View/Open

-
-
xxx.xxxnxxxxxxxXXXXXXXXXXXXX"IQCX
RADIO-~JYTT
'/vvy
~:o-r.!\..
T<TV-YV'Xvvvvy'.r.~r{1.~'(;;-'';X:-;'xy:.r',('(
~l\.J\.J\..
..I~.'\~ /\..I\._!\..t\. .'~- _'\.. ' ..~ ./\...- l.;-'\...- . ') ..•...
",
~
32. - _~8_<1.~~j_'2~~l!~~,~.~?t~~_t
-?_ØE~€Ld~:?
J.}.p .ilt!/ ~2.4.2.__:':" ._? ._?Jt s:i~..§l_~~_å:.r.~!yi.'
_
.41 I t"t~++++t'+-++<H-+++-~:t l I j l,t+-++++H-+++++t#+++++++:++++++++:H+t++++++++++++++++++~+++
K
o m ID o n
t
a r e r.
.
,'l
,
-:r)cm'--tiIt"'overs-kYgG'endo intorusse sa.mit'!' seg i disse dagerom den, tysk~ 0:ffensiv.8ot
Donflodcn
Rostov som et ledd
i Nazi-Tysklands
'om har
å, nåfra.m.
t1.~ -olJe~*(L:,rt~
1. B:'1,ku
gjennomog
Kau.kn.s.Militære
sakkyndige
fra moldor plan
at d;}t
vært strlrl.
or:;o ml" r:'n
blandt de tyske goneralar, idet nocm mente at en ny offumdv :;..1Østfronten vil være for
risi:k::tbol i det øyeblikk Stor-J;lri tania ')g l..rn,~rikaforbereder Em invasj O!l;. på det Europe:uske fastland, mons andre hovd'et at :11t må te sottcs inn for å Lå fra til de russiske
ohjefoltor før on ny front blo dannet i Vest og for å oppnå on ~vgjørelso så tidlig at
Sovjotsamvoldot kunne, mdgåes. Det 8r de sissto som har seiret ng
en ny'1ITlgsvinter
Tyskland går d':;rfor nå til en sisstooffensiv
i øst på sanlJil'G
måtesor.l gonorflT Ludendorf
:rikk til'm~så.13stb'offGnsiiV';i. Vost før noJJrlaget undor ·forrige :",~}rdonpkrig.Man rognor
t ~t':146 1tyske divisjoner 'Q,n~rU\811om~ og 3 mi11l. oner! mh;n.n !n0d"Bt stc,rt oPP?Udav tanks
og ;fly or satt inn på fronten fro Kursk til Taganrog.
.
, ", ,
Sovj0tforfattoren
Ilja Ehr~nburg,skr1vor i len artikkel om stillingon at f~run i Dondalen er stor. Hitler hadd0 ønsket å 'PegytJ'l8offensiven i vår, men det forhindret våre
folk ved Kharkov og Sevastopol borøvet Hitler juni måned. Hitler begynte sont, vi må
tvinf7.8 n.1.ID til å slutte tidlig. - Londonavi.sa "TirnesIl skriver don 9. juli at (lon tyske ['101ding~n ominntagvlson av Voronesj øyensynlig er forhastet.
Det tyske f:ro.r.'.støt.står tyskerno dyrt og d"t for('jgår ikket,å en måte som or holdig for tyskorne. Russerne trokker seg
tilbakE: og de koriJm(~r
til å trekke seg 'ln.n~t tilbake. TyskGrnu gjør riktignok lr-llldvinningor
men d~i taper kostbar tid \;g hndVinningollE' h:"lrringe betydning hvis .elet ikko lykkos c.em .
å knUSE;'dc:n russiske krigsIlJ3.skine. - Briti3ko militære sakkyndige gjør oppm8rksompå at
hve Gn';lstc ulF: nå er av verdi for t.'l.Sk~
ljte. p~ 100 d:1.(!()rqki.llGr ·d, r
~c arme fra
en ny russisk vinter. ])0 tyske tap s.tiger i en {,'Tadsornlangt oV8rgår tapene d~}led unr.er
of~6naivonifjor.Den
gang kunne tapene erstattes mutl r8S0~yr, men de tap de nå lider,
kan ikkc; crst[J.ttes. Dot framholdes også at krige-q ved d~n rti$'siske taktikk får klr3.kteron
av l,ynutm:J.tningskrig og i c~enhar russ~rne c'Lq~st~stG utsiktor' til li seire •. Forrcsp0n'.. dentån:: fot News Cronicle, Gordmt, UttlJ!:te' i.9~ kJ7ingknstingstalo.'·ll.
juli "',t mm ikke har
":. den ring~ste tvil hmn.t sussern~,koIni"lor!,,";tiPi{,sefr~i krigen. Gardon' har bodd i Sov.icts'1.tnvddd 1."ng.'}og h:>.rsutt sovJ.8tf:'brikkD'r1ti.:
og kj.(,)nnurelcros ktipasitct.
Han har også sott
de !l:Y8 russisko armeer og siot;At do er :Q6'ElTo cmr}noen a~'~lomil6mtie1'1'tg:;rc (Jr sat:j;'inn.
H'ln si tCI'er I3nhøy()re ameriknnSk'J-Q:t;fisor18dm nå er 'i HoskVUog Gr kj6rii med russisko forh01t,1både fØT/)g cttor rovolusj!Qnen;Dg som ifjoi"~rklærtG ,:lt hvis rUSSC;I'noor u"qtanntil
åst"l.nse den tyske framrykning og oppholde d,:mgjennonl vinteren til våren og sommeronvil
Russhnd ha. all utsikt til å seire høs-ten 1942 eHoI;'senost - tidlig i 1943. Gordonorklærte BOg enig med denne am8rilmnsk;ooffJS:,G'rpn:~,g6JTii;o;~~å
ho.dclotit tal t' at et forsøk på å
holde Russln.ncJ.tilbaka frasoioron viil væi'~:tLt~runmO,'s-OLI1 et forsøk på å holde Niar.f1raf:.L11d 'tilbakG. ",
.
,S.;,,;'
i
;".'. \
1,_'"/
"
:1
,
~:l'_~~'
DGt tJs~e hovedkv'1:r':t~r.~eldtf.l:.1.11Grodo7. 'jUli ,at do tys~G troPE:~:f.h:,;lde innt,:1:tt'
byen Vor0n.csJ og nådd Donfloci.onpå e.n bred. front. Dot ,!'\'sSiska htW8dkvartor erklærte? ddrimot ,at. uot pågikk voldsornmGbmpGrvGst for 'Vor6nøSj--(;f:t~:g~"mtok
sarriJn'~
I'lelding så son~ som
gå'.' aV-orDonfloclen på to stoder ,1,PlOn
11. ~Juh. D0 T".ald';rat. rle~ mr lyktes tyskotropp~,r å •..
at (...~ tyskL:hoV8dsty;rk0r J.kk(~er komrnt,tover floden. Ovdrfor en tallme;,ssil;s,()vqrl'~g,;n.fiond~ hl.r rtl.Ssernu trukket seg tilbake vocl Bolgoroel, Vovtsj::msk, St:lrii OsskoJ 'Of'! Rossosj som
1~g~(;r~60 ~ •. syd for VorgnGsj~..I~.)tmeldt es o~å arr;vQldsonrraek:unper 5o.fu~:~r;Yd:':forRoss'Js~. Tlblk(,tog~!t,er foregatt l full o~don og TlmosJonkos armeer er helt intakto..: "Pr.:wd'l"
skrlv8r at den russiske r,iotstanri,cr st0rkero 8nn tysk8~OnOensinnG harmøtt~:;::D6 tysko
ta,p av menn og m-"I.teridler uhyre'. RusJisko r!2kognoso~ingsflYVGreopplys(lr:1td~ 'l-n.r sott
6 t,yske; la.s~rGttog mpd,273 vogTwrmod sår •.'Jdi)o<::v-oge
scg 'i vestlig retning frå slriafol tat .
..If~,lge de Slssto m("l.~ip.gor11. juli har tyskornc; også SI1. tt ig:lllg Gt frnmstøt J:lcl16p1,
.I:\hark?v:.og Hostoy ~ot Lisi tsj::.nsk 250 km sydøst for Rlmrkov og 200 km. fr,t Rostoy~' ~~iJ~s:tc~
" J:all tmrs:lkkyncllg()opplyser D.t tysh;rn8 nord for Taganrog har samlot store tropp:jmasscr' 0b
at d0t snart kan ventes et stort fr~støt
mot Rostav og Astrakhan. Frontlinjon hqr nå Gn
utstrokning på 500 km.
d80vrigG avsnitt hv 0s tfr~mtm. Illcld0S . CID J<.:mpc;rv,;(1 Ka1inin (~()r tyskurne . på," c'n dn,,::et t1.p på 140DfalnG.' Vocl ord, 'o'K' Q,ot, hdtigo ru8siak~' .'1i'J.gt'Cp i{;'c1ng~'i' bnr0ntzhi\- .
dat tyske slngl:lkip tlv.Tirpitzil son
V(;t 1;ar en russisk u-båt fått im:i'-b toiopcdotr"ff'på
e:r pa 35 ~~00 tonn r,:'~ ",t søstorsldp
,lV sl,",g'8kiD(~t I'Bismc.rck"
som bla s(mket ·'lv bri tiske
,~
k
'
'''t
,.
.,
l'..J.·~gflS.1P. ,~t0r hr. ,"Pr~~Vd:ltlDcl(:l2r var "Tirp'it7,;tb~-skyttot'lV
tre t1.mr:~G
krym3'.T, ;le:
flere; JJ.g"ro O{j iL,rr!m00. å :mgripu cm konvoi -s',jn var beGt;2IY~t 1. en russisk hrwn. Dc;t
lukt0s "irpitz" V(:~''!. 'og,on hjGlp å cJøk(;ho;vn i·fl'm norsko fjorekn f~. hvilk;)U den V'W gått
ut. )(onv(Jiun (·r kOJ:JI!1ot
vt;!lholdem fraID til sitt bC)stom1.!hjlsGsstod. T'jt russisk komrnmik~_~
r.J.clNord-Norge; ois Nord-li'innbncl er blitt nngrC:)1d c.v
eLr ('1:.m 11. juli :;,t tyskl' flypl:;,ssor
I'Ui1siake bOI:'1boflyOG ;Lt 37 tyske fly bli) ødobg't.
østersjøen har russiskn u-båt.)r scmkd f'l-N tysk·", hD.nddssldp. ,
" ,
.
'V u st
r o n t o n.
'--'-}<Jn st~vd,:,linwbritisku
bOfilbnfl.y an,~ 'cp n[.tton til 0. juli WHhdmsh:lfon, suntrt
for don tysk''; u-bltrbYG'cingon oG ~nrAtoGt storu sk'ld,)J;'. Ve el Clenfranskc kystr~n sr to tysko minosvepcro blitt senk3t. l~ri tisk:) og :1.L'1"rik1.nsh:t'roPlx,r ~1V 11.110våpen<lrtr)r hnr i 8
Sjd·:;n for d(:lt britiske
ir'1ploriur:m
d3.,,'S0rhn.tt storo n•.••nøvr'.::r fcllci3Blv:~p Nom-Irland.
t50ntJJ:'111stab,lord. lUlanbr0i)k, Of; c1J'h p·Jlsk·~, Gcn,~-ro.lSikorski OV0I'W1rmanøvren.
FIvd.
h:1dd';
ti
i
i
f
i
Nnro
-
.LI.
f ri
'k.
i
:1.
-' .. Fr:1 Kai:ioln(,Mvs [~t dem britisk:!
8. '1.ITIC hittil h;:;.r stO-nsd nllc tysko forsøk på å.
rykk,; vi,l.::ro øst,JVor mot :Nilflod';;l1 og Suezknnn.l(;n. Don 11. juli meldto:] :lot c'·,:n bri tiska
amo på (~c;t nOI'(L1:Lco::1'Vsnitt av front,m vul El Al :,Dcirt V1-l;' .;ått til :lngrnp 0{!; rykkd fr3.m
8 km. l'tngs jornbanclinjc!n.
J!:t tysk ':mr;rcp pli dnt sydlig() avsnitt vn.r blitt møtt, med. kraftig motst.'J.nn. Britiske
lY!,<1.2Jrilc.nsk(; flyvorc utfol(lor on voldsom virks[)Pihct over sl'1.gfdtGt o~~'1.nGTipor Tobruk, Bor.{3'h::'Bi0L'~li t:J.lhmsko flybns'cr som ~qol3sina og ficnstlL~'(; k<)nvoi.~
(~r ])"idd(;lh[~v·;:,t.
i
S
t
i
1 l () h
'1 V
1)
t.
-"- Er!tiskG-oG":lm;'I'ikmBkc,
fly forc tar til stt~dighot angrep mot jl.'.',PtnJ3ko flY-()L~ f()rsvn.ingsb:;l.D\:u'i d,'Jt ostindif-Jkr, øyrike, i:Surm.'1. Ol. Syc.-Kin'1.. .'>.r.,<)riJs"',m5K,~ rlY '':':.1 t'1r a~~så k1.n:pene V":;d J.'.1ngtseflndon Cf; h:r rottet -~,~1~ro~<0p mot H::tnkovc~,,;:rstor sk:1.cL;c;r g,jort )1;J
l..g\Jrhus 0.; mili t(l;I(l.nlugg. Y.int';sisk6 ,tropper h,u' VUIl.'1oten s,~iur v,}d Ki:,ngsiprovins'~m og
fO:r<1;rI;JV0t
j.:lp::!,u;
.."rn(:;twdovGr. Kin\';s0rnc. bohorskcr nå jomb!'tnolin.iun..
British,
styrker hn.r
bosatt (hm fr::mskc .,ØYi.'L
Majottc mollom J tl1daG'l-l3k:1r
O{:; dut afriko.nsko
fo.stl."nd(;t .• ,Bescttds8n
f(lr',J(,,'ikkuton ka,Flphn,ndlingGr.
i
Sovj9t3!'tIDV,:_~dd
O{i ~;).l:1nd.. :
D<JU cliploID'J. tisk\.; f0rbinddsen
r.:lc:llomSovjc'tSrl.l'1.V(
ld et og HollJ.nd ur nå blitt oppr"ttd ved oJn tmktut SOlD. er unrLrtOL:,'!10t lJonclon. D,t er 25 år s:L:'lcn Holbnd h:v\L (~i:pl[~mn,tisk forbind61so mud Russland.
!J.lrJ.kt~t.mo~f-_of1Q~~..?,I No1)i.~
Uk,
o'!'; USi\.. ')tj Jon norske) r,,~jjering
er (Lt fllutt,t
..m traktat
(~l.TUS!l f:-;rplildor scg
til på ,_;[;:;nkI')Stn.'1CL å bcvupnc norske hando1s.skip und,;r krigen 8i:S crs-tl:i.ttc norsRo skip SOEt
senkos unckr kri;"On
UygårdsvolSi t.i~~:lkctil EnB"lu.~'h
St .•tsLunist.::r Ny;;ård.svold or nå vendt tilbc,k~
England, fra D.-"for;,n(.?d,~~st;::.tunu (Lr
h'm h:1.r h:l.tt, k0nfor~.nsor r:lrvlpr8sidcmt I1.oosov"lt, CordellHull
og o.nelI~o.VCIl~~npr8ssC'L'1(1tnorsk'.morik1.norc h3.,:L1.I:
e:n inrlorlig f.iat~lt··iki.!l{,-i 1~)ndonutt ..•lto NygårdsV01d bl. <1..at;~lb
føldslJ mOll h8imlaM ..ot. Tilslutt
u.tt,').lto Nygård.svold n.trLt villo værn on ulykke or!lfrcd'.::nskull,:; møtt: oss lik:J) u.f·,rbcr()dt som krigen. thnlmonn hoi::le og ute hnr nå ott l'lål å
i
n
tn
i
.OXb0iJG
for:
å
vinno krigon.
~!l.~ts.J<';1Illl?cl~,~__.<TllJ;:)l~l:c:v.?:~._
'
Kont..;'~1?cter :~v Ju{;oslo.via har i :..'nI;lott:::l.kinGl Ottn.wn opplyst
sanb(:v,;gclso TI,(.t rio t;fsl·:e og i.to.lionskG okkupanter teller
loa 000
det 40 000 m::mn. L;:,icren av frisk:trl~no, gcni~T[~rMioho.ilovi tsj, er
0[,~ G\:'\U·:::ralst'l.bssjcf.
urstbof':l.hmd:..' for 0.11(; sGrbisko krigsstyrkt:r
ligerø sitt sut~ i K~iro.
)
:h'
'l
"t·
(,on s.;rulS el) pc.r ~Lmann. B.:.rc i Krr)'1,ti'l (jr
nå blitt utnovnt til 0VGonoro.lst~b0n h:.',i~;k tir>
'-tt