1. No category

Keskiviikko 2.12.2015 • N:o 49
Taivalkosken Sanomat
Kuusamon
kokonainen
kirjolohi
4
95
3
Kotimaista
Karjalanpaisti
600 g (6,63/kg)
pkt
Saludo
Kahvi
suodatinjauh.,
450 g (7,31/kg)
5
kg
ke–la 2.–5.12.
98 ras.
329
Bonus
tuplana
95 kpl
Niemitalon
Leipäjuusto
500 g (11,90/kg)
9
0
95 kg
995
3-pack
Panda
Juhlapöydän
Konvehdit 3-pack
900 g (11,06/kg)
1
98 pss
Apetit
Savukirjolohi
n. 800–1600 g
79 pss
Pullapirtin
Joululimppu
500 g (3,58/kg)
Kotimaista Juurespussit 2 kg; porkkana,
lanttu, punajuuri (0,49/kg)
259
pll
Sinebrychoff
Perinnekalja 1,25 l
(sis. 2,19 + pantti 0,40)
(1,75/l)
1
79 pkt
Myllyn Paras
Torttutaikinalevyt 1 kg
Sunnuntaina 6.12. vietämme Suomen itsenäisyyspäivää.
Liikkeemme on suljettu.
S-market Joki-Jussi, 93400 Taivalkoski
Puh. 050 3116975
Arkisin 8–21, la 8–18, su 12–21
1
98 kg
Omena
Suomi
lk. 1
299
2-pack
Novelle
Kivennäisvedet
2 x 1,5 l (3 l) (0,73/l)
(sis. 2,19 + pantit 0,80)
3
49 ras.
Saarioisen perinteiset
laatikot 700 g (4,99/kg)
porkkana, lanttu, maksa
ja peruna
Palvelemme
sunnuntaina 13. ja 20.12.
klo 12–21
Vuokrattavana omakotitalo keskustan läheisyydessä, suora sähkölämmitys, oma tontti, asuinpinta-ala 120 m². Puh. 040 582 7789
Pääkirjoitus
Vaalkeisen
lkeisen rrannalta
annalta
2
On kyselty että miten lumilinko jaksaa. Hyvinhän se jaksaa
kun sitä koko takuuaika korjattiin. Siitähän tuli oikein hyvä
kun viimein moottorikin uusittiin, niin että hyvinhän se pelaa,
paitsi että kaapimet jotka raapivat sitä lunta sinne pikarupelille
joutui PT uusimaan kun olivat
taipuneet vinoiksi. Poikki olisivat menneet mutta kun tämä linko on puolet kalliimpi kuin ne
karvalakkimallit niin taipuivat
vain linkkuun. Olivat niin kovaa
tekoa että ei niitä saatu lekalla
oikaistua.
Taipuihan siitä ulosheittoprupellistakin pari sakaraa eikä sitäkään saatu oikaistua vaikka isolla moskalla PT sitä veteli. Kun
hankitaan kallis merkkituote on
se niin kovaa rautaa että ei siihen
leka pysty. Siispä PT tilasi kyseiset osat ja vaihtoi ne.
Samalla ilmeni että oli sen
kaukalon korvakkeet revenneet
pari milliä, eikä sitäkään rakoa
saatu hakattua takaisin kiinni.
Jotta eivät korvakkeet repeäisi
käytössä lisää, PT rakensi linkoon kaksi tukirautaa jotka pitivät kaukalon ojennuksessa.
Siinä remontin yhteydessä PT
huomasi että siinähän yksi jyrsinpyörän laakeri vikisee. Sehän
piti ottaa irti, puhdistaa ja rasvata jotta ainakin tämän talven kestää. Uskoa edelleen lingon korkeaan laatuun vahvisti se seikka
että laakerit siihen oli hommattu
Kiinasta asti.
Tämä linko on tosi hyvin
suunniteltu, mutta ei tästä kunnialla kuitenkaan nyrkinkokoiset kivet mene läpi ilman meteliä. Märkä loskalumi on myös
tarkka ajettava. Liikkeelle lähtiessä on jumiin jäätyneet liikkuvat osat kolisteltava irti, muuten
saattavat alkaa hihnat käryämään.
Tämän remontin yhteydessä
PT:n aivoihin nousi suuri kysymysmerkki. Miksi kaukalon
yläreunan alle oli piiloutunut
musta pitkä yli sentin paksu rautaplootu. Se oli kahdella pultilla
kiinni. PT:n aivot kehottivat irrottamaan sen. Plootu painoi 3,6
kg. Mahdollisesti lingon rakentajat olivat jälkeenpäin huomanneet että sen etuosasta oli tullut
liian kevyt. Tai sitten kippaa
liian herkästi.
Hesse
KOTIMAINEN
KATSASTUSASEMA
TAIVALKOSKI
AVOINNA
Ma 14.12.
AJANVARAUKSET:
Taivalkoski puh. 044 560 5743
Katsastus
Team Oy
Nuottatie 3, 93600 KUUSAMO
Puh. (08) 220 066
Avoinna ma–pe 9.00–17.00
TOYOTA ESITTELYAUTOT
TOYOTA
Toyota Auris 1.8 Hybrid Touring Sports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -14
Toyota Auris 1.6 Valvematic Active 5ov(MY13) . . . . . . . . . . . . . . -13
Toyota Auris 1.8 HSD Linea Sol 5ov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -12
Toyota Auris 1.6 Valvematic Terra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -12
Toyota Auris 1.4 D4D Terra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -12
Toyota Auris 1.4 D4D Sol Blue 5ov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -08
Toyota Avensis 1.8 Valvematic Active MDS. . . . . . . . . . . . . . . . . -14
Toyota Avensis 2.0 D4D Active Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -13
Toyota Avensis 2.0 D4D Active Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -13
Toyota Avensis 2.0 D4D Active Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -13
Toyota Avensis 1.6 Valvematic Life Edit. Wagon . . . . . . . . . . . . . -13
Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol Edition Wagon . . . . . . . . . . . -10
Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Linea Sol Wagon . . . . . . . . . . . . . -11
Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -09
Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Sol Ed Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . -11
Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Tech Sedan. . . . . . . . . . . . . . . . . . -06
Toyota Avensis 2.0 D4D Sol Elegant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -06
Toyota Avensis 2.0 D4D Sol Wagon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -05
Toyota Avensis 1,6 Luna 5ov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -00
Toyota Avensis 2.0i Verso 7hlö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -03
Toyota Corolla 1.6 Valvematic Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -13
Toyota Corolla 1.4 VVT-i Terra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -07
Toyota Corolla Verso 2.2 D4D 136 Cpower Superior 5p . . . . . . . -09
Toyota Corolla Verso 2.2 D4D Sol Sport 7hlö . . . . . . . . . . . . . . . -06
Toyota Prius HSD Sol 5ov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -11
Toyota Prius HSD Sol 5ov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -10
Toyota Rav4 2.2 D-CAT Premium Aut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -14
Toyota Rav4 2.0 Valvematic 4WD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -10
Toyota Rav4 2.0 VVT-i 4WD Luxury Aut.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . -06
Toyota Rav4 2.0 VVT-i 4WD 5ov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -03
Toyota Verso 1.8 Valvematic Sol MDS 7hlö . . . . . . . . . . . . . . . . -10
Toyota Yaris 1.4 D4D DPF Linea Sol 5ov . . . . . . . . . . . . . . . . . . -09
Toyota Yaris 1,3 Luna 5ov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -00
29.900
21.950
17.900
16.450
11.900
7.990
28.900
24.900
23.900
23.500
23.500
21.450
20.950
18.900
14.350
11.950
8.900
4.650
2.950
8.900
23.500
8.950
11.500
5.450
23.450
19.950
43.900
25.950
19.500
10.950
21.450
9.950
2.750
MUUT MERKIT
Audi A4 Avant 2.0 Tdi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -11
Chrysler Voyager 2.4 SE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -03
MB E 220 CDI BE T Aut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -10
Ford Mondeo 1.6 160 S/S Trend Desing 5ov . . . . . . . . . . . . . . . -13
Honda CR-V 2.0i LS 5ov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -98
Katso kaikki
Juhan Auton vaihtoautot
www.juhanauto.fi
24.900
2.950
31.500
22.950
6.950
Taivalkosken torilla
Pe 4.12. klo 10.30
100 % juureen
leivotut ruisleivät,
ohrarieskat sekä
jättipullat (m/l) ym.
Meriläisen Leipomo
LUMIJOKI
KALA-AUTO
TAIVALKOSKEN TORILLA
LAUANTAINA 5.12.
alk. klo 9.00
Suo
suoma si
lais
kalaa! ta
TUORETTA KAINUULAISTA
KIRJOLOHTA, JÄRVIKALAA
SEKÄ JALOSTEITA
KAINUUN KALATUOTE
Puh. 040 724 7777 www.kainuunkalatuote.fi
Tervetuloa tutustumaan runsaaseen vaihtoautovalikoimaan
Myynnissä runsaasti esittelyautoja, tule ja kysy myyjiltämme
Uunituore
leipäkuorma
Hyundai i30 Wagon 1.4 CVVT ISG Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -12
Kia Ceed 1.6 ISG Active SW EcoDynamics . . . . . . . . . . . . . . . . -11
Land Rover Freelander 1.8i GS 4wd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -02
Nissan Almera 1.8 Sport Air3ov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -02
Opel Insignia 2.0 CDTI 96 Sport Tour Edition Aut.ac. . . . . . . . . . -10
Opel Corsa 1.3 CDTI ecoFLEX 5ov Enjoy. . . . . . . . . . . . . . . . . . -11
Opel Meriva 1.6 Twinport Enjoy 5-ov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -07
Opel Astra 1.6-16 115 Enjoy Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -09
Opel Sintra 2.2i-16V GLS 7p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -98
Peugeot 508 Active HDi 112 FAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -11
Renault Clio Expression 1,2 16v 5ov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -09
Skoda Octavia 1.8 Tsi Elecance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -13
Skoda Octavia Combi 2.0 Tdi 140 4x4 Eleg. DSG . . . . . . . . . . . -12
Skoda Octavia Combi 2.0 TDI Elegance DSG . . . . . . . . . . . . . . -05
Volkswagen Passat 2.0 TDI PwD DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -07
Volkswagen Passat 1.8 20V Turbo Variant . . . . . . . . . . . . . . . . . -03
Volkswagen Sharan 1,9D 7hlö Tila-auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -00
Volkswagen Passat 1,9TDI 4ov 66kW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -99
13.500
15.450
6.450
2.950
12.950
10.900
8.950
8.390
2.900
14.950
7.950
26.500
25.500
7.450
KOE
UUSI AVENSIS
NYT MEILLÄ.
3.950
4.950
1.950
PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT
Toyota Hiace 2.5 D4D 117 4ov Pitkä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -09
Toyota Hiace 2.5 D4D 95 4ov Pitkä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -11
Toyota ProAce L2H1 2.0D 128 Active . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -13
Ford Transit 300L 2.2 TDCi Pkork . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -09
Mazda Pickup 2.5 TDSL 4WD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -06
Mitsubishi L200 2,5TD ClubCab IC 4WD . . . . . . . . . . . . . . . . . . -97
Opel Vivaro 1.9CDTi Pitkä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -03
Volkswagen Transporter 2.0 TDI 103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -11
Volkswagen Transporter Umpi p-a 1,9 TDI . . . . . . . . . . . . . . . . . -07
Citroen Jumpy 1,9D van . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -03
22.450
19.450
31.900
15.450
13.500
5.950
6.950
25.900
10.950
3.950
MATKAILUVAUNUT/AUTOT JA MOOTTORIPYÖRÄT
Kabe Karisma 480/410 as.vaunu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -00
Fiat Granduca 1.9 TDsl Matkailuauto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -98
Fiat Ducato Matkaaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -90
Yamaha YZF-R1 1000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -05
Yamaha Virago 535 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -96
VAIHTOAUTORAHOITUSTARJOUS
Turvallinen
kiinteä korko
36 kk alk.
3,9 %
7.900
11.500
6.900
5.450
2.990
ESIMERKKILASKELMA:
Myyntihinta
20000,00 €
Käsiraha
2000,00 €
Tilinavaus
150,00 €
Luottotarve
18130,00 €
Maksuerät
534,46 €
+ käsittelymaksu
8,00 €
Erä yhteensä
542,46 €
Korot yht.
1110,68 €
KSLMLH
21528,68 €
Tod. vuosikorko
5,51 %
Luotonantaja Toyota Finance Finland Oy
Nyt Winter Pack -varustelu
590 €
Sisältää Nokian 16” tai 17" talvirengasyhdistelmän kevytmetallivanteilla, moottorilämmittimen asennettuna ja tavaratilan suojapohjan asennettuna
Uusi Avensis tietää mitä on edessä. Se tuo ensimmäistä kertaa
mallistoon vakiona ennakoivia Toyota Safety Sense -turvallisuusvarusteita, jotka auttavat sinua ja matkustajiasi aktiivisesti välttämään onnettomuuksia. Ääritilanteissa järjestelmä tekee jopa
automaattisen hätäjarrutuksen puolestasi.
Tule koeajolle ja tunnet kuin saisit käyttöösi kuudennen aistin.
TOYOTA SAFETY SENSE
Avensis-mallisto alkaen:
autoveroton suositushinta 19 500 €, arvioitu autovero 5 803,21 €,
toimituskulut 600 €, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 25 903,21 €.
EU-yhdistetty kulutus 4,2-6,7 l/100 km, CO 2-päästöt 108-148 g/km.
Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta.
OSTAMME
vähän ajettuja autoja
alk. vm -10
Jamatie 1, 93600 KUUSAMO, PALVELEMME: Ma–pe 9.00–17.00, La 10.00–14.00
Automyynti 0207 434 494, Esa Airisniemi 050 337 1664, Niilo Tyni 0400 655 691, Huolto 0207 434 495, www.juhanauto.fi
Puheluhinta soitettaessa kiinteästä puhelinverkon liittymästä 020-alkuiseen numeroon 8,21 snt/puhelu + 6,90 snt/min ja matkaviestin verkon liittymästä 8,21 snt/puhelu + 16,90 snt/min.
Taivalkosken Sanomat
Keskiviikko 2.12.2015 • N:o 49
PESUHUONE-, SAUNAJA SISÄREMONTIT
PAIKALLISELLA TYÖVOIMALLA
Marras–joulukuun
aikana tilauksen tehneille
A
UUSI STIHL-MOOTTORISAH
TA!
VELOITUKSET
Puh. 040 581 9930
Näköalantie 1139, 93280 SYÖTE
[email protected]
www.msarkela.com
3
K
ONEHUOLLOT
KONEHUOLLOT
JJA
AR
EMONTIT
REMONTIT
MOOTTORISAHAT, RUOHONLEIKKURIT,
MOOTTORIKELKAT, MÖNKIJÄT, AUTOT,
MAATALOUS- JA RASKASKONEET...
T:mi
JJARI
ARI K
AARRE
KAARRE
Posiontie 99, Lomavaara
93400 TAIVALKOSKI Puh. 040 5415 702
TAIVALKOSKEN SEURAKUNTA
JUHLAJUMALANPALVELUS kirkossa Itsenäisyyspäivä 6.12. klo 10.00 (Tuomo Törmänen,
kirkkokuoro). Jumalanpalveluksen jälkeen seppeleenlasku sankarihaudalle ja itsenäisyyspäivän juhla seurakuntatalossa.
ROVASTIKUNNALLINEN
KUULOVAMMAISTEN ADVENTTIMESSU kirkossa la 5.12.
klo 13.00 (kuurojen pappi Leila Ikonen). Messun
jälkeen puurojuhla seurakuntatalossa (muistithan
ilmoittautua ruokailuun).
SOIHTUKULKUE: Vanhalta Myllyltä lähtee liikkeelle kohti kirkkoa Itsenäisyyspäivä 6.12
klo 17.30. Kulkueen päätteeksi kunniakäynti sankarihaudoilla jonka jälkeen iltahartaus kirkossa (Tuomo Törmänen). Hartauden jälkeen glögiä ja piparia
tarjolla seurakuntatalolla. Tervetuloa kulkueeseen!
KAUNEIMMAT JOULULAULUT: Jurmun
koululla ke 9.12. klo 18.00 (Osmo Leppänen).
Polossa Aino ja Esko Jussilalla Soutunivantie 46
ke 9.12. klo 18.00 (Heidi Keränen).
DIAKONIA: Diakonissa ei tavattavissa ma 7.12
ja pe 11.12.
Ystäväkerho seurakuntatalossa ti 8.12. klo
12.00. Vieraana Tuomo Törmänen.
Tulossa: Diakonian joulujuhla seurakuntatalossa pe 18.12. klo 12.00. Juhlaan kutsutaan yksinäisiä, eläkeläisiä sekä omaishoitajia ja hoidettavia. Ilmoittautuminen ruokailun vuoksi kirkkoherranvirastoon puh. 040 350 9047 to 10.12. mennessä.
Ilmoitathan samalla jos tarvitset kyydin.
LAPSET LAULAA JOULUN ILOA Katajassa
ke 9.12 klo 15.30 alkaen (saattaa olla joku varttuneempikin tonttu tai joulupukki mukana). Tervetuloa kuuntelemaan!
TULOSSA: Diakonia- ja lähetystyön sekä partion yhteiset joulumyyjäiset seurakuntatalossa
la 12.12. klo 11.00–14.00. Myytävänä lihakeittoa,
myös astioihin. Otamme vastaan myytävää.
RADIORAAMATTUPIIRI: seurakuntatalon neuvotteluhuoneessa, keskiviikkoisin klo 18.30–
20.00. Tule mukaan kuuntelemaan ja keskustelemaan 2. Korinttolaiskirjeestä. Jos haluat itse kuunnella: http://www.radioraamattupiiri.fi.
SEURAKUNNANTOIMISTOT JA KIRKKOHERRANVIRASTO suljettu ke 9.12.
RAUHANYHDISTYKSET:
Ke 2.12. klo 17.00–18.00 päiväkerho ry:llä
Pe 4.12. klo 19.00 raamattuluokat: molemmat
ry:llä
La 5.12. klo 15.00 joulumyyjäiset ry:llä, (Arto
Lohi), Runsaasti joululeivonnaisia ym., Tervetuloa!
Su 6.12. klo 12.00 pyhäkoulut: Juha Pajalalla,
Lasse Kestillä, ry:llä, Harri Hutulla
Su 6.12. seurat Palvelukeskuksessa: klo 13.30
Katajassa, klo 14.30 Pihlajassa, (Raimo Kananen)
Ti 8.12. klo 12.00 jouluruokailu eläkeläisille seurakunnan leirikeskuksessa, (Vesa Turpeinen);
Hinta 19 €/hlö. Ilmoittaudu Vuokko Tynille,
puh. 040 353 4337 tai Siiri Räisäselle,
puh. 040 576 1203.
Ke 9.12. klo 17.00–18.00 päiväkerho ry:llä
Pe 4.12. klo 17.30 ruokailuilta ja klo 19.00 joulumyyjäiset Tyrävaaran ry:llä.
Su 6.12. klo 13.00 Tyrävaaran ry:llä puheenvuoro: Isänmaa-lahja, (Vesa Turpeinen).
KUOLLUT: Johan Henrik Kivelä 87 v.
Taivalkosken Sanomat
4
Keskiviikko 2.12.2015 • N:o 49
POISTOMYYNTIPÄIVÄT
Ti–to 8.–10.12.2015 klo 10.00–17.00
Oulun seudun ammattiopisto, Taivalkosken
yksikkö myy opetuskeittiöstä poistettua
irtaimistoa osoitteessa Kauppatie 11
(S-market Joki-Jussin viereinen tyhjä
liikehuoneisto)
Myytävänä mm.
• Tarjoiluastioita ja ruokailuvälineitä,
esim. laseja, lautasia (Iittala, Arctica,
Kesti, Inari, Kimmel, Hackman)
• Ruoanvalmistusastioita,
muovisia ja teräksisiä
• Verhoja ja kankaita ym. ym.
Myytävänä lisäksi kahvia
ja joulutorttuja, yht. 2,50 €/kpl
Maksuvälineenä käy vain käteinen!
Tervetuloa tekemään löytöjä!
KUUSAMON PUUSTELLI
KITKANTIE 31–33 A1, 93600 KUUSAMO
Tervetuloa!
Kitkantie 31–33 A1, 93600 Kuusamo Puh. 040 132 5153
[email protected]
Ma–pe
9–17
www.kaakelikeskuskuusamo.fi La
10–13
Antaisitko jouluiloa
taivalkoskelaiselle lapselle?
Vähävaraisten perheiden auttamiseksi toteutetaan
joulukeräys yhteistyössä Taivalkosken kunnan sosiaalitoimen ja seurakunnan kanssa 29.11.–15.12.2015.
TAIVALKOSKEN KIRKKOHERRANVIRASTOSTA
(avoinna ma 10.00–17.00; ti, ke, to 10.00–14.00)
JA KIRKOSTA LÖYTYVÄT
AUTTAMISEN JOULUPUUT
Joululahjakeräys toteutetaan niin, että haet kirkkoherranviraston tai kirkon eteisen joulukuusesta
lapun, jossa on lapsen sukupuoli ja ikä.
Lahjan ostettuasi tuot sen joulupuun
alle. Lahjat toimitetaan joulun
läheisyydessä lapsille. Liitä
lahjapaketin päälle kuusesta /
kirkkoherranvirastosta
hakemasi lappu. Lahjatavaroiden tulee olla uusia.
Lahjojen viimeinen
palautuspäivä on ti 15.12.
Tämän jälkeen
toimitetut paketit
eivät lähde eteenpäin!
Lisätietoja: Diakonissa Heidi Keränen,
puh. 040 753 6365 tai [email protected]
tai sosiaalitoimistosta Birgitta Ojala, puh. 040 591 7237.
TaivalNÄKÖISLEHDEN
kosken Sanomat JULKAISUA AIKAISTETTU Taivalkosken
JULKAISU
KOKEILU NÄKÖISLEHTI TIISTAINA, PAINETTU LEHTI KESKIVIIKKONA
Keskiviikko 2.12.2015
• N:o
49
Tutustu
näköislehteen:
www.taivalkoskensanomat.fi
POSSUARVONNAN VOITTI
Hannele Latvalehto. Onnittelut!
AURINGONKUKANSIEMENET
Koitikylän
Erämiehet ry
kutsuu seuran jäsenet,
seuralle maansa vuokranneet
ja kyläläiset perheineen
HIRVIKÄRISTYKSELLE
15 kg
11
Sanomat 5
90
TAIVALKOSKI
TAIVALKOSKI
Kauppatie 15, Taivalkoski
Palvelemme Ma–Pe 9.00–18.00 La 9.00–15.00
Yläkoulun ruokalaan
La 5.12.2015
klo 12.00–14.00
Tervetuloa!
HIRVIMIEHET
JOULUMYYNTIÄ
TO 3.12. klo 9.00–18.00
TYÖKESKUKSESSA
URHEILUTIE 4 B
Kahvio avoinna.
Tervetuloa!
TAIVALKOSKEN KUNTA
työkeskus
JÄRJESTÖJEN YHTEISET
JOULUMYYJÄISET
TAIVALKOSKEN
SEURAKUNTATALOLLA
Ma 7.12.2015
klo 9.00–13.00
Myytävänä:
• RIISIPUURO SEKAHEDELMÄSOPPA 5 €
• TORTTUKAHVIT 3 €
PÖYTÄVARAUKSET:
Eläkeliiton Taivalkosken yhdistys ry
Elvi Kyrönniemi, puh. 0400 850 965
Ulla Fabritius, puh. 040 752 4908
KOKO KYLÄN PIKKUJOULUT
YLÄKOULUN AUDITORIOSSA
TIISTAINA 8.12.2015 klo 18.00 alkaen
Ohjelmassa ryhmien tanssi- ja lauluesityksiä.
Kahvi/mehutarjoilu, myyjäiset, arvontaa
ja onnenpyörä. Vapaa pääsy.
Tervetuloa!
TAIVALKOSKEN NUORISOSEURA
JYTY TAIVALKOSKI RY:n
SYYSKOKOUS JA
JOULURUOKAILU
SAIJAN LOMAKARTANOSSA
TORSTAINA 10.12.2015 klo 18.00 alkaen
Kokouksessa käsitellään muun muassa
puheenjohtajan valintaa vuodelle 2016 sekä
talousarvio ja taloussuunnitelma vuodelle 2016.
Sitovat ilmoittautumiset ruokailua varten
7.12.2015 klo 15.00 mennessä
[email protected], puh. 040 837 3920 tai
[email protected], puh. 040 963 1735.
Kokouksen jälkeen jouluruokailu.
Kyyditys: Kimppakyyti
Tervetuloa!
Julkis- ja yksityisalojen toimihenkilöliitto
Offentliga och privata sektorns funktionärsförbund
Jyty
Taivalkosken Sanomat
6
Keskiviikko 2.12.2015 • N:o 49
Mukavaa
joulun odotusta!
Teen hoitoja
5.12. ja 7.12.
Urheiluhieroja Ritun
tiloissa
Varaa aikasi!
Lahjakortilla iloa
Tutustu
näköislehteen:
www.taivalkoskensanomat.fi
av
vuosi
Juhla
1995
20
2015
vuotta
Kosmetologi
Tuija Erving Taivalkosken
Sanomat
Puh. 0400 860 153
Polon Erä ry
kutsuu seuran jäsenet ja
maanvuokraajat perheineen
HIRVIPÄIVÄLLISELLE
KYLMÄLUOMAN
RETKEILYALUEELLE
La 5.12. klo 14.00–16.00
ARVONTA A
Tervetuloa! JAHTIPORUKKA
UUDET
HAMMASPROTEESIT
POHJAUKSET
KORJAUKSET
Tule tarkastukseen!
Kuusamon Hammas Oy
Kitkantie 15
93600 KUUSAMO
Puh. (08) 851 2599
040 751 9407
TANSSIT
PERJANTAINA 4.12.
HOTELLI HERKOSSA
Trio Naseva
Hotelli Herkko
Kosken Toppari
AVOINNA
AVOINNA
Ma–La
Su
8–21
8–12
(tarkista
ilta-aukiolo)
LOUNAS
Ma–Pe
11–16
A LA CARTE
17–21
Ma–pe
16–20
La
Ma–La
8–21
Su
10–21
LOUNAS
Ma–Pe 10.30–15.00
12–16
La–Su
Kosken
Toppari
Ouluntie 1
93400 TAIVALKOSKI
Taivalvaarantie 2 | 93400 Taivalkoski | 08 7171 700
www.hotelliherkko.com | www.taivalvaara.fi
ITSENÄISYYSPÄIVÄN
JUHLA
SUNNUNTAINA 6.12.2015
Klo 10.00 Jumalanpalvelus kirkossa
Kirkkoherra Tuomo Törmänen
Kanttori Esa Tyni
Kunniakäynti sankarihaudoilla
n. klo 11.15 Itsenäisyyspäivän juhla seurakuntatalolla
Keittolounas ja kakkukahvit
Kunnan tervehdys, kunnanvaltuuston puheenjohtaja
Vesa Turpeinen
Seurakunnan tervehdys, kirkkoherra Tuomo Törmänen
Musiikkiesitys, Julia Keränen ja Sari Väisänen
Sota-ajan kirjeitä, Matti Kivelä
Juhlapuhe, nuori vaikuttaja Harri Karjalainen
Lauluesitys, Ellen Jaakkola ja Jenni Karjalainen
Runoesitys, Eevi Jaakkola
Yhteislaulu, Maamme
Tervetuloa!
TAIVALKOSKEN
KUNTA
Kulttuuripalvelut
TAIVALKOSKEN
SEURAKUNTA
Taivalkosken Sanomat .fi
www.
näköislehti verkossa
7
K-MARKETISTA LOPPUVIIKKOON!
Tarjoukset voimassa torstaista sunnuntaihin ellei toisin mainita.
SAARIOINEN
HARMAASUOLATTU
JOULUKINKKU
POUTTU
KERMAINEN
KINKKUSUIKALE
Viipaloitu, 480 g
5
15 kg
16
95
90
rasia
SELPAK
TALOUSPAPERI
300 g
1
AURINGONKUKANSIEMEN
79
5
BONAQUA
KIVENNÄISVEDET
Erä 24 x 0,33 l
12 rll
9
95
rasia
90
pkt
Palvelemme:
Ma – pe 8 – 21
La
8 – 21
Su
11 – 21
pkt
TA I V A LT O R I
Talonpojantie 1, Taivalkoski
Puh. 045 848 3755
KAUPPIAS HOITAA HOMMAN
AMORE BASIC
säkki
TARJOUS
JENKKISÄNKY
Sis. 2 kpl runkosänkyjä, välipatjan,
jalkasarjan ja 7 cm paksun sijauspatjan.
Värit: vaal.harmaa
160 x 200 cm
ja tumman harmaa
(Osa väreistä
toimitusmyyntinä)
HARLEKIN
TARJOUS
SÄNGYNPÄÄTY
160 cm leveä
499,–
599,–
180 x 200 cm
159,–
TARJOUS
AMORE BASIC 80 x 200 cm
218,–
248,–
RUNKOSÄNKY 90 x 200 cm
Sis. runkosängyn,
jalkasarjan ja
7 cm paksun
sijauspatjan.
TAIVALKOSKEN
HUONEKALU JA VÄRI OY
93400 TAIVALKOSKI
040 191 0913
www.huonekalujavari.fi
www.k-market.com
TARJOAMME
TORTTUKAHVIT
TORSTAINA 3.12.
Tervetuloa!
Taivalkosken Sanomat
www.taivalkoskensanomat.fi
Pukinkonttiin!
Isälle ja pojalle
• Hitachi
työkoneet
• Leatherman
monitoimityökalut
• Led Lenser
otsavalaisimet
Kodin turvaksi
• Hälytys- ja kameravalvonta
• Palo- ja häkävaroittimet
• Lukitustuotteet
Abloy- ja Hiatchi-esittely sekä
glögitarjoilu ke 9.12.2015!
Julkaisija PoloPrint
Sales Manager Jani Jänkälä
Päätoimittaja Heikki Jänkälä
Tuotantopäällikkö Esteri Jänkälä
Viitostie 173, 93540 TYRÖVAARA
Puh. 050 3846 290
Sähköposti: [email protected]
Kotisivu: www.polo.fi
Jäälin vaatteen
TORIMYYNTI
TAIVALKOSKEN TORILLA
TO 3.12. ja PE 4.12.
klo 9.00–17.00
RUNSAASTI UUTUUKSIA!
Esim.
Nuottatie 1, 93600 KUUSAMO | Avoinna ma–pe 8–17
Puh. 044 972 0552, 040 8644 333 | www.koottu.fi
RAIMO JOKISALMEN IHMISIÄ
IIJOKI-SARJASSA -TEOKSEN
JULKISTAMISTILAISUUS
PÄÄTALO-KESKUKSESSA
KESKIVIIKKONA 9.12. klo 17.00
Voit ostaa kirjan julkistamistilaisuudessa hintaan 20 €.
Kahvitarjoilu!
Tervetuloa!
POHJOIS-SUOMEN KIRJOITTAJAKOULUTUS- JA KULTTUURIKESKUS
Puh. 040 5482 247, 040 5232 993
sähköposti: [email protected]
Muoti
NEULETUNIKOITA
JA PUSEROITA LEGGINSIT
Käyvät myös kotija välihousuiksi
HOUSUJA
RUUTUFLEECEPAIDAT
JA PUSAKAT
Tarj.
Tarj.
20,–
Muodikkaat
nuorison
10,–
COLLEGEHOUSUT JA
-HUPPARIT
JA PALJON
Vain
MUUTA...
Tervetuloa tutustumaan!
25,–
AVATAAN edullinen VAATEMYYNTI
Pe 4.12. KAHVI- JA
Perjantaina 4.12. klo 9.00
MEHUTARJOILU
Talonpojantie 8 A 7
SEKÄ ARVONTAA!
Meiltä lämpimät vaatteet sinulle tai lahjaksi pukinkonttiin!
Avajaispäivänä
n. 50 ensimmäiselle
asiakkaalle vuoden 2016
seinäkalenteri kynän kera!
entinen paikka:
linja-autoaseman talo
Naisille ja miehille
Aitonahka
KINTAAT TAI
HANSKAT
Naisille ja miehille
KIRISTÄMÄTÖN
SUKKA
3 paria / nippu
nippu
10,–
10,–
Naisille ja miehille
JA PALJON MUITA
TARJOUKSIA
pari
alk.
LÄMMIN
PÖRRÖSUKKA
5,–
pari
mm. takkeja, housuja,
alusasuja, paitoja,
puseroita, käsineitä,
pipoja, leggigsejä,
pooloja, ym., ym.
Asustemyynti
P. E. Kemppainen
Puh. 0400 231 478
Meiltä entiseen malliin
SINISALO ja RUKKA -asusteita
HUIPPUEDULLISESTI!
MIEHILLE, NAISILLE JA LAPSILLE
Esim. Lasten
Sinisalo Controll
Naisten
Sinisalo Ria
TAKKI
TAKKI
musta/pun.
(norm. 139,–)
–50 %
NYT
(norm. 189,–)
–50 %
NYT
6950 9950
Tervetuloa tekemään löytöjä!