Keskiviikko 15.7.2015 • N:o 29 Taivalkosken Sanomat Näköislehti www.taivalkoskensanomat.fi KESÄ-ALE JATKUU KIIVAANA! Tarjous! Hyvät valikoimat! Osta 6 monivuotista kukkaa tai osta 3 pensasta tai osta puu, saat multasäkin kaupan päälle! Runsaasti laadukkaita ja kauniita kesäkukkia – alella, tietty! Upeat jättiamppelit 20,00/kpl! Vähän pienemmät 10,00/kpl! ...ja paljon muita tarjouksia! Tervetuloa! Jokijärven kyläseuran näytelmäryhmä esittää Tuotantotie, 93100 PUDASJÄRVI, Puh. (08) 824 335 www.pudasjarvenpuutarha.fi Ma–pe 9.00–18.00 La 10.00–16.00 Su 12.00–16.00 KATTOREMONTIT 10 VUODEN TAKUULLA ja Koillismaalaisella työvoimalla Kesä–heinäkuun aikana kaupat tehneille piipun pellitys kaupan päälle! MESTARI OLAVI VIRRAN ELÄMÄÄ JA MUSIIKKIA Jokijärven katetulla PÖLKKY-teatterilla ESITYSAJAT: 15.7. klo 19.00 17.7. klo 19.00 18.7. klo 18.00 29.7. klo 19.00 31.7. klo 19.00 4.8. klo 19.00 Liput 14 €, alle 12 v. 5 € Tiedustelut ja varaukset: Raija Kelly, puh. 044 307 3764 [email protected] Soita vaikka heti – tarjous ja arviointi ei maksa mitään! 6.8. klo 19.00 8.8. klo 18.00 9.8. klo 14.00 TAIVALKOSKEN KUNTA Katso lisää: www.jokijarvi.com Oikeuksia valvoo: Suomen Näytelmäkirjailijat ja Käsikirjoittajat Puh. 040 581 9930 Näköalantie 1139, 93280 SYÖTE [email protected] www.msarkela.com Käsikirjoitus Ohjaus Mirjam Kälkäjä Elsa Ruokangas Tervetuloa tutustumaan runsaaseen vaihtoautovalikoimaan TOYOTA ESITTELYAUTOT Myynnissä runsaasti esittelyautoja, tule ja kysy myyjiltämme TOYOTA Toyota Auris 1.8 Hybrid Comfort 5ov . . . . . . . . . . . . . . . . -13 Toyota Avensis 1.8 Valvematic Linea Sol 4ov . . . . . . . . . -13 Toyota Avensis 1.6 Valvematic Life 4ov . . . . . . . . . . . . . . -13 Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Sol Ed Sedan . . . . . . . . . . -11 Toyota Avensis 1.6 VVT-i Terra Liftback. . . . . . . . . . . . . . -07 Toyota Avensis 2.0 D4D 126 Sol Wagon . . . . . . . . . . . . . -08 Toyota Avensis 2.2 D4D 150 Linea Sol 4ov . . . . . . . . . . . -08 Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Wagon. . . . . . . . . . . . . . . . -06 Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Elegant 4ov . . . . . . . . . . . . -05 Toyota Avensis 2.0i Verso 7hlö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -03 Toyota Avensis 1.6 Terra Sedan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -98 Toyota Avensis 2.0 TDSL Wagon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . -00 Toyota Corolla 1.6 Valvematic Active . . . . . . . . . . . . . . . . -13 Toyota Corolla 1.6 Valvematic Linea Sol . . . . . . . . . . . . . -11 Toyota Corolla 1.6 Valvematic Linea Sol . . . . . . . . . . . . . -10 Toyota Corolla 1.4 D4D Linea Sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . -10 Toyota Corolla 1.4 D4D Linea Sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . -07 Toyota Corolla Verso 2.2 D4D 136 Cpower Superior 5p . -09 Toyota Rav4 2.2 D4D 4WD 150. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -10 Toyota Rav4 2.2 D4D 4WD 136. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -06 Toyota Rav4 2.0 VVT-i 4WD 5ov Autom . . . . . . . . . . . . . -01 Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Active 5ov . . . . . . . . . . . . . -15 Toyota Yaris 1,33 Dual VVT-i Sol 5ov . . . . . . . . . . . . . . . -12 Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i S&S Edition 5v. . . . . . . . . . -11 MUUT MERKIT Audi A4 1.6 Autom 4ov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -00 Ford Fiesta 1.0 EcoBoost 100 S/S Titanium 5ov . . . . . . . -13 Kia Ceed 1.6 ISG Active SW EcoDynamics. . . . . . . . . . . -11 Kia Rio 1.2 ISG LX 3ov EcoDynamics . . . . . . . . . . . . . . . -13 Mersedes-Benz C 180 BE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -11 Mercedes-Benz C 280 4Matic Elegance 4ov Aut. . . . . . . -05 Mercedes-Benz E 200CDI 4d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -04 Mitsubishi Outlander Sport 2.0 Invite . . . . . . . . . . . . . . . . -07 Nissan Qashqai 1.5 dCi Visia 2WD 5ov. . . . . . . . . . . . . . -11 Nissan Primera 1.6 Visia 4ov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -04 Nissan Almera 1.4 LX HB 3ov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -97 24.900 26.750 22.500 14.650 11.900 14.500 10.450 11.350 11.450 9.450 1.650 1.200 25.900 18.900 16.900 15.900 9.450 14.450 27.950 17.900 8.950 19.350 15.900 13.590 3.950 15.950 15.950 12.950 31.500 19.950 9.900 15.950 18.500 4.950 1.450 Opel Corsa 1.3 CDTI ecoFLEX 5ov Enjoy . . . . . . . . . . . . -11 Opel Corsa 1.3 CDTI 66 Enjoy 5ov . . . . . . . . . . . . . . . . . -07 Opel Sintra 2.2i-16V GLS 7p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -98 Honda Accord 1.8i S Sedan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -98 Hyundai i30 1.4 CCVT 5MT ISG Air. . . . . . . . . . . . . . . . . -12 Hyundai i30 Wagon 1,6 CRDi 85kW ISG Comfort . . . . . . -11 Hyundai Sonata 2.0 CRDi GLS LE Sedan A . . . . . . . . . . -08 Peugeot 308 Allure e-Hdi 112 FAP 5ov. . . . . . . . . . . . . . . -12 Renault Grand Scenic 1.9 dCi Dynamique 7p . . . . . . . . . -09 Renault Laguna 2.0 16v Confort Break Aut . . . . . . . . . . . -05 Renault Megane 1.6 Business Break. . . . . . . . . . . . . . . . -02 Volvo XC70 D5 AWD Kinetic Geartronic Aut.. . . . . . . . . . -09 Volvo V50 1.6D DRIVe S/S Classic . . . . . . . . . . . . . . . . . -11 Volvo C70 2.4 Coupe 2ov Autom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -98 Volvo S60 2.4 Sedan 103kw Aut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -01 Volvo S60 2.4 Sedan 103kw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -01 Volvo V70 2.5 TDI Sporstwagon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -97 VW Golf 1.4 Tsi Comfort Variant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -11 VW Passat 2.0 Fsi Comfortline Variant . . . . . . . . . . . . . . -06 PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT Toyota Hiace 2.5 D4D 117 4ov Pitkä . . . . . . . . . . . . . . . . -09 Toyota Hiace 2.5 D4D 100 4ov Executive-bussi . . . . . . . -05 Toyota Hiace 2.5 D4D 95 4ov Pitkä . . . . . . . . . . . . . . . . . -11 Toytota Hilux Extra Cab 2.5 D4D 4WD SR . . . . . . . . . . . -10 Toyota ProAce L2H1 2.0D 128 Active . . . . . . . . . . . . . . . -13 MB Vito 116 CDI 4WD A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -11 Mitsubishi L200 2.5D PickUp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -90 Nissan PicKup DSL 2.5 Di King Cab 4WD. . . . . . . . . . . . -02 MATKAILUVAUNUT/AUTOT JA MOOTTORIPYÖRÄT Fiat Ducato Mirage Alaska 6000 Matkailuauto. . . . . . . . . -00 VW LT 45d Retkeilyauto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -84 VAIHTOAUTORAHOITUSTARJOUS Turvallinen kiinteä korko 36 kk alk. 3,9 % 11.750 7.500 3.500 1.900 14.900 11.500 5.900 16.900 12.900 4.900 2.350 24.900 19.450 8.900 6.950 4.500 2.950 18.950 11.450 22.450 21.500 20.450 29.900 33.900 31.900 3.450 8.950 24.900 2.490 ESIMERKKILASKELMA: Myyntihinta 20000,00 € Käsiraha 2000,00 € Tilinavaus 150,00 € Luottotarve 18130,00 € Maksuerät 534,46 € + käsittelymaksu 8,00 € Erä yhteensä 542,46 € Korot yht. 1110,68 € KSLMLH 21528,68 € Tod. vuosikorko 5,51 % TOYOTA COROLLA. VARUSTELTU MUKAVAKSI. Corolla tarjoaa huippuluokan mukavuutta ajajille ja matkustajille. Tilaa on runsaasti edessä ja takana. Matkaa helpottavat esim. peruutuskamera ja vakionopeussäädin, jotka ovat vakiona Active-tasosta alkaen, kuten kosketusnäytöllinen mediakeskus ja Bluetooth™ handsfreekin. Testaa meillä Corollan mukavuus tien päällä! Rajoitettuun erään COROLLA-malleja 750 eurolla Toyota-lisävarusteita veloituksetta. Tarjous koskee uusia asiakastilauksia, ja sillä saa jälkiasenteisia Toyota-lisävarusteita rajoitettuun erään uusia autoja, jotka on rekisteröity viimeistään 30.6.2015. Corolla-mallisto alkaen: autoveroton suositushinta 17 770 €, arvioitu autovero 4 584,43 €, toimituskulut 600 €, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 22 954,43 €. EU-yhdistetty kulutus 3,8-6,0 l/100 km, CO2-päästöt 99-139 g/km. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Luotonantaja Toyota Finance Finland Oy Katso kaikki Juhan Auton vaihtoautot www.juhanauto.fi Jamatie 1, 93600 KUUSAMO, PALVELEMME: Ma–pe 9.00–17.00, La 10.00–14.00 (Kesälauantaisin suljettu) Automyynti 0207 434 494, Esa Airisniemi 050 337 1664, Niilo Tyni 0400 655 691, Huolto 0207 434 495, www.juhanauto.fi Puheluhinta soitettaessa kiinteästä puhelinverkon liittymästä 020-alkuiseen numeroon 8,21 snt/puhelu + 6,90 snt/min ja matkaviestin verkon liittymästä 8,21 snt/puhelu + 16,90 snt/min. Pääkirjoitus 2 Vaalkeisen lkeisen rrannalta annalta Hei taivalkoskelaiset! Olen se toinen tavallinen kirvesmiesvävy. Nyt asuttuani joitain vuosia täällä Vantaan sydämessä ajattelin kirjoittaa jotain siitä, millaista elämä täällä ruuhka-Suomessa on. Pohditaanpa ensin sanan ruuhka merkitystä. Sielläpäin se voisi tarkoittaa sitä, että ABC:ltä Kuusamoon päin käännyttäessä joutuisit odottamaan ennen kaistalle kääntymistä. Se voisi tarkoittaa sitä, että Kuusamon suunnasta olisi tulossa, sanotaan, viiden auton letka ja yhtä aikaa Pudasjärveltä päin olisi tulossa, vaikkapa neljä autoa. Kaikkien noiden autojen liikkuessa, noin 65 km/h, kestäisi siis joitain kymmeniä sekunteja, ennen kuin pystyisit lähtemään liikkeelle. Voisi olla että ajattelet: ”Mikäs kumman ruuhka tämä nyt on. Onko koko Taivalkoski yhtä aikaa liikkeellä ja vielä muutama Kuusamosta ja Pudasjärveltäkin?” Niin, siten minäkin ennen ajattelin. Sittemmin olen oppinut, että ruuhka-sana sisältää hieman enemmänkin merkitystä. Voi nimittäin olla niin, että viiden kilometrin matkaan kehä kolmosella, jolla nopeusrajoitus on 80 kilo- metriä tunnissa, voi kulua hyvinkin 45 minuuttia. Kyseisellä tieosuudella on useampi kaista samaan suuntaan. Siinä seisahtuneessa autossa istuessa ja katsellessa, kun viereisellä kevyenliikenteen väylällä pyöräilijät hurahtavat ohi, miettii että onkohan tässä mitään järkeä, voisinkohan käyttää aikani paremmin kuin istumalla tässä autossa ja ehtiipä siinä vielä miettiä hiilidioksidipäästöjäkin kun autojonot silmänkantamattomiin tupruttavat pakokaasua ilmaan. Toisaalta tosiasia on, että edellä kuvaitu ruuhka on mitätön suuren maailman mittakaavassa. Mainittakoon vaikka Los Angeles. Siellä on liikenteessä noin neljä miljoonaa autoa. Huolimatta jopa kaksitoistakaistaisista teistä on siellä liikenneruuhkat maailman pahimpia. Vaikka asia onkin näin, että jossakin kaupungissa voi olla autoja enemmän kuin koko Suomessa asukkaita, niin toisinaan täällä ajellessa toivoisi olevansa siinä ABC:n risteyksessä ja selviävänsä alle minuutin mittaisella odotuksella. Seuraavalla kerralla hieman lisää muusta liikenteestä... KOTIMAINEN KATSASTUSASEMA TAIVALKOSKI AVOINNA Ma 20.7. Nuottatie 3, 93600 KUUSAMO Puh. (08) 220 066 Avoinna ma–pe 9.00–17.00 silmälasien ostajalle MYÖS UUTUUDET! Mikonkuja 2, Taivalkoski (Jalavan Kauppakartanon Hilvanassa) Yleissairaudet, flunssat, ihottumat, reseptien uusiminen, luomien poistot, akupunktiohoidot, ajokortit ja terveystodistukset Soita! 044 357 1125 VERENLUOVUTUS TAIVALKOSKELLA pe 17.7. klo 12–16 Seurakuntatalo, Kirkkotie 7 7HUYHWXORD OJENNA KÄTESI. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. ZZZYHULSDOYHOXß s 7HVWDD HWXNÀWHHQ ZZZVRYLQNROXRYXWWDMDNVLß AL KAIKKI KEHYKSET Lauantaina 25.7. klo 11.00–14.00 AJANVARAUKSET: Taivalkoski puh. 044 560 5743 Katsastus Team Oy YLEISLÄÄKÄRIN VASTAANOTTO OPTIKON NÄÖNTARKASTUS TÄÄN N I H Ä V 0 € -50% 10 000 kpl erä MERKKIKEHYKSIÄ 1€ /kehys Varaa aika silmälääkärille tai optikolle. PUDASJÄRVI Toritie 1 | 08 822 416 palvelemme ma–pe 9.30–17.00 | www.silmaasema.fi optikko | silmälääkäri | silmäsairaala 1 € valikoiman tunnistaa linssitarrasta / kaikki normaalihintaiset merkkikehykset -50 %. Edut koskevat uusia tilauksia eikä niitä voi yhdistää muihin etuihin. Optikon tekemä näöntarkastus kaupan päälle silmälasien ostajalle (norm. 35 €), ei koske piilolinssinäöntarkastusta. Edut voimassa 31.7.2015 asti. Taivalkosken Sanomat Keskiviikko 15.7.2015 • N:o 29 3 Yrjänän Riista ry:n KESÄKOKOUS KODALLA Pe 24.7.2015 klo 18.00 Käsitellään sääntömääräiset sekä muut esille tulevat asiat. KAHVITARJOILU. Tervetuloa! HALLITUS av vuosi Juhla 1995 20 2015 vuotta Taivalkosken Sanomat www.taivalkoskensanomat.fi MYYTÄVÄNÄ KOTIMAISTA MANSIKKAA Tuoretta mansikkaa torilta koko kesä! LOUNAS KESKIVIIKKO 15.7. Kalapihvit Uunimakkara Vadelma–vaniljamousse TORSTAI 16.7. Talon kasvispihvi Hernekeitto Broilerinkoivet Pannari ja hillo PERJANTAI 17.7. Smetanamuikut Sipulipihvi Rommi–rusinamousse MAANANTAI 20.7. Mausteiset silakkapihvit Meksikolainen jauhelihapapupata Kahvikiisseli TIISTAI 21.7. Maksapihvit Maissibroileri Kinuskirahka isommista eristä pyydämme ennakkovarausta 8 HUTUN KOULUN RANTAAN Pe 17.7. klo 19.00 Kyläseura tarjoaa makkarat + ym. Taivalkosken torilla To 16.7. klo 10.30 100 % juureen leivotut ruisleivät, ohrarieskat sekä jättipullat (m/l) ym. Itä-Taivalkosken Kyläseura ry Meriläisen Leipomo JOHTOKUNTA LUMIJOKI K ONEHUOLLOT KONEHUOLLOT JJA AR EMONTIT REMONTIT T:mi MYÖS LAATIKOITTAIN Puh. 050 307 0312 MAKKARANMAKKARANPAISTOON PAIS TOON Uunituore leipäkuorma MOOTTORISAHAT, RUOHONLEIKKURIT, MOOTTORIKELKAT, MÖNKIJÄT, AUTOT, MAATALOUS- JA RASKASKONEET... Taivalkosken torilla Ark. 9.00–15.00 La 9.00–13.00 Postari Tervetuloa kyläläiset ja mökkiläiset JJARI ARI K AARRE KAARRE Posiontie 99, Lomavaara 93400 TAIVALKOSKI Puh. 040 5415 702 TAIVALKOSKEN SEURAKUNTA 90 € Hotelli AVOINNA ma–su klo 8–21 LOUNAS ma–pe klo 11–16 A LA CARTE ma–pe klo 17–21 la–su klo 16–20 Bar2 pe–la klo 22–04 Wanha Mylly pe–la alk. klo 18.00 HOX! Taivalvaaran kausikorttilaiset Pizzat Herkosta heinäkuun aikana! Lounaslista uudistettu, lista osoitteessa hotelliherkko.com Taivalvaarantie 2 | 93400 Taivalkoski | 08 7171 700 www.hotelliherkko.com | www.taivalvaara.fi KONFIRMAATIOMESSU kirkossa, Kirkastussunnuntai 19.7. klo 10.00 (Tuomo Törmänen, saarna Aslak Ylitalo) ”SUVISIA SÄVELIÄ JA KIRKKOMUSIIKKIA” Taivalkosken kirkossa to 16.7. klo 19.00 Maria Mannermaa, sopraano ja Katri Holma, urut ja piano. Konsertin vapaaehtoinen pääsymaksu Taivalkosken seurakunnan diakoniatyön hyväksi. DIAKONIATYÖ: LAPPI KUTSUU! Diakoniatyö järjestää eläkeläisten retken Saariselälle ja Ivaloon 26.–28.8.2015. Retken alustava hinta 150 euroa. Hinta sisältää linja-autokyydit, majoituksen kylpylähotellissa, aamupalat, yhden ruuan päivässä sekä pääsymaksut käyntikohteisiin. Ilmoittaudu retkelle kirkkoherranvirastoon (numeroon 040 350 9047) 30.7. mennessä (nimi, osoite, puhelinnumero ja ruokavalio). Tarkempi retkiohjelma lähetetään ilmoittautuneille kotiin. Retkellä mukana diakonissa Heidi ja seurakuntapastori Osmo. RAUHANYHDISTYKSET: Su 19.7. klo 18.00 seurat ry:llä, (Eino Turpeinen). Su 19.7. klo 19.00 lauluseurat Tyrävaaran ry:llä. KUOLLUT: Veikko Jorma Taivalkoski 87 v. Taivalkosken Sanomat 4 Keskiviikko 15.7.2015 • N:o 29 Juurikan Erä ry:n KESÄKOKOUS LA 1.8.2015 klo 12.00 MAJALLA Käsitellään kesäkokoukselle kuuluvat asiat ja SÄÄNTÖMUUTOS. Kootaan syksyn hirviporukka SIHTEERI TUOTTEET LASTEN JALKAPALLOKERHO • Levypalvelu • Kuljetus • Rahoitus RAUTIO Klo 17.00–19.30 LASTEN JA NUORTEN AKTIVITEETIT (n. 5–15-vuotiaat) Pelejä, leikkejä, kisailuja, leppoista yhdessä liikkumista. Kyläläiset, mökkiläiset, tervetuloa mukaan liikkumaan! Sadevaraus! PALVELUT Kaappi- ja levypalvelu MA 20.7. INKEE (ent. koulu piha) MA 27.7. METSÄKYLÄ (ent. koulun piha) MA 3.8. HUTTU (koulun piha) Klo 19.30–21.00 KOKO PERHEEN TAPAHTUMA • Keittiökalusteet • Kylpyhuonekalusteet • WC-kalusteet • Kodinhoitohuoneen kalusteet • Liukuovijärjestelmät • Mittaus • Suunnittelu • Asennus KOKO PERHEEN ULKOLIIKUNTAILLAT KESÄLOMAN LOPPUUN SAAKKA TORSTAISIN URHEILUKENTÄLLÄ 6–8-vuotiaat klo 16.45–17.30 9–14-vuotiaat klo 17.30–18.15 Teollisuustie 12, 93100 PUDASJÄRVI Puh. 050 501 9090 [email protected] • www.rautioky.fi JALKAPALLOPUULAAKI JÄRJESTETÄÄN LA 15.8. URHEILUKENTÄLLÄ Hinta 20 €/joukkue, kentällä 6+1. Joukkueen maksimikoko 10 pelaajaa. Ilmoittautumiset viimeistään ke 12.8. Hankintaesimies Taivalkoski, Posio: Esa Polojärvi, puh. 040 670 9003 Toimisto Ulean sahan konttorilla. www.polkky.fi Sähkötyöt ammattitaidolla • ATK- ja puhelinsisäverkot • Sähköasennustyöt ja tarvikemyynti • Sähkösuunnittelu • Antennilaitteiden myynti ja asennus JOKIJÄRVEN SÄHKÖ JOKIJÄRVEN SÄHKÖ HAARANIEMENTIE 3 93400 TAIVALKOSKI 0400 311 146 www.jokijarvensahko.com KY KY FRISBEEGOLF-KILPAILU TAIVALVAARA OPEN 2015 JÄRJESTETÄÄN PE–LA 24.–25.7. TAIVALVAARALLA PE 24.7. klo 18.00 PARIKILPAILU LA 25.7. klo 15.00 TEKNIIKKAKILPAILU klo 17.00 YKSILÖKILPAILU Osanottomaksu 3 €/kilpailija. Ilmoittautumiset viimeistään ke 22.7. Lisätietoa ja ilmoittautumiset: [email protected] Puh. 040 834 0664 TAIVALKOSKEN KUNTA vapaa-aikatoimi Taivalkosken Sanomat .fi www. näköislehti verkossa 5 K-MARKETISTA LOPPUVIIKKOON! Tarjoukset voimassa torstaista sunnuntaihin ellei toisin mainita. Raj. 2 kpl / talous ARLA POWER COW PIRTELÖ VESIMELONI Kokonainen, Espanja 0 2 69 ATRIA HIILLOS 49 pkt 50 kg LU DOMINO TÄYTEKEKSIT Perinteinen, 400 g 1 Suklaa ja mansikka, 200 ml 5 VITAPLEX OMEGA-3 KAPSELIT Säästöpakkaus 2 x 150 kapselia 345–354 g 11 00 Plussa-kortilla to–su. 2 kpl 95 2 pkt Palvelemme: Ma – pe 8 – 21 La 8 – 21 Su 11 – 21 TA I V A LT O R I Talonpojantie 1, Taivalkoski Puh. 045 848 3755 KAUPPIAS HOITAA HOMMAN Lämmin kiitos teille kaikille jotka kunnioititte isämme Tauno MAJAVAN muistoa ja otitte osaa monin eri tavoin suruumme. Hilkka, Aimo, Aila ja Taina perheineen OSTETAAN ROMUAUTOT SEKÄ MUUT METALLIROMUT NOUTO JA KÄTEISMAKSU ROMU-UKKO OY Puh. 0400 253 358 www.k-market.com UUSI KATSASTUSASEMA KatsastusAVATTU! Prisma Katsastatko suomalaisella vai ulkomaalaisomisteisella asemalla? VALITSE KOTIMAINEN VAIHTOEHTO JA KATSASTA MEILLÄ! Koillismaan Auto katsastus Oy tarjous 35,– + mahdollinen päästömittaus SE ON AINOA KOILLISMAALAINEN! Mustin & Mirrin kanssa samassa Katsastusasioissa palvelevat rakennuksessa, Pertti Heiskanen ja Eero Haverinen sekä toimistossa Sanna Heiskanen. Tervetuloa! entisen korjaamon/ Shellin tiloissa. Koillismaan Auto katsastus Oy Heinä–elokuussa lauantaisin suljettu Huoparintie 2, 93600 Kuusamo Puh. 040 660 3232 www.koillismaanautokatsastus.fi Ma–pe 8.30–17.00, La 9.30–13.00 Kuusamolainen – Koillismaalainen – Kotimainen Taivalkosken Sanomat www.taivalkoskensanomat.fi KARAOKE Perjantaina 17.7. klo 20.00–01.30 LOUNASPÖYTÄ päivittäin klo 11.00–17.00 Kylmäluoman Retkeilykeskus Pajuluomantie 20, 93540 TYRÖVAARA Puh. 040 500 3476 [email protected] www.hossa-kylmaluoma.fi TAIVALKOSKEN TORILLA KE–TO 15.–16.7.2015 VISKAALIN RUOKAREKKA VAATEMYYNTI LOIMULOHTA Paistetut muikut ja pyttipannu Ripa Puh. 0500 699 321 Muotia Laatua Hyvää palvelua n Inventaario s! alta pois! KESÄ- – 20 % ASUSTEITA EDULLISESTI – 30 % – 50 % A S TA RAHALLA 5 € 10 € 20 € Julkaisija PoloPrint Sales Manager Jani Jänkälä Päätoimittaja Heikki Jänkälä Tuotantopäällikkö Esteri Jänkälä Viitostie 173, 93540 TYRÖVAARA Puh. 050 3846 290 Sähköposti: [email protected] Kotisivu: www.polo.fi Palvelumme • • • • Leikko- ja ruukkukukat Arkut, kuljetukset Hautakivet ja kaiverrukset Pitopalvelu Su 19 Kahviosta Kahvi ja pulla 250 Palvelemme Ma – pe 9 – 17 La 9 – 13 Su suljettu klo .7.2015 palvelemme 8.00– 10.00 20.7. ALKAVA SSA KIRPPIKSESS Tervetuloa! VIELÄ MUUTA Ä MA VAPAA PAIKK A Varaa oma 2 viikkoa / 20 si euroa TOININ HAUTAUSJA KUKKAPALVELU Kirkkotie 1, 93400 TAIVALKOSKI Puh. 0400 283 065, 040 841 8521 Loppuunmyynti! Puut, pensaat, perennat, mansikantaimet, marjapensaat, katekankaat, harsot, lannoitteet, koristekatteet, ruukut, ym. normaalihinnoista –30 – 60 % KASVIHUONEIDEN TYHJENNYS Kaikki pikkukukat Niin paljon ltk kun saat 10,– Ruukku-riippukukat ltk 20,– 20,– 30,– 40,– sopimaan Kaikki amppelit kpl 2 kpl Muista Pesiölän ETUKORTTI! Tervetuloa! AITO VAATE Kirkkotie 1, 93400 TAIVALKOSKI • Puh. (08) 842 620 3 kpl Pesiöläntie 21, Taivalkoski Puh. 040 350 5534 [email protected] Palvelemme: Ma–pe 9 – 18 8 – 13 La www.pesiola.fi