Brasserie Normandie

Brasserie Normandie
Hjertelig velkommen
til oss på
Scandic Parken hotel!
Brasserie Normandie
Åpningstider á la Carte:
Mandag – lørdag:
17.30 – 23.00
Søndag:
kontakt resepsjonen
Scandic Parken hotel
Storgata
16 Hotel
Rica
Parken
6002
Ålesund
Storgata 16
www.parkenhotel.no
6002
Ålesund
Brasserie Normandie
Forretter
Starters
Kryddersild
På rugbrød med dillrømme, syltet løk og rødbet-coulis
Spiced herring on rye bread, sour cream with dill, pickled herring and red beet coulis
Kr 148,-
ALLERGENER: GLT-FSK-MLK-SVL
Kremet blåskjellsuppe
Tilsmakt med safran og vårløk
Creamed blue mussel soup, flavored with saffron and spring onion
Kr 153,-
ALLERGENER: BLT-MLK
Stekt chèvre
Servert med ruccola-og melonsalat med pistasjnøtt touille
Warm chèvre cheese with ruccola and melon salad, and served with pistachio nut touille
Kr 155,-
ALLERGENER: MLK-NTR-SVL-GLT
Grillede kamskjell
Serveres med frisk asparges, blomkålkrem og soya-ingefærsjy
Grilled scallops with asparagus, cauliflower cream and a soy-ginger gravy
Kr 158,-
ALLERGENER: BLT-MLK-SVL-SOY
Scandic Parken hotel
Storgata
16 Hotel
Rica
Parken
6002
Ålesund
Storgata 16
www.parkenhotel.no
6002
Ålesund
Brasserie Normandie
Hovedretter - Fisk
Main courses - Fish
Parkens klippfiskgryte
Tomatisert gryte med klippfisk og poteter
Tomato based stew made with stockfish and potatoes
Kr 329,-
ALLERGENER: FSK-SVL
Hummer naturell
500 gram, serveres med majones, aioli og baguette
Lobster au naturel, 500 grams served with mayo, aioli and baguette
Kr 580,-
ALLERGENER: FSK-SVL
Pannestekt breiflabb
Servert med smørdampet spisskål, kremet pasta, skogsopp og safransaus
Pan-fried monkfish served with butter steamed cabbage,
creamed pasta, mushrooms and saffron sauce
Kr 336,-
ALLERGENER: FSK-MLK-EGG-GLT
Dampet klippfisk
Saltbakte kirsebærtomater, potetkrem med urter, rotgrønnsaker og chorizosjy
Steamed stockfish with salt baked cherry tomatoes, potato cream,
root vegetables and a chorizo gravy
Kr 332,-
ALLERGENER: FSK-MLK-SVL
Scandic Parken hotel
Storgata
16 Hotel
Rica
Parken
6002
Ålesund
Storgata 16
www.parkenhotel.no
6002
Ålesund
Brasserie Normandie
Hovedretter - Kjøtt
Main courses - Meat
Kalv
Kam av kalv, grillet maiskolbe, fritert søtpotet, ristet skogsopp og rødvinsjy
Rack of veal with grilled corn on the cob, fried sweet potato,
forrest mushrooms and red whine gravy
Kr 339,-
ALLERGENER: SVL-SOY-MLK
Grillet oksefilet
Servert med asparges, syltede løkringer, lilla blomkål og Bourgogne saus
Grilled filet of beef with asparagus, pickled onion, purple cauliflower and Bourgogne sauce
Kr 335,-
ALLERGENER: SVL
Honning glasert andebryst
Serveres med rødløksmarmelade, persillerot krem,
tørket kirsebærtomat og en appelsin-cognac saus
Honey glazed duck breast with red onion marmalade,
parsnip cream and orange-cognac sauce
Kr 298,-
ALLERGENER: MLK, SVL
Poteter / Potatoes
- Råstekte potetbåter med hvitløksolje og maldonsalt - Roswaldpoteter stekt med hvitløksolje, timian og maldonsalt –
- Fløtegratinerte poteter –
- Potato boats made with garlic oil and maldon salt - Roswald potatoes made with garlic oil, thyme and maldon salt - Potatoes au gratin Scandic Parken hotel
Storgata
16 Hotel
Rica
Parken
6002
Ålesund
Storgata 16
www.parkenhotel.no
6002
Ålesund
Brasserie Normandie
Desserter
Desserts
Oreo-drøm
Vaniljeiskrem med topp og bunn av oreo, serveres med sjokoladefudge,
karamellsaus og pekannøtter
Fresh strawberries with vanilla ice cream, caramel sauce and pecan nuts
Kr 149,-
ALLERGENER: MLK NTR-EGG-GLT
Epleterte
Serveres med multeis og friske bær
Apple tart served with cloudberry ice cream and fresh berries
Kr 143,-
ALLERGENER: MLK-EGG-GLT-NTR
Parkens ildkule
Fylt med hvit sjokolade panna cotta og rørte bringebær
Parken Hotels fireball filled with white chocolate panna cotta and raspberry sauce
Kr 175,-
ALLERGENER: MLK-NTR-SVL
Lune syltede plommer
Serveres med lime-og Margarita parfait og nøttecrunch
Warm pickled plums, served with a lime-Margarita parfait and crunchy nuts
Kr 146,-
ALLERGENER: MLK-NTR-SVL
Scandic Parken hotel
Storgata
16 Hotel
Rica
Parken
6002
Ålesund
Storgata 16
www.parkenhotel.no
6002
Ålesund
Brasserie Normandie
4-retters meny
4 course menu
Grillede kamskjell
Serveres med frisk asparges, blomkålkrem og soya-ingefærsjy
Grilled scallops with asparagus, cauliflower cream and a soy-ginger gravy
ALLERGENER: BLT-MLK-SVL-SOY
Kremet blåskjellsuppe
Tilsmakt med safran og vårløk
Creamed blue mussel soup, flavored with saffron and spring onion
ALLERGENER: BLT-MLK
Honning glasert andebryst
Serveres med rødløksmarmelade, persillerot krem,
tørket kirsebærtomat og en appelsin-cognac saus
Honey glazed duck breast with red onion marmalade,
parsnip cream and orange-cognac sauce
ALLERGENER: MLK, SVL
Parkens ildkule
Fylt med hvit sjokolade panna cotta og rørte bringebær
Parken Hotels fireball filled with white chocolate panna cotta and raspberry sauce
ALLERGENER: MLK-NTR-SVL
4 retters meny kr 585,-
Scandic Parken hotel
Storgata
16 Hotel
Rica
Parken
6002
Ålesund
Storgata 16
www.parkenhotel.no
6002
Ålesund
Brasserie Normandie
Scandic Parken hotel
Storgata
16 Hotel
Rica
Parken
6002
Ålesund
Storgata 16
www.parkenhotel.no
6002
Ålesund
Brasserie Normandie
Allergenliste
List of allergens
Forkortelser – abbreveations
GLT- gluten
FSK – fisk – fish
EGG – egg - eggs
SOY – soya – soy
MLK – melk – milk
NTR – nøtter – nuts
SLR – selleri – celery
LPN – lupin - lupinus
SMF – sesam – sesame
BLT – bløtdyr – Mollusca
SKL – skalldyr – shellfish
SNP – sennep – mustard
PNT – peanøtter – peanuts
SVL - svoveldioksid og sulfitter – sulfur dioxide
Scandic Parken hotel
Storgata
16 Hotel
Rica
Parken
6002
Ålesund
Storgata 16
www.parkenhotel.no
6002
Ålesund