4/2014 - DIS-Oslo/Akershus - DIS

DISputten
Utgave 4-2014, årgang 21
Medlemsblad for DIS Oslo og Akershus ISSN 0808-9647
Fire fortellinger om Oslo-folk
Ny app for gotisk håndskrift
Gode nyheter!
Leder
Kanskje var dette uvitenskapelig i noen tusen år, men
årets nobelpristakere har levert de vitenskapelige bevisene for hvordan hjernen bearbeider og lagrer detaljer
om våre omgivelser. Forenklet kan det sies at avstander
og retninger bearbeides og lagres i gridceller i et hjerneområde som kalles entorhinal cortex, mens sted og
rom håndteres av plassceller i hjernens hippocampus.
Hverken rottene til ekteparet Moser eller vi mennesker
er født med kunnskap om hvordan omgivelsene er
utformet, dette må læres. Vi danner stadig nye kart i
hjernen. Måten hjernen registrerer og husker romlige
bevegelser, er kanskje basis for all hukommelse.
Helt siden antikken har man imidlertid brukt romlig
plassering av tanker som et hjelpemiddel for hukommelsen. I «minnepalasser» stedfestes hendelser, gjenstander osv.. Hukommelse-eksperter benytter dette.
En god del av oss andre har også varianter av romlige
oppfatninger om tid. Vi plasserer opplevelser, historiske begivenheter og våre aner i dette systemet, og vi
planlegger vår fremtid i det samme systemet.
Sammenhengen med slektsforskning er ganske nærliggende, men dette kan utnyttes langt bedre, mener jeg.
Hvordan? Se følgende eksempel.
Mine fire besteforeldre kommer fra fire lokaliteter:
morfar fra Leksvik i Nord-Trøndelag, mormor fra
Hægebostad i «dalstroka innafor», farfar fra Sverige (og
Holland) og farmor fra Lista/Lyngdal. Min hjerne har
ganske detaljerte og gode kart over Hægebostad, Lista
og Lyngdal. Hvorfor? Fordi jeg har vært på nesten alle
gårdene hvor mormors og farmors aner kom fra, enten
i min barndom eller ved å oppsøke stedene systematisk
i senere tid. Men når for eksempel Heidi Sitara Fjeldvig
snakker om våre felles slektninger i Leksvik, svikter
min hukommelse (eller min hippocampus), fordi jeg
ikke har vært på de enkelte gårdene hun nevner. Mine
detaljkunnskaper om Sverige er også svake, foreløpig.
Et budskap til våre medlemmer i denne førjulstiden er:
sett av tid i 2015 til å besøke lokalitetene til dine aner!
Så har vi også to andre førjulsmeldinger til medlemmene. Den viktigste er nok at DIS-Oslo/Akershus allerede
2 DISputten 4/2014
Foto:: Trygve Sundt
Den svenske forfatteren Johan Theorin (f. 1963) skriver
i innledningen til novellesamlingen «På stort alvar»
(2013) følgende: « Psykogeografi är den ovetenskapliga
läran om hur omgivningarna påverkar en människa.
Hur ytre landskap sätter spår i våra inre liv.» Theorin
knytter dette til sine barndomsopplevelser fra Öland,
hvor «alvaret» er navnet på de store sletter av skrinn og
tørr jord på denne øya i Østersjøen.
Carl Birger van der Hagen
Leder DIS-Oslo/Akershus
[email protected]
i januar 2015 starter opp en brukergruppe for DNA.
Det blir stadig mer klart hvilke fordeler DNA-resultater
har for slektsforskning. Foreløpig gjelder dette særlig
mtDNA for morslinjer og Y-DNA for farslinjer, men
også autosomalt DNA kan gi viktige opplysninger.
Først og fremst gjelder det å øke antallet norske data til
Norgesprosjektet DNA. Nå i desember er det billigsalg
på DNA-tester! Gå inn på http://www.norwaydna.no/
nb/, hjemmesiden til Norway DNA Norgesprosjektet.
Øverst på denne siden er det bare å trykke på «Bestill
her». Du får da ytterligere prosenters avslag på pris, og
det er også hjelp å få med eventuell bestilling.
Den siste meldingen gjelder tillitsvalgte til verv i
DIS-Oslo/Akershus. Det er viktig at personer som kan
tenke seg å bruke tid til dette, tar kontakt med valgkomitéen (se under DIS-Oslo/Akershus, Vis tillitsvalgte,
på http://www.disnorge.no/cms/distriktslag.
Jeg takker for året 2014 og ønsker alle nye og gamle
medlemmer i DIS-Oslo/Akershus en god jul og et godt
nytt år 2015.
Innhold
Redaktør
4
12
16
Redaksjonen for
DISputten, nr. 04/2014
Redaktør: Liv Ofsdal
Konsulent: Laila N. Christiansen
Kontaktadresse:
DIS-Oslo/Akershus
Øvre Slottsgate 2B,
0157 Oslo
Forsidebilde:
Synnøve Finden foran sin bolig i
Arilds vei 1 (ca. 1930)
Eier: Oslo Museum/OB.Z15942
Epost: [email protected]
Nettside: http://oa.disnorge.no
2
3
3
4
12
13
14
16
17
18
19
22
24
Foto: Aina Johnsen Rønning
Leder ................................................................................
Redaktør ..........................................................................
Innhold .............................................................................
Fire fortellinger om Oslo-folk............................................
Ny app for gotisk håndskrift .............................................
Hilsen fra DIS-Norges leder .............................................
Lansering av Tobias 2014 ...............................................
Gode nyheter! ..................................................................
Oppsummering av SFD 2014 ..........................................
Grasrotandelen ................................................................
Møtereferater ...................................................................
Info fra laget .....................................................................
Baksidebildet ...................................................................
Liv Ofsdal
Redaktør DISputten
[email protected]
Da har snart 2014 gått over i
historien og den fjerde utgaven av
DISputten dette året er en realitet.
Den største artikkelen denne
gang er skrevet av Cecilie Lintoft
ved Oslo Byarkiv; fire portretter
om Oslo-folk som har gjort seg
bemerket i hovedstaden på hver
sine måter.
Ellers vil jeg trekke fram folketelling 1923 for Oslo som er laget i
en midlertidig løsning, i påvente
av at den blir ferdig korrekturlest
og blir med i Digitalarkivets søkemuligheter. Denne løsningen er
ikke fullgod, men er veldig nyttig
ved søk på enkeltpersoner! Vet du
en adresse kan du søke på denne
og få fram de som bodde der. Det
står mer forklart på side 16 og på
nettsiden hvordan man best søker.
Hadde du slekt som bodde i Oslo
i 1923 som prøv et søk! Prosjektet
KraFt1923 omfatter også Aker, men
det er ikke påbegynt enda.
En liten oppfordring fra redaksjonen: Send gjerne inn små eller
store historier som du vil dele med
oss andre! Intet er for lite, om det så
kun blir en liten notis!
Så vil vi ønske alle en riktig god
jul og et aktivt slektsforskerår!
DISputten 4/2014 3
Fire fortellinger om Oslo-folk
Hva gjorde de for hovedstaden og hva gjorde
hovedstaden med dem?
Av Cecilie Lintoft Gjengitt med tillatelse
Cecilie Lintoft, seksjonsleder ved
seksjon for historisk arkiv ved
Oslo Byarkiv
SYNNØVE FINDEN
Tro, håp og kjærlighet – og en
ostefabrikk
Varemerket Synnøve Finden er
godt kjent i dag, men like kjent er
det kanskje ikke at det var i Oslo at
drømmen om en egen ostefabrikk
ble realisert for den kvinnelige
gründeren. Her fant hun også en
livsledsager som det kanskje ville
vært vanskeligere å leve sammen
med hjemme i den veiløse grenda
Finden inne i Sognefjorden.
Bare 18 år gammel reiste Synnøve
Finden til Stavanger for å utdanne
seg i meierifaget. Derfra gikk ferden
videre til hovedstaden for å friste
lykken. Vi vet ikke sikkert når hun
kom til Kristiania, men i folketellingen for 1910 er hun oppført som
beboer hos en skomakerfamilie i
Torshovgata 16, med tittelen meierske. Det var behov for Synnøves
kompetanse i byens næringsliv:
«Beretning for Kristiania sundhetskommission 1910» oppgir
hele 1075 melkeutsalg i byen, og
det ble holdt streng kontroll for
4 DISputten 4/2014
Å være del av en hovedstad påvirker oss. Storbyen er en
rik blanding av de ulike sentrumsfunksjonene, og av
alle som arbeider der og som utveksler tjenester med
hverandre. Dette gir spesielle muligheter for utdanning,
jobb og karriere, og anledning til å gjøre forretninger,
dyrke kontakter og utvikle kulturelle, intellektuelle eller
politiske ideer. Bli bedre kjent med fire personer som valgte
hovedstaden som bosted. Deres liv og karrierer ble formet
av Oslo.
å unngå dårlig mathygiene med
påfølgende helsefare. I 1910 gjennomførte sunnhetskommisjonen 2
208 melkekontroller, og til sammen
747 advarsler, pålegg og anmeldelser ble utstedt. Byens kjøpmenn
trengte med andre ord fagkyndig
hjelp i butikkene. Synnøve hadde
mange ulike arbeidsgivere: I folketellingen for 1921 står hun oppført
som ansatt hos Melchior Fjøsne i
Bernt Ankers gate, i 1922 var hun
hos Hans Sørensen i Brugata, mens
folketellingen 1925 forteller at hun
er ansatt i Phønix Specialutsalg, i
Stortorvets Bazar.
Men hele tiden drømte Synnøve
om å starte for seg selv, og da hun
møtte enken Pernille Holmen,
begynte et livslangt forretningssamarbeid og samliv. I følge Tor
Edvin Dahls bok «Min bestemor
elsket Synnøve Finden» (2010)
møttes de sommeren 1926, på
en båttur til Bygdøy for enslige,
troende damer. Deretter flyttet Synnøve ganske raskt inn
i Pernilles vaktmesterleilighet
hos bevegelsen De frie venners
menighet i Møllergaten 38. I 1928
åpnet endelig Synnøve Findens
Ostefabrikk i Danmarks gate 41 på
Vålerenga. Forretningsideen var
pultostproduksjon av høy kvalitet.
Synnøve hadde nemlig lenge irritert
seg over den lave standarden på
datidens pultost, med minimale
krav til råstoffer og renslighet.
Damene satte i gang med Synnøve
som meierifaglig leder og Pernille
som bestyrerinne, og sakte men
sikkert vokste omsetningen på
fabrikken på Vålerenga. Synnøve
utviklet nye produksjonsmetoder og varetyper. Oppskrifter og
kunnskap voktet hun vel; én gang
skal hun ha jaget en snushane fra
Melkeforsyningen ut av fabrikken
med en piassavakost. Etterspørselen
økte, og i slutten av 1930-årene var
hele seks varebiler på farten med
leveranser til østlandsområdet.
Både Synnøve og Pernille tilhørte
De frie venner, en bevegelse som sto
nær pinsevennene. Hovedtanken
bak ostefabrikken var, i følge Tor
Synnøve Finden: Synnøve Finden på trappen foran sin bolig i Arilds vei 1 (ca. 1930). I følge folketellingen for 1935 besto
huset av fem oppholdsrom og ett bad. Første etasje var tatt i bruk til lager og kontor.
Her bodde det seks kvinner: Synnøve, Pernille, Evy Alice, en kokke, en hushjelp og en lagerarbeiderske.
Oslo Museum / OB.Z15942
Edvin Dahl, å tjene den gode sak og
drive produksjon til Guds ære: Alle
ansatte måtte være Hans folk, og
overskuddet fra ostefabrikken gikk
til misjonsbevegelsen, ja faktisk
kunne de på det meste utruste og
holde to misjonærkvinner i Kina,
én i India, samt støtte misjonen i
Belgisk Kongo.
Damene leide i noen år husrom i
«Villa Hallingstad» i Østensjøveien
på Bryn, men i 1931 kjøpte de et
treetasjes hus i Arilds vei 1 på
Kjelsås. Her flyttet de inn med
Pernilles datter Evy Alice Holmen,
hun var nå 17 år og hadde for
lengst gått inn som kontordame
og regnskapsansvarlig på fabrikken. De kjøpte også den toetasjes
nabobygningen i Lyngåsveien 6,
som ble hybelhus med plass til 15
fabrikkjenter. Betjeningen fikk alle
måltider servert inne hos Synnøve
og Pernille. Det var en forutsetning at de var troende og hadde
menighetstilhørighet i Oslo, og i
helgene ble ostefabrikkens varebiler
brukt til å transportere jentene til
bedehusmøter.
Tor Edvin Dahl forteller at selv
om det var massevis av plass i
huset på Kjelsås, delte Synnøve
og Pernille både soverom og seng.
En besøkende evangelist tillot
seg å fortelle at dette ikke var helt
passende, men damene løste saken
ved å bytte ut dobbeltsengen med
to enkle og sette en stor kommode
i midten. Dahl er forsiktig med
å konkretisere om Synnøve og
Pernille sto i et direkte kjærlighetsforhold; det var jo ikke helt
uvanlig at to ugifte kvinner levde
sammen på den tiden. De hadde
møttes på en søndagstur til Bygdøy
og «var blitt glade i hverandre. […]
Sannsynligvis hadde de ikke behov
for å sette ord på den. Gleden over
å være sammen var stor nok i seg
selv».
Under andre verdenskrig førte
råstoffmangel til at produksjonen
gikk kraftig ned og mange ansatte
måtte sies opp. Aktiviteten tok seg
imidlertid opp igjen etter krigen,
men da syntes Synnøve og Pernille
at tiden var inne for å trekke seg
tilbake. De beholdt overoppsynet
fra huset i Arilds vei, men overlot
den daglige ledelsen til Evy Alice og
mannen hennes Josef Dahl.
Synnøve vendte bare tre ganger
tilbake til Finden etter at hun flyttet
hjemmefra. Hun hadde lagt bygda
bak seg for godt da hun dro i 1900,
og da hun døde i 1957 var Pernille
hennes eneste arving.
Synnøve Finden er gravlagt på
Grefsen kirkegård i Oslo. Hun har
tittelen meierske på gravminnet. I
Aftenpostens nekrolog kan vi lese
følgende om Synnøve:
«Under Synnøve Findens energiske
ledelse ble firmaet arbeidet frem
til en sikker og ansett posisjon. I
DISputten 4/2014 5
Universitets- og skoleannaler
1893:
Den trykte «Unversitets- og
skoleannaler» fra 1893 viser at
Kristine Bonnevie ble uteksaminert fra gymnaset med de beste
karakterer, og med hovedkarakteren «Udmerket godt».
vesentlig grad ble vekten lagt på
å arbeide for utbredelse av norsk
pultost og gammelost, og på dette
felt var frøken Finden en foregangskvinne, utrettelig, uredd og full av
pågangsmot. Frøken Finden var
sterkt interessert i misjonsarbeidet
og støttet i det stille misjonærenes
virksomhet. Hun var en rakrygget
og viljesterk person som aldri var
redd for å si sin mening, samtidig
som hennes lyse humør og hjelpsomhet også gjorde henne til en
usedvanlig avholdt dame.»
KRISTINE BONNEVIE
Norges første kvinnelige
professor
Kristine Bonnevie vokste opp i en
solid embetsfamilie. Faren Jacob
Aall Bonnevie var stortingsmann
6 DISputten 4/2014
og statsråd, så det manglet sikkert
ikke intellektuelle impulser i
Kristines barndomshjem. Hun ble
født i Trondheim i 1872, men da
hun var 14 år reiste familien til
Kristiania på grunn av farens politiske verv. Dermed kunne Kristines
akademikerkarriere, som endte opp
i landets første kvinnelige professorat, så smått begynne.
Kristine begynte på Nickelsens
pigeskole i Tordenskiolds gate 9 og
tok middelskoleeksamen i 1888.
Herfra bar det videre til Fru Ragna
Nielsens skole, den første fellesskole
for gutter og jenter, hvor hun tok
Den reale examen artium i 1892.
Etter artium begynte Kristine
Bonnevie å studere medisin ved Det
Kongelige Frederiks Universitet.
Som del av studiet hørte også
zoologi som et forberedende fag,
og nå ble Kristine så fasinert at hun
hoppet av legestudiet og et forutsig-
bart yrkesløp, til fordel for zoologi,
cellelære og arvelighetsforskning.
Kirke- og undervisningsdepartementets trykte «Universitets- og
skoleannaler» viser at Kristine
mottok mange stipender i løpet av
studietiden: I 1895 fikk hun 220
kroner fra Det Rathkeske legat «til
undersøkelse af Christianiafjordens
fauna og biologiske studier». I 1898
tildelte Det grevelige HjelmstjerneRosencroneske legat 800 kroner til
«et halvt aars ophold i Tyskland
for at fortsætte sine zoologiske
studier», og i 1905 fikk hun 650
kroner til en «Reise til Amerika for
at studere eksperimentel biologi».
Studiene endte i 1906 i en doktoravhandling om kjønnscelledannelse hos en parasittisk snegleart.
Kristine var med dette den femte
norske kvinne med doktorgrad, og
den andre med en doktorgrad tatt i
Norge.
Etter at hun ble innstilt til et professorat ved Bergens Museum i 1912,
ble det fart i sakene ved universitetet i Kristiania. Samme år kunne
Byggesaksarkivet: Anne Maries vei 14 42/26: Kristine Bonnevie hadde mange bosteder i løpet av sitt yrkesliv, men i 1932
flyttet hun endelig inn i «Professorløkken» i Anne Maries vei 14 på Vinderen. Villaen oppførte hun sammen med sin svoger,
professor Vilhelm Bjerknes. De hadde hver sin leilighet. Arkitektene var Odd Lahn Johannessen og Kristian Bonnevie
Bjerknes, sistnevnte var Vilhelm Bjerknes' sønn og Kristine Bonnevies nevø.
Kristine takke ja til å bli ekstraordinær professor i zoologi. Hun ble
dermed Norges første kvinnelige
professor, ett år før kvinner fikk
stemmerett i Norge. Grunnloven
måtte endres før hun kunne tilsettes i professoratet. Utnevnelsen av
Kristines professorat fant sted 4.
juli 1912, og ble positivt omtalt i
Aftenpostens aftennummer samme
dag (utdrag):
Dr. Bonnevie er ikke alene i besiddelse af omfattende videnskabelige
kundskaber, men hun har en sjelden
evne til at meddele andre af sin egen
rige kundskabsfylde. Hun forstaar
at inspirere sine elever og indgyde
dem samme varme interesse for
studierne, som fylder henne selv.
Og hendes forelesninger, som er
holdt i en klar og anskuelig form,
giver stadig studenterne impulser
til videre arbeide. Frøken Bonnevies
udnævnelse til professor vil derfor
blive hilset med glæde inden videnskabelige kredse.
Kristine Bonnevie var foregangskvinne på flere hold: Hun var det
Kristine Bonnevie: Professor
Kristine Bonnevie hadde et stort
sosialt engasjement og var opptatt av
studentenes velferd, noe universitetet
ellers ikke brydde seg så mye
om. Hun sto bak etableringen
av Studiehjem for unge piker i
Geitmyrsveien 11-13 (1916)
og studenterhuset i Schultz gate 7
(1919). Hun tok også initiativ til
bespisningen i Aulakjelleren
(1918) og senere på Blindern.
Portrett ca. 1910. Oslo Museum /
OB.F20800c
første kvinnelige medlem av Det
Norske Videnskaps-Akademi
(1911) og medstifter av Kvinnelige
Akademikeres Landsforbund
(1920). Hun var politisk aktiv og
representerte Frisinnede Venstre i
bystyret i Kristiania 1908–19. Hun
var vararepresentant til Stortinget
i perioden 1916-1918, og var
medlem av den norske delegasjonen
til de fem første forsamlinger i
Folkeforbundet i Genève (1920–24).
Institutt for arvelighetsforskning
ble etablert i 1916, med Kristine
som leder. I 1919 etterfulgte hun
G.O. Sars i et ordinært professorat,
som hun hadde til hun gikk av med
pensjon i 1938. Kristine Bonnevie
ble ridder av St. Olavs Orden i 1946.
Hun bodde i hovedstaden fram til
sin død i 1948 og er gravlagt på Vår
Frelsers gravlund i Oslo. I en nekrolog i Aftenposten skrev lege Tove
Mohr blant annet:
Hun hadde en egen posisjon blant
studentene, hun var en studentermor som ingen annen. Hennes
usedvanlige evne til å omgås unge
mennesker, liketille muntre vesen,
godhet og sans for humor, gjorde
henne til alles “tante Kristine, uten
at det deri lå noen som helst
innskrenkning av autoriteten.
DISputten 4/2014 7
Arno Berg: Arno Berg avbildet med en modell av Militærhospitalet. Bygningen var en del av Empirekvartalet som ble
revet, mot Byantikvarens vilje, for å gi plass til dagens regjeringskvartal. Militærhospitalet ble heldigvis demontert og senere gjenreist på Grev Wedels plass 1. Raseringen av Enerhaugen er et annet eksempel på tapte saker i Arnos tid som byantikvar. Saker han lyktes med er blant annet bevaringen av Basarhallene ved Oslo domkirke, Homansbyen og Karl Johan.
Han fikk også gjennomført store restaureringsarbeider på Akershus slott, Mangelsgården og Oslo
ladegård. Foto: Oslo Museum / OB.AH0842b
ARNO BERG
Oslo er lunefull som en ung
pike, derfor elsker vi den
Arbeidsinnvandringen til Oslo
har en lang historie. Mulighetene
for arbeid og utdanning har alltid
trukket folk fra inn- og utland til
byen. Begrepet Oslofolk omfatter
minst like mange mennesker med
røtter utenfra, som innfødte. Arno
Berg er en slik Oslo­mann. Han
kom fra Sverige, men viet hele
sitt yrkes­liv til bevaring av Oslos
kultur­minner, og han ble til slutt
vår første byantikvar.
Arno Berg vokste opp i en
vel­stående industrifamilie i
8 DISputten 4/2014
Gøteborg. Han studerte arkitektur og tok diplom­eksamen i
1914. I studietiden ble han kjent
med mange norske studenter, og
ettersom det var dårlige arbeids­
utsikter i Sverige, men jobbe­tid og
byggelyst i Norge, valgte Arno å slå
følge med dem til Kristiania. Han
beskrev det slik i et portrettintervju
i Aftenposten 14. februar 1950:
Det er med meg som med så mange
entusiaster i denne byen. Jeg kom hit
nokså tilfeldig, og så er jeg kommet
til å like denne fæle byen, som er så
full av charme at jeg aldri kommer
til å forlate den. […) Det var i 1916.
Jeg var den gang nylig ferdig med
Stockholms Tekniska högskola i 1914
[…] da jeg fikk høre at krigen hadde
skapt så strålende tider i Norge;
og så kom jeg hit og fikk plass hos
Bjercke & Eliassen med det samme.
Arnos første bosted var Barbra
Larsens pensjonat Gabelshus, i
Gabels­g t. 16 på Skillebekk. Her
fin­ner vi ham første gang i folketel­
lingen for 1918. Han er oppført
som arkitekt fra Gøteborg, og
leide værelse sammen med mange
andre beboere, i alt 28 kvinner og
21 menn. Én av disse kvinnene var
Signe Mowinckel Larsen, kontor­
dame og stenograf fra Bergen.
De fant tonen raskt; det endte i
alle fall med ekteskaps­inngåelse i
1919. Arno beskrev det selv da han
Møte i formannskapet
22. september 1955, sak
3055/1955:
Formannskaps sak nr.
3055/1955.
Den 22. september 1955
vedtok formannskapet
å opprette en byantikvarstilling i Oslo.
ble intervjuet i Aftenposten 11.
februar 1960, i for­bindelse med sin
70-årsdag:
Det begynte da jeg som meget ung
mann kom til Gabelshus […] hvor
jeg fikk min aller beste venn. Jeg traff
min kone der, hun er norsk nemlig.
Til og med fra Bergen. I det hele tatt:
Livet har vært eventyrlig.
Hos arkitektene Andreas
Bjercke og Georg Eliassen fikk
Arno ganske raskt ansvar for
oppmåling og for­beredelse til
flyttingen av Generali­tets­­gården
fra Dronningens gate 15 til Norsk
Folke­museum. Dette førte videre til
anset­telse ved Folkemuseet allerede
i 1918. Han bygget blant annet ut
gamlebyen i museet og målte opp
byhus i Kristiania. Interessen for
hovedstadens arkitektur og historie
ble dermed formet.
I 1927 ble Arno kontaktet av
byarkitekt Harald Aars og bedt om
å være sekretær for Selskabet for
Oslo Byes Vel. Dette vervet gjorde
at han etter hvert i praksis fungerte
som en antikvar for byen, og da
formann­skapet vedtok å opprette
en by­antikvarstilling i Oslo, falt
valget naturlig på Arno Berg. Han
ble tilsatt ved formannskapsvedtak
22. septem­ber 1955, og tiltrådte stil­
lingen 1. november samme år.
I startfasen var det beskjedne
forhold på byantikvar­kontoret: En
rapport fra Byantikvarens arkiv
viser at det i begynnelsen ikke
kunne ansettes noe personale
utover byantikvaren selv, på grunn
av manglende kontorlokaler. Først i
april 1958 var kontordame på plass,
mens den første medarbeideren
med antikvarisk kompetanse kom
i 1959. Deretter ble staben gradvis
utvidet, men det var meget travelt
hos byantikvaren: «Jeg sloss med
ryggen mot veggen, og har så
fortvilet liten arbeidshjelp, og får
mine søknader avslått» skriver
Arno Berg i et brev til den svenske
riks­antikvaren datert 12.6.1962.
Til tross for ressursknapphet vant
Arno Berg mange viktige saker
som byantikvar. Han fikk både St.
Hallvards­medaljen og kommandør­
korset av St. Olavs Orden for sin
innsats for hoved­staden. Intervjuet
i Aftenposten i forbind­else med
70-årsjubileet, avslutter med
et beskriv­ende bilde av samme
innsats:
Han blir 70 år søndag 14. februar
for dem som vil tro det. […] Både
troende og ikke-troende vil istemme
et ønske: Kjære Arno Berg, kan De
ikke hjelpe oss med å få Deres sykkel
inn under fredningsbestemmelsene.
Ikke fordi vi gjerne vil frede den. Vi
innrømmer så gjerne at det er en
pryd for gatebildet når De kommer
susende nedover den lille bakken
i Karl Johan, ved Stortinget, iført
sykkel og stråhatt, men vi gir avkall
på gleden ved synet for å kunne
beholde Dem i mange, mange år
ennu.
BRYNJULF BULL
Hele byens «Sitting Bull»
Med sin rekord som lengst regjerende ordfører i hovedstaden står
arbeiderpartipolitikeren Brynjulf
Bull som en ledende person, både i
Oslo og i norsk kommunepolitikk
generelt. Ved sin avgang som
folkevalgt ved årsskiftet 1975-1976
hadde han vært medlem av bystyret
i 30 år.
Brynjulf Bull vokste ikke opp i
et akademisk miljø. Faren var
forretningsmann, men foreldrenes
liberale holdninger ga ham og
DISputten 4/2014 9
brødrene Trygve og Reidar mulighet til å utvikle sine intellektuelle
og radikale interesser. Brynjulf
levde hele sitt liv i Kristiania/Oslo,
bortsett fra perioden 1911-1914 da
familien bodde på Alfaset i Østre
Aker. Han var ekte Oslogutt, og
den sterke tilhørigheten kommer
blant annet fram i et portrettintervju i Arbeiderbladet 17. juni 1969:
«..jeg føler meg også som et typisk
Oslo-produkt. Jeg sier Oschlo, fordi
det er riktig uttale i Oslo.»
Brynjulf Bull ble født i 1906 og i
hans første leveår bodde familien
i Victoria Terrasse 13, i en leilig-
het i første etasje «... med utsikten
over ruseløkkbasarene og Vika».
Memoarene hans befinner seg i
hans privatarkiv i Oslo byarkiv.
Han skriver at det sannsynligvis
var reduksjonen av husleienivået
etter boligkrakket ved århundreskiftet som gjorde at foreldrene
kunne flytte hit; det var en svært
billig leilighet de kom til. Men han
tilføyer:
Men dermed er intet sagt om at
ikke også andre momenter har spilt
inn, den sentrale beliggenhet, den
pompøse arkitektur og dertil den
særlige attraksjon som knyttet til
komplekset ved at Henrik Ibsen leiet
en leilighet her ved sin tilbakekomst
fra utlendigheten i 1891.
Høsten 1914 var familien tilbake
fra Aker. I folketellingen for 1915
finner vi dem i Munkedamsveien
59, i en leilighet med seks rom,
kjøkken og bad. De hadde en
tjenestepike hos seg og far i huset,
agent Trygve Bull, hadde forretning
på samme adresse. I 1918 bodde
de i Skovveien 4 på Frogner. Faren
hadde tatt agenturet med seg; det
besto av kull, koks, salt, sildeolje og
tran.
Brynjulf Bull gikk på Fru Nielsens
Latin- og realskole og tok Examen
artium på Oslo Katedralskole. Han
fortsatte med jusstudier, og i 1933
åpnet han sin egen advokatpraksis.
I Oslo Adressebok for 1934 omtales
han som overrettssakfører med
kontor i Storgata 12, og med
åpningstid kl. 10-15. Han tok blant
annet saker for fagbevegelsen, noe
som førte til arrestasjon og fengsel
under andre verdenskrig.
I studietiden gikk Brynjulf Bull inn
i den sosialistiske akademikergruppen Mot Dag, og den mer internasjonalt orienterte organisasjonen
Clarté. Men da Mot Dag gikk inn
i Arbeiderpartiet i 1936, fulgte
Brynjulf etter. Tilliten fra fagbevegelsen gjorde at han ble nominert
som kandidat for Arbeiderpartiet
ved kommunevalget 1945. Han ble
medlem av Oslo bystyre fra 1946 og
fikk straks sentrale verv. Fra 1948
var han varaordfører i den nye storkommunen etter sammenslåingen
Brynjulf Bull: Brynjulf Bulls rekke av
kommunale verv er lang.
Hovedinnsatsen falt innenfor boligpolitikk og byutvikling, samferdsel,
kultur og lokaldemokrati.
Her med Høyres Rolf Stranger,1982.
Oslo Museum / OB.FS1078
10 DISputten 4/2014
av Oslo og Aker, og fra 1951 rykket
han opp til ordfører. Med unntak
av periodene 1956–59 og 1962–63
satt han som ordfører helt til 1975,
og fikk dermed tilnavnet Sitting
Bull.
Brynjulf Bull var en dyktig møteleder med oversikt over sakene
og med en avvæpnende humor
som holdt liv i forsamlingen. Han
beskrev det selv i Arbeiderbladet 19.
august 1967:
Egentlig skal jeg holde kjeft. Men av
og til går naturen over opptuktelsen.
[...] Vi må ikke bli bare høytidelige
heller i kommunalt styre og verv.
Ofte er bemerkningene nærmest
helt private kommentarer som
egentlig ingen skulle høre, men hvis
høyttalerne står på, sitter det alltid
pressefolk på plass som er flinke til å
høre, og det som er hørt, er som regel
også hørt.
Brynjulf Bull døde 19. mai 1993.
Han er gravlagt på Vår Frelsers
gravlund i Oslo sammen med
sin kone. Han ble omtalt slik i
Aftenpostens nekrolog (utdrag):
Brynjulf Bull giftet seg i 1937 med
Ruth Bernhardina Øgrim, og i
1946 kom sønnen Bernt. Familien
var bosatt på vestkanten, først i
Wergelandsveien 5, og fra 1941 i
Bygdøy allé 65. Men Brynjulf var
bypatriot og var godt kjent i alle
strøk. Hans betraktninger om livet
i byen ble formidlet i morgenkåserier i radioen. Han ble hedret for sin
innsats for byen med St. Hallvardmedaljen 1976.
I 30 år satt han i bystyret, og hans
hovedinteresse var å gi Oslo et
moderne trafikksystem og nye,
levelige drabantbyer for Oslos
innbyggere. Dette følte han som sin
største utfordring i etterkrigstidens
gjenreisningspolitikk. Men ellers var
det knapt den ting ved hovedstadens
utvikling som han ikke interesserte
seg for, og brukte all sin fritid til.
Takk til Oslo Museum, som stilte
sitt rikholdige klipparkiv til disposisjon for artikkelforfatteren!
Kilder:
–– Oslo byarkiv, Brynjulf Bull
–– Oslo byarkiv, Byantikvaren
–– Oslo byarkiv, Folkeregisteret, Folketellinger for Kristiania/Oslo årene 1910, 1913, 1915, 1917, 1918, 1921, 1922, 1925,
1926, 1928, 1934, 1935, 1939, 1946, 1954
Litteratur og trykte kilder:
–– Aftenposten, 14.2.1950: «Oslo er lunefull som en ung pike, derfor elsker vi den, sier Arno Berg»
–– Aftenposten, 11.2.1960: «Livet begynte i 1927, sier Arno Berg»
–– Arbeiderbladet, 19.8.1967: «Oschlo-gutt med ordførerkjede»
–– Arbeiderbladet, 17.6.1969: «Trenger Norge Oslo?»
–– Dahl, Tor Edvin (2010): Min bestemor elsket Synnøve Finden, Kagge forlag
–– Haraldsen, Kirsten Borse og Eli K. Rueness, (2013): Kristine Bonnevie: Biolog i brytningstid, http://www.muv.uio.
no/uios-historie/mennesker/forskeren/realister/bonnevie-haraldsenrueness-080208.html
–– Helle, Knut m.fl.: Norsk biografisk leksikon (1999), Kunnskapsforlaget
–– Beretning for Kristiania sunnhetskommisjon 1910, Kristiania kommune
–– Kirke- og undervisningsdepartementet, Universitets- og skoleannaler 1893, 1896, 1899, 1906
–– Kristiania/Oslo Adressebok 1905, 1913, 1914, 1915, 1918, 1927, 1933, 1934, 1939, 1941
–– Lund, Bent H. (2000): Beretning om Oslo kommune for årene 1948-1986,
–– Oslo kommune
–– Lokalhistoriewiki.no / Synnøve Finden / Kristine Bonnevie / Brynjulf Bull
–– Oslo kommune, Aktstykker 1955-1956: Bystyrereferat 15. september 1955, sak 44/1955 og Formannskapssak 22. September 1955
–– St.meld. nr. 31 (2002-2003). Storbymeldingen
–– Synnøve Findens hjemmeside: http://www.synnove.no/
–– Walmann, Anette (2006): «Byantikvaren – 50 år som ‘vaktbikkje’».
–– Lest på:
–– http://www.byarkivet.oslo.kommune.no/article70454-961.html
–– Wikipedia.no / Arno Berg
DISputten 4/2014 11
Ny app for
gotisk håndskrift
En app (applikasjon) er et lite
program du kan laste ned hvis du
har smart-telefom eller nettbrett
(foreløpig ikke til windows-brett).
Hentet fra Arkivverkets nettside,
redigert av Liv Ofsdal
Arkivverket har lansert en ny app (applikasjon) som heter
”Gotisk håndskrift”.
Appen åpner for læring, lesing og lek med gotisk
håndskrift. Trenger du hjelp til å lese et ord eller to, vil du
lære gotisk håndskrift fra grunnen av, eller trenger du å
friske opp gammel kunnskap?
I alle tilfelle kan den nye appen
være til hjelp. Utgangspunktet
er en kirkebok med veldig fin og
tydelig håndskrift fra omkring
1850. Fra denne boka er det valgt
ut hundre vanlige ord, som du kan
øve deg på å lese. Det finnes også
et fullstendig alfabet, der du kan
etterligne bokstavene ved å skrive
de med fingeren på skjermen. Og
ikke minst: Appen inneholder en
nyutviklet gotisk ”håndskriftsfont”. Skriver du inn egne ord og
setninger på tastaturet ditt, vil du
kunne se hvordan det tar seg ut
med gotisk håndskrift.
Som du ser på bildet er det 3 hovedgrupper:
––
–– Alfabet, med skrivevarianter av en
enkelt bokstav
–– Les ord, hvor du kan gjøre egne forsøk på tyding
–– Skriv setninger, skriv din egen setning og få den omgjort til gotisk
håndskrft
Det er også med en funksjon
hvor du kan legge ut en egenlaget
setning på din egen FaceBook-side.
12 DISputten 4/2014
Med dette kan du jo utfordre andre
til å tyde det du har skrevet!
For å laste ned denne app›en går du
til Google Play (for android) eller
App Store (for iPhone/iPad).
Der søker du etter Gotisk
Handskrift, så er det bare å laste
ned og innstallere.
– Appen er et lite kurs i gotisk
håndskrift som du kan ta med deg
i lomma og hente fram når du vil,
sier prosjektleder Bård Alsvik i
Riksarkivet. Appen kan også fungere som et oppslagsverk der du står
fast på ord i Digitalarkivet.
Det faglige innholdet står Knut
Johannessen for, kjent fra lærebok
og mange kurs. Etterhvert som du
blir vant til skjønnskriften, kan du
gå løs på vanskeligere håndskrift,
sier Alsvik.
Appen er utvikla i samarbeid med
byrået Vangen&Plotz på Hamar.
Appen kan lastes ned gratis fra
Google Play og App Store, og
fungerer både på smarttelefon
og lesebrett, men har enkelte
avgrensinger på telefoner med eldre
programvare.
Hilsen fra DIS-Norges leder
Foto: Aina Johnsen Rønning
Tone Eli Moseid
Leder i DIS-Norge, Slekt
og Data
Nytt år, nye sjanser
Som slektsforskere er vi oftest opptatt av det som skjedde
i fortida. Som medlem av DIS-Norge bør du være like
opptatt av det som skjer i framtida. Nye kilder blir
tilgjengelige fordi sperrefrister oppheves, nye teknologiske
løsninger gir enklere tilgang til kildemateriale, eller
bidrar til at vi kan gi en merverdi til knyttet til allerede
eksisterende kilder. Bare i de 25 årene DIS-Norge
har eksistert, har vi opplevd en rivende utvikling på
teknologisiden.
[email protected]
Hvilke nye, spennende prosjekter
vil vi se i 2015? Riksarkivet jobber
med sitt store prosjekt, Historisk
Befolkningsregister. Ambisjonen er
å samle inn all historisk person- og
stedsinformasjon knyttet til personer i Norge helt fram til opprettelsen av det sentrale folkeregister
(DSF) i 1964. Data som samles
inn for perioden før 1920 vil være
åpent tilgjengelig for allmennheten.
Resten må vi vente på. Riksarkivet
ønsker seg DIS-Norge som
samarbeidspartner for å lenke opp
data i denne basen. Igjen en stor
dugnadsinnsats – er det dette vi
ønsker å bidra med tid og krefter
til, for å få gjennomført, eller er
det andre prosjekter vi synes er
viktigere?
DIS-Norge skal være en åpen,
synlig og profesjonell organisasjon.
Vi skal lytte til medlemmene, hva
de ønsker å bruke sin dyrebare
fritid til, og vi skal være tydelige på
hvilke prioriteringer vi som Norges
største organisasjon for slektsforskere skal formidle til de store,
nasjonale aktørene, som nettopp
Riksarkivet og Nasjonalbiblioteket.
I høst har DIS-Norge tatt initiativet
overfor Finansdepartementet
for å få endret regelverket, slik at
folketellingsmaterialet blir tidligere
tilgjengelig. Foreløpig har vi blitt
avvist, men vi skal ikke la saken
ligge for det. Vi har også bedt om
et møte med Nasjonalbiblioteket,
der vi ønsker å utfordre dem
på det å få digitalisert Norskamerikansk avdeling. Det skal
også bli interessant å se nærmere
på hva vi kan samarbeide med
Nasjonalbiblioteket om. Vår nye
riksarkivar var en velkommen gjest
på ledersamlingen i november, og
vi følger opp med å be om et møte
der vi kan få drøftet både prioriteringer og potensielle samarbeidsprosjekt.
Det skal bli spennende å se hva som
skjer videre i 2015!
DISputten 4/2014 13
Lansering av Tobias 2014
Oslo Byarkiv hadde lansering av sin årbok Tobias 2014 på Gamle Raadhus i Oslo 6.
november 2014, og der var flere fra styret i DIS-OA tilstede. Sissel Marit Bue har skrevet
noen ord derfra og Sigbjørn Elvebakken tok bilder.
Øystein Eike var konferansier på lanseringen. Han trakk programmet godt sammen.
Åpning v/ Hilde Barstad, direktør i
Kulturetaten.
Oslo som hovedstad er tema for årets Tobias.
Lanseringen skjer i et ærverdig hus, «Det gamle
Raadhus». Et kulturbygg i Oslo, forvaltet av Oslo
kommune.
Oslo har vært hovedstad i over 700 år. Det er Oslohistorie som finnes i årets Tobias.
Hva er en hovedstad ? Er det et sted der «makta» er, der
«pengene» er, der «språket» utformes ? En hovedstad
er stedet der «institusjonene» er samlet, der er «maktapparatet». I hovedstaden finnes signalbygg. Dette
former bl.a. beskrivelsen av «de der inne i Oslo».
Finnes det en Osloidentitet? Oslo-borgere har nok
mest identitet til bydelen sin. Men, det finnes definitivt
en oslopatrioisme. Oslo er byen med det rause hjertet.
Operaen som signalbygg hjalp til å skape/øke oslopatrioismen. Byggingen av signalbygg fortsetter.
Det er behov for historie – historien danner grunnlaget
for planlegging av framtida.
Presentasjon av «Tobias» 2014, Johanne
Bergkvist, historiker og spesialkonsulent ved
Oslo byarkiv.
Finnes det en «osloborger» ? Hva er man ?
Søking på ordet «hovedstad» i bystyretdokumentene
fra 1837 til 1983 ga ikke treff.
Oslo er ikke en stillestående by. Det er en by i bevegelse, med mange identiteter knyttet til hvor man bor
og hvem man er i storbyen. Byen har mange ansikter.
Årets «Tobias» beskriver «Byens ansikter» og forholdet
mellom Oslo som hovedstad og Oslo som kommune.
Det er flere eksterne bidragsytere i årets «Tobias», ikke
bare oslohistorikere. Det er tredje gang «Tobias» blir
gitt ut som årbok fra Oslo Byarkiv (2012, 2013 og 2014).
Videre ble Byarkivets vandreutstilling nevnt - «Når
endene ikke møtes. Fattigdom i Oslo før og nå» vil
frem til sommeren 2015 kunne ses på flere Deichman
filialer i Oslo. I utstillingen møter publikum både
historiske fortellinger og fortellinger om hvordan det
er å være fattig i Oslo i dag.
14 DISputten 4/2014
Christiania i 1814 – Provinsbyen blir hovedstad, Lars Roede, arkitekt og seniorrådgiver
ved Oslo museum.
Starter med ros til «Tobias».
Lars Roede holdt et foredrag om hvorfor Oslo ble
hovedstad.
Oslo har vært oppfattet som hovedstad siden
1300-tallet. Det var først etter 1814 at «provinsbyen»
ble hovedstad.
Forutsetningene for at det ble slik var «Folkeslaget» i
Leipzig i 1813 hvor Napoleon led endelig nederlag. Karl
Johan slo Danmark og vi fikk Kieltraktaten.
Bybildet utviklet seg veldig fra 11.000 innbyggere i 1814
og framover. 1800-tallet ble en tid med sterk ekspansjon for byen, og mange offentlige bygninger ble reist
– Slottet, Universitetsbygningene, Stortingsbygningen,
Nationaltheatret og mange flere. De offentlige bygningene vest for Kvadraturen ble oppført på tomter i
den nye bydelen som ble planlagt av Slottets arkitekt
Linstow i 1838, med Karl Johans gate som hovedakse. Kvartalene her trakk til seg bedrestilte lag av
befolkningen som bosatte seg i leiegårder og senere
også i villastrøk som Homansbyen. Hovedtyngden av
industriutbyggingen foregikk samtidig langs Akerselva
på østsiden av byen, og arbeiderne slo seg ned så nær
fabrikkene som mulig. Dette førte til det sosiale skillet
mellom østkant og vestkant som siden har kjennetegnet byen.
Artikkelen i Tobias er av stor interesse for å kunne
forstå hovedstadens utvikling.
Et kulturhistorisk dykk i Christiania rundt
1814. Kirsti Gulowsen, kunsthistoriker og
spesialkonsulet ved Oslo byarkiv.
Kristi Gulowsen tok oss med i et kulturhistorisk dekk
gjennom kongelig storsinn, opplysningstidens helter,
kvinnenes viktige roller i framskrittet, den seremonielle symbolikk og arkitekturens klassiske estetikk.
Kongelig storsinn beskrives gjennom fyrstelig «liberalitas», veldedig storsinn: Kongen benytter enkeltanled-
ninger for utdeling til de fattige.
En av opplysningstidens helter, John Collett og Aker
sogneselskap beskrives godt i Tobias. Her glemmes
heller ikke kvinnenes viktige roller.
Den sermonielle symbolikk beskrives gjennom bl.a.
æresporter og triumfbuer og symbolikken bak det.
Arkitekturens klassiske estetikk. Den europeiske
storkulturen nedfelte seg tydelig i de få, men sentrale
offentlige bygg som ble realisert etter 1814. Det
Astronomiske Observatorium ble en hjørnestein for
nasjonsbyggingen.
Les mer om dette i Tobias.
Stortinget og partiene. Marthe Hommerstad,
historiker tilknyttet Institutt for arkeologi,
konservering og historie, Det humanistiske
fakultet, Universitetet i Oslo.
Dette foredraget er ikke med i Tobias, men er sentralt
i forhold for nasjonsbyggingen fra 1814, ikke minst for
utviklingen av Christiania / Oslo som hovedstad.
Det nevnes at Marthe Hommerstad tok doktorgrad
med avhandlingen «Politiske bønder – Bondepolitikk
og Stortinget 1815–1837».
I foredraget tok hun opp Christiania som bondepolitisk
arena. Videre den politiske utviklingen i hovedstaden
som også utviklet mye av det sosiale livet i Christiania.
Det ble mye «bønder» vise versa «makteliten». Men, et
er i dette politikken formes.
Under ser du bilder av foredragsholdere og konferansier
Hilde Barstad
Johanne Bergkvist
Kirsti Gulowsen
Lars Roede
Marthe Hommerstad
Øystein Eike
DISputten 4/2014 15
Gode nyheter!
Midlertidig søketjeneste til Kristiania folketelling 1923 lansert!
Av Bjørn Haaland
Ved spørsmål: KraFt1923 support [email protected]
I februar 2005 inviterte DIS-Oslo/
Akershus til en dugnad for å registrere folketellingen for Kristiania
og Aker som ble holdt den
1.12.1923.
Registreringen skulle gjøres fra
papirkopier som var skrevet ut fra
fotograferte tellelister. Etter kort
tid viste det seg at skanningen av
fotografiene var for dårlig og måtte
gjøres om. Dette førte til en pause
i arbeidet.
Nå, etter over 10.000 timers frivillig innsats er 99,5 % av Kristiania
registrert, og av dette er litt over
halvparten korrekturlest.
Ettet hvert skal alt legges ut på
Digetalarkivet, men dette har tatt
tid. Dette har nok flere årsaker,
men jeg går ut fra at det er mye
arbeid med å sørge for at skjermet
informasjon ikke kommer ut
(så som: Adoptert, Sinnsyk o.l. ).
Dette er vi pålagt av Datatilsynet.
Likeledes er også halvparten av
tellingen ikke korrekturlest, og det
vil kreve ytterligere ca 2000 timers
arbeid. Alt som skal legges ut på
16 DISputten 4/2014
Digitalarkivet skal være korrekturlest.
For å få nytte av den jobben som
hittil er gjort, har vi derfor laget
et enkelt og simpelt midlertidig
søkesystem. Dette vil du finne
under Regionale kilder på DIS-OA
sin nettside:
http://oa.disnorge.no/midlertidigs%C3%B8keside-ft-1923-oslo-0
Systemet har trukket ut noen av de
viktigste opplysningene i tellingen,
men gir ikke den samme totale
informasjon som det vi finner på
Digitalarkivet. Likeledes inneholder
systemet både korrekturlest og
ikke korrekturlest informasjon.
Hvorvidt informasjonen er korrekturlest, fremgår av feltet "Fil". Står
der der f.eks "Bunke123k" eller
"Bunke111u" er det korrekturlest,
men om det bare står "Bunke234" (
uten k eller u ), er det ikke korrekturlest. Opplysninger som ikke er
korrekturlest bør kontrolleres mot
andre kilder.
Når man søker i systemet, er det
slik at for fornavn og etternavn,
får man treff dersom det som
søkes finnes i feltet, f.eks bjørn
gir treff både på Bjørn, Bjørnar og
Thorbjørn. For fødested er det på
samme måte.
Fødselsdato skrives inn på formen:
åååå-mm-dd, og gir treff fra
venstre, så f.eks 1849-01 gir treff
på alle datoer fra januar 1849.
Gatenavn gir også treff fra venstre,
slik at stor gir treff både på torgaten
og Stortorget. Store og små bokstaver kan brukes, og betyr ikke noe
for søket.
Når man har funnet personen man
søker, og ønsker å se hvilke andre
hun eller han bor sammen med, må
man gjøre et nytt søk på gatenavnet med nummer, og leilighetens
nummer. Dette må gjøres helt
eksakt, så det enkleste er å klippe
og lime ( ctrl C og ctrl V ) gatenavnet med nummer, og så skrive inn
leilighetens nummer.
Etter hvert som resten av tellingen
blir registrert og korrekturlest, vil
systemet bli oppdatert. I øyeblikket innholder systemet ca 257.800
personer.
Oppsummering av SFD 2014
Av Nina K. Magnussen
Slektsforskerdagen 2014 i Oslo er
igjen historie. DIS-Oslo/Akershus
gjennomførte dagen i samarbeid
med Riksarkivet, Statsarkivet i Oslo
og Oslo Byarkiv.
På jakt etter svenske
innvandrere til Norge
på Emiwebs stand
Foto: Sigbjørn
Elvebakken
Vi takker alle frivillige, styremedlemmer, utstillere, foredragsholdere, kursledere og alle fra
Riksarkivet, Statsarkivet i Oslo og
Oslo Byarkiv som var på jobb både
fredag kveld og hele lørdagen.
Ca 300 besøkende fant veien til
Sognsvann lørdag den 25 oktober
2014. De ivrigste var allerede på
plass før dørene åpnet kl.10:00.
(Den første kom kl. 09:00)
Innenfor ble de møtt av mange
blide og effektive hjelpere og veiledere. Noen gikk strake veien til
søkehjelpen i 2 etg, noen direkte til
flotte foredrag og noen systematisk
fra stand til stand.
En fornøyd komité:
Else Edvinsen Granum, Svein Rasch
og Nina Magnussen
Det var mange observasjoner og
gode tilbakemeldinger på at mange
besøkende var her lenge. De fikk
med seg både foredrag, kurs , søk
og besøk hos utstillere.
Billettene til minikursene ble revet
bort, så her er det åpenbart et stort
behov !
De besøkende sammen med 20
eksterne utstillere, 30 medhjelpere
fra DIS-O/A og de arkivansatte ble
en stor flott gjeng. Målet er alltid
enda flere besøkende, men det må
ikke gå på bekostning av at de som
kommer skal ha et godt utbytte av
dagen.
De flotte Foredragsholderne må
trekkes frem , de var gode og inspirerende. Vi fikk mange positive
tilbakemeldinger.
Søk-avdelingen var godt besøkt og
det var mange som satt klare til å
hjelpe. Neste år blir det kanskje et
eget USA-rom, ett eget Sverige-rom
osv. Leder Carl Birger van der
Hagen satt på «transkribering av
Gotisk», og her benyttet flere anledningen til tydehjelp!
De besøkende må bli sett, de må få
en god slektsprat med noen, de må
ha nytte av turen og bli inspirert
til nye timer med detektivarbeide . Hvis DIS-O/A også får nye
medlemmer på dagen, og de kan
inspireres, så har vi oppnådd mye.
Hvis noen brenner for å besøke alle
radiokanaler og tv-kanaler siste 2
ukene før nye Slektsforskerdager, så
er det bare å kontakte styret. Vi tar
villig imot slik innsats.
Forut for dagen ligger det mye
planlegging, mange avtaler, koordinering . Det var svært mange
gode tilbakemeldinger i år fra både
besøkende og utstillere.
Det betyr mye for alle !
DISputten 4/2014 17
Tipper du?
Har du lest om Grasrotandelen hos Norsk Tipping?
Har du valgt en mottaker av Grasrotandelen for ditt tippebeløp?
Les her hos Norsk Tipping om hva Grasrotandelen er!
Vil du gi din støtte til DIS-OSLO/AKERSHUS?
Grasrotandelen er en ordning fra Norsk Tipping, hvor
du som registrert spiller kan velge ett lag eller én forening som du ønsker å støtte - din Grasrotmottaker. Vi
oppfordrer deg til å støtte oss i DIS/OSLO AKERSHUS!
Tenk deg at du kan spille favorittspillene dine - Lotto,
Tipping og Joker for eksempel - og samtidig gi noe mer
til det laget eller den foreningen du selv ønsker å støtte.
Dette er nå mulig via Grasrotandelen.
Ved spill hos Norsk Tipping vil 5 % av innsatsen gå
direkte til ditt lag eller forening (gjelder ikke Extra og
Flax).
Merk at Grasrotandelen ikke på noen måte går ut over
innsatsen eller premien din - du blir ikke belastet noe
for å være grasrotgiver. Du trenger Norsk Tipping
Spillerkort for å knytte deg til Grasrotandelen.
Spillerkort får du kjøpt hos kommisjonær, eller du kan
18 DISputten 4/2014
bestille det på www.norsk-tipping.no.
Vi oppfordrer deg til å knytte deg til ordningen allerede i dag, og du gjør det på en av følgende måter:
——
——
——
——
Hos Kommisjonær: Ta med deg strekkoden og ditt spillerkort til en av Norsk Tippings mange kommisjonærer.
SMS: GRASROTANDELEN 989700081 til 2020 (tjenesten er gratis).
Internett: Grasrotandelen hos Norsk Tipping
Norsk Tipping Mobilspill.
Du kan også følge med på hvor mye Grasrotandelene
genererer for de enkelte Grasrotmottakerne.
Takk for at du støtter oss via Grasrotandelen!
Referater fra medlemsmøter
Tekst og foto til referatene: Sigbjørn Elvebakken
1. oktober 2014
Foredragsholder: Erland Pettersen
Landssvikarkivet inneholder over 90 000 saker og fyller
1200 hyllemeter med arkivmateriale. Det er viktig å
huske at dette arkivet omfatter over 90 000 enkeltskjebner, sa underdirektør ved Riksarkivets brukertjeneste
Erland Pettersen. Landssvikarkivet består av noen få
store saker, men flest små saker. Endringene i tilgangen
til arkivet betyr ikke at taushetsbelagte opplysninger
vil bli sluppet ut.
65 medlemmer hadde møtt opp og fikk en gjennomgang av hvilke endringer som vil skje fra 1. januar
2015 og de begrensninger som følger av Riksarkivarens
beslutning om å åpne arkivet. Mer om Riksarkivarens
vedtak kan du lese her: http://arkivverket.no/arkivverket/
Arkivverket/Om-oss/Aktuelt/Nyhetsarkiv/Landssvikarkivetaapnes
Bakgrunn: Opplysningene i Landssviksakene passerte
(som hovedregel) 60 år i 2005. Dette er grensen for den
alminnelige taushetsplikt i henhold til forvaltningsloven. Å ha fått en dom i en landssviksak har vært
betraktet som et særlig sensitivt personlig forhold.
I mange saker etter 2005 har Riksarkivaren forlenget
taushetsplikten ut over 60 år. Det har vært begrensninger i hvem som har fått se saker i landssvikarkivet.
Begrenset tilgang til landsvikarkivet fortsetter.
De som har hatt tilgang til nå er.
Personer som selv ble dømt, og deres nærmeste slektninger har fått se «sine egne»saker.
Forskere.
Bokutgivelser som har medført at flere og flere
opplysninger om landssvikdømte har blitt vurdert
som «alminnelig kjent» av Riksarkivet.
«Åpne kilder har stor betydning som virkemiddel for
en opplyst og informert debatt om vanskelige historiske tema.»
Høsten 2013 ble det ned satt en ekspertgruppe som
skulle se på krigsarkivene. Deres konklusjon var en
anbefaling at Landssvikarkivet som hovedregel åpnes
for innsyn, se rapporten «Åpen og opplyst».
Riksarkivarens beslutning innebærer at alle nå kan
regne med å få se de fleste sakene. Men i enkeltsaker
kan det fremdeles være opplysninger som anses som så
sensitive at taushetsplikten vil bli forlenget. Som svært
sensitive opplysninger regnes helseopplysninger som
for eksempel inngripende rettspsykiatiske erklæringer
og lignende, opplysninger om barnevern og adopsjon
og opplysninger om straffbare forhold av særlig sensitiv
karakter som ikke hadde sammenheng med rettsoppgjøret som sådan. Det er kun noen få enkeltsaker som
inneholder sensitive opplysninger av denne karakter.
Erland Pettersen understreket at offentlig tilgjengelig
ikke betyr publisering. Landssvikarkivet blir mer åpent
for offentlig innsyn, men det blir ikke publisert av
Arkivverket selv etter 1.1.2015. Bak denne beslutningen
ligger både etiske og juridiske hensyn som må ivaretas.
Du vil kunne få vite om en bestemt person har en sak
i landssvikarkivet ved å henvende deg til Riksarkivet
(via e-post, eller telefon). Jo flere opplysninger du har
om den aktuelle personen jo enklere vil det være å
finne saken. Oppgi så mange opplysninger som mulig
om den personen(e) du leter etter: Navn
Fødselsdato (dag/måned/år)
Bosted
Det du vet om vedkommendes virksomhet
under krigen (type sak).
Riksarkivet lover at alle skal få svar og Arkivverkets
Serviceerklæring gjelder og de vil gi tips og veiledning
slik at saken kan finnes.
Det var mange spørsmål fra salen og stor interesse for
tema.
Du kan lese hele referatet på DIS-Oslo/Akershus sine
nettsider:
http://oa.disnorge.no/medlemsm%C3%B8te-dis-osloakershus1-oktober-2014-bruk-av-landssvikarkivet-etter-01012015-vederland
DISputten 4/2014 19
5. November 2014
Foredragsholder: Sigbjørn Elvebakken
En familie under tvangsevakueringen av Finnmark og Nord-Troms i arkivene og minnene
Wergelandsalen var nesten full da det endelig var
undertegnedes tur til å fortelle familiehistorien.
Mange som har gått på nybegynnerkurs i slektsforsking hos DIS-Oslo/Akershus kjenner til farmor Aagot
Elvebakkens yngre år, men historien om tvangsevakueringa fra Nord-Troms og Finnmark i 1944 sett i
et personhistorisk perspektiv i arkivene og familiens
minner var ukjent for de fleste.
Jeg har tilbragt en del timer på Riksarkivet og
sett gjennom 31 arkivbokser fra Flyktnings- og
Fangedirektoratet, på både sentralt og distriktsnivå,
og funnet mye materiale som kan belyse historien.
Foredraget viste smaksprøver på materialet og målet
var å være til inspirasjon for andre som ønsker å finne
ut av egen families historie.
At dette fenget utenfor de som vanligvis går på våre
møter, vises av at vi så mange nye ansikt i salen, mange
med et umiskjennelig tonefall fra våre to nordligste
fylker. NRK har vært flinke på å profilere søttiårsminnet de siste dagene, men folk blir tydeligvis ikke mett
på vår nære historie.
3. Desember 2014
Foredragsholder: Jan Myhrvold
Skogfinsk slektsforskning - nye og tradisjonelle hjelpemidler.
Omtrent 65 tilhørere møtte opp på julemøtet i
DIS-Oslo/Akershus, som bød på noe ekstra interessant
stoff. Jan Myhrvold er uten tvil den fremste kjenner av skogfinnene og deres etterkommere. Denne
anerkjente etniske minoritetsgruppen hadde viktige
innvandringsområder i Aurskog, Hurdal, Hadeland,
Krokskogen og Finnemarka i Lier og Modum.
Vi hørte også hvordan tradisjonell genealogi og
DNA-undersøkelser kan kombineres i slektsforskningen!
Foredragsholderen er leder av Skogfinsk Genealogi og
har lang fartstid som slektsforsker. Han har publisert
flere artikler i Genealogen og Norsk Slektshistorisk
Tidsskrift om emnet. Jan Myhrvold startet som
slektsforsker i 13 årsalderen og kom fort inn på
skogfinneslekt. Han har stor breddekunnskap om
Finnskogen og konsentrert kunnskap om enkeltgårder
i egen slekt.
20 DISputten 4/2014
Den tidligst kjente finske innvandringen var på
1600-tallet. Årsakene var at skogfinnene drev en
type jordbruk, svedjebruk, som var arbeidsintensiv
og krevde stadig nye skogfelt å drive fra. Storskogen
minket i Finland på 1500-tallet samtidig som det var
befolkningsvekst i Norra Tavastland og Savolaks, hvor
skogfinnene var på. De trakk over til nye områder
i vestre Sverige og skogene langs grensa til Norge.
Pushfaktorene var krig, skatt, militærtjeneste, opprør
og flukt fra anklager om forbrytelser, mens nye muligheter, skattefrihet og politisk ønske om flere bosettinger trakk til nytt land.
Kolonisasjonen av nye områder skjedde fra øst mot
vest, første dokumenterte tilstedeværelse i Norge var i
Hurdal rundt 1635. Siden finner vi skogfinner på Toten
i 1640, Vinger, Brandval og Grue Finnskoger i 1646 og
Aurskog ca 1650.
Etniske markører for den nye folkegruppen i Norge
var svedjebruk, røykstuer og badstuer, egenarta mat,
finsk språk, arvelige slektsnavn som ender på -nen og
spesielle stedsnavn.
Flere unike kilder for kartlegging av skogfinnene kan
også nevnes:
–– 1636 Ransaking i Orsa Finnmark
–– 1674 Ransaking Fryksdalen
–– Finnemanntall i 1686 og 1700
–– 1706 Finnemanntall Hof sogn
–– 1716-1717 Forhör över Finnarna i Dlby Socken
–– Dagbøker og arbeider utført av Carl Axel Gottlund.
Her finnes spesielt gode oversikter over slektsnavn, de
hadde blitt borte om forfatteren ikke hadde lagt de inn i
husforhörene. Mye av dette er tilgjengelig på nettet i tillegg til rapporten Skogfinska Släktnamn i Skandinavien
http://kau.diva-portal.org/smash/get/diva2:278627/FULLTEXT01.pdf
og databaser i Befolkningsregistercentralen over finske
slektsnavn http://www.vrk.fi/default.aspx?site=5
–– Det finns også en egen skaninavisk nettside om skogfinneforsking www.fennia.nu.
I skogfinneforskingen er de også opptatt av
DNA-forsking, med fokus på haplogruppe N som er
mest dominant i Finland. De ser både på farslinjer
(Y-kromosom), morslinjer (mitokondrieanalyse)
og autosomaltester (alle retninger). Dette er særlig
viktig for å knytte sammen personer med lignende
slektsnavn. Det skogfinske y-kromosomet er spesielt
avgrensa til Finnskog/Finnemark/Finnmark i Norge,
Sverige og Finland.
Medlemstilbud
Nettsiden til DIS-OA
DIS-Norge har en rekke medlemstilbud som tilbys
medlemmene til redusert pris.
Disse finner du i DIS-butikken her:
Har du vært inne på nettsiden vår? Hvis ikke så er den
verd et besøk. Der ligger det mye informasjon!
http://oa.disnorge.no/
Noen av disse tilbudene (bøker) kan du få kjøpt på
medlemsmøtene så benytt anledningen til å få tak i
boken du ønsker deg portofritt!
På førstesiden blir det lagt ut nyheter, du finner aktiviteter, alle utgaver av DISputten (krever innlogging),
informasjon om prosjekter og mye annet.
Ta deg en tur innom!
http://www.disnorge.no/cms/disbutikk.html
DISputten 4/2014 21
DIS Oslo/Akershus
Styret 2014—2015
Carl Birger van der Hagen
Leder
Lars Lund
[email protected]
Styremedlem
Svein L. Rasch Nestleder
Else Edvinsen Granum
Styremedlem
Sigbjørn Elvebakken Sekretær Sissel Marit Bue
Styremedlem
Dag Anders Kjærnes
Kasserer
Christiane Hunsbedt
Varamedlem
Helén Tangen
Varamedlem
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Info fra laget
Medlemstilbud
Er du klar over at en rekke av medlemstilbudene som
du finner i DISbutikken er til salgs på våre medlemsmøter? Benytt anledningen til å ta en titt på utvalget,
og kjøp ”rett over disk”.
DISreg
Lurer du på hva som er på gang av kilderegistrering i
DIS-Norge, Slekt og Datas regi? Nå kan du søke i en
egen database over kilderegistreringsprosjekter på
DIS-weben http://www.disnorge.no/DISreg/
Oppslag
For hjelp til oppslag er Slektsforskerbasen
http://www.disnorge.no/sfbasen/ et nyttig hjelpemiddel.
Ny slektsforskerbase er på plass med samme innlogging som til andre DIS-Norgesider.
Slektsforum (etterlysnings-forumet)
http://www.disnorge.no/slektsforum/
er også veldig nyttig. Der er det mange som kan
hjelpe med oppslag i bygdebøker og annen slektslitteratur.
DISchat er også verd et besøk - kanskje det er noen
inne fra ditt distrikt der? http://www.disnorge.no/irc/
22 DISputten 4/2014
Interessert i kurs?
Følg med på DIS-Oslo/Akershus sin kurskalender,
http://oa.disnorge.no/kurskalender og les epostmeldinger
fra lokallaget! Kursene kommer ofte raskt i gang, og
blir fort fulltegna. Det lønner seg derfor å melde seg
raskt på. Ta kontakt med styret hvis det er kurs du
ønsker deg - og ikke minst, hvis du kan bidra til at det
blir arrangert kurs i nærheten av der du bor!
Kursadministrator: [email protected]
Adresse-endring?
Får du ikke Slekt og Data selv om medlemsskapet er i
orden? Kanskje du har flyttet? For å endre postadresse
logger du deg på med brukernavn og passord på forsiden til DIS-Norge, Slekt og Data og klikk så på ”Min
Medlemsside” og gjør de endringer som trengs.
Hvor finner jeg brukernavn og passord?
Brukernavn finner du sammen med navnet og
adressen på ditt eget eksemplar av Slekt og Data.
Har du glemt passordet ditt kan du spørre etter det
her: http://www.disnorge.no/cms/glemt-passord.html
E-postmelding
Vi sender epostmelding med varsel om møter og
andre aktivitetstilbud til medlemmene. Til dette
trenger vi epostadressen din . Har du ny epost-adresse
eller om denne er endret så gå til ”Min Medlemsside”
som beskrevet over. All fakturering blir også sendt via
epost så det er viktig å ha din riktige epostadresse!
Brukergrupper
Møtekalender
Faste aktiviteter i DIS-Oslo/Akershus
DIS-O/A har brukergrupper for flere
slektsprogram. Har du spørsmål om noen
av disse så ta en tur på et brukermøte.
Lær mer om de tekniske tingene med
selve programmet, få tips om hvordan du
registrerer eller om hvordan programmet
best kan utnyttes.
Ta gjerne med bærbar PC hvis du har.
DIS-O/A holder medlemsmøter den første
onsdagen i hver måned. Møtene består
av foredrag med interessante temaer og
avsluttes med kaffe og noe å bite i. Så her er
det både faglig og sosialt innhold. Møtene
holdes i Riksarkivet på Sognsvann med
foredrag i Wergelandsalen og den sosiale
biten i Kantina.
Brukergrupper og kurs holdes i
Møtedatoer
våre lokaler i Øvre Slottsgt 2B
Brother’s Keeper
Møtes den 2. tirsdagen hver måned kl
18:00-21:00
Kontaktperson: Otto Jørgensen
[email protected]
Legacy
Møtes den 1. tirsdagen hver måned
kl 18:00-21:00
Kontaktperson: Jens Kaasbøll
[email protected]
Reunion
Møtes den 2. torsdagen hver måned
kl 18:00-21:00
Kontaktperson: Kjell Nustad
[email protected]
The Master Genealogist
Møtes etter avtale
Kontaktperson:
Carl Birger van der Hagen
[email protected]
Nyhet: Brukergruppe for DNA
Møtes den siste torsdagen hver måned
kl 18.00-21.00.
Mer informasjon vil bli sendt alle
medlemmer på e-post.
Foreløpig kontaktperson:
Carl Birger van der Hagen
[email protected]
Medlemsmøte
14. januar 2015, klokka 18:00
Tema: «Jakten» på Annæus Eriksen Myklevand – en
ganske spesiell mann fra Grong
v/Ivar Leveraas
Medlemsmøte
4. februar 2015, klokka 18:00
Tema: Steds- og personnavn.
Medlemsmøte
4. mars 2015, klokka 18:00
Tema: Svensk innvandring til Norge
v/Kristin Mikalsen, historiker på Svenska
Migrationscenteret i Karlstad
Husk at det kan bli endringer i de
oppsatte møtedatoene og -stedene
så sjekk alltid møtekalenderen på
nettsiden! http://oa.disnorge.no
Velkommen til slektskafé i Øvre Slottsgt 2b, 4.
etg i Oslo, den siste lørdagen hver måned
kl 10-14. (Unntak: juni, juli, oktober, desember
og påskelørdag).
Følg med på møtekalender på nettsiden: http://
www.disnorge.no/cms/aktiviteter.html?strOrg=oa
Møt opp med eller uten PC og slå av en
slektsprat!
DISputten 4/2014 23
Returadresse:
DIS-Oslo/Akershus
Øvre Slottsgt 2b
0157 Oslo
B
Jeg har et bilde jeg fant i min farfars fotoalbum (1893-1953). Bildet ser ut til
å ha vært et postkort siden det er noen streker på baksiden, men det er ingen
tekst der. Strekene kan ha vært tegnet på i etterkant.
Jeg vil tro at min farfar kjente denne mannen eller var en stor beundrer siden han
limte kortet/bildet inn i albumet, men dessverre skrev han ikke hva personen het.
Min farfar var telegrafist på hvalfangstskute(r) og reiste både mot nordpolen
og sydpolen, så mannen på bildet kan ha vært en kollega eller en kjent person.
Jeg håper at noen av DISputtens lesere kan gjenkjenne personen på bildet og
fortelle mer om denne mannen.
Fra Synøve Heen