Siclien är i dag ett av Italiens hetaste vinområden. Följ

Vinvärlden Sicilien
Här flödar
vinkärleken
Siclien är i dag ett av Italiens hetaste vinområden.
Följ med vinjournalisten Peter Loewe och fotografen
Bruno Ehrs på en spännande resa till tre
vingårdar utmed vulkanen Etnas sluttningar.
TEXT PETER LOEWE
56 ALLt om VIn ❘ nr 3 2015
| FOTO BRUNO EHRS
Gården Cottanera följer traditionen att
nästan alla som jobbar med vinskörden är
kvinnor. Sprittande glada Maria Fazio från
staden Randazzo på Etna går i frontledet.
ALLt om VIn ❘ nr 3 2015 57
Vinvärlden Sicilien
Tips på vägen
Resa hit
För att besöka vindistriktet Etna
är Catania närmaste lygplats.
Direktlyg under högsäsong
(april–oktober) med norwegian
en gång i veckan från Stockholm
och Köpenhamn. Spanska Vueling
har fyra dagliga lyg till förmånligt
pris mellan rom och Catania.
Bo häR
Hotel Donna Carmela
Contrada Grotte 5, Carruba di
Riposto tel +39 095 80 93 83
www.donnacarmela.com
Detta är Pietradolces nya
boutiquehotell nära havet, modernt och elegant inrett. Spännande gourmetrestaurang ledd av
kocken Andrea macca. Dubbelrum
140-190 euro.
äta
Shalai Resort
Via Guglielmo Marconi 25
Linguaglossa
tel +39 095 64 31 28
www.shalai.it
I Etnastaden Linguaglossa har ett
gammalt vackert barockpalats
renoverats till förnämligt boende
och ett matställe som man gärna
återvänder till. Bra vinlista och
möjlighet att prova många av Etnas små producenter. Dubbelrum
150–190 euro.
I Murgos vinkällare står den gamla
vågen i smidesjärn kvar.
58 ALLt om VIn ❘ nr 3 2015
påren av Etnas aktivitet syns överallt. Europas högsta vulkan, med
en topp på 3 343 meter, är också den
mest aktiva. Intill vägrenen ligger tjocka strängar av svart fint lavagrus från det senaste stora utbrottet för ett
halvår sedan. Skadorna begränsades denna
gång till omfattande asknedfall och att Catanias flygplats fick stängas under en vecka.
Vulkanens nedre delar är tätt bebyggda, precis
som intill Vesuvius utanför Neapel. Byarna vi åker igenom, som
Piedimonte Etneo, är i själva
verket mindre städer med gator belagda med svart lavasten,
kantade av praktfulla barockpalats. Vägen ringlar sig fram
likt en orm genom det svarta
klipplandskapet, i flitig konkurrens med den smalspåriga
järnväg som går runt hela Etna
och som vi korsar tre gånger innan vi når Solicchiata och skymtar gården Pietradolces vinfält.
Gården är liten, förklarar ägaren Michele
Faro. Totalt inte mer än tolv hektar fördelade på tre intilliggande områden. Kring den
precis installerade vinpressen ligger ett modernt nyplanterat fält. Vi är på 700 meters
höjd men åker omedelbart vidare på en nödtorftigt stenlagd väg som för oss ytterligare 200 meter högre upp på Etna som sicilianarna omnämner som ”muntagna”, berget.
Ett liknande vinlandskap har vi aldrig sett.
Det är helt enkelt en perfekt teaterscen, som
inte ens den skickligaste av scenografer kunnat förverkliga. En vinbonde har här för åtskilliga generationer sedan skapat ett fält på
knappt en hektar. Av lavastenen har skyddande murar och stenrösen byggts. Här växer Etnas mest odlade röda druva Nerello Mascalese.
Den växer fritt ”ad alberello” som små träd,
och måste samsas om utrymmet med åtskilliga olivträd.
– Vi har valt att behålla dessa gamla fält.
Arbetet blir mödosamt. Inga maskiner kan
komma in i vinfälten, utan precis allting måste göras för hand, vilket gäller även transporterna. Ett stort vinhus skulle inte hålla på med
något sådant här. Fyrtioårige Michele Faro är
bondson och stolt över det:
– Min far och farfar var bönder. Jag tycker om att stå mitt i fältet och bli smutsig om händerna, säger han skrattande.
Vinstockarna i detta högst belägna fält, som
heter Barbagallo, är mellan 90 och 120 år
gamla. Pietradolces produktivitet är extremt
låg och stannar på fyra ton druvor per hektar. De äldsta fälten producerar ännu mindre. Varje vinranka ger ett kilo druvor, vilket
inte räcker för att framställa en hel flaska.
S
Odlingen ligger nära såväl trädgränsen som
den tillåtna gränsen för att få använda kvalitetsbeteckningen DOC. På över 1 000 meter
får ingen Etna DOC framställas. Någon vinskörd fick vi förstås inte vara med om här.
September var inte rätt månad.
– Vi är ibland de absolut sista i hela Italien
att skörda vin. På detta fält börjar inte skörden förrän tidigast i mitten av oktober.
Pietradolce startade så sent som 2005. Två
”Vägen ringlar sig fram
som en orm genom det
svarta klipplandskapet”
år senare lanserades den första årgången.
I dag producerar man tre röda viner, ett vitt
och ett mycket ljust rosévin i fransk stil. Totalt inte mer än 7 000 flaskor. En verksamhet
som inte hade kunnat se dagens ljus om inte
Michele Faro haft en trygg ekonomisk bas i
fadern Venerando som kommit sig upp och
i dag driver en av Italiens största plantskolor. Piante Faro (www.piantefaro.it) omfattar totalt 500 hektar och har det mesta från
jättelika palmer till små sockerärter. Modern
Carmela är ansvarig för familjens hotell med
en gourmetrestaurang i Riposto intill havet.
Vi smakar på det röda toppvinet barbagallo, gjort helt och hållet på Nerello Mascalese (namnet antyder att druvan ursprungligen skulle komma från orten Mascali nere
vid havet). Etna rosso är ett relativt kraftigt
vin med lång eftersmak som balanseras av
uppfriskande syra. Färgen är dock relativt
svag. Åtskilliga vinodlare liknar druvan mer
vid Pinot Noir än andra italienska druvor.
En bourgogne vuxen i siciliansk vulkanjord!
Mineraltonen från jordens alla vulkaniska
segment är påtaglig, såväl i det röda som i det
vita vinet. Det senare helt framställt på den
sicilianska druvan Carricante.
Det är först under de senaste 20 åren som
Etna på allvar har uppmärksammats som
terroir i Italien. Många av de stora sicilianska vinhusen slåss nu för att ha en liten
åkerbit Etna på sin vinkarta. I dag finns här
redan Firriato, Planeta och Tasca D’Almerita
för att nämna några av de stora sicilianska
vinaktörerna. Marken på den gynnsamma
nordsidan av vulkanen är i dag guld värd. För
tio år kostade en hektar med befintlig vinodling cirka 500 000 kronor. I dag har priset
nästan fördubblats.
I den stora syskonskaran med åtta
söner är det idag Michele Scamacca
som har huvudansvaret för vingården
Murgo. Här framför de gamla vinfaten
som idag är en ren prydnad.
Besökta vinhus
Pietradolce
Contrada Moganazzi,
95012 Solicchiata
Castiglione di Sicilia
www.pietradolce.it
Svensk importör: Vinoliv
Cottanera
Contrada Iannazzo
95030 Castiglione di Sicilia
www.cottanera.it
Svensk importör Enjoy.
Murgo
Via Zaferana 13
95100 Santa Venerina
www.murgo.it
Även agriturism, 100 euro för
dubbelrum
Egen restaurang, möjlighet
med halv/helpension
ALLt om VIn ❘ nr 3 2015 59
Vinvärlden Sicilien
Francesco Cambria kontrollerar hur den
lokala druvan Nerello Mascalese mognar
på barriques. Gården Cottanera är Etnas
viktigaste vinproducent.
60 ALLt om VIn ❘ nr 3 2015
Vi åker ytterligare en mil västerut utmed vulkanens nordsluttning för att komma till Cottanera som är Etnas största vingård och som har
hela sin produktion förlagd hit. Gården ligger
på 700 meter, men trots detta är odlingsmöjligheterna här lättare och mer gynnsamma.
Merparten av gårdens 65 hektar vinodlingar ligger i en skyddad dal mellan vulkanens
sluttning och de närliggande Nebrodibergen.
Det här är ett äkta familjeföretag, grundat
av farfadern Francesco Cambria som 1960
köpte ett antal mindre bondhus med mycket
mark. På en del fanns vin, på andra frukt- och
hasselodlingar. På 1990-talet intensifierades vinodlingen och gården bytte namn från
Cambria till Cottanera. Efter att fadern Gug-
inte brukar trivas i ett odlingslandskap som
under högsommaren ofta når upp till 35 grader. Vinet är balanserat, mineraltoner och
mogen frukt har ingått ett perfekt äktenskap.
Vinet Ardenza väcker vår nyfikenhet. Det är
mörkrött med mjuka tanniner och frukt. Vinet
är helt gjort på Mondeuse, en druva från den
övre del av Savojen som hör till den franska regionen Rhône-Alpes. En druva med en märklig
historia och som absolut inte kom till Sicilien
med piemontesarna under Italiens enande.
Francesco Cambria berättar skrattande
historien om hur fadern Guglielmo beställde
18 000 unga vinrankor Syrah för nyplantering från den berömde odlaren Gilbert Bouvet. Så många Syrahplantor fanns inte varför
fransmannen i stället erbjöd en
tredjedel Mondeuse; druvan är
även känd under namnen Maldoux och Medoux. Guglielmo
Cambria var först inte glad och
litade inte på sin franska kollega som dock visste exakt vad
han gjorde. Kunde Mondeuse
fungera bra i franska Alperna
så skulle den bli till underverk
på Etna, lovade han.
– Pappa accepterade, men först efter att ha
fått en hedersförsäkran från monsieur Bouvet att om skörden inte blev som han utlovat
så skulle han tvingas köpa hela årgången. Det
behövdes aldrig, säger Francesco Cambria.
Totalt framställs i dag ungefär 1,8 miljoner flaskor rött och vitt under beteckningen Etna DOC. Det är en mycket liten del
av Siciliens hela produktion. En referenspunkt kan vara att en producent som Cusumano ensam gör fyra miljoner flaskor.
Som terroir är Etna svårt. Det handlar inte
bara om risken att lava och asknedfall kan
invadera fälten. Francesco Cambria listar andra problem som att jordmånen under våren
och försommaren får enorma mängder vatten från snösmältningen uppifrån berget. Till
detta kommer de enorma temperaturskillnaderna. Upp till 40 grader på dagen och ner till
18 på kvällen.
– Allt detta gör att våra viner har en renare
och frisk smak. Konsumenterna har upptäckt Etnas vin som radikalt annorlunda. Jag
vet inte om de tröttnat på marmeladen. Låt
oss säga att de har lärt sig att uppskatta även
dessa viner.
”Vi gör eleganta viner med
hög kvalitet. Det är inga
marmeladviner”
lielmo dog hastigt 2008 har gården nu en ung
stark ledning i de tre barnen Mariangela, 38,
Francesco, 36, och Emanuele, 32. Fortfarande
finns farbrodern Enzo med som är vinhusets
marknadsansvarige i USA.
Produktionen har växt till årliga 320 000
flaskor och breddats. Merparten av odlingarna är även här Nerello Mascalese, men också
den mindre odlade Nerello Cappuccio. Den
senare används i liten skala som inblandningsvin. Druvan är mjukare med mindre
syra och ger ett mer mörkrött vin. Husets
framgångrika Etna rosso är en blend med 90
procent Mascalese och 10 procent Cappuccio.
Cottanera har också en rad internationella
druvor som inga andra producenter på Etna
odlar, som Merlot, Syrah, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc och Viognier.
– Vi gör eleganta viner med hög kvalitet.
Det är inga marmeladviner, säger syskonen
Francesco och Mariangela Cambria lite bitskt,
för att markera att de gör något annat än det
sena 1980-talets extremt alkoholrika och
kraftiga viner som gjordes och delvis fortfarande görs på Syrah och Nero d’Avola på öns
södra delar.
Det gamla stenhuset som används för konferenser och avsmakningar heter Pistiu. Här
trampade kvinnorna i gamla tider vinet med
sina fötter, berättar Mariangela Cambria skrattande – ordet är förstås detsamma som vi i dag
så väl känner från den gröna pastasåsen pesto!
Här smakar vi Grammonte 2010 som är ett
otroligt resultat för att vara ett merlotvin, som
I SANTA VENERINA kommer vinbaronen Emanuele
Scammacca del Murgo,  år, och hämtar oss i
bil. Han rattar en sportig Alfa Romeo Giulietta, där vi och vårt bagage med nöd och näppe
får plats. Han pratar hellre om sina anfäder,
om Italiens enande på -talet och förhör
sig med uppriktigt intresse om vårt svens-
Vin på
Systembolaget
En sökning på Systembolagets
webbplats ger, när detta skrivs, ett
urval från Sicilien på 133 viner. Du
hittar rött, vitt och rosé, men även
ett mousserande, tre starkviner
och en handfull slutsålda viner.
men det är som vanligt beställningssortimentet som släcker
törsten för de verkligt nyikna. Där
hittar du nämligen mer än fyra av
fem sicilianska viner.
Ser vi till etnaviner är utbudet
ännu magrare: 16 viner (varav
två visar sig vara tillfälligt slut hos
leverantören). Samtliga ligger i
beställningssortimentet och bara
sex producenter visar upp sig.
Inte alla dyker dessutom upp i
de provningar som anordnas för
landets vinjournalister på Systembolaget och Vinkällaren Grappe
(beställningssortimentet). Senast
var det de vita 2013 erse etna
Bianco, nr 78456, 171 kr och 2012
Musmeci etna Bianco, nr 78457,
244 kr som båda ick toppbetyg
(Fynd/Bästa köp) i Allt om Vin nr
2–15, tillsammans med de röda
syskonvinerna 2013 erse etna Rosso, nr 70815, 171 kr och 2012 Musmeci etna Bianco nr 78458, 376
kr som också hyllades (Bästa köp/
rekommenderas) Inte mycket att
hurra för när det gäller ett vinland
som för närvarande har nästan
3 000 listningar på Systembolagets
hemsida. Varför? kan man undra.
Skälet är framför allt att det här
handlar om små vingårdar och
förhållandevis dyrbara viner. De
juridiska kraven är också snäva
och snåriga, vilket gör att en del
viner smakar som de bör, men
säljs under den övergripande
sicilianska beteckningen terre
Siciliani. Däribland till exempel
2012 Passopisciaro, nr 74654,
312 kr – det allra bästa etnavinet
jag smakat hittills. Efterfrågan är
dessutom ofta större än tillgången, i ett internationellt perspektiv,
och på den tufa svenska vinmarknaden krävs mer idealism än
kommersialism för att ler ska vilja
satsa på dessa smala, men ack så
frestande viner. Synd!
TEXT BENGT-GÖRAN KRONSTAM
ALLt om VIn ❘ nr 3 2015 61
Vinvärlden Sicilien
Nerello Mascalese (t.v) är en unik
och speciell druva, som har ganska
mycket gemensamt med Pinot Noir.
Michele Faro har köpt upp lera av
Etnas äldsta vinodlingar. Med sitt
märke Pietradolce har han satsat på
liten produktion och hög kvalitet.
Första årgången kom 2007, men
gården har redan fått lera toppnoteringar i vinguiderna.
ka kungahus, än om sitt vin som varit en bisyssla under ett långt liv som toppdiplomat.
Vinet sköter sonen Michele som sitter tyst
bredvid. Han har sju syskon. Alla bröder. Vi sitter vid middagsbordet. Baronessan Donna Agnese dei Caffarelli blir inte
upprörd över min fråga: ”Hur har ni burit
er åt?” Hon har fått den förut och ler: ”Jag
vet inte, söner tycks vara min specialitet.”
Gården Murgo i Santa Venerina på vulkanens
ostsida hör till Etnas och Siciliens äldsta vingårdar och går tillbaka till
-talet.
– Jag minns att när vi
började tappa vin på flaska 1981 så stod vi ensamma för hälften av Etnas
hela vinproduktion, säger
Michel Scammacca. Han
visar oss runt i den vackra
gården med perfekta fält.
De prydliga raderna med
Nerello växer med utsikt mot havet. Bakom
dem finns vulkanen. De höga bergsbranterna
gör att Etna här känns betydligt närmare.
I den gamla vinkällaren står de stora ekfaten kvar. Dit kommer en strid ström av lokala
kunder för att köpa Murgos enklare rödvin för
1,50 euro litern. Kunderna kommer körandes
i bilar fyller flera damejeanner på tio liter. En
gammal tradition som lever kvar och som gör
det möjligt för Murgo att även sälja merparten
av det vin som inte lämpar sig för att tappas
på flaska.
”Sicilien har alla förutsättningar för att göra
bra mousserande vin”
62 ALLt om VIn ❘ nr 3 2015
1989 lanserades Murgo sitt mousserande vin, spumante, framställt efter klassisk
champagnemodell med minst två års jäsning på flaska. Idén att pröva ett mousserande vin var helt Micheles. Avvsikten
var att skapa ett komplement till de då inte
helt lättsålda vinerna gjorda på Nerello.
Murgo valde att gå sin egen väg och följde inte
exemplet från andra vinhus som Regaleali, där
spumanten görs uteslutande på Chardonnay.
I dag producerar Murgo 80 000 flaskor spumante.
Michele Scamacca säger:
– Sicilien har alla förutsättningar för att
göra utmärkta mousserande viner.
I skymningen lämnar vi Murgo och åker
ner mot havet. Molnen har redan blandat sig
med bergets lägre utposter. Bergets topp har
helt försvunnit i molnmassorna, utan att vi
sett minsta spår av Etnas glödande eldkaskader som kommer regelbundet flera gånger
varje år.
Tillbaka på hotellet Donna Carmela i Riposto
stöter vi på vinskribenten Massimo Lanza, ansvarig för Siciliendelen i guiden Gambero Rosso. Vi hälsar flyktigt och förstår att det inte är
läge för samtal. Ett jättelikt bord står uppställt
med flaskor och glas och en rad noteringar.
Men det gick bra för Siciliens viner även i
Gambero Rossos årgång 2015.
Av de 19 viner på ön som fick toppbetyget
tre glas kom hela 6 från Etna. Och framgångarna och överraskningarna när det gäller
denna unika terroir lär fortsätta. l