1. No category

Atlas Copco
Lauhteen käsittely
OSC & OSD
Öljyn-/vedenerotinsarjat
Kaikki mahdollisuudet,
täysi vastuu
Atlas Copco tarjoaa asiakkaan liiketoimintaan sopivat erittäin tehokkaat ja laadukkaat paineilmaratkaisut. Käytössäsi on laaja tuotevalikoimamme, kun haluat räätälöidä juuri tarpeisiisi sopivan
paineilmajärjestelmän, olipa kyse sitten paineilman luonnista tai käyttöpaikkaratkaisuista. Kaikki
Atlas Copcon tuotteet on suunniteltu toimimaan
saumattomasti yhdessä, jotta varmistetaan täydellinen luotettavuus ja energiatehokkuus. Tämän
ansiosta Atlas Copco voi huolehtia kaikista paineilmatarpeistasi ja taata parhaan mahdollisen laadun.
Koska Atlas Copco on edustettuna yli 150 maassa,
voimme tarjota vertaansa vailla olevaa palvelua,
jotta paineilmajärjestelmäsi suorituskyky pysyy
toimivana ja paranee entisestään.
100 vuoden johtoaseman turvin Atlas Copcon paineilmatuotteet tarjoavat parhaan mahdollisen laadun ja tehokkuuden. Tavoitteenamme on olla First
in Mind—First in Choice™. Tämän vuoksi Atlas
Copco on sitoutunut jatkuvaan innovointiin ja pyrkii aina täyttämään ja ylittämään asiakkaan tarpeet.
Teemme jatkuvaa yhteistyötä asiakkaan kanssa, ja
olemme sitoutuneet tarjoamaan asiakkaalle juuri
hänen tarpeisiinsa sopivan paineilmaratkaisun.
Atlas Copco:
Asiakkaan tarpeisiin mukautetut laadukkaat
paineilmaratkaisut, jotka perustuvat innovointiin,
vuorovaikutukseen ja sitoutumiseen.
Lauhteen käsittely –
kunnioita ympäristöä ja säästä kustannuksia
4
Kunnioita ympäristöä
Vaikka prosessi olisikin tehokas, kompressori tuottaa väistämättömästi muutakin kuin paineilmaa. Sivutuotteena syntyy muun muassa runsaasti lauhdetta, joka on emulgoituneen öljyn ja veden
seos. Se on erittäin haitallista ympäristölle. Vain käsittelemällä
tämän lauhteen oikealla tavalla varmistamme, että siitä ei ole
haittaa ympäristölle.
4
Puhdas ja kustannustehokas
ratkaisu
Jos lauhde käsitellään oikealla tavalla, siitä ei aiheudu ongelmia.
Atlas Copcon lauhde-erotinsarja erottaa öljyn tehokkaasti vedestä. Haitaton vesi voidaan poistaa, ja öljy voidaan hävittää ympäristölle ystävällisellä tavalla.
Vuosien kokemuksen ansiosta Atlas Copcolla on juuri taitotieto,
joka tarvitaan määriteltäessä tarpeet tarkasti ja tarjottaessa juuri
oikeat laitteet laajasta ilmankäsittelyn tuotevalikoimastamme.
Ainutlaatuinen OSD on komperessoriin täysin integroitu
lauhteenkäsittelypaketti, joka pienentää asennuskustannuksia ja yksinkertaistaa järjestelmää. Puhdas vesi poistuu
kompressorin tyhjennysventtiilien kautta ja erotettu öljy
kerätään reilun kokoiseen öljyastiaan.
Uusi patentoitu OSC-teknologia tarjoaa käyttäjille monia
uusia etuja. Nämä vapaasti seisovat yksiköt, joissa on
monivaiheinen öljyn pidättävä suodatus, pystyvät erottelemaan kaikentyyppiset lauhteet eri teknologioilla toteutetuista kompressoreista ja ovat erittäin suorituskykyisiä,
luotettavia ja helppohoitoisia.
OSD – ainutlaatuinen, huipputehokas integroitu paketti
4
OSD on täydellinen lauhteenhallintajärjestelmä integroituna
GA-kompressoriin. Tämä ainutlaatuinen yksikkö poistaa öljyn
purkautuvasta lauhteesta ja samalla myös huolet ympäristön
saastuttamisesta ja tiukkojen ympäristömääräysten rikkomisesta.
Öljy ja vesi erotetaan emulsion hajaantumisprosessilla ja painovoimaisella separoinnilla. Pienen pieniä öljypisaroita sisältävä
lauhde tulee saostussuodattimeen, joka pidättää suuren osan öljystä. Sen jälkeen osittain käsitelty seos kulkee vesisäiliöön, jossa
ominaispainojen eron takia loppuöljy erottuu vedestä. Öljy nousee
pintaan ja virtaa öljynpoiston kautta öljyastiaan samalla kun puhdas vesi poistuu yksikköön liitetyn purkausputken kautta.
Valvonta ja kunnossapito ovat mahdollisimman helppoja. Kun
tulopaine, joka näkyy selvästi mittarissa, saavuttaa arvon 2 bar,
on aika vaihtaa helposti käsiksi päästävä suodatinpatruuna. Tämä
tapahtuu yleensä kerran vuodessa.
GA 22+ FF ja integroitu OSD
Integroidun ratkaisun etuja:
4
Vesi ulos
4 Öljy ulos
Öljyastia
Öljy
+vesi
Öljyn ja veden emulsio
Öljyn ja veden seos
Öljyvesi
Suodatin
Huipputehokas erotus – lauhteen poisto ilman huolia
(10 mg/l)
4 Suorituskyky on riippumaton suodattimen iästä
4 Ei tarvitse asennusta, säästät aikaa ja rahaa
4 Ei vaadi lattia-alaa, tilaa säästyy ja sijoittaminen on
helppoa
4 Minimaalinen kunnossapidon tarve alentaa käyttökustannuksia
4 Yksinkertainen, nopea ja siisti suodatinpatruunan
vaihto
4
Erinomaisen erotuskykynsä ansiosta, 10 mg:n öljyjäännös lauhdelitraa kohti, OSD tarjoaa erinomaisen tehokkuuden yhdistettynä
minimoituun asennukseen ja erittäin pieniin käyttökustannuksiin.
OSC – edistyksellistä teknologiaa
kaikille paineilman lauhteille
4
Uudessa ja kattavassa Atlas Copcon OSC-sarjassa käytetään
patentoitua teknologiaa erottamaan kaikentyyppiset paineilman
lauhteet. Moniportainen erotusprosessi, jossa käytetään sekä
kelluvia öljyn pidättäviä suodattimia että aktiivihiiltä, varmistaa
poikkeuksellisen suorituskyvyn, suodattimen pitkän ja ennalta tiedetyn käyttöiän sekä ongelmattoman toiminnan.
1
Seisovan tai pilaantuneen veden poisjäänti eliminoi mahdol-
liset terveysriskit ja vähentää siivoustarvetta.
2
3
Yksikön toiminta ei perustu painovoimaiseen erotukseen ja
siksi se ei ole arka tärinälle, iskuille tai loiskumiselle.
Sen ansiosta suorituskyky on sekä parempi että vakaampi,
eikä elektronisia “häviöttömiä lauhteenpoistoja” tarvitse
käyttää ennen konetta.
Purkautuva lauhde sisältää niin vähän jäännösöljyä, että se
voidaan johtaa viemäriin ympäristöä vahingoittamatta ja
tiukkoja ympäristömääräyksiä rikkomatta.
Vaimennin
9
8
4
6
Tilavuudeltaan suuret kammiot pienentävät vuotoriskiä, jos
yksikkö sattuu tukkeentumaan tai jos tulovirtaus yhtäkkiä
kasvaa voimakkaasti.
Paisuntakammio
5
Järjestelmä perustuu enemmän suodatukseen kuin paino-
voimaiseen erotukseen tai ylisyöksyerotukseen, eli öljyn
ominaispaino ei enää ole avaintekijä.
7
5
6
2
Synteettisiä öljyjä sisältävien lauhteiden takia ei tarvitse
alentaa suoritusarvoja. Tämä tarkoittaa, että oikean mallin
valitseminen on helpompaa ja pienikokoisempi yksikkö
pienentää investointikuluja.
3
1
7
Aktiivihiilirakeet
Suodatukseen käytetty öljyn pidättävä suodatinaine
varmistaa vakaan ja luotettavan toiminnan, pidentää aktiivihiilen käyttöikää ja pystyy lisäkäsittelyllä eliminoimaan
kaikki bakteerit.
4
8
Yksinkertainen ja vankka rakenne mahdollistaa helpon
asennuksen ilman erikoisrakenteita sekä nopean, helpon ja
siistin suodattimen vaihdon.
9
Tämän tärkeimpiä etuja ovat:
Öljynkeruupulloa ei tarvita, joten järjestelmän
mahdollinen toimintahäiriö ei pääse pilaamaan
aikaisemmin puhdistettua lauhdetta.
4 Eri öljylaatuja sisältävän lauhteen puhdistaminen
on helppoa.
4 Moniglykolilauhde pystytään erottamaan, vaikkakin
yksikön suoritusarvoja pitää alentaa suodattimen
käyttöiän säilyttämiseksi.
4 Useimmat lauhde-emulsiot voidaan erottaa.
4
Huoltoilmaisin havaitsee tarkasti milloin suodatin pitää
vaihtaa ja poistaa erikoistestien tarpeen.
OSC – parhaan teknologian edut
4
Täydellinen luotettavuus
yksinkertaisella kokonaisuudella
B
A
1
2
6
3
5
4
Suorituskyvyn varmistamiseksi ja huoltovälien maksimoimiseksi
kannattaa käyttää erityisiä OSC-huoltotarvikesarjoja. Kukin sarja
on suunniteltu tekemään elämä mahdollisimman helpoksi ja mutkattomaksi, ja ne sisältävät kaiken nopeaan, siistiin ja ongelmattomaan elementin vaihtoon tarvittavan.
Yhden vuoden käyttöön tarvittavien kelluvien öljyn pidättävien
aktiivihiilipussien lisäksi sarja sisältää täyden valikoiman muita
komponentteja varmistamaan helpon suodattimen vaihdon:
4
4
4
1
Lauhde saapuu vaimentimien läpi ja tulee paineettomaksi
paisuntakammiossa.
2
Emulgoitunut öljy-vesiseos siirtyy sitten torniin A ja imeytyy öljyn pidättävän valkoisen suodattimen läpi. Suodatin
imee itseensä öljyn, mutta ei vettä.
3
Öljyhakuinen suodatin kelluu veden pinnalla ja imee pinnalta itseensä mahdollisen jäännösöljyn.
Helpota elämääsi alkuperäisillä OSChuoltotarvikesarjoilla
4
sarjan ämpäreitä vesitiiviine kansineen, joihin vanhat pussit
pannaan suoraan vaihtamisen jälkeen
kaksi sarjaa tulovaimentimia ja kaksi höyryn diffuusorisuodatinta; riittävästi vuoden normaaliin käyttöön
kaksi paria käsineitä ja kahdet muovihaalarit suojaamaan
huoltajaa öljyroiskeilta
Atlas Copco tarjoaa lisäksi täyden valikoiman varaosia jokaista
yksikköä varten sekä joukon lisätarvikkeita moniyksikköasennuksia ja ääriolosuhteissa toimintaa varten.
– Öljyn aiheuttama painon lisäys saa suodattimen kyllästyessä sen vajoamaan syvemmälle, ja tällä varmistetaan, että puhdas suodatusaine on aina kosketuksissa
veden pintaan.
– Tornin A päällä oleva ilmaisinpuikko kertoo suodattimen tilanteen; kun suodatuskyky loppuu, puikko
uppoaa.
– Suodatin pitää vaihtaa juuri ennen kuin se uppoaa
kokonaan.
4
Huomattavasti puhtaampi lauhde virtaa tornista A torniin B.
5
Torni B sisältää pussillisen aktiivihiilirakeita (pussiin
pakattuina), jotka imevät itseensä lauhteessa mahdollisesti
olevan jäännösöljyn.
6
Puhdas lauhde poistuu tornista B eikä sisällä juuri lainkaan
öljyä, joten lauhde voidaan hävittää helposti ja turvallisesti.
Varustepaketit kaikkiin tarpeisiin
Seuraavat varusteet ovat saatavilla, ja ne voidaan asentaa
asennuspaikalla:
4 Kylmän ympäristön sarja – käsittää tornien lämmityksen ja
lämpöeristyksen
4 Jakotukki helpottamaan useiden lauhdelinjojen liittämistä
samaan yksikköön
4 Antiseptiset kelluvat öljynpidätyssuodattimet kaikkien lauhteessa olevien bakteerien eliminointiin
4 Elektroniset hälytysanturit lauhteen ylivuodon ja suodattimen
vaihtotarpeen ilmaisuun
Tekniset tiedot
4
OSD 22-315
Paino
Kompressorin
maksimikapasiteetti
Öljymäärä
poistovedessä
Öljyastian
tilavuus
Malli
l/s
kg
naulaa
mg öljyä/l
l
OSD 22
OSD 90
OSD 315
60
250
770
8
9
13
18
20
28
< 10
1
2
2
4
OSC 35-2400
Laitteistossa kompressoreita, ilmasäiliöitä, kuivaimia ja
suodattimia
Laitteistossa vain kompressoreita, ilmasäiliöitä ja suodattimia
Kapasiteetti perustuu kompressorin käyntiin paineella 7 bar(e) /
100 psig 12 tuntia vuorokaudessa, ja kaikki lauhde kompressorista, ilmasäiliöstä, suodattimista ja jäähdytyskuivaimesta on johdettu yksikköön.
Kapasiteetti perustuu kompressorin käyntiin paineella 7 bar(e) /
100 psig 12 tuntia vuorokaudessa, ja kaikki lauhde kompressorista, ilmasäiliöstä ja suodattimista on johdettu yksikköön.
Kylmä ilmasto
Lauhkea ilmasto
Kuuma ilmasto
Järjestelmän FAD Järjestelmän FAD Järjestelmän FAD
OSC 35
OSC 95
OSC 145
OSC 355
OSC 600
OSC 825
OSC 1200
OSC 2400
l/s
cfm
l/s
cfm
l/s
cfm
Malli
65
180
270
665
1150
1550
2220
4440
138
382
572
1410
2438
3286
4706
9413
35
95
145
355
605
825
1180
2360
75
201
307
753
1283
1749
2502
5003
17
45
70
170
290
400
570
1145
36
95
148
360
615
848
1208
2427
OSC 35
OSC 95
OSC 145
OSC 355
OSC 600
OSC 825
OSC 1200
OSC 2400
Huomautukset
1) Kaikki kapasiteetit on laskettu lähdön öljymäärällä 15 mg/l.
2) Yllä olevan taulukon ilmasto-olosuhteet on määritelty seuraavasti:
Kylmä ilmasto: ympäristön lämpötila
15 °C
suhteellinen kosteus 60 %
Lauhkea ilmasto: ympäristön lämpötila
25 °C
suhteellinen kosteus 60 %
Kuuma ilmasto: ympäristön lämpötila 35 °C
suhteellinen kosteus
70 %3) Jos lauhde
sisältää moniglykoleja, kunkin yksikön kapasiteetti tulisi puolittaa.
Mitat
A
B
mm
tuumaa
mm
tuumaa
kg
OSC 35
OSC 95
OSC 145
OSC 355
OSC 600
OSC 825
OSC 1200
OSC 2400
470
680
680
750
750
945
945
945
18.5
27
27
30
30
37
37
37
165
255
255
546
546
650
695
1185
6.5
10
10
21.5
21.5
26
27
47
600
750
750
900
1030
1100
1100
1100
24
30
30
35
41
43
43
43
4
13
15
25
26
28
30
60
cfm
l/s
cfm
105
280
415
1035
1800
2410
3450
6895
223
594
880
2194
3816
5110
7315
14620
45
118
175
435
760
1020
1455
2910
95
250
371
922
1611
2162
3085
6170
20
50
75
190
330
440
630
1260
42
105
160
403
700
933
1336
2671
8
1,5
10
1,2
12 14 16 18 20 22 24
1 0,86 0,75 0,67 0,6 0,55 0,5
Erotuskyky
Jos lähdön öljymääränä käytetään arvoa 10 mg/l, eikä arvoa 15 mg/l, kerro yksikön
kapasiteetti kertoimella 2/3.
Liitännät
(BSP/NPT)
Tulo
tuumaa
l/s
Käyttötunnit/päivä
Korjauskerroin
C
mm
cfm
Käyttötunnit
Kerro OSC:n FAD-kapasiteetti vastaavalla korjauskertoimella eri käyttötuntimäärille:
Paino
Malli
l/s
Lähtö
naulaa tuumaa tuumaa
9
29
33
55
57
62
66
132
1 x 1/2
2 x 1/2
2 x 1/2
2 x 3/4
2 x 3/4
2 x 3/4
2 x 3/4
2x1
1 x 1/2
1 x 1/2
1 x 3/4
1 x 3/4
1 x 3/4
1 x 3/4
1 x 3/4
1 x 3/4
C
Malli
Kylmä ilmasto
Lauhkea ilmasto
Kuuma ilmasto
Järjestelmän FAD Järjestelmän FAD Järjestelmän FAD
A
B
Atlas Copcon First in Mind—First in Choice™ -ratkaisu kaikentyyppisiin paineilmatarpeisiin ja muut yhtiön tuotteet ja
palvelut lisäävät asiakkaiden liiketoiminnan tehokkuutta ja
kannattavuutta.
Atlas Copcon toiminnan tavoitteena on jatkuva innovointi, jonka käyttövoimana ovat luotettavuutta ja tehokkuutta
koskevat asiakkaiden tarpeet. Teemme jatkuvaa yhteistyötä
asiakkaan kanssa, ja olemme sitoutuneet tarjoamaan asiakkaalle juuri hänen tarpeisiinsa sopivan laadukkaan paineil-
2935 0825 44 – Painettu Belgiassa – muutokset mahdollisia ilman etukäteisilmoitusta.
maratkaisun.
Älä koskaan hengitä paineilmaa, ennen kuin se on puhdistettu paikallisen lainsäädännön ja säädösten mukaisesti.
www.atlascopco.com