOLICELLA KR. 237,10 En flot klassisk Amarone som Amarone skal smage! Druerne sorteres omhyggeligt inden de lægges til tørre og sendes til presning i slutningen af februar – året efter de er høstet. Den lange tørring betyder mindre vin – til gengæld er kvaliteten i top. Kraftig, blød Amarone med en dejlig let ”bitter” eftersmag. ARELE KR. 101,40 Arele er navnet på de bakker som druerne til Amarone tørrer på – en ripasso-lignede vin. Druerne tørrer godt en måned inden de presses og gæringen sættes i gang. Inden aftapningen lager vinen 12 måneder på træfade. Blød fyldig vin med fin balance mellem tannin og frugt. Blomme og kirsebær er de fremtrædende smagsindtryk. DE NYE INNOVATIVE VINE CREARO KR. 125,50 En ”Super Veneto” – på samme måde som Toscana har sine ”Super Tuscans”. Vinen blev lanceret for 10 år siden og består af 50 % Corvina Veronese, 35 % Cabernet Franc og 15 % Oselata. Corvina-og Oseletadruerne tørres i 30-40 dage inden presningen, derefter får de 18 måneders fadlagring hvoraf de 6 måneder er på 500 liter fade. Cabernet Franc-druen giver den Ripassoagtige smag en ekstra dimension med pebertoner og en mere markant syre. PETER LE DET NYE PETER LEHMANN LOOK! Det er indiskutabelt, at historien om Peter Lehmann også er en del af historien om Barossa Valley. For sin stil og sin dygtighed som vinmager og for sin opbakning og støtte til vinavlerne i Barossa, da de i 1979 stod foran en økonomisk ruin, så er Peter Lehmann i dag blevet en levende legende. Hvert eneste år leverer 140 vinavlere deres druer fra over 900 af de bedste vinmarker i Barossa ind til Peter Lehmann, og det er disse imponerende ressourcer, der gør det muligt at frembringe det store antal af de mange forskellige kvalitetsvine. Meget er ændret siden Peter Lehmann startede med sin første vin ”The Futures”, som han solgte til venner og familie, og det var dengang, at en mands ord var en garanti, ligesom et håndtryk var et tegn på en afsluttet handel. I dag er tilliden mere vigtig end nogensinde, og efter mere end tre årtier med vine fra Peter Lehmann er det naturligt, at man nu helt tydeliggør denne mands enorme image og pålidelighed ved på selve etiketten at vise hans portræt. Hver serie af vinene har fået sin egen udgave af Peter Lehmanns portræt. Her vises diverse eksempler på etiketter med en fra hver serie. PETER LEHMANN HAR OPNÅET: . 15 gange at få mere end 90 points i Wine Spectator . 8 gange på top 100 i Wine Spectator . 5 gange over 90 points i Robert Parkers Wine Advocate . International Winemaker of the Year 2003 & 2006 – International Wine & Spirit Competition . Best Australian Producer 2003, 2006, 2008 – International Wine & Spirit Competition . Best Riesling in the World 5 gange - International Wine & Spirit Competition . “PL” Lifetime Achivement Award 2009 - International Wine Challenge . James Halliday ***** winery . Matthew Jukes “Hall of Fame” winner EHMANN Art Serie Portrait Wines Futures Wines Masters Wines Stonewell Clancy’s Layers DOMÄNE WACHAU Østrigsk vin bliver stadig mere populært i Danmark. Dette skyldes i høj grad den høje kvalitet på vinene. Vi tilbyder en række hvide kvalitetsvine frembragt på Riesling og Grüner Veltliner fra Domäne Wachau. Domäne Wachau er et mere end 300 år gammelt vinhus der har forstået at følge med tiden og i dag hører til blandt de bedste producenter i Østrig. Området Wachau er en del af Niederösterreich og ligger øst for Wien. Wachau er et af de mindre vinområder på 1400 ha. til gengæld er kvaliteten i top. Det skyldes at området har helt specielle jord- og temperaturforhold. De bedste vine i området bliver dyrket på stejle terrasser, hvor solen kan bage om dagen samtidig med, at de opvarmede klipper afgiver varme til druerne om natten. På vinene som er dyrket på terrasserne fremgår det af etiketterne ”terassen”. SMARAGD De mest elegante og komplekse vine fra Wachau er klassificeret som Smaragd. Alkoholprocenten skal være min. 12,5 %. Smaragd-vinene har stort lagringspotentiale. GRÜNER VELTLINER Druen der er unik for Østrig. Grüner Veltliner udgør omkring en tredjedel af vinmarkerne i Østrig – I Wachau udgør druen halvdelen af produktionen. Grüner Veltliner giver en tør, frugtagtig vin med et strejf af peber. Grüner Veltliner er en drue der udvikler sig med årene og en god Smaragd holder sig let 5 år. VINHØSTEN 2011 – MIRAKLERNES ÅR. Efter en lille høst, i volumen, i 2010 tilsmilede heldet Wachau-området i 2011. Domäne Wachau undgik den frost, som i maj måned ramte andre dele af Østrig og Tyskland. Vejrforholdene under blomstringen var perfekte, men juli og første halvdel af august var kølig og regnfuld, så forventningerne til årets høst var små. Pludselig skiftede vejret 180 grader. Sol og megen varme fortsatte indtil høsten og druerne modnede perfekt, så 2011 bliver en stor årgang i Wachau – det er ikke tilfældet for andre områder i Østrig. RIESLING FEDERSPIEL KR. 95,30 RIESLING SINGERIDEL SMARAGD KR. 175,90 GRÜNER VELTLINER FEDERSPIEL KR. 82,10 GRÜNER VELTLINER SMARAGD KR. 114,70 I Wachau inddeles vinene i 3 forskellige kategorier: STEINFEDER Vine der skal drikkes unge, max 11,5 % alkohol og velegnede som aperitif eller til kold buffet. FEDERSPIEL Frugtagtige vine der bør drikkes indenfor de første 3 år. Alkoholprocenten ligger mellem 12 % og 12,5 %. Heinz Frischengruber & Roman Horvath LA PLAYA BLOCK SELECTION Block Selection er ”reserve”- vine fra La Playa. Den tidligere Winemaker Diego Garcia de la Huerta var igangsætteren på dette og han inddelte alle La Playa’s marker i forskellige block’s – hver block med helt specielle egenskaber. Jobbet som Chief Winemaker er overtaget af Rafael Tirado, der i 2011 blev kåret som ”Winemaker of the year” af de chilenske sommelierer, en meget eftertragtet titel. Rafael har en stor viden om vinfremstilling, han har både arbejdet som konsulent for en række mindre vingårde og arbejdet i Loire og Rioja inden han blev Winemaker for et større vinhus i Casablanca Valley. Rafael Tirado’s vine er elegante, uden for voldsom fadlagring. Det skal være vin der passer til mad. Vi har valgt at udvide vores sortiment med 2 vine: . Chardonnay . Carménère La Playa Block selection vil fremover blive leveret med skruelåg – endnu et tegn på den innovative linje som La Playa følger. Chief Winemaker Rafael Tirado CHARDONNAY Y - NYHED N ED KR. 69,80 Vinen kommer mm fra Block Bllock 23, en 8 år gammel vinmark gærer ved rk i Limari. ri. Vinen V 16 grader i 3 uger u for at opnå opnå mest m muligt ekstrakt. Afsluttes utt med 3 måneder måneder i små franske fade. Medium fyldig Med dig vin v n med smag sma af honning, tørrede ede abrikoser er og kandiandiserede papaya. SAUVIGNON BLANC C KR. 69,80 Fremstillet udelukkende af håndplukkede ånd Sauvignon Blanc-druer fra Limari ari ValV ley. Limari Valley regnes, på grund af det de relative kølige klima, for et af de bedste områder til dyrkning af Sauvignon Blanc, Chardonnay og Pinot Noir. Tør, frisk elegant vin med citron og lycheefrugt i både duft og smag. CABERNET SAUVIGNON KR. 69,80 Vinen består udelukkende af Cabernet Sauvignon-druer der har vokset i Colchagua Valley tæt ved vineriet. Vinstokkene er 20 år gamlee og pro producerer i den grad gr d druer med karakte karakter. Vinen lagrer 12 måneder m eder på dels franske og amerikanske fade. ad Smagen magen er fyldt med blomme, me, brombær br bæ og afsluttes utt med vanilje. MERLOT KR. 69,80 Den årlige produktion er 30.000 flasker der kommer fra en 4 ha. stor vinmark. Vinstokkene har nået en alder der giver koncentrerede trrerede vine. En vin med fin balance mellem syre yre og o frugt. Smagen af mørke kirsebær og blommer karakteriserer kara arakteriserer La Playa Block Selection Merlot. CARMÉNÈRE – NYHED KR. R. 69,80 La Playaa hører til blandt de bedste beds producenter af Carménère i Chile. La Playa valgte for 5-6 år siden på n at sætte fokus fo Carménère-druen – en drue ue som ikke findes i alle andre lande. Denne satsning nin har givet udslag i dejlige vine med struktur, tur smag af peber, læder og tranebær. Den en årlige produktion er kun 16.000 flasker. k BOBLER TIL FORÅRETS FESTER Kjær & Sommerfeldt kan tilbyde en lang række spændende mousserende vine, fra mange lande og i mange kvaliteter og smagsretninger. Nicolas Feuillatte Champagne er selvfølgelig en mulighed, men vi kan også tilbyde en lang række spændende alternativer til Champagne, for eksempel: CAPRICE DE LUNE - DEN SJOVE APERITIF KR. 68,20 Den flotte lyserøde farve gør altid lykke ved forårets fester, brug den til aperitif og du sikrer en god start på festen. Vinens jordbær- og kirsebæragtige smag passer fint til den halvsøde vin (40 gram sukker pr. liter). Den relative lave alkohol på 7,5% er ligeledes et godt argument for at vælge disse bobler som aperitif. OPALE KR. 60,70 – en anderledes italiensk Spumante. Der findes mange forskellige Spumantevine, men der findes kun ganske få Spumante’r der er fremstillet på Verdicchiodruen. Opale produceres af en af Marcheregionens førende producenter; Moncaro, der i mange år har været kendt for sine stille vine af høj kvalitet, bl.a. Vigna Novali Verdicchio Riserva, en “3 glas” vin i Gambero Rosso. Anden gæringen af Opale tager 4 måneder og foregår i tryktank. Opale er den perfekte aperitif – med sin let nøddeagtige og citrusagtige smag. Opale passer også glimrende til pasta med grøntsager eller til fiskeretter. RAIMAT BRUT NATURE – ELEGANT CAVA KR. 64,80 Cava af høj klasse fra Raimat. Vinen består af 30 % Xarel-lo druen og hele 70 % Char- donnay. Den høje andel af Chardonnay giver en fyldig, frugtagtig og frisk Cava med fersken og citrusfrugter. Raimat Brut Nature er perfekt som aperitif men også et godt valg til østers, dampede muslinger eller laksecarpaccio. BERSANO ROSSO KR. 63,70 En sjov og anderledes italiensk dessertvin. Bersano Rosso er den søde, mousserende vin fra Italien som alle slikmunde elsker. Bersano Rosso er produceret på Brachettodruer fra Piemonte og dens dybrøde farve overrasker mange. Vinen er sød og med sin jordbæragtige smag er den perfekt til desserter med frugt eller tærter. Det helt perfekte match er Bersano Rosso og nye danske jordbær, hvor spidsen er dyppet i chokolade. En sikker vinder når den serveres afkølet til desserten en lun sommeraften. BOURGOGNE URGO OGNE Bourgogne rummer nogle af verdens fineste vinmarker. De to hoveddruer er Pinot Noir for de røde vine og Chardonnay for de hvide vine. Pinot Noir er kendt for sine uforlignelige delikate rødvine med frugtagtig blødhed og Chardonnay for vine med mineralsk friskhed og finesse. Bourgogne er opdelt i fem hoveddistrikter - fra nord til syd: CHABLIS (Chablis beliggende nord for kortet) Det nordligste område er Chablis, hvor vinene grundet den kalkholdige undergrund og meget kølige klima giver helt enestående hvidvine med flintagtig karakter. For at understrege og bevare denne helt unikke stil, hører lagring på egetræsfade til sjældenhederne. CÔTE DE NUITS Sammen med Côte de Beaune kendes området som ”Côte d’Or” – den gyldne skråning. Det er herfra regionens bedste og BOURGOGNE CÔTE DE BEAUNE Herfra kommer nogle af verdens største hvidvine lavet på Chardonnay-druen, fra kommuner som Puligny-Montrachet og Chassagne-Montrachet. Der produceres dog også røde vine, men de er her mere elegante og mere parfumerede end i Côte de Nuits. CÔTE CHARLONNAISE (Côte Charlonnaise beliggende syd for kortet) Producerer gode vine, men når ikke højderne i vinene fra ”Côte d’Or”. Til gengæld er priserne også mere beskedne. MÂCONNAIS (Mâconnais beliggende syd for kortet) Det sydligste distrikt i Bourgogne, der har taget navn efter byen Mâcon. Flotte hvidvine som f.eks. Pouilly-Fuissé bør fremhæves. ”Terroir” har stor betydning i Bourgogne, 2 1 Marsannay 15 Savigny-lès-Beaune 3 2 Fixin 16 Beaune 3 Gevrey-Chambertin 17 Hautes-Côtes de Beaune 4 Morey-Saint-Denis 18 Pommard 5 Chambolle-Musigny 19 Volnay 6 Vougeot 20 Meursault 7 Vosne-Romanée 21 Puligny-Montrachet 8 Nuits-Saint-Georges 22 Chassagne-Montrachet 14 9 Côte de Nuits Villages 23 Monthélie 15 10 Hautes-Côtes de Nuits 24 Auxey-Duresses 11 Ladoix 25 Saint-Romain 12 Pernand-Vergelesses 26 Saint-Aubin 20 13 Aloxe-Corton 27 Santenay 21 14 Chorey-lès-Beaune 28 Maranges 6 5 7 8 Nuits-Saint-Georges 9 10 CÔTE DE BEAUNE 11 23 12 24 13 25 Beaune 26 16 27 17 28 18 19 Chagny hvor jordbunden varierer helt ned på de enkelte jordlodder, fra mark til mark. Århundrede års arbejde og erfaring har gjort det muligt, at definere og opdele de forskellige ”terroirs”. Klimaet, beliggenheden i forhold til vejr og vind, samt højden i terrænet er afgørende elementer. Også det enkelte høstår skal man kende, da variationen fra år til år kan være alt afgørende for den endelige kvalitet og dermed den pris vinen skal koste. Endelig er Bourgogne især kendt for sine berømte kommunenavne og opdelingen i kvalitetskategorierne: Grand Cru, Premier Cru samt Villages. Sidst, men så absolut ikke uden betydning, så er det ikke for ingenting, at man kalder regionen for ”Frankrigs mave”. Her går sammensætningen af vin og mad nemlig op i en højere gastronomisk enhed. 1 4 CÔTE DE NUIT S mest berømte rødvine kommer. Dækker over 14 kommuner, heraf seks med Grand Cru-appellation. 22 DOMAINE DE LA VOUGERAIE Domaine de la Vougeraie-navnet så dagens lys ved indgangen til det 21. århundrede, men den første vinmark, Les Évocelles i Gevrey-Chambertin, erhvervede Boissetfamilien allerede i 1964. Det består i dag af adskillige vinlodder, der er købt og sammenlagt med familiens bedste jordlodder gennem årene. Vinhuset har taget navn efter fødegården og forældrenes hus ”La Vougeraie”, som ligger i Vougeot. Det samlede antal vinmarker er i dag på 34 hektar med to tredjedele i Côte de Nuits og en tredjedel i Côte de Beaune. Domaine de la Vougeraie har dikteret størst mulig respekt for naturen – ingen kunstgødning og ingen kemikalier. Man dyrker markerne organisk og skaber et levende økosystem, der hjælper vinplanterne med at producere sunde druer. VOUGEOT LE CLOS DU PRIEURÉ BLANC KR. 329,50 N Vougeot ligger i Côte de Nuits, mellem Chambolle-Musigny og Vosne-Romanée. Navnet ”Clos du Prieuré ” er afledt af prior, som hentyder til klosteret, der engang besad dette stykke land. Vinmarkerne ligger lige nord for selveste Château du Clos de Vougeot. Kraftig og velstruktureret vin med frisk smag og en del ”fedme”. SAVIGNY-LES-BEAUNE “LES MARCONNETS” PREMIER CRU KR. 207,30 Ligger lige nord for Beaune by – for enden af den berømte “Côte”, hvor markerne er nog-le af de højest beliggende. Bouquet af røde bær og mineralske nuancer. Blød og moden med elegante finesser. GEVREY-CHAMBERTIN “LES ÉVOCELLES” KR. 279,50 Den berømte kommune af samme navn er beliggende i Côte de Nuits. Kompleks bouquet af røde og sorte bær med et touch af læder. Veldefineret smag med fuldmodne og bløde tanniner. VOUGEOT LE CLOS DU PRIEURÉ ROUGE KR. 329,50 N Ligger op til Château du Clos de Vougeot. Næse af mørke frugter, så som brombær og blåbær. Fyldig smag med gode tanniner og med velintegrerede spor af lagringen på egetræsfade. NUITS ST. GEORGES “LES CORVÉES PAGETS” PREMIER CRU KR. 339,70 Området ligger ved den lille by af samme navn og omfatter ikke Grand Cru’er, men derimod adskillige Premier Crus som denne vin. Diskret bouquet med en anelse fad samt en kraftig aroma af kirsebær. Kraftig og fyldig med fine tanniner, der vil blive blødere med alderen. VOUGEOT “LES CRAS” PREMIER CRU KR. 395,80 N Halvvejs mellem Gevrey-Chambertin og Nuits-Saint-Georges ligger Vougeot. Les Cras er en af de fire Premiers Crus i Vougeot-appellationen. Intens næse med god frugt, der udmunder i blomsteragtige og krydrede nuancer. Smagen udtrykker ”terroir” og er lang og fyldig. CLOS DE VOUGEOT GRAND CRU KR. 604,30 N Clos de Vougeot er den største Grand Cru i hele Côte d’Or. Det er 50 hektar, der ligger bag den berømte mur ved klosteret af samme navn. Fyldig og kraftig med masser af karakter. Delikat stil med gode tanniner. BOUCHARD AÎNÉ ET FILS I mere end 250 år har Bouchard-familien været etableret som vinhandlere i Bourgogne. Hovedsædet ligger lige midt i centrum af Beaune, et gammelt stilfuldt palæ, hvor man mærker familiens ånd og traditioner, der her kombineres med den allernyeste viden og kunnen om produktion af vin. Tilnavnet Aîné betyder ”ældste”, og det hentyder til at huset er gået i arv igennem generationer, fra ældste søn til ældste søn. Bouchard har i dag vine fra 20 forskellige Bourgogne-appellationer, og hver enkelt vin afspejler nøjagtigt, hvorfra den kommer. BOURGOGNE CHARDONNAY RÉSERVE KR. 77,80 Chardonnay Réserve er frembragt på udvalgte druer fra de bedste marker omkring Côte de Nuits og Côte de Beaune. Har lagret i 11 måneder på egetræsfade. Flot næse med mineralsk præg samt aroma af frisk frugt som fersken, abrikos og citrus. POUILLY-FUISSÉ KR. 124,90 Pouilly-Fuissé er en af de fem hvide kommuneappellationer i Mâconnais, og regnes for den bedste. Har lagret 10 måneder på egetræsfade. Elegant og mineralsk bouquet med toner af blomster samt en anelse honning. Fin smag med en del fedme samt nuancer af grapefrugt, hasselnødder og ristede mandler. BOURGOGNE PINOT NOIR RÉSERVE KR. 78,80 Druer udvalgt fra de bedste marker omkring Côte de Nuits og Côte de Beaune. Lagret i 11 måneder på franske egetræsfade. Næsen er elegant og kompleks med aroma af jordbær og solbær kombineret med et hint af peber. MERCUREY CLOS L’EVEQUE PREMIER CRU KR. 118,40 Mercurey er den bedst kendte vin fra Côte Chalonnaise og markerne ligger rundt om byen af samme navn. Denne vin kommer fra Bouchard’s mark Clos L’Eveque. Bouquet med toner af jordbær, kirsebær og solbær. I smagen fornemmes tørhed. FIXIN ”LA MAZIÈRE” CUVÉE SIGNATURE KR. 141,40 Den smukke landsby Fixin, ligger i Côte de Nuits og den lille vinmark ”La Mazière” udgør kun 2,2 hektar beplantet med Pinot Noir. Vinen har lagret 10 måneder på egetræsfade. Frisk bouquet med frugtagtige toner af røde bær. Velstruktureret smag med gode tanniner, der giver vinen struktur og karakter. I den lange eftersmag fornemmes en anelse krydderi og vanilje. SANTENEY CRU ”CLOS ROUSSEAU” CUVÉE SIGNATURE PREMIER CRU KR. 172,00 Côte de Beaune-appellationen Santeney bærer navnet fra landsbyen af samme navn. ”Clos de Rousseau” marken er på 16 hektar. Vinen har lagret 15 måneder på egetræsfade. Bouquet med spor af mørke frugter og hasselnødder samt animalske noter. Frisk og krydret med elegant, koncentreret og vedholdende smag med afrundede tanniner. CHAMBOLLE MUSIGNY LES CRAS CUVÉE SIGNATURE KR. 272,70 En af de mest klassiske Bourgogne-vine fra Côte de Nuit. “Les Cras” marken støder helt op til landsbyen Chambolle Musigny. Koncentreret bouquet med jordbær og solbær toner. En vin der med alderen bliver silkeblød med en let elegance. LAROCHE CHABLIS Laroche-familien har været i gang som vinbønder siden 1850. Men det er først nu med Michel Laroche fra femte generation, at man kan leve af det. Til gengæld er det lykkedes Michel på kort tid at placere sig blandt de største og fineste producenter i Chablis. I 1967 havde Michel netop afsluttet en ønolog-uddannelse. På det tidspunkt rådede Laroche over 6 hektar, men Michel chokerede straks familien ved at låne penge i banken til opkøb af mere jord. Han kom til at overraske dem mange gange i de følgende år. Han havde ikke tid til at vente på noget som helst. Han fik som en af de første installeret varmeovne på de mest udsatte steder. Og han var den første til at indføre den californiske teknik med at sprøjte vand på vinstokkene, så isen kan beskytte mod frostskader. Det er gået så stærkt og så godt, at Laroche i dag har mere end 135 hektar vinmarker i Chablis, og eksport til over 80 lande. Laroches hovedsæde hedder Obédiencerie, der er bygget af munkene fra Saint Martin. PETIT CHABLIS KR. 91,80 Der findes i dag 20 kommuner med tilsammen 500 ha. vinmarker, der har ret til betegnelsen “Appellation Petit Chablis”. Vinmarkerne er sædvanligvis beliggende højere oppe end selve Chablis-appellationerne. Petit Chablis fra Domaine Laroche er ikke helt så kraftig og intens som Chablis, men stilen i selve vinen er den samme. Farven er strågul med grønligt skær. Den frugtrige bouquet går over i det mineralagtige med antydning af karamel. En dejlig frisk og afbalanceret vin. SAINT MARTIN KR. 115,50 Saint Martin er skytshelgen i Chablis og hans jordiske rester lå i sidste del af 800-tallet i den bygning, hvor Laroche har til huse i dag. Den smukke gamle bygning “L’Obediencerie” var tidligere hjemsted for Saint Martin-munkene, der plantede de første vinstokke i Chablis. Chablis Saint Martin kommer fra et lille antal sydvendte vinmarker i Domaine Laroche’s eje. Vinen har en blomsteragtig bouquet med en lidt flintagtig karakter. Smagen er dejlig frisk med en lang eftersmag. LES VAUDEVEY PREMIER CRU KR. 175,90 Kommer fra Premier Cru vinmarkerne Les Vaudevey, der ligger i den vestlige del af Chablis. De 10,2 hektar vinmarker vender syd/sydvest. Vinen har en strågul farve med en veludviklet bouquet af druefrugten. Velstruktureret smag med fylde og tørhed. LES FOURCHAUMES PREMIER CRU KR. 206,50 N Fourchaumes er det største, men også et af de mest velrenommerede områder blandt Premier Cru’erne. Det ligger lige op til floden Serein, nordvest for Chablis by. De 612 ha vinmarker vender mod sydvest. Les Fourchaumes har en flot lysegul farve med et svagt grønligt skær. Bouqueten er imødekommende med karakter af orange. Harmonisk blød smag med flot, lang eftersmag. LES BLANCHOTS GRAND CRU KR. 301,50 N Den mest kendte Grand Cru vinmark er Les Blanchots. Navnet hentyder til den hvide, kalkholdige jordbund. De kun 4,1 hektar sydøst vendte vinmarker ligger på et stærkt kuperet terræn, der kun kan behandles med håndkraft. Elegant og kompleks bouquet og en harmonisk og velafbalanceret smag med en flot og fyldig finish. JEAN PABIOT & FILS Klassiske Loire-vine på den naturlige måde. Vinene fra Loire har gennem de sidste år stået i skyggen af vine fra Chablis og Alsace og ikke mindst Sauvignon Blanc fra den nye verden. Det er en skam, fordi Loire fremstiller stadig nogle af verdens bedste hvidvine, Sancerre og Pouilly-Fumé som er helt unikke. En af de primære grunde til de opnår denne verdensklasse er at jordbunden er meget kalkholdig og fuld af flint, dette giver meget kraft og smag til druerne. FILOSOFI Alain Pabiot og hans søn Jerôme driver i dag vinhuset og deres filosofi er at blande sig mindst muligt i det naturlige kredsløb i vinmarken. Gødningen af vinmarkerne sker ved at pløje græsset mellem vinstokkene. Jordbunden bliver derved porøs, hvilket giver insekter og andre smådyr gode vækstbetingelser. Den righoldige fauna reducerer brugen af kemikalier til et minimum. VINMARKER Husets første vinstokke blev plantet i Pouilly-Fumé omkring år 1900 og i begyndelsen blev alt arbejdet udført manuelt – først i 1958 var der råd til at købe en traktor. Vinmarkerne har en gennemsnitsalder på 20 år – enkelte parceller er over 40 år, hvilket giver helt fænomenale vine. Oprindeligt ejede familien kun nogle få ha., men gennem årene er det lykkes at købe en række gode parceller med forskelligt mikroklima, så huset i dag råder over marker i Pouilly-Fumé og Sancerre. Alain Pabiot har gennem årene vundet en del medaljer og han er meget anerkendt i området for sit stille væsen og seriøse arbejde der år efter år kommer til udtryk i hans fantastiske vine. SANCERRE, LA MERISIÈRE JEAN PABIOT – NYHED KR. 107,80 Druerne til La Merisière kommer fra egne marker ved Chavignol og Sur-en-Vaux i Sancerre. Vinen ligger sammen med bærmen (bundfaldet) i flere måneder efter gæringen er afsluttet, for at trække den sidste ekstrakt inden vinen meget forsigtigt filtreres inden aftapningen. Fyldig og elegant Sancerre der er på toppen i sit 1. - 3. år. POUILLY-FUMÉ DOMAINE DES FINES CAILLOTTES KR. 99,20 En elegant, feminin Pouilly-Fumé med Sauvignon Blanc-druens tydelige karakteristika: hyldeblomst og mango – til den typiske mineralske smag af flint. En vin der er på sit højeste mellem det 2. og 4. år. Alain Pabiot og hans søn Jerôme BANQUETVINE - 1875 Banquetvin, husvin, huset anbefaler eller månedens vin, ja kært barn har mange navne. Kjær & Sommerfelt har altid sat en stor ære i at have et spændende sortiment af de vine som hører til blandt de vigtigste for mange restauranter. Vi er derfor stolte af at kunne præsentere to nye spændende vine; en Zinfandel fra Californien og en Sauvignon Blanc fra Sydafrika, og naturligvis med skruelåg. Disse vine er valgt fordi vinens kvalitet er høj i forhold til prisen. De to vine komplimenterer vores i forvejen spændende sortiment af husvine. Vi har lagt vores sjæl i disse vine – hvorfor vi også har sat Passion for wine since 1875 på etiketten. Et klart signal om at Kjær & Sommerfeldt står inde for vinens kvalitet. Gammel Mønt 4 1117 København K STONE PEAK ZINFANDEL CALIFORNIEN KR. 46,20 Californisk rødvin er synonym med Zinfandel-druen, omkring 80 % af al Zinfandel-vin kommer fra Californien. Det er derfor helt naturligt at Californien har opnået en stor ekspertise i fremstillingen af Zinfandel-vine. Stone Peak har de karakteristiske egenskaber for Zinfandel; druesødmen, som mange godt kan lide, kombineret med brombær og blomme-bouquet. Smagen er fyldig og rund med nuancer af hindbær, anis, peber og brombær. Velegnet til krydrede og grillede retter. Kundeservice 7015 6500 Fax 7013 6500 KLEIN GLIMLAG SAUVIGNON BLANC, SYDAFRIKA KR. 46,20 Navnet Klein Glimlag er ”African” og betyder ”det lille smil”. Smilet kommer netop frem når du smager Klein Glimlag. Historisk set har Sydafrika været bedst til at producere hvidvin – selvom kvaliteten af rødvine er blevet væsentlig bedre de sidste år. Sauvignon Blanc-druen er en sensitiv drue, der yder sit bedste i et lidt køligt klima. Et klima der findes i Sydafrika, hvor kølige vinde fra havet sikrer køligt natteklima. Vekselvirkningen mellem solrige dage og kølige nætter er optimalt for at fremelske den aroma og syre som gør Sauvignon Blanc unik. Klein Glimlag har en lys strågul farve, typisk Sauvignon Blanc bouquet af hyldeblomst og nyslået græs. En elegant, frisk smag med citrus, grapefrugt og stikkelsbær. www.kjærsommerfeldt.dk e-mail [email protected] Alle priser er excl. moms
© Copyright 2024