2015-06-18 Välkommen att läsa mer information om att vara döv och om Dövteamet. Bakgrund Att vara döv innebär att tillhöra en språklig och kulturell minoritetsgrupp i det hörande majoritetssamhället. Teckenspråkiga döva är för de allra flesta hörande en dold grupp. Att någon inte hör blir påtagligt först när kommunikation mellan hörande och döv skall inledas. En negativ konsekvens för den som inte hör är att leva isolerat i en värld där endast talet fungerar som kommunikation, det ger en ständig känsla av utanförskap. Att bli kommunikativt och socialt isolerad, kan medföra många oönskade konsekvenser. Forskning visar hur snabbt en person som inte blir bekräftad i sin ofrivilliga identitet som döv, lättare hamnar långt utanför gemenskaper med både närstående och samhället i övrigt. Först när konversationen sker på en gemensam kulturell och språklig grund kan ett fungerande samspel och interaktion inledas och utvecklas. Vad skulle du själv vara utan ditt språk? En ofattbar fråga som är hisnande att tänka på. Fundera en stund på vad som händer om du blir placerad i ett sammanhang där ingen talar ditt språk. När det talade språket inte förstås av lyssnaren, kompletteras uttrycksformen med ett tydligare kroppsspråk med vida kroppsgester och ansiktsuttryck, till det verbala språket. Detta som ett försök att illustrera budskapet och uppnå kommunikativ kompensation. Kroppsspråket kan vara svårt att tyda och är kulturellt betingat med tolkningsvariationer, vilket innebär att dessa med lätt-het kan misstolkas. Det riktiga samtalet skulle följaktligen utebli då endast en begränsad kommunikation skulle kunna föras. Om ens någon skulle ta sig tid att försöka förstå budskapet. En gemensam tvåvägskommunikation är en förutsättning för att ett samtal med resonemang, argumentering och utbyte av tankar och idéer skall kunna genomföras. Vid kommunikationsbrist försvagas möjligheten att diskutera och utvecklas som människa. Kunskapsluckor skapas och delaktighet i kontext och interaktion blir påtagligt nedsatt. Linköpings kommun Råd & Stöd Leanlink leanlink.se 2015-06-18 Samhället idag Avsaknaden av kunskap och insikt från den hörande världen om målgruppen döva och målgruppens svårigheter att ta till sig information skapar ofta missförstånd från båda sidorna. De återkommande missförstånden mellan teckenspråkiga brukare och det hörande samhället accelererar ofta i ytterligare problematik. För att inte komplicera tillvaron ytterligare för brukaren bör ärendet hanteras skyndsamt. Att arbeta i dövteamet innebär att vara en kulturöversättare samt en vägledande brobyggare i samhället. Att bygga upp en teckenspråkig instans mellan enskild och samhälle. Målet med verksamheten är att ge målgruppen ökad trygghet, självständighet, bättre integrering i samhället, ökad livskvalité samt en möjlighet att påverka sin egen livssituation. Dövteamet arbetar för: Individen och gruppen döva Att bryta isolering i gruppen döva och öka delaktighet i samhället och ge en ökad livskvalité samt öka möjligheten till att påverka sin egen livssituation.  Bistå den enskilda personen med neutralitet i olika ställningstaganden, fungera som språkrör för den döva i kontakt med myndigheter och andra offentliga organisationer.  Skapa förutsättningar för den enskilde medborgaren med utgångs-punkt för dennes behov, önskemål och lagliga rätt.  Ge den enskilde möjligheten att uppnå en mer jämlik ställning och öka delaktigheten i samhället.  Informera om hur samhället samspelar, fungerar och vilka regler som gäller.  Verka för att den enskildes egna resurser tas till vara på bästa sätt och eftersträva ett fungerande nätverk kring målgruppen och eller den enskilde. Kurator på landstingets tolkcentral erbjuder: Linköpings kommun Råd & Stöd Leanlink leanlink.se  Habilitering och rehabilitering.  Social och kurativ hjälp genom samtal av lika slag, bildterapi, utredningar, skrivelser, fondansökningar och kontakter med myndigheter och organisationer, med mera. 2015-06-18 Övergripande konsultuppdrag  Öka förståelsen och kunskap i samhället för döva. Vara en kulturöversättare och en länk mellan döva och hörande för att underlätta kontakt och minimera missförstånd mellan enskild och samhälle.  Fungera som resursperson till den som i tjänsten blir berörda av eller möter döva och behöver ha råd och stöd om hur arbetet med mål-gruppen kan förenklas. Teamet har tystnadsplikt och arbetar med helhetssynen för individen och eftersträvar att målgruppen på sikt uppnår, en känsla av sammanhang, KASAM. Att verka för att finna gemensamma strategier utifrån SoL och HSL. Dövteamet ska inte: Överta huvudmännens samordning av insatser från olika myndigheter. Ersätter inte aktörer som god man, boendestödjare, kontaktpersoner, personliga assistenter, tolkar med mera. Till sist: Tillgång till språk är grundläggande för socialt samspel, personlig utveckling och förmåga till abstrakt tänkande. Att få tillgång till rätt information på teckenspråk innebär med automatik en större delaktighet i samhället. Verksamheten vänder sig både till teckenspråkiga döva medborgare men också till hörande som i tjänsten kommer i kontakt med målgruppen Linköpings kommun Råd & Stöd Leanlink leanlink.se