L'union par la force Les bœufs de Saül Dans certaines situations d'urgence, nécessité fait loi. Ici le roi Saül emploie la méthode forte pour inciter son peuple à sortir de l'angoisse et s'unir face à l'adversité. Les bœufs sacrifiés par Saül, par James Tissot. '‫ספר שמואל א' פרק יא‬ ‫לָנּו‬-‫ כְ ָרת‬,‫נָחָ ׁש‬-‫ אֶ ל‬,‫ַאנְ ֵׁשי יָבֵ יׁש‬-‫ֹאמרּו כָל‬ ְ ‫יָבֵ יׁש גִ לְ עָ ד; וַ י‬-‫ עַ ל‬,‫ וַ יִחַ ן‬,‫נָחָ ׁש הָ עַ ּמוֹנִ י‬, ‫א וַ יַעַ ל‬ ‫עֵ ין י ִָמין‬-‫בְ ִרית וְ נַעַ בְ דֶ ָךב וַ יֹאמֶ ר אֲ לֵיהֶ ם נָחָ ׁש הָ עַ ּמוֹנִ י בְ זֹאת אֶ כְ רֹת ָלכֶם בִ נְ קוֹר ָלכֶם כָל‬ ‫ֹאמרּו אֵ לָיו זִ ְקנֵי יָבֵ יׁש הֶ ֶרף לָנּו ִׁשבְ עַ ת י ִָמים וְ נִ ְׁשלְ חָ ה‬ ְ ‫י ְִש ָראֵ ל ג וַ י‬-‫כָל‬-‫וְ ַש ְמ ִתיהָ חֶ ְרפָ ה עַ ל‬ ‫וְ יָצָ אנּו אֵ לֶיָך ד וַ ָיבֹאּו הַ ּמַ לְ ָאכִ ים‬, ‫אֵ ין מו ִֹׁשיעַ א ָֹתנּו‬-‫ בְ כֹל גְ בּול ִי ְש ָראֵ ל וְ ִאם‬,‫מַ לְ ָאכִ ים‬ ‫ק ֹולָם וַ יִבְ כּו ה וְ ִהנֵה‬-‫הָ עָ ם אֶ ת‬-‫ וַ י ְַדבְ רּו הַ ְדבָ ִרים בְ ָאזְ נֵי הָ עָ ם וַ ִי ְשאּו כָל‬,‫גִ בְ עַ ת ָׁשאּול‬ -‫אֶ ת‬--‫ל ֹו‬-‫לָעָ ם כִ י יִבְ כּו וַ יְסַ פְ רּו‬-‫מַ ה‬, ‫ וַ יֹאמֶ ר ָׁשאּול‬,‫הַ ָשדֶ ה‬-‫ בָ א ַאחֲ ֵרי הַ בָ ָקר ִמן‬,‫ָׁשאּול‬ ‫הַ ְדבָ ִרים הָ אֵ לֶה‬-‫ ָׁשאּול בשמעו (כְ ָׁש ְמע ֹו) אֶ ת‬-‫ֹלהים עַ ל‬ ִ ֱ‫א‬- ַ‫ו וַ ִת ְצלַח רּוח‬. ‫ִדבְ ֵרי ַאנְ ֵׁשי יָבֵ יׁש‬ ‫גְ בּול י ְִש ָראֵ ל בְ יַד הַ ּמַ לְ ָאכִ ים‬-‫ְׁשלַח בְ כָל‬ ַ ‫ וַ י‬,‫וַ יִחַ ר אַ פ ֹו ְמאֹד ז וַ י ִַקח צֶ מֶ ד בָ ָקר וַ ְינ ְַתחֵ הּו‬ ‫יְהוָ ה‬-‫לֵאמֹ ר אֲ ֶׁשר אֵ ינֶנּו יֹצֵ א ַאחֲ ֵרי ָׁשאּול וְ ַאחַ ר ְׁשמּואֵ ל כֹה יֵעָ ֶשה לִ בְ ָקר ֹו וַ יִפֹ ל פַ חַ ד‬ .‫הָ עָ ם וַ י ְֵצאּו כְ ִאיׁש אֶ חָ ד‬-‫עַ ל‬ Livre de Samuel I, chapitre 11 1 Na'hach l'Ammonite était venu attaquer Jabès-Galaad, et en faisait le siège. Les habitants de Jabès lui dirent: "Traite avec nous, nous voulons te servir." 2 Na'hach l'Ammonite leur répondit: "Je traiterai avec vous à cette condition, qu'on vous crève à tous l'œil droit; c'est un déshonneur que je veux infliger à tout Israël." 3 Les anciens de Jabès lui dirent: "Accorde-nous un délai de sept jours, que nous puissions envoyer des messagers dans tout le territoire d'Israël; si l'on ne nous vient pas en aide, nous nous rendrons à toi." 4 Quand les messagers furent arrivés à Ghibea et eurent exposé ces faits au peuple, le peuple tout entier éclata en sanglots. 5 Cependant Saül revenait des champs, derrière ses bœufs; il demanda: "Pourquoi le peuple pleure-t-il?" On lui rapporta les paroles des hommes de Jabès. 6 Sitôt qu'il les eut entendues, Saül se sentit envahi par l'esprit divin et enflammé d'indignation. 7 Il prit une paire de bœufs et les coupa en morceaux, qu'il envoya par les messagers dans tout le territoire d'Israël, avec ces paroles: "Quiconque ne suivra pas Saül et Samuel, voilà comme on traitera ses bœufs!" Et une terreur divine s'empara du peuple, et ils accoururent comme un seul homme. Source: www.sefarim.fr