íéðîæ
#13-32
íþ¾ −−ì èê¬òêô
Nov. 21
’½ô
öî¾ì ’×
ï"¼¾³
'16
718-384-4190 :ñìé÷ñèò÷ -âøåáñîàéìéåå
Fax: 718-384-4631
ìàåé úéø÷
845-662-3137
Email: [email protected]
øåáéöä ìå÷ - éñðàî

øåáéöä çåì - ô"á


845-425-1313
718-303-4300
5:38
6:50
8:39
9:15
9:40
10:04
11:42
12:12
3:14
4:33
5:46
þì¾í ³îñ¼
íôìí ±ò
¾"þš öôï ¹î½
ê"þè
íñõ³ öôï ¹î½
ê"þè
³î®ì
íñîðè íìòô
íò¬š íìòô
í¼−š¾
³"þ
 íéëåãéù 
øòììéî äîìù íééç ‫מו"ה‬
õøòî øéàî ÷çöé íäøáà ‫מו"ה‬
(‫נ"י ב"פ )ב"ר דוב‬
(‫נ"י וומס"ב )ב"ר משה לייב‬
ãåã äùî
äùî íéøôà
‫נ"י‬
‫נ"י‬
àãðàì íééç ‫מו"ה‬
êàøá êìîéìà ‫מו"ה‬
(‫נ"י ב"פ )ב"ר שמחה‬
(‫נ"י וומס"ב )ב"ר שמואל לייב‬
 èëàð êàåå 
êìîéìà àôéì ä"åî
875 Driggs #4-R à"èéìù ïééèùøòáìéæ àãåé ãåã áøä ç"åî úéáá
8:00 úéøçù äèòè ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
é"ð ïééì÷ à÷ìòîù ìàåîù â"äøä ïá
24 Taylor é"ð ïäà÷ íçðî ìàåîù ä"åî ç"åî úéáá
é"ð õèøàååù óñåé íééç ø"á ìøòá ä"åî
8:00 úéøçù ãøàôãòá 500 åðéáø úéá ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
29 Heyward #2-R é"ð øòæééåå ïåòîù ä"åî ç"åî úéáá
é"ð ñìòæééî ïîçð íäøáà ø"á ÷éæééà ÷çöé ä"åî
8:00 úéøçù ãàøà÷ ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
16 Juliana é"ð óôàìéô ïäëä ùøòä êåøá ä"åî ç"åî úéáá
é"ð ïñéð ìùøòä ø"á éëãøî ìàåé ä"åî
8:15 úéøçù ãøàôãòá 481 ùéôà÷ ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
218 Middleton #5-B éúéáá ,é"ð ïéåøáðäòù ìôà÷ ìàåîù á÷òé ä"åî ïúç
é"ð ïøòèù óñåé íåìù ø"á ìàåé ä"åî
9:00 úéøçù ôòé÷ 190 à÷ðéôñ ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
àèðòæã äùî êøá ã"îäéáá ,à"èéìù ùèééã óñåé íåìù áøä ïúç é"ð íéåáìèééè ùéååééô àâøù êåøá áøäá ìàåé ä"åî
ì"ðä ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
108 Heyward éúéáá ,é"ð êøàî óñåé ä"åî ïúç
é"ð ùéåà áééì ãåã ø"á øéàî ïåòîù ä"åî
7:30 úéøù àøèééð ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
é"ð ùèéååàìàøèñ ìàéæåò ø"á äîìù ä"åî
240 Penn éúéáá ,é"ð ïééèùðòèàø áééì á÷òé ä"åî ïúç

é"ð ÷àáàè ÷çöé íäøáà ä"åî
à"èéìù õ"ë äîìù íäøáà áøä
é"ð êéìééøô íäøáà ä"åî
é"ð õèøàååù ìàåîù ø"á ÷çöé ä"åî
é"ð ñééåå ãåã øéàî ä"åî
úåðåúç 
é"ð ùøòä éëãøî
é"ð ñééåå ìãðòî øéàî ä"åî
ìàéøòôîéà íìåàá
é"ð ìà÷æçé øúìà
à"èéìù øòìòöãìòâ ìãðòî áøä
äùî ìàåéå íìåàá
é"ð éáö á÷òé
é"ð ùèéååà÷ùøòä 'éìà äùî ä"åî
éáö øúë íìåàá
é"ð àôéì è"åé 'éððç
é"ð ùèéååà÷øàî áééì ïîìæ ä"åî
ìàèðòðéèðà÷ íìåàá
é"ð óñåé
é"ð âéãðéà á÷òé øéàî ä"åî
é"÷ - ñééãàøàô ìçø úéá íìåàá
 ‫ ניחום אבלים‬
‫ קיעפ סט עד יום ד' בבוקר‬218 ‫אצל משפחת מרת אידל ליכטענשטיין ע"ה אלמנת ר' יושע ע"ה בבית‬
'‫ אשת ר‬,‫ אשת ר' מאיר וויינבערגער‬,‫ אשת ר' אברהם ווידער‬,‫ ובנתיה אשת ר' שמואל נחמי' הירש‬,‫יושבים בנה ר' אברהם חיים‬
.‫ אשת ר' הערשל שפיטצער‬,‫ אשת ר' יושע וואלף גרינבוים‬,‫ אשת ר' משה חיים גליק‬,‫ אשת ר' נטע פארקאש‬,‫מענדל פריעדמאן‬
~ ~ ~ ‫ קערעסטיר‬/ ‫~ ~ ~ שיירא ערב ראש חודש‬
.‫פאר די פולע אנפראגעס טוהן מיר מעלדן אז מען קען קויפן די טיקעטס אויך מיט פוינטס‬
347-675-3281 :‫זיך איינצושרייבן צום נסיעה אדער פאר סיי וועלכע אינפארמאציע רופט‬
‫מזל טוב פעקעלעך ‪ -‬צו באשטעלן שיינע פעקעלעך ‪ -‬וואכנאכט‪ ,‬אויפרוף‪ ,‬אפשערן ‪same day free delivery 646-939-6232‬‬
‫נתבקש חברותא במסגרת הכולל אחצ"ה ביו"ד ח"ב בתשלום יפה ‪845-608-3296‬‬
‫געזוכט א חברותא איבערצוחזר'ן בשר וחלב און תערובות פון ‪ 7:00- 5:00‬נאכמיטאג‪ 347-460-5635 .‬ל‪.‬מ‪.‬‬
‫סעקשאן ‪ Lease Renewal 8‬צום מאקסימום‪ ,‬אומר ועושה בעז"ה‪COMMUNITY CONSULTING - 517 Flushing 522-0200 .‬‬
‫עריכת ספרים ‪ -‬טייפינג‪ ,‬הג"ה‪ ,‬שיפור הלשון אידיש‪/‬לשה"ק‪ ,‬מפתחות‪ ,‬מעתיק זיין רעקארדירונגען‪[email protected] -347-989-4248 ,‬‬
‫אויב ווילט איר זיך דורך רעדן סיי וואפארא ענין פאר הילף‪ ,‬דאן רופט ‪929-266-5166‬‬
‫צאלט דאס ביליגסטע פאר אייער היים טעלפאון ‪ ,Unlimited USA ~ Lifeline $26.95‬רופט‪718-755-4478 :‬‬
‫‪Print shop in Williamsburg looking to hire full-time, must know basic computer 732-444-8273‬‬
‫א שיינע גרויסע לעכטיגע פלאץ צו פארדינגען פאר חנוכה מסיבות‪ .‬רופט‪917-578-5656 :‬‬
‫‪ - íð−ëê ³ë¾í‬פארלוירן מוצ"ש א בערזל )מעגליך אויף בערי געגענט( רופט ‪845-500-9047‬‬
‫‪ - íð−ëê ³ë¾í‬געטראפן שליסלעך נעבן ויואל משה נעכטן נאכט‪ .‬רופט ‪917-623-7750‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א ‪ 2‬בעדרום פורנישד דירה )אן דיינונג רום(‪ .‬דיוויזשאן‪/‬ראדני געגנט‪718-473-0980 .‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א ברענד נייע ‪ 1‬בעדרום פורנישד דירה אויף סאוט ‪ ,10‬ערשטע שטאק‪) ,‬דאמסי(‪917-627-6216 .‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬הערליכע אפיס צו פארדינגען סאוט סייד געגענט‪ ,‬פלאץ פאר בערך ‪ 4 - 3‬טישן‪347-314-5023 .‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א שיינע ‪ 2‬בעדרום פורנישד דירה שיינע קיטשען‪ ,‬דיינינג רום‪ ,‬פאר א האלב יאר‪ ,‬גוטע פרייז‪718-246-0664 .‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬געזוכט צו דינגען א ‪ 2‬בעדרום דירה פאר חתן כלה‪ ,‬גרייט איבערצופיקסן‪ .‬רופט‪347-693-0090 :‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬א ‪ 3‬בעדרום דירה צו פארדינגען פאר ‪ 8 - 6‬חדשים‪) ,‬דארף פלאן פאר נאכדעם( רופט‪347-362-5157 :‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארקויפן א קליינע ‪ 3‬בעדרום דירה אין א גוטע געגענט‪ ,‬רופט ‪347-762-7622‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א לעכטיגע שיינע ‪ 3‬בעדרום דירה‪) ,‬נישט קיין סעקשן ‪ (8‬רופט ‪718-930-5601‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א ‪ 3‬בעדרום דירה‪ ,‬סקילמאן‪/‬ווילאבי‪ ,‬גרייט אריינצומופן )נישט סעקשן ‪ 1 (8‬יאר ליעס מעגליך לענגער‪347-414-2712 ,‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א הערליכע ‪ 1‬בעדרום דירה‪ ,‬דיינונג רום‪ ,‬מיט פארטש‪ ,‬אויף סקילמאן‪212-810-7491 ,‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬געזוכט צו דינגן א ‪ 3‬בעדרום דירה‪ ,‬אלט וומס"ב‪ .‬רופט‪646-741-8338 :‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א ‪ 2‬בעדרום דירה מיט א גרויסע פארטש‪ ,‬ביי לי‪/‬ראדני‪ ,‬טעקסט ‪347-461-4147‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א אויפגעפיקסטע ‪ 2‬בעדרום דירה אין הארץ פון ווס"ב‪ .‬רופט‪718-916-0403 :‬‬
‫‪Brand new 1 bed. apt. for rent below market price, util. incl., furnished optional, Skillman/Flushing, 2 flight up, front apt. 718-975-2000 - ë"½ôîî‬‬
‫‪New office space for rent. Willoughby/Walworth area, 9’ ceiling. Please call 718-522-7099 - ë"½ôîî‬‬
‫‪N.J. - Warehouse for rent up to 12,000 s.f. also have the option for managing shipping & receiving great price 347-351-0923‬‬
‫‪In Center of Monsey! Condo 2150SF plus 1050SF 4 rm. Apt, - Lg. Kit, DR, Pass kit, 4 Bed, 2.5 Baths, need 300K down. for info. call 845-426-2622 - −½òêô‬‬
‫‪Monsey - House for sale, zoning 2 family, 19 Wolfe Dr. (cor. Summit) Spring Valley. 347-342-1055 l.m.‬‬
‫‪Monsey - House for sale. 249 Hempstead Rd. (cor. New Hempstead Rd.) Spring Valley. Call: 914-336-4177 l.m.‬‬
‫‪ - −"š‬צו פארקויפן גרויסע נייע ‪ 5‬רומיגע דירה אין די בעסטע געגענט ‪ ,‬רופט יואל קרויס ‪845-275-3969‬‬
‫‪ 2 35-35 Indian Creek - −ôê−ô‬בעדרום‪ 3 ,‬פל‪ faces the Creek .‬פון ‪ Jan 1‬פאר ‪ 2‬וואכן' ‪ $1200‬א וואך‪917-450-7680 .‬‬
‫‪' - ó−ñ¾îþ−‬גאולה' די שענסטע און זויבער'סטע דירות‪ VIP ,‬סערוויס‪ ,‬דרייער‪ ,‬מיט עסן‪ ,‬דרייווער‪718-887-9866 .‬‬
‫‪ - Locksmith‬מיר אינסטאלירן און פארעכטען‪ :‬שבת שלעסער‪ ,Mail box locks, deadbolts ,‬א‪.‬ד‪.‬ג‪ ,.‬רופט‪ :‬נ‪ .‬סאנדעל ‪347-520-5608‬‬
‫מיר פארקויפן אלע ‪ Brand Name Carriages‬פאר גוטע פרייזן "‪authorized dealer with extended warranty", With receipt upon delivery 917-828-5206‬‬
‫‪A Heimishe Plumbing Supplies company in the Bronx, is looking for a office worker basic computer‬‬
‫‪skills, and good English communication skills a must, 5 Min. from the GWB Call 718-294-1010‬‬
‫א גראסערי אין וומס"ב זוכט א פעהיגער יונגערמאן צו ארבייטן ביים רעדזשיסטער‪ 646-883-0546 .‬ל‪.‬מ‪.‬‬
‫‪4 Business and property for sale - Monsey/Spring Valley area - Gas Station, mini‬‬
‫‪market, car wash, and mechanic shop and the property for sale $4.9m. Net OPI $850,000‬‬‫‪ broker at 917-682-8185‬היימישע ‪$1,000,000. Bring your offer, motivated seller. Please call your‬‬
‫‪Now buying Amex points. Call: 845.517.1233. Email: [email protected].‬‬
‫עס עפנענט זיך אויף נאך א ‪ piano‬קלאס אינמיטן וואך פאר יונגלעך פון ‪ 8‬ביז ‪ 14‬יאר‪ ,‬געציילטע פלעצער רופט‪347-587-0959 :‬‬
‫‪Oster Framers specializing in framing, sheetrock, molding, doors, etc. Professional job. 347-268-2579‬‬
‫רודף חסד ‪ Ambulate‬זוכט פול טיים דרייווערס צו טראגן ווילטשער פאציענטן‪ ,‬מיז קענען ארבעטען נעכט‪ ,‬שלעפען טרעפ‪ ,‬לייסענס ‪ 3‬יאר ‪347-450-3890‬‬
‫‪Commercial Real Estate Mortgages - Hard Money - Business Loans - Profit Evaluation… 888-218-5752 www.TheVentureCapitalGroup.com‬‬
‫געזוכט א משגיח‪ ,‬פארנעמער‪-‬קנעטער‪ ,‬און א רעדלער‪ ,‬וועלגערער פאר מצה בעקעריי אין ב"פ‪718-435-5908 .‬‬
‫‪Looking for someone with experience in selling on amazon to work in my office for about 10 hours per week.. please email [email protected]‬‬
‫אונזער ‪ lawyer‬וועט סעטעלן אלע אייערע חובות ‪ 10‬סענט אויפן דאלער ‪ -‬אדער פראבירן אינגאנצן אפווישן די חובות‪718-213-6645 .‬‬
‫‪ - Catskill Management‬מיר זענען א גאנץ יאר אין די ‪ mountains‬פאר אלע אייערע קאנסטראקשן‪,‬‬
‫רענאוועישן‪, framing ,‬מעינטענענס און מענעדשמענט געברויכן ‪-‬פאר קעמפס‪ ,‬באנגעלאו קאלאניס און פרייוועט‬
‫הייזער‪ ,‬ווי אויך פיקסן מיר אויף בעיסמענטס ‪ 914-266-0053‬אימעיל‪[email protected] :‬‬