1. No category

Sisäperämoottorit
& sisämoottorit
BENSIINI
Mercury behind you,
the world before you!
Olemme taittaneet melkoisen matkan 75
toimintavuotemme aikana ja nähneet paljon muutoksia.
Näiden vuosikymmenten aikana veneilyssä on tapahtunut
ja tapahtuu merkittäviä muutoksia. Olemme ylpeitä
ollessamme osa tätä kehitystä - ja tämän kehityksen
takana. Mercury on ylittänyt rajoja, kirjoittanut
uudelleen sääntöjä ja määritellyt uudelleen tehon,
tehokkuuden ja luotettavuuden määritelmät. Jatkamme
edelläkävijöinä jättäen jälkeemme menneisyyden
ja epäilemättä myös muutamia kilpailijoita.
2
MerCruiser on sitoutunut päästöjen hallinnan rajoitusteknologiaan ja tarjoaa täydellisen valikoiman sisäperä- ja
sisämoottoreita
135–430  hevosvoiman
tehoalueella.
Noudattaakseen vapaa-ajan veneilyyn käytettäviä aluksia
koskevan direktiivin päästöstandardeja Mercury Marine
käyttää luotettavaa katalysaattorijärjestelmää, joka tuottaa
puhtaampaa
pakokaasua
rajoittamatta
MerCruiserin
suorituskykyä.
MerCruiserin SeaCore-tekniikka on kattava korroosiosuojajärjestelmä joka varmistaa, että MerCruiser-moottorisi kestää
meriveden asettamat haasteet pitkälläkin aikavälillä.
Sisäänrakennetut korroosionesto-ominaisuudet, mukaan
lukien kova-anodisoidut komponentit, suljettu jäähdytysjärjestelmä (joka estää suolaveden pääsyn lohkoon) ja suolaveden
aiheuttamalle korroosiolle immuunit ruostumattomat
teräsosat, muodostavat järjestelmän, joka on kestävin ja
aukottomin vesillä käytettävä korroosionestotekniikka.
Hämmästyttävän tasainen ja herkkä digitaalinen kaasu- ja
vaihteenvalitsin (DTS) korvaa perinteisten kaasu- ja
vaihdekaapeleiden viiveen digitaalisella tarkkuudella. Tämä
tarjoaa tasaisemman liikkeen ja välittömän kaasureaktion. DTS
sisältää myös automaattisen synkronoinnin, mikä mahdollistaa
useampien moottorien ohjaamisen yhdellä kahvalla.
MerCruiserin Axius-järjestelmä helpottaa ohjattavuutta
satama-alueilla ja hitaissa nopeuksissa käyttämällä
joystickiä ohjauksen, kaasun ja vaihteiden hallintaan.
Joystickin helppo ja vaivaton käyttö mahdollistaa koko veneen
ohjaamisen yhdellä kädellä, jolloin turvallinen rantautuminen
on helppoa kenelle tahansa. Axius Premier tarjoaa
edistyksellisiä etuja vaativammallekin veneilijälle.
Bensiinisisäperämoottorit - - - - - - - - 4
3.0L L4 - - - - - - - - - - - - - - - - - 6
4.3L V6 - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
Uusi 4.5L V6 - - - - - - - - - - - - - - 5.0L, 350 MAG, 377 MAG
Pikkulohko V8 - - - - - - - - - - - -
10
12
8.2L MAG, 8.2 l MAG H.O.
Iso lohko V8 - - - - - - - - - - - - - - 14
Bensiinisisämoottorit ja
TowSport-moottorit - - - - - - - - - - 16
5.7L Horizon ®, 6.2L Horizon ®,
8.2L Horizon ®, 8.2L H.O. V8 - - - - - - - - 18
5.7L MPI, 350 Scorpion V8 - - - - - - - -
20
Mercury vertaansa vailla - - - - - - - 22
Alpha ®- ja Bravo ®-vetolaitteet - - - JOYSTICK PILOTING - - - - - - - - - - -
24
26
Potkurit - - - - - - - - - - - - - - - 28
SmartCraft-tekniikka - - - - - - - - - 30
MERCURYN OSAT JA TARVIKKEET - - - - Jälleenmyyjäverkosto - - - - - - - -
Moottorin tekniset tiedot - - - - - - -
32
34
35
3
4
Bensiini-
sisäperämoottorit
Tiedämme ominaisuudet, joita maailmanluokan
bensiinisisäperämoottorilta haetaan:
• Tehokuutta ja taattua suorituskykyä erittäin
luotettavassa moottorissa, joka on suunniteltu
kestämään meriveden vaativimmatkin haasteet.
• Ajokokemusta, jossa erinomainen käsiteltävyys ja
ohjattavuus yhdistyvät täydelliseen hallintaan.
• Polttoainetehokkuutta, joka hyödyntää
polttoainesäiliön jokaisen pisaran.
Siinä ominaisuudet, joita bensiinisisäperämoottorilta
haetaan. Mercury MerCruiserin uusimmat sisäperämoottorit
tarjoavat tämän kaiken Mercury MerCruiser on valmistanut
sisäperämoottoreita jo yli puolen vuosisadan ajan. Tiedämme
mitä maailman parhaimpien sisäperämoottoreiden
suunnitteluun, valmistamiseen ja tarjoamiseen tarvitaan!
5
3.0L
L4-BENSIINISISÄPERÄMOOTTORI
Olemme
kaikkialla
Tällä hetkellä yli puoli miljoonaa Mercury MerCruiser 3.0L -sisäperämoottoria on
käytössä erilaisissa veneissä pienveneistä suurempiin veneisiin joten törmäät
näihin moottoreihin käytännössä kaikkialla missä veneilyä harrastetaan.
Menestyksen salaisuus on yksinkertainen – taattu, pitkäaikainen kestävyys,
vaivaton huolto ja käyttö sekä vaikuttava hinausvoima. Tämän voimakkaan
sisäperämoottorin ansiosta veneily on yksinkertaisesti hauskempaa.
6
Mercuryn vapaa-ajankäyttöön
tarkoitetuilla moottoreilla
on rajoitettu kolmen vuoden
korroosiosuoja. Se suojaa
moottoria jopa kaikkien
vaativimmissa makean ja
suolaisen veden ympäristöissä.
Kestävä
Tämä suuren iskutilavuuden moottori on valmistettu erittäin
kestävästä valurautalohkosta. Mercury tarjoaa lisäsuojaa
moottorin sisäosille Engine Guardian-järjestelmällä, joka
havaitsee mahdolliset vahinkoa aiheuttavat ongelmat, ja
ryhtyy välittömästi toimenpiteisiin ongelmien estämiseksi.
Helppo huoltaa
3.0L on yksi helpoimmin huollettavista venemoottoreista,
sillä siinä on värikoodatut huoltokohteet, jotka helpottavat
huoltokohteiden paikallistamista ja nopeuttavat nesteiden
tarkastusta. Helppo käyttö varmistetaan etuosaan kiinnitetyn
mittatikun ja öljyntäyttöaukon avulla, puhumattakaan
kierrettävästä öljysuodattimesta. Veneilykautta voidaan
huoletta pidentää viileämpiin kuukausiin raakavesijärjestelmän
vedentyhjennysjärjestelmän ansiosta.
Polttoainetehokas
Katalysaattorijärjestelmä ECT (Emissions Control Technology)
pitää yhdessä moottorinohjausyksikön kanssa päästöt
hallinnassa ja polttoaineen monipistesuihkutusjärjestelmä
mittaa tarkkaa ilma-polttoainesuhdetta, mikä varmistaa
tehokkaan toiminnan aina moottorin ollessa käynnissä. Näin
saavutetaan enemmän merimaileja litraa kohden sekä
puhtaampi ja tasaisempi teho.
Luotettava
3.0L tunnetaan nopeasta ja helposta käynnistyksestä –
lämpötilasta riippumatta – sekä tasaisesta tyhjäkäynnistä
ja erinomaisesta kaasuvasteesta. Tehokkaan laturin
ansiosta akut pysyvät ladattuina ja moottori käynnistyy aina
ensimmäisellä käynnistyskerralla pitkän ja hauskan vesillä
vietetyn päivän päätteeksi. Laturi tuottaa 65 ampeeria
enimmäiskierrosnopeudella ja 38 ampeeria joutokäynnillä.
1961
Mercury MerCruiser toi
markkinoille ensimmäisenä
yli 100 hevosvoiman
sisäperämoottorin.
7
4.3L
V6-BENSIINISISÄPERÄMOOTTORI
Tehoa
kompaktissa koossa
Tämän V6-moottorin erinomaisen teho-painosuhteen ansiosta vene
nousee vaivattomasti liukuun ja tarjoaa vesiurheilusta kiinnostuneille
unohtumattoman kokemuksen. Moottorin suosion taustalla on
kuitenkin sen tasainen toiminta koko kierroslukualueella. Polttoaineen
monipistesuihkutusjärjestelmä tarjoaa maksimaalisen polttoainetehokkuuden.
Tätä kestävää ja monipuolista moottoria voidaan käyttää yhdessä Alpha- tai
Bravo-vetolaitteiden kanssa, joka parantaa suorituskykyä ennestään.
8
Mercuryn vapaa-ajankäyttöön
tarkoitetuilla moottoreilla
on rajoitettu kolmen vuoden
korroosiosuoja. Se suojaa
moottoria jopa kaikkien
vaativimmissa makean ja
suolaisen veden ympäristöissä.
Kestävä
Moottorin valurautalohkon ja monivaiheisen
maalausprosessin ansiosta korroosiolle ei jää jalansijaa.
Bravo-vetolaitteissa on vakiona MerCathode, aktiivinen
katodinen korroosionestojärjestelmä. Sekä lisäksi Mercuryn
kolmen vuoden korroosiotakuu.
Tasainen käynti
Monipistesuihkutusjärjestelmä hienosäätää polttoaineilmaseosta palotilassa, mikä saa aikaa erittäin tasaisen
toiminnan joutokäynnistä täyskaasuasentoon. Mercuryn
insinöörit saavuttivat erinomaisen tasapainon hiljaisen
käynnin ja erittäin alhaisen tärinän välillä 4.3L-moottorissa.
Yhdistettynä tehostettuun vakio-ohjaukseen Mercury tarjoaa
vertaansa vailla olevan ajokokemuksen ja vaivattoman
hallinnan.
Vaivatonta tehokkuutta
4.3L-moottorin poikkeuksellinen teho-painosuhde
parantaa polttoainetehokkuutta, sillä moottori työskentelee
tehokkaammin mutta ei kovemmin. Tehokkuuden
maksimointia lisää katalysaattorijärjestelmä (ECT)
(Emissions Control Technology), joka yhdessä
monipistesuihkutusjärjestelmän kanssa tuottaa polttoaineen
puhtaamman palamisen ja vähentämään päästöjä.
“Haluamme varmistaa
vaivattoman veneilyn.”
Jeff Bergen,
tekninen suunnittelija,
Mercury Marine
Täydellistä monipuolisuutta
Alpha- vai Bravo-vetolaite? Yhden vai kahden
vetolaitteen kokoonpano? Olipa käytössäsi
sitten avovene, ohjaamovene tai hyttivene
4.3L-sisäperämoottorin määrittäminen
pitkäaikaiseen ja luotettavaan käyttöön on helppoa.
9
9
4.5L
V6-BENSIINISISÄPERÄMOOTTORI
Seuraava
sukupolvi
Mercury MerCruiser on ylpeä esitellessään uuden vallankumouksellisen
4.5L-sisäperämoottorin, joka on suunniteltu venemoottoriksi ja valmistettu
Mercury Marinen päätoimipaikassa Fond du Lacin kaupungissa Wisconsinissa.
4.5L-sarjan moottoreissa on useita suunnitteluinnovaatioita ja ne luovat uudet
standardit teho-painosuhteelle, ajokokemukselle, kiihtyvyydelle, kestävyydelle
ja huollon helppoudelle. Tervetuloa MerCruiser-sisäperämoottoreiden uudelle
aikakaudelle: tehokas, kevyt ja venemoottoriksi suunniteltu. Täydellinen.
10
Mercuryn vapaa-ajankäyttöön
tarkoitetuilla moottoreilla
on rajoitettu kolmen vuoden
korroosiosuoja. Se suojaa
moottoria jopa kaikkien
vaativimmissa makean ja
suolaisen veden ympäristöissä.
Tehokas suorittaja
Uuden suoritukykyoptimoidun imusarjan ansiosta moottorin
saa enemmän ilmaa ja muuntaa sen lisäväännöksi. 4.5L
tuottaa hämmästyttävän teho-painosuhteen ja tarjoaa
V8-moottorin tehon V6-moottorissa.
Pehmeä ja hiljainen käyntiääni
4.5L-moottorin uudelleen muotoiltu taaksepäin
suuntautunut moottorin ilmanotto, hiljainen
kaasuläppärunko, moottorin suojakuori ja kiinnittimet, kevyt
vauhtipyörä, polttoainepumppumoduuli sekä rakenteellinen
öljypohja kaikki yhdessä tuottavat ihanteellisen tyhjäkäynnin,
pehmeyden sekä miellyttävän käyttöäänen ja tärinätason.
Tämä saa aikaa poikkeuksellisen ajokokemuksen.
Urheilullinen
4.5L-moottorissa on vakiona ASC-nopeudensäätö (Adaptive
Speed Control), joka sähköisen kaasuläpän ansiosta ylläpitää
moottorin kierrosluvun, vaikka kuormitus tai olosuhteet
muuttuisivat. Tämä lisää kaasuvastetta ja urheilullisuuden
tunnetta.
Tehty vesille
Pelkästään venekäyttöön tarkoitetun V6-lohkon
suunnitteleminen antaa Mercurylle mahdollisuuden
ainutlaatuisella teknologialla varustetun 4.5L-moottorin
rakentamiseen. Valmistuksessa käytetään
valurautakomponentteja moottorin ja meriveden
risteyskohdassa ja korroosionkestävää alumiinia ja
komposiitteja muissa komponenteissa.
11
11
5.0L , 350MAG , 377MAG
Tehokkuutta
PIKKULOHKOISET V8
-BENSIINISISÄPERÄMOOTTORIT
Mercuryn vapaa-ajankäyttöön
tarkoitetuilla moottoreilla
on rajoitettu kolmen vuoden
korroosiosuoja. Se suojaa
moottoria jopa kaikkien
vaativimmissa makean ja
suolaisen veden ympäristöissä.
Paranna veneesi suorituskykyä näillä voimakkailla ja tehokkailla pikkulohkoisilla
V8-moottoreilla. Nämä tehoalueeltaan 260–320 hevosvoiman moottorit
yhdistävät suuren vääntömomentin ja korkean iskutilavuuden, mikä saa aikaan
optimaalisen kiihtyvyyden ja nopeuden. Voit asentaa moottorit joko yksi- tai
kaksimoottoriasennuksena.  Yhdistä moottorit Alpha- tai Bravo-vetolaitteisiin ja lisää
Axius tai digitaalinen kaasu- ja vaihteenvalitsin (DTS) . Moottorille asetuista vaatimuksista
riippumatta tästä monipuolisesta moottorisarjasta löydät kaiken tarvitsemasi.
12
Hallittua suorituskykyä
Vaiheittainen polttoaineen monipistesuihkutusjärjestelmä
säätelee erilaisten ajo-olosuhteiden edellyttämää tarkkaa
polttoainemäärää, mikä nopeuttaa käynnistymistä, tarjoaa
tasaisen tyhjäkäynnin sekä parantaa kaasuvastetta.
Kestävä ja luotettava
Nämä kestävät valurautamoottorit pitävät kierrokset
alhaisina, mikä pidentää käyttöikää. Mercuryn innovatiivinen
Cool Fuel Module – vesijäähdytteinen polttoaineen
syöttöjärjestelmä – estää höyrylukkojen muodostumisen
Engine Guardian-järjestelmän suojatessa moottoria matalalta
öljynpaineelta tai ylikuumenemiselta.
Korroosiosuoja
MerCathode-järjestelmä suojaa syövyttäviltä galvaanisilta
sähkövirroilta ja MercFusion-maalausjärjestelmä
antaa erinomaisen tiiviyden käyttämällä
elektroforeesipohjamaalia. Saatavana on lisäksi SeaCoremallisto, joka yhdistää suljetun jäähdytysjärjestelmän
teolliseen kova-anodisointiin.
1985
Maailman suosituin sisäperämoottori,
MerCruiser Alpha I
(myöhemmin Alpha One),
esitellään.
Voimakas ja tehokas
Suuren iskutilavuuden pikkulohko moottori saattaa
kuulostaa ristiriitaiselta, mutta se on kuitenkin toimiva
yhdistelmä raakaa voimaa ja äärimmäistä tehokkuutta.
13
8.2L MAG , 8.2L MAG H.O.
ISOLOHKOISET V8
-BENSIINISISÄPERÄMOOTTORIT
Suorituskykyinen
voimanpesä
Puhuttaessa erinomaisesta suorituskyvystä vesillä Mercury MerCruiser on jo
legenda. Insinöörimme suunnittelivat isolohkoisen 8.2L-moottorisarjan yhteistyössä
Mercury Racingin suorituskyvystä vastaavien asiantuntijoiden kanssa. Suuri
iskutilavuus, ensiluokkainen polttoaineen monipistesuihkutusjärjestelmä ja
huippuluokan komponentit tuottavat yhdessä erinomaisen kiihtyvyyden sekä
välittömän liukuunlähdön ja kaasuvasteen koko kierroslukualueella. Tuloksena on
voimanpesä, joka jättää muut jälkeensä.
14
Mercuryn vapaa-ajankäyttöön
tarkoitetuilla moottoreilla
on rajoitettu kolmen vuoden
korroosiosuoja. Se suojaa
moottoria jopa kaikkien
vaativimmissa makean ja
suolaisen veden ympäristöissä.
Huippuluokan tekniikkaa
Pitkät imusarjat keräävät enemmän ilmaa palotilaan ja
edistyksellinen polttoaineen monipistesuihkutusjärjestelmä
hienosäätää polttoaine-ilmaseoksen, mikä tuottaa
enemmän tehoa polttotapahtuman aikana. Erittäin
suorituskykyiset, alumiiniset sylinterin kannet parantavat
keskimatkan kiihtyvyyttä. Digitaalinen kaasu- ja
vaihteenvalitsin tarjoaa erittäin tasaisen käynnin.
Kestävä
Suuren iskutilavuutensa ansiosta V8-moottorit
työskentelevät älykkäämmin mutta eivät kovemmin
alhaisilla kierroksilla, mikä pidentää moottorin käyttöikää.
Engine Guardian-järjestelmä on moottoreissa vakiona ja
estää mahdolliset ongelmat puuttumalla niihin ajoissa.
Vesijäähdytteinen polttoaineen syöttöjärjestelmä puolestaan
estää höyrylukkojen syntymisen.
Paljon tehoa vähällä bensiinillä
Nämä suuren iskutilavuuden isolohkoiset moottorit tuottavat
tarvittavan tehon oikealla hetkellä. Se ei kuitenkaan
tarkoita, että on luovuttava polttoainetehokkuudesta.
MerCruiserin polttoaineen monipistesuihkutusjärjestelmän
ja katalysaattorijärjestelmän ECT:n (Emissions Control
Technology) yhteistyön tuloksena polttoaine syötetään
palotilaan tarkasti ja mahdollisimman vähäisellä hävikillä. Ja
nämä moottorit toimivat 87-oktaanisella bensiinillä!
Korroosiosuoja
MercFusion-maalausjärjestelmä tarjoaa elementeille
ulkoisen suojan ja MerCathode automaattisen suojan
galvaanista korroosiota vastaan. SeaCoren teollinen kovaanodisointijärjestelmä ja suljettu jähdytysjärjestelmä antaa
maksimaalisen suojan suolaveden vaikutuksia vastaan.
Seacore on saatavissa Bravo-vetolaitteella.
1967
MerCathode-korroosiosuoja
esitellään.
Se on edistyksellisin saatavana
oleva korroosiosuoja.
15
15
16
Bensiini
sisämoottorit
ja TowSportmoottorit
Kysymys: Mitä yhteistä on seuraavalla kahdella veneisiin liittyvällä
ajanvietteellä?
A. Mukava veneajelu pitkin rannikkoa ja saaristossa.
B. Veneen perässä lainelautailu?
Vastaus: Molempiin ajanvietteisiin sisältyy
bensiinisisämoottoreilla varustetut veneet.
Mercury MerCruiser tehostaa vapaa-ajanviettoa tarjoamalla
laajimman valikoiman sisämoottoreita tasaisesti käyvästä
Horizon-sarjasta tehokkaaseen Scorpion TowSport -sarjaan.
Molempien valmistuksessa on käytetty tekniikkaa, joka takaa
suorituskyvyn, polttoainetehokkuuden ja kestävyyden.
17
5.7L , 6.2L , 8.2L , 8.2L H.O.
V8-BENSIINISISÄMOOTTORIT
Tasaista
matkantekoa
Jos haluat välttää useat huolto- ja korjauskäynnit, on aika harkita
Mercuryn MerCruiser-sisäperämoottoreita. Näissä tehoalueltaan
300–425  hevosvoiman V8-sisämoottoreissa yhdistyy korkea
suorituskyky ja luotettavuus. Ne varmistavat nopean ja turvallisen
ajokokemuksen. Nämä moottorit ovat käytännössä huoltovapaita kestävän
muotoilunsa ansiosta, jota on testattu tuhansilla merimaileilla.
18
Mercuryn vapaa-ajankäyttöön
tarkoitetuilla moottoreilla
on rajoitettu kolmen vuoden
korroosiosuoja. Se suojaa
moottoria jopa kaikkien
vaativimmissa makean ja
suolaisen veden ympäristöissä.
Tehokas ja suorituskykyinen
Korkea iskutilavuus ja ensiluokkainen polttoaineen
monipistesuihkutusjärjestelmä tuottavat yhdessä
erinomaisen kiihtyvyyden, välittömän liukuunlähdön
ja tasaisen suorituskyvyn koko kierroslukualueella.
Mercuryn SmartCraft DTS on vakiona ja tarjoaa tarkan
kaasuvasteen ja vaivattoman ohjauksen.
Korroosiosuoja
Vakiona oleva suljettu makeavesijäähdytysjärjestelmä
rajoittaa merkittävästi mahdollista korroosiota. Mercury
tarjoaa näihin moottoreihin vakiona kolmen vuoden
rajoitetun korroosiotakuun.
Kestävä ja luotettava
Huippuluokan tekniikka ja tehokkaat komponentit
varmistavat moottoreiden kestävyyden. Mercuryn Engine
Guardian-järjestelmä valvoo tärkeitä mittareita ja estää
moottorin vioittumisen puuttumalla mahdollisiin ongelmiin
välittömästi. Veneen käyttö on vaivatonta useiden
tuntien ajan vakiovarusteiden, kuten vesijäähdytteisen
polttoaineen syöttöjärjestelmän ansiosta, joka estää
höyrylukkojen syntymisen.
Polttoainetehokas
“Kuuntelemme
asiakkaitamme.”
Kevin Muth,
koulutuspäällikkö, Mercury Marine
Sähköinen monipistesuihkutusjärjestelmä
ja katalysaattorijärjestelmä ECT
(Emissions Control Technology) tuottavat
tarkalleen oikean määrä polttoainetta
jokaiseen käyttövaiheeseen – ei yhtään
enempää tai vähempää. Tuloksena on
polttoainetehokkuutta, joka pidentää
venematkoja ja tuo säästöjä.
19
19
5.7L MPI , 350 SCORPION
V8
bensiinisisäperämoottorit
Vaikuttava
teho
Vesiurheilussa haluat ja ansaitset moottorilta erinomaista
kiihtyvyyttä, tarkkaa ohjattavuutta ja alan johtavaa luotettavuutta.
Mercury MerCruiserin suuren iskutilavuuden TowSportsisämoottorit tarjoavat tämän kaiken ja paljon muuta. Täydellisen
väännön ja vetovoiman lisäksi moottorit tarjoavat erinomaisen
suorituskyvyn koko kierroslukualueella. Käynnistä moottori ja aja!
20
Mercuryn vapaa-ajankäyttöön
tarkoitetuilla moottoreilla
on rajoitettu kolmen vuoden
korroosiosuoja. Se suojaa
moottoria jopa kaikkien
vaativimmissa makean ja
suolaisen veden ympäristöissä.
Maksimaalinen vääntö
Imusarja pumppaa enemmän ilmaa, mikä tehostaa
palotapahtumaa ja saa aikaan suuremman tehon ja
väännön. Lisäksi nämä moottorit on suunniteltu tuottamaan
optimaalista tehoa ja vääntöä vesilautailijoiden ja -hiihtäjien
suosimalla kierroslukualueella!
Kestävä ja luotettava
Sähköinen monipistesuihkutustekniikka tuottaa tasaisen ja
hiljaisen tyhjäkäynnin, välittömän kaasuvasteen ja paremman
polttoainetehokkuuden, mikä auttaa vähentämään käyttö- ja
ylläpitokustannuksia. Moottorin toimintoja valvova moottorin
Engine Guardian-järjestelmä on vakiotoiminto.
Intuitiiviset säätimet
Käyttämällä moottoreita yhdessä SmartTow-toiminnolla
varustetun VesselView-järjestelmän kanssa voit määrittää
oman ihanteellisen matkanopeuden valitsemalla jonkin
useista liikkeellelähtöprofiileista. Viisi liikkeellelähtöprofiilia
– asteittain nopeaan kiihdytykseen – voidaan mukauttaa
koko perheen tarpeiden mukaan.
21
21
22
MERCURY
VERTAANSA
VAILLA
Mercury Marine ymmärtää rakkauden veneilyyn ja vesilläoloon.
Tästä syystä Mercury on vuodesta 1939 saakka keskittynyt
vain yhteen tavoitteeseen – parhaan mahdollisen
venemoottorin suunnittelemiseen, rakentamiseen ja
tarjoamiseen. Intohimoinen suhtautumisemme laatuun,
suorituskykyyn
ja
tuotekehitykseen
kumpuaa
suuremmasta tavoitteestamme palvella asiakkaita
kaikilla vapaa-ajan ja kaupallisen veneilyn osaalueilla. Tätä varten olemme rakentaneet maailman
suurimman ja vahvimman huoltoverkoston.
23
Alpha® - ja
Bravo -VETOLAITTEET
®
Veden alla
Mercury MerCruiser tarjoaa ainutlaatuisen valikoiman huippuluokkaisia
vetolaitejärjestelmiä yhden ja useamman moottorin kokoonpanoihin. Meiltä
löydät oikean vetolaitteen mille tahansa sisäperämoottoriveneelle pienveneistä
huvialuksiin ja kilpaveneisiin. Jokainen näistä vetolaitteista on suunniteltu
tarjoamaan tämän päivän veneilijöille käyttömukavuutta, tehokkuutta,
huollon helppoutta ja pienentyneitä käyttökustannuksia sekä erinomaista
tehoa ja suorituskykyä, jota Mercury Marinelta voidaan odottaa.
Saatavilla
Alpha One
Maailman suosituin vetolaite useista upeista
syistä. Alpha One -vetolaitteet liikkuvat vedessä
vaivattomasti niiden tehokkaan hydrodynaamisen
profiilin ansiosta, joka tarjoaa minimaalisen
vastuksen ja parantaa reagointia. Alpha One
on suunniteltu käytettäväksi veneisiin, joiden
matkanopeudet ovat enintään 56 solmua, ja yhdessä
enintään 300  hevosvoiman bensiinimoottoreiden
kanssa. Tämän vetolaitteen suosion suurin syy
on kuitenkin sen alhaiset käyttökustannukset.
Huoltovapaat toiminnot, mukaan lukien integroitu
vesipumppu ja kestovoidellut nivelet, vähentävät
merkittävästi huoltoon kuluvaa aikaa ja
kustannuksia. Tämä parantaa luotettavuutta ja sitä
kautta veneilykokemusta.
24
Bravo One,
One X & One XR
Bravossa on kyse tehokkuudesta. Bravo One yhden,
kahden ja kolmen vetolaitteen kokoonpanojen vetolaite.
Ainutlaatuisen suorituskykyinen torpedon muotoilu ja
syvempi, peräsinaluetta laajentava evä lisäävät niiden
ohjausvastetta ja ohjattavuutta sekä korkeissa että alhaisissa
nopeuksissa.
Kaksoisvedenottojen ansiosta nämä vetolaitteet sopivat
erinomaisesti veneisiin, joiden nopeudet ovat enintään 86 
solmua, ja enintään 600  hevosvoiman bensiinimoottoreihin.
Bravo One -vetolaitteet tarjoavat luokkansa parhaan
vaihteiden vaihdon sekä trimmirajakytkimen, joka määrittää
ajokulman tasaisen maksimaalisen suorituskyvyn
saavuttamista varten. Voideltavan vetolevyn ansiosta huolto
on nopeaa ja helppoa vetolaitetta irrottamatta.
Saatavilla
Saatavilla
Bravo Two,
Two X & Two XR
Bravo Three,
Three X & Three XR
Bravo Two -sarjan vetolaitteet on suunniteltu
tarjoamaan isojen huvialusten edellyttämää vääntöä ja
nostoa. Vetolaitteita on saatavana kahden vetolaitteen
kokoonpanoihin, enintään 450  hevosvoiman
bensiinimoottoreille ja niillä saavutettavat nopeudet ovat
enintään 48  solmua.
Bravo Three -vetolaitteiden erittäin tehokkaiden
vastakkaisiin suuntiin pyörivien kaksoispotkureiden
ansiosta ne tarjoavat erinomaisen pitävyyden
nopeaan liukuunlähtöön, erinomaisen kiihtyvyyden,
huippuluokkaisen suorituskyvyn ja tarkan ohjattavuuden.
Bravo Three -vetolaitteet helpottavat suurten veneiden
käsittelyä liikuttaessa ruuhkaisessa satamassa,
rantauduttaessa pieneen tilaan tai kiihdytettäessä
huippunopeuksiin.
Pidemmän muotoilun ja vaihteiston ympärysmitan ansiosta
Bravo Two -vetolaitteisiin on helppo asentaa esimerkiksi
halkaisijaltaan 20" potkuri, joka tarjoaa laajemmat
välityssuhteet, vahvempaa vääntöä, nopean liukuunlähdön ja
paremman polttoainetehokkuuden.
Huoltovapaat saranatapit mahdollistavat helpon huollon
veneen ollessa vesillä ja pysyvästi voidellut nivelet
minimoivat huoltoaikaa. Näin veneesi viettää enemmän
aikaa vesillä, vähemmän telakalla!
Vetolaitteiden huolto on helppoa. Voideltava kilven
tukilaakeri mahdollistaa huoltamisen vetolaitetta
irrottamatta, mikä pienentää huoltokustannuksia. Nämä
vetolaitteet ovat saatavana yhden tai kahden vetolaitteen
yhdistelmiin ja niitä voidaan käyttää nopeuksissa, jotka ovat
enintään 56 solmua. Vetolaitteesta voidaan ajaa läpi jopa
525 bensiinihevosvoimaa.  
25
JOYSTICK
PILOTING
Hallinta
sormenpäissäsi
Miksi soisimme tämän ilon vain hävittäjälentäjille?
Mercuryn Joystick-ohjausjärjestelmät tarjoavat
360 asteen ohjattavuuden pelkällä sormien
kosketuksella. Niiden ansiosta voit nauttia
vaivattomasta ohjauksesta ajettaessa erittäin
matalanopeuksisilla alueilla, rantauduttaessa
kovassa tuulessa tai peruutettaessa
laituripaikkaan. Sisäperämoottoreille suunniteltu
Axius®-joystickohjausjärjestelmä helpottaa
ohjaamista epämukavissa olosuhteissa, mikä
tekee veneilystä entistä nautinnollisempaa.
Näin helppoa se on. Vene liikkuu vasemmalle,
kun työnnät joystickiä vasemmalle. Vene liikkuu
oikealle, kun työnnät joystickiä oikealle. Kun kierrät
joystickiä vasemmalle tai oikealle, vene kääntyy
vaivattomasti samassa suunnassa. Voit liikkua
eteenpäin työntämällä joystickiä eteenpäin ja siirtyä
taaksepäin vetämällä joystickiä taaksepäin.
Joystickin käytännöllisen muotoilun ansiosta suurten
veneiden ohjaaminen on varmaa ja helppoa kenelle
tahansa, kokeneista veneilijöistä aloittelijoihin.
26
Axius Premier
Axius Premier-järjestelmän avulla voit lisätä useita kokemusta parantavia
ja helppokäyttöisiä toimintoja Mercuryn joystick-järjestelmään.
Sähköinen Skyhook®Taivasnkkurijärjestelmä pitää tuulesta ja virtauksista
riippumatta veneen paikoillaan säilyttäen sen sijainnin ja suunnan.
Automaattinen kulkusunnan lukitus pitää veneen kurssissa. Precisionautopilottiohjauksen ohjauspaneelista voit valita useita navigointitoimintoja
yhdellä sormen kosketuksella. Axius Premier on suunniteltu Mercuryn
kahden moottorin DTS-toiminnolla varustettuihin bensiini- ja
dieselmoottorikokoonpanoihin, joissa on enintään kaksi ohjausasemaa.
Sähköinen Skyhook®
-taivasankkurijärjestelmä
Onko sinusta turhauttavaa taistella tuulisia
olosuhteita tai voimakkaita virtauksia vastaan, kun
odottelet sillan avautumista? Taivasankkuri pitää
veneen sijainnin GPS-järjestelmän ja sähköisen
kompassin avulla ja käyttää sitten automaattisesti
moottoreita saman sijainnin ja kurssin
ylläpitämiseen. Lisäksi se auttaa pitämään veneen
paikoillaan kalastuksen aikana tai jonotettaessa
esimerkiksi polttoainesatamassa.
Automaattinen
suuntavakausohjausjärjestelmä
Sisäänrakennetun sähköisen kompassin
avulla automaattinen kulkusuunnan lukitusohjaustoiminto säilyttää veneen kurssin
automaattisesti. Järjestelmällä voidaan tehdä
tarkkoja suunnanmuutoksia. Voit muuttaa kurssia
10 asteen välein napauttamalla ohjauspaneelin
nuolinäppäimiä tai tehdä tarkkoja yhden asteen
suunnanmuutoksia napauttamalla joystickiä.
Reittipisteohjaus
Tällaista karttaplotteritoimintoa et ole aikaisemmin
kokenut! Käyttämällä reittipisteohjausta hyväksytyn
karttaplotterin kanssa, kuten uusi Mercury VesselView 7,
voit navigoida automaattisesti aktiiviseen reittipisteeseen
tai seurata useita reittipisteitä sisältävää aktiivista reittiä
lopulliseen määränpäähän. Reitin ohjelmoimisen jälkeen
järjestelmä suorittaa reitin tarkan navigoinnin tehden
matkateosta helppoa, vaivatonta ja hauskaa.
27
MERCURYN POTKURIT
Täydellisyyden
tae
Suorituskyky, laatu ja vuosikymmenten suunnittelukokemus
ovat tehneet Mercury® -potkureista maailman johtavan
sisäperämoottori- ja sisämoottoripotkurituottajan. Mercurypotkurit hakkaavat kilpailijat huippunopeuksissa, kiihtyvyydessä
ja polttoainetehokkuudessa.
Jokainen Mercuryn potkuri valmistetaan Mercury Marinen
omassa valulaitoksessa Fond du Lacin kaupungissa
Winconsinissa, missä legendaarinen valimo muokkaa sulasta
metallista osan todellista veneilynautintoa.
“Huippulaatu on
intohimomme.”
2007
Scott Brandsma,
Potkuritarkastaja
28
Mercury esittelee Enertiapotkurin, joka on Mercuryn
ensimmäinen X7-metalliseoksesta
valmistettu potkuri. X7metalliseos on 30 % vahvempaa
ja neljä kertaa kestävämpää kuin
perinteinen teräs.
Joukon kärkeen
– nopeasti!
Jos haet suorituskykyä ja kestävyyttä, löydät
hakemasi Mercuryn alumiinipotkureiden
valikoimasta. Monet varaosa- ja tarvikekilpailijat
väittävät omien tuotteidensa pesevän Mercuryn
mennen tullen, mutta Mercurylla me testaamme
omien potkureidemme lisäksi myös kilpailijoiden
potkureita, jotta asiakkaamme saavat varmasti
markkinoiden parhaan tuotteen. Jos veneesi
suorituskyky on sinulle tärkeää, valitse Mercurypotkuri. Niille ei ole varteenotettavia vaihtoehtoja.
FLO-TORQ®-KESKIÖJÄRJESTELMÄ
Ensiluokkaisen luotettavuuden varmistamiseksi
korroosiota ehkäisevissä Mercury-potkureissa on FloTorq-keskiötekniikka, joka suojaa vaihteistoa. Flo-Torq
on suunniteltu varmistamaan kotiin pääsy myös potkurin
vioittuessa. Flo-Torq-keskiöjärjestelmässä hyödynnetään
innovatiivista melunvaimennustekniikkaa, ja kaikki FloTorq-keskiöt ovat korroosionkestäviä makeassa vedessä ja
suolavedessä.
Löydä täydellinen
potkuri
Löydät viisivaiheisessa Mercury Prop Selector
-potkurinvalitsimessa omalle veneellesi
ja olosuhteillesi sopivimmat
potkurivaihtoehdot.
Kokeile nyt osoitteessa:
mercurymarine.com
29
INTEGROITU MERCURY SMARTCRAFT
-TEKNIIKKA
Tieto
on voimaa
Asetimme SmartCraft-järjestelmälle yksinkertaisen
tavoitteen: veneilyn helpottaminen.
Tämä voidaan saavuttaa innovatiivisella tekniikalla,
jota testataan oikeissa olosuhteissa kaikkien
veneilykokemuksen osatekijöiden parantamiseksi.
SmartCraft-tekniikka on digitaalisen kaasu- ja
vaihdevalitsimen, joystick-ohjauksen ja Mercury
Marinen ainutlaatuisten toimintojen (kuten Smart
Tow ja ECO Screen) perusta. SmartCraft pitää
sinut turvassa seuraamalla kaikkia kriittisiä
moottoritoimintoja ja ympäristön olosuhteita.
Kysy lisää Mercury-jälleenmyyjältä, niin
saat apua sinulle sopivan SmartCraftjärjestelmän valinnassa.
VesselView
Mercury VesselView – Laadukas monitoiminäyttö– näyttää veneilijöille
tietoja esimerksiksi moottorista, generaattorista ja kaikuluotaimesta.
VesselView 4 ja VesselView 7 sisältävät lukuisia
edistyksellisiä toimintoja:
• SmartTow: Ainutlaatuinen toiminto, jolla voit määrittää sopivan
nopeuden tai kierrosluvun. Ihanteellinen vesiurheilussa niin
kokeneelle vesihiihtäjälle kuin renkaassa vedettävälle lapselle.
• Vakionopeudensäädin: Aseta veneen nopeus painikkeen
painalluksella – säädä nopeutta tarkasti matkan aikana aivan kuten
autossasi.
• Troll Control uisteluohjaus: Aseta moottorin uistelunopeus tarkasti
10 kierrosluvun askelmissa painikkeen painalluksella.
VesselView 7 voi valvoa jopa neljää moottoria
• ECO Screen: Ainutlaatuinen ECO Screen- toiminnon avulla voi
saavuttaa jopa 20 prosentin säästön
asettamalla trimmi- ja kierroslukuasetukset
polttoainetaloudelliseksi.
• System Scan: Käynnistyksen yhteydessä näytön suorittama
moottorin vianmääritys tuo mielenrauhaa. Järjestelmän skannausta
suoritetaan jatkuvasti taustalla moottorin ollessa käynnissä.
• NMEA 2000 -portti: Mahdollistaa SmartCraft-tietojen näytön NMEA
2000 -laitteissa, kuten karttaplottereissa. NMEA 2000 -tiedot, kuten
leveys-/pituusaste, etäisyys/aika reittipisteeseen, syvyys ja veden
lämpötila, voidaan näyttää VesselView-näytöissä.
• Monikielinen: Tiedot voidaan näyttää
16 kielellä.
Ainutlaatuiset VesselView 7 -ominaisuudet:
• VesselView 7 voi näyttää videokuvaa veneeseesi asennetuista
kameroista, joita voidaan käyttää apuna rantautuessa, aivan kuten
peruutuskameraa autossasi.
VesselView 4 voi valvoa jopa kahta moottoria
30
• Yhdistettynä Simrad™- tai Lowrance®-näyttöön tai Mercury Unlock
GPS -antenniin näyttö voi toimia karttaplotterina ja tukea Lowrance®ja Simrad-tutkaa, kaikuluotainta, SonicHub™-musiikkiserveriä ja
paljon muuta.
Digitaalinen kaasu- ja vaihteenvalitsin (DTS)
SmartCraftin digitaalinen kaasu- ja vaihteenvalitsin takaa veneen tarkan
hallinnan ja pehmeän toiminnan MerCruiser-moottoria käytettäessä.
Edistyksellisiä kaasu- ja vaihteenvalitsinominaisuuksia*:
• K
äynnistys/pysäytys – käynnistää ja pysäyttää moottorin painikkeen
painalluksella
• Yhden vivun käyttötila kaukohallintalaitteessa: – ohjaa useampaa
moottoria yhdellä vivulla
• Rantautumistila – vähentää ohjausherkkyyttä 50 prosentilla rantautumisen
ja liikuttelun helpottamiseksi
• Valaistuksen ohjaus – kirkastaa tai himmentää kaikki Mercuryn mittareiden
valot yhdestä paikasta kaikki kerralla
DTS kaukohallintalaite
kaksoismoottoriasennuksiin
* Ominaisuudet riippuvat ohjauksesta ja sovelluksesta
SC1000- ja
MercMonitor-mittarit
Mercury SC1000 ja MercMonitor ovat venealan kaikkein
edistyksellisimpiä mittareita. Ne tarjoavat keskeisiä
venetietoja sekä edistyksellisiä ominaisuuksia, kuten
Smart Tow-ominaisuuden, ECO Screenin, Troll
Controlin ja NMEA 2000 -portin (mittarikohtainen).
Mercury SmartCraft -mittarit tuottavat luotettavaa,
nopeasti saatavilla olevaa tietoa. Yhdistettynä
lisäantureihin Mercuryn digitaaliset mittarit ovat
tehokkaita työkaluja turvallisuuden ja mukavuuden
takaamiseksi vesillä.
SC1000-nopeusmittari
Saatavana mustana, valkoisena ja
harmaana
MercMonitorin
ECO Screen
Mercury TDS ajonestojärjestelmä
Mercury TDS ajonestojärjestelmä parantaa veneen ja moottorin turvaa.
Työnnä autotyylinen tunniste avain TDS telakointiasemaan ja lähde
vesille. Moottori käynnistyy suojelutilassa, jos avainta ei ole, mutta
kierroslukua rajoitetaan.
Mercury TDS Premium ajonestojärjestelmä suojaa venettä
tarjoamalla veneen vakioajonestojärjestelmän ja moottorin
tärkeimpien parametrien ja vikojen etäsatelliittivalvonnan. Lisäksi
järjestelmä käyttää GPS-signaaleja veneen sijainnin seuraamiseen ja
voi ilmoittaa käyttäjälle, jos vene on poistunut käyttäjän määrittämältä
alueelta.
TDS ajonestojärjestelmän
telakointiasema
Pyörivän potkurin hälytys
Pyörivän potkurin hälytysjärjestelmä on
ihanteellinen turvatoiminto uimarien
varoittamiseksi pyörivästä potkurista. Tämä
järjestelmä hyödyntää LED-valoja veneen
perässä uimarien varoittamiseksi pyörivästä
potkurista. Se on saatavana joko pyöreänä tai
ovaalinmuotoisena valopakettina.
Pyörivän potkurin hälytys,
ovaali
31
MERCURYN OSAT JA TARVIKKEET
Alan johtavaa
suojausta
Sisäperämoottorit ja sisämoottorit työskentelevät vaikeissa olosuhteissa.
Kosteus, suola ja äärimmäiset kuormat edellyttävät Quicksilver Marine Parts
& Accessories® voiteluaineiden tarjoamaa ylläpitoa. Quicksilver öljyt ja
voiteluaineet on suunniteltu meriolosuhteisiin ja testattu vaikeimmissa
olosuhteissa. Ne varmistavat moottoreita saavuttamaan parhaan
suorituskykynsä kaudesta toiseen. Valitse Quicksilver alkuperäiset
voiteluaineet osaksi määräaikaishuoltoja.
Quicksilverin uusien FourStroke-öljyjen koko valikoima
on FC-W Catalyst -yhteensopiva.
32
Ei petä
Mikään ei ole jännittävämpää kuin kauden ensimmäinen veneilykerta – paitsi,
jos moottori ei polttoaineongelmien vuoksi käynnistykään. Quicksilver voi auttaa
pitämään moottorin hyvässä kunnossa laadukkailla polttoaineen lisäaineilla
ja veden erottavilla polttoainesuodattimilla. Quicksilver polttoainetuotteiden
edistyneet koostumukset tuottavat luotettavaa suorituskykyä, joihin muut
vastaavat tuotemerkit eivät pysty.
Vettä ei voi verrata
autotiehen
Monet uskovat, että venettä ohjaa suunnilleen sama
tekniikka kuin autoa tai kuorma-autoa. He eivät voisi olla
kauempana totuudesta. Veneissä käytettävän tekniikan
on oltava huomattavasti kestävämpää ja luotettavampaa,
mikä johtuu veneiden moottoreiden ja vetolaitteiden
altistumisesta epätavallisen suurelle rasitukselle.
Ajatellaanpa asiaa näin. Kuvitellaan auto ajamaan
tietä pitkin 100 km/h (A). Tällainen ajotyyli aiheuttaa
suhteellisen vähän rasitusta moottorille. Jotta rasitus
vastaisi veneen moottorin samassa nopeudessa
kokemaa rasitusta, auton pitäisi ajaa 30 asteen
A
100 km/h
B
1
h
m/
k
30
ylämäessä 130 km/h – ja vetää perässään venettä (B)! Mieti
millaisessa rasituksessa moottori on nyt.
Lisäksi veneen moottorin on kohdattava huomattavasti suurempia
korroosiohaasteita, erityisesti suolavedessä, sekä äärimmäisiä
ilmasto-olosuhteita.
Eikä siinä kaikki. Venemoottoreiden on oltava kestävämpiä,
luotettavampia ja mukautuvampia kuin automoottoreiden yhdestä
erittäin tärkeästä syystä: veneen rikkoutuessa et voi astua ulos ja
kävellä pois!
Kukaan ei tiedä enemmän kestävien ja luotettavien
venemoottoreiden rakentamisesta kuin Mercury. Miksi? Koska se
on aina ollut alaamme. Ja olemme tehneet sitä yli 70 vuoden ajan.
Oikeanlaista suunnittelua
Maailmanluokan moottoria on ylläpidettävä
maailmanluokan osilla. Quicksilver Marine Parts &
Accessories® -tuotteet ovat alkuperäisiä osia ja
tarvikkeita, joten ne säilyttävät moottorisi alkuperäiset
ominaisuudet. Niiden suunnittelusta vastaavat samat
henkilöt, jotka suunnittelevat Mercury-moottorit.
33
Jälleenmyyjäverkosto
VALTUUTETUT MERCURYJÄLLEENMYYJÄT
MERCURY-TIIMI
Jokaisen Mercury-moottorin mukana saat jotain, mitä kenelläkään
muulla ei ole: Mercury-jälleenmyyjän. Jokainen paikallinen Mercuryjälleenmyyjä on varmistamassa tyytyväisyyttäsi aina tarpeisiisi
parhaiten soveltuvan moottorin valinnasta asiantuntevaan myynnin
jälkeiseen palveluun. Ja apu on aina lähellä, sillä jälleenmyyjiä on
maailmanlaajuisesti lähes 6 000.
MIKSI SILLÄ ON VÄLIÄ
Mercury tarjoaa koulutuksen, tuen ja työkalut,
joilla varmistetaan, että jälleenmyyjät ovat valmiita
tarjoamaan ensiluokkaista asiakaspalvelua.
Asiantuntemusta parhaalla
tasolla
Mercury suhtautuu koulutukseen vakavasti: olemme
luoneet Mercury Universityn, tehtaan ohjaaman teknikoiden
koulutusohjelman, johon kuuluu verkko- ja lähiopetusta
kaikista Mercury Marinen moottoreista, ohjaimista, mittareista,
potkureista, osista ja lisävarusteista. Valtuutetuksi teknikoksi
pääsee vain käymällä vaaditut kurssit ja läpäisemällä
haastavat testimme. Valtuutuksen jatkumisen vaatimuksena
on jatkuva koulutus. Lähes kolmasosa aktiivisista
valtuutetuista tekniikoistamme terästää joka vuosi taitojaan
ja pitää asiantuntemuksensa ajan tasalla. Pääteknikot ovat
asiantuntijoita, jotka ovat saaneet ylimääräistä koulutusta ja
läpäisseet pääteknikoille suunnatun kokeen sekä ylläpitäneet
valtuutusta neljän vuoden ajan.
Olemme valmiita tekemään paljon asiakkaittemme eteen.
Korkean asiakastyytyväisyystasomme ja luotettavien
tuotteidemme lisäksi olemme luoneet tuotemyyntikoulutukseen
keskittyvän Mercury Universityn, joka tarjoaa jälleenmyyjillemme
runsaasti tuotetuntemusta ja veneilykokemusta. Lähes
kaksi kolmasosaa jälleenmyyjistämme on osallistunut tähän
ohjelmaan, joten voit luottaa kykyymme tarjota tarkinta tietoa
tukemaan uuden sisäperä- tai sisämoottorin valinnassa.
34
Tyytyväisyyden perusta
Mercury-jälleenmyyjien asiantuntemus ja laaja valikoima
varmistavat, että veneilykokemuksesi suuntautuu
heti oikeaan suuntaan. Kannustamme jälleenmyyjiä
asiakastyytyväisyysindeksin perusteella annettavien palkintojen
kautta. Palkintoja myönnetään jälleenmyyjille, jotka ovat
saaneet hyvät arvostelut asiakkailtaan. Jälleenmyyjiä, jotka ovat
voittaneet asiakastyytyväisyysindeksin perusteella myönnettäviä
palkintoja ja joiden palveluksessa on sertifioituja teknikoita tai
pääteknikoita, kutsutaan Mercury Premier -jälleenmyyjiksi.
Noin 50 % jälleenmyyjistä yltää Premier- tai Certified Service
-tasolle, joten tällaisen jälleenmyyjän löytäminen on helppoa.
Tekniset tiedot
Bensiinisisäperämoottorit
Moottori
3.0 TKS
4.3 TKS
3.0 MPI
4.3 MPI
4.5 MPI
5.0 MPI
350 MAG
377 MAG
8.2 MAG
8.2 MAG HO2
Sylinterien lukumäärä
4
V6
4
V6
V6
V8
V8
V8
V8
V8
Iskutilavuus (litraa).
3
4.3
3
4.3
4.5
5
5.7
6.2
8.2
8.2
kW/hv
101/135
142/190
101/135
164/220
186/250
194/260
224/300
239/320
283/380
321/430
4400-4800
4400-4800
4400-4800
4400-4800
4800-5200
4600-5000
4800-5200
4800-5200
4400-4800
4600-5000
288
385
313
430
424
480
480
507
631
631
DTS*
—
—
—
—






Axius
—
—
—
—






Katalysaattori (ECT)
—
—








4


Kierrosluku täydellä teholla
Paino 1 (kg)
Polttoainejärjestelmä
TKS, karb.
Suljettu jäähdytys
MPI
—


 Alpha-vetolaitteissa -

Bravo-vetolaittessa
Päästötodistukset
RCD
RCD/EPA 3/BSO 2 3
RCD/EPA 3
Vetolaitteet
Alpha®







—
—
—
Bravo One
—
—
—





—
—
Bravo One® X
—
—
—
—
—
—
—
—


Bravo One® XR
—
—
—
—
—
—
—
—


®
Bravo Two
—
—
—





—
—
Bravo Two® X
—
—
—
—
—
—
—
—


Bravo Three
—
—
—


Bravo Three® X
—
—
—
—
Bravo Three® XR
—
—
—
—
®
®
—
Bensiinisisämoottorit
Moottori
5.7 MPI
5.7 Horizon



—
—
—
—
—


—
—
—


TowSport-moottorit
6.2 MPI
6.2 Horizon
8.2 Horizon
8.2 HO
Tow Sport 5.7 MPI
Scorpion 350
Scorpion 377
Sylintereiden lukumäärä
V8
V8
V8
V8
V8
V8
V8
V8
V8
Iskutilavuus (litraa).
5.7
5.7
6.2
6.2
8.2
8.2
5.7
5.7
6.2
224/300
224/300
239/320
239/320
280/375
317/425
235/315
246/330
254/340
Kierrosluku
4600-5000
4600-5000
4600-5000
4600-5000
4200-4600
4400-4800
4600-5000
4800-5200
4800-5200
Paino 1 (kg)
431
431
431
431
526
526
369
373
373
kW/hv
DTS*






—
—
—
Katalysaattori (ECT)








—

—
—
—
Polttoainejärjestelmä
MPI
Suljettu jäähdytys
—

—


Päästötodistukset
RCD/EPA 3 /BSO 2 3
RCD
RCD/EPA 3
RCD
Vetolaitteet / vaihteisto
Walter V-Drive

—
—
—
—
—

—

ZF 45C

—
—
—
—
—

—
—
ZF 45C Electric
—
—
—
—
—
—
—


ZF 63A Down Angle






—
—
—
ZF 63IV V-Drive






—
—
—
* DTS: Digitaalinen kaasu- ja vaihteenvalitsin
1
Paino viittaa kevyempään vaihteistoon.
3
Vain versioon, jossa on katalysaattori-järjestelmä
Bravo SeaCore -järjestelmässä suljettu makeavesi jäähdytysjärjestelmä
4
8.2 MAG HO -moottorit ilman katalysaattori-järjestelmää on saatavana
vain digitaalisella kaasu- ja vaihteenvalitsimella.
2
 : Vakio
 : Valinnainen
— : Ei saatavana
35
We're behind you.
Tapaa ihmiset alan parhaan omistajakokemuksen takana:
laadusta tarkat työntekijät Mercury Marinella.
Heidän omistautumisensa, kokemuksensa ja intohimonsa veneilyä kohtaan
parantavat jokaista veneilykokemustasi.
www.mercurymercruiser.com
© 2015 Brunswick Marine in EMEA. Kaikki oikeudet pidätetään. Osanumero: 90-8M0098205
Brunswick Marine in EMEA etsii jatkuvasti keinoja parantamaan tuotteidensa malleja, valmistusta
ja jakelua. Pyrimme kaikin keinoin tuottamaan myynti- ja huoltomateriaalia, joka on ajan tasalla.
Muutoksia moottoreiden, veneiden ja lisävarusteiden teknisiin tietoihin tehdään jatkuvasti.
Tämä esite ei ole tarkka opas viimeisimmistä teknisistä tiedoista. Tämä esite ei myöskään ole minkään erityisen moottorin, veneen tai
lisävarusteiden myyntitarjous. Maahantuojat ja jälleenmyyjät eivät ole Brunswick Marine in EMEA:n tai sen tytäryhtiöiden edustajia
eikä heillä ole mitään valtuuksia sitoa Brunswick Marine in EMEA:aa mihinkään nimenomaiseen velvoitukseen tai kuvaukseen,
mukaan lukien mutta ei niihin rajoittuen kuvaukset tuotteen, myynnin, sovelluksien tai huollon luonteesta.
Tuotteiden saatavuus ja saatavilla oleva määrä voi vaihdella maittain. Osiin tämän esitteen tuotteista voi kuulua lisävarusteita. Kysy
tuotteista jälleenmyyjältäsi.
Käy osoitteessa www.brunswick-marine.com.
BRUNSWICK MARINE in EMEA
ISO 9001 - 2000 CERTIFIED
Brunswick Marine in EMEA:n
laatujärjestelmä on
ISO 9001:2008 sertifioitu