1. No category

frimärken
Metsästäjän paras ystävä
metsästyskoira sivu 3
nro 2 2015
suomeksi
Vihdoinkin
Vuosikirja, sivu 17
fr im ärk en
nro 2 2015
Metsästäjän paras ystävä
3
Hopeisia kansallispukukoruja
6
Tunnelmallista paperitaidetta
8
Kokoelmasi ansaitsee hyvän säilytyksen
10
Käytännöllinen yleiskansio
10
Varsankello –
kaunein Sepacpostimerkki 2014
Tilausluettelo11
Vihdoinkin Vuosikirja
17
Ahvenanmaan Meripelastusseura juhlii
18
Keräilytuotteita eläinten ystäville
20
Uusi postimerkkikello
21
Postimerkkejä Macaosta
21
Asiakastiedote22
Kalenteri23
POSTEN ÅLAND AB
FRIMÄRKEN
PB 1100
22111 MARIEHAMN
Faksi
018 636 608
Ulkomailta:
+358 18 636 608
Internet
www.posten.ax
Pohjola-postimerkit:
www.topoftheworld.nu
Sepac-postimerkit:
www.sepacstamps.eu
Sähköposti
[email protected]
Toimitus
Anita Häggblom
Heidemarie Eriksson
Cecilia Mattsson
Gunilla Häggblom
Monita Löfroth
teksti
Gunilla Häggblom
KÄÄNNÖS
Virpi Isaksson
Anita Häggblom
Layout
Outi Bergman
Tuotanto
April Kommunikation
Newprint
Kansikuva
Therese Andersson
Pidätämme oikeuden muutoksiin.
Puhelin
018 636 640
Ulkomailta:
+358 18 636 640
Puhelinaika:
ma–pe 9.00–16.00
1.7.–15.8.
ma–pe 9.00–15.00
Käyntiosoite
Flygfältsvägen 10
Sviby, Jomala
Pienten postilaitosten
muodostama SEPACyhteenliittymä järjestää
vuosittain kauneimman
Sepac-postimerkin äänes­
tyskilpailun. Vuonna
2014 kilpailuun osallistui
Ahvenanmaalta Andy
Hornerin valokuvaama
Varsankello-postimerkki.
Tunnemme itsemme hyvin
ylpeiksi Ahvenanmaan
merkin voitettua kilpailun.
Ja pian äänestetään
vuoden 2015 merkkiä.
Tänä vuonna aiheena
on kulttuuri. Kaikki kilpailuun osallistuvat postimerkit löytyvät Sepacin kotisivulta osoitteesta www.
sepacstamps.eu. Osallistu
sinäkin äänestykseen.
Anita Häggblom
TO I M I A L A J O H TA J A
POSTEN ÅL AND FRIM ÄRKEN
Metsästys on suuri vapaa-ajan harrastus
Ahvenanmaalla ja vuosittain noin 12 %
ahvenanmaalaisista lunastaa metästyskortin.
Tämän vuoden postimerkkivihko kuvaa metsästäjän
parasta ystävää metsästyskoiraa.
metsästäjän par as ystävä
ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
•
3
Kuten nimestäkin voi päätellä harmaa­
norjanhirvikoiraa käytetään lähinnä
hirven metsästykseen. Postimerkissä
kuvatun koiran nimi on Molle ja sen
omistaa Håkan Holmberg Jomalasta.
K arkeak arvainen mäyr äkoir a on monipuolinen metsästys­
koira, jota käytetään ennen kaikkea
pienriistan ja metsäkauriin ajometsästyk­
seen. Mäyräkoira on kestävä ja energinen
metsästyskoira ja sillä on erinomainen
hajuaisti. Mäyräkoiraa käytetään myös
usein loukkaantuneen riistan etsinnässä.
Postimerkin mäyräkoira Kia asuu Hillevi
Hagbergin luona Jomalassa.
Tilastollisesti Ahvenanmaa
on yksi Euroopan metsästäjätiheimpiä
alueita. Vuosittain lunastetaan yli 3400
metsästyskorttia ja vielä useampi on suo­
rittanut metsästäjätutkinnon.
4
• ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
Tavallisin riista on metsäkauris, mutta
myös monia muita riistalajeja kuten hirviä,
jäniksiä, saksanhirviä, näätiä ja kettuja saa
metsästää ympäri vuoden tai osan vuotta.
Vuosittain ammutaan noin 4000 metsä­
kaurista ja runsaat 200 hirveä. Metsästys
koiran kanssa on sallittua 1. lokakuuta
alkaen. Paikalliset ajo-, mäyrä- ja hirvi­
koirakerhot järjestävät ajometsästyskokeita
valvoakseen koirien metsästyskykyjä.
Fantastisen yksityiskohtaiset pos­
timerkit ovat ruotsalaisen eläinkuvistaan
tunnetun taiteilija Bo Lundwallin suun­
nittelemat. Tunnemme hänen tyylinsä
vuonna 2013 ilmestyneestä WWF-vih­
kosta, jonka aiheina olivat kuikat ja uikut.
Postimerkkivihkon lisäksi ilmestyy myös
kolme maksimikorttia.
E n s i p ä i v ä n ku o r i
H i n ta : 4 , 3 0 € K o o d i : 416 -13 4 0
340
Ahvenanmaalaisia
metsästyskoiria
JULKAISUPÄIVÄ:
TAITEILIJA:
3.9.2015
Bo Lundwall
PAINOSMÄÄRÄ:
85 000
MAKSUARVO:
9 x Inrikes (10,80 ))
FDC:N HINTA:
4,30 )
MERKKIEN KOKO:
VIHKON KOKO:
PAPERI:
107 x 117 mm
98 g/m²
HAMMASTE:
13 per 2 cm
PAINOMENETELMÄ:
PAINO:
36,5 x 32 mm
4-värioffset
PostNord
Ensipäivänleima
Metsästyskoira-aiheiset maksimikortit/ehiöt: kolme erilaista
koirakuvaa, jotka hurmaavat
kenet tahansa! Maksimikortit
ovat samalla myös ehiöitä.
Porto-betalt-tunnuksessa
kortin kääntöpuolella kuvataan
hirven, metsäkauriin ja jäniksen
jälkiä.
Ahvenanmaan ja Sveitsin
ensimmäinen yhteisjulkaisu
3. syyskuuta esittelee hopeakoruja. Ne kuuluvat perintei­
siin kansallispukuihin, jotka
kuvastavat maiden historiaa
ja kulttuuria.
K ansallispukukoruja
Kiinnostus vanhoja perinteitä
ja alueellisia pukeutumistapoja kohtaan
heräsi ympäri Eurooppaa 1900-luvun
alkupuolella, jolloin tapahtui useita suuria
muutoksia. Ensimmäiset ahvenanmaa­
laiset kansallispuvut otettiin käyttöön
vuoden 1908 laulujuhlilla. Niihin saatiin
kaavat ja mallit talonpoikaisyhteiskunnissa
1800-luvun puolivälissä käytetyistä vaat­
teista. Tänä päivänä jokaisella kunnalla on
oma kansallispukunsa.
Viking Sundberg Svartsmarasta Finströ­
mistä on koonnut suuren osan tietoa tämän
päivän ahvenanmaalaisista kansallispuvuis­
ta. Perustuen Ahvenanmaalla tehtyihin
vanhempiin löytöihin hän teki postimer­
kissä kuvatun Ahvenanmaan soljen. Koru
on hopeinen huivineula, joka kiinnitetään
hartiahuiviin. Sitä käytetään kaikissa ahve­
nanmaalaisissa naisten kansallispuvuissa.
6
• ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
Useilla kunnilla on myös omia pukukoruja.
Ahvenanmaalla on vaikea löytää varsi­
naisia alueellisia eroja, kertoo hopeaseppä
Per-Åke Johansson, joka sai ottaa haltuunsa
Viking Sundbergin muistiinpanot tämän
kuoltua. Ahvenanmaalla ei ole ollut omaa
korutuotantoa, vaan merenkulkukansana
ahvenanmaalaiset ovat luultavasti tuoneet
mukanaan koruja monista eri paikoista.
Toisessa postimerkissä
kuvattu sveitsiläinen rintakoru kuuluu
naisten käyttämään Bernin kantonin
juhlapukuun, joka on ollut 1800-luvun
loppupuolelta lähtien lähes samanlainen.
Soma hopeinen filigraanirintakoru on yksi
useista rintakoruista, jolla kiinnitetään
valkoisen puseron päällä pidettävä musta
olkahuivi.
E n s i p ä i v ä n ku o r i
H i n ta : 3 , 9 0 € K o o d i : 416 - 3 41
341 & 342
kansallispukukoruja
JULKAISUPÄIVÄ:
SUUNNITTELU:
3.9.2015
Cecilia Mattsson
PAINOSMÄÄRÄ:
2 x 180 000
MAKSUARVOT:
Europa (1,20 )), 2,00 )
FDC:N HINTA:
3,90 )
POSTIMERKKIKOKO:
ARKKIKOKO:
PAPERI:
35 x 35 mm
2 x 15 postimerkkiä
102 g/m²
HAMMASTE:
13 per 2 cm
Ahvenanmaan koru:
4-värisoffset + kohopainatus. Sveitsin
koru: 5-värioffset + kohopainatus.
PAINOMENETELMÄT:
PAINO:
Cartor Security Printing
Yhteisjulkaisusta on
suunnitteilla yhteinen
pakkaus ja erityinen
muistokortti. Tarkkaile
seuraavaa Ålandsposten
-asiakaslehteä!
ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
•
7
Paljaalla silmällä saattaa olla vaikeaa
erottaa, että vuoden postimerkit ovat
Ruotsin etevimmän paperitaiteilijan
Fideli Sundqvistin suunnittelemia
kolmiulotteisia paperiluomuksia.
Tunnelmallista
paperitaidetta
Joulupostilla on keskeinen osa
vuoden tunnelmallisissa joulupostimer­
keissä, jotka ilmestyvät perinteisesti 9.
lokakuuta. Ruotsalainen paperitaiteilija
ja kuvittaja Fideli Sundqvist on luonut
postimerkit kokonaan paperista, jotka
on sitten valokuvattu. Hän on saavut­
tanut nimeä tekemällä yksityiskohtaisia
paperisia lavasteita muun muassa Louis
Vuittonille ja julkaissut paperista kerto­
van inspiraatiokirjan.
Perinne lähettä ä joulukortteja
juurtaa alkunsa aina 1800-luvun puoli­
väliin. Postikorttien lähettäminen postin
välityksellä on yhä tavallisin tapa välittää
joulutervehdyksiä ja mitä vuonna 2014
tehdyn tutkimuksen mukaan vastaan­
8
• ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
ottajat arvostavat eniten. Lisäksi useim­
pien mielestä joulukortit pitää varustaa
joulupostimerkeillä oikean joulutunnel­
man luomiseksi.
Posten Åland on julkaissut vuodesta
2004 alkaen erityisiä joulupostimerkkejä.
Maksumerkintä Julpost tarkoittaa, että
postimerkkiä voi käyttää joulutervehdys­
ten postittamiseen alennettuun hintaan
Ahvenanmaalla, Suomeen ja Ruotsiin
rajoitetun ajan marras- ja joulukuussa.
Postimerkkiä voi käyttää myös muina
aikoina. Merkin arvo on sama kuin
kuluvan vuoden joulutaksa, kunnes
postimaksut mahdollisesti muuttuvat
seuraavana vuonna.
E n s i p ä i v ä n ku o r i
H i n ta : 2 , 6 0 € K o Od i : 416 - 3 4 3
343 & 344
Joulu 2015
JULKAISUPÄIVÄ:
TAITEILIJA:
9.10.2015
Fideli Sundqvist
PAINOSMÄÄRÄT:
MAKSUARVOT:
(1,20 ))
FDC:N HINTA:
1 x 300 000, 1 x 140 000
Julpost (0,70 )), Europa
2,60 )
POSTIMERKKIEN KOKO:
ARKKIKOKO:
PAPERI:
2 x 20 postimerkkiä
110 g/m²
HAMMASTE:
13 per 2 cm
PAINOMENETELMÄ:
PAINO:
35,4 x 26 mm
5-värioffset
Cartor Security Printing
Ensipäivänkuori
ja -leima kuvaavat
säkenöivää tähti­
taivasta.
ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
•
9
Kokoelmasi ansaitsee
hyvän säilytyksen
Kerättyäsi jonkin aikaa saat enemmän
sekä hyötyä että iloa kokoelmastasi, jos
järjestät ja suojaat sen. Posten Ålandilla
on tarjolla sinulle kaksi erilaista säilytyssarjaa.
Tummansinisestä nahkajäljitelmästä
valmistetussa Luxe-kansiossa esittelet
ahvenanmaalaiset ensipäivänkuoresi tai
korttisi tyylikkäästi ja helposti. Kansioon
mahtuu noin 120 ensipäivänkuorta.
Kansiossa on neljän renkaan tukeva
mekanismi ja suojaava kasetti.
Lu x e - ka n s i o mu i l l e tu o tt e i l l e
i l ma n l e ht i ä
H i n ta : 3 9, 9 0 € K o o d i : 9 0 0 - 9 0 0 8
Käytännöllinen
yleiskansio
Toinen edullinen vaihtoehto on Postin
yleiskansiosarja. Valkoisesta nahkajäljitelmästä valmistettu kansio vie
hieman vähemmän tilaa. Kansion
koko on 24 x 27 cm ja siinä on
neljä kiinnitysrengasta. Tarjolla on
kansioon sopivia erilaisia kaksipuolisia muovitaskuja, joissa postimerkkisi
ja muut filateliatuotteesi säilyvät
turvallisesti.
Y l e i s ka n s i o i l ma n l e ht i ä
H i n ta : 2 3 , 4 0 € K o o d i : 9 0 0 - 9 0 0 0
10
• ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
Tilaustietoa
Täytä tilauslomake. Taita se
ja teippaa kiinni. Lähetä lomake
Posten Ålandiin. Posti maksaa posti­
maksun. Asiakastiedote, katso sivu 22.
Voit tehdä tilauksesi myös
puhelimitse 018-636640
faksilla
018-636608 tai
sähköpostitse [email protected]
Lisää tuotteita ja vanhempia postimerkkejä
on tilattavissa verkkokaupasta:
www.posten.ax/webshop
TA I TA TÄ S TÄ J A T E I P PA A K I I N N I
( Ä L Ä K ÄY TÄ L I I M A A TA I N I TOJ A A )
Tilauslomake
Asiakasnumero
 Uusi asiakas POSTIMAKSU
ON
MAKSETTU
 Osoitteenmuutos
Nimi
IBRS/CCRI
Sopimus 22100/300
Osoite
VASTAUSLÄHETYS SUOMI / FINLAND
REPONSE PAYEE
FINLANDE
Postiosoite
Puhelin
POSTEN ÅLAND AB
FRIMÄRKEN
AX-22111 MARIEHAMN
Matkapuhelin
Sähköposti
 Kyllä kiitos, haluan tietoa ja tarjouksia sähköpostitse Posten Ålandin tuotteista.
päivä
Syntymäaika
päiväkk
vuosi
kk
P O S TI M E R K IT
Koodi
Hinta
1 €
Ilm.v.
e
postikortti
305
352-4019
Ahvenanmaan Taidemuseo 50 vuotta
(Världen)
2013
1,20
306
352-4020
Matkustajalauttoja, s/s Ålandsfärjan
(Lokalpost)
2013
0,95
307
352-4025
Kuikkia & uikkuja, WWF-vihko
(8 x Europa) 4 postikorttia
2013
9,60
308
352-4028
Minun postimerkkini, miniarkki,
Ahvenanmaan juusto (Världen)
2013
9,60
309
352-4029
Europa – Postiautoja (Europa)
2013
1,20
310
Lumme (Inrikes)
2013
1,20
311
Ulpukka
2013
2,50
312
352-4030
Musiikkitapahtumia, Island in the Sun
(Världen)
2013
1,20
313
352-4031
Musiikkitapahtumia, Rockoff (Lokalpost)
2013
0,95
314
352-4032
Matkustajalauttoja, m/s Princess
Anastasia
2013
2,00
315
Sepac-Neitoperhonen (Världen)
2013
1,20
316
352-4033
Sininen nauha (1 + 0,20 €)
2013
1,20
317
352-4036
Joulu, Jeesuksen syntymä,
miniarkki (8 x 0,65 €)
2013
5,20
319
352-4038
Maarianhaminan teatteriyhdistys 100
vuotta
2014
1,50
320
352-4039
Matkustajalauttoja,
m/s Birka Princess (Inrikes)
2014
1,20
321
352-4040
Matkustajalauttoja,
m/s Viking Grace (Europa)
2014
1,20
322
352-4042
Pohjola-Aluksia merellä, pienoisarkki
2014
3,00
323
352-4043
Nollatoleranssi (1,10 + 0,20 €)
2014
1,30
324
352-4044
Europa-Musiikki-instrumentteja (Europa)
2014
1,20
325
Sepac-Varsankello (Europa)
2014
1,20
326
Voimanosto (Lokalpost)
2014
0,95
Merkkien
selit ykset
Postimerkit
12
Leimaamaton
• ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
Yhteensä
Leimattu
Väliöpari
Postikortti
Summa
Hinta
1 €
Ilm.v.
e
postikortti
Minun postimerkkini-Kesä,
miniarkki (8 x Europa)
2014
9,60
328
352-4045
Minun Ahvenanmaani,
Robert Helenius
2014
2,30
329
352-4046
hvenanmaalaisen musiikin kulta-aika,
A
vihko (9 x Lokalpost) 3 postikorttia
2014
8,55
330
352-4050
Joulu 2014 (Julpost)
2014
0,70
331
hvenanmaanlammas, Lampaan vuosi
A
2015 pienoisarkki (4 x 0,80 €)
2014
3,20
332
Purjealuksia, Leo (Världen)
2015
1,20
333
Purjealuksia, Lemland
2015
0,85
334
Kurjenkello
2015
0,85
335
352-4052
Sepac-Midvinterblot, Carl Larsson
2015
3,00
336
352-4053
Raviurheilu (Lokalpost)
2015
0,95
337
352-4054
Europa, Entisajan leikkikaluja (Europa)
2015
1,20
338
352-4055
Minun postimerkkini, Minun
Ahvenanmaani, miniarkki (8 x Europa)
2015
9,60
339
352-4056
Julius Sundblom 150 vuotta (Världen)
2015
1,20
311-6129
352-4051
Frama, Rantalöytöjä, Sulka
(4 eri arvoa)
2015
4,25
340
Ahvenanmaalaisia metsästyskoiria,
vihko, (9 x Inrikes)
2015
10,80
341
352-4057
Kansallispukukoru Ahvenanmaalta
(Europa)
2015
1,20
342
352-4058
Kansallispukukoru Bernistä
2015
2,00
343
352-4059
Joulu 2015 (Julpost)
2015
0,70
344
352-4060
Joulu 2015(Europa)
2015
1,20
345
352-4061
Ahvenanmaan meripelastusseura 50 v.
(Lokalpost)
2015
0,95
Koodi
POSTIMERKIT
327
Summa
Yhteensä
Merkkien selit ykset
Postimerkit
Leimaamaton
Leimattu
Väliöpari
Postikortti
ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
•
13
Koodi
14
F i l a te l i a t u otteet
Ilm.v.
e
Määrä
315-6234
Ehiökortit, Kevät, 3 korttia
2013
5,70
315-6238
Ehiökortit, Syksy, 3 korttia
2014
6,00
315-6242
Ehiökortit, Kukkia, 3 korttia
2015
6,30
327-277
/291/305
Vuosilajitelma q 2011 q 2012 q 2013
2011
2012
2013
30,00
31,00
36,25
327-319
Vuosilajitelma q 2014
2014
35,50
351-6414
Punaisen Ristin kortit-pakkaus 2014
2014
8,30
328-331
Mustapainama, Ahvenanmaanlammas. Numeroitu.
2014
12,00
428-331
Mustapainama, Ahvenanmaanlammas.
Numeroitu ja signeerattu.
2014
19,00
328-6100
Framapakkaus, Puisia houkutuslintuja 2012-2014
2014
9,00
428-314
Pakkaus: Yhteisjulkaisu, Ahvenanmaa-Venäjä,
Princess Anastasia
2013
12,00
445-325
/326/1327
Maksimikortti q nro 85, Varsankello
q nro 86, Voimanosto q nro 87, Kesä
2014
2,00 kpl
445-1331
Maksimikortit nro 88-89,
Ahvenanmaanlammas, 2 kpl
2014
4,00
445-332-3
Maksimikortit nro 90-91, Purjealuksia, 2 kpl
2015
4,20
445-334
Maksimikortti nro 92, Kurjenkello
2015
2,10
445-1340
Maksimikortit nro 93-95, Metsästyskoiria, 3 kpl
(sivu 5)
2015
6,30
429-305/
-319
FDC-pakkaus q 2013 q 2014
2013
2014
36,00
39,50
446-1308
Näyttelykorttipakkaus 2014
2014
30,00
447-305/
-319
Erikoisleimapakkaus q 2013 q 2014
2013
2014
14,00
15,50
328-297
Näyttelypostimerkit 2013, 15 miniarkkia
2013
120,00
328-308
Näyttelypostimerkit 2014, 14 miniarkkia
2014
123,20
332-1308
Näyttelypostimerkkipussi, 14 postimerkkiä
2014
16,80
328-159
Aihepakkaus, eläimiä (sivu 20)
2013
20,00
902-293/
-322
Pohjolapakkaus q Pohjola meren äärellä nro 2
q Pohjola meren äärellä nro 3
2012
2014
18,00 kpl
• ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
Yhteensä
Summa
Koodi
F i l a te l i a t u otteet
Ilm.v.
e
902-315/
-325
q Sepac-pakkaus nro 4 (sivu 20)
q Sepac-pakkaus nro 5
2013
2014
15,00 kpl
900-332
Keräilylehtikansio sis. 4 lehteä, Purjealuksia
2015
26,50
900-9000
Yleiskansio (sivu 10)
7,60
900-9005
Luxe-kansio postimerkeille 1984–2006
106,00
900-9010
Luxe-kansio postimerkeille, 2007–2014
123,20
900-9014
Luxe-kansio postimerkeille, ilman välilehtiä
39,90
q Luxe-kansion vuosilehdet
q Luxe-kansion vuosilehdet
900-9028
Luxe-kansion väliöparilehdet 1984–2007
-9038/41
9042
Luxe-kansion väliöparilehdet ____________
-9043
-9044
q Luxe-kansion väliöparilehdet
q Luxe-kansion väliöparilehdet
-9012
Luxe-kansion säiliölehdet, 5 välilehteä
2013
2014
17,80
18,40
97,20
2008-2011 10,70 kpl
2012
11,70 kpl
2013
2014
12,75
12,75
14,60
900-5014
Näyttelypostimerkkivuosilehdet Luxe-kansioon,
sis. postimerkit (14 kpl)
900-9008
Luxe-kansio muille tuotteille, ilman välilehtiä (s.10)
39,90
-9013
Luxe-kansion muovitaskut (FDC, ehiöt,
maksimikortit) 10 välilehteä
15,80
-9015
Luxe-kansion muovitaskut (vuosilajitelmat,
joulumerkit, kokoarkit) 10 välilehteä
15,80
Eurokolikkokansio sivuineen (12 euromaata)
45,60
900-9020
900-9024/25
908-291
2014
q Eurokolikkojen keräilykansio
q Eurokolikkojen keräilykansio, 10 uutta maata
Postimerkkikirja ”Ålands frimärken berättar
2012–2013”
910-289/
Maakuntakolikko, Ahvenanmaa
-1308/-1327 q 2011 q 2013 q 2014
Summa
23,40
-9002-9004- Muovitaskut q ensipäivänkuorille q postimerkeille
9006
q joulumerkeille, 10 välilehteä
-2013
-2014
Määrä
21,90
18,90 kpl
2013
67,25
2011
2013
2014
26,00 kpl
910-321
Eurokolikkosetti 2014, Suomi, Ahvenanmaa
2014
28,00
910-333
Eurokolikkosetti 2015, Suomi, Ahvenanmaa
2015
28,00
Yhteensä
ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
•
15
Koodi
F i l a te l i a t u otteet
Ilm.v.
e
911-9103
Ahvenanmaalainen vastauskuponki
2013
3,50
913-9115
Ahvenanmaalaista postimerkkileikettä 50 g
Rajoitus: 5 pakkausta/asiakas
2013
17,00
916-315
Postimerkkikello nro 12, Neitoperhonen (sivu 21)
2013
18,00
916-325/
-1327
Postimerkkikello q nro 14, Varsankello
q nro 15, Kesä (sivu 21)
2014
18,50 kpl
916-336
Postimerkkikello nro 16, Raviurheilu (sivu 21)
2015
18,50
914-9429/
-9430
Pienoisauto q nro 29 q nro 30
2014
21,95
24,30
914-9431
Pienoisauto nro 31
2015
21,95
901-9203
Postimerkkiluettelo 1984–2014
2014
19,00
Koodi
FDC
Ilm. PÄIVÄ
e
416-1340
FDC Ahvenanmaalaisia metsästyskoiria
3.9.2015
4,30
416-341
FDC Kansallispukukoruja
3.9.2015
3,90
416-343
FDC Joulu
9.10.2015
2,60
416-345
FDC Ahvenanmaan meripelastusseura
50 vuotta
30.10.2015
1,65
Määrä
Summa
Määrä
Summa
Yhteensä
Tee kestotilaus
Koodi
kestotilaustuotteita
44
Sepac-pakkaus
52
Postimerkkiaiheiset postikortit
145
Maksimikortit
76
Postimerkkikello
80
Vuosikirja
MÄÄRÄ
Postimerkkejä Macaosta
16
Koodi
F i l a te l i a t u otteet
Ilm.v.
e
999-9966
Vuosilajitelma 2013, Macao
2013
38,00
999-9967
Vuosilajitelma 2014, Macao
2014
52,00
• ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
Määrä
Yhteensä
Summa
Roberts
urgare
rådjursb
rådjurskött
800 gram
on
1 pkt bac
nsenap
2 msk dijo
r eller bog
(ex slaksido
)
salt
öd
peppar
rågsurbr
iet
a mörkt
dsmejer
bröd, gärn
skivad lök
lm från Ålan
, tomat,
Kastelho
saltgurka ex Prosten eller
p och
ner sena
en god ost,
on. Blanda
med bac
mmans
tillsa
et
par.
Mal kött
och pep
panna
t med salt
Stek i het
smaksät
platta ut.
storlek och en.
i mitt
r till önskad
Forma biffa , serveras helst rosa
smak och
gt egen
med
eller på grill
ehör enli
och förstås
med tillb
tisklyftor
burgare
pota
din
eller
Bygg ihop pommes frites
servera meden.
en Stallhag
d
JAg d
ildbestan
Auf der
en Rehw
es eine Jagd
einen groß
Åland hat n Kommunen gibt y Sjögren
g
roe deer
und in viele in jedem Dorf. Fann JagdgeHun tin
ulation of ting
der
aft
gesellsch Skaglund sind in
a large pop
a hun
en uns
ert
Åland has places there is
und nehm
and
Rob
ren
ld.
y
aktiv
und
lä
ta,
and in man y village. Fanny Sjög bers of
t von Lövö nebligen Herbstwa im
Met säl
kauriskan
sellschaf
h im
onen
e mem
on runsas kylällä oma
in ever
Pirsc
erati
activ
aalla
club
die
Gen
are
join
l
seit
lund
mit auf
on joka
ed us to
Ahvenanm
einem woh
n die Jagd
sästysseu
kunnissa
Robert Skag club, and invit
woods. They
Beide habe leidenschaft wird
ting
ja monissa ransa. Lövön met ja Robert
y.
Jagd
Lövö hun the foggy autumn blood for
sseu
ren
sagt Fann
der
Blut. „Die
in
metsästy enet Fanny Sjög isjahtiin sue gelegt“,
der Vielfalt
the hunt
ting in their
gain
in die Wieg der Jagd liegt in
had hun
al here to the
, Spanran aktiivijäs uvat meidät kaur s on heillä
have both "It's quite norm
kuts
in
stillen Wald
Der Reiz
. Metsästy takaa.
Skaglund
lung im
someone
rations.
ch geselErho
from
metsään
–
ien
e
dana
gene
syys
ting
in hun
Eindrück
jagd und
t bejo sukupolv stä kohtaan
muiseen
ty
der Treib am Kamin. Meis
an interest Fanny.
illa verissä
nung bei
in
in the varie
molemm kiinnostus metsästy y sanoo.
dann über
mmense
family," says m of hunting lies
ed
Fann
sti
rwild, geht mit der
liges Beisa
laiselta”,
ation offer
”Tavallise
The char
mit Fede
the relax
the
joltakin sukuätys piilee monipuo
rience –
ginnt man Rehwild und setzt erlebnis
on saatu
ement of
ksen vieh
und
Jagd
of the expe t forest, the excit
metsän renMetsästy
auf Hase
nd the fire
hiljaisen
ys bestes
„Aber
jahyksessä –
fort. Fann sie erlegt hatte.
by the quie d company arou
s,
itystä ja
Elchjagd
with bird
goo
lisessa eläm piiriä, ajon jänn ssä nuotiolElch, den “, stellen Fanny und
hunt and Most people start
a ilma
and
der erste
an yhde
Reiz
ist
deer
s.
touttava
oida
sen
roe
ja,
hat ihren
afterward g on to hares,
teeksi tarin
memnsä lintu ä.
jede Jagd
din päät
hunting
tään ylee
n hirvi
before goin Fanny's best
its
metsäste
iita ja sitte hänen
Robert fest.
ting has
y elk.
la. Ensin
siä ja kaur
on
eventuall
"But all hun ert.
first elk.
ijälkeen jänik s metsästysmuisto
Rob
her
enla
and
is
y
ory
a. ”Kaik
both Fann
Fannyn para n hirvenkaatons
viehätyk
charm," say
äine
nkin oma
ensimm
issa on kuite
sessa jahd y ja Robert toteavat
sensä”, Fann
ren,
Jonte Sjög
lsen.
uppleve
mitt i jakt
ja k t
9
ja k t
8
Vihdoinkin Vuosikirja
Postin postimerkkivuosikirja julkaistaan
joka toinen vuosi. Marraskuussa ilmestyy
jälleen uusi kirja, jonka tekstit sisältävät
uusia yllättäviä kertomuksia ahvenanmaalaisesta elämästä. Kirjaan sisältyy
kahden viime vuoden postimerkit.
Saat mm. metsästys- ja kalastusvihjeitä. Tapaat Ahvenanmaan kansanliikkeen
johtajan Julius Sundblomin ja muita
ahvenanmaalaisia persoonallisuuksia.
Pääset tutustumaan Pikkujoulumarkkinoihin. Runsain värikuvin kuvitettu lahjakirja
on viihdyttävä keräilytuote niin filatelis­
teille kuin muillekin Ahvenanmaasta
kiinnostuneille. Tee kestotilaus jo nyt, niin
saat taatusti toimituksen marraskuussa.
Otsikko: Ålands frimärken berättar
2014-2015
Formaatti: Sidottu, kovakantinen,
ympärillä suojapaperi
Sivumäärä: 96 sivua
Kieli: Ruotsi. Lyhenteet suomeksi,
englanniksi ja saksaksi.
Sisältö: Kertomuksia, tietoa kaikista
julkaisuista, yhteensä 29 postimerkkiä,
miniarkkia, vihkoa, pienoisarkkia ja
postimaksulipuketta vuosilta 2014 ja
2015 valmiiksi muovitaskuissa.
(Arvo 73,85 e)
Julkaisu: Marraskuu 2015.
K e s t o t i l aa :
H i n ta : 7 3 , 8 5 € K o OdI : 0 8 0
ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
•
17
Onnettomuuden yllättäessä Ahvenanmaan vesillä
vapaaehtoiset meripelastajat ovat valmiina auttamaan.
Ahvenanmaan meripelastusseura on jo 50 vuoden ajan
avustanut merenkulkijoita. Posten Åland julkaisee
juhlan kunniaksi postimerkin lokakuun 30. päivänä.
Ahvenanmaan
meripelastusseur a juhlii
E n s i p ä i v ä n ku o r i
H i n ta : 1, 6 5 € K o o d i : 416 - 3 4 5
18
• ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
345
ahvenanmaan meripelastusseura 50 vuotta
JULKAISUPÄIVÄ:
TAITEILLIJA:
30.10.2015
Jonas Wilén
PAINOSMÄÄRÄ:
140 000
MAKSUARVO:
Lokalpost (0,95 ))
FDC:N HINTA:
1,65 )
POSTIMERKKIEN KOKO:
ARKKIKOKO:
PAPERI:
2 x 15 postimerkkiä
110 g/m²
HAMMASTE:
13 per 2 cm
PAINOMENETELMÄ:
PAINO:
35 x 35 mm
4-värioffset
Cartor Security Printing
Ensipäivänkuoressa
on kuvattuna entinen
pelastusvene Hans
Helenius. Ensipäivänleima kuvaa seuran
logoa.
ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
•
19
Keräilytuotteita eläinten ystäville
Keräätkö eläinaiheita? Tässä muutama
vihje kokoelmaasi.
Sepac-pakkaus nro 4 (2013):
13 postimerkkiä, joissa sekä villejä että
kesyjä eläimiä eri puolilta Eurooppaa
mm. lammas,
tonnikala, puhveli
ja tiikeri.
s e pac - pakkau s n r o 4
H i n ta : 15 € K o o d i : 9 0 2 - 315
Aihekokoelma - eläimiä:
Pakkaus sisältää 22 ahvenanmaalaista
eläinaiheista postimerkkiä vuosilta
1987-2008 esim. hevosen (1988),
oravan ja metsäkauriin (1991), hirven
(2000) ja kultaisennoutajan (2003).
A i h e k o k o e l ma - e l ä i m i ä 2 013
H i n ta : 2 0 € K o o d i : 3 2 8 -15 9
20
• ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
Uusi postimerkkikello
Kesäkuussa ilmestyy postimerkkikellosarjan 16.
kello, jota koristaa nopean ravihevosen Indian
Silverin kuva. Kellorasiassa on mukana sekä
aitous- että takuutodistukset.
Valmistusmäärä on ainoastaan 500 kappaletta.
Älä jää ilman meidän muita eläinaiheisia
kelloja:
Rav i u r h e i l u , n r o 16
H i n ta : 18 , 5 0 € K o o d i : 9 16 - 3 3 6
N e i t o P e r h o n e n , n r o 12
H IN T A : 18 € K O o dI : 9 16 - 3 15
K e s ä , n r o 15
H i n ta : 18 , 5 0 € K o o d i : 9 16 -13 2 7
Osta Macaon
postimerkkejä
Posten Åland myy Macaon vuosilajitelmia
2013 ja 2014, jotka sisältävät kyseisten
vuosien postimerkit ja pienoisarkit. Tilaa heti,
sillä vuosilajitelma 2013 on jo myyty loppuun
Macaossa. Huom.! Rajoitettu määrä.
V u o s i l aj i t e l ma maca o , 2 013
H i n ta : 3 8 € K o Od i : 9 9 9 - 9 9 6 6
V U OSIL A J I T EL M A M A C A O , 2 014
H IN T A : 5 2 € K o Od i : 9 9 9 - 9 9 6 7
ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
•
21
asiak astiedote
Tilaukset M anner-Suomeen
M AKSUTAVAT
Oheistamme alle 200 euron toimituksiin tilillepanokortin.
Jos sinulla on pankkitili Suomessa, voit maksaa laskusi
myös e-laskulla tai suoramaksuna. Voit myös tallettaa
rahaa valmiiksi asiakastilillesi. Jos tililläsi on liian vähän
rahaa, toimitamme tilauksesi kuitenkin. Jos asiakastilisi
saldo on yli -200 euroa, toimitamme tilauksesi ennakkomaksua vastaan. Tallettaessasi rahaa asiakastilillesi
tai maksaessasi laskua suuremman summan pyydämme
sinua ystävällisesti käyttämään allaolevaa tilinumeroa tai
muuttamaan tilillepanokortilla olevan summan suuremmaksi. Huomautamme, että maksusuoritusten kirjaamiseen voi kulua aikaa pari viikkoa. Siksi voit saada laskun,
jonka saldossa ei näy viimeisin maksusuorituksesi.
TILINUMEROM ME
SuomiIBAN: FI0855780420057227
BIC/SWIFT: OKOYFIHH
Ruotsi5700-9078
462 8831-2
Tanska
5010 126176-1
Norja
1644 20 87400
Iso-BritanniaSantander PLC
IBAN: GB83ABBY09072003861457
BIC/SWIFT: ABBYGB2LXXX
Hollanti IBAN: NL68INGB0006411272
BIC/SWIFT: INGBNL2A
Saksa IBAN: DE89200100200698292207
BIC/SWIFT: PBNKDEFF
Ranska IBAN: FR4620041010123707880V03339
BIC/SWIFT: PSSTFRPPSCE
Tilauksiin, joiden arvo on yli 22 euroa,
lisätään 24 % alv. Kirjatilauksiin, joiden
arvo on yli 50 euroa, lisätään 10 % alv.
Tuotteiden vaihto ja palautus
Sinulla on kahdeksan päivän vaihto- ja
palautusoikeus. Aika lasketaan siitä
kun tuote on saapunut sinulle. Ilmoita
myös palauttamisen syy.
Sinulla on oikeus aina vähintään 14
päivän maksuaikaan vastaanotettuasi
toimituksen.
Maksumuistutukset lähetetään kaksi
kertaa vuodessa. Muistutusmaksu on 5
euroa.
Posten Åland Frimärken pidättää oikeuden muutoksiin.
Puhelin
018 636 640
Puhelinaika: ma – pe 9.00 –16.00,
1.7.–15.8. 9.00–15.00.
Faksi: 018 636 608
Sähköposti: [email protected]
Postiosoite
PB 1100
22111 MARIEHAMN
WEBB
www.posten.ax
Kaikista maista maksettaessa voi käyttää
kansainvälistä IBAN-tilinumeroamme
FI0855780420057227 sekä BIC/SWIFT-koodia
OKOYFIHH.
Pankin osoite on:
Pohjola Pankki, PL 308,
00101 HELSINKI
K ÄSIT TELYM AKSUT/LÄHET YS
KULTA
HOPE A
PRONSSI
VERKKOK AUPPA
KESTOTILAUS
0,00 e
0,50 e
1,00 e
–
Y L I 20 e
0,00 e
1,00 e
1,50 e
1,00 e
A L L E 20 e
2,00 e
3,00 e
3,50 e
3,00 e
HUOM.! Tilauksista ei peritä postimaksua.
22
• ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
k alenteri
Julkaisuohjelma 2015
2. helmikuuta
Rantalöytöjä, Sulka
Postimaksulipuke, 1 postikortti
2. helmikuuta
Purjealuksia
2 postimerkkiä, 2 maksimikorttia
10. huhtikuuta Kurjenkello
1 postimerkki, 1 maksimikortti
10. huhtikuuta Sepac – Midvinterblot, Carl Larsson
1 postimerkki, 1 postikortti
1. toukokuuta Raviurheilu
1 postimerkki, 1 postikortti
8. toukokuuta Europa – Entisajan leikkikaluja
1 postimerkki, 1 postikortti
8. toukokuuta Minun postimerkkini – Minun
Ahvenanmaani
Miniarkki, jossa 8 samanlaista postimerkkiä,
1 postikortti
8. toukokuuta Ehiö, kukkia
3 ehiökorttia
22. kesäkuuta Julius Sundblom 150 vuotta
1 postimerkki, 1 postikortti
3. syyskuuta
Ahvenanmaalaisia metsästyskoiria
Vihko, jossa 9 postimerkkiä, 3 aihetta,
3 maksimikorttia
3. syyskuuta
Kansallispukukoruja
2 postimerkkiä, 2 postikorttia
9. lokakuuta
Joulu 2015
2 postimerkkiä, 2 postikorttia
9. lokakuuta
Joulumerkit
Arkki, jossa 20 tarramerkkiä
30. lokakuuta Ahvenanmaan meripelastusseura 50
vuotta
Toimitukset ja muutospäivät
1 postimerkki, 1 postikortti
( H u om . ! A l u sta v at toimit u sajat )
Toimitus numero
Viimeinen
muutospäivä
Toimitus aika
1-2015
5. maaliskuuta
huhtikuu
Postimaksulipuke, 2 Purjealusta, Kurjenkello, Sepac
– Midvinterblot, 3 maksimikorttia, 2 postikorttia
2-2015
29. huhtikuuta
kesäkuu
Raviurheilu, Europa – Entisajan leikkikaluja, Minun
postimerkkini – Minun Ahvenanmaani (miniarkki),
Julius Sundblom, 3 ehiökorttia, 4 postikorttia
3-2015
3. syyskuuta
lokakuu
Metsästyskoiria (vihko), 2 Kansallispukukoruja,
2 Joulua, Ahv. meripelastusseura, 3 maksimikorttia,
5 postikorttia
4-2015
28. lokakuuta
marraskuu
Vuosilajitelma, joulumerkit, pakkaukset, joulukoristeet, vuosilehdet y.m.
Sisältö
Muut kestotilaustoimitukset ( H u om . ! A l u sta v at toimit u sajat )
Tuote
Toimitus aika
Tuote
Toimitus aika
Keräilylehdet, purjealuksia 2015
helmikuu
Keräilyauto nro 32
lokakuu
Eurokolikkopakkaus 2015
maaliskuu
Postimerkkikello nro 17
lokakuu
Keräilyauto nro 31
kesäkuu
Vuosikirja 2014-2015
marraskuu
Postimerkkikello nro 16
kesäkuu
Sepac-pakkaus nro 6
marraskuu
ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
•
23
k alenteri
Messuja syksyllä 2015
Posten Åland osallistuu syksyllä 2015 seuraaviin postimerkkitapahtumiin. Lisäyksiä/muutoksia saattaa tulla.
Ajankohtaista tietoa löydät osoitteesta www.posten.ax.
stamps in
svedala
Helsingin
postimerkkimessut
japex 2015
Svedala, Ruotsi
12.–13. syyskuuta
Helsinki
22.–25. lokakuuta
Tokio, Japani
30. lokakuuta – 1. marraskuuta
china stamp &
coin expo
int.
briefmarkenbörse
salon
d’Automne
Peking, Kiina
25.–28. syyskuuta
Sindelfingen, Saksa
29.–31. lokakuuta
Pariisi, Ranska
5.– 8. marraskuuta
silfi 2015
Nordia 2015
shanghai coin & stamp expo
Silkeborg, Tanska
26.– 27. syyskuuta
Täby, Ruotsi
30. lokakuuta – 1. marraskuuta
Shanghai, Kiina
marraskuussa
Kaikille näille messuille valmistetaan näyttelykortti, -postimerkki ja -leima. Tänä vuonna aiheena ovat
tuulimyllyt ja taiteilija on Tord Nygren.
Muistathan, että Posten Åland myy myös uusimpia suomalaisia postimerkkejä ulkomaan messuilla.
Erikoisleimat 2015
Seuraaville tapahtumille on tähän mennessä myönnetty erikoisleima vuonna 2015:
2.2.
PURJEALUKSIA (maksimikortti)
x .7.
smart park-perhepuisto
Ahvenanmaalla
10.4.
KURJENKELLO (M AKSIMIKORT TI)
3.9.
Ahvenanmaalaisia
metsästyskoiria (maksimikortti)
13.6.
postrodden
22.9.
Duv på åland r .f. 50 år
14.6.
ålands jakt- och fiskemuseum
20 år
9.10.
frimärkets dag
27.6.
Ålands orgelfestival 40 år
Ajankohtaista tietoa löydät osoitteesta www.posten.ax. Kotisivuilla on myös erikoisleimojen kuvat. Halutessasi
saat erikoisleimat omiin valmiiksi nimi- ja osoitetiedoin sekä postimaksuin varustettuihin lähetyksiisi, kun lähetät
ne meille hyvissä ajoin ennen kyseistä päivää.
Aland Auctions
Esikatselu ja tietoa osoitteessa www.alandauctions.ax
PosTen Åland sul jettu:
juhannusaattona 19. kesäkuuta
Nro 6
7.–28. lokakuuta
Seuraava numero
Seuraava Ålandsposten Frimärken -asiakaslehti ilmestyy lokakuussa 2015.