–20%
S Elokuu 2015 Ajankohtaisia etuja ja tapahtumia Pirkanmaan Osuuskaupan asiakasomistajille inun ETUSI Omistajan käyntikortti K ÄY T Ö S S Ä S I N Y T K A IK K IE N PA N K K IE N TUNNUK S IL L A L ATA A H s - m o b ii liE T I .fi Testaa uusi palautekanavamme! Lue lisää s. 6 Kodinkoneviikko Prismoissa 14.–23.8. Lue lisää s. 11 Sokos Farkut –20% ka M iit nn elokuun ajan S-Etukortilla ta en Jä rv Om ine ”L i n, äh staj Tam a dö pe ss re ä” ku s-kanava.fi va 1 NEN E I P A T O P N E S HEL I A UL L U A O J K Ä Ä IV Ä P A T IL TA S I M VAR EN S I M TU S I N ON ILO! kaikki tarvikkeet onnistuneeseen välipal aan löydät toimipaikoistamme! o, s t a k se! Äiti t i n a h Tein i Valio PEHMEÄ MAITORAHKA 250 g, (2,76/kg) 0,69 Ehrmann RAHKAJOGURTTI 0,9 %, 250 g (2,32/kg) 0,58 täytetyt PATONGIT ja CIABATTAT eri makuja, alk. 4,20 Pakkasmarja MUSTIKKA (PAKASTE) 200 g, (8,95/kg) 1,79 OBH Nordica 7757 SMOOTHIE-TWISTER 29,– Rainbow SMOOTHIE-HEDELMÄT (PAKASTE) 600 g, (5,42/kg) 3,25 Pääkirjoitus Eväät arkeen paluuseen Vaikka aurinko vielä lämmittääkin mukavasti, alkavat kesälomat useimmilla jo lähestyä loppuaan ja töiden tai koulun alku häämöttää enää korkeintaan parin viikon päässä. Arkisen aherruksen jälleen alkaessa löydät meiltä Sale Amurista laajan valikoiman helppoa ja nopeaa evästä kiireisiin aamuihin ja iltapäivän nälkäisiin hetkiin. Take Away -tiskimme pullistelee herkullisia vaihtoehtoja kuten Sokos Ravintola Herkussa käsin valmistettuja HerkkuHetki- salaatteja ja täytettyjä leipiä. Myös irtoleipomotiskistämme löytyy monenlaista makeaa ja suolaista herkkua, minkä lisäksi kahviautomaatistamme saa eurolla kuuman aamukahvin mukaan nopeasti ja helposti. Maaliskuussa avattu myymälämme on saanut Amurissa erittäin lämpimän vastaanoton asiakkailtamme. Olen itse työskennellyt Pirkanmaan Osuuskaupassa 23 vuotta enkä ole aikaisemmin kokenut vastaavaa. Erityisen paljon positiivista palautetta olemme saaneet runsaasta ja kattavasta tuotevalikoimastamme sekä ystävällisestä palvelusta. Asiakaspalveluun olemmekin panostaneet vahvasti heti myymälän avajaisista lähtien. Kaikki myyjämme ovat ottaneet laadukkaan palvelukokemuksen tuottamisen sydämen asiakseen ja olemme ylpeitä siitä, että meillä asiakas tuntee itsensä tervetulleeksi. Tervetuloa siis poikkeamaan Sale Amuriin työmatkalla, lounastauolla tai töiden jälkeen. Nautitaan vielä hetki kesästä. Säiden salliessa lähden itse pitkälle pyöräretkelle. Hyvien eväiden kera, luonnollisesti. Aurinkoista loppukesää! Pasi Laitinen Myymäläpäällikkö Sale Amuri 4 s-kanava.fi Sisällysluettelo Tässä lehdessä Pääkirjoitus Oman Kaupan väkeä Classic Prismasta tarvikkeet kouluun S-market – helppo arki Sokos HerkkuHetki Urban Decay rantautuu Sokokseen Piha syyskuntoon Terrasta Uudistunut Pirkkalan ABC Encorebaana valtaa ravintolat Yhteistyökumppaneiden edut Omistajan saappaissa Oma Kauppa on the Road a: s s o l u T mistaja- 4 6 7 8 12 13 14 18 23 25 26 31 32 aso Asiak vit 1.9. ra lisää Katso va.fi. a S-kan Muista n Ilmoitusten edut ovat voimassa elokuun ajan, ellei toisin mainita. Asiakasomistajaposti ilmestyy seuraavan kerran lokakuussa. ämä – el okuu > Seaso n Sale S okokses > Kodin sa 10.–1 konevii 6.8. k ko Prism > Hyvä oissa 14 Olo -tap .–23.8. a htuma > Koti k Sokokse untoons s ta a 24.–30 pahtum Kodin .8. a Terrass a 29.8. > Oma Kauppa on the R oad -kie rtue jatk uu Asiak Me teimme tämän lehden Sinulle: Toimitus- ja taittotiimi: Anni Holopainen, Hanna-Maria Jokinen, Petra Koivusilta, Jonna Laukkanen, Matti Lintula, Marika Mattila, Sanna Nurmi, Minttu Rantanen, Reeta Saario, Suvi Sillvan, Carl Willandt, Tanja Yrjölä, Valokuvaaja: Reetta Muranen aso puh. 010 mistajapalvelu 7 (0,088 € 67 0011, ma–p /min), s -kanava e klo 8–16 .fi Painopaikka: Hansaprint, Painosmäärä: 166 000 kpl Tämän lehden tekemiseen tarvittiin: uusi lyijykynä ja penaali, viivotin, 4 mangosmoothieta ja 8 patonkia Asiakasomistajuus kannattaa! Edut ja tapahtumat osoitteesta s-kanava.fi Meiltä saat S-Etukortilla Bonusta ja maksutapaetua Meiltä saat S-Etukortilla Bonusta Meiltä saat peruspankkipalvelut maksutta s-kanava.fi 5 Omassa Kaupassa tapahtuu Oman Kaupan väkeä Kuka? Henkilöstöjohtaja Tero Hassinen ja käyttötavarakaupan toimialajohtaja Mikko Polso. Mitä teet? Tero: Vastaan Pirkanmaan Osuuskaupan asiakaspalvelukulttuurin kehittymisestä sekä henkilöstömme työhyvinvoinnista. Mikko: Vastuulleni kuuluvat Pirkanmaan Osuuskaupan käyttötavara kaupan ja monikanavaisten asiakasratkaisujen kehittäminen. Terveisesi Pirkanmaan Osuuskaupan Omistajille? Tero & Mikko: Haluamme tarjota Teille loistavia asiakaskokemuksia, minkä eteen teemme töitä joka päivä. Nyt pyydämme Teitä kertomaan, miten onnistumme tehtävässämme. Palautteen antaminen onnistuu nopeasti ja helposti älypuhelimella tai internetissä. Auta meitä palvelemaan Sinua entistäkin paremmin! Mitä vastuualueellasi tapahtuu juuri nyt? Tero: Kehitämme henkilöstömme palvelu- ja tuoteosaamista. Haluamme, että henkilöstöllämme on hyvä työpaikka ja että he ovat hyvässä työvireessä. Mikko: Syksyn tuotteet ovat saapuneet hyllyihin ja olemme valmiina ottamaan vastaan syysmyrskyt ja talven tuiverrukset. Testaa uusi palautekanavamme! Kerro meille, mitä pidit kädessäsi olevasta Sinun etusi -lehdestä käyttämällä oheista QR-koodia tai vierailemalla osoitteessa pok.asiakaspulssi.fi/sinunetusi. Heinä-joulukuun Kannustettavat on valittu Voit ilmoittautua Kannustajaksi Omalla S-kanavalla. Se on ilmaista! Käy osoitteessa kannustajat.fi ja lue lisää yhdistyksistä ja siitä, mihin he tukisummansa aikovat käyttää. Kangasalan Kisa / jääkiekkojaosto Kisa-Eagles Oriveden Mieslaulajat Oriveden Ponnistus / yleisurheilu Parkanon Urheilijat Parkunmäen Apassit SC Weikot Setlementtiyhdistys Naapuri / Tesoman Wihreä Puu Tampereen Kisatoverit / jalkapallojaosto Tampereen Pyrintö / suunnistusjaosto Vilppulan Nyrkkeilijät Miten Kannustajat-ohjelma toimii? Mitä enemmän asiakasomistaja kerryttää itselleen Bonusta, sitä enemmän hänen kannattamansa yhdistyksen tukipotti kasvaa. Osuuskaupan tukisumma jaetaan tuettavien yhdistysten kesken siinä suhteessa, missä Kannustajat ovat omilla bonusostoillaan kerryttäneet yhdistysten tukipotteja. Yhdistykselle maksettava tuki ei ole pois asiakasomistajille maksettavasta Bonuksesta, vaan kannustusohjelma on mahdollisuus vaikuttaa osuuskaupan vastuullisuusyhteistyöhön. Ketä sinä haluat kannustaa? Ilmoittaudu kannustajaksi Omalla S-kanavalla! www.kannustajat.fi 6 s-kanava.fi Omassa Kaupassa tapahtuu Classic ja Pirkanmaan Osuuskauppa yhteistyössä Classic ja Pirkanmaan Osuuskauppa yhteistyössä Salibandy Club Classic ja Pirkanmaan Osuuskauppa tekevät yhteistyötä, Salibandy Clubroolissa Classic ovat ja Pirkanmaan Osuuskauppa tekevät jossa tärkeässä Classicin suositut Salibandykoulut. Salibandykoyhteistyötä, jossa tärkeässä roolissa ovat Classicin suositut Salibandykoulut. uluissa liikutaan lapsi-vanhempiryhmissä sekä lastenja nuorten Salibandykouluissa liikutaan lapsi-vanhempiryhmissä sekä lasten- ja”salibandynuorten luokissa”. ”salibandyluokissa”. ”Haluamme mukaanmielekkäisiin mielekkäisiinharrastuksiin, harrastuksiin, ”Haluammekannustaa kannustaalapsia lapsia ja ja nuoria nuoria mukaan jotka tarjoavat yhdessä tekemisen ja onnistumisen iloa. Salibandykoulut jotka tarjoavat yhdessä tekemisen ja onnistumisen iloa. Salibandykoulut ovat tähän hieno hieno mahdollisuus,” Pirkanmaan Osuuskaupan toimitusjohtaja Timo ovat tähän mahdollisuus”, Pirkanmaan Osuuskaupan toimitusjohtaja Timo Mäki-Ullakko kommentoi yhteistyötä. Mäki-Ullakko kommentoi yhteistyötä. MyösClassicin Classicintoiminnanjohtaja toiminnanjohtaja on tyytyväinen Myös tyytyväinenyhteistyösopimukseen. yhteistyösopimuksen ”On hienoa tehdä yhteistyötä Pirkanmaan Osuuskaupan Molempien syntymiseen: ”On hienoa tehdä yhteistyötä Pirkanmaankanssa. Osuuskaupan kanssa. arvomaailmaja yhteiskuntavastuu kohtaavat, mikä on meillemikä classiclaisille Molempien arvomaailmaja yhteiskuntavastuu kohtaavat, on meille tärkeää”, Pasi Peltola kommentoi. classiclaisille tärkeää”, Pasi Peltola kommentoi. CLASSICIN SALIBANDYKOULUT • LAPSI-VANHEMPIRYHMÄT 1–6 v • SALIBANDYKOULURYHMÄT 3–16 v • PRO SALIBANDYKOULUT / HARRASTAJAJOUKKUE RYHMÄT 5–14 v • myös tytöille omia ryhmiä Ilmoittautumiset sekä lisätiedot: www.scclassic.com/fi/salibandykoulut 789 1 2345 6 4318 700 4318 MEI KÄL ÄINE N MAI JA PIRK ANM AAN 456 OK 113 0 123 S-ETUKORTILLA 5 EURON ETU normaalihintaisesta aikuisten lipuista normaalihintaisista aikuisten lipuista seuraaviin syksyn 2015 otteluihin: seuraaviin syksyn 2015 otteluihin: PE 18.9. klo 18:30 Classic – Oilers Ma 12.10 klo 18:30 Classic – SPV Kaikki ottelut pelataan Tampere Areenalla. Mahdolliset TV-pelit saattavat aiheuttaa muutoksia. Edun saat näyttämällä S-Etukorttia ostaessasi lipun Tampere Areenalla. ic 15-19 Class PE 4.9. klo a ss a sma Kalev vierailee Pri SCCLASSIC.COM s-kanava.fi 7 Prisma Oikeat koulutarvikkeet ovat kaiken A ja O Vajaan parin viikon päästä tuhannet koululaiset aloittavat uuden lukuvuoden, osa ensimmäistä kertaa. Sinun etusi pyysi kahta tulevaa ekaluokkalaista kertomaan tunnelmistaan koulun aloittamisen kynnyksellä. Seitsemänvuotiaat Emily Shipway ja Elias Huhtamäki vertailevat penaaleita ja kyniä innoissaan Prisma Lielahden koulutarvikehyllyllä. – Mä haluaisin tällaisen penaalin, Elias kertoo sininen peltipenaali kädessään ja saa välittömästi vastakaikua Emilyltä. – Mäkin haluan sinisen penaalin! Vaaleansinisen, jossa on kissojen kuvia, nuori neiti ilmoittaa selkeän toiveensa. Moision kouluun menevä lempääläläinen Emily ja Tampereen Lamminpään koulun aloittava Elias odottavat koulun alkua innolla. – Kiva mennä kouluun, mun eskarikavereita tulee samalle luokalle, Emily kertoo. Elias kertoo odottavansa erityisesti matematiikan opiskelua. – Mä harjoittelen jo pluslaskua kotona, isä tekee mulle tehtäviä ja sit mä ratkon niitä. Reippaat koululaiset haluavat myös päivittää sen kaikista tärkeimmän koulutarvikkeen ekaluokan vaatimalle tasolle. – Mä haluan ison merirosvorepun, Elias kertoo. Kummitäti on puolestaan luvannut viedä Emilyn reppuostoksille. – Repussakin voisi olla kissojen kuvia. Tai sitten Frozenin Elsa, Emily toteaa hymyillen leveästi. S-ETUKORTILLA 19,95 Vaude WIZARD-REPPU Tilavuus 18 + 4 l. Harmaa. Tukeva ja monipuolisesti säädettävä kantojärjestelmä. Laadukas reppu esimerkiksi kouluun tai harrastuksiin. 200 kpl erä. Ilman S-Etukorttia 49,95 avaa Muk loitusta le aisil luna kou koulul lle! ille ijoi kaik opiskel ja Tulevat ekaluokkalaiset Emily ja Elias odottavat koulun alkua innoissaan. S-Etu voimassa 1.–31.8. 8 prisma.fi Prisma Parturi-kampaamon S-Edut voimassa 1.–31.8., niin kauan kuin tavaraa riittää. S-ETUKORTILLA 10,00 Cutrin Sensitive SHAMPOO, HOITOAINE TAI CARE SPRAY 175–300 ml (33,33–57,14/l) Ilman S-Etukorttia 11,50 11,90 Cutrin Sensitive DRY SHAMPOO, HIUSKIINNE, MUOTOVAAHTO TAI MULTISPRAY 200–300 ml (39,67–59,50/l) Ilman S-Etukorttia 13,90 5,50 PARTURI-KAMPAAMO Cutrin Sensitive HIUSKIINNE TAI MUOTOVAAHTO 100 ml (55,00/l) Ilman S-Etukorttia 6,90 ina a n o a z z Pi hyvä idea. Buffassa herkuttelee koko perhe. Tervetuloa! KALEVA | KANGASALA | LEMPÄÄLÄ, Ideapark | LIELAHTI | LINNAINMAA Avoinna ma–pe 8–20 (Ideapark 9–20), la 8–17 (Ideapark 9–17) Varaa aikasi netissä: prismaparturikampaamo.fi S-Etukortilla elokuussa 2015 SMOOTHIE / FRUITIE 3€ Oksan Aamiainen Täytetty sämpylä Keitetty kananmuna S-ETUKORTILLA Kahvi sekä (8,70) Myslijogurtti, smoothie, tuorepuuro tai luomumehu 6,90 KOTIMAISISTA MARJOISTA Oksan aamiainen tarjolla ma–la klo 8–10. PRISMA KANGASALA Prisma Lielahti Prisma Linnainmaa buffa.fi VOIMASSA HESBURGEREISSA SEURAAVISSA ABC LIIKENNEMYYMÄLÖISSÄ: TOIJALA, PIRKKALA, ORITUPA, LAHDESJÄRVI, KALEVA, KOLMENKULMA, TEIVO SEKÄ PRISMOISSA: KOIVISTONKYLÄ, LIELAHTI, LINNAINMAA JA KANGASALA. prisma.fi ETU VOIMASSA 1.8.–30.9. Yksi ravintola, tuhat makua. 9 Prisma S-Edut voimassa 1.–31.8., ellei toisin mainita. S-ETUKORTILLA S-ETUKORTILLA 8,95 27,95 Tefal LEIPÄVEITSI Ilman S-Etukorttia 19,90 Tefal Comfort Max KATTILA 3l Ilman S-Etukorttia 46,90 S-ETUKORTILLA 19,95 Tefal Jamie Oliver PAISTINPANNU 26 cm Ilman S-Etukorttia 44,95 Osta Jop o, saat kaupan päälle Jopo-lau kun ja Jopo-luk o (arvo 34 n. ,90) 369,00 JOPO 24” Eri värejä. S-ETUKORTILLA 44,95 Nokian jalkineet HAI-KUMISAAPAS NAISILLE Koot 36–42, Pinja ja okra Ilman S-Etukorttia 49,95 10 prisma.fi Prisma SA MOIS IS R P . .8 3 2 .– 4 1 NORMAALIHINTAISET PIENET KODINKONEET Omistajan käyntikortti TILLA S-ETUKOR –15 % ISOT KODINKONEET KULJETUS JA ASENNUS TAMPEREEN ALUEELLE YLI 400 € HINTAISIIN ISOIHIN KODINKONEISIIN S-ETUKORTILLA 0,– TULOSSA! OMISTAJAPÄIVÄT PRISMOISSA 16.–20.9. KÄYTTÖTAVAROISTA JOPA Omistajan käyntikortti 15% Lue lisää: s-kanava.fi prisma.fi prisma.fi 11 11 Ruoka Mustikkapullat 18 kappaletta Ainekset 75 g margariinia 2 dl maitoa 25 g hiivaa 3 rkl haaleaa vettä 1 tl kardemummaa 0,2 tl suolaa 1 dl sokeria 1 kananmuna 7-8 dl vehnäjauhoja Helppoa arkea kotona! Jauheliha-nuudelikeitto Kotimaista sikanautajauheliha 400 g (4,98/kg) 1,99 Rainbow Paseerattu tomaatti 200 g (2,10/kg) 0,42 Dansukker Hillosokeri 1 kg 1,85 4 annosta Ainekset 400 g jauhelihaa pala purjoa porkkanaa 2 1 rkl öljyä paprikajauhetta 1 tl 1,5 l vettä lihaliemikuutiota 2 2 rkl tomaattisosetta 80 g nuudeleita 100 g kiinankaalia ripaus suolaa ripaus rouhittua mustapippuria Elokuun reseptit Halkaise purjo ja huuhtele hyvin. Viipaloi purjo ja kuori ja paloittele porkkanat. Kuumenna öljy pinnoitetussa kattilassa ja paista jauheliha. Lisää joukkoon mausteet ja kasvikset. Kääntele hetki. Lisää vesi, liemikuutiot ja tomaattisose. Keitä, kunnes porkkanat ovat kypsiä. Murenna joukkoon nuudelit. Lisää hienonnettu kiinankaali. Mausta ja keitä muutama minuutti. Katso ohjeet ja kauppalista 12 s-market.fi Voiteluun 1 kananmuna Täyte 1 pussi (200 g) pakastem ustikoita 4 rkl hillosokeria 2 rkl perunajauhoja Sulata rasva ja kaada sek aan maito. Liuota kulhossa tai yleisko neessa hiiva kädenlämpöiseen veteen . Lisää mausteet ja haalea rasva-maitoseos sekä muna. Lisää jauhot ja alusta taik inaksi. Anna taikinan kohota peitetty nä lämpimässä paikassa kaksinkertaiseks i. Vaivaa taikina jauhotetulla pöydäl lä kiinteäksi. Jaa paloiksi ja leivo pieniä pul lia. Nosta pullat leivinpaperoidulle uunipel lille ja anna kohota peitettynä 15 min uuttia. Sekoita mustikat, hilloso keri ja perunajauhot keskenään. Paina kohonneisiin pulliin lasin pohjalla syv ennys. Paina lasi välillä jauhoihin, niin se ei tartu pulliin. Voitele pullat vatkatulla munalla ja jaa täyte syvennyksiin. Paista pullia 225asteisen uunin keskitasoll a noin 12 minuuttia. Ruoka E HE NO TUOR PEA M makuyaistuvat hdiste lmät RKULLINEN ista n, l l u k Her aa töi hi ! ksi uok arkir tai evää n kotii yttee ä t t aa Runs t Nopeaa ja herkullista Ravi ntol tekemakokkien iä Tuoreet Sokos HerkkuHetki -salaatit sekä täytetyt patongit ja ciabattat takaavat sen, että edes kiireisen arjen keskellä et joudu tinkimään maukkaista aterioista. Kaikki HerkkuHetki-annokset suunnitellaan ja valmistetaan laadukkaista raaka-aineista omin käsin Sokos Ravintola Herkussa Chef Rôtisseur Tytti Saxmanin johdolla. Nyt saat HerkkuHetki-annokset Sokoksen lisäksi myös Pirkanmaan Osuuskaupan Prismoista sekä valikoiduista Tampereen S-marketeista ja Saleista. Herkullisia hetkiä! uLuomrellaa a mozz sokostampere.fi 13 Sokos Sokos URBAN DECAY edustaa särmikästä kauneutta – meikkiaddiktien luomaa kosmetiikkaa toisille meikkiaddikteille. Urban Decay on naisille, jotka nauttivat yksilöllisyydestään ja uskaltavat tuoda sen myös esille. Me rakastamme uskaliaita värejä ja innovatiivisia tuotteita. Urban Decayn legendaarisimpiin tuotteisiin kuuluvat Eyeshadow Primer Potion -silmämeikinpohjustustuotteet sekä Naked-luomiväripaletit. Eyeshadow Primer Potion Original, Minor Sin tai Eden 20,90 Eyeshadow Primer Potion Anti-Aging 24,90 Naked-luomiväripaletit 49,90 Tervetuloa VIP-lanseerausiltaan keskiviikkona 26.8. klo 18 Tampereen Sokokseen. Illan aikana saat Urban Decay -kertaostoksesta –20% alennuksen. Ilmoittautumiset viimeistään 19.8.2015 osoitteeseen [email protected] 14 sokostampere.fi Sokos 24.–30.8. TÄLLÄ ETUSETELILLÄ JA S-ETUKORTILLA Sokoksissa ja Emotioneissa vietetään elokuun lopulla kauneuden ja hyvinvoinnin teemaviikkoa. Paljon huippuetuja sekä asiantuntijoiden vinkkejä ulkoiseen ja sisäiseen kauneuteen. Tervetuloa! –20% Esittelyssä hyvinvoinnin viikolla maanantai 24.8. torstai 27.8. Bioteekki 10–17 New Organic 11–17 Hankintatukun maksulliset terveysmittaukset 10–16 Frantsila 10–17 Lavera 11–17 tiistai 25.8. Bioeffect 11–18 Biomed 11–16 keskiviikko 26.8. Bioeffect 11–18 Vogel 11–18 yhdestä normaalihintaisesta terveys- tai luonnonkosmetiikkatuotteesta Tampereen Sokoksesta 24.–30.8.2015. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin. perjantai 28.8. Bioteekki 10–17 Phytomer 11–18 Terveyskaista 10–17 lauantai 29.8. Via Naturale 11–17 Phytomer 11–15 Aurinko D 100 µg 200 kaps. 50 µg 300 kaps. 20,– /kpl (25,50) UUTUUS! Probiootti Comp 80 kaps. 22,50 (28,90) Kaikki normaalihintaiset MERKKIFARKUT –20% S-Etukortilla koko elokuun ajan. sokostampere.fi 15 Sokos Sokos Syksyn uutuuksia Sokoksessa SAAT TÄLLÄ ETUSETELILLÄ JA S-ETUKORTILLA SAAT TÄLLÄ ETUSETELILLÄ JA S-ETUKORTILLA alennusta normaalihintaisesta yli 50 euron kertaostoksesta Tampereen Sokoksessa sekä Ideaparkin ja Lielahden Emotioneissa 16.8.2015 asti. alennusta normaalihintaisesta yli 50 euron kertaostoksesta Tampereen Sokoksessa sekä Ideaparkin ja Lielahden Emotioneissa 16.8.2015 asti. Etu koskee normaalihintaisia tuotteita, eikä sitä voi yhdistää muihin tarjouksiin tai alennuksiin. Ei koske Sokos Herkun tai kioskin tuotteita, oppikirjoja, lahjakortteja, DOT-tuotteita, eikä parturi-kampaamon ja kauneushoitolan palveluja. Etu koskee normaalihintaisia tuotteita, eikä sitä voi yhdistää muihin tarjouksiin tai alennuksiin. Ei koske Sokos Herkun tai kioskin tuotteita, oppikirjoja, lahjakortteja, DOT-tuotteita, eikä parturi-kampaamon ja kauneushoitolan palveluja. 10 € 16 10 € sokostampere.fi Sokos TALON OMA SUOLAINEN PIIRAS & PUNA-/VALKOVIINI KIRJAILIJAVIERAILUJA TAPAHTUMIEN YÖSSÄ 6.8. 11,50 Mirja von Knorring: Villiä ja kesyä lähiruokaa (NORM. 13,70) PIIRAS & VICHY 7,20 Keittokirjailija Mirja von Knorring loihtii upeita herkkuja yrteistä Tapahtumien yössä! Tule katso maan ja tutustumaan hänen uutuuskirjaansa, jossa kokataan Saarenmaan kauniissa maisemissa lähiruokaa hyödyntäen. klo 17 Sokos Herkussa –1. krs (NORM. 8,60) SOKOS, 4. KRS. HÄMEENKATU 21, TAMPERE Kirja erikoishintaan vain 6.8. 24,95 ETU VOIMASSA S-ETUKORTILLA 30.9.2015 ASTI. (34,95) SAARISTOLAISLEIPÄ & PIENI SMOOTHIE Maija Kiljunen ja Emilia Ek-Huuhka: Bailamama – pysy tiukkana klo 18 Sokoksen pääovilla 1. krs 5,60 Palkitun Bailamama® Women terveysliikuntakonseptin luojat kutsuvat kaikki kanssaan jumppaamaan! Womenohjelmaan perustuva kirja keskittyy lantion pohjalihasten monipuoliseen aktivointiin. Tule tutustumaan uuteen, hauskaan treeniin! (NORM. 6,70) Kirja erikoishintaan vain 6.8. 19,95 SOKOS, 1. KRS. HÄMEENKATU 21, TAMPERE (22,95) Kirjaosastomme palvelee katutasossa, kauppahalliin vievän käytävän varrella. NON-STOP PARTUROINTIA perjantaina 14.8. klo 14–20 lauantaina 15.8. klo 9–17 30 € PIKAKAMPAUKSIA perjantaina 28.8. klo 14–20 lauantaina 29.8. klo 9–17 20 € / 30 min AVOINNA TAVARATALON AUKIOLOJEN MUKAAN AVOINNA TAVARATALON AUKIOLOJEN MUKAAN ETU VOIMASSA S-ETUKORTILLA 31.8.2015 ASTI. BURGERI & PIENI LIMSA 14,– (NORM. 15,70–17,40) ANNOS SIS. SALAATTIPÖYTÄ, VESI JA KAHVI/TEE Hyvä Olo -kauneushoitolan kampaamossa Sokoksen katutasossa villä Naudaneruinlkoffiilleeeelpiläh tai broil SOKOS, -2. KRS. HÄMEENKATU 21, TAMPERE AVOINNA TAVARATALON AUKIOLOJEN MUKAAN ETU VOIMASSA S-ETUKORTILLA 31.8.2015 ASTI. sokostampere.fi 17 Kodin Terra Piha vaatii huolenpitoa syksylläkin Kevään saapuessa useimmissa puutarhoissa touhutaan aina sään salliessa. Kesälläkin nurmi ajetaan säännöllisesti kerran viikossa, mutta syksyn tullessa moni piha jää oman onnensa nojaan, vaikka itse asiassa kauniin kevätpuutarhan tärkein työ tehdään jo ennen lumien tuloa. – Aivan pian on käsillä paras syyslannoitusaika, kertoo Kodin Terran piha- ja puutarhaosaston tilausvastaava Jenna Koivisto. – Elo-syyskuussa tehty lannoitus parantaa kasvien talvenkestävyyttä ja lisää seuraavan vuoden kukintaa ja satoa, Jenna selventää. Osa kasveista tulee suojata talven ajaksi. Esimerkiksi jaloruusut ja kärhöt ovat talvenarkoja lajeja. Suojaamiseen soveltuu esimerkiksi vettä hylkiväksi käsitelty Biolanin Talvisuoja, jota levitetään kasvin juurelle 10–20 cm kerros. Myös istutustyöt sopivat syksyyn yhtä hyvin kuin kevääseenkin. – Lähtökohtaisesti kaikkia astiataimia voi istuttaa sulan maan aikaan, Jenna muistuttaa. – Havut ja perennat sekä alppi- ja jaloruusut olisi kuitenkin hyvä saada maahan jo alkusyksystä, jotta ne ehtivät juurtua hyvin ennen talvea. ”Elo-syyskuussa tehty lannoitus parantaa kasvien talvikestävyyttä.” Kodin Terran piha- ja puutarhaosaston valikoimakin elää loppukesästä ja alkusyksystä. – Krysanteemit, syklaamit ja muut syyskukat saapuvat myyntiin, Jenna kertoo. – Eikä sovi unohtaa keväällä kukkivien sipulikukkien istuttamista, hän toteaa. Biolan SYKSYN PK-LANNOITE Luonnonmukainen erikoislannoite puutarhan ja pihan monivuotisten hyötyja koristekasvien syyslannoitukseen. Syksyn PK-lannoite parantaa kasvien talvenkestävyyttä ja edistää seuraavan vuoden kukkasilmujen muodostumista. Lannoite levitetään koristekasveille elo-syyskuussa ja hedelmäpuille sekä marjapensaille heti sadonkorjuun jälkeen. Ilman S-Etukorttia 17,95 1395 2 18 Ammattilaisen mielestä parasta syksyssä on kuitenkin sadonkorjuu. – Omenat soseeksi ja marjat pakkaseen tai mehuksi, Jenna iloitsee. – Ja tietenkin pitää muistaa nauttia kaikkien puutarhakasvien juhlallisesta syysvärityksestä. Oma suosikkini on ilmojen viiletessä värinsä valkeasta punertavaksi muuttava syyshortensia. kodinterra.fi Kodin Terra SYKLAAMI 9,5 cm. Yksittäin ostettuna 3,95/kpl. 5,–/2 kpl Normaalihintaiset ULKOVALAISIMET Laaja valikoima klassissia ja moderneja malleja syyspihan upeaan valaisuun. -15% r ä! et tu e r ajoit SADONKORJUUSÄKIT Perunoiden, sipulien, vihannesten ja hedelmien pakkaamiseen. Paketti sisältää 5 säkkiä. PERENNOJA Hinnat alkaen 3,– ULKOKRYSANTEEMI 14 cm ruukussa. Yksittäin ostettuna 4,95/kpl. 850/2 kpl Aukeaman edut voimassa 31.8.2015 asti. 100 /paketti norm. 3,20–4,50 Kaikki PUUTARHATYÖKALUT -15% kodinterra.fi 3 19 Kodin Terra Suomen Muuttoremontti Lattian asennus alk. 19,90 €/m2 Vitality Diplomat LAMINAATTILATTIA Velvet 20x40 cm SEINÄLAATTA Ajaton ja hienostunut keraaminen seinälaatta kuvioinnilla. Neljä väriä: Bianco, Nero, Beige ja Cioccolato. Paketissa 1,6 m2 (40,00/pkt). Ilman S-Etukorttia 31,90/m2 (51,04/pkt). 25,–/m 1-sauvaisissa lankkukuoseissa on harjattu pinta, muissa tasainen pinta ja perinteinen 3-sauvakuosi. Käyttöluokka 32. Kosteuskäsitelty runko, turpoaminen vedessä max. 10%. Takuu asuintiloissa 20 vuotta, julkisissa tiloissa 10 vuotta. Paketissa 2,145 m2 (32,18/pkt). Ilman S-Etukorttia 17,90/m2 (38,40/pkt) 15,–/m 2 2 Suomen Muuttoremontti Lattian asennus alk. 19,90 €/m2 an tuman utuse see e tule t n me! u imaam uudist valiko ia r a pol Avista 550 KYLPYHUONERYHMÄ Peilikaappi VPK-S 550. L 550, k 700, s 145/180 mm. 36 W yksikantaloistelamppu. Erittäin hyvin kosteutta kestävää jauhemaalattua terästä. Avista 550 allaskaappi l 550, k 610, s 430 mm. Jauhemaalattua terästä. Vetolaatikoissa hidastimet. Bideeaukotus molemmilla sivuilla. Mukana vesilukko ja poistoputki. Avista 550 allas posliinia, l 550, k 150, s 400 mm. Hinta ilman S-Etukorttia 499,–. 379,– Economy Plus VINYYLILANKKULATTIA Eristää hyvin ääntä ja lämpöä, tuntuu miellyttävältä ja joustavalta jalan alla. Runko kosteussuojattua HDF-levyä, 1,2 mm korkkipohja. Uniclic-lukkopontti. Lankun koko 9,5 x 230 x 1235 mm, paketissa 1,989 m2. Tammi White, Tammi Classic, Savutammi Elegant. (59,47/pkt). Norm. 75,39/pkt. 2990 m2 norm. 37,90 REG SEINÄ- JA KATTOMAALIT -15% REG REMONTTIMAALI Puolihimmeä seinä- ja kattomaali kuiviin sisätiloihin. Riittoisuus 5–11 m2/l. Vesiohenteinen, sävytettävissä. Sävytys lisätään hintaan. 2,7 l. Norm. 29,90 (11,07/l) 2542 + sävytys 4 20 (9,41/l) REG SISUSTUSMAALI Himmeä akrylaattimaali sisäseiniin. Riittoisuus 6–12 m2/l. Vesiohenteinen, M1-luokitus, sävytettävissä. Sävytys lisätään hintaan. 2,7 l. Norm. 27,90 (10,33/l) 2342 + sävytys (8,67/l) REG KATTO- JA POHJAMAALI Täyshimmeä, vesiohenteinen akrylaattimaali sisäkäyttöön. Riittoisuus 4–10 m2/l. 2,7 l. Norm. 17,95 (6,65/l) 1526 + sävytys Melbourne 10x10 cm LATTIALAATTA Koko 10x10 cm, arkitettu. PEI3-luokan sisätilan laatta. Sopii kitkapintansa ansiosat hyvin esim. kostean tilan lattialaataksi. 4 väriä: suklaanruskea, beige, musta ja harmaa. Paketissa 1,44 m2 (24,41/pkt). Ilman S-Etukorttia 14,95/m2. 12,–/m 2 (5,65/l) kodinterra.fi Sivun edut voimassa 16.8.2015 asti. Kodin Terra Kodin Terrasta herkut ja lelut lemmikille Royal Canin Mini Adult KOIRANRUOKA 8 KG Täysrehu pienikokoisille aikuisille koirille (paino alle 10 kg) — yli 10 kk ikäisille. Auttaa ylläpitämään pienten koirien ihannepainon. Tukee ihon ja karvapeitteen hyvinvointia sekä auttaa ehkäisemään hammaskiven muodostumista. 4590 Laajasta Eläinmaailmastamme saat herkut, lelut ja tarvikkeet niin kissoille ja koirille kuin hevosillekin. Raakaruoka-pakastealtaastamme saat luonnomukaiset ruoat ja viereisestä hyllystä mm. heijastimella varustetut valjaat turvalliseen ulkoiluun syksyn hämärtyvissä illoissa. Myymäläämme saat tulla myös lemmikin kanssa sisälle, jolloin valjaiden sovittaminenkin käy kätevämmin! Kong KOIRANLELUT Ever Clean KISSANHIEKAT Kiinteitä paakkuja muodostavat Ever Clean -kissanhiekat peittävät tehokkaasti hajut ja on helppo siivota. Valmistettu laadukkaasta sekoituksesta mineraaleja ja savilajeja. Ilman S-Etukorttia 22,90 1995 Tulossa 29.8.2015 Luonnonkumista ja muista kestävistä materiaaleista valmistettujen lelujen valikoimasta hauskaa ajanvietettä kaikenkokoisille ja -ikäisille koirille. AIR KONG -TENNISPALLOT 3 KPL Norm. 2,90 -15% 247 Tulossa 3.–6.9.2015 poikkea kiertuepaikallE kolmenkulmaAN! sisustusvinkkejä, TUOTE-ETUJA JA esittelyitä! Katso tarkemmat tapahtuman edut ja sisältö lähempänä tapahtumapäivää osoitteesta www.pokilmoitukset.fi lähde mukaan 29.8. maksuttomaann! sisämaalauskouluu T Ä V I Ä P S Y Y S OMISTAJAN Omistajan käyntikortti -10% -15% Ilmoittautumiset 22.8. mennessä: [email protected] Huom! Paikkoja rajoitettu määrä! Sivun edut voimassa 31.8.2015 asti. -20% kodinterra.fi 5 21 Abc Huuhtele kesän tomut kunnon autopesussa GRILLIPOSSU L 11 90 Helpot pesuhallit puhdistavat autosi muutamassa minuutissa! Pesuhallit sijaitsevat Prisma Kangasalan yhteydessä sekä ABC Teivossa ja Liikenneasema Viinikassa. ABC Kolmenkulman lapsillekin mieleenpainuva Apsi Apinan pesukatu palvelee pesuhallien tavoin ympäri vuorokauden. Ilman S-Etukorttia 13,90 Voimassa 1.7.–31.8. Jos haluat varmistaa itse pesutuloksen laadun, voit kurvata kätevästi kauppareissun yhteydessä Prisma Lielahden pysäköintihalliin, jossa on CarWash Itsepalvelupesupiste. Poletit itsepalvelupesun laitteisiin voit ostaa Prisman infosta. Tervetuloa pesulle! Halpuutimme lisää hintoja myös Salessa! S-MOBIILIKUPONGILLA PREMIUM-AUTOPESU 14 90 KÄYTÖSSÄSI NYT KAIKKIEN PANKKIEN TUNNUKSILLA LATAA HETI s-mobiili.fi Ilman mobiilikuponkia 34,90 Voimassa 1.–31.8. ABC Kolmenkulmassa, ABC Teivossa ja Liikenneasema Viinikassa. KAHVI JA TALON MANSIKKAWIENERI 3 50 Ilman S-Etukorttia 4,50 Voimassa 1.7.–31.8. ABC Kaleva • Ilmarinkatu 49, Tampere, avoinna 24h ABC Lahdesjärvi • Automiehenkatu 39, Tampere, avoinna 24h ABC Teivo • Hiitintie 1, Ylöjärvi/Tampere, avoinna 24h ABC Kolmenkulma • Rounionkatu 140, Nokia, avoinna 24h ABC Oritupa • Valtatie 9, Orivesi, avoinna 24h ABC Pirkkala • Keisarinviitta 2, Pirkkala, avoinna 24h ABC Toijala • Satamatie 43, Akaa, avoinna 24h Liikenneasema Viinikka • Lempääläntie 10, Tampere, avoinna 24 h ABC CarWash Prisma Kangasala • Mäkirinteentie 2, Kangasala, korttiautomaattiasema palveluksessasi ympäri vuorokauden ABC CarWash Prisma Lielahti •Turvesuonkatu 2, Tampere, avoinna Prisman aukioloaikojen mukaisesti 2 22 abcasemat.fi POPSI GRILLINAKKI 1 69 300 g (5,63/kg) Abc Syksy tuo uusia tuulia Pirkkalaan Pirkkalan ABC on ainutlaatuinen taukopaikka, ikään kuin lähellä sijaitsevan kansainvälisen lentokentän kolmosterminaali. ABC:lle voit kuitenkin tulla nauttimaan hyvästä tauosta, vaikkei kulkuneuvossasi siipiä olisikaan. Pieni levähdys onkin tarpeen jännittävälle matkalle lähtiessä tai seikkailulta palatessa. Pirkkalassa niin lento- kuin automatkailijoidenkin tarpeisiin vastataan palvellen ympäri vuorokauden. Tarjolla on herkullista ruokaa noutopöydästä ja à la carte -listalta sekä herkulliset leivonnaiset kahvitauon terästeeksi. Myös kattavan valikoiman tarjoava Sale palvelee 24 h niin ohikulkijoita kuin lähialueen asukkaitakin. ”Liikennemyymälään tulee tarjolle mm. paikan päällä leivottuja muhkeita pizzoja sekä helposti mukaan otettavia täytettyjä leipiä.” Pirkkalassa voit nähdä Pirkanmaan Ilmailuhistoriallisen Seuran koostaman upean pienoismallinäyttelyn. ABC CarWash Pesuklubi • pirkanmaapesuklubi.fi Tilaa pesuedut sähköpostiisi. Lämmitysöljytilaukset • pirkanmaalammitysoljy.fi puh. 010 767 0700, arkisin klo 8-16, (0,0835 €/puhelu + 0,1209€/min) [email protected] Syyskuussa liikennemyymälää uudistetaan persoonallisemmaksi taukopaikaksi, jossa ilmailuteema näkyy entistä voimakkaammin. Voit seurata remontin vaiheita Instagramissa seuraamalla tunnistetta #abcpirkkala Uudistuvaan liikennemyymälään tulee tarjolle mm. paikan päällä leivottuja muhkeita pizzoja sekä helposti mukaan otettavia täytettyjä leipiä – tuotteita, jotka saat vain Pirkkalasta! Samalla koko ruokalinjasto uudistetaan sujuvammaksi. Uusien kulinarististen kiitoteiden päästä ei kenenkään tarvitse jatkaa matkaansa tyhjin vatsoin. Pirkkalassa voit jo nyt bongata myös upean Pirkanmaan Ilmailuhistoriallisen Seuran koostaman pienoismallinäyttelyn, jonka vaihtuvassa näyttelyssä on esillä kymmeniä lentokonemalleja kulloinkin valitun teeman mukaan. abcasemat.fi 3 23 Ravintolat Tarjolla herkullista pubiruokaa Perinteisten ruokaravintoloiden lisäksi Pirkanmaan Osuuskaupan seurusteluravintolatkin tarjoavat juomavalikoiman ohessa myös lukuisia herkullisia pubiruoka-annoksia. Pubien ruokaa on kehitetty pitkäjänteisesti kenttäpäällikkö Marko Lehtisen johdolla. – Keskustan pubien ruokapuolta ollaan kuluneen kesän aikana parannettu huomattavasti, Marko kertoo. – Hovipojassa tarjoillaan Tillikan kesämenun ruokia, Public Cornerista saa erinomaisia sandwicheja ja tapaksia pikkunälkään ja Kivenheiton ruokalista on päivitetty kokonaisuudessaan nykyaikaan. Lisäksi kehitämme parhaillaan myös Tuopin ruokalistaa uuteen uskoon, Marko jatkaa. Kivenheiton uusi ruokalista on todella lupauksia herättävä. Listalta löytyy klassisia pubiruokia nakkikorin ja juustoburgerin muodossa, mutta myös vaativampi asiakas löytää varmasti itselleen sopivat annokset muun muassa valkosipulietanoita ja mozzarellasalaattia tarjoavalta listalta. Paikan päällä tehtävät ruoat ovat saaneet hyvän vastaanoton asiakkailta. – Gourmet-sämpylöihin tehdyt burgerit ovat listan ehdoton hitti, Marko kertoo ja tunnustaa burgereiden olevan myös kenttäpäällikön heikko kohta. – Kivarinburger on oma suosikkini, Marko kertoo hymyssä suin. Kivarinburgerissa on mehevän jauhelihapihvin lisäksi reilusti pekonia, cheddaria, tomaattia, sipulia, salaattisekoitusta, savuchilimajoneesia ja ketsuppia, Marko esittelee. T N A R U RESTA . 8 . 4 1 . 7 . 0 WEEK 2 Tsekkaa kaikki tarjoukset: raflaamo.fi Restaurant Weekillä esimerkiksi burgerin ja hodarin yhdistelmä Burdog vain 5,50 €. Herkuttele halvalla! www.raflaamo.fi 24 Hämeenkatu 5 Puh. 010 767 2420 (0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min) s-kanava.fi Ravintolat Tampereen Teatterikesän festivaalitunnelma jatkuu iltaisin, kun yhteistyössä Pirkanmaan Osuuskaupan ja Sokos Hotels Tampereen kanssa järjestettävä ravintolafestivaali Encorebaana tuo ilmaisohjelmaa ravintoloihin, tiistaista perjantaihin 4.-7.8. Katso lisätiedot: bit.ly/pok-encore Vanhan kirjastotalon edusta Ti 4.8. WERNER BROS. TRIO – Trattoria – Tammerin puisto 19.00–19.45 VILLE LEINONEN (soolo) – Paja Bar 21.00–22.00 Ke 5.8. JOS RAKASTAT – KAJ CHYDENIUKSEN PARHAAT – Tammerin juhlasali 19.00–20.00 SNORKKELIN IMPROBÄNDI – Ukko Nooa 20.00–21.15 JUKKA ÄSSÄ DUO – Public Corner 21.00–22.00 To 6.8. TAMMELA 33100 – Kivenheitto 20.00–21.00 KAVERI SPECIAL – Amarillo 22.00–23.00 Pakkahuoneenaukio Pe 7.8. MINUN KULJEKSIVA ELÄMÄNI -LAULUILTA – Tillikka 18.00–18.50 TUOPIN MOJOVA TIETOVISA (Simo Frangén) – Tuoppi 20.00–21.30 PEKKO KÄPPI & K:H:H:L – Kustaa III 22.00– 23.00 Kuninkaankat u 5 9 2 Pirkankatu 4 3 6 7 8 Pyynik intori 5 1 1 2 3 4 Tuoppi, Pyynikintori 6 Kustaa III, Kuninkaankatu 22-24 Public Corner, Keskustori 5 Tillikka, Hämeenkatu 14 5 Tammerin juhlasali ja Trattoria Tammerin puisto, Satakunnankatu 13 6 Ukko Nooa, Hatanpään valtatie 1 7 Amarillo, Hatanpään valtatie 1 8 Paja Bar, Ratapihankatu 43 9 Kivenheitto, Teiskontie 1 Kuvat: Jukka Ässä (kuva Jukka Salminen), Simo Frangén (kuva Harri Hinkka), Minun kuljeksiva elämäni (kuva Sami Siltanen). www.teatterikesa.fi/encorebaana s-kanava.fi 25 Anna hyvän ruuan ja vauhdikkaan illan viedä SOKOS HOTELLIEN TERVETULOA TAMPEREEN RAVINTOLOIDEN MAAILMAAN Etu voimassa vain tällä kupongilla asiakasomistajille 9.-31.8.2015. Tällä kupongilla lounas noutobuffetista -15% (norm. hinta 14 €) Lounas tarjoillaan arkisin klo 11-15. Max 2 hlö / kuponki. Ei voi yhdistää muihin etuihin. Etu voimassa vain tällä kupongilla asiakasomistajille 31.8.2015 asti. Chicken Pocket tai Pulled Pork Pocket + Corona olut (0,33l, 4,5%) / virvoke yhteishintaan 17€ (norm. hinta 20,10 € - 22,80 €) Max 2 hlö / kuponki. Ei voi yhdistää muihin etuihin. GRILL IT! | Ratapihankatu 43, Tampere | grillit.fi Etu voimassa vain tällä kupongilla asiakasomistajille 30.9.2015 asti. TÄLLÄ KUPONGILLA -15% à la carte -listan annoksista 1 kuponki / lasku. Ei voi yhdistää muihin etuihin. AMARILLO TAMPERE Original Sokos Hotel Ilves Hatanpään valtatie 1, Tampere | amarillo.fi Etu voimassa vain tällä kupongilla asiakasomistajille 9.8.2015 asti. Tällä kupongilla Fransmannin Premium salaatti 15 € / salaatti (norm. hinta 18,90 €) Max 2 hlö / kuponki. Ei voi yhdistää muihin etuihin. BAR & RESTAURANT MASUUNI | ORIGINAL SOKOS HOTEL ILVES HATANPÄÄN VALTATIE 1, TAMPERE | MASUUNI.FI Hatanpään valtatie 1 • 33100 Tampere • fransmanni.fi Arjen rikkova, mielen eheyttävä TEATTERIPAKETTI ILLALLISPAKETIT RAVINTOLA TOREROSSA Puhenäytelmiin Housut Pois -musikaali alk. alk. 49 e / hlö 60 e / hlö Sisältää teatterilipun ja illallisen Torerossa. Voimassa 31.1.2016 asti. Ruokailumahdollisuus ryhmille myös Lähiravintola Satakunnassa. Meiltä tarjoilut myös KulttuuriKulman esityksiin! Yhdellä soitolla sekä ruokailut, teatteriliput että majoitus p. 029 004 2002 MAJOITUSPAKETIT Teatterimajoituspaketti alk. 67,50 e / hlö / vrk / 2 hh Ryhmille (min. 11 hlöä) alk. 65 e / hlö / vrk / 2 hh Original Sokos Hotel Vaakuna Pori: Gallen-Kallelankatu 7, 28100 Pori | Tiedustelut ja varaukset: myyntipalvelu p. 029 004 2002 ma–pe 8–17, la 10–14 tai [email protected] Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6,91 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. S-Etukortilla tutustumisviikko koko perheelle ELIXIA Onkiniemessä ja ELIXIA Kalevassa! Käytettävä elokuun aikana. Toge th -jäse er ny y 11–15 -v uot s i a i l le - 50 % Vaivattomaan arkeen! Multi-Tabs Aqualan Plus Sebamed Lasten vitamiini- ja kivennäisainevalmiste. 90 purutabl. Pitkäkestoisesti kosteuttava geelimäinen perusvoide koko perheelle. Kasvojen epäpuhtaalle iholle suunniteltu sarja. (5,83 – 13,03) Minimix 10,80 (12,65) 200 g 8,90 (10,38) Clear Face-sarja -15% Tarjoukset voimassa 31.8.2015 asti ELIXIA Onkiniemi, puh. (03) 345 46000, Haarlankatu 1 ELIXIA Kaleva, puh. 050 361 1187, Jäähallinraitti 3 Luut ja lihakset kuntoon Luut ja lihakset kuntoon 8,50 12,50 Orionin keräilyONIN Palvelemme arkisin 9–20 Palvelemme lauantaisin 9–17 arkisin 9–20 .8.2015 1.5.–31 (norm. 15,-) 8,50 12,50 ORI LYÄI (norm. 10,-) lauantaisin 9–17 Palvelemme Haka-apteekki arkisin 9–20 Palvelemme Haka-apteekki Palvelemme Prisma Kaleva lauantaisin 9–17 arkisin Prisma 9–20, lauantaisin arkisin 9–2075 9–17 Kaleva Sammonkatu lauantaisin 9–17 Haka-apteekki Sammonkatu 75 33540 Tampere Prisma Kaleva Haka-apteekki, Prisma Kaleva 33540 Tampere Haka-apteekki 75 puh.Sammonkatu (03) 225 9000 Sammonkatu 75, Tampere Prisma 33540 Kaleva puh.33540 (03) 225 9000 puh. 03 225 9000 Tampere Sammonkatu 75 www.haka-apteekki.fi www.haka-apteekki.fi www.haka-apteekki.fi 33540 Tampere puh. (03) 225 9000 www.haka-apteekki.fi puh. (03) 225 9000 Bonusta itseBonusta itseitsewww.haka-apteekki.fi Bonusta hoitotuotteista. hoitotuotteista. hoitotuotteista. Bonusta itsekoske lääkkeitä. Ei koske lääkkeitä. Ei koske lääkkeitä. hoitotuotteista. Bonusta itsehoitotuotteista. Ei koske lääkkeitä. Ei koske lääkkeitä. (norm. ERmg + 10JAµg 500 K15,-) kampanjan loppukiri PANSA 15 8,50 12,50 500100 mg tabl. 500 mg100 µg Mtabl. K+A10 EIS 100 tabl. Haka-apteekin kautta 8,50 12,50 100 tabl. APTEEK15,(norm. 10,-) 500 mg (norm. 10,-) (norm. 15,-) 500 mg (norm. 10,-) (norm. 1 500 (norm. 15,-)mg + 10 µg 100 tabl. 500 mg + (norm. 18,10) 100 tabl. Calsorin Calsorin 100 tabl. Calsorin D3 -kals Calsorin D3 -kalsium 500 mg 100 tabl. 500 mg + 10 µg 500 mg + 20 µg 100 tabl. 100 tabl. Helposti imeytyvä Calsorin D3-vitamiini edesauttaa kalsium Calsorin D3edesauttaa -kalsiumvalmis Helposti imeytyvä D3-vitamiini kalsiumin imey kalsiumvalmiste elimistöön. Kaksi imeytymistä vahvuutta. Calsorin Calsorin D3 -kalsiumvalmiste kalsiumvalmiste elimistöön. Kaksi vahvuutta. Helposti imeytyvä D3-vitamiini edesauttaa kalsiumin päivittäiseen käyttöön. Helposti imeytyvä D3-vitamiini edesauttaa imeytymistä päivittäiseen käyttöön. kalsiumvalmiste elimistöön. Kaksi kalsiumin vahvuutta. kalsiumvalmiste päivittäiseen käyttöön. elimistöön. Kaksi vahvuutta. päivittäiseen käyttöön. Multivita Magnesiumsi 11,50 Multivita Magnesiumsitraatti 11,50 Multivita Magnesiumsitraatti 150 mg150 mg 11,50 90 purutabl. 11,50 14,30) Plus 200 g Multivita Plus (norm. Aqualan Biorion 60 kaps. Multivita Magnesiumsitraatt 90 purutabl. (norm. 14,30) 90 purutabl. (norm. 14,30)90 purutabl. (norm. 14,30) 200 tabl. Kevyt, pitkäkestoisesti Monipuolinen ravintolisä Magnesiumia parhaiten imeytyvässä muodossa. Magnesiumia parhaiten imeytyvässä muodossa. Magnesiumia parhaiten imeytyvässä muodossa. kosteuttava voide, joka sopii hiusten terveyden ja Magnesiumia parhaiten imeytyvässä muodossa. Monivitamiinija hivenaineRaikkaan greipin Raikkaan greipin makuinen. Raikkaan greipin makuinen. myösmakuinen. atoopikoille. valmiste aikuisten tarpeisiin. Raikkaan greipin makuinen. hyvinvoinnin tukemiseen. Tarjoukset ovat voimassa 31.8.2015 asti. 19,- 9,- (95,-/l) Norm. 23,40 (117,-/l) (45,-/kg) 32,- Tarjoukset voimassa 1.–31.3. Tarjoukset voimassa 1.–3 Tarjoukset Norm. 10,40 (52,-/kg) (0,53/kaps.) Norm. 38,50 (0,64/kaps.) Kesäiholle ja hiuksille Priorin Extra Vaikuttaa ravitsevasti hiusjuuriin, auttaa hiuksia uuteen kasvuun ja estää niiden ohenemista. 60 kpas 35 € (41,80 €) 180 kpas 88 € (102,80 €) Priorin-Shampoo Tuuheuttava shampoo hoitaa hiuspohjaa, vahvistaa hiusten Uudistunut Eucerin AQUAporin -tuotesarja tarjoaa rakennetta ja tukee uusien, terveiden iholle tehokasta ja pitkäkestoista kosteutusta. hiusten kasvua. 3 eri kasvovoidetta ja silmänympärysvoide ovat hajusteettomia sekä parabeenittomia. AQUAporin-tuotteen ostajalle Tarjoukset voimassa 200 ml puhdistusmaito kaupan päälle elokuun loppuun saakka. (arvo 11,50 €). Eucerin AQUAporin á 21,50 € (25,45 €) Verkkoapteekkimme palvelee 24 h/vrk Prisma Koivistonkylä AVOINNA: Lempääläntie 21 arkisin 9–20 33820 Tampere lauantaisin 9–17 Puh. (03) 3122 1100 www.koivuapteekki.fi 200 ml 12 € (14,35 €) Bonusta itsehoitotuotteista. Ei koske lääkkeitä. Ta Pieniä iloja arkiseen eloon apteekista. Tervetuloa ostoksille Ensimmäiseen apteekkiin, Tampereen Sokokselle. 19,90 14,90 17,90 (23,40) (16,60) (20,10) kaus Kampanjapak kaus Kampanjapak Minisun 20 µg D-vitamiini 350 tabl. Minisun Multivitamin Daily 250 tabl. Systane Ultra silmätipat 10 ml Varmista riittävä D-vitamiinin saanti ympäri vuoden. Edullinen kampanjapakkaus! Suomalaisille suunniteltu aurinkoinen monivitamiinivalmiste, sopii koko perheelle. Sisältää myös luuston terveydelle tärkeää kalsiumia. Voitelevat silmätipat antavat kuiville silmille suojaa ja lievitystä vaikuttaen nopeasti ja pitkäkestoisesti. Edun arvo yhteensä 7,40 €. Edun arvo yhteensä 7,20 €. 18,50 21,50 (25,80) 28,90 (33,70) 29,90 (35,20) (21,10) U u tu u s ! Beko Strong B12-vitamiini 100 tabl. Bevitamed täishampoo 100 ml Eucerin Hyaluron-filler päivä- ja yövoide 50 ml Vahva B12-vitamiini muistisi tueksi. Varaudu syksyn täitartuntoihin! Bevitamed hoitaa ja ennaltaehkäisee täitartunnat tehokkaasti. Hyaluronihappoa sisältävät voiteet kosteuttavat ihoa tehokkaasti ja tasoittavat ryppyjä ja juonteita. Päivävoide sisältää UV-suojan. Tarjoukset voimassa 31.8.2015 asti. Kampanjapakkauksia rajoitettu erä. Meiltä saat itsehoitotuotteista Bonusta! Ei koske lääkkeitä. Löydät meidät myös Facebookista. Palvelemme ma–pe 9–21 la 9–18 Hämeenkatu 21, SOKOS 1.krs su 12–18 03 253 7700, www.ensimmainenapteekki.fi Kurvaa kesään Hertz-autolla! Pidä 2 Maksa 1 Volvo V40 vain 130 € Etusi -50 % Henkilöautot elokuussa alk. 99 € viikonloppu Etusi -25 % Tiedustelut ja varaukset: Hertz Tampere 020 555 2400 (24h) Kesätarjoukset S-Etukortilla Tampereella ! a s s i a p p a a s n a j a t Omis Nelihenkisen perheemme kuukausittaisista ostoista kertyy mukavasti Bonusta. Keskitämme ruokaostokset pääosin Prismaan ja S-marketiin, minkä lisäksi tankkaamme kaksi autoamme aina ABC:llä. Myös LähiTapiolan vakuutukset kerryttävät Bonustamme. Kohta 6- ja 8-vuotiaiden tyttärieni kanssa rahanmenoa tuntuu aina löytyvän; milloin ollaan ostamassa uutta kenkäparia, milloin askartelutarvikkeita tai uutta osaa LegoFriends -kokoelmaan. Kerran kuussa tilille saapuva Bonus helpottaa arjen menoeriämme mukavasti. Sillä täyttää tarvittaessa niin jääkaapin kuin tyhjän tankinkin. Joskus käymme myös herkuttelemassa ravintolassa tilille kertyneillä Bonuksilla. Olen ladannut älypuhelimeeni S-mobiilisovelluksen, jolla voin helposti tarkistaa tilillä olevan saldon sekä sen, paljonko Bonusta on tulossa kuluvan kuun ostoista. Kerran vuodessa maksettu ylijäämänpalautus kannustaa myös keskittämään ostokset S-ryhmään – meidän perheen ostokäyttäytymisellä sekin on jo iso summa. Olemme perustaneet S-Pankkiin etujenmaksutilimme lisäksi omat tilit tyttärillemme. Tytöt säästävät syntymäpäivälahjarahoistaan pieniä summia tärkeitä hankintoja, kuten Särkänniemen kausikortteja varten. Viime lomamatkallemme Gran Canariallekin tytöt saivat säästämistään rahoistaan mukavan lomarahan mukaansa. Seuraavaksi säästöistä nostetaan Kööpenhaminan reissua ja Disney-kauppaa varten. Suosittelen lämpimästi kaikille ostosten keskittämistä S-ryhmään. Huomaatte kyllä pian, että se kannattaa! Hanna-Maria Jokinen Omistaja Neela, Hanna-Maria ja Ninna Jokinen ihastelevat Prisma Lielahden kenkäosastolla syksyn uutuuksia. MA KAUPPA ON THE ROAD Tänäkin vuonna Oma Kauppasi on mukana pirkanmaalaisissa kesätapahtumissa. Luvassa on mukavaa ohjelmaa, arvontaa, yllätysetuja ja leppoisaa kesäfiilistä. Tule moikkaamaan Oman Kauppasi päällikköä ja kertomaan toiveistasi! Oman Kaupan kesäkivaa, teltalla tavataan! HEINÄKUU Pe 31.7. Paroonin markkinat, Parkano ELOKUU La 1.8. La 1.8. Pe 7.8. La 8.8. La 15.8. S-market Vesilahden piha Karvia-Päivät (Sale Karvian piha) S-market Virtojen piha Tapsan Tahdit, Nokia Tapahtumien yö, Hämeenkyrö SYYSKUU Ti 1.9. S-market Pirkkalan piha Moi murut. Mites teidän häämatka sujuu? aa Arvaa unohdinko ott mukaan, in ng po ku n kse ko So nu 10e jolla näistäkin ois saa alennusta… nki No ohan sulla se kupo luurikin n rra ke n ku , na ka mu on matkassa ;) Mahtavasti! Kimmo katsoi TÄH?!? juuri meidän tulevan Bonuksen! WHAT!!!??? ngit Niinku ne kaikki kupo sa… iilis ob S-m ös my on No kyllähän Ai niin! mä sit noi otan! Joo!! Saadaan täydet 5 %!! S UOM E N E T UIS IN L UUR I Lataa heti: s-mobiili.fi
© Copyright 2024