nuorikin voi sairastua osteoporoosiin

Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
Alipaino ja hento ruumiinrakenne ovat
luukadon riskitekijöitä. Säännöllinen
liikunta puolestaan vahvistaa luita.
haurastuu. Liian vähäinen määrä
proteiinia ravinnossa voi puolestaan heikentää luun proteiiniosan
rakentumista.
Mitä suurempi on pudotettujen kilojen määrä ja mitä nopeampaa laihduttaminen on, sitä haitallisemmat vaikutukset sillä on luustolle. Jos laihduttaa alle 20-vuotiaana niin, että painoindeksi laskee
alle 18, voi seurauksena olla vanhan ihmisen luusto.
Nuorikin voi
sairastua
osteoporoosiin
Vaikka enemmistö osteoporoosiin sairastuneista on yli
viisikymppisiä naisia, koskee
luukato nykyisin myös nuoria.
UKK-insituutin viime kesänä julkaiseman tutkimuksen mukaan iäkkäiden, 70-80-vuotiaiden
naisten luuntiheys on jopa parantunut. Tutkimukseen osallistuneista 600 naisesta 1920-luvulla syntyneet olivat hieman paremmassa
kunnossa ja heillä oli vähemmän
lääkitystä vaativia sairauksia. Sen
perusteella olisi voinut odottaa, että heillä olisi ollut vahvemmat luut.
Tulos oli kuitenkin päinvastainen, 30-luvulla syntyneillä naisilla
oli lähes viisi prosenttia korkeampi
luuntiheys kuin 1920-lukulaisilla.
Huono ja hyvä perimä
Tutkimuksen mukaan luuntiheyden nousun taustalla on monia tekijöitä, kuten liikuntakäyttäytyminen ja ravitsemus. Kummatkin naisryhmät todennäköisesti
liikkuivat lapsuudessaan ja nuoruudessaan paljon. Sen sijaan
suuri osa 1920-luvulla syntyneistä
eli sota-ajan elintarvikesäännöstelyn aikana luuston kasvulle kriittistä nuoruusikää.
tumisia, vaikka uutta luuta ei enää
juurikaan pysty kerryttämään.
Liikunta ja ravinto ovatkin keskeisiä tekijöitä osteoporoosin ehkäisyssä. Vaikka 50-80 prosenttia
luuston vahvuudesta on perintötekijöiden säätelemää, ei huonokaan perimä välttämättä tarkoita
osteoporoosiin sairastumista. Samoin terve perimä ei automaattisesti merkitse luukadolta säästymistä, mikäli elintavat ovat luumassaa vähentäviä.
Nuoret ja D-vitamiini
Luuston tärkeimmät rakennusaineet ovat ravintoaineista kalsium ja D-vitamiini. Vaikka D-vitamiinin tarpeellisuudesta on puhuttu toistuvasti, eivät lapset ja nuoret edelleenkään saa sitä riittävästi. Esimerkiksi Helsingin yliopistollisen keskussairaalan lasten ja
nuorten sairaalassa kaksi vuotta sitten tehdyn tutkimuksen mukaan jopa 70 prosentilla helsinkiläisistä koululaisista oli D-vitamiinia veressä alle normaalitason.
Samoin koteihinsa sidotut
iäkkäät ja liikuntarajoitteiset ihmiset sekä sisätyötä tekevät saavat
usein liian vähän D-vitamiinia.
Istuva tietokonesukupolvi
Osteoporoosia ehkäisee parhaiten luustoa monipuolisesti
kuormittava säännöllinen liikunta,
joka sisältää juoksemista, hyppyjä ja kiipeilyä. Siis sitä mitä lapset
ennen luonnostaan tekivät.
Moni nykynuorista kuitenkin
istuu aivan liikaa tietokoneen ääressä. Istuminen on luille myrkkyä ja voi asiantuntijoiden mukaan johtaa osteoporoosiin jo ennen keski-ikää.
Luuston määrä kehittyy huippuunsa 20-30 ikävuoden aikana,
joten ihanteellisinta olisi harrastaa liikuntaa lapsesta lähtien. Silti keski-iässäkin voi luuston määrää lisätä liikunnalla. Vanhuusiällä
liikunta puolestaan ehkäisee kaa-
Liiallisen laihduttamisen riskit
3
Laihduttaminen on riski myös
luille. Kun kehon rasvakudos vähenee, vähenee myös estrogeenin muodostuminen rasvakudoksessa. Se haurastuttaa luustoa.
Painonpudotus voi lisäksi aiheuttaa muutoksia kalsiumin aineenvaihdunnassa, jolloin kalsiumia irtoaa enemmän luustosta ja luu
Muiden sairauksien riskit
Osteoporoosin riskiä kasvattavat myös suoliston imeytymishäiriöt, kuten keliakia ja laktoosiintoleranssi sekä tulehdukselliset
suolistosairaudet. Lisäksi muun
muassa nivelreuma ja kilpirauhasen liikatoiminta ovat riski luustolle. Samoin eri sairauksien hoidossa käytetyt lääkkeet, kuten kortisoni, voivat haurastuttaa luustoa.
Tumppaa tupakka
Tupakoinnin lopettaminen
kannattaa aina - myös luukatoriskin takia. Naisilla tupakointi voi
muun ohella aikaistaa vaihdevuosia, mikä puolestaan altistaa osteoporoosille. Tupakointi saattaa myös estää estrogeenihoidon
luustoa suojaavan vaikutuksen.
Sauhuttelun luustoa haurastuttava vaikutus loppuu muutaman vuoden kuluttua tupakoinnin
lopettamisesta. Samoin tapahtuu
käytettäessä alkoholia liikaa.
”Hiljainen sairaus”
Osteoporoosi etenee hitaasti
eikä välttämättä oireile ennen kuin
luut ovat ehtineet haurastua. Murtumat syntyvät usein varsin vähäisen onnettomuuden yhteydessä,
kuten kaatuessa.
Osteoporoosi voidaan todeta
ainoastaan luuntiheysmittauksessa, joka on röntgentutkimus. Sitä varten tarvitaan lääkärin lähete.
Suomen Osteoporoosiliiton
sivuilta www.osteoporoosiliitto.fi
löytyy riskikartoituskaavake, josta
voi päätellä oman osteoporoosialttiutensa.
tkesti: kaija törmä
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
si 100 mg:n kapselia päivässä.
Ubikinonin lisäksi Johanna nauttii
C- ja D- ja B-vitamiinia, kalaöljyä,
kalsiumia, orgaanista seleeniä,
sinkkiä, magnesiumia, Pycnogenolia ja glukosamiinia. Ravintolisäpatteristo on kasvanut sitä mukaa
kun tietoa ja ikää on tullut lisää.
- Jokaisella ravintolisällä on
oma käyttötarkoituksensa. Esimerkiksi magnesium rauhoittaa
hermotoimintaa yötä vasten. Cvitamiinia otan isoina annoksina
heti, jos alan tuntea flunssan oireita. En tosin ole sairastanut flunssaa enkä muitakaan tartuntatauteja viime vuosina ollenkaan. Uskon,
että se on juuri ravintolisien ansiota, Johanna kertoo.
- Myös positiivinen elämänasenne ja kiitollisuus auttavat paljon arjen jaksamisessa! Niitäkin
voi ja kannattaa opetella, Johanna muistuttaa vielä.
Energiaa
arkeen
teksti: Kaija Törmä
kuva: akseli väyrynen
- Tämä tuntuu aivan omalta alaltani, iloitsee Johanna
Raunio, jonka energisen arjen
täyttää nykyisin asuntovälittäjän työ.
Missinä, mallina, laulajana,
luomuviljelijänä ja näyttelijänä toiminut Johanna Raunio nähtiin viimeksi julkisuudessa, kun hän
näytteli Salkkareissa eli suositussa Salatut elämät -tv-sarjassa.
- Pidin näyttelemisestä kovasti. 35 vuoden taukoamattoman
työputken jälkeen alkoi kuitenkin
tuntua siltä, että nyt pitää jo olla
enemmän aikaa itselle ja läheisille.
Yrittäjähenkisyys
Runsaan vuoden Johanna
veti henkeä ja auttoi iäkästä äitiään, mutta suunnitteli samalla tekevänsä ”vielä jotain ihan muuta
kuin ennen”. Se löytyi lopulta kiinteistöalalta. - Halusin työskennellä
ihmisten parissa, mutta olla mahdollisimman vähän julkisuudessa.
Olen aina ollut yrittäjähenkinen, joten etsin vaihtoehtoa, johon voisin tämänkin ominaisuuteni liittää.
Vajaan vuoden verran Johanna toimi asuntovälittäjänä Helsingissä, mutta siirtyi sitten alan yrittäjäksi Päijät-Hämeen alueelle.
- On ollut hienoa huomata, että vielä 50+ -ikäisenäkin oppii uutta, hän kiittelee.
Asuntonäytöt ovat näkyvä osa välittäjän työtä, mutta Johannan mukaan ala vaatii jatkuvaa kouluttautumista uusien säädösten ja määräysten myötä. Työpäivät voivat olla pitkiä ja venyvät
usein viikonlopun yli. - Ihanat asiakkaat, toimiva tiimi ja onnistumiset palkitsevat ja auttavat jaksamaan, yrittäjä kertoo.
Ubikinoni on elimistön energialaturi
Ubikinoni eli koentsyymi Q10 on kehomme kaikissa soluissa
esiintyvä vitamiinin kaltainen yhdiste, joka on välttämätön aine elimistön energiantuotannossa. Se lataa kehomme käyttämän polttoaineen, ATP:n käyttökuntoon. Antioksidanttina ubikinoni myös ehkäisee LDL-kolesterolin hapettumista, veren sokerin ja verenpaineen
nousua sekä vanhenemismuutoksia ja jopa ihon rypistymistä.
Ubikinonivalmisteiden valmistustavasta ja raaka-aineiden laadusta riippuu, kuinka hyvin ubikinoni imeytyy elimistön käyttöön. Alkuperäisessä ubikinonivalmisteessa kiderakenne on valmiina imeytymään suolistossa. Ubikinonin tarve riippuu henkilön iästä ja lähtökunnosta. Kolme-nelikymppisille saattaa riittää 30 mg ubikinonia
päivässä, mutta iäkkäämmille ja erityistarpeeseen 100 mg ubikinoni vähintään kerran päivässä voi olla sopivampi annos.
Ubikinonia ja C-vitamiinia sisältävä Bio-Qinon Q10 edistää normaalia energia-aineenvaihduntaa sekä auttaa vähentämään väsymystä ja uupumusta. Tanskalaisen lääketehtaan Pharma Nordin patentoitu, alkuperäinen Bio-Qinon Q10 on parhaiten dokumentoitu
ubikinonivalmiste ja siitä on julkaistu yli 90 tieteellistä tutkimusta. Se
on myös kansainvälisen ubikinonin tutkijoiden järjestön (ICQA) virallinen vertailuvalmiste.
Jaksamisen lähteet
Lisäpotkua jaksamiseen Johanna ammentaa ubikinonista. Ravintolisän käytön hän aloitti Salkkareiden aikaan, jolloin kuvaukset kuljettivat näyttelijän toistuvasti kotikaupungista Lahdesta Helsinkiin ja aamuherätykset
olivat aikaisia. - Jo 30 mg:n kapselit antoivat energiaa, mutta 100
mg:n kapselit toimivat tämänikäisellä selvästi paremmin.
Taukoa ubikinonin käytössä
Johanna ei ole pitänyt. - En ota
sitä riskiä, että energiatasoni hiipuisi, jos jättäisin ubikinonin väliin. 100 mg päivässä riittää yleensä. Jos kuitenkin tiedän, että on
tulossa rankka jakso, otan kak-
4
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
tutkittua tietoa
C-vitamiinista
C-vitamiini ja rasitusastma
aikaista ikääntymistä. Tutkijoiden
aiemman tutkimuksen perusteella
C-vitamiinilisän säännöllinen nauttiminen saattaa myös auttaa pitämään yllä tervettä DNA:ta korjaamalla vaurioituneita soluja.
Lisäksi C-vitamiini voi englantilais-portugalilaisen tutkimuksen
mukaan nopeuttaa haavojen paranemista.
Helsingin yliopiston viime kesänä julkaistussa kokoomatutkimuksessa selvisi, että C-vitamiini
lievittää rasitusastmaa. Rasitusastmalla tarkoitetaan hengitysteiden ahtautumista voimakkaan
fyysisen rasituksen, kuten urheilun yhteydessä. Rasitukseen liittyvää hengitysteiden oireilua on erityisesti astmaatikoilla, mutta jossain määrin myös astmaa sairastamattomilla ihmisillä.
- C-vitamiini on halpa ja turvallinen ravintoaine. Rasitusastmaa potevien ihmisten kannattaa
kokeilla onko C-vitamiinista heille hyötyä, ehdottaa tutkimuksen
tehnyt dosentti Harri Hemilä.
Ravitsemuslääketieteen merkkipaaluna voidaan pitää vuotta
1747, jolloin James Lind osoitti
tutkimuksessaan sitrushedelmien merkityksen C-vitamiinin
puutoksesta johtuvan keripukin ehkäisyssä ja hoidossa.
C-vitamiinista julkaistaan
edelleen uusia tutkimuksia eri
puolilla maailmaa. Tässä niistä
muutamia.
C-vitamiini ja flunssa
Arvostetun Cochrane-tutkijaverkoston katsauksessa käytiin
läpi kaikki C-vitamiinin flunssavaikutuksia selvittäneet tutkimukset.
Niiden perusteella aikuiset voivat
C-vitamiinin avulla lyhentää flunssiaan noin 8 prosenttia ja lapset
14-18 prosenttia. Käytännössä se
merkitsee noin yhtä päivää. Oireet
myös saattavat hieman lievittyä Cvitamiinin avulla.
Säännöllinen C-vitamiinilisien
käyttö ei tutkimusten perusteella
ehkäise flunssaa normaalioloissa.
Maratoonareilla, sotilailla ja hiihtäjillä tehdyt kokeet viittaavat kuitenkin siihen, että kovan rasituksen
aikana C-vitamiini voi puolittaa riskin sairastua flunssaan.
C-vitamiini ja osteoporoosi
Bostonilaisen Tufts-yliopiston tutkimuksen mukaan korkeampi C-vitamiinin kokonaismäärä veressä suojelee miehiä, joiden
kalsiumin ja E-vitamiinin saanti on
vähäistä. Sama tutkimusryhmä on
aiemmin todennut, että hedelmien
ja vihannesten syöminen parantaa
luuston mineraalitilannetta.
Neljän vuoden seurantatutkimuksessa mitattiin 344 miehen
ja 540 naisen luuntiheys lonkassa, selkärangassa ja käsivarressa. Naisilla yhteyttä C-vitamiinin
ja luuntiheyden välillä ei havaittu.
C-vitamiini ja verenpaine
Yhdysvaltalaistutkimuksen
mukaan riittävä C-vitamiinin saanti voi alentaa verenpainetta ja siten
auttaa monien sairauksien ehkäisyssä. Myös yhdysvaltalaistutukimuksen tulokset perustuvat meta-analyysiin, jossa yhdistettiin 29
aikaisemman tutkimuksen aineistot. Tutkimuksissa C-vitamiinilisien verenpainevaikutuksia oli selvitetty vertaamalla niitä lumelääkkeeseen. Tutkimuksissa käytettiin keskimäärin 500 mg päiväannoksia.
Yhdysvaltalaisten havainnot
viittaavat siihen, että C-vitamiinilla voi olla osansa myös verenpaineen hallinnassa. Analysoidut tutkimukset olivat kuitenkin suhteellisen lyhyitä, joten pitkäaikaisvaikutukset ovat vielä selvittämättä.
C-vitamiini sekä tupakoitsijat,
äidit ja vanhukset
C-vitamiinin eli askorbiinihapon vaikutukset elimistössä perustuvat sen kykyyn toimia yleis-
ilmoitus
C-vitamiini ja ikääntyminen
Leicesterin yliopiston ja Portugalin molekyyli- ja solubiologian laitoksen asiantuntijat huomasivat, että C-vitamiinilisät voivat suojata ihoa auringon haittavaikutuksilta ja estää näin ennen-
5
pelkistäjänä lukuisissa biokemiallisissa reaktioissa. C-vitamiini on
kin tärkeimpiä solunsisäisiä antioksidantteja. Se reagoi vapaiden
radikaalien kanssa ja pelkistää ne
soluille vaarattomaan muotoon.
Kudokset tarvitsevat C-vitamiinia kollageenin muodostamiseen.
Kollageenista riippuu muun muassa verisuonten, luiden, hampaiden ja sidekudosten lujuus.
Tavallista enemmän C-vitamiinia suositellaan tupakoitsijoille, sillä tupakansavun myrkyt kuluttavat
elimistön C-vitamiinia. Myös raskaana olevat ja imettävät naiset
tarvitsevat normaalia enemmän
C-vitamiinia, koska osa äidin vitamiinista kulkeutuu napanuoran
kautta sikiöön ja maidossa lapseen. Vanhuksilla puolestaan on
usein ruokatavoista ja huonosta
ruokahalusta johtuvaa C-vitamiinin vajausta.
Lähteet
Editorial Group: Cochrane Acute Respiratory Infections Group. Published Online:
31 JAN 2013. Assessed as up-to-date:
29 NOV 2012. DOI: 10.1002/14651858.
CD000980.pub4
STT 12.6.2013
American Journal of Clinical Nutrition 2012
Free Radical Biology and Medicine 2010
www.finnfood.fi
teksti: kaija törmä
Multivita Ascorbin on helposti nieltävä, pienikokoinen tabletti, joka sisältää 500 mg C-vitamiinia.
Sokeriton, hiivaton, gluteeniton ja laktoositon. Pakkauskoot: 50, 100 tai 200 tabl. Tuote ei sisällä eläinperäisiä ainesosia, joten se sopii myös vegaaneille.
Poremax-C on appelsiininmakuinen poretabletti,
joka sisältää 1 g C-vitamiinia. Pakkauksessa 20
poretablettia. Poretabletti C-vitamiinin puutoksen
ehkäisyyn ja hoitoon sekä C-vitamiinin lisääntyneeseen tarpeeseen. Aikuisille ja yli 3-vuotiaille lapsille.
Tutustu huolellisesti pakkausselosteeseen.
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
Elämässä tulee eteen tilanteita, jolloin ruokahalu on heikko eikä
jaksa tai pysty syömään. Ravintovalmisteet auttavat kohentamaan
yleisvointia ja ylläpitämään omatoimista arkea. Tuotteiden käyttö
tukee ravinnonsaantia sekä parantaa ruokahalua ja jaksamista.
Nutridrink-ravintovalmisteiden taustalla on pitkäjänteinen
kliininen tutkimustyö. Tuotteita on
jo pitkään käytetty sairaaloissa,
vanhainkodeissa ja hoitolaitoksissa. Kotihoitoon tuotteita myyvät
apteekit. Kaikki Nutridrink-tuotteet ovat käyttövalmiita.
Ravintokuidut tasapainottavat
vatsan toimintaa vähentäen ummetusta, ripulointia ja vatsan turvotusta. Pullollisesta runsaskuituista Nutridrinkiä saa jo viidenneksen päivän ravintoaineiden, vitamiinien, kivennäisaineiden ja ravintokuitujen saantisuosituksesta.
Tiivis ravintovalmiste
Nutridrink-valmisteita on saatavana myös 125 ml:n pulloissa,
joiden ravintosisältö on tiivistetyssä muodossa (Nutridrink Compact Protein ja Nutridrink Compact Fibre). Esimerkiksi Nutridrink
Compact Protein -pullossa on 18
g proteiinia, mikä on saman verran kuin kolmessa kananmunassa tai kolmessa maitolasillisessa.
Pienen pullokoon etu on siinä,
että sen jaksaa juoda kerralla vaikka ruokahalu olisi heikko.
Runsasproteiiniset
ravintovalmisteet
Runsasproteiiniset ravintovalmisteet (Nutridrink Protein) on
kehitetty erityisesti toipilaille sekä
leikkaus-, murtuma- ja palovammapotilaille.
Proteiinin tarve lisääntyy sairastumisen ja ikääntymisen myötä. Terve ihminen tarvitsee proteiinia noin 1 g/painokilo/vrk. Sairastettaessa tarve voi jopa kaksinkertaistua. Etenkin korkea kuume,
tulehdukset, leikkaukset, luunmurtumat ja palovammat lisäävät
proteiinin tarvetta.
Monia makuja
Nutridrink-tuotteiden koostumusta, makuvaihtoehtoja
ja rakennetta kehitetään jatkuvasti, jotta ne vastaisivat
mahdollisimman hyvin yksilöllisiä tarpeita ja makumieltymyksiä. Nutridrink maistuu
parhaiten jääkaappikylmänä.
Tällä hetkellä voit valita seuraavat maut:
Kliiniset
ravintovalmisteet
tutuiksi
Runsaskuituiset
ravintovalmisteet
Runsaskuituiset ravintovalmisteet (Nutridrink Multi Fibre)
on tarkoitettu lisäämään vatsan
hyvinvointia.
Tiesitkö, että apteekista löydät laajan valikoiman kliinisesti
tutkittuja ravintovalmisteita? Tuotteista on apua silloin,
kun ravinnon saanti on riittämätöntä sairastumisen tai
ikääntymisen vuoksi.
6
Nutridrink Protein
• aprikoosi, kaakao, kahvi,
mansikka, metsämarja, vanilja
Nutridrink Multi Fibre
• appelsiini, kaakao, mansikka, vanilja
Nutridrink Compact Protein
• banaani, mokka, mansikka,
vanilja
Nutridrink Compact Fibre
• mokka, mansikka, vanilja.
teksti: liisa sievänen
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
Miten eroon
ylimääräisistä
kiloista?
Ruokavalio
Laihduttajan ruokavalion tulee olla monipuolinen eli periaate
”kohtuus kaikessa” on hyvä muistaa. Liian nopealla painonpudotuksella saavutetaan harvoin pysyviä tuloksia. Sopiva laihdutustahti on noin 0,5 kg viikossa. Tällöin ruokailuun liittyvät muutokset
ovat tulleet osaksi elämäntapoja ja painonhallinta onnistuu paremmin.
Laihduttaessa on hyvä muistaa säännöllinen ja riittävän tiheä
ruokailurytmi, sopiva määrä kasviksia ja hedelmiä, tarpeeksi proteiinia (noin 1 g/painokilo), turhan
sokerin ja valkoisen vehnän karsiminen sekä alkoholin ja muiden
liian energiapitoisten juomien rajoittaminen.
Moni laihduttaja tietää
tämän: laihtuminen onnistuu, mutta saavutetun painon hallinta epäonnistuu.
Liikakiloja kertyy, kun energian saanti ravinnosta on suurempaa kuin kulutus. Tällöin ylimääräinen energia eli se mitä ei kuluteta varastoituu rasvana. Myös
monet erilaiset elämäntilanteet,
esimerkiksi stressi tai tupakoinnin lopettaminen, voivat olla yhteydessä lihomiseen.
Alttius lihomiseen vaihtelee
jonkin verran yksilöstä toiseen.
Osasyynä tähän on ihmisen perimä. Myös ympäristötekijät voivat
vaikuttaa ihmisiin eri tavalla. Tieto
ei kuitenkaan poista tosiseikkaa,
että liikakiloja kertyy, kun energian saanti ravinnosta on suurempaa kuin kulutus.
Miten painoa voi hallita?
Painonhallinnalla tarkoitetaan sitä, että aikaansaatu painonpudotus on pysyvää. Usein
laihtuminen onnistuu, mutta saavutetun painon hallinta epäonnistuu. Kestäviä tuloksia voi saada aikaan muuttamalla ruokailutottumuksia pysyvästi niin, että ne johtavat vähäisempään päivittäiseen
energiansaantiin ja vastaavasti lisäämällä säännöllistä liikuntaa.
Itsehoitolääke laihdutuksen
apuna
Jos kiloja on kertynyt liikaa eivätkä omat keinot riitä, voi laihdutuslääkkeestä olla apua. Apteekeista on saatavana itsehoitolääke, joka vähentää ruoassa olevan
rasvan imeytymistä noin 25 %.
Lääkkeen vaikuttava aine on orlistaatti. Se on tarkoitettu lihavuuden hoitoon aikuisille, joiden painoindeksi (BMI) on ≥28.
teksti: kaija törmä
Suomen käytetyin laihdutuslääke
ilmoitus
Orlistat Sandoz® on Suomen käytetyin laihdutuslääke*. Orlistat
Sandoz® (orlistaatti) on tarkoitettu lihavuuden hoitoon vähintään
18-vuotiaille, ylipainoisille aikuisille (painoindeksi BMI ≥28) ja sitä
käytetään yhdistettynä vähäkaloriseen, vähärasvaiseen ruokavalioon. Orlistat Sandoz® -valmiste vaikuttaa ruoansulatuselimistössä
olevaan rasvaan ja estää noin neljäsosaa aterioiden sisältämästä
rasvasta imeytymästä. Orlistat Sandoz® -valmisteen avulla voi laihtua jokaista pelkällä ruokavaliolla pudotettua kahta kiloa kohden vielä yhden kilon lisää. Orlistat Sandoz® -valmiste on saatavilla apteekeista ilman reseptiä. Suositusannos on yksi 60 mg:n kapseli kolmesti päivässä. Hoitoa jatketaan enintään kuusi kuukautta. Ennen
hoidon aloitusta, varmista lääkkeen soveltuvuus itsellesi apteekistasi. On suositeltavaa, että vähäkalorinen, vähärasvainen ruokavalio ja liikunta aloitetaan ennen Orlistat Sandoz® -hoidon aloittamista. Ennen valmisteen käyttöä,
tutustu huolellisesti pakkausselosteeseen. Pakkauskoot:
84 ja 126 kapselia. Lisätietoja www.eroonkiloista.fi. Lääkeneuvonta arkisin klo 08.3016.00 puh. 010 6133 415.
Markkinoija Sandoz.
Liikunta
Hyvänä suosituksena voidaan
pitää päivittäistä liikunnallista puolituntista. Kävely on erinomainen
keino painonhallinnassa. Askelmittari lisää motivaatiota: hyvä tavoite alussa on 6 000-8 000 askelta päivässä. Mitä useammin liikuntasuorituksen saa tehtyä, sen
parempi.
Liikunnan säännöllisyyttä parantaa oman lajin löytäminen.
Suomessa vuodenajat tarjoavat
mukavaa vaihtelua liikunnan harrastamiseen. Liikunnan etuja ovat
energiankulutuksen ohella hyödylliset vaikutukset luustolle ja lihaksille. Lisäksi oma terveystila ja vireys paranevat.
On myös hyvä tietää, että ravintoaineiden energiasisältö vaihtelee. Esimerkiksi gramma rasvaa
sisältää yli kaksi kertaa enemmän
energiaa kuin gramma hiilihydraattia.
*SLD 7/2013
7
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
superfood smoothiet
tulivat apteekkiin
keen ja Raw Cacao on terveellinen suklaanautinto. Ainutlaatuisiin all-in-one-tuotteisiin on lisätty muun muassa spirulina-levää,
goji-marjoja, macaa, klorellajauhetta ja acai-marjaa.
juomia. Ne voi sekoittaa veteen,
hedelmämehuun, jogurttiin tai
vaikkapa soijamaitoon. Esimerkiksi lisäämällä blenderiin annospussillisen Energy Smoothie -jauhetta, jäitä, ananasmehua ja kookosmaitoa saa hurmaavan, Piña
Colada -tyyppisen juoman, Sara
vinkkaa.
Voimaa kiireiseen arkeen
Energinen tv-kokki ja ruokakirjailija Sara La Fountain ja
suomalainen Leader kehittivät
yhdessä Superfood Smoothie
-konseptin, joka tuo superfoodin jokaisen saataville helpossa ja raikkaassa muodossa.
Superfood Smoothie -jauheet sisältävät runsaasti keholle
tärkeitä ainesosia, jotka tukevat
kehon aineenvaihduntaa: entsyymejä, vitamiineja, kivennäis- ja hivenaineita, karotenoideja, lehtivihreää, flavonoideja ja antioksidantteja, . Useilla superfoodien ainesosilla on havaittu vaikutuksia vireystason nousuun ja tulehdusreaktioiden alenemiseen. Superfood Smoothie -jauheiden proteiinit (hamppu, herne, riisi) ovat
vatsaystävällisiä, kasvisperäisiä
ja aminohappokoostumukseltaan
erinomaisia.
Superfood Smoothie -sarjassa on neljä erilaista vaihtoehtoa.
Detox puhdistaa kehoa, Balance tasapainottaa stressin keskellä, Energy antaa lisää puhtia ar-
Saran syksy on ollut erittäin
kiireinen uuden kirjan julkistamisen ja tv-ohjelman kuvausten parissa.
- Uusi kirjani Health Kitchen,
jota olen alkuvuodesta koonnut,
tulee nyt kauppoihin lokakuun
alussa. Se on ollut minulle todella rakas projekti ja olen onnellinen,
että se on nyt kansien sisällä, Sara kertoo.
- Myös uusin tv-projektini on
työllistänyt syksyäni. Olen kuvannut kodissani uutta ruokaohjelmaani Sara la Fountain, joka tulee lokakuussa ulos Foxilta. Jaksoja on 40 ja teemat vaihtelevat
terveellisestä ruoasta arkiruokaan,
sesonkiruokaan ja erilaisiin juhliin,
niin että jokainen varmasti löytää
siitä oman lempireseptinsä. Ohjelma tulee näkymään sekä Suomessa että 35 muussa maassa.
Kiireen keskellä voimaa arkeen antavat meditointi, ulkoilu ja ruokavalio. - Yrtit, hedelmät
ja useista superfoodeista tehdyt
smoothiet ovat keholle lempeä
vaihtoehto antamaan energiaa ja
suojaravinteita päivän aikana, Sara sanoo. - Jauheista voi loihtia
rajattomasti mieleisiään
Detox smoothie
á la Sara
1 pussi Detox-jauhetta
1dljäitä
1dl
ananasmurskaa tai
tuoreita ananaspaloja
½ dl
omenamehua
½ dl
kookosmaitoa
Laita tehosekoittimeen
annospussillinen
Detox Smoothie
-jauhetta, muut
aineet ja
soseuta
tasaiseksi
massaksi.
Tilaa vaivatta
www.apteekkiverkko.fi
8
Energy smoothie
á la Sara (kuvassa)
1 pussi Energy Smoothie
-jauhetta
1dl
jäisiä mansikoita
1dlananasmurskaa
½ dl
omenamehua
1dljogurttia
½ tl
tuoretta inkivääriä
raastettuna
Laita tehosekoittimeen annospussillinen Energy Smoothie -jauhetta, muut aineet ja soseuta tasaiseksi massaksi.
teksti: anne repo
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
ubikinoni rasvaliukoisena imeytyy
tehokkaasti. Kaksi vahvuutta: QStatin 60 mg sekä vahva Q-Statin 120 mg Platinum.
Sydänterveyteen
voi itse vaikuttaa
monella tavalla.
Muita ravintoaineita
Sydämen
asialla
sin jokainen pakkaus on jäljitettävissä kalastusalukselle asti.
Omega-3-rasvahapot
Tiedätkö paineesi?
Verenpaineella on elintärkeä
tehtävä ylläpitää verenkiertoa ja
varmistaa kudosten riittävä hapensaannin. Hoitamaton, kohonnut verenpaine kuitenkin moninkertaistaa riskin sairastua sydänja verisuonisairauksiin.
Kohonnut verenpaine ei aina
aiheuta oireita. Sen vuoksi on tärkeää seurata verenpaineen tasoa
säännöllisesti, jotta muutokset
paineessa huomataan nopeasti ja oikea hoitoratkaisu saadaan
kartoitettua.
Tutussa ympäristössä samaan aikaan päivästä suoritettu
mittaus vähentää myös ns. valkotakki-ilmiötä eli mittauksen jännitystä, joka johtaa poikkeaviin
mittaustuloksiin. AND digitaaliset verenpainemittarit mahdollistavat tarkan ja helpon verenpaineen seurannan kotioloissa. Kliinisissä lääketutkimuksissakin käytetty AND UA767 Plus30 on myös
ammattilaisten valinta. Sitä onkin
käytetty myös pohjoismaisessa,
kliinisessä verenpainelääkkeen
tutkimuksessa verenpaineen seurannassa.
Omega-3 rasvahappoja tarvitaan joka päivä eikä niiden tarve vaihtele aurinkoisten päivien
tai päivänvalon mukaan. Omega3-ryhmään kuuluvien dokosaheksaeenihapon (DHA) ja eikosapentaeenihapon (EPA) hyötyjä on tutkittu paljon. Tutkimusten perusteella DHA ja EPA ylläpitävät sydämen normaalia toimintaa. Jos
et syö kalaa suositusten mukaan
2-3 kertaa viikossa, on hyvä käyttää omega-3-valmisteita.
Lysi Apteekkarin Omega-3
on vahva kalaöljyvalmiste, joka
sisältää runsaasti omega-3-rasvahappoja. Riittoisa 120 kapselin pakkaus sopii erityisesti perheisiin, joissa useampi huolehtii
terveydestään kalaöljyvalmistein.
Lysi Apteekkarin Omega-3 vahva kalaöljykapselissa kalaöljy on
hyvin imeytyvinä etyyliestereinä.
Tuotteessa on vain ja ainoastaan
puhdasta kalaöljyä.
Lysin kalaöljyt alittavat EU:n
asettamat ympäristöjäämien raja-arvot yli 10-kertaisesti. Ympäristösertifikaatti takaa tuotteiden
korkean laadun ja puhtauden. Ly-
Q10 eli ubikinoni
Ubikinoni (koentsyymi Q10)
on elimistölle korvaamaton yhdiste, jota on kaikissa soluissamme.
Suurimmat ubikinonipitoisuudet
elimistössä ovat sydän- ja lihaskudoksessa. Paljon työtätekevälle ja paljon energiaa tarvitsevalle
sydämelle ubikinoni onkin erityisen tärkeä.
Ubikinonia muodostuu elimistön itsensä tuottamana maksassa, mutta 20-ikävuoden jälkeen
tuotanto alkaa heiketä. Elimistön
kykyä tuottaa ubikinonia heikentävät iän lisäksi tietyt sairaudet
ja lääkkeet. Erityisesti kolesterolia alentava statiinilääkitys voi aiheuttaa jopa 40 prosentin vajeen
elimistön ubikinonipitoisuuksissa. Alhainen ubikinonitaso heijastuu väsymyksenä sekä voimattomuuden tunteena ja erilaisina lihasoireina.
Q-Statin ® ubikinonivalmisteet sisältävät ubikinonin lisäksi
sen vaikutusta tehostavaa E-vitamiinia. Kapselit ovat kasviöljypohjaisia gelatiinikapseleita, josta
Runsaasti magnesiumia ravinnostaan saavat kuolevat tuoreen tutkimuksen mukaan sepelvaltimotautiin muita harvemmin.
Magnesiumin puutos on aiemmin
yhdistetty rytmihäiriöiden kehittymiseen, mikä mahdollisesti selittää nyt tehdyn havainnon.1
A Pharma Magnesium purutabletin päiväannos 2 tablettia sisältää 350 mg magnesiumia. Makuina suklaa ja minttu.
Tanskalaistutkijat ovat saaneet näyttöä siitä, että D-vitamiinin puutos lähes kaksinkertaistaa
sydänkuoleman riskin. Apteekkarin-sarjan D-vitamiini sisältää 50
µg hyvin imeytyvää D3-vitamiinia.
Helposti nieltävä tabletti.
Homokysteiini on veressä
kiertävä aminohappo. Epidemiologisten tutkimusten mukaan veren suuri homokysteiinipitoisuus
on yhteydessä suurentuneeseen
sepelvaltimotaudin ja muiden valtimosairauksien vaaraan. Ravintoaineista veren homokysteiinipitoisuuteen vaikuttavat eniten foolihappo, B6-vitamiini ja B12-vitamiini.2 Näitä kolmea B-ryhmän vitamiinia sisältää A Pharma Foolihappo 400 µg.
Amerikkalaistutkijat analysoivat lähes 30 aiemmin tehtyä tutkimusta, joissa oli verrattu C-vitamiinilisien ja lumevalmisteen vaikutuseroja verenpaineeseen. Cvitamiinia saaneiden systolinen ja
diastolinen paine laskivat enemmän kuin lumepillereitä syöneiden. 2 Yksi mansikanmakuinen
Apteekkarin Pore C+Sinkki poretabletti sisältää 1000 mg C-vitamiinia ja 15 mg sinkkiä.
Lue lisää: www.sydanliitto.fi
Lähteet:
1
Journal of the American Heart
Association 2013
2
Suomen Sydänliitto ry
teksti: päivi leino
9
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
täyteläisyys
takaisin kasvoille
Useimmat luulevat, että
rypyt ovat ikääntyvän ihon
suurin ongelma, vaikka
kasvonpiirteiden muutokset johtuvat ennen kaikkea
ihon täyteläisyyden vähenemisestä. Siihen etsitään
nyt tieteessä keinoja
kosmetiikan alueella.
Täyteläisyyden väheneminen
näkyy koko kasvoissa. Otsalle kehittyy juonteita ja silmien ympäril-
lä iho menettää kiinteyttään, jolloin
silmät painuvat kuopalle. Posket
menettävät pyöreyttään ja poskipäät madaltuvat. Suupielet alkavat kääntyä alaspäin. Iho löystyy
leuan ympäristössä, mikä saa leukalinjan levenemään.
Kasvojen ilme muuttuu väsyneeksi, stressaantuneeksi tai surulliseksi. Näin naiset ikääntymisen tuomia muutoksia kasvoillaan kuvailevat.
Ennaltaehkäisy tärkeintä
Ihon ikääntymiseen vaikuttavat sekä geneettiset syyt että elämäntavat. Sitä nopeuttavat tupakointi, epäterveellinen ruokavalio,
vähäinen veden juonti, nopea painonvaihtelu ja unen puute.
Tärkein tekijä ihon kunnolle on
kuitenkin sen veltostumisen ennaltaehkäisy.
Ihon kaikissa kerroksissa
syvävaikuttava tuote
Eucerin on tutkinut pitkään
ikääntyvän ihon mekanismeja sekä syitä ihon veltostumiseen ja
sen kimmoisuuden vähenemiseen. Tutkimus- ja tuotekehitysprosessissa on mukana lukemattomia dermatologian ja lääketieteen asiantuntijoita.
Koska kimmoisuuden väheneminen johtuu ihon eri kerroksissa tapahtuvista mekanismeista, eivät useimmat kasvovoiteet
ole riittävän tehokkaita ehkäisemään sitä. Eucerinin asiantuntijoiden tavoitteena oli luoda syvävaikuttava tuote, joka taistelee ihon
ikääntymistä vastaan sen kaikissa
kerroksissa. Sen perusteella kehitettiin uusi Volume-Filler -ihonhoitosarja.
Säännöllinen käyttö toimii
tutkitusti
Kliiniset ja dermatologiset tutkimukset ovat osoittaneet, että
Eucerin Volume-Filler -tuotteiden
säännöllinen käyttö auttaa palauttamaan ihon täyteläisyyden, kohottaa kasvonpiirteitä, kiinteyttää
ihoa ja vähentää näkyvästi ryppyjä.
Volume-Filler-tuotteiden vaikutus perustuu kolmeen aktii-
10
Uutta!
viseen ainesosaan. Magnolian kaarnauute piristää ihon ulkonäköä kasvattamalla ihon täyteläisyyttä antavien solujen määrää ja kokoa. Oligopeptidit stimuloivat ihon kollageenituotantoa,
mikä kiinteyttää ihon rakennetta. Hyaluronihappo optimoi ihon
kosteustasapainon säilymistä ja
vähentää ryppyjä. Tuotteissa on
myös auringon aiheuttamaa ennenaikaista ikääntymistä ehkäisevä UVA-suoja ja suojakerroin 15.
Eucerin VolumeFiller -sarja sisältää:
• Day Care -päivävoiteet
kuivalle ja normaalille tai
sekaiholle
• Night Care -yövoide
kaikille ihotyypeille
• Eye Care -silmänympärysvoide, sopii myös piilolinssien
käyttäjille ja meikin alle.
Vinkki! Jotta kallisarvoiset Volume Filler -tehoaineet imeytyvät ihoosi optimaalisesti, levitä voide puhtaalle
iholle. Esimerkiksi Eucerin 3in1
on monipuolinen
puhdistusneste.
Kun haluat nopeasti sileän ja hehkeän ihon, kokeile
voiteen alla Eucerin Hyaluron-Filler Concentrate
-ampullia.
teksti: kaija törmä
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
Uudistunut Favora perustuu
puhtaisiin raaka-aineisiin
Suomalaisille kehitetty Favoratuotesarja on saanut uuden
ulkoasun ja monia uusia tuotteita. Hajusteettomat uutuudet on kehitetty yhteistyössä
Allergia- ja Astmaliiton kanssa
ja ne ovat saaneet Allergiatunnuksen.
Mutta miksi Favora kaipasi kohennusta? - Halusimme yksinkertaistaa tuotesarjaa ja keskittyä herkän ihon tarpeisiin, sillä
yhä useampi suomalainen oireilee kosmetiikasta, erityisesti hajusteista, kertoo tuotepäällikkö
Leena Paattakainen Orion Pharmasta.
Selkeä sarja
Selkeästä, sinivalkoisesta, 13
tuotteen sarjasta on kuluttajan nyt
helppo löytää kaikki tarvitsemansa valmisteet herkän ihon päivittäiseen hoitoon.
Pakkausten uusi ulkoasu
viestii mutkattomasta ja toimivasta ihonhoidosta. Ulkoasun lisäksi
pakkaussuunnittelussa on kiinnitetty huomiota tuotteiden käytettävyyteen. Suurin osa sarjan kasvovoiteista on pakattu ilmatiiviisiin
pumppupakkauksiin, jotka tekevät tuotteen käytöstä paitsi helppoa myös hygieenistä. Pumppupakkausten ansiosta säilöntäaineita tarvitaan huomattavasti vähemmän tai tuote voi olla kokonaan säilöntäaineeton.
Tuotenimet on merkitty uudistuneisiin pakkauksiin suomeksi.
Tarkkaan valitut raaka-aineet
Allergiatunnuksen tiukat kriteerit
Favora-tuotteiden koostumus
käsittää tarkkaan valittuja, puhtaita ainesosia. - Vain niitä, mitä iho
tarvitsee voidakseen hyvin, Paattakainen sanoo.
Suosituimmat Favora-tuotteet; Hellävarainen Puhdistusgeeli, Kirkastava kuorintavoide,
Kosteuttava Hoitovoide kasvoille, Hoitava käsivoide ja Ravitseva Vartalovoide ovat jatkossakin
osa sarjaa.
Uusia Favora-tuotteita ovat
Pehmeä Puhdistusvaahto, Kosteuttava Kasvosuihke, Tasapainottava Hoitovoide, Ravitseva
Hoitovoide, Kosteuttava Seerumi, Uudistava Silmänympärysvoide, Pehmentävä Huulivoide
ja Roll-on-antiperspirantti.
Allergiatunnus on puolueettomasti tutkituille
ja turvalliseksi todetuille tuotteille myönnetty luotettavuuden osoitus. Tuotteet eivät sen saamiseksi saa sisältää hajusteita (mm. parfum, aroma, fragnance, yksittäiset hajustekemikaalit), yleisesti ärsyttäviä tai herkistäviä ainesosia
(mm. fenyleenidiamiinit, kalvonmuodostajat, metalliepäpuhtaudet,
formaldehydi, säilöntäaineet, eteeriset öljyt) eivätkä mykerökukkaisten kasvien ainesosia. Tuotteilta edellytetään puhtaat ja korkealuokkaiset raaka-aineet, joista vaaditaan tarvittaessa laatutodistukset.
Lähde: Allergia- ja Astmaliitto
Lääkäriksi opiskelevassa ja
menestyneimpiiin suomalaisiin
naiskilpapurjehtijoihin kuuluvassa Silja Lehtisessä on
samaa raikkautta ja puhtautta kuin Favora-sarjan
uudessa ulkoasussa.
*Tutkimus apteekkikosmetiikan ostamisesta ja
valintaperusteista. TNS
Gallup 11/2012, N=1099,
naiset 15-69 vuotta
Lupaus pitää
Favora-sarjaa on testattu käyttäjillä helmikuussa 2013. Testiryhmään osallistui 45 iältään 27-49
vuotiasta suomalaista naista ja
palaute oli positiivista.
Paattakaisen mukaan Favorauudistuksen innoittajana ovat toimineet ominaisuudet, joita suomalaiset naiset tutkimuksen perusteella eniten arvostavat apteekkikosmetiikassa.*
- Favora myös todella tekee
sen mitä sen kerrotaan tekevän:
puhdistaa, hoitaa ja kosteuttaa,
Paattakainen lupaa.
teksti: kaija törmä
Yhden Favoratuotteen ostajalle
käsivoide 30 g
kaupan päälle
11
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
nuorekas iho tieteen
ja luonnon avulla
pa 40 %:iin voimme vaikuttaa itse, kertoo innovaatio- ja tuotekehitysjohtaja Tiina Isohanni Lumene LAB:in Youth Experts -asiantuntijaryhmästä.
+55-vuotiaiden tehosarja
Tiina Isohanni
Apteekissa myytävissä Lumene
Lab -ihonhoitotuotteissa
käytetään hyväksi tieteellisiä ratkaisuja ja pohjoisen
luonnon raaka-aineita. Uusi
syväkorjaava Lumene Lab Age
Reversing -ihonhoitosarja
sisältää suomalaista tunturimustikkaa ja 3D Volume
Lipofilling ™ -yhdisteen.
Ikääntyminen alkaa Isohannin mukaan näkyä iholla 25-vuotiaana pieninä, tuskin havaittavina
juonteina. Yli viisikymppisillä ihon
ikääntymisen merkit ovat yleen-
- 60 % ihon ikääntymisprosessista johtuu meistä riippumattomista tekijöistä. Sen sijaan jo-
sä jo näkyviä. Uusi Lumene Lab
Age Reversing -tuotesarja on kehitetty korjaamaan ja säilyttämään
+55-ikäisten naisten ihon nuorekkuutta.
- Tuotelinjan tärkeimmistä raaka-aineista tunturimustikka eli variksenmarja on erittäin antioksidanttipitoinen ja sisältää erityisen
paljon antosyaaneja. Antioksidantit parantavat ihon sävyä, kimmoisuutta ja mikroverenkiertoa. Uuden sukupolven 3D Volume Lipofilling -teknologia puolestaan lisää
kasvojen täyteläisyyttä, kiinteyttää
veltostunutta ihoa ja madaltaa syviäkin ryppyjä, Isohanni kertoo.
Tunturimustikan ja 3D Volume
Lipofilling -yhdisteen lisäksi Lumene Lab Age Reversing -tuotteissa
on muun muassa B3-vitamiinia, joka stimuloi ihon kollageenisyntee-
Uutta!
siä ja parantaa sen suojamuuria
sekä antioksidanttina tunturimustikan tavoin toimiva E-vitamiinijohdannaista.
Näkyviä vaikutuksia noin
kuukaudessa
Kaikille ihotyypeille sopivaan
Lumene Lab Age Reversing -tuotelinjaan kuuluvat syväkorjaavat
päivävoide, yövoide, silmänympärysvoide ja seerumi.
Kliinisessä testissä* leukalinja napakoitui merkittävästi 86
%:lla naisista ja merkittävä kasvonpiirteitä uudelleenmuotoileva
vaikutus oli heistä 81 %:lla. Naiset käyttivät sarjan päivävoidetta
noin kuukauden ajan.
teksti: kaija törmä
*Kliininen testi, 21 naista, 28 päivää
Irtoaako hiuksiasi
normaalia enemmän?
Ihmisellä on noin 100 000
hiusta, joista irtoaa päivittäin noin
100 hiusta luonnostaan. Hiustenkasvu voidaan jakaa kolmeen vaiheeseen: hiuksen kasvuvaiheeseen, välivaiheeseen ja lepovaiheeseen.
Hiuksista 80-90 % on jatkuvasti noin 2-6 vuotta kestävässä
kasvuvaiheessa. Välivaihe kestää
pari viikkoa ja 2-4 kuukautta kestävässä lepovaiheessa on noin
10-15 % hiuksista. Lepovaiheessa hiusnysty kasvattaa uutta hiusta ja vanha hius irtoaa pois tieltä.
hiustenlähdöstä, joka ei ole enää
luonnollista. Sitä aiheuttavia tekijöitä voivat olla myös raskaus, lääkitys ja tunneperäinen shokki. Samoin epätasapainoisella ruokavaliolla tai äkillisellä laihtumisella voi
olla vaikutusta hiustenlähtöön.
Ducrayn Anacaps tri-ACTIV
on tehokas ravintolisä hiuksille,
päänahalle ja kynsille. Monipuo-
NYT
tarjouspakkauksessa
3 pakettia
2 hinnalla
Tilapäinen hiustenlähtö
teksti:
hannele
tirronen
Vuodenaikojen vaihtelu, stressi ja väsymys voivat myös aiheuttaa joillain ihmisillä ylimääräistä
hiustenlähtöä. Tällöin kyse usein
on 3-6 kk kestävästä tilapäisestä
12
linen ravintolisä sisältää rautaa,
aminohappoja sekä vitamiineja muun muassa biotiinia. Sitä ei
kuitenkaan pidä käyttää monipuolisen ruokavalion korvikkeena.
Naisten krooninen
hiustenlähtö
Kun hiuksia on lähtenyt yli
kuusi kuukautta, kyseessä on
yleensä krooninen hiustenlähtö.
Tällöin hiusten kasvusykli lyhenee
vähittäin verenkierrollisista häiriöistä, perinnöllisistä tai hormonaalinen tekijöistä johtuen.
Ainutlaatuinen ratkaisu naisten krooniseen hiustenlähtöön on
Ducrayn Neoptide-liuos. Se pidentää hiuksen kasvuvaihetta ja
siirtää näin olleen hiuksen luonnollista irtoamista, jolloin hiustenlähtö hidastuu.
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
tyisiä yksittäin. Myös monet lääkkeet ja iholla käytettävät pesuaineet tai voiteet voivat altistaa pigmenttiläiskille. Iho tulisikin suojata UV-säteilyltä ympäri vuoden riittävän korkealla suojakertoimella.
Jos pigmenttimuutoksia on
kuitenkin päässyt syntymään, voi
niitä häivyttää Louis Widmerin
Pigmacare® Skin Tone Balance
-seerumilla.
Kaikille ihotyypeille ja
kaikenikäisille
Seerumi suojaa
pigmenttiläiskiltä
Teksti: arja kauppinen
proviisori
Louis Widmerin uutuus
Pigmacare® Skin Tone Balance
vaalentaa ja ehkäisee eri syistä
johtuvia pigmenttiläiskiä.
Ikävät pigmenttimuutokset
eli maksaläiskät voidaan jakaa
kahteen ryhmään – hormonaalisiin ja itsesyntyisiin. Hormonaaliset pigmenttiläiskät liittyvät usein
naishormoneihin (esim. raskaus,
e-pillerit), mutta niitä voi esiintyä
myös miehillä. Ne tummuvat jo
pienestäkin UV-altistuksesta.
Yleensä hormonaalisia pigmenttiläiskiä esiintyy kasvoilla
symmetrisesti, kun taas itsesyn-
Uusi Pigmacare ® Skin Tone Balance tasoittaa ja kirkastaa
ihon sävyä sekä vahvistaa ihon
luontaista suojaa. Seerumin sisältämät B3- ja C-vitamiinit ehkäisevät ja häivyttävät jo olemassa olevia pigmenttiläiskiä. Kolmen antioksidantin ihanteellinen yhdistelmä lievittää hyperpigmentaatiota sekä vähentää melaniinin tuotantoa. E-vitamiinijohdannainen
ja glycyrrhetiinihappo parantavat
ihon kosteudensäilyttämiskykyä,
suojaavat UV-säteiden aiheuttamilta ihovaurioilta sekä ihon ennenaikaiselta vanhenemiselta.
Kevyt koostumus imeytyy hyvin ja sopii kaikille ihotyypeille, kaikenikäisille. Seerumia käytetään
kuuriluonteisesti 4-8 viikon ajan
tai tarvittaessa säännöllisesti. Sitä
levitetään aamulla ja illalla ennen
päivä- tai yövoidetta hoitoa tarvitseville ihoalueille tai koko kasvoille
välttäen silmänympärysihoa.
Vinkki: Pigmacare® Skin Tone
Balance -seerumin kanssa suositellaan UV-suojan sisältävää päivävoidetta. Valitse ihotyyppisi mukaan: Moisture Emulsion HydroActive UV 30 normaalille ja sekaiholle, Day Cream UV 10 kuivalle iholle tai Moisture Fluid UV 6 rasvaiselle ja sekaiholle.
Monipuolinen
silmänympärysvoide
Uuden Pigmacare® Skin Tone
Balance -seerumin tehoaineet ovat
B3- ja C-vitamiinit, E-vitamiinijohdannainen, kolmen antioksidantin yhdistelmä sekä glycyrrhetiinihappo.
Eye Contour Cream hoitaa
ja kosteuttaa silmänympärysihoa
sekä silottaa ryppyjä tehokkaasti. Kun iho on rasittunut tai kaipaa hemmottelua, voidaan käyttää Eye Contour Creamia kuuriluontoisesti hoitovoiteena koko
kasvoille (huulet, suun juonteet,
kaula, décoltee). Hajusteettomalla vaihtoehdolla voidaan tehokkaasti hoitaa myös arpia.
13
Vinkki: Kokeile kasvonaamiona saunan lämmössä!
erityishoitoa
erittäin kuivalle
iholle
Herkkä iho reagoi helposti jo ensimmäisiin kylmiin
ilmoihin kuivuudella ja kireyden tunteella. Remederm
Face Cream suojaa ja kosteuttaa erittäin kuivaa ihoa
päivällä ja yöllä.
Remederm Silver Cream
Repair on hoitovoide erittäin
kuivien, ärtyneiden ja punoittavien ihoalueiden hoitoon.
Se sisältää hopeaa, joka on
kevyesti antiseptinen.
Remederm Shampoo
on kuivalle ja kutiavalle hiuspohjalle kehitetty shampoo,
joka palauttaa päänahan rasvatasapainon ja vähentää kutinaa. Ei sisällä säilöntä- eikä
väriaineita. Sopii usein toistuvaan pesuun.
Vinkki: Käytä Remederm
Silver Cream Repair -voidetta
kutisevien ihottumien ja halkeilevien sormenpäiden hoitoon.
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
tärkeintä terveellisten elämäntapojen noudattamien, ihon suojaaminen ja kosteuttaminen. Kotihoitoon sopivampia tuotteita ovat
couperosalle tai herkälle iholle tarkoitetut tuotteet. Niiden tavoitteena on rauhoittaa, suojata ja kosteuttaa ihoa sekä ennen kaikkea
vahvistaa hiusverisuonia. Mekaaninen rasitus pahentaa couperosaa, joten kuorintavoiteen tulee
olla hellävarainen eikä ihoa kannata kuoria liian usein.
Avènen kattava
couperosa-tuotesarja
Couperosa
kiusaa
yhä nuorempia
Aiemmin ihon lehahtelu
punaiseksi tai hehkuvat posket
yhdistettiin vaihdevuosiin,
mutta nykyään couperoottinen iho vaivaa yhä nuorempia
ja useampia suomalaisia.
Couperosa on tyypillinen suomalaisen ihon vaiva, jota voidaan
ennaltaehkäistä ja estää sen paheneminen oikealla ihon hoidolla. Couperosasta kärsiviä arvioidaan Suomessa olevan parisen
miljoonaa.
ihon läpi. Iho myös reagoi entistä
herkemmin ja ihon pinta voi tuntua aralta.
Couperosa on perinnöllinen,
mutta vaivaa vielä pahentavat esimerkiksi
• lämpötilojen vaihtelut
• auringon haitallinen vaikutus
• alkoholi ja tupakka
• kuuma juoma ja ruoka
• voimakkaat mausteet
• mielentila
• jotkut lääkkeet sekä sairaudet
saattavat edesauttaa vaivaa.
Asteittaisesta pysyväksi
punoitukseksi
Kokonaisvaltainen hoito auttaa
Aluksi iho vain punoittaa ja
kuumottaa silloin tällöin. Couperosan hiljalleen edetessä punoitus jää ihoon pysyväksi. Laajentuneet hiussuonet alkavat kuultaa
Couperosaa ei voi täysin parantaa, mutta sitä voi hoitaa tehokkaasti ehkäisemällä ongelman
pahenemista. Couperosaihon hoidon on oltava kokonaisvaltaista,
pitkäaikaista ja jatkuvaa, koska
kysymys on verisuonten toiminnallisesta häiriöstä. Jos hoito keskeytetään, couperosa pahenee.
Couperosan kotihoidossa on
14
Paikallista kuumotusta ja punoitusta voi rauhoitella sekä viilentää Avènen lähdevesisuihkeella.
Lisäksi Avène-tuotesarjasta löytyy
juuri couperoottiselle iholle suunnitellut Redness-relief-tuotteet.
Tuotelinjasta löydät kaikki tarvittavat tuotteet: puhdistusemulsion,
päivävoiteen normaalille ja sekaiholle tai kuivalle ja erittäin kuivalle
iholle, paikallisesti käytettävän tehohoitoaineen sekä ihoa rauhoittavan ja punaisuutta lievittävän
naamion.
Tuotteet vahvistavat pintaverenkiertoa ja vähentävät ihon punoitusta ja kuumotusta sekä ennen kaikkea rauhoittavat ihoa.
Suojaa iho hyvin
Ilmasto, lämpötilojen suuri vaihtelu ja auringon ultraviolettisäteily vaikuttavat couperosaihoon. Siksi on syytä muistaa suojata ihon hyvin. Aurinkoon
korkeasuojakertoiminen suojavoide, talvella ulkoilemaan lähtiessä
on syytä laittaa pakkaselta ja viimalta suojaava täyteläinen Avène
cold cream voide, jota voi käyttää
myös saunassa couperosa alueiden suojaamiseen lämpötilavaihteluilta.
Lisäsuojaa iholle saadaan
meikillä. Avène Couvrance -tuotteet on suunniteltu ihon virheiden
peittämiseen ja siksi ovat myös
ihanteellisia couperoottisen ihon
punaisuutta peittämään ja suojaamaan.
Tutustu Avènen tutkittuihin ja
lääketehtaan standardien mukaan
valmistettuihin tuotteisiin www.
Avene.fi
Teksti: annukka tärkki
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
Kuntokuuri kuivalle iholle
Ehkäise ihon kuivumista ennalta
teksti: Saija Raudas
Ihon kosteustarve vaihtelee vuodenaikojen mukaan. Erityisen paljon iho tarvitsee kosteutta lokakuusta maaliskuuhun, jolloin pakkanen, tuuli ja kuiva sisäilma kuivattavat ihoa. Monet muutkin tekijät vaikuttavat ihon hyvinvointiin, kuten tupakointi, monet eri lääkitykset, hormonitasapaino, laihduttaminen, stressi ja yksipuolinen
ruokavalio. Näiden ohjeiden avulla voi meistä jokainen itse ehkäistä ihon kuivumista:
• Kuivaihoisen ei tarvitse vähentää pesua, sillä keramidit eivät liukene veteen eivätkä tavallisiin pesuaineisiin. Pitkä suihku, kylpeminen tai uinti ovat jopa hyviä keinoja
ihon vesipitoisuuden palauttamiseksi normaalitasolle. Vesi pitää kuitenkin sitoa ihoon
sopivalla perus- tai kosteusvoiteella heti suihkun, kylvyn tai uimisen jälkeen.
• Käytä hyvää kosteusvoidetta 1-2 kertaa
päivässä tarpeen mukaan. Sopivia tuotteita
ovat esimerkiksi Decubal Clinic Creme perusvoide tai kevyempi Decubal Body Lotion.
• Älä kylve liian kuumassa vedessä.
• Älä käytä peseytyessäsi liian vahvoja pesuaineita, vaan oikeita kylpyöljyjä, jos se on
mahdollista. Esimerkiksi Decubal Shower
& Bath Oil suihku- ja kylpyöljy soveltuu hyvin koko perheen käyttöön kätevän pumppupakkauksen ansiosta.
• Tuuleta asunnossasi ja työpaikallasi sekä
vähennä lämmitystä. Kuiva iho voi johtua kuivasta sisäilmasta.
• Muista juoda runsaasti nestettä.
Klassikko käyttöön
Psoriaatikon iho tarvitsee hoitoa
oireettominakin aikoina
Decubal Original Clinic Cream perusvoide kehitettiin ensimmäisenä Decubal-tuotteena vuonna 1974 ihonhoidon ammattilaisten käyttöön. Se kosteuttaa, suojaa ja pehmentää kuivaa ihoa. Decubal Original Clinic
Cream on ainoa perusvoide, jonka voidepohjana on erikoispuhdistettu lanoliini, joka muodostaa ihon pintaan vettä varastoivan kalvon. Sen ansiosta voiteella on pitkävaikutteinen kosteuttava vaikutus.
Decubal Original Clinic Cream imeytyy nopeasti. Voiteen
rasvapitoisuus on 38 %, pH 4,5. Saatavilla 100 g, 250 g, 475 g
sekä 1 000 g pumppu- ja täyttöpulloissa. Voide on SV-korvattava lääkärin määräyksellä pitkäaikaisten ihosairauksien hoidossa
(koskee pakkauskokoja 250 g, 475 g ja 1 000 g).
Decubal-tuotteet on kehitetty yhteistyössä pohjoismaalaisten ihotautilääkäreiden kanssa. Tuotteet ovat hajusteettomia ja
väriaineettomia eikä tuotteiden tai niiden raaka-aineiden testaamisessa käytetä eläinkokeita.
Suomessa noin 2-3 suomalaisista sairastaa prosiasista. Psoriasiksessa iho on hyvä pitää niin hyvin hoidettuna kuin mahdollista, jotta vältetään kuivan ihon aiheuttamat naarmut ja halkeilut.
Myös oireettomina jaksoina on tärkeää hoitaa ihoa säännöllisesti perusvoiteilla. Psoriasiksen hoitoon suosittelemme Decubal Clinic Creme -perusvoidetta. Se pehmentää ja hoitaa ihoa, ja sitä on
erittäin miellyttävä käyttää. Kasvoihin suosittelemme Decubal Face -voidetta, joka hoitaa ihoa ja tekee siitä pehmeän ja kimmoisan
sitä rasvoittamatta. On tärkeää valita tuote, jonka käyttö on miellyttävää joka päivä.
Muista voidella itsesi päivittäisen peseytymisen yhteydessä.
Kuivaa ihoa ei saa pestä liian
voimakkailla pesuaineilla, vaan
esimerkiksi Decubal Body Lotionilla, joka soveltuu voidepesuun. Se puhdistaa ihosi ja samalla hoitaa sitä.
15
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
Hyvä perusvoide muistuttaa
ihon omaa rakennetta
Physiogel® auttaa palauttamaan ihon kunnon ennalleen
ihon rakennetta jäljittelevän
voidepohjansa ansiosta.
Iho koostuu kolmesta kerroksesta: uloimmasta kerroksesta eli
epidermiksestä, sen alla olevasta
verinahasta eli dermiksestä sekä
ihonalaiskudoksesta, joka liittää
ihon alla oleviin kudoksiin.
Epidermikseen voimme vaikuttaa kosmetiikan keinoin. Epidermiksen tehtävänä on toimia
kehon suojavaippana, joka pitää
ulkoapäin tulevat ärsykkeet loitolla. Suojavaippa joutuu kuitenkin päivittäin alttiiksi erilaisille rasituksille, kuten kylmälle, kuumalle, ympäristön saasteille ja auringonsäteilylle. Ne saattavat haitata
suojavaipan toimintakykyä. Ihon
vastustuskyky heikkenee myös
iän ja sairauksien myötä.
Tavallinen voide
Jos suojavaippa vaurioituu,
iho kuivuu, ärtyy ja kutiaa. Sen
kyky estää ulkoisten ärsykkeiden
tunkeutumista kehoon heikkenee
ja seurauksena voi olla iho-ongelmia. Niissä auttavat perusvoiteet.
Tavallisissa voiteissa vesi ja
rasvat sekoitetaan toisiinsa emulgointiaineiden avulla. Kun tavallisia voiteita sivellään iholle, sekoittavat emulgaattorit myös ihon
omat rasvat ja veden, jolloin ihon
pintakerros rikkoutuu ja se saattaa
kuivua entisestään.
Uudenlainen perusvoide
Kutina kuriin
Physiogel on täysin toisenlainen tuote. Se on ensimmäinen
perusvoide, jonka voidepohjassa
vesi ja rasvat ovat kerroksittain lamellaarirakenteessa, aivan kuten
ihossakin. Uudenlaisen voidepohjansa ansiosta Physiogel hillitsee
hyvin kosteuden haihtumista iholta, vahvistaa ihon omaa suojarakennetta ja palauttaa sen kunnon.
Kirjaimet A.I. Physiogel A.I.
Creme -voiteissa tulevat sanoista anti-itch, joka tarkoittaa kutinan estämistä. Physiogel A.I. hillitsee tehokkaasti kutinavälittäjaineiden vaikutuksia ja katkaisee
siten kutinaimpulssin kulkua aivoihin. Valmisteelle onkin myönnetty CE-merkki eli EU:n lääkinnällisten laitteiden direktiivin mukainen hyväksyntä.
Physiogel A.I. Lotion on kehi-
Ei mitään turhaa
Physiogel-tuotesarja on kehitetty kuivan, herkän ja ärtyneen
ihon hoitoon, mutta se tekee hyvää kaikille ihotyypeille. Voiteissa
ei ole mitään turhaa: ne eivät sisällä emulgointi-, säilöntä-, väriaineita, parabeeneja, silikonia eivätkä
hajusteita. Niinpä tuotteet sopivat
sekä kasvoille että koko vartalolle.
Tällä hetkellä Physiogel-sarjaan kuuluvat:
• Physiogel Creme -perusvoide
• Physiogel A.I.Creme -voide
(vähentää ihon kutinaa)
• Physiogel A.I.Lotion -emulsiovoide (vähentää ihon kutinaa).
tetty niille, jotka haluavat Cremeä
kevyemmän vaihtoehdon.
Kaikissa Physiogel-voiteissa
on sama innovativiinen voidepohja ja sarja sopii sekä aikuisille että yli 3-vuotiaille lapsille. Tuotteet
täydentävät toisiaan: Physiogel
Creme on mainio perusvoide ihotyypille, joka on luontaisesti kuiva ja herkkä. Physiogel A.I. Creme toimii akuutissa vaihessa, jolloin iho on jostain syystä erityisen
herkistynyt, ärtynyt ja kutiseva.
teksti:
kaija törmä
Peruskorvattava
Physiogel Creme
Sarjan Physiogel Creme -perusvoide on SV-peruskorvattava
200 ml:n pakkauskoossa, mikäli
lääkäri määrää sen pitkäaikaisen
ihosairauden hoitoon. Voidetta
saa myös 75 ml:n pakkauksessa.
16
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
Keveämpi mieli mäkikuismalla
teksti: yvonne holm
farmasian tohtori
Mäkikuisma on tehokas
hoitokeino kaikenlaisiin lieviin
masennus- ja alakulotiloihin,
varsinkin jos käyttäjällä ei ole
muuta lääkitystä.
Mäkikuisman (Hypericum
perforatum L.) teho lievässä ja
keskivaikeassa masennuksessa on osoitettu useissa kliinisissä kokeissa. Niiden perusteella
mäkikuisma on ollut tehokkaampi kuin lume ja yhtä tehokas kuin
trisykliset antidepressantit ja sertraliini, joka on selektiivinen serotoniinin takaisinoton estäjä1. Mäkikuisman haittavaikutukset ovat
kuitenkin huomattavasti lievempiä kuin lääkkeillä. Vaikean masennuksen hoidossa mäkikuisma
ei sen sijaan tehonnut riittävästi2.
Mäkikuisman kemiallinen
koostumus ja tärkeimmät tehoaineet, hyperforiini ja hyperisiini,
tunnetaan suhteellisen hyvin, sillä
se kuuluu eniten tutkittuihin ja käytettyihin rohdoksiin Euroopassa.
Suomessa apteekkimyynnistä löytyy A.Vogelin Hyperiforce
Nova -tabletti.
Myös alakuloon,
unettomuuteen ja stressiin
paankumpaan, se heijastuu usein
myös toiseen vaivaan. Mäkikuisma voi jossain määrin lisätä syvää unta4.
Pitkään jatkunut stressi aiheuttaa muutoksia kognitiivisin toimintoihin heikentäen muun mu-
Mäkikuisman muita käyttökohteita ovat esimerkiksi kaamosmasennus, unettomuus, stressi,
vaihdevuosien mielialavaihtelut,
premenstruaalisyndrooma (PMS)
ja uupumus.
Mäkikuisman tehosta kaamosmasennuksen hoidossa on
tehty muutamia pieniä kliinisiä tutkimuksia, joko valohoidon kera tai
ilman sitä. Tulokset olivat lupaavia:
väsymys, masentuneisuus, ahdistuneisuus, vetämättömyys, ruokahalu, libido ja uni paranivat. Valohoito ei vaikuttanut lisäävästi eikä
vähentävästi tuloksiin3.
Unettomuus ja masennus
ovat usein kytköksissä toisiinsa, joten jos saa helpotusta jom-
assa työmuistia. Eläinkokeissa5
havaittiin, että mäkikuismauute
paransi tilastollisesti työmuistia
ja lievensi muita stressistä johtuvia kognitiivisten toimintojen heikentymisiä.
Uupumukseen ja PMS:aan
saatiin helpotusta muutamissa
pienissä kliinisissä kokeissa, joissa käytettiin mäkikuismauutetta
kuuden viikon ajan4.
Lähteet
1
Sarris J, Panossian A, Schweiser I,
Stough C, Scholey A. Herbal medicine
for depression, anxiety and insomnia: A
review of psychopharmacology and clinical
evidence. European Neuropsychopharmacology 21, 841-860, 2011.
2
Freeman MP, Fava M, Lake J, TrivediH,
Wisner KL, Mischoulon D. Complementary
and Alternative Medicine in Major Depressive Disorder: The American Psychiatric
Association Task Force Report. J Clin
Psychiatry 71, 669-681, 2010.
3
Miller A. Epidemiology, etiology, and
Natural Treatment of Seasonal Affective
Disorder. Alternative Medicine Review 10,
5-13, 2005.
4
Barnes J, Anderson LA, Phillipson JD.
St. John’s wort (Hypericum perforatum L.)
: a review of its chemistry, pharmacology
and clinical properties. Pharmacy and
Pharmacology 53, 583-600, 2001.
5
Trofimiuk E, Holownia A, Braszko JJ. St.
John’s wort may relieve negative effects of
stress on spatial working memory by changing synaptic plasticity. Naunyn-Schmied
Arch Pharmacol 383, 415-422, 2011.
Melatoniini lyhentää nukahtamisaikaa
Melatoniini auttaa sisäistä
kelloamme pysymään ajassa
edistäen unensaantia ja säädellen vuorokausirytmiä.
Melatoniini on elimistössä luontaisesti esiintyvä ”pimeähormoni”, jota erittyy pääasiassa aivojen ympäröimästä käpyrauhasesta. Suurimmillaan eritys
on yöllä pimeän aikaan ja huipussaan keskiyön jälkeisinä tunteina.
Mikä vähentää melatoniinin
eritystä?
Elimistön oma melatoniinin
tuotanto vähenee iän myötä ja estyy valon vaikutuksesta. Melatoniinia erittyy vähemmän myös silloin, kun ihmisellä on stressiä, hän
tupakoi tai käyttää bentsodiatsepiinien kaltaisesti vaikuttavia lääkkeitä (mm. nukahtamislääkkeet),
beetasalpaajia tai alkoholia.
Jos uni ei tule
Apteekeissa ravintolisänä
saatavilla oleva 1 mg melatoniini
auttaa lyhentämään nukahtamisaikaa sekä lievittämään aikaeron
yksilöllisiä vaikutuksia.
Melatoniini säännöllistää univalverytmiä eikä riko univaiheiden
rakennetta, kuten bentsodiatsepiinijohdannaiset tai niiden tavoin
vaikuttavat lääkkeet. Se ei myöskään heikennä muistia eikä aiheuta riippuvuutta.
Melatoniinin vaikutukselle on
olennaista täsmällinen ajoitus, joten tabletti on hyvä ottaa aina samaan aikaan iltaisin klo 20-23 välillä lähellä nukkumaanmenoaikaa.
Kun aikaerorasitus vaivaa
Maapallo on jaettu 24 aikavyöhykkeeseen. Nopea matkustaminen aikavyöhykkeiden yli aiheuttaa aikaerorasitusta eli jet lagia. Tyypillisiä oireita ovat väsymys, unettomuus, vatsakivut,
muistihäiriöt, päänsärky, ärtyisyys
sekä fyysisen ja psyykkisen suorituskyvyn heikkeneminen.
Suomessa valmistettu Melatonin
ratiopharm 1 mg on miedosti omenanmakuinen puolitettava purutabletti.
Ravintolisä.
17
Jet lag johtuu pääosin siitä, että elimistön biologinen kello ei ole tahdistunut paikalliseen
aikaan. Tosin oireet voivat johtua
myös valvomisesta esimerkiksi
yölennoilla.
Ota aikaerorasituksessa 1⁄2-1
tablettia lähellä nukkumaanmenoaikaa ensimmäisenä matkapäivänä ja muutamana seuraavana päivänä matkakohteeseen saapumisen jälkeen. Voit vähentää aikaerorasitusta myös tahdistamalla
sisäistä kelloa auringonvalolla ja
liikunnalla.
Varmista melatoniinivalmisteen soveltuvuus lääkäriltä, jos
olet raskaana, imetät tai käytät verenohennuslääkkeitä. Lapsille vain
lääkärin suosituksesta.
teksti: kaija törmä
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
ka neutraloivat mahahappoja sekä H2-salpaajilla ja PPI-lääkkeillä,
jotkä vähentävät mahahapon tuotantoa.
Terve ja toimiva keho kuitenkin tarvitsee mahahappoa tuhoamaan suun kautta kehoon tulleita
mikrobeja ja pilkkomaan ruokaa,
jotta sen sisältämät ravintoaineet
kuten kalsium, rauta ja B12-vitamiinit imeytyisivät.
ilmoitus
”Kansi” mahalaukun yläosaan
poltetta rinnassa?
Närästää, poltetta rinnassa, tuntuu, ettei saa kenkiä
jalkaan helposti, ei tee mieli
syödä ja unikin jää vähäiseksi.
Tätä ja monenlaista muuta
hankaluutta voi närästys
(heartburn) elämään tuoda.
Mitä närästys oikein on ja miten sitä kannattaisi hoitaa?
Närästys määritellään polttavaksi kivuntunteeksi rintalastan
takana, johon usein liittyy myös
happaman maun nouseminen
suuhun. ”Korventaa”, totesi pohjoispohjanmaan murretta puhunut
isoisäni.
Useimmiten närästys on satunnainen, lievä ja ohimenevä vaiva ja aiheutuu liian suuresta määrästä rasvaista ja mausteista (grillattua) ruokaa, joka ehkä on lisäksi nautittu alkoholin kera juuri ennen nukkumaan menoa. Myös ylipaino ja tupakointi lisäävät närästyksen esiintyvyyttä.
Näin ruuansulatus toimii
Syöty ruoka ei kuitenkaan jää
suoraan närästykseksi ruokatorveen. Syöminen käynnistää elimistön normaalin ruuansulatusprosessin, johon liittyy pepsiinin,
mahahapon ja sappinesteen tuotanto. Näitä kaikkia kolmea tarvitaan mahalaukussa ja ohutsuolessa pilkkomaan ruokaa, jotta elimistö voisi hyödyntää sen sisältämät ravintoaineet.
Pepsiinin ja mahahapon kuuluisi tehdä ruuansulatustyötään
mahalaukussa ja sapen ohutsuolessa. Mikäli mahalaukun sulkijalihakset ovat löystyneet tai mahalaukkuun kohdistuva paine on kohonnut keskivartalolihavuuden tai
raskauden vuoksi, pääsevät pepsiini, mahahappo ja sappi nousemaan ruokatorveen ja närästysoireet alkavat. Mahalaukun pinta
kestää ruuansulatuksen vaatiman
happamuuden, ruokatorvi ei.
Yleisesti käytetyt närästyslääkkeet ja mahahappo
Närästystä hoidetaan Suomessa yleisesti antasideillä, jot-
Miten sitten nitistää ikävät
närästysoireet häiritsemättä ruuansulatusta? Elämäntapamuutokset ovat ratkaisevassa roolissa. Satunnaisen lievän närästyksen hoitoon voi myös käyttää esimerkiksi norjalaisesta merilevästä
saatavaa natriumalginaattia, joka yhdessä kalsiumkarbonaatin
ja natriumvetykarbonaatin kanssa
muodostaa kannen mahalaukun
yläosaan.
Mintun ja piparmintun makuisena itsehoitolääkkeenä tätä
hoitovaihtoehtoa saat apteekista pyytämällä Galievea. Galievekansi toimii eräänlaisena lisäsulkijalihaksena mahalaukun yläosassa, joka estää mahahapon, pepsiinin ja sappinesteen nousun ruokatorveen. Näin ruuansulatus voi
toimia luonnollisella tavalla ja närästysoireet pysyvät poissa.
Galieve on yksinkertainen tapa lievittää närästysoireita jo 5 minuutissa.
Lähteet:
Nienstedt W et al: Ihmisen fysiologia ja
anatomia. 2008. SanomaPro.
http://www.kaypahoito.fi/web/kh/
suositukset/naytaartikkeli/tunnus/
khp00105?hakusana=närästys
Galieve. Mahansisällön takaisinvirtauksen ruokatoveen aiheuttamien oireiden
hoitoon, kuten närästykseen ja ruoansulatusvaivoihin. Annostus aikuisille ja yli
12-vuotiaille lapsille 2-4 Galieve Peppermint purutablettia tai 10-20 ml Galieve Mint
oraalisuspensiota korkeintaan neljä kertaa
vuorokaudessa. Jos olet yliherkkä jollekin
valmisteen ainesosalle, älä käytä valmistetta. Valmistetta voidaan käyttää raskauden
ja imetyksen aikana. Haittavaikutuksena voi
esiintyä satunnaisia yliherkkyysreaktioita.
Tutustu huolellisesti pakkausselosteeseen.
Jos oireet eivät lievene 7 päivän jälkeen,
ota yhteys lääkäriisi. Lisätietoja: Reckitt
Benckiser Nordic A/S Itsehallintokuja 6,
teksti: mira juntunen
18
Galieven kansi pitää happaman mahansisällön mahassa, jolloin ruuansulatus toimii normaalisti. Samalla kansi
estää happaman nesteen nousun
ruokatorveen. Saatavana purutabletteina ja liuoksena.
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
Kuiduissa
on eroja
Ummetus, lihominen ja verensokerin heilahtelut voivat
olla merkki siitä, että et syö
riittävästi kuituja. Mutta mitä
sitten jos kuidut eivät sovi
vatsallesi?
Puhdasta elinvoimaa
Islannista.
Lysi-kalaöljytuotteet.
ilmoitus
On olemassa kahdenlaisia
kuituja: liukenemattomia ja liukenevia. Liukenemattomia kuituja
saa pääasiassa viljavalmisteista,
liukenevia muun muassa marjoista, hedelmistä ja palkokasveista.
Viljojen ja leseiden sisältämä liukenematon kuitu kasvattaa
ulostemassaa ja nopeuttaa sen
kulkemista suolistossa. Samalla
se kuitenkin lisää kaasuntuotantoa, mikä voi saada jättämään viljakuidut väliin.
Lempeä liukeneva kuitu
Liukeneva kuitu on sen sijaan
lempeää vatsalle. Tosin sekin on
yksilöllistä. Esimerkiksi palkokasvien syöminen turvottaa monilla
vatsaa.
Vi-Siblin on Testa Ispaghula
-kasvin siemenkuoresta tehty kuituvalmiste, joka sisältää runsaasti liukenevaa eli geeliytyvää kuitua
tiivistetyssä muodossa. Vi-Siblin
ei lisää kaasun muodostusta.
Sekä löysälle että kovalle
vatsalle
Vi-Siblin pystyy sitomaan itseensä nestettä jopa 40 kertaa
painonsa verran. Turvonneesta
kuidusta syntyvä kasvilimamassa
muodostaa voitelevan kerroksen.
Näin Vi-Siblin hoitaa sekä löysää
että liian kovaa vatsaa.
Valmisteesta saat kätevästi kuitulisää ruokavalioosi, sillä ViSibliniä voi käyttää päivittäisessä
ruoanvalmistuksessa ja se kestää
jopa kuumentamisen.
Tavallinen ja sokeriton
Tavallinen Vi-Siblin on maultaan neutraali ja makea. Se soveltuu parhaiten jälkiruokiin tai muihin sellaisiin ruokiin, joihin kaivataan makeutta. Vi-Siblin S on sokeriton eikä siinä ole makeaa ma-
kua. Käytä sitä pääruokiin.
Vi-Siblin on otettava vähintään 0,5-1 tuntia ennen muita
lääkevalmisteita tai niiden jälkeen. Ärtynyttä suolta hoidettaessa on hyvä tietää, että kuitujen vaikutus ei näy heti. Hoitokokeilun tulee kestää 2-3 kuukautta. Lue lisää aiheesta:
www.vatsantoiminta.fi
Raakel Lignell
Omega-3 saa ihmisen voimaan paremmin.
Lysi-tuotteet tehdään vahvasta ja puhtaasta kalaöljystä.
Islantilainen Lysi on maailman suurin kalaöljyjen
valmistaja, joka on sitoutunut korkeaan
laatuun ja kestävään kalastukseen.
www.lysi.fi
!
US
TUana
Vi-Siblin on lääke ummetuksen
hoitoon ja päivittäisen kuidunsaannin
lisäämiseen. Tutustu huolellisesti pakkausselosteeseen ennen Vi-Siblinin
käyttöä. Vi-Siblin sopii yli 12-vuotiaille sekä käytettäväksi raskauden ja
imetyksen aikana. Apteekista ilman
reseptiä.
UU
i
k
Mu amiin
it
D-v
Lähteet: Vi-Siblin valmisteyhteenveto
ja pakkausseloste
teksti: kaija törmä
Markkinoija: Oriola Oy
19
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
käsittely toistetaan 7 päivän kuluttua.
• Kahden vaikuttavan aineen, mineraaliöljyn ja dimetikonin yhdistelmä tukehduttaa ja kuivattaa täit
tehokkaasti.
• Paranix Spray on kätevä levittää
suihkepullon ansiosta.
• Hajustamaton tuote sopii herkkäihoisille ja tuoksuja välttäville.
• Pakkaus sisältää myös metallisen täikamman.
teksti: terhi rauhansalo
Paranix Shampoo 200ml
• Helppo käyttää ja pesee samalla hiukset.
• Vaikutusaika vain 10 minuuttia,
käsittely toistetaan 7 päivän kuluttua.
• Mineraaliöljy tukehduttaa ja kuivattaa täit mekaanisesti, joten
päätäi ei voi tulla vastustuskykyiseksi Paranixille.
• Miellyttävä tuoksu.
• Riittoisa pakkaus suuremmalle
perheelle.
• Pakkaus sisältää metallisen täikamman.
Hui, täitä!
Päätäit ovat jokasyksyinen vitsaus päiväkodeissa ja kouluissa. Täit aiheuttavat vanhemmissa huolta ja inhoa, mutta mihinkään hysteriaan ei aihetta. Apteekeista on saatavilla reseptivapaita aineita täiden tukahduttamiseen. Esimerkiksi Paranix-hoitotuotteiden avulla
pääset eroon päätäitartunnasta helposti ja tehokkaasti.
Päätäi on pieni, 2-3 mm pituinen siivetön loinen, joka elää hiuksissa ja hiuspohjassa. Päätäi viihtyy niin puhtaissa kuin likaisissakin
hiuksissa. Päätäitä on yleensä ainoastaan hiuspohjassa, jossa se
tarttuu erityisten tarttumapihtien
avulla lujasti hiuksiin.
Päätäin munat, eli saivareet,
ovat noin 1 mm kokoisia ja kellanvaaleita. Naaras elää 2-3 kuukautta, jonka aikana se ehtii munia 200-300 munaa. Ravinnokseen täit imevät päänahasta verta noin viisi kertaa päivässä. Verta imiessään niiden sylkeä valuu
päänahkaan, mikä voi aiheuttaa
allergisen reaktion, joka ilmenee
kutinana ja ärsytyksenä.
Paranix-tuotteita on lisäksi helppo käyttää.
Tutkittu sarja
Paranix Spray 100ml
Paranix-valikoimaan kuuluu
erilaisia päätäitartunnan hoitavia tuotteita jokaisen perheen yksilöllisiin tarpeisiin. Paranixin teho päätäitä vastaan on todistettu kliinisissä testeissä ja sen vaikutus perustuu kahteen mekanismiin: täit kuolevat tukehtumalla ja
kuivumalla.
Koska Paranix vaikuttaa mekaanisesti eikä sisällä mitään myrkyllisiä torjunta-aineita, täit eivät
voi tulla vastustuskykyisiksi sille.
• Suihkutetaan/levitetään suoraan
kuiviin hiuksiin ja hiuspohjaan.
• Vaikutusaika vain 15 minuuttia,
Paranix Sensitive
• 100 % tehokas täitä ja niiden
munia vastaan, vain yksi käsittely riittää.
• Hellävarainen hiuksille ja iholle,
sopii erityisesti pitkille hiuksille.
• Ei rasvoita hiuksia, helppo pestä pois.
• Ei sisällä hajusteita (tuoksuton)
tai eteerisiä öljyjä, alkoholiton.
• Ei myrkyllisiä torjunta-aineita.
•.Voidaan käyttää yli 6 kk ikäisille.
• Sisältää täikamman.
Lue lisää
www.acofi
www.paranix.fi
20
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
ilmoitus
Tupakoinnin lopettaminen
on yksi merkittävimmistä
päätöksistä, jonka voit tehdä
terveytesi eteen. Jokainen
tupakoija kuitenkin tietää,
kuinka paljon se vaatii ponnisteluja. Nikotiinituotteista on
tunnetusti apua ja valikoima
kasvaa koko ajan.
Suusumute taltuttaa
tupakanhimon nopeasti
Nicorette® Freshmint -suusumute on uudenlainen, nopeasti tehoava valmiste tupakoinnin lopettamisen avuksi. Hienojakoinen
sumute on tehokas tapa korvata
kehon kaipaama nikotiini, jota se
on tottunut saamaan tupakasta.
Freshmint-suusumute vaikuttaa 60 sekunnissa (2 x 1 mg-annos), koska nikotiini imeytyy kehoon nopeasti suun limakalvojen
kautta. Sumute on kiireisen ihmisen täydellinen valinta, sillä se taltuttaa voimakkaan ja yllättävän tupakanhimon nopeasti tupakoinnin
lopettamista yritettäessä.
pa pienimpäänkin käsilaukkuun.
Koska sumutin kulkee helposti
mukana, voit taltuttaa tupakanhimon missä ja milloin se iskeekin.
Raikas maku
Nicorette Freshmint -suusumute on raikkaan mintun makuinen. Minttuaromi ja levomentoli
toimivat makuaineina ja lievittävät
nikotiinin sivumakua.
Yksi suusumutepullo sisältää
13,2 ml liuosta, josta saadaan 150
sumuteannosta.
Yhdessä annoksessa on 1 mg
nikotiinia. Sumutin on lapsiturvallinen.
Nicorette® -suusumute on tarkoitettu
tupakkariippuvuuden hoitoon. Se
lievittää tupakoinnin lopettamisen
yhteydessä esiintyviä vieroitusoireita.
Tutustu huolellisesti pakkausselosteeseen. Pidä poissa lasten ulottuvilta.
Kun aloitat hoidon, lopeta tupakointi
kokonaan. Jos sinulla on vakava
sydän- tai verisuonitauti, olet raskaana
tai imetät, keskustele hoidosta
lääkärisi kanssa. Ei alle 18-vuotiaille.
Markkinoija Johnson & Johnson
Consumer Nordic.
Kätevä lifestyle-pakkaus
Nicorette Freshmint -suusumute on pieni, tyylikäs ja suunniteltu aktiiviseen elämään. Sumutin mahtuu hyvin taskuun ja jo-
yksi yskänlääke, kaksi vaikutusta
Uusi kaksitehoinen Silotoc®
yskänlääke hillitsee kuivaa
ärsytysyskää ja lievittää ärtynyttä kurkkua.
Äkillisen yskän aiheuttaja on
useimmiten ylähengitysteiden virustulehdus. Yskä voidaan jakaa
kahteen päätyyppiin: limaiseen
yskään ja kuivaan ärsytysyskään.
Limainen yskä
Limainen yskä on seurausta keuhkoputkien pinnalle kertyneestä sitkeästä limasta, jota on
hankala yskiä pois. Sitkeä lima voi
tuntua rohisevana hengityksenä ja
painon tunteena rintakehässä.
Limaista yskää voidaan hoitaa limaa irrottavilla yskänlääkkeillä, jotka muuttavat liman juoksevammaksi ja helpottavat sen poisyskimistä.
Ärsytysyskä
Ärsytysyskä on kuivaa, kutittavaa, kiusallista ja siihen voi liittyä myös ärtynyt kurkku. Mikäli ärsytysyskä on häiritsevää, voidaan
käyttää yskänärsytystä hillitsevää
lääkettä tarvittaessa. Ärsytysyskän tunnistaa seuraavista oireista:
• Jatkuva kutitus kurkussa ja nielussa.
ilmoitus
• Yskiessä ei erity limaa.
• Rinnassa ei tunnu paineen tunnetta eikä hengitys rohise.
• Ärsyttävä ja uuvuttava yskä häiritsee yöunta.
Hengitystietulehduksen aikana saattaa olla molempia yskätyyyppejä. Flunssan alkuvaiheessa yskä on usein kuivaa ja saattaa muuttua taudin edetessä limaiseksi yskäksi. Flunssan parantumisvaiheessa saattaa vielä
esiintyä kuivaa yskää.
Kurlaamalla lievitystä
kurkkukipuun
Kaksitehoinen Silotoc hillitsee
kuivaa ärsytysyskää ja lievittää ärtynyttä kurkkua. Yskän hillintä antaa ärtyneille ylähengitysteille aikaa parantua ja elimistö saa levätä yskästä.
Silotoc myös puuduttaa nie-
21
Uutta!
lua paikallisesti ja lievittää yskään
liittyvää kurkkukipua, kun liuos
kurlataan ennen annoksen nielemistä.
Silotoc vaikuttaa nopeasti 1020 minuutissa. Se kuuluu urheilijoille sallittuihin lääkeaineisiin. Silotoc-liuos on alkoholiton, sokeriton
ja laktoositon.
Mikäli yskä pitkittyy tai äkilliseen yskään liittyy hälyttäviä oireita, pitää sen syy selvittää lääkärin
vastaanotolla.
Silotoc liuos 2,13mg/ml, 100ml.
Aikuisille ja yli 6-vuotiaille. Vaikuttava aine pentoksiveriini. Varmista
tuotteen sopivuus apteekista ja tutustu
pakkausselosteeseen. Tilapäiseen
käyttöön. Oireiden jatkuessa yli viikon
ajan, ota yhteys lääkäriin. Markkinoija:
Boehringer Ingelheim Finland Ky
ilmoitus
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
Uutuuksia
Q Tupakoinnin lopettamisen tueksi
Nicotinell Spearmint -lääkepurukumi on nyt saatavana myös
nikotiinikorvaushoidossa tupakoitsijoille, jotka haluavat vähentää tupakointia tai lopettaa sen kokonaan. Uutuus on saatavana 2 mg ja 4 mg vahvuutena, kaksi eri pakkauskokoa.
Q Tehojuomaa flunssaiselle
Echinacea & Mustaselja Hot Drink on
ensimmäinen tuorekasveista tehty kuuma juoma nautittavaksi vilustumisen yhteydessä. Hot Drink sisältää perinteisiä
flunssarohdoksia: Vogelin tutkittua punahattu-uutetta ja mustaseljaa. Juomaa
testanneen Sveitsin talviolympiajoukkueen jäsenistä 90 % piti tuotteen tehoa hyvänä tai erittäin hyvänä flunssan hoidossa
ja sen ennaltaehkäisyssä (Echinaforce Hot
Drink test among Swiss Olympic Winter Team
during winter season 2008/2009)
Q Hyvää vatsalle
Lactocare-tuoteperheen Fiber
sisältää neljän eri kannan maitohappobakteereja ja vatsaystävällisiä kuituja kätevästi annospusseissa. Jauhe liukenee helposti vesilasiin eikä paakkunnu.
Valmis juoma maistuu appelsiinille. Jauheen voi myös ripotella
esimerkiksi aamiaisjogurtin päälle. Pakkauksessa on 14 annospussia. Annospussit ovat helppo
pitää menossa mukana.
Nicotinell Spearmint, Icemint ja Nicotinell Tropical fruit -lääkepurukumit avuksi
tupakoinnin lopettamisen ja vähentämisen yhteydessä esiintyviin vieroitusoireisiin. Sisältävät nikotiinia. Ei alle 18-vuotiaille. Ei lasten ulottuville eikä näkyville.
Älä tupakoi samanaikaisesti, kun käytät Nicotinellia. Jos olet yliherkkä jollekin
valmisteiden sisältämistä aineista, älä käytä Nicotinellia. Haittavaikutuksena
voi esiintyä huimausta, päänsärkyä, maha-suolikanavan vaivoja. Jos sinulla
on vakava sydän- tai verenkiertoelimistön sairaus, jokin muu vakava sairaus
tai olet raskaana tai imetät, keskustele hoidosta lääkärin kanssa. Tutustu
huolellisesti pakkauksessa olevaan käyttöohjeeseen. Novartis Finland Oy,
Metsänneidonkuja 10, 02130 Espoo.
Q Luuston vahvistukseksi
Kalsium on tärkeä luuston vahvistaja, jonka imeytymiseen tarvitaan D-vitamiinia. Minisun-sarja on kasvanut kolmella Calcium + D -uutuudella, joista purutabletti Lempeä Marjainen sisältää 500 mg kalsiumia ja 10 µg D-vitamiinia. Purutabletissa
Mieto Sitrus 500 mg kalsiumia ja 20 µg D-vitamiinia. Sarjaan
kuuluu myös helposti nieltävä tabletti, jossa on 25 µg D-vitamiinia ja 500 mg kalsiumia.
Q Samettinen seerumi
Q Vastustuskykyä
Avène-ihonhoitosarja on täydentynyt
rauhoittavalla ja kosteuttavalla Soothing
Hydrating Serum -seerumilla. Raikas ja
samettinen seerumi auttaa parantamaan
ihon omaa kosteustasapainoa ja pintakuivuus häviää. Imeytyy nopeasti ihoon
jättäen ihon pinnan pehmeäksi. Sopii kaikille ihotyypeille, myös herkälle iholle.
Herkullisen sitruunalakritsin makuinen Minisun Super Defence
sisältää 250 mg C-vitamiinia, 25
µg D-vitamiinia, aurinkohattuuutetta ja sinkkiä - niitä ravintoaineita, joiden tiedetään tutkitusti
lisäävän vastustuskykyä.
talven varalle
Q Melatoniinia ja niasiinia unettomalle
Bio-Melatonin Complexin melatoniini
on lääkelaatua.
Bio-Melatonin Complex imeskelytabletista melatoniini imeytyy suoraan suun limakalvoilta. Näin saavutetaan nopeasti korkeampi melatoniinipitoisuus. Valmiste sisältää myös niasiinia (B3-vitamiini), joka säästää elimistön tryptofaania
melatoniinin muodostamiseen sekä auttaa vähentämään väsymystä ja uupumusta.
22
Q Eroon päätäistä
Licener-shampoolla on tutkitusti 100 % teho päätäiden poistossa
jo yhdellä 10 minuutin hoitokerralla. Vaikuttavana aineena luonnosta saatava neempuun siemenuute,
joka rikkoo saivareiden suojakuoren ja kulkeutuu täiden hengityselimistöön tukehduttaen ne nopeasti.
Q D-vitamiinin
puutostiloihin
Minisun D-vitamiini on nyt
saatavana myös vahvana
100 mikrogramman tabletteina. Minisun D-vitamiini
100 µg sopii käytettäväksi
päivittäin tai kuurina, erityisesti kun kehon D-vitamiinitaso on alhainen.
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
23
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
Minisun-sarja on nyt entistä kattavampi
Verman on vuonna 1987 perustettu suomalainen lääkealan perheyritys, joka tunnetaan muun muassa apteekissa
myytävästä Minisun-sarjastaan. Nyt sarja on entisestään
kasvanut.
Minisun-monivitamiinit
Minisun-monivitamiini sopii käytettäväksi silloin, kun arvelet oman tai perheesi ruokavalion
olevan yksipuolinen. Uusi Minisun
Multivitamin Pure on pureskeltava, 15 vitamiinia ja hivenainetta sisältävä monivitamiinivalmiste koko
perheelle. Makuna on raikas appelsiini.
Minisun Multivitamin Junior
on suomalaisille lapsille suunniteltu monivitamiinivalmiste. Siinä on
erityisesti vastustuskykyä lisääviä
D- ja C-vitamiinia sekä sinkkiä. Minisun Multivitamin Junior on pienikokoinen, appelsiininmakuinen
purutabletti. Yksi tabletti päivässä
noin 2-vuotiaasta alkaen.
Myös Minisun Defence sisältää tutkitusti vastustuskykyä lisäävää C- ja D-vitamiinia. C-vitamii-
nin on lisäksi todettu vähentävän
väsymystä ja uupumusta. D-vitamiini on puolestaan myös tärkeä
luuston kasvattaja sekä lihasten
toiminnan ylläpitäjä. Minisun De-
fence sopii päivittäiseen käyttöön
ja kuureina silloin, kun keho tarvitsee erityistä tukea. Appelsiininmakuinen purutabletti sopii sekä aikuisille että lapsille.
Minisun Multivitamin Daily sisältää 17 vitamiinia ja hivenainetta. Helposti nieltävä tabletti, jota
voi käyttää koko perhe.
Minisun Multivitamin Mama
on monivitamiinivalmiste erityisesti raskaana oleville ja imettäville naisille. Se sisältää oikeassa
suhteessa kaikki raskauden aikana tärkeät vitamiinit ja hivenaineet,
joista erityisen tärkeitä ovat D-vitamiini, foolihappo, rauta ja sen
imeytymistä edistävä C-vitamiini.
Minisun Multivitamin Mama ei sisällä A-vitamiinia.
Minisun D-vitamiinit
Minisun D-vitamiinitabletit on
helppo tapa varmistaa riittävä Dvitamiinin saanti ympäri vuoden.
Ne sisältävät hyvin ilmeytyvää D3vitamiinia. Valmisteen tehosta ja
imeytymisestä on tutkimusnäyttöä.1
Minisun D-vitaminiin annostelu on helppoa. Yksi pieni purutabletti päivässä riittää. Voit vali-
24
ta sopivan vahvuisen tuotteen viidestä vaihtoehdosta: 10, 20, 25,
50 tai 100 µg.
Minisun Drops D-vitamiinitipat turvaavat vauvan D-vitamiinin
saannin ympäri vuoden. Minisun
Drops on kasviöljypohjainen Dvitamiinivalmiste. Viisi tippaa päivässä sisältää vauvoille suositusten mukaisen annoksen (10 µg)
D3-vitamiinia. Tipat voi annostella lusikalla tai sekoittaa ruokaan
tai juomaan.
Minisun Drops säilyy huoneenlämmössä ja on neutraalin
makuinen. Riittoisasta pakkauksesta saa noin 66 annosta.
Viljakainen H, Väisänen M, Kemi V,
Rikkonen T, Gröger H, Laitinen K,
Rita H, Lamberg-Allardt C. Wintertime
Vitamin D Supplementation Inhibits
Seasonal Variation of Calcitropic Hormones and Maintains Bone Turnover
in Healthy Men. Journal of Bone and
Mineral Research. 2009; Volume 24,
Number 2.
Laaksi I, Ruohola JP, Auvinen A,
Ylikomi T, Pihlajamäki H. Vitamin D
Supplementation for the prevention
of acute respiratory tract infection:
a randomized double-blinded trial
among young Finnish men. J Infect
Dis. 2010;202: 809-14.
1
teksti: juha teikari
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
tukkoinen nenä auki
Tukkoinen nenä on flunssan
oireista ikävimpiä.
Flunssan aiheuttavia viruksia
on yli 200. Vaikka joku käyttäisi
aikaa ja rahaa yli 200 flunssarokotteen valmistamiseen, virukset
muuttuisivat ja jälleen pitäisi kehittää uusia rokotteita. Siksi flunssan
hoito tarkoittaakin oireiden vähentämistä tai lievittämistä.
Levon merkitys on tärkeää toipumiselle, joten flunssapotilaan
pitäisi pystyä nukkumaan yönsä hyvin. Jos ilma ei kulje nenän
kautta, on nukkuminen vaikeaa.
Tukkoisen nenän avaamiseksi
on monia konsteja nenäkannusta
höyryhengitykseen. Tehokkain väliaikainen keino on kuitenkin nenäsumute.
.
nuhan ja äkillisen nenän sivuontelon tulehduksen yhteydessä.
Ne vaikuttavat muutamassa minuutissa ja vaikutus kestää jopa
8 tuntia.
Vicks nenäsumute on perinteisempi ja siinä on voimakkaampi tuoksu. Perinteisempi Vicks nenäsumute sisältää kamferia, mentolia ja eukalyptolia.
Vicks Sinexissä on miedompi tuoksu ja tuntuma. Se ei sisällä kamferia ja siinä on vähemmän
Vicks nenäsumutteet
Vicks nenäsumutetta ja Vicks
Sinexiä käytetään nenän limakalvotulehduksen vähentämiseen
mentolia ja eukalyptolia. Se sisältää myös pienen määrän aloe veraa. Vicks Sinex soveltuu niille,
jotka suosivat miedomman tuoksuista ja tuntuista nenänavausta. Kummankin Vicks-sumutteen
vaikuttava aine on oksimetatsoliini 0,5 mg/ml.
Vicks ja Vicks Sinex nenäsumutteet.
Tehokas lääke lyhytaikaiseen nenän tukkoisuuden vähentämiseen. Vaikuttava aine oksimetatsoliinihydrokloridi. Sopii aikuisille ja yli 6-vuotiaille lapsille. Neuvottele lääkärin kanssa, jos sairastat jotakin sydänsairautta, sydänperäistä astmaa tai silmänpainetautia tai jos olet raskaana tai imetät.
Pakkauskoko 15 ml. Perustuu 10.6.2013
ja 4.12.2012 päivättyihin valmisteyhteenvetoihin.
Vicks VapoRub voide. Nuhakuumeeseen ja influenssaan liittyvien hengitystieoireiden lievittämiseen tarkoitettu voide,
josta ruumiinlämmössä vapautuu lääkitseviä höyryjä. Voidaan käyttää myös höyryhengitykseen. Vaikuttavat aineet levomentoli, raseeminen kamferi, eukalyptusöljy, terpentiiniöljy ja tymoli. Sopii aikuisille ja
yli 2-vuotiaille lapsille. Neuvottele käytöstä
lääkärin kanssa, jos olet raskaana tai imetät. Pakkauskoot 50 g ja 100 g. Perustuu
27.5.2013 päivättyyn valmisteyhteenvetoon.Tutustu huolella pakkausselosteisiin.
Markkinoija ratiopharm Oy.
FI/VCK/13/0001/6/13
ilmoitus
Klassikko yli
100 vuoden takaa
Vicks Vaporub sopii niille, jotka syystä tai toisesta eivät voi tai halua käyttää nenäsumutteita. Hiero voidetta iholle tai käytä höyryhengitykseen ohjeen mukaan. Sitä
voi hieroa myös kankaaseen,
esimerkiksi yöpaitaan lähelle
ihoa. Vicks Vaporub -voiteen
vaikuttavat aineet ovat mentoli, kamferi, tymoli sekä eteeriset öljyt. Tuote on saatavilla 50
g ja 100 g pakkauksissa.
teksti: Jenni Bäckström-Toivanen
Limainen yskä?
Ota Bisolvon®
Uusi
lääkemuoto
Liuos
annospussissa
Annos valmis
nautittavaksi missä
sitten oletkin
Nieltävä tabletti
Liukeneva tabletti
Liuokset kaksi vahvuutta
Liuos annospussissa
Liuokset pulloissa ja tabletit yli 6-vuotiaille. Liuos annospusseissa yli 14-vuotiaille. Liukeneva tabletti yli 12-vuotiaille.
Vaikuttava aine bromiheksiini. Varmista tuotteen sopivuus apteekista ja tutustu pakkausselosteeseen. Markkinoija Boehringer Ingelheim Finland Ky.
25
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
ilmoitus
Valitse sopivin
Voltaren lihas- ja
nivelkipuusi
Paikallisesti käytettävät
Voltaren-valmisteet tarjoavat
lievityksen lihaskipuun ja nivelkipuun, mutta mistä tietää
minkä tuotteen niistä valitsee?
Voltaren-tuoteperheeseen
kuuluu tällä hetkellä kolme valmistetta: Voltaren Emulgel®, Voltaren Forte® ja Voltacare® lämpölaastari.
mukset osoittavat, että Voltaren
Emulgel hoitaa tehokkaasti kipua ja tulehdusta. Ennen kaikkea
se sopii, kun kyseessä on kipu tai
vamma: selkäkipu, niskakipu, nivelkipu, venähdys, nyrjähdys tai
liikarasitus.
cim käypähoitosuositus). Voltaren
Forte soveltuu paikallisesti käytettävänä geelinä hyvin nivelrikkokivun hoitoon 18 vuotta täyttäneille.
Lihas- ja nivelkivun hoitoon
lääke sopii yli 14 vuotiaille.
keviä lihaksia ja tehostamalla verenkiertoa.
Voit käyttää lämpölaastaria
yhdessä särkylääkkeiden kanssa.
Älä kuitenkaan käytä sitä, jos ihosi on ärtynyt tai halkeileva.
Lue lisää kivusta ja kivun
hoidosta www.voltaren.fi
Voltaren Forte - krooninen kipu
Voltaren Emulgel - tilapäinen
kipu ja vammat
Valikoiman klassikko on Voltaren Emulgel, joka on Suomen ja
maailman eniten myyty paikallisesti käytettävä tulehduskipulääke. Vaikuttava aine on diklofenaakki. Kipugeelin pakkaus on
vuosien mittaan muuttunut. Nyt
se on ergonomisessa pakkauksessa, jonka korkki on helppo
avata kipeinkin käsin.
Käyttötarkoitus on kuitenkin
pysynyt samana. Kliiniset tutki-
Voltaren-tuoteperheen uusin tulokas on Voltaren Forte, joka on tuplasti vahvempi kuin Voltaren Emulgel. Voltaren Forte soveltuu erityisesti kroonisen lihasja nivelkivun hoitoon, koska sitä
tarvitsee annostella vain 12 tunnin välein aamuin ja illoin.
Toisin kuin tabletit Voltaren
-geelit vaikuttavat juuri siellä, missä kipu on eivätkä turhaan rasita koko kehoa. Nivelrikon käypähoitosuosituksessa viitataankin
paikallisiin tulehduskipulääkkeisiin osana kivunhoitoa. (Duode-
Voltacare - krooninen kipu
ilman lääkeaineita
Voltacare-lämpölaastari sopii
erityisesti krooniseen kipuun selän, niskan ja hartiaseudun alueella. Se lievittää kipua ja rentouttaa
syviä lihaksia tehokkaasti ja luonnollisesti, ilman lääkeaineita.
Kiinnitä kertakäyttöinen lämpölaastari suoraan iholle kohtaan,
jossa lihaskipua on. Lämpölaastari luovuttaa 10 tunnin ajan syvälle
vaikuttavaa lämpöä, joka lievittää
kipua rentouttamalla kireitä, sär-
26
Levitä Voltaren Forte -geeliä iholle
riittävästi, kipualueen koosta riippuen
5-10 cm kuvissa näkyvällä tavalla.
Voltaren Emulgel sekä Voltaren Forte
soveltuvat yli 14 vuotta täyttäneille
henkilöille sekä aikuisille yli 18 vuotta
täyttäneille lyhytaikaiseen nivelrikon
paikallishoitoon. Jos olet raskaana tai
imetät, neuvottele käytöstä lääkärin
kanssa. Voltaren Forte -geeliä on
saatavana apteekista 50 g ja 100g
pakkauksissa ja Voltaren Emulgel
-geeliä 30g, 50g, 75 ml ja 100g
pakkauksissa.
teksti: kaija törmä
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
Käsikäyttöinen vai sähköhammashar ja?
Tutkimusten mukaan suurin
osa ihmisistä harjaa hampaitaan luultua huonommin.
Voiko hammasharjan valinta vaikuttaa suuhygienian
tasoon?
Useimmat tietävät, että päivittäisessä suuhygieniassa olisi parantamisen varaa. Valitettavasti
hammaslääkärin ja suuhygienistin hyvät neuvot kuitenkin unohtuvat usein, kun lähdetään vastaanotolta.
Hammaslääkärit ja suuhygienistit kohtaavat päivittäin potilaidensa harjaustavoissa kolme
yleistä virhettä:
1. Suuri osa ihmisistä käyttää hampaiden harjaamiseen luultua vähemmän aikaa. Tutkimukset osoittavat, että ihmiset harjaavat hampaitaan keskimäärin minuutin ajan kun suositus on kaksi minuuttia.
2. Ihmiset eivät ole systemaattisia harjaustavoissaan eivät-
kä näin ollen harjaa kaikkia hammasneljänneksiä yhtä hyvin.
3. Monet harjaavat hampaitaan liian kovalla voimalla, mikä voi
aiheuttaa vaurioita kiilteelle, hammasluulle ja ikenille.
Oral-B parantaa harjaustapaa
Oral-B TriZone -sähköhammasharja vastaa hampaiden harjauksen haasteisiin. TriZone tarjoaa käsikäyttöisen hammasharjan
tutun ulkonäön ja jäljittelee samaa
liikettä, joka syntyy manuaalisesti harjatessa. Oral-B TriZone -sähköhammasharja tarjoaa Oral-Bsähköhammasharjan suorituskyvyn ja poistaa jopa 100 % enemmän plakkia käsikäyttöiseen harjaan verrattuna
Oral-B TriZone -sähköhammasharja edesauttaa myös oikeaa harjaustapaa hidastamalla liikettä tai vilkkuvalla paineentunnistimella liian kovaa harjatessa. Lisäksi se kertoo oikean harjausajan
kahden minuutin ammattimaisella
ajastimella.
Mihin Oral- B TriZonen teho
perustuu?
Oral-B Trizone -harjan tärkeimmät hyödyt perustuvat seuraaviin ominaisuuksiin:
• Kolmen toiminnon syväpuhdistava tekniikka ja liikkuvat Power
tip -harjakset takaavat puhtaammat hampaat ja terveemmät ikenet käsikäyttöiseen hammasharjaan verrattuna
• Pyyhkivät
harjakset puhdistavat hampaiden välit
• Antaa pitkäkestoisen puhtaan ja
raikkaan tunteen.
Oral-B tarjoaa ainoana tuotemerkkinä kokonaisratkaisuja
suuhygieniaan.Tuotevalikoimaan kuuluvat
sähköhammasharjat,
vaihtoharjat, manuaaliset hammasharjat, hammaslangat ja
-tikut sekä hammastahnat.
Hyvän suuhygienian ylläpito päivittäin
kotona sekä säännölliset käynnit
hammaslääkärillä ja suuhygienistillä auttavat säilyttämään hampaat ja ikenet terveinä.
teksti: Jenni Bäckström-Toivanen
Gefilus-sarjaan uusi
herkullinen maku
Uusi Gefilus® Apteekkarin
Purutabletti on mehukas
ja hedelmäinen yhdistelmä appelsiinia ja persikkaa.
Gefilus® Apteekkarin Purutabletti on markkinoiden ensim-
mäinen purutabletti, joka sisältää Lactobacillus rhamnosus GG
maitohappobakteerin lisäksi vastustuskykyä vahvistavia C- ja Dvitamiinia.
Herkullisen makuinen ja hyvän vastaanoton saanut appelsiini-persikka purutabletti sopii niin
päivittäiseen kuin kuuriluonteisen
käyttöön koko perheelle.
Tabletit on valmistettu Suomessa.
Maailman tutkituin
maitohappobakteeri
Kotimaisten Gefilus ravintolisien sisältämä Lactobacillus GG
on maailman tutkituin maitohappobakteeri. Se on terveen ihmisen
suolistosta eristetty bakteeri, jonka ominaisuuksista ja vaikutuksis-
Tukea Lastenklinikoiden
potilaille
ta ihmisen hyvinvointiin on yli 700
tutkimusta, joista yli 190 on kliinisiä sekä useita kymmeniä väitöskirjoja.
Bakteeri selviää hengissä
suoliston olosuhteissa ja tasapainottaa yleisesti suolistomikrobistoa vaikuttaen koko kehon hyvinvointiin.
27
Gefilus ravintolisät auttavat
tänäkin vuonna Lastenklinikoiden
pieniä potilaita. Jokaisesta myydystä pakkauksesta lahjoitetaan 4
cnt Kummeille. Kampanja on voimassa 31.12.2013 saakka.
teksti: johanna svensk
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
”Terveyteni pieniä salaisuuksia”
Entinen malli, nykyinen juontaja ja yrittäjä Anne Kukkohovi
tunnetaan myös terveellisen
ja luonnollisen ruokavalion
puolestapuhujana.
”Kun muutama vuosi sitten
aloitin riittävän suuren ja säännöllisen D-vitamiinin käytön eli 50125 µg päivittäin, parani yleiskuntoni huomattavasti. Esiinnyn ja
teen epäsäännöllistä tv-työtä, jolloin sairastuminen on käytännössä mahdotonta kuvausaikataulujen vuoksi. Syksyn tulehduskierteet ja pimeän tuoma uupumus
on tuttua meille jokaiselle, mutta
kun kehon immuniteetti on tasapainossa, ei pienet tuulet sitä hetkauta, eikä jokaista flunssaa tarvitse potea.
Niin ruuan kuin lisäravinteiden
suhteen, olen puhtauden ja yksinkertaisuuden kannattaja. Pyrin
syömään mahdollisimman luonnollisesti ja terveellisesti ja välttämään tuotteita, jotka sisältä-
vät keinotekoisia aineita kuten lisäaineita. Siksi halusin olla mukana luomassa tuotesarjaa, joka
on puhdas, ja vahvistaa, kaunistaa ja auttaa kehon omaa puolustusmekanismia toimimaan optimaalisesti.
Kaikki Puhdas+ Caps -valmisteet ovat kotimaisia eivätkä sisällä lisäaineita, kuten säilöntäaineita, pintakäsittelyaineita tai maku- ja väriaineita. Puhdas+ Caps
tuotteissa ei käytetä myöskään
magnesiumstearaattia, joka on
yleinen sidosaine ravintolisissä.”
Anne Kukkohovi
Ei turhia lisäaineita
Nyt apteekeista saatavana olevat Puhdas+ Caps
-tuotteet on valmistettu ilman
turhia lisäaineita. Tuotteissa
käytetään vegekapseleita, joten ne sopivat myös kasvissyöjille. Vegekapselin hyöty on
sen nopea hajoaminen elimistössä, minkä takia vaikuttava
aine imeytyy paremmin.
Puhdas+ Caps -tuotteet
ovat oiva valinta myös allergioista ja yliherkkyyksistä kärsiville, koska ne eivät sisällä laktoosia, gluteenia, allergeeneja
tai muita yliherkkyyttä aiheuttavia ainesosia. Tällä hetkellä
sarjaan kuuluu:
• D-vitamiini 50 µg ja 125 µg,
• Saccharomyces boulardii
250 mg
• Vihreä kahvipapu-uute
200 mg
• Melatoniini 1 mg
Omega-3-valmisteita Suomesta
Elivo on kotimainen hyvinvointituoteperhe, joka on kehitetty
eri alojen asiantuntijoiden
kanssa huomioiden suomalaisten kuluttajien tarpeet. Elivon
omega-3-valmisteisiin kuuluu
kolme vaihtoehtoa.
Elimistömme ei valmista itse
omega-3-rasvahappoja, joten ne
on saatava ravinnosta - rasvaisesta kalasta ja kasviöljyistä - tai ravintolisistä.
tellaan myös raskaana oleville ja
imettäville äideille. Omega-3-rasvahappojen tarve on suurin raskauden viimeisen kolmanneksen
aikana.
Omega-3 rasvahapot vähentävät verihiutaleiden takertuvuutta. Siksi tuotteita ei suositella leikkaukseen meneville eikä niille, joiden veren hyytyminen on hei-
kentynyt. Verenohennuslääkkeitä käyttävien tulee aina neuvotella
käytöstä lääkärinsä kanssa.
Elivo-kalaöljysarja
Elivo-kalaöljyvalmisteet valmistetaan EU-standardien mukaisesti lääketehtaassa Tyynenmeren syvänteiden kalalajeista. Niiden omega-3-rasvahapot on pil-
Varmista omega-3-valmisteen
EPA ja DHA
Omega-3-valmisteen valinnassa on olennaista tarkistaa valmisteen EPA- ja DHA-rasvahappojen määrä. DHA on erityisen
tärkeää kehittyvän sikiön ja imeväisikäisten rintaruokittujen lasten
aivojen kehitykselle, minkä vuoksi omega 3-rasvahappoja suosi-
kottu etyyliesterimuotoon, jotta ne
imeytyisivät paremmin ja elimistö
pystyisi hyödyntämään ne tehokkaammin. Ne eivät sisällä kalaproteiinia, joten ne soveltuvat useimmille kala-allergikoille.
Elivo Omega-3 Sydän -kalaöljyvitamiinikapselit edistävät sydämen normaalia toimintaa.
Elivo Omega-3 Vahva -kalaöljyvalmiste sisältää EPA- ja DHArasvahappoja yhteensä yli 1000
mg eli kaksinkertaisen annoksen
minimisuositukseen verrattuna.
Elivo Omega-3 Vahva Plus
-kalaöljyvalmisteen päiväannos sisältää 1020 mg omega-3-rasvahappoja. Se on apteekkimarkkinoiden vahvin etyyliesteröity omega-3-kapseli.
teksti: tarja erholtz
28
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
Rauta auttaa
jaksamaan
Tunnetko olosi väsyneeksi?
Huimaako? Särkeekö päätä?
Oletko kalpea ja tuntuuko,
että hengästyt helpommin ja
suorituskykysi on laskenut?
Oireet saattavat viitata elimistön rautavarantojen laskuun.
Myös keskittymiskyvyn heikentyminen, hermostuneisuus, vilustumisalttius, raajojen kutina, suupielten haavaumat, kynsien halkeilu, ihon kuivuminen ja hiustenlähtö ovat raudanpuutteen oireita.
Raudan puutoksesta johtuva
anemia on yksi yleisimmistä ravintoainepuutoksista maailmassa.
Raudan tärkein tehtävä on hapen
kuljetus elimistössä. Se on myös
muun muassa osana entsyymeissä, joita tarvitaan välittäjäaineiden
kuten rauhoittavan serotoniinin ja
”onnellisuushormoni” dopamiinin
tuottamiseen aivoissa.
Kuka tarvitsee lisärautaa?
Etenkin naisten tulisi kiinnittää huomiota raudan saantiin, sillä heidän ruokavalionsa ei useinkaan sisällä riittävästi rautaa. Naiset menettävät rautaa erityisesti kuukautisten yhteydessä, samoin raudan tarve on erityisen
suuri raskauden ja imetyksen aikana. Lisärautaa saattavat tarvita
myös urheilijat, kasvuiässä olevat
nuoret sekä vanhukset ja toipilaat.
Rautaa on ruuassa ja elimis-
tössä kaksiarvoisena hemirautana ja kolmiarvoisena nonhemirautana. Kahdenarvoinen hemirauta imeytyy tehokkaammin
kuin kolmiarvoinen nonhemirauta. Hemiraudan imeytyminen
tehostuu entisestään, kun se on
orgaanisessa muodossa.
Iron Vital -rautavalmisteperhe
Kasviperäisessä Iron Vital F
nestemäisessä rauta-vitamiinivalmisteessa rauta on kahdenarvoisena hemirautana, joka todistetusti imeytyy hyvin. Lisäksi
valmisteessa on raudan imeytymisen tueksi reilusti C-vitamiinia.
Iron Vital F -valmisteen teho perustuu tasapainoiseen annosteluun, jolloin käyttäjä välttyy vatsa- ja suolisto-ongelmilta. Niitä ilmenee usein, jos rauta
ei imeydy elimistössä hyvin. Iron
Vital F maistuu hyvältä – maussa yhdistyvät omena-, punajuuri-, kirsikka- ja rypälemehu.
Iron Vital -tuoteperheeseen
kuuluu myös Iron Vital M+ kapselimuotoinen rauta-C-vitamiinivalmiste. Siinä rauta on erittäin
pieninä hiukkasina. Ne on edelleen mikrokapseloitu niin, että
ne vapautuvat vasta ohutsuolessa, jossa rauta imeytyy elimistössä. Kapselissa on mukana Cvitamiinia imeytymisen tueksi.
Iron Vital -tuoteperheen valmisteet ovat alkoholittomia, hiivattomia, gluteenittomia laktoosittomia ja soveltuvat myös kasvisyöjille. Tuoteperhettä on saatavilla 250 ml ja 500 ml turvakorkillisissa pulloissa nestemäisessä muodossa sekä 30 kapselin
blisterpakkauksissa.
Helppo ja miellyttävä
tapa hoitaa
lapsen särkyä!
Nopeasti
suussa liukeneva
särkylääke,
y
,
joka maistuu
banaanille!
Parasetamoli
Lasten lievän tai kohtalaisen kivun ja kuumeen oireenmukaiseen hoitoon. Sopiva annos määräytyy lapsen painon
mukaan.
Pamol® F 125 mg on tarkoitettu 9–16 kg painaville lapsille ja
Pamol® F 250 mg 17–50 kg painaville lapsille.
Alle 6-vuotiaille tabletit liuotetaan lusikalliseen vettä tai
maitoa. Alle 9 kg painaville lapsille vain lääkärin ohjeen
mukaan. Noudata pakkauksessa olevia annostusohjeita ja
tutustu pakkausselosteeseen.
teksti: päivi leino
13/12 O 01.2012
Iron Vital F 500 ml
pullon ostajalle
Iron Vital M+ -pakkaus
lahjaksi.
Tarjous voimassa
marraskuun ajan.
Jos oireet pitkittyvät, ota yhteys lääkäriin. Säilytä pakkaus
lasten ulottumattomissa esimerkiksi lääkekaapissa.
www.facebook.com/
kysylastenlaakarilta
29
8128_Leiras_Pamol_YTA_90x252.indd 1
16.12.2011 13.36
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
ienongelmia?
nistit voivat auttaa ienongelman
hoitamisessa poistamalla plakkia
ja hammaskiveä säännöllisesti.
Meridol®-tuotesarja
Ienongelmia voidaan ehkäistä
hyvällä suuhygienialla.
Terveet ja tulehtuneet ikenet
Terveet ikenet ovat vaaleanpunaiset, kiinnittyneet hyvin hampaiden ympärille eivätkä vuoda
verta.
Ientulehdus syntyy jokaiselle,
jos hampaan pinnalle annetaan
kertyä riittävästi bakteeripeitteitä
eli plakkia. Tulehduksen aikaansaama ienverenvuoto on oikeastaan elimistön puolustusreaktio bakteerien aiheuttamaan ärsytykseen.
Tulehtuneissa ikenissä ienrajat ovat punaiset ja turvonneet
ja ikenet vuotavat verta hampaita tai hammasvälejä puhdistettaessa. Edenneeseen ientulehdukseen saattaa liittyä myös paha
maku suussa, pahahajuinen hengitys sekä hampaiden löystyneet
kiinnitykset.
Meridol®-tuotesarja on suunniteltu erityisesti edesauttamaan
ärtyneiden ienten paranemista.
Amiinifluoridin ja tinafluoridin yh-
Ikenet kuntoon
Ientulehdus paranee, kun
hampaan pinnalla oleva plakki
poistetaan ja bakteerien aiheuttama ärsytys ienkudokseen lakkaa.
Ikenien kunnosta voikin huolehtia itse puhdistamalla hampaat ja
hammasvälit huolellisesti päivittäin
soveltuvilla suunhoitotuotteilla.
Hammaslääkärit ja suuhygie-
distelmä ehkäisee bakteerien keräytymistä hampaan pinnalle, estäen siten plakin muodostumista ja vähentäen bakteerien yleistä
elinkelpoisuutta. Ientulehdusta aiheuttavien bakteerien inaktivointi
tukee normaaliflooran palautumista. Kaksoisfluoridikoostumus ehkäisee myös tehokkaasti kariesta.
Meridol-tuotesarja oli merkittävästi tehokkaampi plakin ja ientulehduksen vähentämisessä potilailla, joilla oli ientulehdus tai ylläpitohoidossa oleva krooninen parodontiitti, kun verrataan tavanomaiseen suuhygieniaan1.
Muista myös Meridol Halitosis -tuotesarja, joka on tarkoitettu
erityisesti pahanhajuista hengitystä vastaan.
Banach et al. 2007
1
teksti: harri Eskelin
proviisori
Auttaako magnesium
myös väsymykseen?
Magnesiumia käytetään yleisimmin lihasten hyvinvointiin
lihaskramppeja ja suonenvetoja estämään, mutta lievään
magnesiumin puutokseen voi
liittyä myös väsymystä.
Elimistö tarvitsee magnesiumia yli 320 aineenvaihdunnalliseen reaktioon.
Magnesium ylläpitää elektrolyyttitasapainoa, edesauttaa normaalia energia-aineenvaihduntaa,
osallistuu proteiinisynteesiin, psykologisiin toimintoihin sekä hermoston ja lihasten normaaliin toimintaan. Magnesium edesauttaa
luuston ja hampaiden pysymistä
normaaleina. Magnesium auttaa
myös vähentämään väsymystä ja
uupumusta. Kaikki edelliset ovat
Kysy Meridolja MagneCit
-tarjouksia
apteekistasi!
viranomaisten hyväksymiä magnesiumin terveysväittämiä.
Millainen on hyvin imeytyvä
magnesium?
Elimistön alhaiset magnesiumvarastot voivat johtua magnesiumin vähäisestä saannista
ruoasta, sen heikosta imeytymisestä tai runsaasta erittymisestä.
MagneCit sisältää erityisen
hyvin imeytyvää kidevedetöntä
magnesiumsitraattia sekä B6-vitamiinia. Magnesiumsitraatin imeytyminen on 5-10-kertainen tavallisiin magnesiumvalmisteisiin nähden1. B6-vitamiinin vähäinen saanti puolestaan lisää magnesiumin
poistumista elimistöstä2.
Lue lisää www.magnecit.com
Walker AF, ym. Magnes Res
2003;16:183–191.
1
30
Teksti: Antti Alaranta
farmasian tohtori
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
Listerine® - täydentää suunhoidon
Listerine® puhdistaa todistetusti koko suun. Valmistemuotonsa ansiosta Listerine® poistaa bakteereita sieltäkin, minne hammasharja tai
-lanka ei ylety. Tällaisia alueita ovat esim. suun takaosa, hammasvälit ja
ienraja, minne plakkia kertyy helposti.
Ajanpuute ja puutteellinen harjaustekniikka saattavat jättää suuhun
hampaiden harjauksen jälkeen liian paljon plakkia. Keskimäärin
hampaita harjataan vain 46 sekuntia ja vain 2-10% käyttää hammaslankaa säännöllisesti.
Bakteereja torjuvat eteeriset öljyt puhdistavat koko suun - myös hammasvälit, kielen ja ikenet, jopa muutaman millimetrin syvyydeltä
ienrajan alapuolelta. Listerine® täydentää siten tehokkaasti mekaanista
puhdistusta eli hampaiden harjausta ja hammaslangan käyttöä.
Miedompaan makuun Listerine® Zero
Listerine® tuoteperheeseen kuuluvat myös Listerine® Zero ja Total Care
Zero, jotka ovat miedompia, alkoholittomia ja koko perheelle sopivia
suuvesiä. (yli 6-vuotiaille lapsille)
Hyvä tapa - aamuin ja illoin
Käytä listerineä kaksi kertaa vuorokaudessa hampaiden harjauksen
jälkeen. Saat puhtaamman suun kuin pelkällä hampaiden harjauksella.
Tee näin:
- Purskuttele 2krt/vrk noin 30s. muun päivittäisen suunhoidon jälkeen
- Sylje pois
- Nauti puhtaammasta ja raikkaammasta suusta!
FI/LI/13-0157
07/2013
© Johnson & Johnson Consumer Nordic 2013
COMPEED®
Huuliherpeslaastari
12 tunnin vapaus
huuliherpeksestä*
Helppo hoito huuliherpeksen
kaikkiin vaiheisiin
COMPEED® Invisible Huuliherpeslaastari vaikuttaa jopa 12
tuntia.* Se parantaa nopeasti ja vähentää merkittävästi ruven muodostumista verrattuna voiteisiin. Koska laastari peittää herpesrakkulan ja toimii virussuojana, se myös vähentää
huuliherpeksen leviämisen riskiä.
www.compeed.fi
FI/CO/13-0172 08/2013 © Johnson & Johnson Consumer Nordic 2013
*Kliinisessä tutkimuksessa 25 prosentilla tutkimukseen osallistuneista 174 henkilöstä laastari pysyi paikoillaan 12 tuntia tai kauemmin. Yksilölliset erot ovat mahdollisia.
31
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
Koko perheen
monivitamiini
Koostumukseltaan ajankohtainen Multi-tabs
Family sopii koko perheelle. Yksi pieni ja
helposti nieltävä tabletti
päivässä riittää.
Vitamiinien ja kivennäisaineiden tärkeys terveydelle on todettu
jo yli 100 vuotta sitten, kun niiden
lisäämisen huonoon ruokavalioon
havaittiin parantavan terveyttä.
Myöhemmin tutkijat alkoivat
etsiä systemaattisesti aineita, joiden poistaminen ruokavaliosta
vaikutti terveyteen negatiivisesti.
Tämä on saanut aikaan sen, että
13 vitamiinia ja 11 kivennäisainetta on nimetty elintärkeiksi aineiksi,
jotka täytyy saada ruokavaliosta,
koska keho ei voi tuottaa niitä itse.
Mitä voimme saada
suositusarvoja vähemmän?
On dokumentoitu, että joidenkin vitamiinien ja mineraalien kohdalla selkeä osa väestöstä saa niitä selvästi suositusarvoja
vähemmän, mikä voi johtaa puu-
tosoireisiin. Tämä pitää erityisesti paikkansa A-, D- ja E-vitamiinien sekä raudan kohdalla (Flynn et
al., 2009; Fulgoni, III et al., 2011).
Multi-tabs Family antaa arkeen energiaa, tukee vastustuskykyä ja vahvistaa luustoa. Se sisältää 17 vitamiiinia ja hivenainetta.
Jo sukupolvien ajan
Multi-tabsilla on lähes 60 vuoden kokemus ravitsemuksesta.
Tavoitteemme on tukea terveellistä, tasapainoista ja aktiivista elämäntapaa. Multi-tabsin laaja tuotevalikoima täydentää suomalaisten ravitsemuksellisia tarpeita.
Tänään Multi-Tabs, Suomen
luotetuin vitamiinituotemerkki, tarjoaa laajan tuoteperheen, joka on
suunniteltu koko perheen eri elämänvaiheisiin.
Perheen
pienimmille
Multi-tabs Mini Plus
on perheen pienimmille kehitetty vadelman-ja mansikanmakuinen monivitamiinikivennäisainevalmiste, joka
sisältää myös Lactobacillus
rhamnosus GG-maitohappobakteereita.
Pakkauskoko: 30 purutablettia.
Täsmennetyt terveysväitteet:
1. B6- ja B12- vitamiinit, niasiini ja
pantoteenihappo edistävät normaalia energia-aineenvaihduntaa. B6- ja
B12- vitamiinit, foolihappo, niasiini ja
pantoteenihappo auttavat vähentämään väsymystä ja uupumusta.
2. D-vitamiini edistää immuunijärjestelmän normaalia toimintaa.
3. D-vitamiini edistää kalsiumin
normaalia imeytymistä ja luuston
pysymistä normaalina.
Terveelliset elämäntavat ja monipuolinen ja tasapainoinen ruokavalio
ovat tärkeitä.
Ravintolisää ei tule käyttää monipuolisen ruokavalion korvikkeena.
32
teksti: terhi lukkala
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
JOKA PÄIVÄ ON
KALKKIPÄIVÄ
*
I
T
S
A
L
TUPTAMIINIA
D-VI
* VERRATTUNA CALCICHEW® D3FORTE -VALMISTEESEEN
D-vitamiinin ja kalsiumin puutteen ehkäisyyn ja hoitoon sekä
osteoporoosihoidon tueksi iäkkäillä henkilöillä. Ei lapsille.
Vain apteekista. Tutustu huolellisesti pakkausselosteeseen.
TEHOKAS SARKYYN, ALENTAA KUUMETTA
JA SISALTAA C-VITAMIINIA
FINREXIN®- ja FINREXIN® NEO -jauheet vilustumissairauksien oireiden, kuten päänsäryn,
kuumeen ja kurkkukivun, tilapäiseen lievittämiseen. Aikuisille 1 annospussi 3–4 kertaa
vuorokaudessa. Ei suositella raskaana oleville, alle 16-vuotiaille eikä henkilöille, jotka ovat
yliherkkiä asetyylisalisyylihapolle tai muille tulehduskipulääkkeille. Käytöstä yhdessä veren
hyytymistä estävien lääkkeiden kanssa on neuvoteltava lääkärin kanssa. Tutustu käyttöohjeeseen.
Lisätietoja: Oy Leiras Takeda Pharmaceuticals Ab, www.leiras.fi 135/13 O 05.2013
249/11 O 12.2011
33
2071_Leiras_Finrexin_YSA_90x252.indd 1
10.6.2013 14.05
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
VAIN APTEEKISTA
Osta Orionin
*
keräilytuotteita
N
I N TÄ H
D
ET
ilytuote
TU
6
Functional Form
-tarjoiluvälineet
arvo 35 €
I
le
ESE
TT
arvo 35 €
OT
ke
Functional Form
-paistisetti
rä
ORIO
saat Fiskarsin tuotesetin
imalla
* vähintään 9 euron hintainen itsehoitotuote
Katso keräilytuotteet osoitteesta itsehoitoapteekki.fi tai kysy lisää apteekista.
Kampanja koskee itsehoitotuotteita (ei lääkkeet). Keräilykortteja saat apteekista ja leiman
jokaisesta ostetusta Orionin keräilytuotteesta. Postita kortti ohjeiden mukaisesti.
Keräilyaika 1.10.–31.12.2013.
Orion
on suomalainen
avainlippuyritys.
Lisätietoja numerosta 010 426 2928 ark. klo 8–16.
34
Kupongit
Te r v e i s i ä a p t e e k i s t a s i
Anna ilman kulkea.
Naso-ratiopharm avaa tukkoisen nenän.
Nopeasti tehoava
Säilöntäaineeton
Edullinen
oma
Lapsille us
u
v
h
va
Naso-ratiopharm on säilytysaineeton sumute nuhasta johtuvan nenän tukkoisuuden hoitoon. Vaikuttavana aineena on ksylometatsoliini, joka vähentää nenän ja nielun alueen
limakalvojen turvotusta. Naso-ratiopharm 1,0 mg/ml on tarkoitettu aikuisille ja yli 10-vuotiaille lapsille annostuksella 1 suihke kumpaankin sieraimeen korkeintaan 3 kertaa vuorokaudessa, yhtäjaksoisesti enintään 7 päivän ajan. Naso-ratiopharm 0,5 mg/ml on tarkoitettu 2-10–vuotiaille lapsille annoksella 1 suihke kumpaankin sieraimeen korkeintaan 3
kertaa vuorokaudessa, yhtäjaksoisesti enintään 5 päivän ajan. Käyttö raskauden ja imetyksen aikana vain lääkärin ohjeen mukaan. Yleisiä haittavaikutuksia ovat nenän limakalvon
kirvely ja kuivuminen. Valmisteen suositeltua pitempiaikainen yhtäjaksoinen käyttö voi johtaa vaikutuksen heikkenemiseen ja käytön lopettamisen jälkeen esiintyvään voimakkaa36 ja hinnat 1.10.2013: Naso-ratiopharm nenäsumute 0,5 mg/ml 10 ml (4,38 €), 1,0 mg/ml
seen nenän limakalvojen turvotukseen.Tutustu huolella pakkausselosteeseen. Pakkaukset
10 ml (4,38 €). Apteekista ilman reseptiä. Lisätiedot: www.laakeohje.fi, [email protected]. Teksti perustuu 4.3.2011 päivättyyn valmisteyhteenvetoon. FI/NOTC/12/0001/11/12, C89.