kan läsa tidningen här

#2 2015
APRIL
I DETTA NUMMER:
Dags att börja odla.
Vad vill du plantera i år?
Odlingsdag 23 maj
Sidan 4
Ny tt jobb och ny framtid.
Samer är på banan igen.
Sidan 2
Instagramtävling:
Var med i Plantans
Instagramtävling
Sidan 3
Nya yrkesutbildningar:
Börja plugga till ett jobb redan i vår
Sidan 3
EF TER EN L ÅNG OCH JOBBIG RESA:
Nu är Samer
på banan igen
AKTIVITETER
APRIL /MAJ
Träna med instruktör på
Viktoriahuset
– PlantEra PlantÄra är det bästa som hänt Planteringen. Och det är det
bästa som hänt mig. Utan dem hade jag inte varit på banan igen, säger
Samer Kassem, 34 år. I dag jobbar han som integrationshandläggare för
asylsökande ensamkommande flyktingbarn i Höganäs.
Styrka & Balans, tisdagar klockan 11:00
Go Body & Mind, tisdagar klockan 11:45
SeniorZumba, torsdagar klockan 10:00
TjejZumba, torsdagar klockan 11:00
Lilla Stugan – mötesplats för
kvinnor, Wienergatan7
Flera dagar i veckan är det öppet på Lilla
Stugan på Wienergatan 7, en mötesplats
för kvinnor på Planteringen. Lilla Stugan
är en plats för att träffas över en kopp
kaffe, låna symaskin, träffa andra kvinnor
eller planera gemensamma aktiviteter.
Välkommen in!
Tisdag klockan 09:00-11:00
Onsdag klockan 13:00-15:00
Torsdag klockan 09:00-11:00
Stadsdelsmammorna
träffas och ordnar aktiviteter för dig som
bor på Planteringen.
23/4 arrangerar Stadsdelsmammorna
utflykt till Pålsjöskog för dig som bor på
Planteringen. Anmäl dig på lilla stugan!
21/5 ordnar Stadsdelsmammorna
grillfest här på Plantan. Alla är välkomna
att grilla, umgås och ha trevligt!
Från klockan 17.00.
För mer information hör av dig till
[email protected]
042-10 42 58
Språkcafé
SAMER K ASSEM
FÖR DRYGT FEMTON ÅR SEDAN
åkte Samer Kassem in och ut på ungdomsvårdsanstalter och anstalter. Han var med i
mc-gäng och levde som kriminell.
I dag uppfyller han den dröm han alltid
haft, att få arbeta med människor.
Bra grund för barnen
– Barnen är framtiden. Vi måste bygga en
bra grund för dem och ta in dem på en bra
väg innan det är för sent.
Det är drygt tio år sedan Samer Kassem
bröt med den kriminella världen. Sedan
dess har han arbetat som kock, tatuerare
och murare.
Men för några år sedan var det nära att han
höll på att falla tillbaka i gamla destruktiva
vanor.
– Jag hade varit sjukskriven länge efter en
arbetsolycka 2009 då jag föll sex meter från
en byggnadsställning. Min ena hand krossades vid fallet. Efter det kunde jag inte fortsätta i byggbranschen utan blev uppsagd.
Såg ingen framtid
Samer Kassem har efter olyckan gått
igenom fem operationer och väntar på
ytterligare en. Att gå sjukskriven tärde på
ekonomin och skulderna växte.
– Jag såg ingen framtid längre och kände
mig utstött från samhället igen. Men då sa
min lillebror till mig att jag kunde gå till
PlantEra PlantÄra kontoret och prata med
Samir. Så det gjorde jag.
En kompis till Samer Kassem arbetade på
ett boende för ensamkommande flyktingar i
Höganäs. De behövde mer personal.
– Jag åkte med Samir till Höganäs på intervju och sedan var jag där med Miran också.
De var positiva. Jag lade allting om min
bakgrund på bordet. Till att börja med gick
jag bredvid för att lära mig hur det fungerar.
Sedan fick jag jobba på timmar och blev
därefter erbjuden en tjänst.
Jag vill hjälpa andra,
eftersom jag inte fick
den hjälpen själv
som ung.
Hjälp med utbildning
Kravet för att få jobbet var dock att Samer
Kassem skulle gå en utbildning för integrationshandläggare. Genom PlantEra PlantÄra fick han möjlighet att läsa på utbildningen parallellt med att han arbetar.
– Jag trivs så bra med jobbet och det funkar
jättebra med killarna där. Som integrations-
handläggare blir du lite av en förälder för
dem. Jag vill hjälpa andra, eftersom jag inte
fick den hjälpen själv som ung. Därför är jag
också kontaktperson inom Frivården.
Tog mig i kragen
Men det har varit en lång och jobbig resa att
komma så här långt, betonar han.
– Jag har tagit mig i kragen med hjälp av
alla som arbetar på PlantEra PlantÄra och
som trott på mig – Samir, Miran, Malin,
Maggan, Christel på Försäkringskassan.
Utan deras tålamod och förståelse hade det
inte gått.
Samer berättar öppet om sin ADHDdiagnos.
– Jag har lärt mig bearbeta mina känslor och
det hjälper mig.
Den positiva utvecklingen på Planteringen
gläder honom mycket.
– Det här var ett problemområde förut.
Nu är området något helt annat. Lugnare.
Tryggare. Jag har varit rädd för att PlantEra
PlantÄra-kontoret ska försvinna och hoppas
verkligen att de får fortsätta jobba lika bra
som de gör nu. Resurser är A och O i ett
område som Planteringen. Och att vi satsar
på barnen.
TE X T OCH FOTO:
NINA GREGORIUSSON
Vårdcentralens hälsokvällar
Loppis
Vårens sista hälsokväll blir måndagen den 27 april.
Vår sjukgymnast Lars Orest kommer och informerar om olika besvärssymtom som kan
behandlas med aktiva rörelser och speciell träning i samråd med sjukgymnast. Det
handlar om bland annat ischiasbesvär, hälsporre med mera.
Tid och plats: klockan 18:00-19:00, Träffpunkt Rosenknoppen, Planteringsvägen 36
(ingång från innergården).
Vi bjuder på fika såklart!
På Wienertorget vid Ica Söderhallen
Lördagar klockan 10:00-13:00
Obs! Ej helgdagar.
SID 2
Tisdagar klockan 16:00
Wienergatan 7
CV-verkstad
Onsdagar klockan 17:00-19:00
PlantEra PlantÄra
Fritidsgården Viktoriahuset har
öppet för ungdomar 10-19 år:
Måndag klockan 13:00-21:00
Tisdag klockan 13:00-21:00
Onsdag klockan 13:00-21:00
Torsdag klockan 13:00-17:00
Fredag klockan 13:00-22:00
Lördag klockan 16:00-22:00
Alla aktiviteter är kostnadsfria!
Teater på Viktoriahuset
22/4 klockan 18.30
Desert Island –
Environment Edition
Under hösten 2014 skrevs teaterföreställningens manus tillsammans med unga
människor från Filippinerna och Bangladesh som berättade om sina upplevelser
av miljökatastrofer. I föreställningen
kopplas dessa historier till ungdomars
klimatångest här hemma i Sverige. Hur
mycket av det vi har är vi redo att offra
här hemma? Och var går gränsen för hur
illa det ska bli innan offret görs?
För ungdomar från 13 år och vuxna.
Mer information om aktiviteterna finns
hos PlantEra PlantÄra, 042-10 42 58.
Vi planerar även aktiviteter som
studiecirklar, stavgång och cykling för
nybörjare. Hör av er vid intresse.
Alla aktiviteter är kostnadsfria!
# 2 ∙ A P R I L 2 0 15
Läsundersökning – vad
tycker du om tidningen?
Tidningen PlantEra PlantÄra har kommit ut på Planteringen i
snart tre och ett halvt år. Men vad tycker du som bor på Planteringen om tidningen?
För att få veta det gör vi en läsundersökning i april månad genom
att ringa upp slumpvis utvalda personer på Planteringen. Telefonintervjuerna görs av ett undersökningsföretag på uppdrag av
PlantEra PlantÄra.
Tycker du att det är svårt att skriva CV?
SÖKER DU JOBB?
Kom in och prata med oss. Vi hjälper dig
med ditt CV och mycket annat.
Miran Burazerovic, arbetsförmedlare
010-487 67 22
[email protected]
Fyra år med PlantEra PlantÄra –
välkommen på konferens
Berätta om ditt Plantan på
PlantEra PlantÄras Instagram!
Det har gått fyra år sedan samverkans (FINSAM) processen
PlantEra PlantÄra startade på Planteringen. Nu vill vi tillsammans med dig som bor på Planteringen och våra samarbetspartners berätta om våra erfarenheter och resultat – och hur
vi kommer att fortsätta. Den kunskapen vill vi sprida till så
många som möjligt!
Nu kan du vara admin för vårt konto och lägga upp bilder
från ditt Plantan och få chansen att vinna fina priser.
Bilden som får flest likes i april-juni vinner tävlingen och fotografen får presentkort på Väla.
Du kan se fram emot en fullspäckad heldag med intressanta
föreläsare, aktiviteter och en hel del upplevelser som du inte
förväntat dig.
Hör av dig till Malin för mer information. Skriv i mailet namn,
ålder, var du bor och vad du har för idé/vad du vill fota!
[email protected]
Tid och plats:
Tisdag 26 maj, klockan 08:00-16:30
Viktoriahuset, Västra Fridhemsgatan
Anmälan
Välkommen med din anmälan till Ann Eek på arbetsmarknadsförvaltningen, [email protected]
Välkommen till vår CV-verkstad på Planteringen. Vi hjälper dig med CV, ansökningsbrev samt visar hur du söker jobb. Om du
redan har ett cv, så ta gärna med det till
kursen.
Plats: PlantEra PlantÄra, Industrigatan 29 C
Onsdagar klockan 17:00-19:00
Begränsat antal platser. Föranmäl dig gärna
i PlantEra PlantÄras lokal. Du kan också
mejla [email protected] eller ringa
010-487 67 22.
AFI – jobb för 13-15 åringar
Jobba en vecka på skollov – för dig
mellan 13 och 15 år.
Helsingborgs stad arrangerar skollovsjobb
för dig som är i åldern 13-15 år, född 20002002, på Planteringen. Jobbet är under en
veckas tid under någon av de sex veckorna
mellan den 15 juni och den 24 juli.
Vi kallar jobben för afi, det står för arbetsförberedande insats.
Vad är det för typer av jobb?
Du får göra enklare arbetsuppgifter. Typiska
arbetsuppgifter kan till exempel vara att
plocka skräp, rensa i rabatter och dela ut information till de som bor i stadsdelarna. Jobbet innebär inte något tungt fysiskt arbete.
Arbetet är under en vecka och arbetstiderna
är klockan 9-12 varje helgfri vardag. Du blir
bjuden på en lättare frukost varje dag.
Vad är lönen?
Du får 600 kronor för en veckas jobb.
Hoppas vi ses!
Hur anmäler jag mitt intresse?
På www.helsingborg.se eller besök oss på
PlantEra PlantÄra kontoret så hjälper vi dig.
Nytt jobb? Börja plugga i vår
DET FINNS TVÅ UTBILDNINGAR KVAR att söka som startar i
vår.
Restaurang och livsmedel
Våren på Planteringen
Hur märker man att det är vår på Planteringen?
Dino Dragolj:
Det är finare väder och det är mer
folk ute. Jag märker att det är mer
folk på den nya lekplatsen.
Else-Marie Sjöholm:
Jättemånga krokus har blommat längs
Planteringsvägen. Även magnolia har
börjat komma.
Vill du skaffa dig en yrkesutbildning för arbete inom Restaurang
och livsmedel? Du kan välja mellan tre olika yrkesinriktningar
som inleds med en orienteringskurs och gemensamma kurser
och sedan fördjupnings-/inriktningkurser. Du kan även välja att
läsa enstaka kurser.
Kursstart 4 maj. Sök senast 13 april.
Lastbil
PLANTERINGSBOR TYCKER det är
viktigt att vi fortsätter med vårt arbete och
att vi även i fortsättningen kan erbjuda hjälp
med att hitta arbete, få vägledning kring
studier, aktivera sig, träna med mera.
Efter utbildningen ska du kunna arbeta som chaufför inom distributionstrafik samt får kunskaper för Yrkeskompetensbevis.
Vid godkänd uppkörning får du körkortsklassen C.
Kursstart 4 maj. Sök senast 13 april.
Just nu arbetar vi aktivt med Arbetsförmedlingen, Helsingborgs stad, Försäkringskassan och Vårdcentralen för att hitta en
gemensam plan på hur vi ska arbeta vidare
efter sommaren.
Utbildningar i höst
Det jag kan intyga är att alla inblandade
parter vill fortsätta att erbjuda planteringsbor den service och hjälp som vi har gjort
tidigare. Det kommer att bli förändringar på
kontoret men vi ska se till att det inte påverkar dig som kommer in till oss på PlantEra
PlantÄra.
Till hösten startar byggutbildningar och utbildning i fastighetsteknik.
Information på Helsingborgs lärcentrum
(kallas temaeftermiddagar), Järnvägsgatan 35
Tips på lättlästa böcker för Sfi B, C nivå.
Onsdag 22 april klockan 14:00
Tips på lättlästa böcker för Sfi D och SAS nivå.
Onsdag 6 maj klockan14:00
Jimmy Pettersson:
Jag märker att folk är piggare
och gladare.
Många kommer till vårt
kontor och frågar om
kontoret blir kvar. Ska
ni stänga i sommar?
Hur blir det?
Information om att utbilda sig i Danmark
Onsdag 20 maj klockan 14:00
Läs mer om utbildningar och temakvällar på:
www.helsingborg.se/vuxenutbildning
Den 26 maj ska vi hålla en konferens och
berätta om hur vi har arbetat på området
och vilka resultat vi har uppnått. Vi ser gärna att du kommer och tar del av detta. Du
är även välkommen att komma och ge dina
synpunkter på hur vi kan arbeta tillsammans
ännu bättre för att bidra till en ännu bättre
utveckling av Planteringen.
Samir Kafedzic
Processledare
HAR DU FRÅGOR OM STUDIER
OCH VÄGLEDNING?
Här kan du prata om din framtid. Vi har
all information som du kan behöva inför
ditt yrkesval.
Margareta Olinsson,
studie- och yrkesvägledare
042-10 43 93
[email protected]
# 2 ∙ A P R I L 2 0 15
Samir Kafedzic
processledare
042–10 24 94
samir.kafedzic@
helsingborg.se
SID 3
Våren är här – var med
och odla
Jag vill träffa kurator Admir – hur gör jag?
Ring till vårdcentralen Planteringen, telefon 042-406 05 60 eller
gå dit och prata med personalen i receptionen. Där fyller du i en
egenremiss, det vill säga du berättar om dina svårigheter och vad
du vill ha hjälp med.
Våren är här och gräslök och timjan har börjat spira i odlingslådorna
på Planteringen. Nu längtar vi efter att sätta spaden i jorden. Josefin
Norrbo, ny projektledare för Planteringar utan gränser hälsar alla
välkomna att vara med och odla.
Femton intresserade planteringsbor kom till
uppstartsmötet för en tid sedan. Då såddes
också en del frön.
– Men det går bra att ansluta sig när som. Det
kostar inget att vara med och vi vill gärna få
in idéer från dem som bor på Planteringen.
Det är deras odlingar, säger Josefin Norrbo.
Förskolan och skolan bjuds in
Förskolan, skolan och föreningar bjuds in att
delta i odlandet.
– Vi jobbar också på att odlingarna ska bli
hållbara ekologiskt med egna komposter till
exempel. I år byter vi ut all jord i lådorna,
som varit dålig och lerig, mot ny Kravmärkt
jord. Frön och plantor kommer att vara ekologiska, men om man har egna frön går det
naturligtvis bra att så dem också.
Josefin Norrbo arbetar tillsammans med
trädgårdsmästaren Elin Pettersson, som
kommer att vara på Planteringen en eftermiddag i veckan. Båda arbetar även med odlingarna på Drottninghög och Närlunda. På
Husensjö finns det också stadsodling, men
där jobbar en annan trädgårdmästare som
heter Jennifer Bergqvist.
Till dem kan man vända sig för att lära sig
odla eller få råd och tips.
Det går även bra att kontakta personalen på PlantEra PlantÄras
kontor på Wienergatan 29b, så hjälper de dig vidare.
Admir arbetar med unga vuxna som är 18-29 år.
Odlingslådorna på Planteringen finns intill
den stora lekplatsen. En annan plats i området har diskuterats, eftersom den nuvarande
har utsatts för en del skadegörelse.
– Vi testar på samma plats en säsong till men
försöker göra den lite mer ombonad genom
att skärma av den, exakt hur är inte bestämt.
Genom att bjuda in barn och ungdomar att
odla hoppas vi att de ska känna ansvar för
det som växer. Några av lådorna kommer att
vikas för dem.
Stadsodling
Josefin Norrbo har varit igång på sitt nya
jobb i drygt en månad. Innan hon började i
Helsingborgs stad arbetade hon som stadsträdgårdsmästare i Lycksele. Där startade
hon stadsodlingsprojektet ”Kålgruvan”. Tidigare har hon jobbat på ekologiska jordbruk i Sverige, Skottland och på Irland samt
med stadsodling i Malmö stad.
Odlingsdag och
loppis 23 maj
Hundcoachningen
är tillbaka
Den 23 maj är det full aktivitet vid odlingslådorna på lekplatsen vid Wienergatan.
Helsingborgshem arrangerar bytesloppisen
Bytt é bytt. Där har du chansen att lämna in
de där sakerna du aldrig använder och byta
dem till något annat roligt! Dessutom har
Planteringar utan gränser odlingsdag och
hälsar stor som liten välkommen att hjälpa
till att få odlingslådorna att grönska igen.
Klockan 12:00 drar aktiviteterna igång och
grillarna tänds. Ta med dig det du vill grilla,
vi bjuder på dricka och underhållning för
både barn och vuxna. Tillsammans gör vi
dagen till en fest!
Vi ses där!
Helsingborgshem hälsar dig och din hund
välkomna på hundaktivitetsträffar i sommar.
Under fem måndagskvällar klockan 18:3020:30 leds aktiviteter av våra två rutinerade
hundcoacher.
Hälsningar från Helsingborgshem,
Planteringar utan gränser och Kultur i
stadsdelar, Helsingborgs bibliotek.
Vi träffas på gräsytan mellan Västra
Fridhemsgatan 6 och 8. Alla är välkomna,
nya som gamla hundägare.
Datum:
18 maj 18:30-20:30
1 juni 18:30-20:30
15 juni 18:30-20:30
29 juni 18:30-20:30
13 juli 18:30-20:30
Frågor?
Linda Blom, telefon 042-20 80 65
Odlingen är ett bra sätt att få människor
med olika bakgrund och från olika kulturer
att mötas, framhåller hon.
– Det kan bli det sammanbindande kittet.
Att så frön, se dem växa till grönsaker och
blommor och sedan skörda är ett djupt och
ursprungligt behov hos människor över hela
jorden.
Vad kommer det att växa i odlingslådorna på Planteringen i år?
– Det blir mycket klassisk odling. Morötter, sallad, rädisor, broccoli, kål, jordgubbar,
kryddor. Men också en del annorlunda grönsaker. En odlare från Vietnam som varit med
och odlat tidigare kommer att odla olika kålsorter.
TE X T OCH FOTO:
NINA GREGORIUSSON
JOSEFIN NORRBO
Vill träffa folk
– Mitt ansvar som projektledare är att övergripande utveckla odlandet i dessa stadsdelar men jag kommer att vara ute i områdena
så mycket jag hinner och träffa folk, säger
Josefin Norrbo.
KONTAKTA OSS
Industrigatan 29 B, 252 29 Helsingborg
Öppettider: måndag –torsdag klockan
13:00 –16:00, fredag klockan 09:00 –12:00.
Övriga tider kan bokas för personliga besök.
E-post: [email protected]
Webb: www.planteraplantara.se
facebook.com/PlanteraPlantara
PlantEra PlantÄra ges
ut av Helsingborgs stad,
arbetsmarknadsför valtningen.
ANSVARIG UTGIVARE
Samir Kafedzic
processledare
042–10 24 94
[email protected]
Miran Burazerovic
arbetsförmedlare
010 – 487 67 22
miran.burazerovic@
arbetsformedlingen.se
Margareta Olinsson,
studie- och yrkesvägledare
042–10 43 93
[email protected]
Nawal Bakrawi
Kommunikatör
073-443 44 37
[email protected]
Bengt Avedal
042–10 54 16
REDAKTION
Samir Kafedzic
042–10 24 94
Nina Gregoriusson
042–10 39 76
Malin Grahn Marksell
042–10 42 58
Edin Tucalija
042–10 74 68
VI SAMARBETAR
I PlantEra Plant Ära arbetar Helsingborgs stad, Region
Skåne, Arbetsförmedlingen och Försäkringskassan för
att fler som bor på Planteringen ska få arbete, utbildning
och bättre hälsa. Samordningsförbundet Finsam, där de
f yra myndigheterna ingår, står bakom satsningen.
Malin Grahn Marksell
stadsdelsutvecklare
042–10 42 58
[email protected]
SID 4
# 2 ∙ A P R I L 2 0 15