Muutoksia Pasilan aseman
ympäristössä keväällä 2016

Ändringar i Böle stations
omgivning våren 2016
14.3.–

Alikulku jalankulkijoille
Underpass på svenska
Junat pysähtyvät
aiempaa pohjoisempana laitureilla 1, 2, 8
ja 9.
Huhtikuu–
April–
Ratapihantie Bangårdsvägen
Tågen stannar längre
norrut än tidigare vid
plattformarna 1, 2, 8 och 9.

Laitureiden katokset
puretaan 20 metrin
matkalta.
Plattformarnas skyddstak rivs på en 20 meters
sträcka.
9.3.–
Gångtunneln under spåren tas ur bruk vid plattformarna 8 och 9.
Triplan työmaa
Triplas arbetsplats
Pasilansilta Bölebron

Pyörätie siirtyy Ratapihantien itäreunaan.
Cykelvägen flyttas till
östra kanten av Bangårdsvägen.
1.4.–7.5.

Jalankulkureitti Ratapihantien itäreunassa.

Raiteet alittava kävelytunneli poistuu
käytöstä laitureiden 8
ja 9 kohdalta.
Huhtikuu–
April–
Gångförbindelsen i östra
kanten av Bangårdsvägen.
PASILAN ASEMA
BÖLE STATION
Opastinsilta
Semaforbron