1. No category

T IDL Ø S E K L O K K E R • LU K TEN AV N Y BAK ST • I N SP I REREN DE BRØDSK I VE R
august
det handler om en god start
Nå er sommerferien over for de fleste, og jeg håper dere
kan se tilbake på mange gode minner, solfylte dager,
lek og latter. Hverdagen kommer gjerne litt brått på,
barna skal tidlig opp om morgenen, aktiviteter skal i
gang, timeplaner skal følges og nye prosjekter starter.
Det kjennes samtidig godt å være i gang igjen, godt å
få gode hverdager tilbake samtidig som man føler
litt på spenningen å kunne starte opp.
SIDE 02
Denne uken får vi besøk av Margit Vea som har skrevet
boken «Brødskiva». Margit er faglærer i ernæring og er
spesielt opptatt av å kunne formidle kunnskap rundt
hva vi spiser og hvilke næringsstoffer vi får. Brød er en
av grunnsteinene i vårt kosthold, og tradisjonelt sett
spiser vi brød til flere av våre måltider hver eneste dag.
Vi er så heldige og kanskje ha landets beste bakeri
utsalg her ved CC Vest, hvor bakervarene er av svært
høy kvalitet, uten tilsetningsstoffer, helt ferske og
sammensatt av mestre i sitt fag. Gode brød er håndverk og krever kunnskap, kjærlighet og tålmodighet
for et godt resultat. Les mer om hvordan våre bakermestre tilbereder sine varer litt lenger ut i avisen.
Nå har butikkene begynt å få inn masse lekre høst
nyheter, og gled deg – denne høsten blir det mye lekkert!
Vi ses!
«BRØDSKIVA» - LÆR DEG Å
LAGE SUNNE OG SPENNENDE
MATPAKKER!
fredag 21.august
kan du treffe forfatter Marit Vea hos CC Vest, som har
skrevet boken «Brødskiva». Hun skal lære alle barn og voksne som tar turen
innom Tanum mellom klokken 14-15 denne fredagen, hvordan man lager sunne
brødskiver. I tillegg til at det blir boksignering, vil barna også få muligheten til å
lage sine egne matpakker, som puttes i CC Vests matbokser. Vi kommer til å kåre
den beste matpakken, basert på hvor fin og sunn den er. Vinneren får et gavekort
på kr 500,- som kan benyttes i butikkene på CC Vest. Velkommen skal du være!
MATBOKS OG REFLEKSVEST FRA CARL
CONRAD OG CLARA CONSTANSE
skal du begynne i førsteklasse? Da bør du ta turen innom
Informasjonen på CC Vest, hvor du vil få utdelt både matboks
og refleksvest, slik at du er klar til skolestart!
Senterleder – Line Victoria Bergh
[email protected]
CC VEST PÅ INSTAGRAM OG FACEBOOK
På våre sosiale medier kontoer deler vi de siste nyhetene og
trendene med deg. Følg oss @ccvestsenter på instagram, og CC
Vest på facebook for inspirasjon og gode tips, både for store og
små, hus og hjem, og alt det andre som foregår på CC Vest.
ÅPNINGSTIDER:
Mandag-fredag kl 9-20, lørdag kl 9-18
BUSS MED STOPP CC VEST:
23 Lysaker/Simensbråten 32 Voksen Skog/Grorud.
STOPP VOLLSVEIEN/GRANFOSS NÆRINGSPARK VIA PARKBROEN:
121 Løkeberg, 131 Østerås. STOPP LYSAKER: 31 Snarøya, 141 Nadderud,
143 Bærums Verk/Lommedalen, 151 Rykkinn, 761 Skui, 762 Tanum,
171 Hønefoss, og 261 Asker.
FORSIDEN: Klokke sort TAG H. CARRERA - 49 500 kr, Heyerdahl Gullsmed & Urmaker
"SELFIEKIND - WE COPY YOU"
– HOS ELITEFOTO CC VEST
Klokke, brunt skinn MICHAEL KORS - 2 195 kr, Juvelen.
Ansvarlig utgiver CC VEST / CCVEST.NO Senterleder LINE VICTORIA BERGH
Markedssjef HEIDI J. LARSEN Art direction & design ANTI / ANTI.AS Redaksjonelt innhold ANTI
Grafisk produksjon TIBE Trykk POLINOR Opplag 130.000 EKS
Distribusjon AFTENPOSTEN
for første gang i Norge, får du nå muligheten til å lage en miniatyrkopi av
deg selv – eller venner og familie. I SelfieKind Studio skanner vi deg, lager en
avatar i 3D, og printer deg ut i en mindre størrelse. Kom innom Elitefoto CC Vest
fredag 21. og lørdag 22. august for å prøve denne helt nye og moro måten å bevare
minnene på!
www.ccvest.no
2015
august
ELVELØPET 2015 –
HØSTENS VIKTIGSTE LØPETUR
kjært barn har nytt navn.
Onsdag 9. september arrangerer vi Elveløpet,
det som før het Elvetrimmen. Løpet går langs Lysakerelvens vakre bredder og
passer for alle aldersgrupper. Hele tretten ganger har Elvetrimmen blitt arrangert
av Ullern Fotball og CC Vest. Nå er det tid for fornyelse. Etter markant økning
i spreke folk som ønsker å teste sine krefter, vil vi i 2015 bevare alt det gode og
gamle, men også gi mulighet for en tøffere og lenger 10-kilometerløype. Elveløpet
skal være en god opplevelse for alle. Derfor har vi tre løyper. Én på 2 km, uten
tidtaking, og to som går på tid: én på 4,2 km, og én på 10 km.
For mer informasjon om Elveløpet 2015 og påmelding: elvelopet.com.
Foto: Fred Jonny
VALG 2015 – FORHÅNDSSTEM PÅ CC VEST
mellom 10. august og
11. september, kan du avlegge din stemme til kommunestyrevalget
og bydelsutvalget 2015 på det midlertidige stemmestedet ved
CC Vest. Paviljongen står ved den nedre parkeringsplassen foran
Espresso House, hvor Mester Grønn pleier å ha sitt hageutsalg. De
vil holde åpent mellom kl. 10-19 på hverdagene, og 10-18 på lørdager.
under forhåndsstemmeperioden
Foto: Kommunal- og regionaldepartementet.
VINNER AV TEGNE-KONKURRANSEN
utlyste vi en tegnekonkurranse som gikk ut på å tegne barnet til
CC Vest maskotene Carl Conrad og Clara Constanse Vest. Nå har vinneren blitt
kåret, og CC Vest har for første gang fått en maskotfamilie!
før sommeren
Vinneren, som får et reisegavekort til Euro Disney i Paris, er Alva, 12 år, fra
Lillaker skole. Og vår nye maskot skal hete Castanje Canon Vest.
Alva forklarer følgende om hvem den nye maskoten er: Castanje Canon Vest er
et lite ekorn som elsker å spikre og lage ting. I fritiden sitter han o g bestefaren,
Christian Canon Vest, og spikrer ting. Alt fra skjærefjøl til bord. Når han ikke gjør
det, hører han på historiene bestefaren forteller. Historiene handler om bestefaren
når han var ung. På den tiden jobbet han på en spikerfabrikk. Castanjes største
drøm er å jobbe på en spikerfabrikk, men i mellomtiden holder han seg til å lage
ting med spikere, i stedet for å lage selve spikerne.
2015
SIDE 03
Du må ha med legitimasjon for å stemme. Her godtas vanlige
identifikasjonspapirer med navn, fødselsdato og bilde. Som for
eksempel pass, bankkort og førerkort. Valgkort er ikke nødvendig,
men det kan gå raskere om du tar det med. Dersom du skal stemme
ved begge valgene, må dette gjøres samtidig. Personer som er folkeregistrert i andre kommuner kan også avlegge stemme, som da
sendes til hjemkommunen.
august
SKOLESTART
BEGYNNER HOS
ANTON SPORT CC VEST
BERGANS
BERGANS
2Go 24L Skolesekk
2Go 32L Skolesekk
599,-
SIDE 04
499,-
Medlemspris:
Medlemspris:
Ikke medlem 600,
Ikke medlem 700,
OSPREY
OSPREY
OSPREY
350,-
450,-
450,-
Jet 12
Pogo 24
Jet 18
ASICS
ASICS
NIKE
299,-
299,-
850,-
Gel-Zaracaza
Medlemspris:
Ikke medlem 450,
Anton Sport CC Vest
Upcourt
Medlemspris:
Ikke medlem 400,
Free 5.0 GS Junior
Åpningstider
09 - 20
Lørdag: 09 - 18
2015Hverdager:
NIKE
Free 5 PSV Barn
680,-
Lilleakerveien 16, 0283 Oslo
[email protected]
Tlf: 23 25 03 30
august
HELLY HANSEN
Shelter jakke
599,-
HELLY HANSEN
HELLY HANSEN
Shelter bukse
JOTUNHEIMENse
Lomstind Jr Buk
Voss Rainsett
399,-
399,-
399,-
Medlemspris:
Medlemspris:
Medlemspris:
Medlemspris:
Ikke medlem 699,
Ikke medlem 499,
Ikke medlem 499,
Ikke medlem 499,
XEED
XEED
3999,-
1999,Medlemspris:
Medlemspris:
,Ikke medlem 2499
,Ikke medlem 4999
MICRO
Mini 3in1
499,-
SIDE 05
XC3 Sport
XC4 24”
MICRO
MICRO
Speed Pluss
Sprite
699,-
999,-
Medlemspris:
Medlemspris:
Medlemspris:
Ikke medlem 999,
Ikke medlem 799,
,Ikke medlem 1199
DEMO
LEE
H
W
IR
A
G
O
EL
K
K
SY
EL
S,
A
R
O
SK
TELT UTENFOR MED
Bli medlem gratis i dag på antonclub.no!
2015
Anton Sport
antonsport.no
antonclub.no
august
VINDFLEECE
str 92 – 128. 299,-
BASIC PARKDRESS.
Str 80-98. 499,-
FLEECERESS.
Str 74-104. 199,-
ALT TIL
BARNEHAGESTART!
SIDE 06
CAMELBAK KIDS 199,-
349,-
SISTEMA MATBOKSER. Fra kr 59,-
32
FOR
BERGANS NORDKAPP, 12L.
TØTTA REGNSETT. Str 86-128.
Kommer i rosa og blå. 649,-
For å holde deg oppdatert
på alle våre kampanjer,
husk å melde deg inn i vår
kundeklubb.
Send “hus + epost” til 2030
og bli medlem i dag!
MIX & MATCH PÅ MASSE FLEECE
DU FINNER OSS PÅ LILLE CC VEST
WWW.BARNASHUS.NO
Med forbehold om skrivefeil/trykkfeil og utsolgte varer.
2015
ENSFARGET MERINOULL
99,- per del (før 149,-)
august
Skole- og
barnehagestart
Ny matboks eller sekk?
Nye fine fargeblyanter eller kanskje
en hel koffert full?
Finn alt du trenger til en god start på
barnehage- og skoleåret
hos Sprell!
229,399,-
599,-
259,-
199,-
599,129,-
Sprell CC Vest - nedre plan - 23 22 22 20 - sprell.no
SIDE 07
2015
SIDE 08
august
tlf: 22 73 19 14
www.tantepose.net
2015
august
Små eventyrere må
også lære seg å lese.
Vår butikk har alt junior trenger til friminutt.
The whole collection inside
SIDE 09
Aldersrabatt
Få din egen alder i rabatt.
Gjelder komplett brille inkl. Basis enstyrke glass.
Torun armring fra 2.575.-
Glassrabatt!
Spar 2000,på våre beste progressive glass
SINCE 1876
KARL JOHANS GATE - BOGSTADVEIEN - CC VEST - FORNEBU S
STORO STORSENTER - SANDVIKA STORSENTER
NETTBUTIKK
CC Vest - tlf. 22 51 88 00
WWW.DAVID-ANDERSEN.NO
Synsprøve fra 490,-, brilletilpasning 300,- og evt. oppgradering av
glass kommer i tillegg. Kan ikke benyttes med andre tilbud og rabatter.
2015
august
BRØDSKIVA
SIDE 10
FOTO THO R BRØDRESKIFT
Margit Vea har skrevet boken «Brødskiva», som handler om nettopp brødskiver,
hjørnesteinen i norske måltider som frokosten, lunsjen og kveldsmaten. Hun mener
at om folk bare ser hvor lett det egentlig er å lage god og sunn mat, vil de skjønne
hvor gøy og viktig det er. Fredag 21. august kommer hun til CC Vest
for å lære oss hvordan.
når sommeren er over,
er det tilbake til
hverdagen. For noen betyr dette jobb, skole eller
barnehage. For Margit betyr det bokslipp. I samarbeid
med kollega Margrete Ytreland Vistnes, har hun
skrevet «Brødskiva», en bok som tar for seg hennes
største interesse: å lage godt brød, bygget på bærekraftige metoder og ingredienser.
– Ikke tell kalorier når du kjøper pålegg, tell heller
ingredienser, sier hun. – Hvor mye kjøtt er det, for
eksempel. Er det rene råvarer? Inneholder de mye
stivelse, aromastoffer?
korn, laging av deig, varming i ovn, pålegg,
oppskrifter – nesten alt du klarer å koble til den
tradisjonelle brødbaksten, finner du i boken Brødskiva. Som faglærer i ernæring, hvor hun jobber mye
med kurs og matlaging, er Margit spesielt opptatt av
hva barn og unge spiser. Hun ønsker å vekke folks
interesse for hva de putter i seg og andre – spesielt
innenfor brødfeltet – gjennom informasjon og lærdom.
De fleste norske barn spiser brød, fordi det er tradisjon,
kultur, og fordi det er noe helsedirektoratet anbefaler.
Da kan man begynne å kreve mer. Debatten om
palmeolje, som startet for litt siden, er et godt eksempel
på dette.
– Brød er ikke alltid god mat. Men baker vi brød på
riktig måte, gir det tid, lar råvarene gjøre en god jobb
for kroppen vår, da får vi i oss potensialet brød har å
gi oss. Som før i tiden. Den gode, gamle måten.
det sier seg selv
– Vi burde heller spise mat som leger tarmene. Og
være litt mer kritiske til matprodukter og reklamer.
at Margit er kresen når hun
handler mat. Selv foretrekker hun å bake sitt eget
brød, som ofte er surdeigsbrød eller langtidshevet
brød. Hennes store drøm er å kunne gå til en vanlig
butikk og få kjøpt det hun kaller et ordentlig brød.
Brød som har stått og hevet lenge, som har blitt bakt
på norsk urkorn, med et kortreist og variert innhold
hvor ikke bare én hvetesort dominerer. Samtidig
mener hun at vi mister respekten for ferdigmaten vi
kjøper, når den er av dårlig kvalitet. Når man lager
mat selv, får man en relasjon til råvarene. Man får
respekt for maten man spiser.
altså ikke. Man må gjøre det i
praksis. Hvis folk vet mer om maten, øker kunnskapen,
og dermed øker også forbrukermakten, mener hun.
– Alt vi kjøper skal vare så utrolig lenge, sier hun
avslutningsvis. – Jeg foreslår at vi heller kjøper litt
mindre, litt oftere.
Hun mener at mat som inneholder masse tilsetningsstoffer og konserveringsmidler, ikke er bra for
fordøyelsen. Og at utmattelse og betennelsesrelaterte
sykdommer kan være en følge av dette.
bare teori nytter
2015
T
R
A
T
S
E
L
O
K
S
august
n
n
a
m
k
c
e
B
g
o
s
n
a
g
r
e
B
r
a
h
i
V
!
r
e
s
l
e
r
r
ø
t
s
e
l
l
a
i
r
e
k
k
e
s
e
l
o
k
s
SIDE 11
HELLY
HANSEN
MASVAER PU
SYDVEST
129,-
Sydvestmed det kjente
Barne-TV motivet Elias.
109,STR. R
2-7 Å
,
9
4
3
NOWA LI GYMSOKKER
Str. 24-34
McKINLEY
BILKO II GUMMISTØVEL TIL BARN
149,-
Lett og fi n gummistøvel til
barn. God såle som gir godt
grep.
79,-
STR. 5
22-3
HELLY HANSEN
VOSS REGNSETT TIL BARN
ANNIEL TURNSOKK I SKINN
Str. 24-40
Helly Hansen klassiker. Helox teknologien har i flere tiår holdt fiskere tørre
og trygge, så den kommer til å holde barna tørre,
uansett hva de driver med.
. aug
r fra 17.aug til 22kker
re
Tilbudene gjelde
en
ng
holdni
eller så langt be
2015
CC VEST
TLF. 22 73 01 55. Du finner oss ved siden av vinmonopolet
SIDE 12
august
Vi fører blant annet:
Polo Ralph Lauren, Hugo Boss, Gant, Stenströms, Eton,
Tiger of Sweden, Johnny Love, Bäumler og Hansen & Jacob.
TLF: 22 73 01 11
2015
august
VI HAR ALT TIL
SKOLESTART
-50%
All Moles
kine
Gjelder h
e
august le
SIDE 13
poplol, 3 for 2
kr. 25,- pr stk
HØSTNYTT
ANKOMMER
HVER DAG!
NY
BOK!
Verdens beste
familiekokebok
Verdens kuleste gjeng
Kokkekaos
Matglede rundt bordet!
Hverdagsmat og helgemat
for hele familien.
Denne gjengen har fått sin
egen serie. Og her har du
andre bok!
Kr 399
kr 249
R
tlf: 23 25 30 70
e-post: [email protected]
Tlf: 22 73 10 44 – fireaarstider.no
2015
august
nye
vaner
s
p
i
t
5
til enn bedre
frokost
Grovt brød gir en
sunnere start på dagen.
SIDE 14
Start dagen med en
rask og enkel fruktsalat!
Prøv avokado istedenfor
smør på brødskiven.
For «ferskt» brød hver
dag, ha ferdig oppskåret
brød i fryseren.
Tilsett friske bær, müsli
og nøtter i yoghurten.
ke!
u
r
e
ød hv
r
b
t
Nyt
59
90
25
ord.pris 76,90/stk
Grovt frokostbrød
Synnøve gulost
920g
1 kg
Lilleakerveien 16, 0283 Oslo
Tlf. 22 06 27 00. Åpningstider: 9-20 (9-18)
MENY CC Vest
2015
Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og prisjusteringer. Tilbudene gjelder 17.08 - 22.08.
FAST
KNALLKJØP
MENY.no
00
pr stk
august
Gjelder kun
torsdag til lørdag!
SPEKEMAT
-30%
Stort utvalg
Norsk, italiensk, spansk
SIDE 15
4FOR00
-30%
100
Grandiosa orginal
575 g (41,50 ved kjøp av 1)
Fersk pasta
250-500g, stort utvalg,
Fersk&Ferdig
19
90
ord.pris 85,0099,00/pk
Sun oppvask
54 stk-360g, Alti1 MaxPower/maskinrens
(1,11/vask, 19,97/dose)
PLUKK & MIKS
90
3 2
pr pk
FOR
599
SPAR
36%
SPAR
29%
ord.pris 31,5042,90/fl
JIPPI
Palmolive
50-250 ml, stort utvalg
(79,60-398,00/l)
Lilleakerveien 16, 0283 Oslo
Tlf. 22 06 27 00. Åpningstider: 9-20 (9-18)
MENY CC Vest
2015
Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil og prisjusteringer. Tilbudene gjelder 17.08 - 22.08.
stort utvalg
MENY.no
august
LUKTEN AV NYBAKST
På CC Vest er vi opptatt av at maten skal både være sunn og bærekraftig.
SIDE 16
Det er derfor vi har bakeri som Baker Hansen og Åpent Bakeri.
–
de siste 17 årene har vi prioritert brød av god
kvalitet, sier Emmanuell Rang, gründer og daglig leder
av Åpent Bakeri. – Vi bruker ikke tilsetningsstoffer, og
vi har teknikker som gjør at vi unngår konserveringsmidler. Jeg kaller dette å holde produksjonen så ærlig
som mulig.
vi besøker
Det krever kompetanse og tid å bake på denne måten.
Men Rang mener at det er håndverk som skaper
stamkunder. Heving er nøkkelordet. En lang venteprosess er essensielt for å få resultatet Rang er ute
etter. Som oftest blir deigen laget på dagen og hevet
på natten – noe som betyr minimum femten timer
heving. Langtidsheving betyr at man ikke kan bruke
så mye maskiner heller. Deiger som har hevet så lenge
tåler det rett og slett ikke, fordi de blir mer skjøre.
– Ved å ta i hvert brød, ved å sjekke og se på absolutt
alle man lager, får man også kvalitetssikret mye mer.
Det går ikke bare inn og ut av en maskin, sier Gunnar
Solberg, bakermester hos Baker Hansen. – Vi ønsker
å lage mest mulig fra bunnen helt selv. Vi har lojale
kunder fordi de er veldig bevisst på hva de spiser.
– Man må være tålmodige med bakingen, sier Rang.
– Det er bare da man får et bra og fint bakeri som er
stolt over brødet de lager, som vi senere kan selge i
butikkene våre.
Baker Hansens lokaler på Grini,
og det aller første vi blir fortalt, er at det ikke er en
fabrikk. Dette er et bakeri, hvor de jobber etter en
filosofi som sier at alle bakervarer skal berøres med
hender. Alle brød, boller og kaker skal inneholde
et menneskelig element.
absolutt alt som kommer fra Baker Hansen,
produseres på Grini. Det er på natten det foregår, og
på morgenen blir alt kjørt ut til butikkene. Før Gunnar
ble bakermester, hadde han nattevakten daglig, fra
elleve om kvelden til seks om morgenen, i fjorten år.
Det er dette som er livet til en baker. Spesielt når man
har lyst på ferske brød på morgenen.
2015
de siste årene har kjøpere av brød blitt mer
krevende enn noen sinne. Gluten, e-stoffer og palme
olje gjør at de er mer oppmerksomme på hva som
er i brødet. Det er derfor det norske folket nå har
noe som heter NYT NORGE-garantien. Som betyr
at nesten alt innhold kommer fra Norge. Det er
denne garantien som gjør at Baker Hansens Gardspeltbrød har blitt så enormt populært.
– Vi må hele tiden finne nye måter å komme i kontakt
med kunden på. De kan kjøpe mer hos oss nå enn
noen gang før. Knekkebrød med kortreist innhold,
glutenfri varer og musliblanding er bare litt av det.
Vi kan dekke nesten alt utenom middag, sier bakermester Gunnar og ler.
august
SIDE 17
jacobsbrød (åpent bakeri)
første dag: 85 g bokhvete • 1,7 dl kokt vann
(minimum 90° C) • 70 g bokhvetefrø • 3/4 dl varmt
vann (minimum 60° C)
Hell bokhvete og kokende vann i en eltemaskin på
lav hastighet og la den kjøre i ca. 10 minutter. Sett så
blandingen til kjøling. Legg bokhvetefrøene i bløt ved
å blande frøene med varmt vann i en liten bolle. Bruk
hendene for å blande vann og frø. Dekk bollen med
plastfolie. Denne kan stå i vanlig romtemperatur. La
dette stå over natten.
andre dag:
980 g hvetemel • 140 g steinmalt hvete • 7 dl vann
Bland dette sammen i en eltemaskin i 4 minutter og
la det hvile i minst en time.
(Dette er det vi kaller en autolyse).
280 g kokt bokhvete • 28 g salt • 7 g gjær • 1 dl vann
140 g bløtlagt bokhvetefrø
2 speltlandbrød med chiafrø (baker hansen)
Bland autolysen med den kokte bokhveten fra dagen
før, salt og gjær i eltemaskinen. La den kjøre i 10
minutter på medium hastighet. Når deigen ser glatt
og smidig ut, spe på med det resterende vannet.
Når blandingen igjen er glatt, hell oppi de bløtgjorte
bokhvetefrøene fra dagen før. La deigen stå i en time i
romtemperatur under plastfolie eller bakeklede. Etter
hviletiden, sett deigen i kjøleskap til dagen etter.
180 g sammalt fint Speltmel • 60 g surdeig (kan sløyfes)
100 g Frøblanding (Her kan du bruke de frøene som
du liker best. Vi bruker sesamfrø, linfrø og solsikkefrø)
35 g Chiafrø • 5 dl vann (ca 10 grader)
tredje dag:
530 g siktet speltmel • 15 g gjær • ¼ ts salt
Bearbeid deigen etter at den igjen har oppnådd
romtemperatur. Det er derfor lurt å ta deigen ut av
kjøleskapet i god tid før du setter i gang med å folde
og strekke på deigen. Ha mel på bakebenken og fold
deigen noen ganger før du deler deigen i emner i passende størrelser. Du kan både steke brødene i smurt
brødform og på steinplate. Sett ovnen på 230° C og
stek brødene i 35 minutter.
2015
trinn 1:
Bland ingrediensene, dekk bollen med plast og la stå
til bløtlegging i romtemperatur i to timer.
trinn 2:
Tilsettes i deigen. Deigen eltes så i 4 min sakte og
8 min raskt i en kjøkkenmaskin. Spe på med mer
vann om nødvendig. Deigen skal ha en fast konsistens.
Form brøden etter ønske og sett på plate eller i form.
Sett brødene i kjøleskapet til neste dag. Da hever de
til nesten dobbel størrelse. Stekes i 35 - 40 min på
220 grader.
SIDE 18
august
Bukser,
gensere
& kjoler
99.Pr del. 98-128
2015
august
mntf
• Allmennpraksis
• Vi ønsker å hjelpe våre pasienter til å
ta vare på sine egne tenner lengst mulig
• Vi hjelper pasienter med tannlegeskrekk
TLF: 22 73 06 02
Frilandskryss
60,-
Åpent kl 08.30 til 15.30 (–18.00 etter avtale). Grei parkering.
Planer om salg?
Aktiv Eiendomsmegling CC Vest
TLF: 22 51 16 60
[email protected]
Ord.pris 120,-
12 år på CC Vest!
Truls A.
Tansø
André
Volberg
Tony A.
Johansen
Tilbudene gjelder CC Vest
uke 34 så langt beholdningen rekker
Øystein S.
Sparingen
2015
SIDE 19
TILBUD
tannlege benthe løvaas
- lokaler over apoteket på cc vest
august
SIDE 20
T I L B U D E T G J E L D E R T.O. M . 19 . A U G U S T
SWEAT +
CHINOS
499.2015
august
TIDLØSE KLOKKER
Når sommerferien er over, slutter tiden å flyte, og går tilbake til å tikke –
tilbake til alarmer, timeplaner og avtaler. Alt vi gjør defineres av tid. Er det derfor vi er
så opptatt av armbåndsurene vi smykker oss med? Det finnes kanskje aldri nok av timer
i døgnet. Men på Heyerdahl og Juvelen CC Vest har vi både klokkene og kompetansen
som hjelper deg til å følge med på både tiden og høstens klokketrender.
SIDE 21
Fra venstre: TAG H. CARRERA - 29 500 kr, Heyerdahl Gullsmed & Urmaker • MICHAEL KORS - 2 695 kr, Juvelen • VICTORINOX - 5 290 kr, Heyerdahl
Gullsmed & Urmaker • MICHAEL KORS - 2 695 kr, Juvelen • TAG H. CARRERA - 16 990 kr, Heyerdahl Gullsmed & Urmaker
Vi har de på veggene, i bilen, til
og med på komfyren og mikrobølgeovnen. De små,
digitale tallene som hjelper deg å kartlegge dagen. Det
er nesten så at vi ikke lenger trenger det tradisjonelle
armbåndsuret. Det lille maskineriet du fester rundt
håndleddet, full av bevegende tannhjul, oppfinnsomhet
og forutsigbarhet.
de er overalt.
– Klokken er ikke lenger en klokke. Det er et smykke,
sier Thomas Heyerdahl, fra Heyerdahl gullsmed og
urmaker. – Det er et tilbehør, et assesoire. Man har
allerede klokke på mobilen. Før i tiden brukte man
klokker for å se på tiden. Sånn er det ikke lenger.
det handler mer om det klokken består av, enn om
tiden. Vi i Norge er et sportsklokkefolk, sier Heyerdahl.
Vi liker klokker som har et sporty utseende, som
tåler en støyt og kan brukes til alle formål – uten at
det nødvendigvis skal være en pulsklokke. Tag Heuer
og Tissot, for eksempel, har mange klokker av denne
typen. Men i mange andre land er de mer forfengelig
når det kommer til klokkevalget. De foretrekker
tradisjonelle penklokker.
– Det viser seg at norske menn ofte er mer opptatt
av det tekniske, det som foregår inni uret. Mens for
jenter er det mer unisex, fortsetter Heyerdahl.
– Den lille, men gode gamle dameklokken er litt borte.
Mange foretrekker å ha en klokke i herrestørrelse.
klokke hvor funksjon og teknologi overskygger design
som formål. Den kommende trenden er at eksisterende
sveitsiske klokkemerker som for eksempel TagHeuer,
Tissot og Longines tar i bruk denne teknologien og
gir klokkene sine ‘smarte’ løsninger – at det blir et
tettere samarbeid mellom klokkemerker og teknologiselskaper. Heyerdahl sier at den sveitsiske klokkebransjen ikke ser på Apple Watch som en konkurrent,
men mer som et supplement til markedet.
en annen trend for damer, er den sporty og
praktiske klokken, men som blir gitt et feminint
utseende med diamanter eller perlemorskiver. På guttesiden, derimot, er det fortsatt stål som gjelder. Innenfor
design er vi nå inni en trend som omfavner 50- og
60-talls stilen. Ikke noe dill og dall, sier Heyerdahl.
En nordisk designstil som omfavner minimalisme.
– Mine råd til de klokkeinteresserte? sier Heyerdahl
avsluttende. – Avvent med å kjøpe en Apple Watch
til favorittmerket ditt kommer med disse digitale
funksjonene. Og ta vare på klokkene dine. Gå til din
lokale forhandler og trykktest dem, for å sjekke om
de er tett. Noe som er minst like viktig på sommeren
som på vinteren.
hva klokkenes framtid angår,
er innovativ
teknologi i anmarsj. Apple Watch er et eksempel på en
2015
august
3 for 19,(3 for 49,-)
Collegeblokk A4
SIDE 22
3-pack med linjerte skriveblokker.
44-1459
Bli kvitt
ene
hybelkanin
199,399,-
(499,-)
Støvsuger
Kompakt og prisgunstig
modell. Energiklasse A.
Finnes i flere farger.
44-1301-3
(299,-)
Brother PT-H102 merkemaskin
Brukervennlig, håndholdt merkemaskin i kompakt
format. Perfekt for både hjem og kontor.
44-1281-1
998,-
(1198,-)
Casio FX-9860GII kalkulator
5-pack
Grafisk kalkulator, fullspekket med funksjoner.
For videregående- og høyskole/universitet.
36-3870
129,-
199,Flyttekasse
Kraftig kasse av wellpapp.
5-pack. 58x35x41 cm.
31-3812
(239,-)
Verktøykasse
Inneholder de mest brukte verktøy til hjemmet.
30-9545
clasohlson.no
Clas Ohlson på Facebook
Løsninger, inspirasjon og tilbud!
Prisene gjelder så langt beholdningen rekker, dog senest den 30. august 2015.
Vi tar forbehold om ev. trykkfeil samt utsolgte produkter.
2015
august
VI HAR ALT TIL
SKOLESTART
Spar 2397,Få med ladeplate og
Spotify Premium
-50%
All Moles
kine
Gjelder h
e
august le
1,-
poplol, 3 for 2
kr. 25,- pr stk
NY
BOK!
Verdens beste
familiekokebok
Verdens kuleste gjeng
Kokkekaos
Matglede rundt bordet!
Hverdagsmat og helgemat
for hele familien.
Denne gjengen har fått sin
egen serie. Og her har du
andre bok!
Kr 399
kr 249
Vi slår av 1898,- på mobiltelefonprisen ved kjøp
av Galaxy S6 Edge og SMART Mini Ekstra med
12 måneders avtaletid. I tillegg får du med
trådløs ladeplate
(verdi 499,-).
NetCom avd. CC Vest · Telefon: 40 00 17 70
SMART Mini Ekstra: Månedspris abonnement 249,-. Inkluderer 1,5 GB data. Kjøp av
ekstra 1 GB 79,-. Inkluderer Spotify Premium i 12 mnd., deretter 99,- pr. mnd. Nedbetaling
telefon 550,- pr. mnd. i 12 mnd. Forutsetter 12 mnd. binding. Ladeplaten er med på kjøpet
så langt lageret rekker. Prisene gjelder ut august 2015.
tlf: 23 25 30 70
e-post: [email protected]
2015
SIDE 23
m/ SMART Mini Ekstra
Minste totalpris
12 mnd: 9.289,-
klær, sko og tilbehør
Ambiente
Anouska
Barnas Hus
Benetton
Bik Bok
Carlings
Claire.dk
Cortado
Cubus
Dressmann
Enzo Poli
Fire Årstider
For Men
For Women
Gerry Weber
Grændsen
Skotøimagazin
Grændsen Sko Kidz
Hedda
H&M
KappAhl
Lexington
Marc O’ Polo
Morris
Pikant
Pikant Under
Polarn O. Pyret
Riccovero
Soup Store
Studio G12
Tante Pose
Vic
Volt
Vivikes
Zant
Zuperior
mat, drikke, kiosk
23 25 23 25
22 52 33 14
23 25 45 90
22 52 08 00
22 52 06 44
22 50 75 10
22 50 65 31
22 50 31 71
22 51 11 40
22 73 00 45
22 52 42 32
22 73 10 44
22 73 01 11
22 73 27 00
93 05 73 36
22 73 30 81
22 51 96 10
22 52 00 92
24 12 40 80
95 24 78 37
22 51 98 00
22 50 55 96
22 06 06 40
22 73 13 13
22 50 32 00
21 66 72 32
22 51 90 19
22 52 52 00
23 29 47 00
22 73 19 14
22 73 01 60
22 50 71 06
24 12 92 00
22 52 08 30
22 50 81 66
kropp, velvære, og sport
Anton Sport
Elixia
Fredrik & Louisa
G-Sport
L´Occitane
Scirocco Hairdresser
Sunkost
The Body Shop
Norrøna
23 25 03 30
22 73 61 00
22 50 48 58
22 73 01 55
22 52 07 10
22 13 32 10
22 52 41 73
22 52 40 35
48 89 86 07
Baker Hansen
Kusmi Tea
Mats & Martin Deli
Meny
Narvesen
Oliviers & Co
Smageriet
SmoothieXchange
Åpent Bakeri
Vinmonopolet
Man-Fre 10-18, Lør 9-15
helse
94 02 32 19
22 73 63 50
96 20 83 00
22 06 27 00
22 73 31 24
22 52 53 28
22 73 11 12
22 50 07 34
46 86 24 00
23 97 12 70
Hudpleie og aromaterapi
CC Vest legesenter
Fotterapi
Hørselsklinikk
Kiropraktorklinikken
Naprapat
Tannlege Løvaas
Tannlegesenteret
Ultralydklinikken
Vitus Apotek
Man-Fre 09-20, Lør 09-18
93 40 20 38
22 50 05 80
22 52 12 10
90 84 05 93
22 73 28 88
22 50 05 80
22 73 06 02
22 73 06 03
99 44 98 00
22 51 11 80
tele, foto, gull, optikk, bijouteri
servering
Bagel & Juice
Baker Hansen
Espresso House
Mats & Martin
McDonald’s
Niwa
Steam
94 02 32 46
94 02 32 19
21 06 48 07
22 50 83 00
22 51 94 95
22 22 96 00
92 65 40 17
hus, hjem, leker, bokhandel
Anouska
Ariadne Garn
Backe i Grensen
Brio Lekcenter
Christiania Belysning
Clas Ohlson
Enklere liv
Hi-Fi klubben
Home & Cottage
Jernia
Kremmerhuset
Lexington
Mester Grønn
Princess Interiør
Rosita
Sprell
Tanum
Traktøren Kjøkkenutstyr
Zant
22 52 33 14
22 73 06 20
22 52 00 00
22 73 17 77
22 06 06 41
21 01 67 00
22 51 99 36
23 29 47 84
22 50 07 11
40 00 59 72
91 71 53 82
22 51 98 00
32 22 96 10
22 73 25 41
95 46 10 49
23 22 22 20
23 25 30 70
22 52 00 10
22 52 08 30
www.ccvest.no
Arts & Crafts
Brilleland
David-Andersen
Elite foto
Heyerdahl gull, sølv, og ur
Juvelen
Krogh Optikk
Netcom
Platekompaniet
Samsung
Telenorbutikken
22 51 92 22
22 51 88 00
21 54 79 90
22 73 21 66
22 73 16 16
22 51 99 00
22 13 32 40
40 00 17 70
22 52 09 00
22 51 68 01
41 69 87 80
andre bransjer
Aktiv
Eiendomsmegling
Ariadne Garn
Blomqvist Nettauksjon
Buddy Aquarium
CC Vest rens &
skjorteservice
Dyrlegene DA
JM
KGB dans
Møller Vest
Staples
Staples Print&Copy
Ticket Reisebyrå
Informasjonen
22 51 16 60
22 73 06 20
24 12 41 40
22 73 17 00
22 52 02 12
22 51 58 00
67 17 60 00
67 55 36 00
24 03 24 00
22 06 14 60
22 06 14 66
81 51 11 66
22 73 63 50