Jamera ® -oppikirjat edullisemmin Äitienpäivän Buffet OSTAMME KÄYTETTYJÄ OPPIKIRJOJA KE 13.5. ROVANIEMELLÄ! JAMERAN OSTOKIERTUE SAAPUU ROVANIEMELLE! Tule myymään tarpeettomat oppikirjasi! Ostamme käytettyjä lukiokirjoja ja ammattioppikirjoja Rovaniemen Lordin aukiolla keskiviikkona 26.4. klo 11–17. Lisätietoja: www.jamera.net 050 338 2520 Pääruoat Su 10.5. lautas klo 12-15 tarjoiluna Su 10.5. klo 12-15 39,50€ 39,50€ Lapsille oma leikkinurkka 19,90€ (lapset4-14 v) 19,90€(4-14 v) Korkalonkatu 29, II krs , 016 321 3227 rovaniemi@santashotels.fi www.hotelsantaclaus.fi/poytavaraukset KAUPUNKILEHTI LAUANTAI 9.5.2015 | N:O 32 | WWW.UUSIROVANIEMI.FI VEERA VASARA Mopokoulun kautta baanalle Markus Herva sai 15-vuotislahjaksi mopon. Jos ajokoe onnistui, hän pyyhältää tänään jo liikenteessä. » 8–9 2 9.5.2015 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 MEDIATIEDOT Sanomalehtien liiton jäsen. 33. vuosikerta. Painos 31 800 kpl. ISSN 1235-6085 Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Sähköposti: ur.toimitus@uusirovaniemi.fi ur.ilmoitukset@ uusirovaniemi.fi etunimi.sukunimi@ uusirovaniemi.fi Verkkolehti: www.uusirovaniemi.fi Osoite: Veitikantie 2–8 A, 96100 Rovaniemi Toimitus: P. 010 6657810 Mediamyynti: P. 010 6657811 Ilmoitusvaraukset ja -aineistot: Keskiviikon lehteen ma klo 12 mennessä. Lauantain lehteen ke klo 12 mennessä. Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. Jakelu: P-S Suorajakelu Jakelupalaute: www.uusirovaniemi.fi/ jakelupalaute P. 02 900 100 47 ma–pe klo 9–16 myy paikallisia ja valtakunnallisia lehtipaketteja 47 kaupunkilehteen Suomessa. www.kaupunkiplus.fi P. 010 322 9800 LAUANTAIVIERAS TOIMITTAJALTA Ranuan meemi: mitä uutta R RANUALLA KUULEE selvästi innos- tuneisuutta, kannustamista ja yhteiseen tekemiseen tarttumista edelleenkin. Ranualla eletään nyt aikaa, jolloin kaikkia kuntalaisia haastetaan kehittämistalkoisiin. Kunnan kehittämisen suunta on selkeä. Yhtenä esimerkkinä on halu tarttua uusiutuviin luonnonvaroihin ja niiden kestävään jalostamiseen. Pidämme Ranualla aloitustilaisuuden 3. kesäkuuta. Ideana on päästä syvälle luonnonvarojen ytimeen ja löytää vahvistusta yrittäjyydelle. Keskitymme tuotekehitykseen ja brändäämiseen, mukana on myös alan kysynnän näkökulmaa. Tilaisuus pidetään InnoKlinikkana ja tasokkaiden alustuksien jälkeen osallistujilla on mahdollisuus syventää omaa ideaansa asiantuntijoiden kanssa. En tykkää T ohkealla Ranualla on erityisiä tapoja ideoida ja innostaa lähellä olevia henkilöitä uusien asioiden jäljille. Mitä uutta -sanonta kuuluu jo edesmenneelle Antti Lohelle. Antin pirtissä Ranuan Keskossa viihtyivät kaikenikäiset ihmiset. Antti tervehti omalla innostavalla tavallaan ja haastoi kyläläisiä ajattelemaan uutta. Samalla hän tuli luoneeksi hienon tavan, joka elää edelleen. TIEDE-LEHTI kirjoitti huhtikuun numerossa meemeistä. Meemien kuvataan olevan kulttuurievoluution yksiköitä, ideoita ja tapoja, jotka levittyvät ja kehittyvät ihmisten vuorovaikutuksessa. Suotuisat meemit ohjaavat käyttäytymistä hyvään suuntaan. Mitä arvokasta Antin luoma meemi onkaan luonut? Tarinan mukaan jo Antin oma isä osasi kannustaa samalla ajatuksella, tästä kirposi arktisen osaamisen alkuja. Keskon pihapiirissä tehtiin muun muassa ensimmäinen ummenajokas eli moottorikelkan ensimmäinen versio. Tästä on syntynyt suurta teollisuutta koko pohjoiselle Suomelle. Anne Torvinen ämä aika vuodesta on Rovaniemellä ehdottomasti vuoden ruminta aikaa. Kaikki on harmaata. En tykkää. Varsinkin Lordinaukiolla, jonka läpi joutuu toisinaan kiiruhtamaan, harmaus tunkee väkisin päälle. Ei tee mieli jäädä, vaikka jätskikiska on auki – otetaan tötteröt ja mennään syömään ne johonkin, missä on viihtyisämpää. Erityisesti minua harmittavat harmaat betonilaatikot, joista jokaisessa törröttää paljas puunranka. Vihreyttä niihin joudutaan odottelemaan vielä viikkoja. Niin ikään harmaisiin laatikoihin laitettavat kukkaistutukset saadaan värittämään aukiota yleensä vasta juhannuksen tienoolla. Ja kohta ne ovat jo syystuulien tuiverrettavana. Joo, tiedetään, betoni on halpaa ja kestävää – ja rumaa. MIKSI ROVANIEMELLÄ, ark- tisessa kaupungissa, ei voida elää arktisuuden ehdoilla myös istutuksia suunniteltaessa? Eikö olisi ollut, tai vieläkin ole, mahdollista istuttaa betonilaatikoihin kuusia? Ne olisivat vihreitä läpi vuoden ja sopisivat mitä mainioimmin joulukaupungin fiilikseen. Tai vuorimäntyjä, sellaisia pieniä, niitä voisi laittaa kukkalaatikoihin – ei tarvitsisi sitten istuttaa niin paljon kukkia ja kuitenkin olisi nättiä ja eloisaa. Miksi istutuslaatikot ovat kaikki harmaita? Joo, tiedetään, betoni on halpaa ja kestävää – ja rumaa. Eikö niiden ympärille voisi rakentaa puuaidat ja maalata ne kirkkailla väreillä? Vaikka kierrätyslaudasta, jos hinta on esteenä. Ja miksi kaikki aukion penkitkin ovat harmaita, ja ne hienot katokset? Maalataan ne vaikka oransseiksi, tai jokainen eri värillä! En tykkää siitäkään, että kaikki roskiksetkin ovat harmaita. Onko niin, että kaikkeen on valittu väriksi harmaa, koska se on ajatonta ja hillityn tyylikästä? No ei ole, enkä tykkää. Tässä olisi paikka osallistaa kaupunkilaisia mukaan keskustan, vaikka nyt alkuun Lordinaukion, viihtyisämmäksi tekemiseen. Kaikkea ei tarvitse suunnitella ja toteuttaa kalliisti. Laittakaa kaikille avoin kisa pystyyn: ”Lordinaukiosta viihtyisämpi, halvalla ja hauskasti”. Sitten kootaan tulokset yhteen, valitaan niistä parhaimmat ja pistetään talkoot pystyyn. Mitä tykkäät? A Ranualla eletään nyt aikaa, jolloin kaikkia kuntalaisia haastetaan kehittämistalkoisiin. A Mitä uutta -ilmiön tueksi on valmistettu kahvi- tai teekuppi, joka tuo arkiseen hetkeen ripauksen uuden oivallusta. Kupin on suunnitellut ja valmistanut Savenvalajanhuone Hellevi Siivola. ROHKEA RANUA kehittää elinvoimai- suuttaan haastamalla kaikki kaverit kehräämään uutta ajattelua. Ajatusten vaihto on tehokas tapa luoda uutta – Rohkea Ranua on myös ilmiö, jota voidaan kutsua meemiksi. Mitä uutta -ajatteluun pääsevät kaikki ranualaiset ja Ranua-henkiset ihmiset. Onneksemme meillä on vahva pohja innovatiiviselle ajattelulle. Suuri kiitos tästä meemistä Antille! MIKÄ KUVASSA? Mikä suojaisa paikka? Riikka Tuomivaara Ranuan kunnan kehittämispäällikkö ROIKANI Osallistu kilpailuun osoitteessa www.uusirovaniemi.fi ja kerro mitä kuva esittää. Voit lähettää vastauksen myös postikortilla osoitteeseen Uusi Rovaniemi, Veitikantie 2–8, 96100 Rovaniemi. Liitä mukaan yhteystietosi. Vastausaika päättyy torstaina 21.5. klo 12. Vastaajien kesken arvotaan pullakahvikuponkeja kahvila Choco Deliin. Edellisessä kuvassa oli Paavo Väyrynen. Pullakahvikupongit voitti Tauno Hakkarainen. 3 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 RÄNTÄÄ PAKOON EILATIN LÄMPÖÖN 3.-11.11.2015 PUNAISELLE MERELLE Vapaa sisäänpääsy Delfiinirannalle nopean varaajan etuna 25.5. mennessä varanneille. Perheiden päivän kiitos Rovaniemen kaupungille Sis.majoitus 2hh 4*hotellissa, puolihoito, lennot Roi-Hki-Eilat, lentokenttäkuljetus Eilatissa. Hinta 1290€. [email protected], www.israelinmatkat.fi PALKINTO Kansainvälistä Perheiden päivää vietetään 15. toukokuuta. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Lapin piiri (MLL) haluaa Perheiden päivän viikolla kiittää kuntaa, joka on tehnyt esimerkillistä työtä perheiden hyvinvoinnin lisäämiseksi. Ensimmäisen Perheiden päivän kiitoksen saa Rovaniemen kaupunki. MLL:n mukaan Rovaniemen kaupunki on rohkeasti ja ennakkoluulottomasti löytänyt keinoja perheiden palvelujen parantamiseen. Rovaniemen kaupunki on aktiivisesti uudistanut palvelujaan omaa työtään kehittämällä. Tavoitteena on ollut sekä nopeuttaa perheiden saamaa apua että välttää korjaavien ja kalliimpien palvelujen tarvetta. Muutosta on tehty sekä resursseja lisäämällä että vahvistamalla perheiden kanssa työskentelevien ammattilaisten uskallusta tarttua toimeen ja kokeilla rohkeasti. ROVANIEMEN KAUPUNKI on muun muassa lisännyt tuntuvasti ehkäisevän perhetyön resursseja, laajentanut ja kehittänyt ryhmämuotoista perhetoimintaa, parantanut varhaiskasvatuspalveluja sekä rakentanut Perhepalvelukeskuksen ÄITIENPÄIVÄBUFFET 17,90€ LA 9.5. ja SU 10.5. klo 12-17 t salaattipöytä t alkuruokakeitto t sushia t 12 eri lämminruokalajia mm. ankkaa, jättirapuja, lohta... t jälkiruoka: kakkuja ja jäätelöä t ruokajuomia t kahvi/tee ■ SAMASTA OVESTA. Kaupungin perhepalvelukeskuksesta löytyy monia palveluita yhden oven takaa. toimintamallin, jolla on uudistettu lapsiperheiden peruspalveluiden yhteistyörakenteita ja verkostoitumista. Monia näistä toiminnoista on kehitetty yhteistyössä järjestöjen kanssa. Esimerkiksi MLL:n Lapin piirin kanssa on kehitetty ryhmämuotoinen perhetyö sekä laajennettu ja juurrutettu Vahvuutta vanhemmuuteen -perheryhmämallia. Yhteistyötä tehdään myös lastenhoitotoiminnassa, lapsiperheiden kotipalvelussa ja nyt myös ammatillisessa lasten ja nuorten tukihenkilötyössä. MLL tekee tästä kiitoksesta uuden perinteen ja korostaa näin perheiden hyväksi tehtävää työtä ja sen merkitystä. Kiitoksen tulee vuosittain saamaan toimija, joka rohkeasti ja ennakkoluulottomasti ideoi uusia toimintamalleja ja joka tekee tavoitteellista yhteistyötä myös kolmannen sektorin kanssa. X I A N G L O N G Koskikatu K kik 21 21, 96200 2 Rovaniemi R i i | Puh P Puh. h 016 319 331 Avoinna: MA-PE 11 - 22, LA-SU 12 - 22 Hiusalan ammattilaiseksi 11 KUUKAUDESSA! Koulutuksemme on hiusalan perustutkintoon valmistavaa koulutusta Seuraava kurssimme alkaa 3.8.2015 Haku käynnissä nyt! HIUSKOULUTUSKESKUS Kuulumme Kelan opintotuen piiriin! Lisätietoja: Anu Virtanen, p. 044 5646 321 [email protected] Esteettömät liikuntatilat seminaarin aiheena » Liikunnan esteettömyyteen laa- ja-alaisesti pureutuva Liiku terveemmäksi esteettä -seminaari järjestetään tiistaina Rovaniemellä. Paikallisina aiheina seminaarissa käsitellään Lapin urheiluopistolla tehtyä esteettömyyskartoitusta sekä Ounasrinteen liikuntahallin suunnittelua. Ounasrinteen liikuntahalli tulee Ounasrinteen monitoimitalon yhteyteen. Rovaniemen kaupunki pyysi suunnitteluvaiheessa paikalliselta vammaisneuvostolta lausunnon siitä, mitä liikuntahallin rakentamisessa on hyvä ottaa huomioon vammaisten henkilöiden kannalta. Nykyään opetus- ja kulttuuriministeriö edellyttääkin liikuntapaikkojen rakennushankkeilta esteettömyysselvitystä, jotta hanke voi saada rahoitusta. LIIKUNTAHALLISTA puhutaan paneelikeskustelussa, jossa ovat mukana Rovaniemen liikunta- ja nuorisojohtaja Sari Laakkonen ja Rovaniemen vammaisneuvoston puheenjohtaja Jarno Saapunki. Alan johtavista asiantuntijoista ovat seminaarissa paikalla muun muassa Invalidiliiton Esteettömyyskeskus ESKE:n johtaja Kirsti Pesola ja Näkövammaisten Keskusliiton esteettömyysasiamies Hanna-Leena Rissanen. Esteettömyyden laaja-alainen ymmärtäminen on koko seminaarin tärkein anti. On tärkeää, että niin päättäjillä, arkkitehdeillä kuin vammaisneuvostoillakin on tieto siitä, mitä kaikkea tarkoitetaan, kun puhutaan liikuntapaikkojen esteettömyydestä. Eri käyttäjäryhmät tarvitsevat erilaisia asioita. Vammaisia henkilöitä käy liikuntatiloissa paitsi liikkujina, myös esimerkiksi katsojina ja ohjaajina. Heti seminaarin päätyttyä alkaa kahden tunnin mittainen Sporttitori, jossa on kokeiltavana erilaisia vammaisurheilun ja -liikunnan sovelluksia ja jossa alan paikalliset toimijat esittelevät tarjontaansa. Liiku terveemmäksi esteettä -seminaari ti 12.5. klo 12–16 Lapin ammattikorkeakoululla, Jokiväylä 11. Sporttitori klo 16–18. Vapaa pääsy. ÄITIENPÄIVÄ SU 10.5. ONNITTELUT KAIKILLE ÄIDEILLE, ISOÄIDEILLE, MUMMOILLE,, ÄMMEILLE www.hiuskoulutuskeskus.fi Lapin Urheiluopisto i ll e d i ä i s k a La h j 4 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 VIIKON KASVOT JUSSI LEINONEN Aviopari, jonka asenne on rock DUO Anne Torvinen Raisa ja Jyrki Ylinampa ovat musiikkia rakastava rovaniemeläinen aviopari. He osallistuvat ensi keskiviikkona Suomen Paras Duo -kilpailuun Duo Riitasointuna. Raisa laulaa ja Jyrki soittaa kitaraa. Duo Riitasointu, mistä moinen nimi? Raisa: ”Minun unesta. Heräsin yhtenä aamuna ja sanoin Jyrkille, että mitä jos olisimme Duo Riitasointu. Läpällä se tuli.” Jyrki: ”Duo laitettiin varsinaisesti pystyyn puolisen vuotta sitten, mutta olemme harrastaneet musiikkia ja esiintyneet jo paljon pitempään.” Millainen musiikkitausta teillä on? Raisa: ”Jyrki on soittanut kitaraa yläasteikäisestä lähtien, minä aloin laulaa ennen kuin opin puhumaan. Olen käynyt musiikkiluokan koulussa. Ja isäni on rokkari, joten sieltä lienee tullut vaikutteita.” Jyrki: ”Minun vanhemmat ovat enemmän Souvarit ja Eero Magga -osastoa, mutta se ei ole onneksi vaikuttanut. Rock on se juttu. Jossain vaiheessa meitä alettiin kysellä esiintymään erilaisiin perhejuhliin ja kehuja tuli niin paljon, että tätä piti alkaa teh- KERRO JUTTUVINKKI Soita 010 665 7810 Kirjoita ur.toimitus@uusirovaniemi.fi TAI etunimi.sukunimi@uusirovaniemi.fi TOIMITUS dä ihan tosissaan.” Raisa: ”Meillä on kotona harrastushuone, jossa musisoimme ja treenaamme. Parhaillaan yritän oppia soittamaan huuliharppua.” semme ja muut duot sekä tietysti verkostoitua ja saada näkyvyyttä.” Jyrki: ”Päätavoitteemme on saada lisää keikkoja. Muutama on jo buukattu lähiviikoille, mutta kesälle pitäisi saada lisää.” Millaista musiikkia esitätte? Raisa: ”Rock-, hevi- ja pop-covereita, menevää musaa uusin, meidän näköisin tulkinnoin. Perhejuhlien myötä ohjelmistomme on erittäin monipuolinen.” Jyrki: ”Ominta musiikkia meille on hevi ja rock, rankempikin materiaali. Viimeisimmällä keikallamme Pahassa Kurjessa vedimme Slipknotia, Panteraa, Klamydiaa, Amorphista ja Sentencediä.” Raisa: ”Etenkin rankempi hevimusiikki esitettynä laulaen pelkän kitaran säestyksellä vaatii todella paljon sovitukselta. Kaiken pitää mennä ihan hemmetin hyvin, jotta se kuulostaa hyvältä.” Jyrki: ”Olemme todella tarkkoja sovitusten kanssa. Niitä mietitään ja hiotaan niin kauan, että ollaan täysin tyytyväisiä.” Siinä on hemmetin hieno melodia, asenteellista rokkia, keskarit pystyyn, oikein feministimeininki! Miksi lähditte mukaan Suomen paras duo -kisaan? Raisa: ”Etsimme alkuvuodesta YouTubesta suomalaisia duoja, jotta saisimme jotakin vertailukohteita omalle tasollemme. Sieltä bongasimme kilpailun ja päätimme heti lähteä mukaan. Haluamme haastaa it- Leena Talvensaari päätoimittaja 040 536 2555 A Mikä on kaikkien aikojen paras rokkibiisi? Raisa: ”Apua!” Jyrki: ”On hankalaa sanoa vain yksi. Amorphiksen koko levy Am Universum ja siltä etenkin biisi Alone on vaikuttanut minuun tosi vahvasti. Se on kova.” Raisa: ”Minun täytyy sanoa Garbagen I´m Only Happy When it Rains. Siinä on hemmetin hieno melodia, asenteellista rokkia, keskarit pystyyn, oikein feministimeininki!” naan toinen meistä halusi hankkia bemarin ja toinen mersun. Kun emme päässeet yhteisymmärrykseen, hankimme pappa-Saabin. Nyt meillä on jo kolmas Saab menossa, viimeisin piti hakea Tukholmasta saakka. Onneksi niitä ei enää valmisteta, niin meillä on vielä mahdollisuus parantua!” Suomen Paras Duo 2015 -alkukarsinta ke 13.5. klo 19 Amarillossa. Vapaa pääsy. Mukaan on ilmoittautunut seitsemän duoa, mutta paikanpäällä voi vielä ilmoittautua klo 17. KETKÄ? Raisa ja Jyrki Ylinampa ■ Molemmat ovat 29-vuotiaita, syntyisin Ro- vaniemeltä. ■ Olleet naimisissa pian 2 vuotta, kimpassa 6 vuotta. ■ Pariskunnalla on 4- ja 9-vuotiaat lapset. ■ Raisa työskentelee talousvastaavana ja Jyrki linja-autonkuljettajana. ■ Muodostavat Duo Riitasoinnun, jossa Raisa laulaa ja Jyrki soittaa kitaraa. Mikä muu teitä yhdistää kuin avioliitto ja musiikki? Jyrki: ”Sairaus nimeltä saabismi. Aikoi- Anne Torvinen toimittaja 050 349 3125 Veera Vasara toimittaja 050 381 2552 MEDIAMYYNTI ■ facebook.com/duoriitasointu, duoriitasoin- [email protected] Saila Alakulppi myyntipäällikkö 040 5221 772 Pertti Särkikangas myyntineuvottelija 050 4422 064 5 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 » Sibelius-Akatemian tuore pro- fessori Nils Schweckendiek tuo Lapin kamariorkesterin vieraaksi Suomen parhaan ja ammattimaisimman kuoron, Helsingin kamarikuoron. Kuoron ensimmäinen yhteistyö Lapin kamariorkesterin kanssa esittelee laajan kirjon brittiläistä musiikkia viimeisen sadan vuoden ajalta. Nils Schweckendiek on vastannut Helsingin kamarikuoron taiteellisesta toiminnasta vuodesta 2007. Kuoro tekee yhteistyötä kotimaisten festivaalien, orkestereiden ja yhtyeiden kanssa. Myös yhteistyö Yleisradion kanssa on jatkunut säännöllisinä radiointeina ja televisiointeina. Lapin kamariorkesterin kanssa kuoro esittelee brittiläistä musiikkia viimeisen sadan vuoden ajalta, aina Ralph Vaughan Williamsin lempeän impressionistisesta maailmasta Harrison Birtwistlen tinkimättömään ja voimalliseen mestariteokseen Tragedia. Eugen Birman voitti Tenso Network Europen nuori säveltäjä -palkinnon vuonna 2013 ja hänen ensimmäistä maailmansotaa käsittelevä a cappella -teoksensa Field of Dead saa nyt Suomen ensiesityksensä. KONSERTIN SOLISTINA on lois- tava alttoviulisti Lilli Maijala. Maijala esiintyy aktiivisesti solistina ja kamarimuusikkona Euroopan lavoilla. Hän on saavuttanut menestystä useissa eri kilpailuissa. Syksystä 2011 Maijala on toiminut Sibelius-Akatemian alttoviulumusiikin lehtorina. PAINONNOSTO Helsingin kamarikuoro orkesterin vieraana IDA NISONEN PAINONNOSTO- JA TAITOAKATEMIA PAINONNOSTOKOULU JA TAITOAKATEMIA ALKAVAT 1.6.2015 ■ SOLISTI. Alttoviulisti Lilli Maijala on konsertin solisti. Hänen instrumenttinsa on Suomen kulttuurirahaston omistama JeanBaptiste Vuillaume -alttoviulu vuodelta 1870. Konsertissa Maijala soittaa alttoviulusoolon Vaughan Williamsin Tragediassa ja Gustav Holstin kauniissa Lyric Movementissa. Konsertin päättää Imogen Holstin sovitus Benjamin Brittenin teoksesta Rejoice in the Lamb. PAINONNOSTOKOULU 8-14-VUOTIAILLE • 1999-2007 syntyneille • 1-2 h/vko • maksu 25-35 €/kk TAITOKOULU 8-14-VUOTIAILLE • 1999-2007 syntyneille • 1-2 h/vko • maksu 25-35 €/kk LISÄTIETOJA ^ĂŝũĂDććƩć;ƉĂŝŶŽŶŶŽƐƚŽͿ 040 567 4853 ƐĂŝũĂ͘ŵĂĂƩĂΛƐĂŶƚĂƐƉŽƌƚ͘Į ILMOITTAUTUMINEN DŽŶŝƵƌŚĞŝůƵŬŽƵůƵŶŶĞƫƐŝǀƵũĞŶŬĂƵƩĂ ϮϬ͘ϱ͘ϮϬϭϱŵĞŶŶĞƐƐć ǁǁǁ͘ŵŽŶŝƵƌŚĞŝůƵŬŽƵůƵ͘Į sĞůŝͲDĂƫWćƚƐŝ;ƚĂŝƚŽͿ 040 771 1354 ǀĞůŝͲŵĂƫ͘ƉĂƚƐŝΛƐĂŶƚĂƐƉŽƌƚ͘Į ^ƵƐĂŶŶĂWĂƌŬŬŝƐĞŶŶŝĞŵŝ 040 197 1396 ƐƵƐĂŶŶĂ͘ƉĂƌŬŬŝƐĞŶŶŝĞŵŝΛƐĂŶƚĂƐƉŽƌƚ͘Į Lapin kamariorkesterin kamarisinfoniakonsertti Englantilainen ekstaasi ja tragedia ke 13.5. klo 19 Korundissa ja to 14.5. klo 19 Ivalon kirkossa. Liput 25 e. Helsingin kamarikuoro pitää kuoropajan Rovaniemen kirkossa tiistaina. Kuoronjohtaja Nils Schweckendiek luennoi nykymusiikin esityskäytännöistä ja esimerkein toteuttaa työpajan, jossa osallistujat saavat laulaa mukana. Tilaisuuteen ovat kaikki kuoromusiikin ystävät tervetulleita. Helsingin kamarikuoro saapuu Rovaniemelle konsertoimaan Lapin kamariorkesterin kanssa kantaesittäen Korundissa englantilaisen ekstaasin ja tragedian. Kuoronjohtaja Nils Schweckendiek on SibeliusAkatemian kuoronjohdon professori. Helsingin kamarikuoron kuoropaja ti 12.5. klo 18.30–19.30 kirkossa. Helene-monologi Tampereen teatterikesään » Rovaniemeläinen vapaan ken- tän teatteriammattilaisista koostuva Teatteri Aurore B on kutsuttu Tampereen teatterikesän pääohjelmistoon esityksellään Helene. Näyttelijä Helka Periahon tulkitsema ja Tuula Väisäsen ohjaama monologi on ollut yleisön rakastama ja kriitikoiden suitsuttama. Tampereen teatterikesän pääohjelmistossa nähdään yhteensä yksitoista kotimaista esitystä ja kahdeksan kansainvälistä vierasta. Helenen esitykset ovat TTT:n kellariteatterissa 6.–7. elokuuta. Helene on monologi kuvataiteilija Helene Schjerfbeckin elämästä. Monologin on Rakel Liehun kirjan poh- YLEISURHEILU Kamarikuoro kouluttaa kuoroharrastajia » Lapin Urheiluopisto jalta dramatisoinut Aino Piirola. Helene sai ensi-iltansa syksyllä 2012 Rovaniemellä ja sen jälkeen monologi on kiertänyt Suomea 43 esityksellä. Pieksämäen teatterimaratonilla Helene voitti parhaan esityksen palkinnon 2013. Teatteri Aurore B:n uusin ensi-ilta, Andrei Makinen kirjan pohjalta dramatisoitu Vera on puolestaan saanut kutsun Kajaanin runoviikolle. Tuula Väisäsen dramatisoima ja ohjaama maailman kantaesitys nähtiin Kemin kaupunginteatterissa viime marraskuussa. Veran rooleissa nähdään Helka Periaho ja Kim Kreus. Vera esitetään Kajaanin runoviikolla 4. heinäkuuta. YLEISURHEILUAKATEMIA Yleisurheiluakatemian urheilukoulut alkavat 1.6.2015 TULE MUKAAN TAITAVAAN JOUKKOON! NAPEROT • 2010 syntyneille • 2 h/vko YLEISURHEILUKOULU • 2006-2009 syntyneille • 2 h/vko YLEISURHEILUKOULU • 1998-2005 syntyneille • 2-4,5 h/vko JUNIORIVALMENNUSRYHMÄT • 1998-2007 syntyneille • 3-4,5 h/vko YLEISURHEILUKOULU POJILLE • 2000-2006 syntyneille • 2 h/vko LAJIKOULUT • keihäs-, seiväs- ja juoksukoulu • 1 - 3 h/vko ILMOITTAUTUMINEN zůĞŝƐƵƌŚĞŝůƵĂŬĂƚĞŵŝĂŶŶĞƫƐŝǀƵũĞŶŬĂƵƩĂ 20.5.2015 mennessä ǁǁǁ͘LJůĞŝƐƵƌŚĞŝůƵĂŬĂƚĞŵŝĂ͘Į LISÄTIETOJA Susanna Parkkisenniemi puh.020 798 5602 tai 040 197 1396 ƐƵƐĂŶŶĂ͘ƉĂƌŬŬŝƐĞŶŶŝĞŵŝΛƐĂŶƚĂƐƉŽƌƚ͘Į Laura Kylmälä, puh 045 319 8798, [email protected] Lapin Urheiluopisto 6 LUKIJALTA Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 Ei lääkäriä eikä lääkekuuria » PEKKA AHO Jouduin taannoin käyttämään kunnallisia terveyspalveluita. Soitin heti aamulla omaan tiimiini kello 8. Jonotettuani jonkin aikaa hoitaja vastasi puheluun. Kerroin tilanteen ja pyysin lääkäriaikaa lapselleni. Hoitaja sanoi, että tiimistä ei enää lainkaan saa akuutteihin sairauksiin aikoja, vaan kaikki potilaat ohjataan pikapolille. Tällainen käytäntö kuulemma ollut heillä jo viime marraskuusta lähtien. Tiimeissä siis hoidetaan sellaiset sairaudet, jotka eivät ole kiireellisiä. Herää kysymys, mitkä sairaudet ovat tällaisia? Jos ihminen tarvitsee lääkäripalveluita, ei hän yleensä kovin kauaa jaksa lääkäriaikaa odotella. Menin sitten pikapolille. Jonotettuani sairaan lapseni kanssa kolmisen tuntia (mikä kuulemma on melko kohtuullinen odotusaika), pääsimme viimein hoitajan pakeille. Pikapolillahan potilaat tutkii sairaanhoitaja tai terveydenhoitaja, lääkärin saa paikalle ainoastaan poikkeustapauksissa. LAPSENI TUTKI terveydenhoita- KERRO JUTTUVINKKI Soita 010 665 7810 Kirjoita ur.toimitus@uusirovaniemi.fi TAI etunimi.sukunimi@ uusirovaniemi.fi ja: kuunteli keuhkot, katsoi korvat ja nielun sekä otti tulehdusarvot pikatestillä. Tulehdusarvot olivat koholla. Terveydenhoitaja silti totesi, ettei antibioottihoitoa kannata aloittaa, kun ”oli puhtaat äänet keuhkoissa”. Kerroin, että jo toista viikkoa lapsi on kovasti sairaana (kuume, kova räkätauti ja yskä) eikä olo tunnu helpottuvan. Lisäksi perheessämme oli jyllännyt keuhkoputkentulehdus sekä angiinaa ja kaikki muut perheenjäsenemme olivat jo antibioottikuurilla. Mieheni oli käynyt työterveyshuollossa lääkärin vastaanotolla ja saanut mukisematta antibioottikuurin, koska perheessä oli tautia esiintynyt. Yritin pikapolilla asiaa selittää, On käsittämätöntä, että hoitovastuu on siirretty kunnallisella puolella lähes kokonaan sairaanhoitajille ja terveydenhoitajille. A muttei auttanut. Kotiin piti lähteä parempia aikoja odottelemaan. Kysyisin nyt, miksi on todella vaikeaa saada lääkekuuria (antibiootti) kunnalliselta sektorilta, vaikka sen ilmeinen tarve olisi? Kuulin, että esimerkiksi poskiontelotulehduksessa ei välttämättä edes tulehdusarvot nouse, silti tarvitaan antibioottihoito. Meidän tapauksessamme tuleh- dusarvot olivat koholla ja lapsi todella kipeänä, emmekä reseptiä lääkkeeseen saaneet. Näyttäisi siltä, että kunnallisella puolella ollaan menty siihen äärilaitaan, ettei antibioottireseptejä kirjoiteta millään ilveellä enää. ONKO TOSIAAN niin, että tässä yhteiskunnassa vain ”rahalla saa ja hevosella pääsee”? Eli jos sairastut, sinun on mentävä yksityiselle sektorille, jotta vaivasi otetaan tosissaan ja saat siihen hoitoa? Kunnallisella puolella jonotetaan, eikä päästä edes lääkärin pakeille kuin poikkeustapauksissa. Kuka ottaa vastuun, jos ja kun hoitaja ”arpoo” diagnoosin ja laiminlyö potilaan oikeanlaisen hoidon? Ei ihme, että Rovaniemellä taudit leviävät ja epidemioita ilmenee, kun ihmiset eivät saa lääkekuureja rajuihin tauteihin. Pyydän nyt näin julkisesti vasta- uksia edellä mainitsemiini kysymyksiin asiaankuuluvalta instanssilta. Toivon myös avointa ja asiallista keskustelua asian tiimoilta. Meillä veronmaksajilla on oikeus vaatia ja saada pätevää terveydenhoitoa ja jos tarvitsemme lääkäripalveluita, pitäisi meillä olla oikeus kohtaamiseen lääkärin kanssa. On käsittämätöntä, että hoitovastuu on siirretty kunnallisella puolella lähes kokonaan sairaanhoitajille ja terveydenhoitajille. Lääkärit sitten tarvittaessa lukevat heidän raporttejaan ja kirjoittelevat lääkereseptejä silloin harvoin, kun kirjoittelevat. Minun perheeni kohdalla kunnallisten terveyspalveluiden käyttäminen päättyi tähän. Jatkossa hoidatamme vaivamme ja sairautemme yksityisellä sektorilla maksoi mitä maksoi. Terveydellä ei ole varaa pelleillä. Veronmaksaja KIRJOITA osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi tai Veitikantie 2–8 A, 96100 Rovaniemi. Toimitus voi lyhentää pitkiä kirjoituksia. Liitä mukaan nimesi ja yhteystietosi. Penkkiurheilija KOULURUOKA VIIKKO Maanantai: Lindströmin- pihvit, perunasose, rapeasalaatti, pikkuporkkanat Tiistai: Kebab-perunaviipalelaatikko, kaali-aprikoosisalaatti Keskiviikko: Viljainen puutarhurinkeitto, rieska, kuningatarkiisseli HIKISEN SELKÄNSÄ nahkasoh- vaan liimanneen kiekkoasiantuntijan draaman kaari on seuraavanlainen: Joukkueen kasaaminen alkaa kohdallasi ylihinnoitelluilta maksukanavilta katsottujen, urheilullisesti vailla merkitystä pelattujen maaotteluiden pelaajatarkkailulla. Myös NHL:n runkosarjaa seuraat pieteetillä teksti-TV:n sivulta 235, jotta tietäisit kenet kisakoneeseen tulisi naarata, pelaajien halukkuudesta riippumatta. Kun kisat lähestyvät ja joukkueen näennäinen päävalmentaja Kari Jalonen julkistaa joukkueensa, käynnistyessä ja Suomen epäonnistuessa tekemään 9 maalia Slovenian verkkoon, huolestut paniikinomaisesti Leijonien kyvykkyydestä tehdä maaleja kansainvälisellä tasolla. Syytät itkunsekaisesti päävalmentajaa jonkin pikkuliigan maalikuninkaan jättämisestä ulos joukkueesta. Sisälläsi herää pieni toivo, josko Teemu Selänne tekisi vielä yhden paluun? Välierissä olet jo myynyt sielusi, polttanut fanituotteesi, rillaaminen ei kiinnosta ja Mertarantakin ärsyt- ABSOLUUTTISELTA HUIPULTA LÄHETÄ KUVA osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Kuvia julkaistaan myös lehden Facebook-sivuilla. parahdat tuskaisesti etsittyäsi listalta ne pelaajat, jotka pelaavat ”jossain Sveitsissä, eivätkä jumalauta Kärpissä!” Lisäksi paheksut oluthörppyjesi välissä, kun taas on yksi 20-vuotias puolustajalupaus jätetty kisakoneen ulkopuolelle, vaikka hän ei oikeastaan osaa puolustaa. Muistat kuitenkin hänen ratkaisseen joskus mestaruuden pikkuleijonille – totta kai pojan pitäisi antaa pelata! Lisäksi suutut, jos Lasse Kukkonen ei ole mukana joukkueessa. Suutut myös, jos hän on mukana. Kirjoittaja on lappilainen juurakko parhaassa iässä. O n taas se aika vuodesta, kun jokaisesta makkaraa paistavasta kaljamahasta tulee jotain suurempaa. Vaikka koulutus olisi putkimiehen, insinöörin, pikkuherran tai suntion, jokaisesta kuoriutuu lumien sulaessa järkkymätön asiantuntija. Se tieteenala, jolta tämä tohtorin tutkinto löytyy, on jääkiekko. Pyhä, muut lajit alleen murskaava jääkiekko. Suomi on maa, jossa pelaamatta sekuntiakaan, osaamatta luistella tai muutenkaan liikkumatta, voit saavuttaa piinkovan ekspertiisin Suomen maajoukkueen manageroinnissa ja valmentamisessa. Lisäksi sivuaineena on suoritettu myös eliittiluokan maalivahtipeli, ja maalinteosta on saavutettu moitteeton pätevyys luokkansa parhaana. MM-KISOJEN ALKUSARJAN tää. Ei Suomi mitenkään voi pärjätä Venäjän tai Kanadan tähtisikermille. Käännät kuitenkin takkisi ennätysvauhtia Leijonien pelattua itsensä mitalipeleihin. Välierissä olet jo myynyt sielusi, polttanut fanituotteesi, rillaaminen ei kiinnosta ja Mertarantakin ärsyttää. A Finaalin koittaessa peittelet innostustasi, koska Suomihan häviää aina, etenkin jos Juti ei pelaa. Lopulta olet pakahduttavan ylpeä ”meidän pojista” ja hymyillen katsot heidän astelevan Finnairin koneesta kotiin Persunluurannikolle arvokisamitalit kaulassa. Meidän soturimme, luotimme teihin koko ajan! 7 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 Rovaniemen seurakunnan diakoniatyön ikäihmisten kyläpaikka Eläkeläiset eivät ole taakka » Eläkeläiset eivät ole taakka. Näin sanoi eräs eläkkeellä oleva nainen, joka tekee vapaaehtoistyötä useassa eri järjestössä. Vapaaehtoistyön lisäksi hän hoitaa omia lapsenlapsiaan ja maksaa veronsa kuten muutkin kansalaiset. Ajatus siitä, että olisi vain kuluerä yhteiskunnalle, kuulostaa terveen ja aktiivisen eläkeläisen mielestä vieraalta ajatukselta. Ikääntyminen koskettaa meitä kaikkia. Silti keskustelu ikääntyneistä on monesti negatiivista ja ikääntyvän väestön aktiivinen ja osallistuva rooli jää helposti vähemmälle huomiolle. ELÄKKEELLE SIIRTYMINEN on suuri elämänmuutos. Työn tilalle etsitään mielekästä tekemistä, työtovereiden välisen vuorovaikutuksen tilalle muita sosiaalisia suhteita ja työn päättymisen jälkeen pyritään usein olemaan hyödyllisiä yhteisön jäseniä muita auttamalla. Useiden aihetta käsitelleiden tutkimusten mukaan erilaisilla sosiaalisilla aktiviteeteilla on myönteinen vaikutus eläkeläisten terveyteen ja hyvinvointiin. Eri länsimaissa on raportoitu kansalais- ja vapaaehtoistoimintaan osallistumisen olevan merkittävä tekijä eläkeläisten hyvinvoinnille ja etenkin koetulle terveydelle. Vapaa- ehtoistoiminta vähentää toimintakyvyn heikkenemistä sekä masennusta, kun sitä tehdään oman jaksamisen sallimissa puitteissa. Tilastokeskuksen mukaan neljännes yli 65-vuotiaista tekee vapaaehtoistyötä säännöllisesti ja jopa 68 prosenttia on kokeillut joskus vapaaehtoistyön tekemistä. Haluammekin kannustaa kaikkia ikäihmisiä lähtemään mukaan itseä kiinnostavaan vapaaehtoistoimintaan. A Tiukassa taloudellisessa tilanteessa ja väestön ikääntyessä järjestöjä tarvitaan tulevaisuudessa yhä enemmän paikkaamaan aukkoja kuntien palvelutarjonnassa. Eri järjestöt tarjoavat runsaasti kuntien lakisääteisiä tehtäviä täydentäviä ja ikäihmisten jaksamista tukevaa toimintaa. YKSI TÄLLAISISTA palveluista on viidessä Lapin kunnassa RAY:n avustuksella toimiva Napapiirin Omaishoitajat ry:n Taukopirtti-hanke, jossa koulutetut vapaaehtoiset pitävät huolta omaishoidettavista, jotta hoitajat saavat hengähdystauon raskaasta hoitotyöstään. Taukopirtin vapaaehtoiset ovat itsekin jo eläkkeellä olevia, noin 65–85-vuotiaita miehiä ja naisia, jotka haluavat vielä oman työuransa jälkeen auttaa toisia ja tehdä hyvää. Itselleen he ovat toiminnasta saaneet muun muassa uusia sosiaalisia suhteita ja kavereita, mielekästä tekemistä sekä onnistumisen kokemuksia. Tämän lisäksi vapaaehtoistyöhön osallistumisen myötä vapaaehtoiset huolehtivat paremmin omasta fyysisestä ja psyykkisestä hyvinvoinnistaan. Haluammekin kannustaa kaikkia ikäihmisiä lähtemään mukaan itseä kiinnostavaan vapaaehtoistoimintaan. Toivomme myös, että yhteiskunnan varttuneempi väestö miellettäisiin yhä enemmän tasa-arvoisina kansalaisina ja yhteiskunnan voimavarana. Kohdellaan siis ikääntyneitä sillä tavoin kuin haluaisimme itseämme ikääntyneinä kohdeltavan. Katri Mustakangas, Kaisa Kivelä, Tiia Pätsi Lapin yliopiston sosiaalityön opiskelijat MARJATTA RIIKONEN Hyvillä on kysyntää » Kemijoki on vapautunut jäistä. Marjatta Riikonen kuvasi auringonsillan Kemijoella sunnuntaina viikko sitten. Lähetä sinäkin lukijan kuva osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Julkaistusta kuvasta saat pienen palkinnon. LUKIJAN KUVA Esko Fältillä on taas mennyt nimitysasiat suloisesti sekaisin (UR 6.5.). Henna Virkkusen Euroopan parlamenttiin valitsi kansa – ei puolue. Ne nimitykset, jotka viime hallituskaudella tehtiin osoittavat vain, että hyvillä miehillä ja naisilla on kysyntää. Se on hyvin vaatimatonta siihen verraten, että keskusta nimittää Lapissakin kuntien työntekijät aina siivoojia myöten. Saa nähdä millaisen suojatyöpaikkarumban keskusta taas valtaan päästyään hallitustasolla käynnistää. Alpo Isomäki TEKSTARIT ▪ Tekstaa numeroon 13234. Laita viestin alkuun tunnus URPOSTI ja välilyönnin jälkeen kannanottosi. Viestin hinta on 0,70 €. Toimitus valitsee julkaistavat viestit. jestäjät. Huolehtikaa, ettei musa häiritse ihmisiä. Viimeksi jouduin evakkoon kovan musan takia. T. Korvavikainen tyttö. Kyllä ei ole puusilmänen henkilö Rannalla kävelylenkillä hyvän- tuulisuus häipyy, kun menee niiden Konttisen kopinkuvatuksien ohi. On aikoihin eletty. Tavallista pal- kansaajaa vaaditaan luopumaan eduistaan, samaan aikaan Altian johtajalle maksetaan 1,5 miljoonan eroraha. Noin 25 vuoden keskiverto palkansaajan palkka! Haloo! kaupungilla, joka antaa nuo kopinrötisköt Angry-puiston kohdalla olla. On järkky rumia. Kiusaamisesta: yksityinen paikallinen hoitoalalta. Esimerkiksi pomon käskystä puolitettiin viikonloppukorvaukset palkasta osaaika eläkeläiseltä.Tonnien rike! Löydetty kaksi avainta Lainaan- Harvemmin pikapolilla pääsee rannasta.Viety PL. edes lääkärin vastaanotolle. Hoitajat arpovat diagnooseja eikä lääkekuuria saa kuin hyvällä säkällä, seuraavana päivänä jos silloinkaan. Halleluja! Turkoosin kaunis kokki on toisen, älä haaveile häntä seuralaiseksesi edes kahville. Vaaralan kaavan kaupungin lä- MJP:lle en ole koskaan keskustaa Oliver Corner -festivaalien jär- nestämään. Ei epärehellisiä, eikä pyrkyriä. AJI äänestänyt enkä tule koskaan ää- hettämiä sopimuksia ei ole kaikki allekirjoittaneet ... Pohjolankatu 4, käynti torin puolelta Kammari ja kahvio avoinna ma- to klo 10 - 14. Ohjelmien aikana kammarin vapaat tilat käytettävissä. Tervetuloa kyläilemään! Ma 11.5. 10-14 11 12-12.50 13 Äiti Teresan peittotalkoot. Liikuntatuokio, Seija. Yhteislaulua, Ritva-Liisa Harjumaa ja Toivo Koivula. Hengellinen keskustelupiiri, Antti. Ti 12.5. 10 10.45 12 13 Liikuntatuokio,Virpi. Naisten hengellinen keskustelupiiri, Kaarina. Runopiiri, Sirpa Vanhahanni. Miesten erä- ja luontohenkinen ryhmä. Kevätretken suunnittelua ja diakuvia luonnosta, Rainer S. Leikkimielinen tietovisa. 13 Ke 13.5. 10-12 11-12 12.30 Atk-ohjausta, Ilkka. Englantia aloittelijoille, Tarja. Lähetyspiiri, Leila. To 14.5. Helatorstai. Helmikammari kiinni. Helmikammarin ja Maakuntamuseon kevätretki Tornioon to 28.5. Paikkoja vielä jäljellä. Ilmoittautuminen 14.5. mennessä Arjalle. Hinta 20 € (sis. matkat, lounas, opastettu kierros museossa ja kahvin). Toukokuun taulunäyttely ” Keväiset kuviot”: Rovaniemen kuvataidekoulun oppilastöitä Tiedustelut toiminnanohjaaja Arja Rissanen p. 0400 376472, arja.h.rissanen@evl.fi Entisillä nuorilla peräkonttikirppis » Entisten nuorten Rovaniemi -yhdistys (EnR) pitää tuttuun tapaan peräkonttikirppiksen kauppatorilla toukokuussa. Tulevan kesän ohjelmaan kuuluvat perinteiset Kokoontumisajot 4.–5. heinäkuuta. EnR kerää varoja tukeakseen nykyisiä Rovaniemen nuoria ja edistääkseen heidän hyvinvointiaan. Viime kesänä yhdistys lahjoitti 25 nuorelle pääsyn Simerockiin ja työllisti kolme nuorta kesäkahvilaansa. Lisäksi yhdistys antoi 750 euron kulttuurikummilahjoituksen Tanssiteatteri Rimpparemmin esitykseen, jota koululaiset pääsivät sitten maksutta katsomaan. Tänä keväänä EnR luovuttaa 500 euron lahjakortin kaupungin jokaiselle kahdeksalle yläkoululle käytettäväksi nuorten toivomiin urheilu- välineisiin. Lisäksi yhdistys kustantaa syöpäsairaiden lasten vertaistukiryhmän Lapin Sylvertin kevätretken Kuusamoon. Peräkonttikirppis on EnR:lle yksi varojenkeruumuoto. Kirppis pidetään lauantaina 23. toukokuuta Kauppatorilla, ja mukaan mahtuu vielä myyjiä. Entisillä nuorilla on kirppiksellä myös infopiste yhdistyksen toiminnasta sekä arpojen ja makkaroiden myyntiä. Putaan Pelimannit esiintyvät ja Liikenneturvan kouluttaja pitää tietoiskun liikenneturvallisuudesta. EnR:n peräkonttikirppis la 23.5. klo 11–15 Kauppatorilla. Myyntipaikkavaraukset 13.5. mennessä p. 0505089017/Arja Gröhn. Hinta 15 e/paikka. VAUVAT Tyttö 20.4. Meretta ja Markku Arhipoff, Rovaniemi (50,5/3390) 21.4. Taina ja Nils-Jonas Ketola, Karesuvanto (48/3190) 21.4. Hanne-Mari Valtonen ja Juha Martikainen, Saarenkylä (49/3575) 24.4. Tea ja Tomas Qvist, Äkäslompolo (47,5/2835) 24.4. Marja Pulju ja Jyrki Teppo, Sinettä (45/2510) 24.4. Sini ja Tuomas Niittyvuopio, Ivalo (50/3310) 24.4. Tuuli ja Juha Kouri, Rovaniemi (45,5/2420) 25.4. Anni Yliriesto ja Joona Palovaara, Rovaniemi (49,5/3320) 26.4. Reija ja Jaakko Saarenketo, Rovaniemi (50/3790) 28.4. Päivi Kumpuniemi ja Jyri Tarvainen, Sodankylä (48/3395) 28.4. Terhi ja Jarmo Juutinen, Ranua (50/3485) 30.4. Tiina Annala ja Teemu Nummisto, Rovaniemi (53/4770) 30.4. Miia Norvapalo ja Petro Niskanen, Saarenkylä (49/3490) 1.5. Hanna Nieminen ja Kimmo Puttonen, Rovaniemi (49/3500) 1.5. Johanna Myllynen ja Sami Kylli, Kemijärvi (47/2965) 1.5. Anniina Aaltovirta ja Petteri Tuutijärvi, Savukoski (50,5/4480) 3.5. Emmi ja Mikko Seppänen, Rovaniemi (49,5/3200) Poika 19.4. Senni ja Uula Värriö, Värriö (50,5/3575) 23.4. Johanna ja Kimmo Löf, Sodankylä (52/3845) 24.4. Päivikki ja Juhana Laivamaa, Rovaniemi (50/3225) 26.4. Riikka Saarela ja Juho Kurkela, Sodankylä (49,5/3590) 27.4. Saima Kuusela ja Teemu Kaisanlahti, Ivalo (49/3775) 27.4. Piia Päivinen ja Matti Niemelä, Rovaniemi (49/2750) 28.4. Janina Sutinen ja Aki Nuutinen, Rovaniemi (3160) 2.5. Satu Hiltunen ja Mikko Piironen, Rovaniemi (51/3860) 8 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 Uusia kasvoja liikenteessä Kevät on autokoulujen kiireisintä aikaa. Kouluttajakonkari haastaa kaikenikäiset pohtimaan omaa liikennekäyttäytymistään. VEERA VASARA LIIKENNE Veera Vasara ■ MARKUS HERVA. Mopokoululaisen tunnistaa liikenteessä huomioliivistä. Mökkitieltä liikenteeseen ”Täytin keväällä 15 ja iskä oli ostanut mulle synttärilahjaksi mopon. Aloitin teoriatunnit mopokorttia varten huhtikuun puolessa välissä. Mökillä olen ajellut mopolla siitä asti, kun jalat yltivät tapeille. Nyt mopokoulussa olen opetellut liikenteessä ajoa ja onhan se erilaista. Etukäteen vähän jännitti, kun lähdin ensimmäiselle ajotunnille liikenteeseen, mutta ei se loppupeleissä niin vaikeaa ollut. Teoriatunneilla tuli uutta tietoa, esimerkiksi risteys- ja väistämissääntöjä en tuntenut entuudestaan kovin hyvin. Risteykset mietityttää eniten, niitä pitää vielä opetella. Ylihuomenna minulla on ajokoe, ja jos se menee niinkuin pitää, saan mopokortin jo viikonlopuksi. Mopolla voin ajaa koulumatkat Pöykkölästä Oukulle ja käydä lento- Jos vielä aikuisena olen kiinnostunut, niin voin ajaa moottoripyöräkortin. A palloharkoissa. Aika monella kaverillakin on mopo, tai ainakin tulossa. Minusta mopokoulu on hyvä asia. Samalla oppii liikennesäännöt. Täysiikäisenä hankin ajokortin ja jos vielä aikuisena olen kiinnostunut, niin voihan sitä ajaa vielä moottoripyöräkortin.” Markus Herva, 15 Koululainen Autokouluissa eletään parhaillaan vuoden vilkkainta sesonkia. ”Kaksipyöräisten, mopo- ja moottoripyöräkorttien lisäksi myös ajokortteja hankitaan eniten keväisin ”, sanoo Pohjois-Suomen aluepäällikkö Ilkka Nielsen CAP-autokoulusta. Mopokortti tuli pakolliseksi kesäkuussa 2011. Nielsenin mukaan sen suorittaa nykyisellän noin puolet ikäluokasta. Samalla mopilijan kuljettajatutkintoon tuli teoriakokeen lisäksi pakollinen käsittely- tai ajokoe. ”Kolmen vuoden jälkeen koulutuksen hedelmät alkavat näkyä. Kevytmoottoripyöräpuolella ja autokoulun puolella aiemman kouluttautumisen huomaa”, Nielsen sanoo. ”Viisitoistavuotias on vielä herkässä ja vastaanottavaisessa iässä. Kun pohjatietoa on, ei ajaminen ole enää niin uusi ja ihmeellinen asia, eikä vapauden huuma mene liiallisuuksiin.” Paitsi liikenneopettajien työssä, myönteinen kehitys näkyy myös liikenteessä. Likenteen turvallisuusvirasto Trafin mukaan mopoiluonnettomuudet ovat vähentyneet uudistuksen jälkeen huomattavasti. USEIN NUORIA pidetään liiken- teen riskiryhmänä, mutta Ilkka Nielsen haastaa kokeneemmat kuljettajat pohtimaan omaa liikennekäyttäytymistään. ”90 prosentilla kortin kuin kortin hankkijoista on asenne kohdallaan. Niin hyvin, että vanhemmatkin voisivat ottaa mallia,”, Nielsen toteaa. 9 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 VEERA VASARA Maantieajo maistuu ”Aloitin autokoulun noin kuukausi sitten. Nyt on jäljellä enää kolme ajoa. Tavoitteeni on saada kortti kesäkuun alkuun. Entuudestaan minulla on jo traktorikortti ja ajanutkin olen. Opetus on ollut tosi mielenkiintoista ja nauraakin on saanut, kun läppä lentää. Parasta on, kun pääsee painattamaan satasta Cittarille päin. A ■ JESSI VALIKAINEN. Ajokortin jälkeen edessä on oman auton hankinta. Heti seuraavaksi pitää alkaa keräämään rahaa toiseen vaiheeseen ja omaan autoon. BMW tai Toyota olisi mieluisin, mutta pääasia on, että se on hyvä ja halpa. Ennen sitä voin onneksi lainata kavereiden autoa, jos tarvitsen. Vanhempien auto on kotipaikassani Keminmaalla, joten sitä tulee vähemmän käytettyä. Työmatkani Mäkirannasta Agrimarkettiin on viisi kilometriä, mutta hyvällä säällä sen pyöräilee mielellään – vaikka olisi autokin. Olen huomannut, että Rovaniemellä jalankulkijoilla on tyylinä pompata ajotielle yllättäen. Mennään, jos ollaan menossa, eikä paljon huomioida muuta liikennettä. Keminmaassa ja etelässä ollaan varovaisempia. 90 prosentilla kortin hankkijoista on asenne kohdallaan. Niin hyvin, että vanhemmatkin voisivat ottaa mallia. Jessi Valikainen, 19 Puutarhamyyjä semään kilometriä tunnissa, mikä nostaa onnettomuusriskin jopa kymmenkertaiseksi. Myös liikennevirtojen nopeudet kasvavat. Ajoneuvon hallinan menettäminen voi olla kesäaikaan talvea kohtalokkaampaa. ”Matka ei päädy penkkaan, vaan katon kautta ympäri.” Nielsenin kokemuksen mukaan uusien kuljettajien riskit jakautuvat A teessä eivät ole nuoria, vaan keskiikäisiä miehiä.” Nielsen tietää kokemuksesta, että asennekasvatus on haastavaa, erityisesti lyhyen koulutusjakson aikana. ”Asennemuutos edellyttää, että kuski menee itseensä ja muuttaa ajattelutapaansa ja toimintaansa. Se on kouluttajalle haaste, jonka edessä tuntee itsensä joskus avuttomaksi.” Ylimielisen asenteen taustalla voi olla epärealistisia käsityksiä niin omista ajotaidoista kuin muun liikenteen riskeistä. ”Kun tavalliselta, sanotaan nyt miekuljettajalta kysyy, mitä hän pel- Tässä vaiheessa vaikeimmilta tuntuvat melkeinpä kaikki keskustan risteykset. Niihin en aja mielelläni. Parasta taas on se, kun pääsee painattamaan satasta moottoriliikennetielle Cittarille päin.” Kesäksi suunnittelen automatkaa Vaasaan. Olisi mukava päästä ajamaan matkaa maantielle.” ■ ILKKA NIELSEN. kää liikenteessä, on vastaus yleensä ’En mitään’. Sen sijaan ammattikuljettajat, kuten rekkakuskit, osaavat eritellä mahdolliset riskit hyvinkin selkeästi.” KESÄ ON liikenteessä riskialtteinta aikaa: onnettomuudet lisääntyvät. ”Edessä ovat jälleen vuoden verisimmät kuukaudet. Kun keli paranee, ihminen ajaa huolettomammin”, Nielsen sanoo. Autoilijoiden keskinopeus kasvaa talveen verrattuna viidestä seit- Kun keli paranee, ihminen ajaa huolettomammin. A sukupuolen mukaan. ”Nuoria miehiä vaanii vauhdin huuma ja ajoneuvon hallinnan menetys. Naisia taas pienet kolhaisut parkkipaikalla.” Onnettomuuksien yhteinen nimittäjä on yhä liian usein alkoholi. ”Vuositasolla tilastoja on vaikea vedenpitävästi vertailla, sillä valvonnan määrä vaihtelee.” 10 MENOKSI Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 Musiikkia vuosisatojen takaa TAPAHTUMA Korundin lisäksi myös Rovaniemen kirkon hienossa akustiikassa. Vuosi sitten Rovaniemellä saatiin nauttia usean päivän ajan melodioista vuosisatain takaa, kun ensimmäinen vanhan musiikin festivaali KontraPunctum toi aikakausien spesialisteja ympäri Suomen konsertoimaan kulttuuritalo Korundiin. Nyt KontraPunctum tulee jälleen, kun rovaniemeläinen lauluyhtye Punctum järjestää järjestyksessään toisen vanhan laulu- ja soitinmusiikin festivaalin 14.–17. toukokuuta. Tällä kertaa konsertoidaan VANHALLA MUSIIKILLA tarkoi- tetaan lähinnä keskiajan, renessanssin ja barokin ajan musiikkia, tai yksinkertaisesti ennen 1750-lukua sävellettyä tai siltä ajalta säilynyttä musiikkia. Viime vuosikymmeninä ovatkin vanhan musiikin mestariteokset alkaneet kiinnostaa muusikoita ympäri maailman yhä enenevässä määrin. Eikä pelkästään muusikoita, vaan myös yleisöä. Vanhan musiikin yksinkertaisuus, melodisuus ja soinnin puhtaus viehättävät nykyajan kiireen ja infoähkyn keskellä. Ajattomat sävelet ja loogisesti etenevät harmoniat puhdistavat kuulijan mielen. ”Tylsää musiikki ei toki silti ole, vaan se voi olla jopa kutkuttavan täynnä erilaisia sointuja ja sävelkuvioita – silti täydellisessä harmoniassa ympäröivän maailman kanssa”, sanoo lauluyhtye Punctumin jäsen Tuija Alariesto. VANHAN MUSIIKIN ansiokkain esittäminen vaatii syvällistä perehtymistä tyyliin, tekniikkaan ja fraseeraukseen. KontraPunctum -festivaalin esiintyjät ovatkin kaikki vanhan musiikin ammattilaisia, joilla on takanaan vuosien, ellei jopa vuosikymmenten työ vanhan musiikin parissa. Mukana on myös lukuisia periodisoittimia, jotka osaltaan lisäävät autuaaksi tekevää autenttista tunnelmaa. Tämänvuotisen festivaalin teemana on Oi mitkä juhlat! Ylistystä ja juhlamieltä kuullaan niin Neitsyt-Marialle, uusille aluille ja ajatuksille, karnevaaleille ja kuninkaallisille kuin elämän iloille ja suruillekin. Mukana on jälleen niin keskiaikaisia melodioita, renessanssin polyfoniaa kuin barokin säihkyviä säveliäkin. IIRO RAUTIAINEN OHJELMA KontraPunctum II ■ To 14.5. klo 18 Rovaniemen kirkko: O Virgo! Maria -aiheisia lauluja keskiajalta. Vanhan musiikin yhtye Fiamma Nova. ■ Pe 15.5. klo 18 Korundi: O Incarnatio! Renessanssimusiikkia kujilta katedraaleihin. Nokkahuiluyhtye Ventus Vis. ■ Pe 15.5. klo 21 Cafe & Bar 21: Café Barock -iltamat. Vapaa pääsy. ■ La 16.5. klo 18 Korundi: O Elatione! Monteverdin aarioita oopperan alkumetreiltä. Virve Karén, sopraano, Sirpa Kurra, mezzosopraano, Harri Laakkonen, cembalo, Kari Suvilehto, teorbi. ■ Su 17.5. klo 16 Korundi: O Primavera! Heinrich Schützin varhaisbarokin italialaiset madrigaalit kokonaisuudessaan. Lauluyhtye Punctum. ■ Liput 12/10 e/konsertti, festivaalipassi kaikkiin konsertteihin 35 e. ■ PUNCTUM. Rovaniemeläisessä Punctumissa laulavat Mikko Vehkaperä (vas.), Laura Oravainen, Aukusti Kiuru, Ilona Mettiäinen, Mikko Kolehmainen ja Tuija Alariesto. MENE VAIKKA TÄNNE MARKO JUNTTIL A Antiikkia, antiikkia! Videoteos koostuu unista Tietoa vammaisoikeuksista Antiikki-Keräilymessut pidetään viikonloppuna 16.–17. toukokuuta Saarenkylän nuorisoseuran talolla. Messuille kokoontuu kauppiaita ympäri Suomen. Tarjolla on muun muassa valaisimia, postikortteja, kirjoja, LP-levyjä, keräilyesineitä, vintagea, retroa, valaisimia, koruja, keräilyleluja, Arabiaa, posliinia ja taidelasia, tasku-, pöytä- ja seinäkelloja, huonekaluja ja paljon muuta. Messuilla myös arvioidaan ja ostetaan asiakkaiden esineitä. Uni on subjektiivinen elämys, joka rakentuu ihmisen yksilöllisistä omakohtaisista ajatuksista, tunteista, mielikuvista ja aistimuksista. Uni saattaa ilmetä kokijalleen kronologisesti etenevänä tarinana, joka on kuitenkin epälooginen ja absurdi ja jossa arjen ilmiöt näyttäytyvät vääristyneinä ja rajattomina. Unessa koetulle halutaan löytää mystisiä, symbolisia ja psykologisia merkityksiä. Uneksin on kahden rovaniemeläisen mediataiteilijan lyhytelokuvista koostuva videoteos, joka on saanut inspiraationsa eri-ikäisten ja erilaisista taustoista tulevien ihmisten todellisista unista. Susanna Ruotsalainen ja Johanna Ruotsalainen kuvittavat nauhalla kuultavat surrealistiset kertomukset animaation keinoin. Taiteilijat ovat nauhoittaneet haastattelemiensa ihmisten unikokemuksia, joiden audiovisuaalisia tulkintoja Uneksin-näyttely esittelee. Nuorisoteatteri H-Moilaset esittää Ari-Pekka Lahden uutuusnäytelmää Senga sengana Rovaniemen teatterin Ertsanäyttämöllä. Näytelmän tarina on koskettava ja väkevä perhekuvaus kasvusta aikuisuuteen. Se on kertomus siitä, kuinka sisarukset tarvitsevat välittämistä, kasvukipuihinsa ymmärrystä ja rakkautta. Mistä he sitä voivat saada, jos perheen vanhemmatkin ovat rakkauden etsimisessä neuvottomia. Lakiasiaintoimisto Jukka Kumpuvuori on Suomen ainoa vammaisoikeuksiin erikoistunut lakiasiaintoimisto. Kumpuvuori vierailee Rovaniemellä jakamassa tietoa vammaisoi- keuksista. Tilaisuudessa käydään läpi tyypillisimpiä KYSYMY KSIÄ vammaisoiVOI LÄHE TTÄÄ keudellisia ENNAKK OON! asioita, kuten vammaispalvelu ja kehitysvammahuolto. Erityislasten Omaiset Elo -yhdistyksen ja Kumpuvuoren järjestämä tilaisuus on suunnattu erityislapsiperheille, työntekijöille ja kaikille asiasta kiinnostuneille. Kysymyksiä voi lähettää ennakkoon osoitteeseen laki@kumpuvuori.fi ja ne huomioidaan tilaisuudessa mahdollisuuksien mukaan. Senga sengana ma 11.5., ti 12.5. ja ke 13.5. klo 19 Rovaniemen teatterissa, Maakuntakatu 3–5. Liput Liput 5/10 e. Ikäsuositus K-12. Vammaisoikeuden ajokortti -tilaisuus su 24.5. klo 12–15 Elokololla. Maksuton. Ilmoittautumiset 20.5. mennessä [email protected]. 1 LÄHETÄ MENOTIETO Menoksi-palstalla julkaistaan tietoja tulevista yleisötapahtumista. Keskiviikkoisin tapahtumakalenteri. Lauantaisin juttuja ja kuvia. Lähetä tiedot sähköpostilla: ur.toimitus@uusirovaniemi.fi Lähetä tiedot ajoissa: keskiviikon lehteen viimeistään tiistaina klo 10 ja lauantain lehteen viimeistään torstaina klo 12. Menotiedot ovat toimituksellista materiaalia. Toimitus valitsee ja käsittelee julkaistavat tiedot. Antiikki-Keräilymessut la ja su 16.– 17.5. 10–15 Saarenkylän nuorisoseuran talolla. 2 Uneksin, videotaiteen näyttely 27.5. saakka Studio Mustanapassa, Kairatie 3. 4 H-Moilasilla uutuusnäytelmä 3 11 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 RANTASAUNA VUOKRATTAVANA Ainoana Rovaniemellä. (saunat.co). Tarkemmat tiedot: 040 531 6775 www.totto.fi ■ PERSOONALLISIA KELLOJA. Käsityökoulu Peukussa on tehty kelloja kierrätysmateriaalista. Kelloja säilyketölkeistä ja maitopurkeista » Arkisen esineen aikamatka on Käsityökoulu Peukun oppilastöiden ikkunanäyttely Taito Lapin tiloissa. Esillä on pieni kattaus oppilaiden kierrätysmateriaaleista suunnittelemia ja valmistamia esineitä. Minipeukkulaiset ovat käyttäneet maitopurkkeja rakentaen käkikellojen perillisiä, perusryhmäläiset ovat hyödyntäneet säilyketölkkejä ja muuta tilpehööriä vanhoja vekkareita muistuttavien kellojen suunnittelussa ja valmistamisessa. Aikuispeukkujen puutarhoissa kesällä kukkivat ikikukat ovat mosaiikilla päällystettyjä CD-levyjä, muutama lintukin on lennähtänyt mukaan. Käsityökoulun suositut kesäkurs- sit järjestetään taas kesäkuussa ja paikkoja on vielä rajoitetusti jäljellä. Niitä voi tiedustella numerosta 040 680 0101. Arkisen esineen aikamatka, Käsityökoulu Peukun oppilastöiden ikkunanäyttely viikoilla 19-21 Taito Lapissa, Valtakatu 21. KANSIEN VÄLISSÄ KOULU EI LOPU KESÄLLÄKÄÄN. TULE SIIS UIMAKOULUUN ! Kaupunginkirjaston työntekijät esittelevät kokoelmien uutuuksia SWIMMING CLUB ROVANIEMI Saamelaista nykyrunoutta Niillas Holmberg: Jos itseni pelastan itseltäni. Palladium Kirjat 2015. Utsjoelta kotoisin oleva saamelainen monitaituri Niillas Holmberg on nuoresta 24-vuoden iästään huolimatta ehtinyt toimia monella eri taiteen alalla: hän on vaatimattomasti muusikko, runoilija, televisiojuontaja ja näyttelijä. Jos itseni pelastan itseltäni on Holmbergin ensimmäinen suomenkielinen runoteos. Aikaisemmin Holmberg on julkaissut kaksi saamenkielistä runoteosta, joista jälkimmäisestä hän sai Saamelaisneuvoston kirjallisuuspalkinnon vuonna 2014. KIRJA ON autobiografinen kuva- us Holmbergin elämästä. Runot kertovat tasapainoilusta kahden eri maailman välillä. Holmberg käsittelee runoissa omia ristiriitaisia tuntemuksiaan ja suhdettaan kaupungin, tässä tapauksessa Tampereen, ja pohjoisen elämänmenon välillä. Suomeksi Holmberg kirjoittaa rennommin ja vapaammin, sillä runous on hänen mukaansa kieleen sidottua. Saamelaisuus ja saamelaisten asema on aikaisempiin kokoelmiin verrattuna vähemmän esillä. Vaikka runojen pohjavire onkin lähes poikkeuksetta melankolinen, löytyy niistä myös huumoria ja teräviä huomioita nyky-yhteiskunnastamme. ”taidan olla kirje / en mistään kotoisin / mutta aina jostain poissa” Riina Mattila Lappi-osasto järjestää lasten uimakouluja 1.-24.6.2015. LISTALLA Varatuin kirjallisuus Rovaniemen kaupunginkirjastossa 1. Mari Jungstedt: Joka yksin kulkee 2. Jo Nesbö: Verta lumella 3. Lars Kepler: Vainooja 4. Karin Slaughter: Näkymätön 5. Anneli Kivelä: Taikatemppuja Katajamäellä 6. Aila Ruoho: Usko, toivo ja raskaus 7. Camilla Läckberg: Leijonankesyttäjä 8. Antti Heikkinen: Risainen elämä: Juice Leskinen 1950-2006 9. Kirsi Etula: Mekkotehdas aikuisille 10. Seppo Jokinen: Kuolevaksi julistettu Alkeisuintiryhmä 5-6 vuotiaille ja laguuniryhmä jo alkeisuintimerkin suorittaneille yli 6-vuotiaille. Lisätietoja ja ilmoittautuminen www. sc-rovaniemi.com ROVALAN OPISTOT Rovala-Opiston kesäkursseille ilm.13.5. mennessä puhelimitse opiston toimistoon. Laulukurssi 2.-4.6.2015 (päivittäin klo 10-15) Tehokurssi laulamisesta kiinnostuneille! Ei tarvitse olla syvällistä musiikin tuntemusta tai nuotinlukutaitoa, innostus laulamiseen riittää. Opettajina Janne Raappana, Esko Ollila ja Vesa Norvanto. Koskettava vuorovaikutus 2.-5.6.2015 (päivittäin klo 9-15) Kosketus vuorovaikutuksen ja rentoutumisen menetelminä: Reiki, Shiatsu, Satuhieronta, Kuunteleva kosketus. Opettajana Petri Sipari (fysioterapeutti, satuhierontaohjaaja). ****************************** Rovaniemen kansalaisopiston kursseille ilm. opiston toimistossa ja netissä www.rovala.fi/rovaniemen-kansalaisopisto. Maksu suoritetaan ilm. yhteydessä. Villiyrttejä ja kasvisruokaa 27.6. Ilm. 22.6. menn. Helppoja eläinpatsaita savesta 23.5.-14.6. Ilm. 14.5. menn. Valssin perusteet B 31.5. Ilm. 27.5. menn. Lisätiedot: www.rovala.fi, toimisto avoinna 12-16 Rovala 5, 96100 ROVANIEMI, puh. 040 487 3010 Rovalan Setlementti ry 12 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 ALANSA YKKÖSET Valtakatu 4.A , 2.krs. ROVANIEMI Hammasteknikkomestari Jyrki Isojärvi. Ajanvaraus puh. 040 7388 916 AUTOMAALAAMO r VAURIOKORJAAMO Janne Kallonen r p. 0400 500 633 www.jkpaintline.fi PYYDÄ TARJOUS! 10 Insinööritoimisto Warmalämpö Oy Mika Poikela Puh 040 576 0572 [email protected] MAALÄMPÖÄ K AIKKIIN KOHTEISIIN A-oikeudet • Ravintola • Lounas • Karaoke • Elävä musiikki Avoinna ma–pe 7–17 tai sopimuksen mukaan Markus Lohi johtaa Lapin kansanedustajia Ylijukkolantie 1, 96300 Rovaniemi » Lapin kansanedustajat ovat jär- [email protected] SIJAISAUTO VELOITUKSETTA! JOKELAN HAUTAUSTOIMISTO Hautausalan palvelua ja asiantuntemusta vuodesta 1923 Ruokasenkatu 6, 96200 ROVANIEMI - www.hautaus.info Puh. (016) 312 616 tai 040 522 0552 (24 h/vrk) Palvelemme ma - pe klo 9.00 - 16.30, muina aikoina sopimuksen mukaan. MYYNTI • HUOLTO • URAKOINTI LÄMPÖLUKKO Avoinna joka päivä Palveleva ja osaava LVI-alan erikoisliike Avoinna: MA-PE 10.00-16.00 MUUROLA • 040 350 6935 Rakentajain Eteläkeskus Teollisuustie 17 A, p. 044 3447760 www.lampolukko.fi jestäytyneet ja valinneet puheenjohtajakseen Markus Lohen (kesk). Lohi on rovaniemeläinen toisen kauden kansanedustaja. Puheenjohtaja toimii yhteyshenkilönä ja kokoaa Lapin kansanedustajat yhteen erilaisiin tapahtumiin ja vierailuihin noin kerran kuussa. Lisäksi hän valmistelee asiakysymyksissä tarvittaessa Lapin kansanedustajien yhteiset kannanotot. Lapin kansanedustajat valitsevat puheenjohtajansa vuodeksi kerrallaan. Edellinen puheenjohtaja oli Markus Mustajärvi (vas). Kainuun tykistörykmentti harjoittelee Rovajärvellä » Kainuun tykistörykmentin am- pumaharjoitus toteutetaan Rovajärven ampuma- ja harjoitusalueella 11.–15. toukokuuta. Harjoitukseen osallistuu 650 henkilöä ja 150 ajoneuvoa. Kalusto matkaa Rovajärvelle rahtijunakuljetuksin ja henkilöstö linja-autoilla sekä yksittäisajoina. Rahtijunat lastataan Kajaanin ratapihalla lauantaina 9. toukokuuta ja puretaan Misin asemalla maanantaina 11. toukokuuta. Harjoitusjoukot siirtyvät Kajaanista Rovajärvelle maanantaina 11.5. linja-autoilla ja yksittäisajoina. Paluukuljetukset Kajaaniin linjaautoilla alkavat Rovajärveltä ammuntojen päätyttyä perjantaina 15.5. iltapäivällä. Harjoituksen johtaa Kainuun tykistörykmentin komentaja, everstiluutnantti Pauli Pukaralammi. Kouluviestikarnevaali myös Rovaniemelle » Kouluviestikarnevaali on liikun- ROVANIEMEN Perfect -autopesut muuttuvat vuodenaikojen mukaan Puhtautta yrityksille, taloyhtiöille ja kotitalouksille! • Liiketilojen siivoukset • Rappusiivoukset • Loppusiivoukset • Muuttosiivoukset • Kotisiivoukset jne. puh. 050 307 5079 St1 Saarenkylä Napapiirintie 2, 96900 Saarenkylä Avoinna ma–pe 6–22, la 7–22, su 8–22 www.taikasiivous.fi, info@taikasiivous.fi ALANSA YKKÖSET KYSY PAIKKAA Saila 040 522 1772 / Pertti 050 442 2064 tatapahtuma, jonka tavoitteena on kannustaa lapsia ja nuoria liikkumaan yhdessä. Suomenruotsalaisella alueella tapahtuma on järjestetty jo 60-luvulta lähtien ja nyt se järjestetään ensimmäistä kertaa PohjoisSuomessa. ”Kaikki tapahtumat, jotka saavat lapset ja nuoret innostumaan liikunnasta, ovat tärkeitä. Toivottavasti viestikarnevaali tapahtuma on onnistunut ja siitä muotoutuu perinne myös Rovaniemelle”, sanoo Rovaniemen kaupungin Liikkuva koulu -hankkeen koordinaattori Sami Oinas. Karnevaaleissa on luvassa viestijuoksukilpailuja sekä ratakelaus- ja huutosakkikilpailu. Tapahtuma on tarkoitettu kaikille Rovaniemen alueen ala-, yläkoulujen ja toisen asteen oppilaille. Osallistuminen on ilmaista.Tänä vuonna kilpailu tapahtuu Rovaniemen joukkueiden kesken. Tapahtuma järjestetään torstaina 21.5. Keskuskentällä ja järjestäjinä toimivat Rovaniemen kaupunki ja Lapin AMK:n liikunnanohjaajaopiskelijat. 13 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 Meillä pääset silmälääkärille nopeasti Silmälääkäripalvelut löydät jokaisesta Silmäasemamyymälästä. Vastaanottavat lääkärimme: Marko Ollila Marko Kervinen Satu Alapuranen Katja Kemppainen Erkki Kylmälä Ajanvaraus 010 190 200 (mpm/pvm) optikko | silmälääkäri | silmäsairaala MYYMÄLÄ JA SILMÄSAIRAALA: ROVANIEMI Rovakatu 29, 020 712 2244*, 020 712 2245*, avoinna ma–pe 9–18, la 10–15 *Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min Elämä on näkemisen arvoinen | silmaasema.fi ROVANIEMEN OMA LUONTOILTA TIISTAINA 19.5. KLO 18-20 TIROLI-SALISSA, ROVAKATU 2. KYSY ASIANTUNTIJOILTA LÄHILUONNOSTA! Voit esittää kysymyksiä paikan päällä tai lähettää kysymyksesi etukäteen sähköpostilla tai kirjeitse. Voit liittää kysymyksiisi myös valokuvia esimerkiksi tunnistuksen vaativasta kasvista tai eläimestä. Kahvitarjoilu! KYSYMYKSIIN VASTAAVAT ROVANIEMELÄISET ASIANTUNTIJAT Linnut: lintuharrastaja Ismo Kreivi Linnut ja ekologia: vanhempi tutkija Esa Huhta Kalat: ylitarkastaja Jarmo Huhtala Pedot: professori Ilpo Kojola Metsät ja kasvit: erikoistutkija Risto Jalkanen Lähetä kysymykset 18.5. mennessä osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi tai Uusi Rovaniemi, Veitikantie 2-8 A, 96100 Rovaniemi Luontoillan järjestävät Rovaniemen Luonto ja kaupunkilehti Uusi Rovaniemi. Kuva: Pekka Juoperi. UR:n Kesäfoto-kilpailun satoa kesältä 2014. 14 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 LIIKEHAKEMISTO KAMPAAMOJA HIERONTAA/LUONTAISHOIDOT • PERINTEINEN HIERONTA • HERMORATAHIERONTA • VYÖHYKETERAPIA (Ersdal) • KORVAKYNTTILÄHOITO HIEROJA Tanja Kultti 040-5200 643 Koskikatu 36-38 HOITOHUONE HANIEL PALVELUJA PALVELUJA Jätskiauto tulee Rovaniemelle araTaivas Tav » Suomen Lähijätski Oy laajentaa Ajantasku OSTAA & MYY Pohjois-Suomen hyötyajoneuvokeskus * Vanhaa tavaraa * Sisustus- ja lahjatavaraa * Antiikkia Mercedes Vito ja Sprintter pakettiautovuokraus alk. 50 €/vrk P. 0400 287 542•KOSKIKATU 28 ti-pe 10-17, la 11-15. • Aura-Soma • energiahoidot ja -hieronnat • korttitulkinnat • meedioistunnot • naurujooga • regressio-ohjaus Teollisuustie 9 96320 Rovaniemi Puh: 010 5698 383 Maikku Jokela-Räsänen Ajanvaraus 040 5751795 www.hoitohuonehaniel.fi POLTTOÖLJYT Tilaa numeroista 0400 532 301/Reijo 040 590 6441/Mika LP AUTOHUOLTO OY KAUNEUSHOITOLAT www.seomaki.fi pello@seomaki.fi ROVAKATU 8 • P. 016 310 410 pe sopim. mukaan Sotka uudistuu kesän aikana TIETOKONE / TV / MOBIILI ASENNUS / HUOLTO / OPASTUS » Sotkan Rovaniemen myymäläs- www.kosmetologipalvelu.fi Kotikäynnit alk. 29 € 040-770 6952 -10% PITOPALVELUJA Puh: 040 513 1169 TERVEYSPALVELUT KAMPAAMOJA Juhlapalvelua ammattitaidolla Vappu Alapeteri PARTURI-KAMPAAMO 0400 161938, 0400 300 938 Päivi Leinonen P. 040-726 7041 NOPEAT AJAT! Maakuntakatu 21 LVELU PITOP**A ***** ANNELI 044-210 1078 PALVELUJA >,dEd/EW/Zdd/ Siivous, ikkunanpesu, asiointi, vaatehuolto, pihan siistiminen, seurustelu, tueksi omaisten rinnalle. » PALVELUJA KOTIAPU JOHANNA p. 0400 543 277, www.aitoapu.fi mm. siivous, vaatehuolto, kauppa-asiat ja muut asioinnit. DƵŝƐƚŽƟůĂŝƐƵƵĚĞƚŝůŵĂŶ ƟůĂǀƵŽŬƌĂĂ͘ Puh. 040 8520 167 Ɖ͘ϬϰϰϮϬϬϲϴϴϬ ONKO TÄSSÄ SINUN ILMOITUSPAIKKASI Huoltoliike J Paukkunen Oy KYLMÄLAITEPALVELUA koko Lapin alueella Asennus Huolto Myynti KYSY LISÄÄ Pertti Särkikangas 050 442 2064 Saila Alakulppi 040 5221 772 ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi MYÖS HIUSTENLEIKKAUKSET KOTIKÄYNTINÄ. PALVELUJA Le ik tal kaap tee p n a Puh. 0400 151 316 www.huoltoliikepaukkunen.fi Uudet ompelukoneet, saumurit, teollisuuskoneet sekä tarvikkeet. Huollamme kaikki merkit! Rovaniemellä korjausompelupalvelu. sä on käynnissä mittavat uudistustyöt. Koko rakennus remontoidaan ja piha-alueet kunnostetaan tulevan kesän aikana. Myymälän avajaisia uudistetuissa tiloissa päästään viettämään alkusyksystä. Sisätilojen uudistustöiden yhteydessä nykyisin rakennuksen takana sijaitseva noutovarasto muutetaan talon päätyyn ja myymälän sisäänkäynti keskitetään yhteen tuulikaappiin. Myös piha-alueet kunnostetaan asiakkaita varten sujuviksi pysäköintitiloiksi. Alkusyksystä avattava 2 000 neliön Sotka-myymälä päivitetään ketjun viimeisimmän konseptin mukaiseksi. Myymälässä korostetaan tilojen väljyyttä ja asiakkaan vaivatonta kulkua. Siivouspäivä Teollisuuskylässä KOTIPALVELUJA Sipolantie 8, Rovaniemi Lisätietoja www.jatskiauto.com. PALVELUJA KAUNEUSHOITOLAT MARIA 044-536 4208 toimintaansa Rovaniemelle. Ensimmäiset Jätskiauton reitit kulkevat tästä viikosta alkaen Pöykkölän, Ounasrinteen, keskustan, Santamäen, Lapinrinteen ja Vennivaaran alueilla. Tämän viikon jälkeen Jätskiauto kiertää myös muualla Rovaniemen, Pellon, Ylitornion ja Ranuan kuntien alueella. Yhteensä tälle toimintaalueella on tulossa yhdeksän eri jätskinmyyntireittiä. Suomen Lähijätski kuuluu Suomen Jätskiauto Oy:n ketjuun. Jätskiauto-ketju aloitti toimintansa maaliskuussa 2014. Toiminta perustuu paikalliseen franchising yrittäjyyteen. Jätskiautoissa on myynnissä oman Jätskiauto-tuotemerkin lisäksi myös muita tuotemerkkejä. Ompelukone Rovakatu 11, 96100 Rovaniemi P. 016 344 688 Avoinna: ma-ke 10-17, to 11-18, pe 9-16, la 10-14 Pidä Lappi Siistinä -yhdistys ja BRP Finland järjestävät Teollisuuskylässä alueen yritysten yhteisen siivouspäivän ensi tiistaina 12. toukokuuta. Siivouskohteena on nelostien, Isoaavantien, junaradan ja Oijustien väliin jäävä alue. Siivouspäivän tarkoituksena on lisätä alueen viihtyisyyttä sekä luoda yhteishenkeä alueen yrityksissä toimivien ihmisten välillä. Siivoustalkoilla halutaan myös nostaa esille roskaamisen ongelmaa. Katujen siisteyttä ylläpidetään verovaroin ja turha roskaaminen nostaa kustannuksia. Katujen varsille heitetyt roskat luovat epäviihtyisyyttä ja ovat haitallisia luonnolle ja eläimille. Roska vetää puoleensa roskaa – epäsiistiin ympäristöön on helppo heittää lisää roskia. Suomen yleisin roska tupakantumppi levittää luontoon kadmiumia, lyijyä ja arsenikkia. Muovi ei maadu, vaan hapertuu pieniksi paloiksi ja päätyy pahimmillaan lintujen ja nisäkkäiden vatsaan. Lasi ei maadu ollenkaan, rikkoutuessaan se voi viiltää pyörien kumeja sekä koirien tai luonnoneläinten tassuja. 15 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 PÖRSSI JÄTÄ PÖRSSI-ILMOITUS » www.uusirovaniemi.fi » ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi Keskiviikon pörssi-ilmoitukset tiistaina kello 11 mennessä. Pörssin ilmoitusmaksu 10,60 € (1–2 riviä) sis. alv. Lisärivit 2 €/rivi. Lauantain pörssi-ilmoitukset torstaina kello 11 mennessä. Seurapalstan ilmoitusmaksu 6,10 € (7 riviä) sis. alv. Lisärivit 1 €/rivi. SEURAPALSTA OSTETAAN SEURAPALSTA Neuvokas, Kansankatu 8, 2krs. Koululta mahdollisesti jäävän ylimääräruoan jakelu ikääntyneille arkisin. Vuoronumeroiden ja ruoan jakelu klo 12.30-13.30 saapumisjärjestyksessä. Ruokaa jaetaan yksi annos/ kävijä omaan astiaan. Ruoka-annos on maksuton. Käynnin yhteydessä ei saa olla päihteiden vaikutuksen alaisena. Tiloihimme pääsee hissillä. Huom! Helatorstaina 14.5. ja pe 15.5. ei ole ruokajakelua, Neuvokas on suljettu. TURHAT TAVARAT RAHAKSI VINTIKISSÄ Vapaaseurakunta, Vartiokatu 14-16, www. rovaniemi.svk.fi. Su klo 16 viikkojuhla, äitienpäiväkahvit. Ke klo 10-13 perhekerho. Ke 13.5. klo 18 miesten ilta. Kyydit ja muut lisätiedot, 040 8405563 (Pekka Tolonen). Tervetuloa. Vuokraa kirppispöytä, tai tuo ne meille myyntiin. Hoidamme myös kuolinpesät. Varastotie 2, Rovaniemi, 040 179 3254 MYYDÄÄN Erä edullista terassiruuvia. 6,90,-/200kpl. Pöytä 41. Vintikki TYÖSUORITUKSIA ASIANAJOTOIMISTO AUTOJA JA TARVIKKEITA MARKUS KAIRALA Kesärenkaat, uudet, uusiot, käytetyt, rengastyöt, vanteet. Edullisesti. Puh. 016 379 3700. Valtakatu 4 A 1 Rovaniemi Puh. 040 735 7263 Ford Fiesta 1,2. vm.1996. Hyvä peli. Vähän ajettu. Ollut naisen käytössä. Punainen. Hp. 580€. P. 0407229201 www.kairalalaw.fi markus.kairala@kairalalaw.fi PALVELUTORI MB 320 CDI , Avantgarde. Aj. 316 tkm, 2renkaat, eritt.siisti. Hp: 12 T€. Puh. 0400 977031 / Arto Väisänen, Rovaniemi. Maksutonta oikeudellista neuvontaa Rovaniemen kaupunginkirjastossa maanantaisin klo 15-17. www.artus.fi Jaatilassa edullinen kesärengasmyynti ja asennus. Alk. 10:-. Talvirenkaat -50 % ale. Myös ilt. ja vk-lopp. Korttimaksukin käy. 040-7657890 OSTETAAN ELÄIMIÄ MYYDÄÄN Reippaita ja iloisia englanninspringerspanielin urospentuja. P. 040-5304028 OSTETAAN OSTETAAN KUOLINPESÄT sekä muutto- ja muut jäämistöt. Nouto ja käteismaksu. TUHAT-TORI Puh. 0400 694 496 Ostamme kuolinpesät. Siivoamme huoneiston tarvittaessa. TYÖSUORITUKSIA Rakennusten ulkomaalaukset! P. 040 7229201. Alv.rek. P. 040 7788 289 VARASTOTIEN OSTETAAN Omakotitaloilla, rivitaloasunnoilla, sekä kesämökeillä kysyntää. Tarjoa omaasi myyntiin. Tuukka, Lapin Arvokiinteistöt, puh. 0503117742 VUOKRATTAVANA Pihapuiden kaadot myös vaikeat kohteet. Risujen poiskuljetus. Kotitalousvähennysoikeus. Puh. 040 5041986. www.lapinmetsapalvelut.fi Pihatöiden suunnittelun aika. Pyydä ilmainen arvio pihapuiden kaadosta, risujen poisviennistä sekä kantojen jyrsinnästä. Kotita.väh.vastuuvah.vak. [email protected] p. 0505176981. Vuokrattavana pienkaivuri 3,2. Rakennusten luotettavat hometutkimukset tasotestatulla homekoiralla nopeasti ja rakenteita rikkomatta. Soita 0445400558 www.kainuunhomekoirapalvelu.fi Rakentajat huomio! Vuokrattavana 3,2 tn Volvo pienkaivinkone. 2 kauhaa, koura. P. 0505176981 [email protected] Ok-talojen ilmastoinnin puhdistus- ja säätötyöt. Alk. 250€. P. 044 9182675 Rukan ydinalueella perheelle sopiva lomaasunto. P. 040-4189506. Sisustussuunnittelua/neuvontaa. Ensimmäinen käynti kohteessa ilmainen. P. 0405220640 www.sisustusneuvoja.fi HENKILÖASIAT Yksinäistä? Jaa elämän ilot, surut. Soita 0700 930 77 ( 1,98 €/min) Qt pl84 Oulu50 Body hierontaa P. 041-7409650. SEKALAISIA Thaihieronta Boonmee. Valtakatu 19. Puh.0466572851. Tervetuloa Erotiikkaliike Lapin Kuningatar Pohjolankatu 12, Rovaniemi avoinna ti-pe 11-17.30 P. 045 353 0557 www.lapinkuningatar.com Pihapuiden kaadot ja kantojen jyrsintä. Vastuuvakuutettu takuutyö. Ilmainen arviointi! www.polku.com P. 040 555 1883 Ompelukone- ja saumurihuollot, takuutyönä. Puh. 0400 394 531. Hermoratahieroja Virpi Tuomivaara. Puh. 0400 960 210. Tmi Hierontapalvelu Kari Heikkinen EAT. Kuolpunatie 18 Roi. P. 0407085938 Korjaavat Kädet Jouko Puska. Rautiosaari puh. 0400 441161 www.korjaavatkadet.fi Neuvokas, Kansankatu 8 Alueelliset kohtaamispaikat viikolla 20: Ma 11.5. klo 10.3012.30 Marraskosken Erän kämppä. Ma 11.5 klo 12-14 Misin kohtaamispaikka, Misin Majatalon kylätila (Misintie 823). Ke 13.5. klo 12-14 Korkalovaaran tarinatupa (Koulukuja 2). Nykyiset ja uudet kävijät, lämpimästi tervetuloa! Neuvokas, Kansankatu 8 Toimisto on avoinna ma-ke klo 9-16, to 14.5. helatorstaina ja pe 15.5. toimisto on suljettu. Ma 11.5. klo 17-19 Kiitosilta Rovaniemen Klubi-ravintolassa (Kansankatu 8, käynti talon päästä) ilmoittautuneille, jotka ovat osallistuneet Välittämisenpäivään, myyjäistalkoisiin tai myyjäispäivään. Ti 12.5. klo 11-12 Elvi – ja Eemeli –hetki ikääntyneille Pikku-Väärtissä, onnenpelin peluuta, nykyiset ja uudet kävijät tervetuloa! Ti 12.5. klo 17-18 kaikille vapaaehtoisille tarkoitettu kuukausi-info, vieraana Marjatta Orava aiheenaan surun kohtaaminen, kaikki vapaaehtoiset tervetulleita! Infon jälkeen klo 18-19.30 tukihenkilöinä toimivien työnohjausryhmät. Ke 13.5. yhteislauluhetki Laulunlyömät Wiljamissa (Urheilukatu 1), laulattajana Toivo Koivula, kaikille laulun ystäville avoin tilaisuus. Rovaniemen Parkinson kerho kokoontuu ti 12.5.2015 klo 14:30-16:00 Potkurissa (Pohjolankatu 2, kok.tila Tervas 1krs). Alustajina Aulis Oinas ja Terttu Pikkarainen aiheesta: Hyvinvointia ruokavaliosta ja positiivisesta elämän asenteesta. Hox! kokouspaikka! Tervetuloa! SEURAPALSTA Napapiirin Omaishoitajat ry:n kevään viimeinen OmaHetki - vertaistukitapaaminen pidetään keskiviikkona 13.5. Potkurin Kipinä-tilassa (Pohjolankatu 2) klo 11-13. Ohjelmassa mm. naurujoogaa ja tulevan toiminnan suunnittelua. Mukana OmaisOivan työntekijät Tarja ja Katri. Kahvitarjoilu. Lämpimästi tervetuloa! Lisätiedot Tarjalta P. 0400 987 633. Rovaniemen Eläkeläiset ry Vko 20 Työväentalo ti 12.5. tanhu klo 10, jumppa klo 12. Potkuri to 14.5. ei kerhoa. Vko 21 Työväentalo ti 19.5. tanhu klo 10.00, jumppa klo 12.00. Potkuri to 21.5. laulu klo 9.00, Usiasti Unohtavat klo 10.00, kerho klo 11.00. Johtokunnan kokous klo 13.00. Pohjois-Suomen Syöpäyhdistys r.y. Rovaniemen os. Päiväkerho ke 13.5. klo 12 toimistolla, Korkalonk. 18. Jutellaan, suunnitellaan, kahvistellaan, Katjalla asiaa lipaskeräyksestä. Tervetuloa! 0400-435698 Rovaniemen seudun erityispalvelut JHL 097 ry tiedottaa. Yhdistys mahdollistaa jäsenilleen Kemijoen Helmen Rakkaus on hulluus- risteilyn 12.6. klo 19 (sis. ruokailun). Sitovat ilmoittautumiset 21.5 klo 16 mennessä, P. 0408318039. Omavastuu 10e, maksettava yhdistyksen tilille viim.21.5 menn.(FI 59 80001701 399587). Lippuja rajoitettu määrä. Kauppatorin asukastupa – kaikille avoin! Pohjolankatu 4-6, vko 20 ma-ke 9-15, pe 9-15. Ohjelma 11.-15.5. *Sähköisten asioiden hoitaminen on nyt helppoa – virtu-pasi palveluksessasi ma-ke klo 10-14. Varaa henkilökohtainen aika ja neuvonta asukastuvan uuteen Virtu-asiointipisteeseen. *Ma klo 12 Maanantain toivotut-Levyraati * Ti klo 12 Aikun ja Pasin tietovisa. Kahvipakettiym. palkintoja! *Ke 13 Luova kirjoittaminen *To suljettu *Pe klo 12 bingo.* Asukastupa: puhelin/tilavaraukset: 050 4544 604. TYÖSUORITUKSIA HUOPAKATTO & REMONTTIPALVELUT TOTUOMENHARJU KAT LLOT 30 v. ammattitaidolla HUO Pentti p. 040 419 6863, Jani p. 045 163 1734 s-posti: huopakattoremontti@suomi24.fi TYÖPAIKKOJA Onko alkoholi ongelmasi? AA-auttava puhelin 040 5210 863 klo 19-21. AA-ryhmät kokoontuvat osoitteessa Sairaalakatu 1 (takapiha) joka päivä klo 19, paitsi keskiviikkoisin, jolloin kokoontuvat alkoholistin läheiset klo 18.30.( AL-Anon auttava puhelin 045 2755 399, to klo 17.30-20.00.) www.al-anon.fi EKL Rovaniemen Seudun Eläkkeensaajat ry Maanantaina Potkurissa klo 10:00 tanhukerho, keskiviikkona klo 10:00 laulukerho, klo 11:00 yleiskerho, pelataan bingoa, torstaina käsityökerho klo 10:30, tiistaina Boccia klo 10:00. Kevätkauden päättäjäiset 20.5.2015 Ala-Ounasjoen erästäjien talolla, yhteiskyyti, ilmoittautumiset viimeistään keskiviikkona Veikolle P. 0504621437. Rovaniemen Venäjä-Seura ry Venäläisen keittiön herkkuja ravintolapäivänä 16.5. klo 12-17 Lyseonpuiston lukion ruokasalissa, os. Ruokasenkatu 18. Ravintola Ystävyys odottaa sinua, tervetuloa! Open House kristillinen yhdistys ry:n kevätkokous pidetään 24.5.2015 klo 11. Paikkana on Mäntyhovi Norvajärvellä. Ilm. [email protected] 18.5.2015 mennessä. Tervetuloa. Lapin aivoyhdistys ry. Kerhoilta ti 12.5.15 klo 17, eläkeläistila Potkuri, Pohjolankatu 2. Puhetulkki Sanna Koivisto tulee kertomaan työstään. Tervetuloa. Mll:n Perhetoimintayhdistys ry:n kevätkokous ti 19.5. klo 18.00, PTK, Pirkkakatu 2. Käsitellään sääntömääräiset asiat ja valitaan hallitukseen 1-2 uutta jäsentä. Tervetuloa! Jäsenten saunailta äideille 16.5. klo 16-02, Ravintola Turkoosi, Postikatu 1A (postin talo). Pyyhkeet + pesuaineet löytyy, nyyttärit. Tervetuloa! Kirpputori su 17.5. klo 12-15, PTK:ssa, Pirkkakatu 2. Pöydän vuokra jäsen 5 €, ei-jäsen 7 €. Sitovat ilmoittautumiset 13.5. mennessä Anne-Marie/040-8450069 (tekstiviestinä, ilmoita oletko jäsen). Tervetuloa! Setlementtinuorisojärjestö Rovalan Nuoret ry järjestää Rovaniemellä iltapäivä- ja harrastetoimintaa, leirejä, kansainvälisiä kokemuksia ja kehittää sukupuolisensitiivisen nuorisotyön matalan kynnyksen toimintaa. Tyttöjen Talo® on vapaa-ajan tila 12-28-vuotiaille tytöille ja nuorille naisille. Tehtävämme on tukea nuoren itsetunnon, identiteetin ja elämänhallintataitojen kehittymistä. Työtämme ohjaavat setlementtiarvojen rinnalla yhdenvertaisuuden ja osallisuuden arvot. Talon perustamista vuosina 2013-2016 rahoittavat Raha-automaattiyhdistys ja Rovaniemen kaupunki. Ohjaaja Tyttöjen Talon ohjaaja koordinoi vapaaehtoistyötä, kohtaa nuoria ja vastaa avoimen toiminnan sisällöstä ja kehittämisestä yhdessä nuorten, vapaaehtoisten ja työntekijöiden kanssa. Työ edellyttää kykyä aitoon kohtaamiseen, viestintä- ja mediataitoja ja joustavuutta. Toivomme hakijoilta soveltuvaa koulutusta, osallistavaa työotetta, moniammatillisen kehittämisen, projekti- ja järjestötyön tuntemusta sekä kokemusta yksilö- ja ryhmänohjauksesta. Työsuhde on määräaikainen 31.12.2016 saakka, ja voi jatkua jos jatkorahoitus myönnetään. Noudatamme Sosiaalialan järjestöjen työehtosopimusta, tehtävä kuuluu vaativuusluokkaan 4-5. Lähetä hakemus ja CV osoitteeseen [email protected] viimeistään 21.5. klo 16.00 mennessä. Kerro myös jos olet kiinnostunut osa-aikaisesta työstä. Haastattelemme osan hakijoista 28.5. klo 13-16. Puhelintiedustelut 19.-20.5. klo 13-15 Nuorisotyönjohtaja Raija Vanhamaa 0407354600. VALAISEVA LUKUKOKEMUS 16 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 ΘΜΝΊΖΖΎΔΞΕΝΊΓΊΑΘΙΎΊΎΜΒΗΎΒΝΨͪ .BLTBNNFLVMMBTUBOZUKPQBħHSBNNB Sähköä ja lämpöä auringosta » Rovaniemen kaupunkiviljelijät järjestävät aurinkoenergia koulutuksen 16.–17. toukokuuta Lapin ammattiopistolla. Kurssin vetää Mikko Posio, joka on hyvin perillä aurinkoenergian käytöstä Oulun ja Rovaniemen korkeuksilla. Kurssilla rakennetaan myös aurinkolämpökeräin, joka lämmittää kotitalouden vesivaraajan Kurssilla käydään läpi aurinkoenergian perusteet niin sähkönkuin lämmöntuotannon suhteen. Lisäksi kurssilla on mahdollisuus rakentaa oma aurinkolämpökeräin, jolla voi tuottaa lämmintä vettä esimerkiksi omakotitaloon, yrityksen toimitilaan tai vaikkapa maatilalle. 0TUPBVUPNNFQBJLBMMBͧ Aurinkolämpökeräin säästää sähköä ja kesällä vähentää käyttöveden lämmittämiseen tarvittavaa puiden polttamista. Kurssilla rakennettavat keräimet ovat malliltaan tasokeräimiä. Niitä tarvitaan kohteesta riippuen eri määrä, mutta asuinrakennusten yhteydessä sopiva määrä on yksi keräin asukasta kohti. Aurinkoenergiakoulutus 16.–17.5. Lapin ammattiopistolla, Metsäruusuntie 18. Hinta 30 e. Ilmoittautumiset ja lisätietoja: Mikko Posio p. 050 313 3676 tai [email protected]. pyöräilyn ja kävelyn suosiota, ja tavoitteiden konkretisoimiseksi kaupunki on käynnistänyt kehittämissuunnitelman laatimisen. Kaupunkilaisten mielipiteitä kartoitetaan suunnitelman pohjaksi kyselyllä, joka toteutetaan toukokuun aikana. Kehittämissuunnitelman keskeisimpiä lähtökohtia ovat rovaniemeläisten sekä alueella työssä tai opiskelemassa käyvien mielipiteet ja ko- .BBLVOUBLBUV307"/*&.* .BBOBOUBJOB LMP 5JJTUBJOB LMP ,FTLJWJJLLPOB LMP Tule arvioituttamaan korusi ilmaiseksi ja muuta ne rahaksi. Testaamme myös leimaamattoman arvometallin ammattitaidolla. Maksamme jalometallisi arvon Kerro kokemuksia kävelystä ja pyöräilystä » Rovaniemi pyrkii kasvattamaan -PSEJBVLJPMMB käteisenä heti. kemukset alueen kävelyn ja pyöräilyn olosuhteista. Nykyisin päivittäisistä matkoista hieman alle kolmannes tehdään Rovaniemellä kävellen ja pyörällä. Kyselyyn voi vastata 22.5. mennessä internetissä osoitteessa: http://forms.strafica.fi/asukaskysely. Kyselyyn on mahdollista vastata myös paperilomakkeella kaupungintalolla palvelupiste Osviitassa. Arvio kannattaa teettää ensitilassa, koska työskentelemme asuinalueellanne juuri nyt ja saatte palvelun maksutta. /ÊJTUÊLPSVJTUB NBLTPJNNF€ ΜΘΒΝΊйтоклрлтс ϝϝϝͨϐχϒϕϔϕϓͨόϏ JURI L AURIL A Koteja elämän eri tilanteisiin. Tutustu asuntotarjontaamme ja täytä hakemus www.avara. Keskusta Asemieskatu 6 96100 Rovaniemi huoneisto m krs. vuokra 2h+k+s 59 4. 709 €/kk 2 a a Vap Energialuokka D 2013 ■ PALKITUT. Henna Pätsi (vas.), Eveliina Palo, Kaisja Semenoja ja Timo Laine palkittiin Lapin metsävisassa. Lapin metsävisan voitto Rovaniemelle » Kaisja Semenoja Napapiirin ylä- asteelta Rovaniemeltä on voittanut maakunnallisen Metsävisan. Toiseksi sijoittui Eveliina Palo Syväkankaan koulusta Kemistä, kolmas oli Henna Pätsi Ranuan yläasteelta ja neljäs Timo Laine Ounasvaaran peruskoulusta Rovaniemeltä. Kaisja Semenoja pääsee edustamaan Lappia valtakunnalliseen loppukilpailuun, joka järjestetään 26.– 27. toukokuuta Helsingissä. Rovaniemellä Tiedekeskus Pilkkeessä pidetyssä palkitsemistilaisuudessa palkittiin myös Kaisjan opettaja Ismo Korteniemi. Maakunnan parhaan metsävisailijan valitsi koulujen parhaista raati, johon kuuluivat opettajien edustajana Teppo Kuusela, Pohjolan Osuuspankista Jaakko Ovaskainen, Metsä- hallituksesta Juri Laurila ja Suomen metsäkeskuksesta Velu Sipola. Lapissa Metsävisaan osallistui 7.–9. -luokilta 1 860 oppilasta 28 koulusta. Kilpailu maakunnan parhaan tittelistä oli tänä vuonna äärimmäisen tiukka, sillä kolme parasta sai tasapisteet. Maakuntaraati asetti nämä kolme paremmuusjärjestykseen kestävää metsätaloutta ja biotaloutta koskevien tehtävien perusteella. Kilpailukysymyksinä oli myös erilaisia tunnistustehtäviä sekä luontomatkailuun liittyvä karttatehtävä. Parhaiden oppilaiden palkitsemisesta vastasi Pohjolan Osuuspankki. Opettajan palkinnosta vastasi Metsähallitus, joka on Metsävisan kummiyritys Lapissa. Valtakunnallinen Metsävisa järjestettiin tänä vuonna 34. kerran. a Keskusta Uittomiehentie 16 96100 Rovaniemi huoneisto m krs. vuokra 2h+tk+s 64 2. 752 €/kk 2 a Vap Energialuokka D 2013 Viirinkangas Ahkiomaantie 21 96300 Rovaniemi huoneisto m2 krs. vuokra 2h+k+s 54 2. 644 €/kk a a Vap Energialuokka D 2013 Keskusta Kantokatu 1 96100 Rovaniemi huoneisto m2 krs. vuokra 2h+k+s 52 3. 645 €/kk Energialuokka D 2013 Vesimaksuennakko 17 €/hlö/kk. Autopaikkamaksu 14 €/kk. Vakuus kohteissa yhden kuukauden vuokran suuruinen. Asuntojen vuokraus: Ovenia, Yrttipellontie 10, 90230 Oulu puh. 020 177 4700 asuntovuokraus@ovenia.fi . 1.6 tuu u a Vap PALVELEMME ÄITIENPÄIVÄNÄ 8.00-17.00 Meiltä ihanat Äitienpäiväkukat Onnit te äit le kukkaiä sin SAARAN KUKKAKIOSKI Tervetuloa! – Avoinna MA-PE 10-18 – Revontultentie 1, 96500 Rovaniemi (se punainen tupa) ASUNTOLEHTI 9/2015 www.kotijoukkue.fi/lappi KERROSTALOT Korkalonkatu 37, Keskusta 3-4h+k+kph+p=93 m² Vanhan torin vastapäätä hissillisessä talossa kaunis ja valoisa koti. Läpitalon oleva huoneisto on remontoitu pinnoiltaan, parkettilattia hiottu ja kylpyhuone uusittu. Lasitetulla parvekkeella on mukava istahtaa. Tervetuloa tutustumaan tähän kaupunkikotiin. Vh. 175 000€ Es.Ti. 18.00-18.30 / Virpi Valtakatu 36, Lainaanranta 4H+k=99 m². Hissillinen hulppea keskustan kaupunkiasunto, ainutlaatuisin vesistönäkymin. Huoneisto täysin saneerattu ja nykyaikaistettu mm. keittiössä kivitasot n.6,5m, induktioliesi ym. Lattiapinnat lämmintä korkkia. Taloyhtiössä suoritettu mittavat perusparannukset katto, käyttövesiputket, salaojat, pihakorjaukset ym. (EL E). Vh.237.000€ / Es.Ma.17.00-17.30/Juha Toivottaa hyvää Äitienpäivää! Hoitotie 4, Ounasmetsä 2h+kk+kph+p=47 m². Keskussairaalan ja urheiluopiston läheisyydessä sijaitseva 1.kerroksen huoneisto. Myydään vuokrattuna, hyvä vuokratuotto. (EL D). Vh.53.500€ / Virpi Pekankatu 5, Keskusta 3h+k+p=72 m². PUTKIREMONTOITU, keskustan, tilava huoneisto, kaikkien palvelujen läheisyydessä. Omaan tai sijoitus käyttöön! Heti vapaa (EL C). Mh.100.000€ / Vh.143.500€ / Jari RIVITALOT Karhunkaatajantie 30-32, 3. kaup.osa 1h+kk=37,5 m² Keskustan läheisyydessä parvekkeellinen valoisa yksiö. Tässä kodissa on hyvä pohjaratkaisu, olohuoneen yhteydessä alkovi ja säilytykseen tilava vaatehuone. Heti vapaa! Tule tutustumaan ja hanki itsellesi joko omaan tai sijoituskäyttöön. Vh.67.000€ Es.Ti.17.15-17.45 / Virpi Louhikkotie 26, Korkalovaara 2mh+oh+k+2*vh+p=78 m². Siisti 4:nen kerroksen kolmio hissillisessä talossa. (EL C). Nivarinne 1, Nivavaara 3h+k+s+wc=65,5 m². Kodikas, remontoitu, Vh.69.500€ / Riitta muuttovalmiskoti, jossa huoneistokohtainen ilmastointi. Lähellä koulu yms. joten huoneisto sopii myös perheelle. Huoneistolle kuuluu autokatospaikka. Vapautuu sopimuksen mukaan! Vh.99.700€ Ensies.ma.17.45-18.15 / Jari Salmenperä 6, Ounasrinne 1h+kk=34m². Remontoitu, huippukuntoinen huoneisto omalla koneellisella ilmanvaihdolla. Loisto kohde omaan- tai sijoituskäyt- Hillapolku 6, Korkalovaara Tilava, remontoitu, ylimmän kerrkoksen huotöön. Heti vapaa! (EL E). Vh.44.900€ neisto, lähellä Korkalovaaran palveluja (koulu, Es.ma.19.15-19.45 / Mölsä kauppakeskus). Hyvät kulkuyhteydet! (EL D). Vapautuu sopimuksen mukaan! Vh.79.500€ Es.Ma.17.00-17.30 / Jari Heinämiehentie 8, Rantavitikka 2mh+oh+k+vh+s+p, 74 m². Uutta vastaava kaunis kolmio v. 2012 valmistuneessa talossa. Länsipuolen lasitettu parveke, ylin kerros.Tule tutustumaan! (EL C). Mh. 73.143€ / Vh. 190.000€ / Riitta Kuukkelintie 25, Ounasmetsä 3mh+oh+k+2*wc+p=95 m². Iso alimman kerroksen perheasunto jossa vaivatonta asumista. Palvelut ja hyvät liikunta- mahdollisuudet lähellä. (EL B). Mh.85.746,59€ / Vh.97.000€ / Riitta Lapin Kotijoukkue Oy Maakuntakatu 16, 96200 Rovaniemi 040 910 6555 rovaniemi@kotijoukkue.fi Sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@kotijoukkue.fi OMAKOTITALOT Kivirinne 3, Syväsenvaara 4h+k+takkah.+s+wc=118 m² Tiiliverhoiltu, omalla tontilla, kaukolämmössä oleva kodikas omakotitalo. Talon yhteydessä lämmin autotalli. Pintaremontoitu, käyttövesiputket, kate sekä terassin valokate uusittu 2013. Muuttovalmis koti vapautuu sopimuksen mukaan! Hp.184.000€ / Jari Sudentie 25-27, Länsikangas 3h+k+s+p=78 m². Hyväkuntoinen, kaksitasoinen rt-päätyhuoneisto. Alhaalla k+oh+wc, yläkerrassa 2*mh+s/kph/wc+p. Etelänpuolen terassi, jossa upotetut valaisimet. Huoneisto heti vapaa. Tervetuloa tutustumaan! (EL D). Vh.119.000€ / Riitta Kuukkelintie 15, Ounasmetsä 3h+k+s, 71 m² Hyväkuntoinen, kaukolämmössä oleva rivitalohuoneisto hyvien kulkuyhteyksien varrelta. Tiiliverhoiltu, rauhaisan alueen kokonaisuus! Vapautuu sopimuksen mukaan! Vh.139.000€ Es.ma.18.30-19.00 / Jari Aukioloajat: Arkisin 10-17, lauantaisin ja sunnuntaisin sop.mukaan TONTIT VAPAA-AJAN ASUNNOT Jokivarrentie 1898, Kukkolankoski,Tornio 5,17ha rantatontti. Kuuluisan Kukkolankosken tuntumassa, Torniojoen rannalla sijaitseva rakentamaton (rinne-/rantatontti) tila.Tila sijaitsee yleiskaava-alueella, jonne rakennuspaikat myönnetään suunnittelutarveratkaiUtsukaltiontie 22, Levi, Utsuvaara 4h+k+s+2wc+3*parveke, 80 m². Paritalo sun perusteella. Hp.36.000€ / Jari huoneisto (kiint.oy) muotoinen yhtiö, joten varainsiirtovero 1,6%. Laadulla ja huolella raVälityspalkkiomme: kennettu. Autokatospaikka sekä varastotilaa. - Kiinteistöt, huoneistot 4,5% (sis.alv.24%) Hyvällä ja halutulla alueella, muutto- /käyttö- Minimi palkkio 2900€ (sis.alv.24%) valmis paketti. - Vuokravälitys 350€ (sis.alv.24%) Mh.129.000€ / Vh.292.000€ / Jari Jari Mölsä LKV, LVV, vuokranvälitys 040 910 6555 Keskuskuja 3, Levi 2h+avok+s/kph+2*wc+2*p=74 m². Levin ydinkeskustan hulppea alppitalohuonesto. Huoneisto kahdessa kerroksessa, jossa kaksi parveketta eri suuntiin. Palvelujen välittömässä läheisyydessä. Loisto kohde omaantai vuokrakäyttöön. Hiihtokeskuselämää hakevalle. Soita ja sovi esittely! Vh.228.900€ / Jari Kari Köngäs Juha Ryhänen Virpi Nurmela Riitta Vitikka Myyntineuvottelija Myyntineuvottelija 040 664 0454 045 639 5253 Myyntineuvottelija LKV, kaupanvahvistaja 040 124 5757 040 526 8775 2 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 Koti on sydämenasia VENNIVAARA, OKT SAARENKYLÄ, RT, 4 h, k, s 6 h, k, khh, ph, s, wc (2 kpl). 166/193 m². Tässä on uuttavastaava koti isommallekin perheelle ja pihapiiristä löytyy kahdenauton talli 67 m², liiterilato sekä grillikota. Tontti 1562 m². B. Mh. 328.000 €. Apilakuja 10. Es. maanantaina 16.30-17.00/Heikki. Heti vapaa! Uutta vastaava rivitalokoti hyvällä sijainnilla Saarenkylässä. Oma ihana iso terassi länteen, mahtuu loistavasti ruokaryhmä ja grilli kesän viettoon. Varaava takka lämmittämässä sekä myös ilmalämpöpumppu viilennykseen tai lämmitykseen. Lämmin ulkovarasto ja autolle katospaikka. Mh.198500 €. Kuusistontie 1 A. Es. maanantaina 17.15-17.45/Heikki. UUDISTUOTANTOA SKV-avain 8113923 SKV-avain 8129602 Lisää koteja www.skv.fi 90 m² + 4,5 m² AS OY ROVANIEMEN KUOKOSAUKEA 2 MODERNIN VALOISAT KODIT KUOKOSAUKEAAN! Valmistuvat muuttokuntoon 31.5.2014, enää jäljellä 1 kpl 2 h, k, s, var, autokatos 56 m² mh. 50.400 € vh. 168.000 € Kuokosaukea 2, 96100 Rovaniemi. Rakentaja: 3 mh, k/oh, th, khh, vh, 2 wc, sauna ja 2 varasto. As.pa 130/kok. pa 172 m². Pöykkölän uudelta alueelta uuttavastaava iso omakotitalo kahden auton katoksella. Kaukolämmössä. Tontti 840 m². Mh. 278.000 €. Aitakatu 5. Es. maanantaina 17.15-17.45/ Jouko. KORKALONRINNE, RT, 4 h, k, s 86 m² + 43 m² Alvar Aallon arkkitehtuuria! Asunto on kivasti remontoitu, viimeksi saunaosasto. Tilat on järkevästi jaettu kolmeen tasoon; sisääntulo kerroksessa oleskellaan ja syödään, ylhäällä nukutaan, kellarikerroksessa kylvetään, saunotaan ja harrastetaan. Oma suojaisa takapiha on etelän suuntaan. Huoneistolla on kylmä autotalli. A. Mh. 123.734,38 €. Vh. 125.000 €. Tanhuantie 1 K. Sovi esittely! UUDISTUOTANTOA PÖYKKÖLÄ , OKT SKV-avain 8120365 SKV-avain 8182696 KIINTEISTÖ OY MÄNTYVAARA 3 Uudet toimi-/harrastetilat juuri sinulle. Rovaniemen Mäntyvaaran teollisuusalueelle on rakennettu 16 varasto/ tuotantotilan rakennus. Laadukkaasti rakennetut ja siistit tilat takaavat sinulle huippuhienon harrastetallin tai toimipisteen pienyrityksellesi. Jokainen tila sisältää vesipisteen, lattiakaivon, erillisen käynti- ja nosto-oven sekä wc:n. Kaikki lattiat ovat käsitelty Mastertop -pinnoitteella, joka kestää kovaakin kulutusta. Jokaiseen tilaan sisältyy yksi autopaikka pihalta, jossa voit säilyttää vaikka peräkärryäsi. Tilat ovat heti käytettävissäsi, ota yhteyttä ja voit aloittaa toimintasi uusissa tiloissa jo huomenna! Tallit/tuotantotila 36 m² Mh. 14.280 € vh. 35.700 € Sipolantie 8 C, 96100 Rovaniemi. SKV-avain 8149716 SKV-avain 8159549 ASUNTO OY ROVANIEMEN RAKAN VETERAANIT Nyt myydään taloyhtiön kaikki huoneistot. Huoneistoista suurin osa myydään vuokrattuina. Heti vapaita huoneistoja on 3 kpl. Huoneistot: 13 kpl 2 h, k, p, 63,5 m², vh. alk. 47.000 €, Mh. alk. 31.974 €. 5 kpl 3 h, k, p, 74 m², vh. alk. 53.000 €, Mh. alk. 35.490 €. Karhuntie 17. SAARENKYLÄ, OKT KORKALOVAARA, KT, 3 h, k, p 3 h, k, s. 116/151 m². Hyvin pidetty asunto Oy muotoinen tiilitalo vehreällä upealla omalla puutarhatontilla, joka rajoittuu Saarenputaaseen. Olohuoneessa varaavatakka. Hyviä remontteja vuosien varrella, pintojen lisäksi mm. saunaosasto, takka ja katto sekä vesijohdot 1997. Lisäksi tontilla on 30 m² aittarakennus. Tontti 1690 m². Mh. 225.000 €. Halvarinranta 9. Sovi esittely! Pintaremontoitu valoisa iso kolmio Korkalovaaran kysytyltä alueelta. LVIS-remontti päätetty aloittaa 1. 6.2015, joten odotettavissa uutta vastaava asunto. Mh. 47.000 €. Vanamokatu 6 A . Es. maanantaina 18.45-19.15/Jouko. 78 m² KORKALOVAARA, KT, 2 h, k SKV-avain 8110999 MUUROLA , OKT KESKUSTA, KT, 3 h, k, kh, p 4 h, k, ph, s. As.pa 107/kok.pa 171 m². Täystiilitalo Muurolan palveluiden välittömässä läheisyydessä. Tontti 1316 m². Mh. 74.000 €. Pekantie 2. Sovi esittely! Huippupaikalla rannan läheisyydessä läpitalon huoneisto, jonka lasitetun parvekkeen suunta on etelään. Huoneisto keittiö ja pinnat on uusittu 2014. Taloyhtiössä on peruskorjaus hankesuunnitelmasta päätetty. E. Mh. 77.000 €. Valtakatu 30 B. Sovi esittely! 68 m² 60 m² Nopeasti vapautuva tilava kaksio rauhallisessa ympäristössä Korkalovaaran kaikkien palveluiden läheisyydessä. Kuntopolulle/ladulle pääsee heti talon takaa. Mh. 61.568 €, Vh. 63.000 €. Mustikkapolku 7 B. Ensies. maanantaina 18.00-18.30/Heikki. KESKUSTA, KT, 2 h, kk, kph, vh SKV-avain 8101499 SAARENKYLÄ , Vapaa-ajan asunto, 1 h, tupak, et, terassi, parvi (5,5 m²) 44 m² SIIKA-KÄMÄ , Vapaa-ajan asunto, tupa, mh, k 30 m² Hyvässä kunnossa pidetty kaksio loistavalla sijainnilla, aivan ydinkeskustan palveluiden läheisyydessä. Hissillisen talon ensimmäinen asuinkerros. Asunto on valmiiksi vuokrattu. Mh. 73.900 €. Korkalonkatu 6 A. Sovi esittely! Siika-Kämäjärven rantaan rajoittuvalle omalle 3030 m² tontille valmistuva kokonaisuus mökki, sauna ja varasto. Täsää oikea erästäjän tukikohta kalaisan järven rannlla ja valtion metsämaa nurkantakana. Tontti 3030 m². Mh. 89.000 €. Alajärventie 93. Sovi esittely! ROVAKATU 36, Rovaniemi, puh. 010 228 5400 HEIKKI PULKAMO Myyntipäällikkö, LKV, 040 700 7803 JANICA FLINCK, Myyntineuvottelija, 040 667 2509 JOUKO MÄKINEN Myyntineuvottelija, 0400 408 693 59,5 m² Länteen päin sijoittuva vapaa-ajan asunto Perunkajärven rannalla. Sähköistetty ja isosta isosta kelosta tehty mukavan kokoinen mökki odottaa uusia asukkaita. Rannan välittömässä läheisyydessä erillinen saunarakennus. Autotie perille. Tontti 3800 m². Mh. 65.000 €. Perungan rantatie 283. Sovi esittely /Jouko. SKV-avain 8183295 76,5 m² Hyväkuntoinen kolmio 2. kerroksessa Ounasrinteellä palveluiden ja Ounasvaaran ulkoilumaastojen läheisyydessä. Huoneisto on heti vapaa. Mh. Mh. 55.657,15 €, Vh. 64.000 €. Salmenperä 3 C. Es. maanantaina 18.00-18.30/Jouko. SKV-avain 8193716 5 h, k, s, khh. 128/163 m². Tämä talo on lähes uudenveroinen ja siinä on 4 makuuhuonetta, joten tilaa on isommallekin perheelle. Valoisa ja avara oh, jossa on varaavatakka / leivinuuni. Autokatos ja varastot. Tontti 1200 m². E. Mh. 212.000 €. Hietakummuntie 20. Sovi esittely! SKV-avain 8134635 OUNASRINNE , KT, 3 h, k, p VENNIVAARA, OKT SKV-avain 8191943 SKV-avain 8162563 SKV-avain 8143479 ENSIES. Edessä merkittävä siirto? Pyydä arvio voita Aaltodesign-tuoli SKV Kiinteistönvälitys Oy, Valimotie 17-19, Helsinki, Y-tunnus 0851924-5. Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0835 €/puh + 0,06 €/min ja matkapuhelimesta 0,0835 €/puh + 0,1717 €/min (alv. 24 %). 3 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 Pääsky on omalla tontilla kilometrin päässä keskustasta Vapaina vielä 3. ja 4. kerroksen koteja. Esittely ja myynti yhteistyössä Rovaniemen Kotipesä Oy:n kanssa (p. 050 4949 332). Perheasunnon ostajan veroetu. Lisää senttejä sisustukseen. Tule tutustumaan koteihin ja upeisiin maisemiin! ESITTELY Su 10.5. klo 12.30 –13 Kiertotie 19 Uusi perheasunto ilman varainsiirtoveroa! 3. KAUPUNGINOSA Rovaniemen Pääsky Kerrostalo | Kiertotie 19 Omalla tontilla. Arvioitu valmistuminen 11/2015. Energialuokka C2013. Esim. 1h+kk+alk 2 h+kk+s 2h+kk+s 2h+kk+s 2h+kk+s 2h+k+s 3h+k+s 30,0 m2 44,5 m2 39,0 m2 44,5 m2 48,0 m2 52,0 m2 67,5 m2 krs 3/4 4/4 3/4 3/4 3/4 4/4 1/4 mh. 34 200 42 900 40 200 41 100 41 700 46 800 52 200 vh. 114 000 143 000 134 000 137 000 139 000 156 000 174 000 yitkoti.fi/paasky Kun teet kaupat uudesta, vähintään kolmen huoneen YIT Kodista 29.5.2015 mennessä, maksamme varainsiirtoveron (2 %) puolestasi. Etusi on jopa tuhansia euroja! Etu koskee vain uusia varauksia ja 3 h+k tai isompia muuttovalmiita tai viimeistään 30.6.2015 valmistuvia asuntoja. Tutustu koteihin, joissa etu on voimassa: yitkoti.fi/perheasunnot KIELA Rovaniemen Koivula Kerrostalo | Maakuntakatu 2 Muuttovalmis. Energialuokka B2013 Vapaat kodit: 3 (4) h+k+s 3 h+k+s 3 (4) h+k+s 86,0 m2 72,5 m2 86,0 m2 krs 3/6 4/6 4/6 mh. 77 700 68 400 79 500 vh. 259 000 228 000 265 000 yitkoti.fi/koivula KOTEJA JÄRJELLÄ JA TUNTEELLA Su 10.5. klo 11–12 ESITTELY Maakuntakatu 2 YIT Asuntomyynti, Rovakatu 5, 96100 Rovaniemi p. 040 519 5900, 050 560 1941, facebook.com/YitKoti, yitkoti.fi Asunto-osakeyhtiö Rovaniemen Kotikivi E N N A K KO M A R K K I N O I N T I etuovi.com . kohdenro. esim 4 68 23 B 040 519 5900 Valmistuminen 3/2016 Rakentaja 050 560 1941 Kivikatu 21, 96400 Rovaniemi ESITTELY MA 11.5. KLO 18.30-19.00 Vielä jäljellä: Lapin Rakennusmesta Oy 1 kpl 42 m 2 2h+tupak+s Myyntihinta 53 760 € Velaton myyntihinta 134 400 € RS-pankki A r k k i t e h t i s u u n n i t t e l u Vo u t i l a i n e n O y Kohteiden myynti: 1 kpl 45,5 m2 2h+tupak+s Myyntihinta 57 320 € Velaton myyntihinta 143 300 € 1 kpl 52,5 m2 3h+tupak+s Myyntihinta 65 100 tu rat€750 Va162 Velaton myyntihinta € 5DLMD/HKWLVDORNLLQWHLVW¸QY¦OLWW¦M¦/.9LQIR#ODSLQUPĆ Hemmo Lehtisalo 040-590 4768 4 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 Turvallista asuntokauppaa vuodesta -96 alkaen Rovaniemellä! Kauppa käy!!! Pyydä ilmainen arvio ja palvelutarjous. Soita 040 820 3790 Tauno Hedemäki LKV SOVI ESITTELY ENSIESITTELY SU KLO 14 OKT SYVÄSENVAARA 100/145 m² 4h,k,wc,2vh,tah,kph,s+at/tyh/var. Hyväkuntoinen talo kadun päässä puiston laidalla viihtyisällä pientaloalueella. Koulut ja palvelut lähellä. Hp 129.000 €. Korsipolku Etuovi b28484 SOVI ESITTELY RT OUNASRINNE 75 m² 3h,k,wc,kph,s+ter.piha+var. Puistomaisessa rinteessä, rauhallisen alueen koti lähellä kauppakeskusta ja Ounasvaaran valaistua latua. KAUKOLÄMPÖ! Vh 99.500 € Kiekerötie 1 Etuovi a88223 SOVI ESITTELY KT KESKUSTA 75 m² 4h,k,2vh,kph+2p. Ylimmän kerroksen remontoitu pihanpuoleinen kulmahuoneisto keskellä kaikkia palveluja. Huoneistossa on 2 sisäänkäyntiä, 2 vaatehuonetta ja 2 parveketta Vh 89.500 €. Maakuntakatu 19 Etuovi a84438 RT PÖYKKÖLÄ 4h,k,khh,vh,2wc,kph,s+ter.piha+var. Päätyhuoneistossa asut kuin omakotitalossa nauttien As Oy:n eduista lapsiystävällisellä pientaloalueella. Kaukolämpö! Vh 135.000 €. Savusaunantie 4 Turvallinen tie asuntokauppaan. HEDEVÄLITYS LKV Kauppatori, Rovaniemi puh. 040 820 3790 Ilmoittaja, tule mukaan KESÄ-ROVANIEMEEN! UR:n aurinkoiset teemasivut kertovat, mitä Rovaniemellä tapahtuu kesän mittaan. Kesä-Rovaniemi ilmestyy keskiviikkona 17.6. SUURJAKELUNA OTA YHTEYS MEDIAMYYNTIIMME: Saila Alakulppi 040 5221 772 Pertti Särkikangas 050 4422 064 ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi Kuva: Essi Koski 5 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 TALOESITTELY “ R Ä ÄTÄ LÖ I TÄV Y Y S JA T U R VA L L I S U U S R AT K A I S I VAT VA L I N TA N I ” maanantaina 11.5. klo 17-19 Esittelyssä yksikerroksinen, 137 m2 koti klassisella ulkoasulla osoitteessa Riekonojantie, Sinettä, Rovaniemi. Opastus Kittiläntien ja Pellontien risteyksestä. YHTEISTYÖSSÄ: – VA LT T E R I B OT TA S Kysy lisää: Tapio Hintikka, 050 383 8564 D E S I G N TA L O . F I MEILTÄ SAAT ENEMMÄN! Esittelemme As Oy Rovaniemen Viirinkankaantie 8:a torstaina 14.5. klo 12.00-13.00 toimistollamme osoitteessa Kansankatu nk 13.Tervetuloa! N AA ! NET TILLE N E N RAKLLE TO A OM T TYÖETTU! T I ALO Esite (sis. hinnasto) ladattavissa osoitteessa www.eesa.fi (uudiskohteet). OMAKOTITALOT Ylikylä, Seutulantie 7, 2mh+tupak+ph+s+khh+wc, 115 m² Tilava ja pohjaratkaisultaan hyvänmallinen omakotitalo, joka on valmistunut v. 2007. Erillinen lämmin autotalli, joka on n. 60 m² kokoinen! Mh. 235 000 €. Soita ja sovi esittely. Etuovi-kohde: 9862092 Eero Saarijärvi Tiina Saarijärvi Kiinteistönvälittäjä LKV Rakennusinsinööri AMK 040 761 1261 eero.saarijarvi@eesa.fi Kiinteistönvälittäjä LKV Myyntisihteeri 040 418 8049 tiina.saarijarvi@eesa.fi Syväsenvaara,Visatie 2, 3h,k,rt,th,ph,s,wc,varasto, autotalli, 90,0 m² Viihtyisä, omalla tontilla sijaitseva kytketty omakotitalo. Kuntotarkastettu 10/2014! Mh. 132 000 €. Esittely: Ma 11.5. klo 17-17.30 / Tiina. Etuovi-kohde: 9748821 Vennivaara, Neliapila 2, 2mh+tupak+ph+s+khh+wc+ var, 95,6 m² Kaunis ja yksilöllinen v. 2010 valmistunut omakotitalo lapsiystävällisellä Vennivaaran alueella. Huolella pidetty! Mh. 198 000 €. Esittely: Ti 12.5. klo 17.30-18.00 / Tiina. Etuovi-kohde: 9702299 KERROSTALOT Korkalovaara, Hillapolku 11, 3h+k, 71 m² Valoisa kolmio Korkalovaaran palvelujen ja koulujen läheisyydessä. Mh. 62 717,88 €,Vh. 75 000 €. Esittely: Ke 13.5. klo 17-17.30 / Tiina. Etuovi-kohde: 9427143 KIINTEISTÖ- JA INSINÖÖRITOIMISTO EERO SAARIJÄRVI OY Kansankatu 13 96100 Rovaniemi www.eesa.fi Katso kohteemme myös: etuovi.com Välityspalkkiot: huoneistot 4,00%, minimi 2200 € + asiakirjakulut 180 €, Kiinteistöt 4,25%, minimi 3000 € + asiakirjakulut 180 €. Hinnat sis. alv 24 % Tarkemmat tiedot myymälästä. Vaihdamme mallikoneita, vanhat koneet POISTOHINTAAN Varaa il V ilmainen l i suunnitteluitt l aika myymälään tai mittakäynti kotiisi. ALE -40% Rovaniemi: Teollisuustie 13, 96320 Rovaniemi, puh 010 229 4900 Kevätedut alkaneet (puh. hin. yritysnum. (sis. alv 23%): lankapuh. 8,28 snt/min, matkapuh. 8,28 snt/puh.+17,04 snt/min.) topi-keittiot.fi 6 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 2OLNRKWHHVLVLVlOOlWDLXONRQDVDDW 9lULVXXQQLWWHOXDSXD 6LVXVWXVWDORVWD 3DOY RQ HOXPP LOPD H LQHQ 0,7(172,0,7" 2WDNXYDPDDODXVNRKWHHVWDVL PXNDDQ WDLOlKHWlVHPHLOOHVlKN|SRVWLLQ 6LVXVWXVQHXYRMDPPHRWWDD VLQXXQ\KWH\WWl 6XXQQLWHOPDQOlSLNl\QWLVHNl QHXYRWMDQLNVLW 6lY\YDOLQWRMHQWHNRYLVLRQ YlULVXXQQLWWHOXDOXHHOOD 0DDOLMDWDUYLNHKDQNLQWDDLQD HGXOOLVHHQ6LVXVWXVWDORQKLQWDDQ 0HLOWlO|\GlWDLQRDQ/DSLQ/llQLVVl SDOYHOHYDQNDOXVWRQ9,6,2QMRQND DYXOODYRLWVXXQQLWHOODNRWLVLYlUHMlMD SLQWRMDNRNRQDLVYDOWDLVHVWLHULYDORLVVD 9LVLRVWDPPHO|\GlWVlY\NDU DLGRW YlULODVWXW M DLGRWYlULODVWXWM DLGRWYlULODVWXWMDRSDV DUL 9lULPLWW V | \ P Q PPHR OOHRPDQ X Q L V H .l\W|VVl P P OODVlY\Wl DSHWWL MRQNDDYX NDQJDVSDSHULW PDDOLQ l WWHHVL 7 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 OMAKOTITALOT KERROSTALOT LOMAKOTI TURKISTA? UUSI KOHDE KT, Rovaniemi, keskusta 4mh, oh, k, s, p, aula 129,5 m2 + oma kylmävarasto Kaukolämmössä. Mh./vh. 228.000 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9962557 Hallituskatu 20 B Ensiesittely ti 12.5. klo 17:30-18 Esa 050 311 7745 RT, Rovaniemi, Ounasrinne 3mh, oh, kt, kph/wc, s, erill.wc + varasto 98,5 m2. Tilava yksitasoinen perheasunto. E lk=E Mh./vh. 128.000 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9725354 Jutaajantie 19 B Esittely ma 11.5. klo 18:30-19 Riitta 050 311 7748 OKT, Rovaniemi, Nampa 2h + pirtti 111,0 m2. Rantasauna, grillikota, aitta ja navetta. Mh. 184.000 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9984151 Pajarannantie 63 Esittely su 17.5. klo 15-16 Esa 050 311 7745 OKT, Rovaniemi, Saarenkylä 4mh, oh, kt, rh, khh, 2kph, 2wc + vilpola 158 m² at, ak+varastot. Jokinäkymät, maalämpö, oma tontti 1719 m². E lk=C. Mh. 327.000 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9783100 Viirintie 10 Soita ja sovi esittely! Riitta 050 311 7748 UUSI HINTA UUSI HINTA KT, Rovaniemi, Viirikangas 3h, k, kph/wc, s, erill.wc, vh 69 m2. Alimman kerroksen kulmahuoneisto aidatulla piha-alueella. E lk= B Mh. 66.045,64 €, vh. 178.000 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9717938 Jokiväylä 35 A Esittely ma 11.5. klo 17:30-18 Riitta 050 311 7748 RT, Rovaniemi, Katajaranta 4h, k, s 98,5 m2 + autokatos. E lk=G Mh. 178.061 € , vh. 184.500 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9936142 Kiviniementie 3 Esittely su 10.5. 17-17:30 ja ti 12.5. 16:30-17 Esa 050 311 7745 Alanyaan on helppo paeta Suomen kylmiä ja pimeitä vuodenaikoja. OKT, Rovaniemi, Korkalovaara 3mh, oh, k, takkah. 127,5 m2 + lämmin at. Mh. 138.000 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9581255 Piisamintie 15 Esittely su 10.5 klo 14:30-14:55 Tuukka 050 311 7742 OKT, Rovaniemi, Etelärinne Koti 3:ssa kerroksessa, lisäksi varastot, autokato, harrastetila ja erill. saunarakennus. Hyvällä sijainnilla iso ja suojaisa tontti! Mh. 147.000 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9857830 Etelärinne 33 Esittely ti 12.5. klo 17:30-18 Riitta 050 311 7748 Suurimmassa osassa kohteitamme on uima-altaiden (sisä- ja ulkoallas) lisäksi kuntosali ja saunat. VAPAA-AJAN KOHTEET RIVITALOT Alanyassa on hyvä elää, sen on jo todennut yli 3.500 Alanyassa asuvaa suomalaista. UUSI HINTA RT, Rovaniemi, Santamäki 2h, k 55 m2 E lk=D Mh./vh. 61.000 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9580990 Evakkotie 75 A Esittely su 10.5. klo 16-16:30 Esa 050 311 7745 RT, Rovaniemi, Korkalovaara 3h, k, s 82,5 m2. E lk=E Mh./vh. 105.000 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9406746 Näädänpolku 6 B Esittely su 10.5. klo 15-15:25 Tuukka 050 311 7742 Lähtöpäivät tutustumismatkoille 28.5. ja 4.6. HUVILA, Posio, Kirintövaara 3h, tk, k, s, ph. wc 87 m2 + iso terassi. Rinnetontti, näkymät Kitkajärvelle. Komea kokonaisuus! Tee keskeneräisestä jykevä hirsisestä huvilasta mieleisesi! Lähtöhinta 125.000 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9617515 Nuoskatie 3 Soita ja sovi esittely! Esa 050 311 7745 OKT, Rovaniemi, Saarenkylä 5mh, oh, kt, khh, kph, s, 2wc 160 m². + autok. + varasto Isommallekin perheelle sopiva koti, omalla tontilla, venevalkama oikeus. Mh. 265.000 € Lapin Arvokiinteistöt ID 9732439 Hiukanhaka 7 Esittely ti 12.5. klo 18:30-19 Riitta 050 311 7748 Hinnat alk. 36.000 €. Kysy lisää Turkin kohteista ja esittely matkoista 040 8459581 / Jukka Ruskola päivystää Rovaniemi Leviraitti 7 99130 SIRKKA p. 045 116 9320 Risto Goman Asuntokauppias, KiAT 050 311 7743 .$,'(/$6,786 SDUYHNH P 0+ P 33..8,9 /72 6 P 2+ P (7 P -.3. / .$,'( SDUYHNH P .7 P $3. .3+ P 3< 6. 5. 08 2+ P $ ,/ 7 2,1 $9 0+ P ,/$ 7 ($ 5. .2 -.3. .$,'( $3. /72 6 P 3< / 08 .3+ P 5. 3$59, P + QP .$,'( + QP 33..8,9 SDUYHNH P 7,..$$7 3$59(//( .7 P 9+ P (7 P 6. 0+ P 0+ P .b<7 9+ :& P P P /$6,786 0+ P 9+ P 0+ P SDUYHNH P /72 6. .3+ P 33..8,9 .b<7 P 5. (7 P 6 P 33..8,9 /72 3< /72 33..8,9 3< 33..8,9 /72 3. :& P .++ P .3+ P 6 P 3< (7 P .3+ P 6 P 6. 5. 0+ P $3. .7 P 08 2+ P -. 7+ P (7 P 3. -. 08 7$..$ 9$5$86 $3. 5. $3. 08 .7 P 6. . P /$6,786 / 2+ P / SDUYHNH P -. / 3. .$,'(/$6,786 QXUPL P 2+ P WHUDVVL P SDUYHNH P .$,'(/$6,786 /$6,786 .$,'( SDUYHNH P 0+ P .$,'( Jukka Ruskola Kiinteistönvälittäjä, LKV 040 845 9581 .$,'(/$6,786 Jouni Hirvioja LKV, eMBA 040 877 1380 .$,'( Esa Jurvelin Kiinteistönvälittäjä, LKV, Julkinen kaupanvahvistaja 050 311 7745 /$6,786 Tuukka Härkönen Asuntokauppias 050 311 7742 /$6,786 Riitta Talviaho Asuntokauppias 050 311 7748 0885, 8 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 Viikon kohde Omakotitalot Rovaniemi, Vikajärvi okt 105/151 m2 Sodankyläntie 2803. 4h,k,khh,s,var,at. E*. Koti n. 2 kilometrin päässä Vikajärven kyläkeskuksesta. Koti teille, jotka etsitte luonnonrauhaa ja tilaa ympäriltänne! Ensies. su 10.5 klo 15-15.30/Nina. Mh. 129.000 533074 Viikon kohde Rovaniemi, Saarenkylä pt 82 m2 Ketojentie 3. 4h,k,s. D*. Heti vapaa koti Saarenkylän palveluiden lähellä. Autokatos. Kaukolämpö. Ensies. su 10.5 klo 17-17.30/Maarit. Mh. 164.900 511895 Viikon kohde Rovaniemi, Etelärinne kt 30 m2 Rinteentie 6 B. 1h,kk,s,p. D*. Saunallinen yksiö on valmiiksi vuokrattu sijoittajia ajatellen! Sovi ensiesittely. Mh. 72.500. 533188 Viikon kohde Viikon kohde Rovaniemi, Lohiniva okt 90 m2 Kieringintie 500. 5h,k,s. ei e-tod*. Lohinivassa sijaitseva 1950 -luvulla rakennettu nk. ”rintamamiestyyppinen” omakotitalo. Kuntotarkastettu. Sovi ensiesittely/Aulis. Mh. 29.000 531987 Viikon kohde Kerrostalot Rovaniemi, Keskusta kt 91,5 m2 Kansankatu 6 A. 4h,k,p. E*. Tilava, kolmen makuuhuoneen perheasunto keskeltä kaupunkia! Huoneiston pinnat päivittämällä saat tästä mieleisesi kodin. Loistava pohjaratkaisu. Ensies. su 10.5 klo 16:45-17.15/Nina. Mh. 91.500 532522 Rivi- ja paritalot Rovaniemi, Ylikylä rt 78,5 m2 Pihkaporintie 9 A. 4h,k,s. F*. Tunnelmallinen, kodikas, kolme makuuhuonetta. Kadun toisella puolella päiväkoti ja ala-aste. Helppoa elämää... Nuoren parin unelmakoti halutulta alueelta. Autolle katos ja pihapaikka. Ensies. su 10.5 klo 18.45-19.15/Nina. Mh. 139.800 533228 Viikon kohde Viikon kohde Rovaniemi, Nivavaara rt 60 m2 Tikanperä 8-10 B. 2h,k,s. ei e-tod*. Kaunis, valoisa, ajaton!!! Huoneisto on remontoitu kauttaaltaan 2012. E Upea kokonaisuus! Ensies. su 10.5 klo 16-16.30/Nina. Mh. 96.500 532208 Viikon kohde Rovaniemi, 3.kaupunginosa kt 83 m2 Tukkipojantie 23 A. 3h,k,s,2p. A2007*. Ylimmän kerroksen koti upeilla vesistönäkymillä. Sovi ensiesittely. Mh. 258.000 532854 Rovaniemi, Korkalovaara kt 78 m2 Hillapolku 10 A. 3h,k,parv. C2007*. Hissillisestä talosta alimman kerroksen tilava, valoisa siistikuntoinen kolmio. Taloyhtiöön tehty mittavat remontit. Kaikki päivittäispalvelut vieressä. Ensies. ma 11.5 klo 17.40-18.10/Nina. Mh. 67.158 Vh. 74.500 532175 Rovaniemi, Saarenkylä okt 134/209 m2 Hetepuronpolku 7. 4h,k,th,khh,s,ak +var. E*. Omalla puistoon rajoittuvalla tontilla sijaitseva uudenkarhea tilava talo. Kuntotarkastettu. Es. su 10.5 klo 15.15-15.45/Maarit. Mh. 235.000 525536 Rovaniemi, Ounasrinne okt 117/158 m2 Jutaajantie 1. 4h,k,khh,s. ei e-tod*. Luonnonläheisyydessä kulmatontilla kiva koti, jossa runsaasti säilytystilaa. Kaukolämpö. Es. su 10.5 klo 18.30-19/Maarit. Mh. 134.000 515793 Omakotitalot Rovaniemi, Muurola okt 148/204 m2 Havukuja 4. 5h,k,khh,2vh,takkah,2kph,s,var,at. ei e-tod*. Koti teille, jotka etsitte tilaa, tunnelmaa ja kodikkuutta. Tekniikaltaan täysin uusittu koti paikalta, missä palvelut ovat kätesi ulottuvilla! Es. ti 12.5 klo 18.15-18.45/Nina. Mh. 159.000 528728 Rivi- ja paritalot Rovaniemi, Saarenkylä okt 116/145 m2 Metsäkukkarinne 5. 5h,k,khh,s,var. E*. Tässä kauniissa, uudenveroisessa kodissa on toimiva pohjaratkaisu ja avaruutta. Lisäksi lämmin varasto ja autokatos. Es. su 10.5 klo 16-16.30/Maarit. Mh. 204.500 530979 Rovaniemi, Ounasmetsä paritalo 109 m2 Soidinpolku 3 A. 4h, k, s,varasto, piha. D*. Kaunis uudehko paritalo on heti vapaana upean luonto- ja virkistysalueen lähellä rauhallisella asuinalueella. Kaukolämpö. Es. su 10.5 klo 17.45-18.15/Maarit. Mh. 219.000 698258 Rovaniemi, Ounasrinne rt 85 m2 Kiekerötie 4 C. 3h,k,s. D2007*. Erinomainen tilaisuus saada hyväkuntoinen tilava koti rauhalliselta puistomaiselta alueelta. Kaukolämpö. Es. su 10.5 klo 14.20-14.40/Maarit. Mh. 100.332 Vh. 102.500 531791 Rovaniemi, Korkalovaara rt 48 m2 Lanttotie 5 A. 2h,kk,s. E*. Viehättävä kaksio rauhallisen umpitien varrella. Kaukolämpö. Es. ti 12.5 klo 17.20-17.40/Maarit. Mh. 80.503 Vh. 84.900 522853 9 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 Kerrostalot Asunto Oy Rovaniemen Kaarnikkarakka Kerrostalot Sinulle, joka etsit laadukasta ensikotia, kotia eläkepäiviksi tai vaikkapa sijoituskohdetta, tässä voisi olla täydellinen valinta. Rakan kehittyvällä alueella luonnon läheisyydessä ja kuitenkin niin lähellä keskustaa. Osa huoneistoista myydään vuokrattuna. Autopaikat ja autokatospaikat myydään omina osakkeinaan. Rakkatie 3. Esittely ke 12.5. klo 17.40-18.10/Maarit 2h,k,s,p 3h,k,s,p 3h,k,s,p 3h,k,s,p 3h,k,s,p 3h,k,s,p Rovaniemi, Pöykkölä rt 44,5 m2 Metsämuseontie 5 C. 2h,kk,s. F*. Hyvältä paikalta rt-päätykaksio, jossa edulliset asumiskustannukset. Takapiha avautuu Salmijärvelle päin. Ensiasunnon ostajalle loistava vaihtoehto! Es. ti 12.5 klo 17-17.30/Nina. Mh. 81.856 Vh. 82.500 528906 Rovaniemi, Korkalovaara kt 83 m2 Hillapolku 3 C. 3h,k. E2007*. Heti vapaana oleva hyvänmallinen peruskuntoinen koti.. Oma tontti, kaukolämpö. Es. ti 12.5 klo 17.50-18.10/Maarit. Mh. 69.500 522444 Rovaniemi, Korkalovaara kt 83 m2 Hillapolku 3 F. 3h,k. E2007*. Avara, valoisa ja lähellä päivittäispalveluja; koulut, päiväkodit, hammashoitola, neuvola..loistavat kulkuyhteydet. Mahtava ensikoti tai koti pienelle perheelle! Es. ma 11.5 klo 17-17.30/Nina. Mh. 85.000 519747 Rovaniemi, Keskusta kt 76 m2 Korkalonkatu 17 A. 3h,k,s. C2007*. Ydinkeskustassa tilava ensimmäisen asuinkerroksen kolmio. Kaksi wc:tä! Mahdollisuus ostaa autotalli omina osakkeina hintaan 22.000 euroa. Loistava city-koti! Es. su 10.5 klo 18-18.30/Nina. Mh. 189.000 528532 Rovaniemi, Keskusta kt 74 m2 Urheilukatu 4 A. 3h,k,parv. C2007*. Persoonallinen, loistelias, tätä päivää... Ylimmän kerroksen upea huoneisto hissillisestä taloyhtiöstä. Taloyhtiöön tehty mittavat remontit. Kaupunkikoti vailla vertaistaan! Es. su 10.5 klo 17.20-17.50/Nina. Mh. 138.500 531187 Rovaniemi, III kaupungin osa kt 63 m2 Evakkotie 13-15 A. 3h,kk,s. B2007*. Tämä koti sopii vaikka leppoisille eläkepäiville. Autotalli myydään erillisinä osakkeina. Es. ma 11.5 klo 17.50-18.15/Helena. Mh. 65.595 Vh. 179.500 527110 Rovaniemi, Ahkiomaa kt 60 m2 Ahkiomaantie 20-22 C. 2h,k,s,p. B2007*. Tilava saunallinen kaksio sijaitsee rakennuksen päädyssä, joten valoa tulee kahdesta suunnasta. Es. ti 12.5 klo 17.10-17.30/Helena. Mh. 109.899 Vh. 113.500 530956 Rovaniemi, Ahkiomaa kt 52,5 m2 Ahkiomaantie 20-22 B. 2h,kk,s. B2007*. Mukavalla paikalla lähellä yliopistoa sekä Eteläkeskusta oleva huoneisto soveltuu hienosti ensikodiksi tai sijoituskohteeksi! Es. ti 12,5 klo 16.50-17.10/Helena. Mh. 100.973 Vh. 104.500 527574 P-ala 51,5 m2 61,0 m2 63,0 m2 63,0 m2 63,5 m2 66,5 m2 Mh 44 074,61 € 48 414,46 € 49 351,62 € 53 077,89 € 48 286,25 € 49 188,04 € Vh alk. 138 680,00 € 151 150,00 € 158 000,00 € 166 900,00 € 152 500,00 € 154 880,00 € Kohdenumerot 527816, 527872, 527941, Piha-autopaikka Vh. 3 000 € 527853, 527870, 527871 Autokatospaikka Vh. 7 000 € Rovaniemi, Keskusta kt 72,5 m2 Karhunkaatajantie 15-17 A. 3h,k,p. C2007*. Kaupunkikoti rauhallisella sijainnilla. Mahdollisuus ostaa myös autokatospaikka 3500 euroa. Oma tontti ja kaukolämpö. Es. ti 12.5 klo 16.50-17.10/Maarit. Mh. 84.000 529055 Rovaniemi, Lainaanranta kt 50 m2 Valtakatu 38 As. 2h,kk. D2007*. Huipulta (ylin kerros) ja arvopaikalta remontoitu huoneisto, josta esteetön jokinäkymä. Oma tontti, kaukolämpö. Vuokrattu. Es. ti 12.5 klo 18.30-19.00/Maarit. Mh. 92.500 527933 Vapaa-ajan asunnot Rovaniemi, Keskusta kt 40 m2 Maakuntakatu 2 A. 2h,kk,p. B2007*. Kielasta kehittyy ilmeikäs, tyylikkään ehyt, autoton viherkylä keskelle kaupunkia. Löytyykö sieltä sinun uusi kotisi? Es. ma 11.5 klo 16.50-17.10/Helena. Mh. 46.829 Vh. 142.600 524361 Rovaniemi, Keskusta kt 39,5 m2 Maakuntakatu 2 A. 2h,kk,p. B2007*. Ylimmässä (6.krs) kerroksessa on uusi kaunis koti odottamassa sinua. Es. ma 11.5 klo 17.10-17.30/Helena. Mh. 50.942 Vh. 155.800 524315 Rovaniemi, Yli-Nampa vapaa-ajan asunto 44 m² Hietaniementie 26. Tupak,mh,s,terassi. ei e-tod*. Rovaniemeltä pohjoiseen noin kolmen vartin ajomatkan päässä Ylinampajärven rannalla sijaitseva kesämökki. Sovi esittely/Aulis. Mh. 79.000. 530765 Onnea äid O äideille! ill ! Sunnuntain esittelyissä ojennamme äideille ruusun. Tervetuloa! Löydät lisää myynnissä olevia kohteita netistä opkk.fi Mikko Kokkonen Toimitusjohtaja VT, eMBA, LKV 040 761 3112 Aulis Tervonen Myyntipäällikkö, LKV julkinen kaupanvahv. 040 7598 445 Helena Ylinampa Kiinteistönvälittäjä, LKV 0400 691 280 Maarit Uusi-Autti Myyntineuvottelija 040 514 8343 Tarja Leppänen Kiinteistönvälittäjä, RKM, LKV 040 7078 359 Nina Joki Kiinteistönvälittäjä LKV 0400 669 325 Heli Kenttälä Kiinteistösihteeri, LKV 040 635 0109 Pohjolan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Rovaniemi Koskikatu 10 puh. 010 2539 307 Kittilä, Kolari Leviraitti 7 LH 1 puh. 010 2539 607 Esa Parviainen Myyntineuvottelija 050 575 9789 Levi, Ylläs, Olos Hellevi Heikkinen Kiinteistönvälittäjä LKV 050 330 5896 Ylläs, Levi, Olos Sodankylä Jäämerentie 14 puh. 010 2539 523 etunimi.sukunimi@op.fi Välityspalkkiomme on 4,2 % velattomasta kauppahinnasta. Min. 2.950 €. Asiakirjakulut 195 € (hinnat sis.alv. 24 %). Kysy välitystarjoustamme! Kaisu Mikkola Kiinteistönvälittäjä LKV 0400 381 767 Sodankylä, Luosto, Pyhä 10 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 Katso kaikki uudiskohteemme osoitteessa opkk.fi ASUNTO OY ROVANIEMEN VEITIKANRANTA ASUNTO OY ROVANIEMEN SILJONHOVI Vaivatonta asumista kaupungin halutuimmalla alueella. Veitikanrannan viihtyisät kodit nousevat ainutlaatuiselle paikalle - veden ja vehreyden keskelle, valmiiden palveluiden ääreen Kirkkolammen rantamaisemaan. Ympärivuotiset ulkoilumahdollisuudet lenkkipolkuineen ja latuineen alkavat lähes etuovelta. Ja silti palvelut päiväkodista yliopistoon ja keskustan kauppoihin ovat kaikki kilometrin säteellä! Kohde valmistuu 11/2015. Tervetuloa kotiin! Siljotielle omalle tontille Eteläkeskuksen läheisyyteen nousee nelikerroksinen Asunto Oy Rovaniemen Siljonhovi. Siljonhovin kuudesta asuntopohjasta löytyy sopiva vaihtoehto niin sinkulle, pariskunnalle kuin pienelle perheellekin. Kodeissa on kaikkialla vesikiertoinen lattialämmitys, oma sauna ja parveke. Energiatehokkuus, korkea laatu ja turvallisuus yhdistyvät näissä Siljonhovin kodeissa. Kohde valmistuu 9/2015. OMA TONTTI Huoneistoluettelo 1h+kk+s 42,5 m2 2h+kk+s 44,0 - 44,5 m2 2h+k+s 51,5 m2 2h+k+alk+s 59,0 m2 3h+k+s 61,5 m2 Autopaikka 3.500 € Mh.alk. 39.970 € 39.960 € 44.950 € 52.120 € 52.690 € Autokatospaikka OMA TONTTI Vh.alk. 133.300 € 133.800 € 148.990 € 172.990 € 175.600 € 7.000 € RAKENTAJA: ASUNTO OY ROVANIEMEN KOSKIKAIRA 32,0 m2 39,5-41,5 m2 44,5-49,5 m2 78,5 m2 Mh.alk. 34.620 € 38.100 € 38.310 € 68.550 € 6.300 € 49,5 m2 50,5 m2 99,0 m2 109,0 m2 Mh.alk. 50.770 € 49.430 € 99.800 € 109.870 € Vh.alk. 165.330 € 168.670 € 332.640 € 366.240 € 4.500 € 8.500 € RAKENTAJA: ASUNTO-OSAKEYHTIÖ ROVANIEMEN VÄYLÄTIE 47 OMA TONTTI Huoneistoluettelo 1h+kk+alk+s 2h+kk+s 2h+k+s 3h+k+s Autopaikka Autotalli Huoneistoluettelo 2h+k+s 2h+k+s 3h+k+s 3h+k+s Autopaikka Autokatospaikka Rauhallinen alue ja kaikki keskustan palvelut kävelyetäisyydellä. Kuusikerroksiseen Koskikairaan tulee monipuolisia ja valoisia asuntoja. Sijainti Koskikadun ja Kairatien välissä lähes alueen korkeimmalla kohdalla tarjoaa ylimmistä kerroksista huikeat näkymät jokilaaksoon ja kaupunkia ympäröiviin vaaramaisemiin. Uusien kotien pintamateriaalit ovat ajattomia ja tyylikkäitä. Kaikissa asunnoissa on sauna ja parveke. Alakerran liiketiloihin tulee päivittäistavarakauppa. Kohde valmistuu 6/2016. Vh.alk. 115.400 € 127.000 € 127.700 € 228.500 € 3.000 € 21.000 € RAKENTAJA: ASUNTO OY ROVANIEMEN HAAPALA Asunto-osakeyhtiö Rovaniemen Väylätie 47 kohoaa keskelle puistomaista yliopistokaupunginosaa Kemijoen ja palvelujen läheisyyten. Kauppa löytyy kadunkulmasta, julkisen liikenteen reitti kulkee aivan vierestä, oppilaitokset ovat lähellä ja alueen monipuoliset ulkoilumahdollisuudet kutsuvat nauttimaan vapaa-ajasta. Keskustaankin kävelee vähän yli vartissa. Kohde valmistuu kesällä 2015. OMA TONTTI Huoneistoluettelo 1h+kk 2h+kk+s 2h+kk+s 2h+k+s 2h+k+s Autopaikka 30 m2 42 m2 44 m2 46 m2 48 m2 Mh.alk. 41.985,70 € 40.780,00 € 35.912,40 € 36.044,70 € 36.177,10 € 565,00 € Vh.alk. 115.000,00 € 143.000,00 € 143.000,00 € 148.000,00 € 153.000,00 € 3.000,00 € RAKENTAJA: ASUNTO OY ROVANIEMEN KUUSELA Haapala on kaupunkikoti, jossa on sydäntä. Vehreä puistomainen sisäpiha sekä asukkaiden yhteinen oma kuntoilutila lisäävät harrastusmahdollisuuksia. Huoltovapaa asuminen ja maanalainen parkkihalli mahdollistavat huolettoman elämän lähellä keskustan palveluita. Arvioitu valmistuminen kesällä 2016. Haluatko elää täyttä, toimeliasta elämää, mutta arvostat turvallisuutta, lyhyitä asiointimatkoja sekä arjen helppoutta ilman talonhuoltotöitä? Viherkylän Kuuselassa sinulla on enemmän aikaa asioille, joista todella pidät. Nautit uudesta huolettomammasta elämästä. Arvioitu valmistumisaika kesällä 2015. ENNAKKOMARKKINOINTI Huoneistoluettelo 1h+kk+alk 2h+kk 3h+kk+s 3h+k+s Autohallipaikat 31,0 - 33,0 m2 36,0 m2 50,5 m2 52,5 - 62,5 m2 Mh.alk. 34.800 € 39.600 € 48.900 € 49.500 € 4.500 € Vh.alk. 116.000 € 132.000 € 163.000 € 165.000 € 15.000 € RAKENTAJA: RAHOITTAJA: Huoneistoluettelo 2h+kk+s 3h+kk+s 3h+k+s 3h+k+s Autohallipaikat 46,0 m2 61,0 m2 72,5 m2 80,0 m2 Mh.alk. 45.300 € 56.700 € 67.500 € 69.300 € 4.500 € ESITTELY JA MYYNTI Pohjolan OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Koskikatu 10, 96200 Rovaniemi puh. 010 2539 307 Puhelu 010-numeroon maksaa lankapuhelimesta soitettaessa 0.0835 e/puhelu + 0,07 e/min (alv 24 %) matkapuhelimesta soitettaessa 0,0835 e/puhelu + 0,17 e/min.(alv 24 %) Vh.alk. 151.000 € 189.000 € 225.000 € 231.000 € 15.000 € RAKENTAJA: 11 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 Lähellä kotia. Lähellä Sinua. Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton jäsenyritys {A} rajoittuva tasamaantontti. Hyvät ulkoilumahdollisuudet ja kulkuyhteydet. Korttelin 615 tontilta 1 muodostettu AR II merkinnällä oleva 3515 m²:n suuruinen alue, jossa on rakennusoikeutta yht. 1.100 kem². Vh.165.000. 1158da KERROSTALOT Markkinoinnissa 26 kpl asuntoja joko omaan tai sijoituskäyttöön. 1h+kk+kh 33,5 m² vh. 29.500 e 2h+kk+kh+p 40,0 m² vh. 35.000 e 2h+kk+kh+p 41,5 m² vh. 36.400 e 2h+kk+kh 52,0 m² vh. 41.600 e 2h+kk+kh+p 54,5 m² vh. 43.600 e 2h+kk+kh+p 61,0 m² vh. 48.800 e 3h+kk+kh+p 80,0 m² vh. 60.000 e 4h+kk+kh+p 94,5 m² vh. 69.000 e Tarvitset vain pienen pääoman, sillä taloyhtiön lainaa n. 20 % velattomasta hinnasta. Esim. yksiö mh. 23.818,- lo. 5.682,- = vh. 29.500,- e. Pidä kiirettä kauppa on lähtenyt käymään vilkkaana. Kysy lisää 040-5619706. KIVIKATU 3-5 34,5m2 1h,kk,kph,vh. Hyväkuntoinen iso (34,5 m²) alkovilla varustettu yksiö. Lähellä ydinkeskustaa ja oppilaitoksia. Vuokrattu. Sopii omaan tai sijoituskäyttöön. (C) Vh.69.000 e dcdd0 MAAKUNTAKATU 19 44,0 m2 2h,k,kph,p. Kulmahuoneisto viihtyisällä ja rauhallisella asuinalueella. Perinteinen hyvä pohjaratkaisu ja tilavat huoneet. Tyylikäs uusittu keittiö. Hissi. Asunto joko omaan tai sijoituskäyttöön. Tuotto n. 5-6 % ennen veroja. (H) Vh.75.000 e. 1128bb VEITIKANTIE 11 A 44,5 m2 2h,k,kph,s,lasitettu p. City ihmisen unelmakoti. Vähän käytetty laadukas koti, kuin uusi, kaipaa uutta omistajaa. Asukkaan täytyy olla 55 v. tai yli, mutta omistajalla ei ole rajoitusta. Heti vapaa. Vh. 118.000 e. 11c274 SUDENTIE 3 55,5 m2 2h,k,kph,p. Kaunis etelään avautuva kulmahuoneisto. Tyylikäs uusittu keittiö ja myös kph remontoitu Pitkäaikainen vuokralainen. Hyvä sijoituskäyttöön. (C) Vh.59.000 e. b94e6 VUOKRATAAN/MYYDÄÄN TOIMITILAA PIENVARASTOT 4,1-9,2 m2 43 e/kk - 74 e/kk Pienvarastokohde koti-irtaimistolle yms. 1de96 BÄNDITILOJA 10-21 m2 Vuokrataan orkestereille hyviä harjoitustiloja. Kysy lisää! KESKUSTA, liike 36 m2 K-supermarket kauppatorissa erillinen tila. Sopii hyvin esim. suutarille tai myyntitoimintaan. a5644 ROVAKATU, liike 58,0 m2 Myydään vuokrattu liiketila ydinkeskustassa. Hyvä tuotto sijoituskäytössä n. 12-13% ennen veroja. Vh.75.400 e. eda70 HALLI, Mäntyvaara 70,0 m² Vuokrataan uudehko hallitila. Wc, paineilma, hälytys, nosto- ja kulkuovi. korkeus 4,5 m. 86f19 USEITA HALLEJA, 66 - 570 m² Toimitilaa tai varastotilaa. Vapaa. Pariovella tai nosto-ovella. Korkeus 3,7 tai 4 m. Esim. nosto-ovi, lev. 4 m ja kork. 5 m. Hallin pituus n. 24 m ja leveys 5 m. Kysy lisää. OUNASJOENTIE 19 63,0 m2 2h,k,kph,p. Läpitalonpäätyhuoneisto, jossa parvekkeelta näkyy Ounasjoki. Hyväkuntoinen ja valoisa huoneisto rauhallisella alueella. Hyvä pohjaratkaisu, isot huoneet ja ”oikea” keittiö. Sopii hyvin esim. ensiasunnoksi tai sijoituskäyttöön. Vuokrattu, tuotto 6-7 % ennen veroja. (H) Mh.56.000 e, HALLI, MYYDÄÄN 300 m² lo. 22.000 e. 1025b3 Vuokrattu halli omalla 2700 m² tontilla. Tuotto 13-15 %. Kaava ALR ½I, rak. PARI- JA OMAKOTITALOT oik. 450 kem², Vh. 82.000 e 100a8e METSÄKUJA 9 251/302 m2 121,0 m2 Myydään paritalokiinteistö omalla ton- ROVAKATU, liike tilla. 7h,k,3erill.wc,khh,ph,s, 180,0 m² Myydään tai vuokrataan liiketila ydinja 3h,k,kh 71,0 m². Vuokrattu. Sopii hy- keskustassa suurilla näyteikkunoilla. 1008d0 tai e1fa3 vin omaan tai sijoituskäyttöön. Tuotto n. 19 % ennen veroja. Vaihto käypään VUOKRATAAN ASUNTOJA tavaraan. (H) Vh.48.000 e. 5ae66 KESKUSTA 1h,kk,kh ..............20,0/390e TONTTI KESKUSTA 1h,kk,kh ..............29,5/448e HILLAPOLKU 9 3515 m² KESKUSTA 1h,kk,kh ..............33,0/400e Peruspalvelujen vieressä. Puistoon KESKUSTA 2h,tk,kh,s ............59,0/630e tarjous alk.63 900€ + rahti economy sisältö Kuura -malli tarjouksessa economy -sisällöllä* asennettuna alkaen 63 900 € + rahti 5h + k + s + ph + et + khh + tkn ka 154,5 m², ha 134 m² Ota yhteyttä edustajaamme ja kerromme mielellämme lisää Jetta-Talon tavasta tehdä koti Mika Huuskonen Urheilukatu 5-7 96100 Rovaniemi puh. 040-762 4517 PLNDKXXVNRQHQ#MHWWDWDORÀ Urheilukatu 5-7, puh 040 561 9706 Minimipalkkio 2000 € + alv 24%=2480 €. Välityspalkkio 3.72 % velattomasta hinnasta. Lehteni on täynnä ajatuksia, jotka kiinnostavat myös muita. Se avaa minulle uusia näkökulmia ja lukemattoman määrän keskustelunaiheita. myös muuttovalmiina 12 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 Uusi Rovaniemi tavoittaa opiskelijat Rovaniemellä. KaupunkiPluslehdillä tavoitat tulevaisuuden toivot 73 muussa kaupungissa. Nyt tuplasti enemmän lukijoita! KaupunkiPlus-lehdillä tavoitat paikallisesti 74 kaupungissa. KaupunkiPlus on valinta silloin, kun haluat ilmoitella useilla paikkakunnilla. Silloin kun haluat tavoittaa suomalaiset valtakunnallisesti, mutta kuitenkin paikallisesti. Nettojakelupeitto kattaa 77 % Suomen kotitalouksista – yhteensä 1,6 miljoonaa lukijaa*. Ota yhteyttä: DVLDNDVSDOYHOX#NDXSXQNLSOXVÀ tai soita 010 322 9800 ZZZNDXSXQNLSOXVÀ * Nettolukijamäärä TNS Atlas 2013 Alue kerrallaan, yhdellä kerralla. 13 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 ROVANIEMEN OMA LUONTOILTA TIISTAINA 19.5. KLO 18-20 TIROLI-SALISSA, ROVAKATU 2. KYSY ASIANTUNTIJOILTA LÄHILUONNOSTA! Voit esittää kysymyksiä paikan päällä tai lähettää kysymyksesi etukäteen sähköpostilla tai kirjeitse. Voit liittää kysymyksiisi myös valokuvia esimerkiksi tunnistuksen vaativasta kasvista tai eläimestä. Kahvitarjoilu! KYSYMYKSIIN VASTAAVAT ROVANIEMELÄISET ASIANTUNTIJAT Linnut: lintuharrastaja Ismo Kreivi Linnut ja ekologia: vanhempi tutkija Esa Huhta Kalat: ylitarkastaja Jarmo Huhtala Pedot: professori Ilpo Kojola Metsät ja kasvit: erikoistutkija Risto Jalkanen Lähetä kysymykset 18.5. mennessä osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi tai Uusi Rovaniemi, Veitikantie 2-8 A, 96100 Rovaniemi Luontoillan järjestävät Rovaniemen Luonto ja kaupunkilehti Uusi Rovaniemi. Kuva: Pekka Juoperi. UR:n Kesäfoto-kilpailun satoa kesältä 2014. Me välitämme. välitämme. VUOKRATTAVAT KT/Karvontie 3 2h+k+p.................................n.63,5 m² Muurolassa hyväkuntoinen kaksio. Vapaa pikaisesti. Vh. 29.500 €. Sovi ensiesittely. KT/Aronrinne 10 1h+kk+p.............................. n.26,0 m² Lapin ammattiopiston Kairatien toimipisteen läheisyydessä hyväkuntoinen parvekkeellinen yksiö. Vapaa. Vh. 46.980 €. Sovi esittely. KT/Sudentie 12 1h+kk.................................. n.33,0 m² Korkalovaarassa palveluiden läheisyydessä sekä hyvien kulkuyhteyksien päässä oleva yksiö ulkoilumaastojen tuntumassa. Vh. 30.000 €. Sovi esittely. HYVÄT VUOKRANA N TA J AT ! VÄLITYSPALKKIOMME 240€ (sis. alv) RT/Rommantie 38 4mh+oh+k+khh ................. n.125,0 m² Luonnonkauniilla paikalla Rautiosaaressa tilava ja hyväkuntoinen huoneisto. Vh. 99.800 €. Sovi esittely. on minimi 1.950 € sis. alv 24 % tai sopimuksen mukaan. EENKO UT .N TIIN ET W WW .U KT/Kaartokatu 18 2h+kk+p.............................. n.47,0 m² III kaupunginosassa hissitalon vapaa parvekkeellinen kaksio. Huoneisto täysin pintaremontoitu. Vh. 79.800 €. Sovi esittely Välityspalkkiomme Löydät meidät myös JOKAKOTI.FI ja ETUOVI.COM MYYNTI - VUOKRAUS - ISÄNNÖINTI Rak. KT KT KT KT KT KT KT KT KT KT KT KT LT LT KT KT KT KT KT KT RT KT KT KT Paikka Keskusta Keskusta Keskusta Keskusta Keskusta III kaup.osa Katajaranta Aronrinne Veitikanharju Viirinkangas Viirinkangas Viirinkangas Viirinkangas Viirinkangas Ounasrinne Keskusta Keskusta Keskusta III kaup.osa Viirinkangas Pöykkölä Korkalovaara III kaup.osa III kaup.osa Paula Pallari Kiinteistönvälittäjä, LKV 020 7999 811 040-5595 505 Rovakatu 19, 96200 ROVANIEMI, puh. 020 7999 810 Välityspalkkiomme on minimi 1.950 €. Sis. alv 24% tai sopimuksen mukaan. Huon.tyyppi 1h + kk 1h + kk 1h + kk + p 1h + kk + s + p 1h + kk + p 1h + kk + s + p 1h + kk + s + p 1h + kk + p 1h + kk + s + p 1h + kk + s + p 1h + kk + s + p 1h + kk 1h + kk + s 1h + kk + s 1h + kk + p 2h + kk 2h + k + s + p 2h + kk + s + p 2h + kk + p 2h + kk + s + p 2h + kk + s 2h + k + p 3h + k + s + p 3h + k + s + p Pinta-ala 28,0 m² 31,0 m² 31,0 m² 40,0 m² 27,0 m² 30,0 m² 30,5 m² 26,0 m² 38,0 m² 30,0 m² 30,0 m² 32,7 m² 30,0 m² 30,0 m² 33,5 m² 32,0 m² 54,0 m² 40,5 m² 37,0 m² 37,0 m² 48,5 m² 61,0 m² 62,0 m² 77,0 m² Vuokra 390 € 420 € 425 € 495 € 430 € 495 € 480 € 380 € 490 € 485 € 505 € 440 € 425 € 425 € 410 € 470 € 750 € 630 € 580 € 555 € 550 € 540 € 680 € 750 € Juha Pallari Vuokra-asunnot, LVV 020 7999 812 14 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 Kutsu meidät maksuttomalle arviokäynnille! Välityspalkkiomme alkaen 2740 € (sis.alv) Keskusta KERROSTALOT Kt, 3h, k, s 72m² Vuonna 2008 valmistuneesta talosta nappipaikalta kolmannen kerroksen huoneisto. Hieman erilainen pohjaratkaisu tekee tästä persoonallisemman. Vuokrattu. Kairatie 11. Mh. 116 188,64€ Vh. 192 500€. Sovi esittely! Kohdenumero 9436600 Keskusta Keskusta Kt 5h, k, p, 110 m² Saneerattu huoneisto hyvästä yhtiöstä aivan keskustan kupeessa. Tämä käytännöllinen ja hyvä pohja antaa mahdollisuudet muokata asuntoa monenlaiseen käyttöön. Avarat näkymät parvekkeelta! Kansankatu 2. Mh. 148.000€. Ensiesittely su 14.15-14.45/Siru Kohdenumero 9932586 Kt3 h, k, kph, p, 73 m² Erinomaisessa yhtiössä muuttovalmis huoneisto johon pääset muuttamaankin pikaisesti! Taloyhtiössä mittavat remontit tehty, putkiremontti valmistui juuri. Ruokasenkatu 16. Mh. 105.309,59€ Vh. 144.950€. Ensiesittely ma 17.15-17.45/Sari Kohdenumero 9549519 III kaup. osa Kt 2 h, k, s, p, 55,5 m² Muuttovalmis, todella hyvänmallinen kaksio. Kaikki palvelut lähistöllä. Huoneistossa erillinen wc ja vaatehuone. Piisinvalkeantie 7-9 A Mh. 149.500€. Esittely su 15.00-15.30/Siru Kohdenumero 9896019 Keskusta Rantavitikka Kt 3h, k, s, p 80 m² Muuttovalmis ja tilava huoneisto hyvällä paikalla lähellä yli-opistoa. Huoneistossa on uusittu keittiö 2014 ja pesuhuone 2015. Iso parveke länteen. Lehtikarintie 9-11 Mh. 115000€ Ensiesittely su 13.30-14.00/Siru Kohdenumero 9702854 Keskusta Kt, 2h, k, p 72m² Tällaista ei toista ole! Lattiasta kattoon tyylikkäästi saneerattu koti, tule toteamaan itse ja ihastumaan. Rovakatu 18. Mh. 158 000€. Esittely su 12.45-13.15/Siru Kohdenumero 9602376 Kt, 2h, k 54m² Hissitalon toisen kerroksen huoneisto aivan loistavalla sijainnilla, kaikkien keskustan palvelujen äärellä. Pirkkakatu 4-6. Mh. 73 643€ Vh. 75 000€ Esittely su 12.00-12.30/Siru Kohdenumero 9498814 Korkalovaara Kt, 3h, k, p 82m² Toisen kerroksen kaunis ja tilava koti, hyvät neliöt vaikka lapsiperheelle. Sudentie 5 A. Mh. 68 891€ Vh. 74 000€ Sovi esittely! Kohdenumero 9983279 Keskusta Kt, 3h, k, p 74m² Aivan keskusta kupeessa juuri julkisivuremontin läpikäyneessä yhtiössä ensimmäisen kerroksen läpitalonhuoneisto. Siisti kunto. Vuokrattu. Pohjolankatu 18-20. Mh. 99 791,26€ Vh. 112 000€. Sovi esittely! Kohdenumero 9407268 Korkalovaara Kt, 2h, k, rp 62m² Peruskuntoinen läpitalon huoneisto. Tee tästä mieleisesi! Sudentie 7 C Mh. 38 437,55€ Vh. 39 800€ Sovi esittely! Kohdenumero 9504571 III kaup. osa Kt, 2h, k, s, p 52m² Uutta vastaava huoneisto keskustan läheisyydessä. Vuokrattu. Uittomiehentie 14. Mh. 55 244,32€ Vh. 142 000€ Sovi esittely! Kohdenumero 9554378 LUHTITALOT Rantavitikka Lt, 1h, s 30m² Hyvällä ja keskeisellä sijainnilla mainio saunallinen pikkukoti omaan käyttöön tai sijoitukseen. Vuokrattu, 500€/kk. Väinämöisentie 20 A. Mh. 74 900€. Sovi esittely! Kohdenumero 9569214 III kaup. osa Lt, 2h, k, s, p 57,5m² Todella hyvän mallinen pohjaratkaisu ja keittiössä paljon laskutilaa. Oma sauna ja lasitettu parveke, muuttovalmis kokonaisuus. Konkelotie 17 A. Mh. 97 469, 47€ Vh. 99 900 €. Esittely ma 16.30-17.00/Sari Kohdenumero 9442548 OMAKOTITALOT Vanttauskoski Okt, 4-5 h, k, s 97m² Lähellä kouluja ja kauppaa hyvin pidetty koti. Virallisten neliöiden lisäksi ”taloussiipi”. Hulppeasti säilytystilaa; lämmin ja kylmä autotalli sekä varastoja. Kuntokartoitettu. Oma, 2000m²:n tontti. Mäntymäentie 7. Mh. 89 000€. Sovi esittely! Kohdenumero 9875318 Sinettä Okt/Vapaa-ajan asunto 3h, rt, k, s 76m². Lyhyen matkan päässä kaupungista erinomaisten ulkoilumaastojen välittömässä läheisyydessä, täällä luonto on läsnä. Kaikki mukavuudet löytyy. 2000m²:n vuokratontti. Karhurinteentie 22. Mh. 115 000€. Sovi esittely! Kohdenumero 9505829 RIVITALOT Someroharju Rt, 3h, k, s 83m² Tämä koti hurmaa sinut heti ovelta, harmoninen ja kaunis kokonaisuus. Kaiken kruunaa upea, iso aurinkoinen terassi, jossa voit istuskella omassa poreammeessa. Vattajanpolku 1. Mh. 121 000€. Esittely su 15.45-16.15/Siru Kohdenumero 9721936 Ounasrinne Rt 3h, k, s, 83,5 m² Kodikas ja muuttovalmis kokonaisuus rauhallisella alueella, puiston laidalla. Tilavat makuuhuoneet, erillinen wc ja kh-tila lisäävät asumisviihtyvyyttä. Yhtiö kaukolämmössä. Jutaajantie 4 D. Mh. 108000 €. Ensiesittely ma 18.00-18.30/Sari Kohdenumero 9660688 MÖKKI Ranua, Pohjasperä Mökki, 2h, tupakeittiö, s 64m² Siikalammen läheisyydessä kaikilla mukavuuksilla varustettu mökki, joka soveltuu myös ympärivuotiseen käyttöön. Oma, 2110m²:n tontti. Näskäjärventie. Mh. 45 000€ Sovi esittely! Kohdenumero 9458079 TONTIT Saarenkylä Okt tontti Saarenkylässä tila, jossa huonokuntoinen rakennus päällä. Sähkö- ja viemäriliittymä valmiina. Rak. oikeus 334 k-m². Asemakaavan tontin mukainen koko 1671m². Pannunkorva 1. Mh. 74 000€ Kohdenumero 9445114 Oletko ostamassa asuntoa, rakentamassa tai remontoimassa kotiasi? Sanna 029 041 2746 Pekka 029 041 2741 Rauni 029 041 2742 Paula 029 041 2747 Sakari 029 041 2743 Säästöpankin asiantuntijoilta saat apua ja tukea suunnitelmiisi. Pyydä tarpeisiisi sopiva lainatarjous jo tänään osoitteessa www.saastopankki.fi/lainat tai soittamalla suoraan asiantuntijoillemme. ASP-TILI – Ensiaskel oman kodin hankintaan Oletko 18 – 39 -vuotias ja haaveilet ensimmäisestä, ihan omasta kodista? ASP-asuntosäästäminen kannustaa ja helpottaa ensimmäisen oman asunnon hankinnassa. Kysy lisää konttoristamme! Palvelemme ma-to 10.00 - 16.30, pe 10.00 - 16.00 Ainonkatu 1, 96200 Rovaniemi puh. 029 041 2740 www.saastopankki.fi/rovaniemi Puh.hinta: lankapuh. 8,35 snt + 6,91 snt/min, matkapuh. 8,35 snt + 16,69 snt/min Tiina 029 041 2745 15 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 Miksi Afrikka kirjoitetaan isolla? Miksi linnulla on sulat? Lukeminen on kurkistus tiedon maailmaan, joka on täynnä ihmettelyn aiheita. 16 Uusi Rovaniemi | Lauantai 9.5.2015 Nyt on paras aika naulata päätös omasta kodista. Keittiöremontti mielessä? Valitse talo mallistostamme, muokataan näköiseksesi tai tehdään piirustuksistasi. Rakennuta tai tee kokonaan itse. Valitse kotikentän joustavin ja muunneltavin talopaketti! MEILTÄ KODINREMONTIT TAKUUTYÖNÄ AVAIMET KÄTEEN -PERIAATTEELLA Kylpyhuoneet Saunat WC:t Keittiöt Sisustusremontit Kutsu suunnittelija käymään! Veloituksetta! KOTI ”Lakkapää-koti on sarjassaan kilpailukykyisin vaihtoehto joustavuutta ja kustannustehokkuutta haluavalle rakentajalle.” Arto Kerimaa, kotikenttämies Puh. 050 576 26 84 nousee pystyyn, vaan eipä hinta! arto.kerimaa@lak kapaa.com Pyydä tarjous! Petteri Joki, kotikenttämies Puh. 040 531 9922 [email protected] lakkapaa.com Kun remontti alkaa, e eläminen lakkaa – vaan ei meillä! lakkapaatalot.com Kotikentän vahvuudella. SA 2,0 m² KPH 6,0 m² VEITIKANTIE 29–31, 96100 ROVANIEMI lemminkainen.fi/veitikanranta Veitikanranta sijaitsee ainutlaatuisella paikalla kauniin Kirkkolammen rannalla ja keskustan palvelujen äärellä. Varaa nopeasti omasi vielä vapaana olevista kodeista! Oheisen esimerkkikodin lisäksi vapaana myös mm. 99 m2 ja 109 m2 huoneistoja. Asunto Oy Rovaniemen Siljonhovi VH 2,1 m² as 33 2H+K+S 50,5 m² KE 11,6 m² OH 12,2 m² MH 10,7 m² 50,5 m2 2H+K+S Mh. alk. 49 430 €, vh. alk. 168 670 € KK 8.0 m2 ARV. VALMISTUMINEN 11/2015 PARVEKE OH 14.5 m2 SILJOTIE 3 B, 96100 ROVANIEMI lemminkainen.fi/siljonhovi Siljonhovin viihtyisät kodit nousevat kattavien palvelujen äärelle, Eteläkeskuksen ja rautatieaseman tuntumaan. Fiksu vaihtoehto myös asuntosijoittajalle! Oheisen esimerkkikodin lisäksi vapaana myös mm. 42,5 m2, 51,5 m2 ja 61,5 m2 huoneistoja. ET 4,1 m² Havainnekuva VAIVATONTA ASUMISTA KAUPUNGIN SYDÄMESSÄ Asunto Oy Rovaniemen Veitikanranta Havainnekuva Tutustu kotikentän sujuvimpaan remonttiratkaisuun, jolla saat kotisi kukoistamaan. ET 5.5 m2 SH 4.0 m2 SA 1.5 m2 MH 8.5 m2 44,0 m2 2H+KK+S Mh. alk. 42 470 €, vh. alk. 140 900 € VÄLITTÄJÄYHTEISTYÖSSÄ OPKK P. 01025 39307 ARV. VALMISTUMINEN 9/2015 TUTUSTU TARJONTAAMME: LEMMINKAINEN.FI/ASUNNOT OTA YHTEYTTÄ JA VARAA OMASI: LEMMINKÄINEN TALO OY ASUNTOMYYNTI ROVANIEMI ROVAKATU 29, 96200 ROVANIEMI RAIJA NIEMELÄ, P. 050 3715 915 [email protected]
© Copyright 2024