Stadsfullmäktige
§ 41
15.06.2015
Affärsverket Karleby Hamns balansbok och verksamhetsberättelse för
2014
FGE § 41
Stadsstyrelsen 30.3.2015 § 183
Affärsverket Karleby Hamn bolagiserades 31.12.2014. Bolagiseringen
genomfördes som verksamhetsöverlåtelse. Verksamheten som affärsverk upphörde alltså 31.12.2014 kl. 23.59 och verksamheten överfördes
på Karleby Hamn Ab.
På grund av bolagiseringen och tidpunkten för verksamhetsöverlåtelsen
kan affärsverkets direktion inte behandla bokslutet för 2014. Vid
årsskiftet var direktionen inte längre behörig.
Stadsstyrelsen och stadsfullmäktige behandlar Affärsverket Karleby
Hamns bokslut.
För Karleby Hamn var år 2014 det bästa året genom tiderna. Hamnens
totaltrafik överskred för första gången åtta miljoner tons gränsen, då
totaltrafiken ökade upp till 8,575 miljoner ton. Detta är över 700 000 ton
mera än det föregående rekordåret 2011.
Karleby placerar sig med tydlig marginal som landets tredje största allmänna hamn efter Fredrikshamn-Kotka och Helsingfors.
Karleby besöktes av 582 fartyg (614 fartyg år 2013). Antalet fartyg i
storleksklasserna Panamax och Capesize var i fjol rekordstort, 72 fartyg. Av hamnens hela godstrafik transporterades 66 procent med dessa
stora fartyg.
Hamnens betydande kundgrupper var den ryska transitotrafiken, gruvindustrin i Mellersta och Norra Finland samt den i Karleby verksamma
industrin och den lokala handeln.
Det gångna året var ett rekordår för Karleby Hamn även mätt i euro. Försäljningen överskred för första gången 23 miljoners gränsen och uppgick till sammanlagt 23,6 miljoner euro, vilket är 7 procent mera än året
innan.
RESULTATRÄKNING / AFFÄRSVERKET KARLEBY HAMN
Resultaträkning / €
2014
2013
Omsättning
Rörelseöverskott
Överskott före extraordinära poster och reserveringar
Räkenkskapsperiodens överskott
20 187 750 €
12 066 527 €
8 811 971 €
18 688 664 €
10 398 164 €
7 098 904 €
9 812 201 €
9 544 903 €
2014
2013
Avkastning på placerat
kapital
Avkastning på kommunens placerade kapital
Vinst-%
15,2 %
13,9 %
18,5 %
17,8 %
37,4 %
32,2 %
Intern finansiering av investeringar
Intern finansiering av
kapitalutgifter
204,7 %
167,8 %
147,8 %
124,3 %
83,1 %
59,7 %
13 166
76,5 %
85,5 %
16 954
Nyckeltal
Soliditetsgrad
Relativ skuldsättning
Lånebestånd 1 000 €
Bokslutet, verksamhetsberättelsen och balansboken som bilaga:
Bilaga A § 183
Stadsdirektören
Karleby Hamns balansbok och verksamhetsberättelse 2014
Stadsstyrelsen beslutar
1
godkänna och underteckna bokslutet för Affärsverket Karleby Hamn och överlåta bokslutet till revisorerna för granskning och revisionsnämnden för utvärdering.
2
framlägga stadsfullmäktige följande om behandlingen av
resultatet för 2014:
-
1 000 230,46 euro intäktsförs som avskrivningsdifferenser
som gjorts i Karleby Hamn.
-
räkenskapsperiodens överskott 9 812 201,10 euro överförs
på balansräkningens eget kapital under punkten över-/underskott från tidigare räkenskapsperioder.
Beslut
3
berättiga ekonomiförvaltningstjänster att göra behövliga
tekniska korrigeringar i bokslutet.
4
ge bokslutet efter revisionsnämndens behandling vidare till
fullmäktige för behandling.
Stadsstyrelsen godkände beslutsförslaget.
Stadsfullmäktige 15.6.2015 § 41
Bilaga A § 41
Stadsstyrelsen
Beslut
Karleby Hamns balansbok och
verksamhetsberättelse 2014
Stadsfullmäktige beslutar följande om behandlingen av resultatet för
2014:
-
1 000 230,46 euro intäktsförs som
avskrivningsdifferenser som gjorts i Karleby Hamn.
-
räkenskapsperiodens överskott 9 812 201,10 euro överförs
på balansräkningens eget kapital under punkten över-/underskott från tidigare räkenskapsperioder.
Stadsfullmäktige godkände beslutsförslaget.