kan läsa tidningen här

#3 2015
MAJ
I DETTA NUMMER:
Två år utan jobb.
PlantEra Plant Ära hjälpte
Susanne tillbaka till arbetslivet.
Sidan 2
Fyra år med PlantEra PlantÄra.
Läs om allt som hänt sedan kontoret
öppnade i april 2011.
Sidan 3
Framtiden.
Så ska vi for tsätta arbeta på
Planteringen.
Sidan 4
Nytt jobb för Susanne
Efter ett långt yrkesliv i statens tjänst blev Susanne
Magnusson arbetslös vid 55 års ålder. I två år var hon
utan jobb men nu har hon ett arbete att gå till igen.
Miran Burazerovic, arbetsförmedlare vid PlantEra
PlantÄra hjälpte henne tillbaka till arbetslivet.
AKTIVITETER
MAJ/JUNI
Träna med instruktör på
Viktoriahuset
Styrka & Balans, tisdagar klockan 11:00
Go Body & Mind, tisdagar klockan 11:45
SeniorZumba, torsdagar klockan 10:00
TjejZumba, torsdagar klockan 11:00
Tisdag klockan 09:00-11:00
Onsdag klockan 13:00-15:00
Torsdag klockan 09:00-11:00
Fristad
Pyssel för långtidssjukskrivna och sjukpensionärer måndagar klockan 13:0015:00 på Lilla Stugan.
Stadsdelsmammorna
träffas och ordnar aktiviteter för dig som
bor på Planteringen.
21/5 ordnar Stadsdelsmammorna
grillfest här på Plantan. Alla är välkomna
att grilla, umgås och ha trevligt!
Från klockan 17.00.
För mer information hör av dig till
[email protected]
042-10 42 58
Skönt ha tider igen
– Allt är nytt för mig här, men det känns
jätteskönt att ha tider att passa igen. Det är
tufft att gå arbetslös när man jobbat i hela
sitt liv, särskilt när man kommit upp i min
ålder, berättar hon.
I 35 år arbetade Susanne Magnusson inom
kronofogdemyndigheten i Helsingborg. Efter en omorganisation blev hon och många
av hennes arbetskamrater uppsagda. Ett års
arbetslöshet följde och sedan fick Susanne
tillfälligt jobb på kronofogden i Malmö i
två år.
– Men sedan blev jag arbetslös igen. Jag var
inskriven på Arbetsförmedlingen men på
kontoret inne i stan fick jag hela tiden träffa
nya handläggare. Det dröjde faktiskt ett år
innan jag tittade in till PlantEra PlantÄra.
Var det annorlunda att komma till
PlantEra PlantÄras kontor?
– Ja, stor skillnad. Det är mer personligt
här ute och jag fick träffa Miran hela tiden.
Det känns som de bryr sig. Bemötandet är
jätteviktigt.
Susanne Magnusson gick en kurs i stöd och
matchning på Manpower. Sedan var hon
med på en rekryteringsträff för jobbet hos
Region Skåne.
– Jag var på intervju en tisdag och sedan fick
jag börja direkt på måndag.
Anställningen började den 20 april och
varar till den 31 augusti. Därefter hoppas
Susanne på fortsatt jobb hos Region Skåne.
Hon har bott med sin familj på Planteringen
i 35 år och trivs bra i området.
Det är mer personligt
här ute. Det känns
som de bryr sig.
Förskolans dag Planteringen
21 maj klockan 10:00-12:00
Odling för de minsta! Alla förskolor på
Planteringen är välkomna att komma ut
till odlingen och sätta frö och plantera
små plantor. Trädgårdsmästaren finns på
plats och svarar på frågor och ger tips.
Språkcafé
Tisdagar klockan 16:00
Wienergatan 7
Har du deltagit i några andra aktiviteter som PlantEra PlantÄra ordnat?
– Ja, jag har varit med på zumba och styrketräning och brukar också gå på hälsokvällarna. De har varit bra.
Loppis på Wienertorget
Kan du rekommendera andra att besöka PlantEra PlantÄra-kontoret?
– Ja, absolut. De har lite mer att erbjuda.
Min väninnas man blev nyligen arbetslös.
Jag tipsade honom om att gå bort och prata
med dem på kontoret. Det gjorde han och
han fick också bra hjälp.
CV-verkstad
TE X T:
NINA GREGORIUSSON
Måndag klockan 13:00-21:00
Tisdag klockan 13:00-21:00
Onsdag klockan 13:00-21:00
Torsdag klockan 13:00-17:00
Fredag klockan 13:00-22:00
Lördag klockan 16:00-22:00
Alla aktiviteter är kostnadsfria!
Lilla Stugan – mötesplats för
kvinnor, Wienergatan7
Flera dagar i veckan är det öppet på Lilla
Stugan på Wienergatan 7, en mötesplats
för kvinnor på Planteringen. Lilla Stugan
är en plats för att träffas över en kopp
kaffe, låna symaskin, träffa andra kvinnor
eller planera gemensamma aktiviteter.
Välkommen in!
I DAG ÄR SUSANNE MAGNUSSON
57 ÅR och har via bemanningsföretaget
Manpower en anställning som administratör vid Region Skånes inscanningscentral
i Helsingborg. Susanne scannar in och
arkiverar journaler.
Fritidsgården Viktoriahuset har
öppet för ungdomar 10-19 år:
Vid Ica Söderhallen, lördagar klockan
10:00-13:00 (Obs! Ej helgdagar)
Onsdagar klockan 17:00-19:00
PlantEra PlantÄra
PlantEra PlantÄra
spridningskonferens
26 maj klockan 09.00-16.00 på
Viktoriahuset. Obs! Föranmälan krävs
för deltagande!
Den 23 maj kl. 12.00–15.00 är det
full aktivitet vid odlingslådorna
på lekplatsen vid Wienergatan
BYTT É BYTT
Från klockan 12.00 tar vi emot dina saker.
Du får då en värdekupong per sak/set du
lämnar in och klockan 13:00 öppnar bytesverksamheten där du kan använda dina
kuponger. Tänk på att alla saker ska vara
hela, rena och fungera. Vi kan tyvärr inte ta
emot kläder, stoppade möbler eller andra
tyger och du kan högst lämna in sju saker.
Odlingsdag
Planteringar utan gränser hälsar stor som
liten välkommen att hjälpa till med att få
odlingslådorna att grönska igen.
Grill och underhållning
Vi tänder grillarna klockan 12.00. Ta med
dig det du vill grilla, vi bjuder på dricka och
underhållning för både barn och vuxna.
Hundcoachning
Du som är boende inom Helsingborgshem
kan delta i coachningsaktiviteter fem
måndagskvällar klockan 18.30–20.30. Vi
träffas på gräsytan vid planteringslådorna
på Västra Fridhemsgatan 6-8.
Datum:
18 maj klockan 18:30-20:30
1 juni klockan 18:30-20:30
15 juni klockan 18:30-20:30
29 juni klockan 18:30-20:30
13 juli klockan 18:30-20:30
Har du frågor?
Ring Helsingborgshems kundansvarige på
Planteringen, Linda Blom 042-20 80 65.
Alla aktiviteter är kostnadsfria!
Längre fram…
Missa inte att Gatuteaterfestivalen Passage kommer
till Planteringen
Torsdag 30/7:
HIPHOP föreställning & workshop,
klockan 11:00.
Fredag 31/7:
Nasse hittar en stol med Kevin Benn
klockan 10:00, ca 25 min
Blommornas vals med Big Wind
klockan 11.00, ca 30 min
För övrigt program se:
http://passagefestival.nu/
Stadsdelsfestivalen
”I LOVE PLANTAN”
12-13 september
En folkfest för alla Planteringsbor och andra Helsingborgare. Vi bjuder på fotbollsturnering, tävlingar, upplevelser, musik,
mat och underhållning. Välkommen på
årets fest!
Utegym och plats för picknick på Talldungen
Helsingborgs stad har byggt om passagen, entréplatsen och Talldungen.
Detta har gjorts:
•
Ökad trafiksäkerhet i passagen över Industrigatan och Västra Tallgatan genom att höja
passagen för den som cyklar och går.
•
Ny entréplats framför Talldungen som markerar den med en mur mot Västra Tallgatan.
•
Nytt utegym och en picknickyta vid fotbollsplanen samt en 1 km lång löparslinga.
•
Nya träd planteras, men man tar inte bort några av de som redan finns i Talldungen.
Läs mer på: www.helsingborg.se
SID 2
# 3 ∙ M A J 2 0 15
Fyra år med PlantEra PlantÄra 2011-2015
PlantEra PlantÄra kontoret öppnar i
april 2011
Vid start ville vi lära känna området och
människorna på Planteringen.
Arbetet med att hjälpa de boende i området kunde starta.
En grupp kvinnor från området hörde
av sig till kontoret och ville träna och
aktivera sig.
Tillsammans med instruktören Smulan
startade vi pass med Zumba, och styrka
och Balans. Mellan 40-50 personer tränar
på dessa pass som har blivit populära.
Tillsammans med företagen på området tog vi initiativet till att skapa en
företagsgrupp för att lyfta företagens
behov.
Idag finns det en styrgrupp som arbetat
aktivt för att utveckla företagsområdet i
Södra Helsingborg.
Varje år på Planteringen anordnas en
stadsdelsfestival.
Detta görs tillsammans med aktivitetsnätverket med olika aktörer som verkar på
området. På stadsdelsfestivaler bjuds det
på musik, underhållning och aktiviteter för
barn och vuxna.
I september 2014 kom det uppemot 1000
besökare till Planteringens festival.
Under 2014 bildades det en grupp med
stadsdelsmammor.
Planteringen är först ut i Sverige med att
prova metoden som används flitigt i Danmark och Tyskland. Stadsdelsmammor är
ambassadörer i området och hjälper dem
som bor i området med olika frågor.
Hösten 2011 inledde vi ett samarbete
med bussbolaget Arriva som ville rekrytera personal.
Samarbetet ledde till att vi kunde utbilda tolv bussförare och nio av dem fick
arbete.
Tillsammans med Anneli och personalen från Vårdcentralen startade vi
hälsokvällar med olika tema.
Vi har bjudit in läkare, sjukgymnaster,
psykologer och kuratorer för att prata om
hälsa ur olika perspektiv. Vid träffarna har
vi bjudit på nyttig fika och goda samtal.
Hälsokvällarna har varit mycket uppskattade och runt 20 personer brukar närvara.
Ungdomar på Planteringen fick möjlighet att arbeta under sina lov och tjäna
extra pengar.
De såg till att Planteringen blev rent och
fint. Under en sommarperiod arbetar mellan 60 till 70 ungdomar.
Ungdomarna från området började engagera sig och brydde sig mer och mer
om Planteringen.
År 2012 startade de den årliga fotbollsturneringen. Över 200 ungdomar brukar
närvara under turneringen där man kan
vinna fina priser. Ungdomar från hela Helsingborg brukar komma.
Stadsbyggnadsförvaltningen byggde
om under perioden 2011- 2014.
På bilden ser ni invigningen av den nya
populära lekplatsen. Helsingborgs roligaste och största lekplats.
Våra främsta mål är att stötta boende
till arbete eller studier.
Vi har under de här fyra åren arbetat med
totalt 268 personer. Av dem har 134 planteringsbor fått arbete och 34 studerar.
Vi öppnade ett språkcafé där man
över en kopp kaffe kunde utveckla och
lära sig det svenska språket. Det blev
snabbt populärt i området.
Språkcaféet lever än idag och det kommer
besökare från andra delar av staden.
Projektet Planteringar utan gränser
startade odlingar på området 2011.
De bjöd på musik, mat och folkfest på
odlingsdagar och skördedagar. Alla kunde
samlas kring odlingarna och plantera tillsammans. Än idag är projektet aktivt och
erbjuder olika workshops för både barn
och vuxna.
Varje år anordnas en stadsdelsfestival
på Planteringen.
Detta görs tillsammans med Aktivitetsnätverket, som består av olika aktörer som
verkar på området, och med Planteringens
Ungdomsråd. Planteringens stadsdelsfestival bjuder på musik, underhållning och aktiviteter för barn, ungdomar och vuxna. En
fest för hela familjen! I september kom det
uppemot 1000 besökare till årets festival.
Stadsdelsutvecklingen hade år 2014
sammanlagt 4200 deltagare i våra
olika aktiviteter.
Eller 315 tillfällen att möta andra i
aktiviteter eller på mötesplatser.
– Vår ambition har varit att nå ut till så
många som möjligt på Planteringen. Vår
tidning har fungerat som ett sätt att nå
dem som vi inte når via sociala medier,
webbsidan etcetera. I tidningen samlar
vi allt och visar på allt det positiva som
händer på området. Resultatet som vi har
fått pekar på att planteringsborna är positiva till tidningen och läser den ofta. Nu
kommer vi att sätta oss ner och utvärdera
resultatet och se över om hur vi fortsätter
med tidningen i framtiden, säger processledaren Samir Kafedzic.
Planteringen har blivit tryggare
Bra betyg för PlantEra PlantÄras tidning
Två av tre personer som känner till och
brukar läsa PlantEra PlantÄras tidning tycker den är bra eller mycket bra.
Nästan alla läsare anser att tidningen är
lättläst och 69 procent har mycket stort
förtroende för innehållet.
Det visar den läsundersökning som Helsingborgs stad gjort. Av resultatet framgår
också att 64 procent av dem som intervjuats känner till tidningen. En av fyra läser alla
eller nästan alla nummer av tidningen. Kvinnor och äldre läser mer än män och yngre
personer. 62 procent läser dock inte några
nummer av tidningen.
# 3 ∙ M A J 2 0 15
Medelbetyget för tidningen är 3,9 på en
skala mellan ett och fem. Nästan alla, 99
procent, är nöjda med tidningens utformning, papper, bilder och liknande.
Aktiviteter läses mest
Aktiviteter i området Planteringen läses
mest. Därefter följer hälsoinformation,
jobb samt studier, utbildningar och kurser.
Tidningen på papper eller digitalt? En stor
majoritet, 68 procent, vill helst få den i
pappersformat. Män och yngre personer
svarar i större utsträckning att de vill ha
den digitalt.
Resultatet bygger på telefonintervjuer
med 356 slumpvis utvalda planteringsbor
mellan den 23 april och 7 maj 2015.
På PlantEra PlantÄra-kontoret finns
det personal som hjälper dig med olika
frågor och vad du behöver.
Inne hos oss hittar du stadsdelsutvecklare, arbetsförmedlare, vägledare, matchare
med fler. Dörren är alltid öppen.
Planteringen har blivit betydligt tryggare
sedan 2012. Statistiken för alla typer av
brott har gått ner, från nittio händelser
2012 till endast arton anmälningar under
samma period 2014. Det är framför allt
klottret som har minskat kraftigt men också
bränder, skadegörelse på fordon, inbrott,
mopedstölder och misshandel utomhus.
Stadens brotts- och skadeförebyggande
arbete samt helhetsgreppet kring PlantEra
PlantÄra med bland annat upprustning av
torg, gator och parker har gett påtagligt
resultat.
Mätperioden var 15 juni – 15 september.
Se hela statistiken på
www.planteraplantara.se
SID 3
Hur utvecklas en stadsdel
genom stadsdelsutveckling?
PlantEra PlantÄra-kontoret
förstärker
Helsingborgs stad arbetar ute i Helsingborgs stadsdelar med socialt
hållbar utveckling på olika sätt. En typ av satsning har pågått sedan
2004 och kallades först Integration i Stadsdelar, bytte sedan namn
till Närområdesutveckling och idag pratar vi om stadsdelsutveckling.
Vad är det då vi gör inom stadsdelsutvecklingen?
I fyra år har PlantEra PlantÄra-kontoret funnits på Planteringen.
Ambitionen är att fortsätta vidareutveckla kontoret och samarbeta
med planteringsbor. I höst planerar vi för ny drift och lokalen anpassas då kontoret får förstärkning från Arbetsförmedlingen.
VAD ÄR SOCIALT HÅLLBAR UTVECKLING? Och varför är det viktigt att arbeta
med gemenskap, delaktighet och inflytande
för att människor ska komma ut i arbete
eller börja studera? Sedan 2004 har stadsdelsutvecklingen inte bara bytt namn utan
även arbetssätt, och det är inte så konstigt…
Stadsdelsutveckling handlar nämligen om
att utgå från människorna som bor i stadsdelen. Vad ni behöver för att känna er delaktiga
och för att ni ska känna gemenskap. Resultatet har till exempel blivit mötesplatser, sommarjobb för yngre ungdomar, språkcaféer,
studiecirklar, kulturkvällar, teater, kultur
för barn och unga, hälsoaktiviteter, träning,
stadsodling med kringaktiviteter, ungdomsråd, film, föreläsningar, studiebesök,
datorundervisning med mera. Vi utvecklar
stadsdelen med er planteringsbor och tillsammans med PlantEra PlantÄra, andra
kommunala förvaltningar, myndigheter, företag, Region Skåne, föreningar, organisationer, verksamheter, studieförbund med flera.
När vi pratar om mötesplatser så handlar
det både om faktiska platser och att möta
andra i en gemensam upplevelse/aktivitet.
Lilla Stugan är ett exempel på en fysisk mötesplats. Till Wienergatan 7 kommer kvinnor och deras familjer för att umgås, laga
mat, syssla med handarbete, ha språkcafé
tillsammans, använda datorerna eller bara
dricka kaffe. Ett exempel på en aktivitet där
människor möts är zumban på Viktoriahuset. Varje vecka kommer ett stort och härligt
gäng hit och dansar tillsammans. En riktig
energikick!
– VI ÄR VÄLDIGT GLADA ÖVER ATT KUNNA FORTSÄTTA att bedriva arbetsförmedling med utgångspunkt från PlantEra PlantÄra och med den goda samverkan i fortsatt fokus. Vi kommer att utöka verksamheten med två förmedlare på plats som kommer
att bemanna tre dagar var i veckan. Vi ser att detta är en framgångsrik modell som även
inspirerar andra bostadsområden, säger Gunilla Ljungnér, chef på arbetsförmedlingen.
För att fånga upp behov i stadsdelen har vi
skapat olika nätverk. Vi har ett nätverk för
aktiviteter, Stadsdelsmammor (som är ett
socialt nätverk för kvinnor) och Planteringens Ungdomsråd.
TE X T:
MALIN GR AHN MARKSELL
Socialt hållbar utveckling handlar om att
bygga ett långsiktigt stabilt och starkt samhälle där grundläggande mänskliga behov
tillgodoses. Lyckas vi lägga en god grund tillsammans där människor känner en gemenskap, är delaktiga och har inflytande över
sina liv då skapar vi stadsdel där alla kan ha
en god hälsa, tillgodogöra sig kunskap och
utvecklas.
Så här tänker vi fortsätta arbeta på Planteringen:
• Vi fortsätter som vanligt med vägledning och coachning på kontoret så att fler kommer ut till arbete eller studier.
• Våra populära hälsokvällar som anordnas tillsammans med Vårdcentralen fortsätter.
• Vi vill fortsätta skapa nya mötesplatser, nätverk och aktiviteter med boende i området.
• För att fler ska komma ut till arbete kommer vi att samarbeta med lokala företag på
Planteringen och övriga Helsingborg.
• Kontaktperson från Försäkringskassan fortsätter att hjälpa oss med våra gemensamma ärenden.
• Lovjobb för ungdomar mellan 13-14 år kommer att erbjudas.
• Fler aktiviteter och satsningar kommer och planeras senare i höst.
Vi vill fortsätta ta hjälp av er som bor här i området, kom gärna in på kontoret och dela
med er av era synpunkter och tankar. Vi ser fram emot en spännande höst tillsammans
med er!
Samir Kafedzic
Processledare
Omslagsbilden
Vi har skapat olika nätverk på Planteringen
för att fånga upp de behov som finns i
stadsdelen. Aktivitetsnätverket är ett av
dessa. Stadsdelsmammorna, ett socialt
nätverk för kvinnor, ett annat. På förstasidan ser du vårt aktivitetsnätverk och några
av våra samarbetspartners. Tillsammans
gör vi skillnad.
Foto: Samir Kafedzic
KONTAKTA OSS
Industrigatan 29 B, 252 29 Helsingborg
Öppettider: måndag –torsdag klockan
13:00 –16:00, fredag klockan 09:00 –12:00.
Övriga tider kan bokas för personliga besök.
E-post: [email protected]
Webb: www.planteraplantara.se
facebook.com/PlanteraPlantara
PlantEra PlantÄra ges
ut av Helsingborgs stad,
arbetsmarknadsför valtningen.
ANSVARIG UTGIVARE
Samir Kafedzic
processledare
042–10 24 94
[email protected]
Miran Burazerovic
arbetsförmedlare
010 – 487 67 22
miran.burazerovic@
arbetsformedlingen.se
Margareta Olinsson,
studie- och yrkesvägledare
042–10 43 93
[email protected]
Nawal Bakrawi
Kommunikatör
073-443 44 37
[email protected]
Bengt Avedal
042–10 54 16
REDAKTION
Samir Kafedzic
042–10 24 94
Nina Gregoriusson
042–10 39 76
Malin Grahn Marksell
042–10 42 58
Edin Tucalija
042–10 74 68
VI SAMARBETAR
I PlantEra Plant Ära arbetar Helsingborgs stad, Region
Skåne, Arbetsförmedlingen och Försäkringskassan för
att fler som bor på Planteringen ska få arbete, utbildning
och bättre hälsa. Samordningsförbundet Finsam, där de
f yra myndigheterna ingår, står bakom satsningen.
Malin Grahn Marksell
stadsdelsutvecklare
042–10 42 58
[email protected]
SID 4
# 3 ∙ M A J 2 0 15