paradis med rent samvete
SÖNDAG 22 JANUARI 2017 PÅ DRIFT sid 14 Från Himalayas höjder till Sardiniens kust – detta är världens häftigaste vägar. BEIRUT sid 4 Konstexperten Karolina Bertorp om gallerier och barer i Mellanösterns Paris. ”Efter åtta år i London vet jag att den brittiska huvudstaden har många ansikten” CHARLOTTA BUXTON sid 20 BOLIVIA sid 26 Invånarna i förcolumbiska Tiwanaku visste hur man dekorerade stenblock. 2 RESOR PARADIS MED RENT SAMVETE FOTO: DAN KULLBERG På Seychellerna har urtidsdjur och ursprungsnatur en fristad sid 8 02 SvD Resor söndag 22 januari 2017 INNEHÅLL TRE SAKER VI LÄRT OSS AV DET HÄR NUMRET I varje nummer av SvD Resor listar redaktören Jan Ekholm tre intressanta lärdomar han gjort under arbetet med tidningen. JAN EKHOLM REDAKTÖR 1 RESOR 1. 3. OFÖRKLARLIG ASFALTSAPTIT sid 14 VÄLGÖMD SKATT sid 8 Varför blir man så hungrig av bilresor? Det kan vara ett ämne för avhandlingar. Vi konstaterar bara att vårt starkaste minne av norska Atlanthavsvägen, utnämnd till ”århundradets byggnadsverk”, är vägkrogen Bjartmans bacalao. För vad är väl hisnande broar i jämförelse med torkad torsk? Piraten Olivier Levasseur visste hur man gömmer sina tillgångar. Ända sedan han hängdes år 1732 har folk letat efter hans skatt som tros finnas på Seychellerna och vara värd miljarder. De mest hängivna har sökt i 20 år, vi gav upp efter en vecka. Men historien fascinerar. FOTO: DAN KULLBERG 2. PARIS PERFEKTA SYSTER sid 4 Åtskilliga städer vill vara sin regions svar på Paris. Men bara Beirut lever upp till jämförelsen. Det blir inte mer très chic än att äta croissantfrukost på Le Gray Hotels tak, strosa runt i Badaro och ta en solnedgångsdrink på Iris. Santé! FOTO: TIM E WHITE / IBL FOTO: FRITHJOF FURE Chefredaktör och ansvarig utgivare Fredric Karén Redaktionschef och stf ansvarig utgivare Maria Rimpi Redaktörer Jan Ekholm [email protected], Hugo Rehnberg [email protected], Catharina Swartz [email protected], Nicholas John Stevens [email protected] Försäljningschef Max Jansson [email protected] 070-634 10 71 Försäljning Chris Svensson [email protected] 070-162 92 02 SvD växel 08-13 50 00 Prenumerationsärenden 08-618 02 20 eller på SvD.se/prenumerera För mer info se hemsidan svd.se/resor SvD ansvarar ej för insänt, ej beställt material. © 2016 Tanzania och Zanzibar Egen guide på safarin. GPS i alla jeepar. Avresor varje dag. Många kombinationer med olika hotell och safaricamper. Följ SvD Resor på Facebook De senaste nyheterna, tipsen, artiklarna och tävlingarna. facebook.com/svdperfectguide SAFARI 2017 ÄR HÄR! Följ med på våra nya gruppresor med svensktalande guide till Kenya, Tanzania och Sydafrika. VÄLKOMMEN ATT BESTÄLLA DIN KATALOG PÅ [email protected] ELLER RING 0140-37 50 50 Vi gör din resa på bästa sätt. Kontakta oss! 08-20 30 50 • [email protected] • www.andersons.se WWW.TOURAFRICA.SE HON VILL SLAPPA J JAG VILL UPPTÄCKA Sunprime Hotels är den perfekta tillflykts orten för dig som vill ta en paus från vardagen. Oavsett om du vill träna, utforska resmålet och träffa nya människor – eller bara slappa och skämma bort dig med god mat och lyxiga spa behandlingar. Åldersgräns 16 år. Sunprime Hotels 1 vecka från 3.975:- Sunprime Platanias Beach f, Kreta. Pris per person i dubbelrum, avresa 20/4 från Arlanda. Begränsat antal platser. Boka på Ving.se, ring 0771-995 995 eller besök din lokala resebyrå. 04 SvD Resor söndag 22 januari 2017 MIN STAD KAROLINA BERTORP ”BEIRUT ÄR SOM ETT VILDARE PARIS” Berättat för GABRIELLA KVARNLÖF I Beirut kopplar konstkonsulten Karolina Bertorp av på någon av stadens takbarer, äter middag i Mar Mikhaël och besöker stadens nya konstinstitutioner. VEM ■ Karolina Bertorp är grundare av Moderna Samlare som hyr ut samtida konst. VAR ■ Beirut, Libanon. RESTAURANG HUR Building 125, Pharoan Street baronbeirut.com BARON ■ Direktflyg med Germania från cirka 4 000 kr. ■ Den som är sugen på stimmigt nattliv, eller vill prova någon av Beiruts bästa restauranger, ska bege sig till stadsdelarna Mar Mikhaël och Gemmayzeh. I det förstnämnda området ligger restaurangen Baron vars meny radar upp en salig blandning av mat från både det franska och libanesiska köket. Allt görs med lokala råvaror och jag vill slå ett särskilt slag för råbiffen och wagyubiffen. Sen gillar jag att personalen är väldigt engagerad. Bäst är att sitta i baren och se på när allt tillagas. På natten vibrerar Beirut av liv. FOTO: IBL UTFLYKT GALLERI BYBLOS AYYAM GALLERY ■ Det är ett absolut måste att besöka Byblos, en av världens äldsta städer. Man tror att staden har varit bebodd sedan 5 000-talet f. Kr. och det finns många lämningar i form av teatrar, tempel och fort. Staden klättrar upp längs med ett berg, vilket gör att man har en härlig utsikt över Medelhavet. Byblos ligger en timme från Beirut och jag brukar hyra bil när jag åker dit. Men det gäller att se upp i trafiken, Beirut är ett vildare Paris när det kommer till bilkörning. Bli inte förvånad om du möter en bil som ligger på tutan och dessutom kör i fel körfält. Antika staden Byblos ligger på perfekt utflyktsavstånd från Beirut. FOTO: IBL Beirut Tower, Zeitune Street ayyamgallery.com HOTELL MÖVENPICK HOTEL Général de Gaulle Avenue movenpick.com ■ Beirut är takbarernas hemvist, det fullkomligen vimlar av dem. Mövenpick är ett av de bättre hotellen i staden och de har en underbar takbar där det ofta bjuds på livemusik. Jag har många gånger startat mina utekvällar med vänner där. Det är riktigt härligt att sitta och spana ut över stadens siluett samtidigt som man ser Medelhavets vågor slå in mot stranden. Hotellet Mövenpicks takbar ser ut över Medelhavet. ■ Ayyam är en gallerikedja som fokuserar lite extra på konst från Mellanöstern. Utöver Beirut har de även gallerier i bland annat Dubai. Här finns ett intressant urval av konstnärer och de blandar både politiska verk skapat med traditionella tekniker och internationell konceptuell konst. Mina tre libanesiska favoritkonstnärer är Walid Raad, som vann Hasselbladspriset 2011, samt Rayyane Tabet och Etel Adnan. MUSEUM AÏSHTI FOUNDATION 140 El-Moutrane Street, Jal el Dib aishti.com ■ Aïshti är en ny betydande plats för samtidskonst i Beirut. Likt Prada, Pinault och Arnaults konsthallar vill entreprenören och konstsamlaren Tony Salamé låta Beirut ta del av hans samling som innefattar nära 2 000 konstverk. Enbart den fantastiska byggnaden med sitt virrvarr av röda zick zackmönster är värd ett besök. Missa inte heller Sursock Museum som har en imponerande samling av modern libanesisk konst. Italien • Portugal • Spanien • Grekland • Kroatien • m.fl. GÖMSTÄLLEN I PORTUGAL Hotel Albatroz Cascais Lissabonkusten 5 från dagar 4 495:- Alltid hos Hideaways t.ex. 5/2 Valfri avresedag + reslängd 8 dagar Suites Alba Resort & SPA Algarve Ett bra val om du vill ha en semester som innehåller ”det hela”. Bra standard och lugnt läge ett stenkast från stranden. Det finns plats för både par som söker ett gömställe med romantisk touch och för barnfamiljer. Många av faciliteterna på Suites Albas är anpassade för barn. Stranden vid Suite Alba ligger i en vik med kristallklart vatten t.ex. 18/3 från 4 995:- 5 dagar Areias do Seixo Mittportugal Det är en ”en gång i livet upplevelse” att vara gäst hos Yuliya och hennes kollegor. Hotellet är ett av de bästa och mest utmärkande av de som vi på Hideaways kan erbjuda – du bor bara 10 minuter från stranden. Areias Do Seixo vänder sig till par som både vill bli bortskämda men också skämma bort varandra. t.ex. 6/3 från 6 990:- 8 dagar SANTANA QUINTA DO FURÃO NUNNORNAS DAL PONTA DO SOL EST. PONTA DO SOL FUNCHAL QUINTA MIRABELA Oavsett vilket rum du får på Areias do Seixo så kan du njuta BILRUNDRESA – Madeiras världshörn Det finns fler skäl till varför Madeira lockar – blommorna, bergen, maten, Atlanten och den gästvänliga befolkningen. Upplev Madeira i ditt eget tempo, bo på tre gömställen (4- & 5-stjärniga) längs vägen. Förslag på upplevelser dag för dag: Dag 1 Bem-vindo a Portugal – välkommen till Portugal Dag 2 Dockhus och Madeiras högsta passage på den norra kusten Dag 3 Havsbassängerna i Porto Moniz och pittoreska hårnålskurvor Dag 4 Stanna i Ponta do Sol eller packa badkläderna Dag 5 Inlandets frodiga grönska med inhemska växter och träd Dag 6 Dags att besöka Piccola Lisboa, huvudstaden Funchal Dag 7 Ren avkoppling eller till sjöss i Columbus kölvatten Dag 8 Hemresa t.ex. 25/3 från Prisexemplen är framsökta den 18/1 och gäller per person vid 2 personer 7 580:- Fiskebyn Camara de Lobos på Madeira 040 – 606 05 10 • hideaways.se 06 SvD Resor söndag 22 januari 2017 NYHETER Lyxyachtkänsla på rederiet Seabourns nya kryssningsfartyg Seabourn Encore. Landsbygdslyx på klacken Havens nya värstingar KAPPRUSTNINGEN ute på haven fortsätter. Under året väntas många av de stora rederierna sjösätta nya fartyg och som vanligt handlar det mesta om störst, häftigast och lyxigast. Men i vissa fall är ledorden unikt och exklusivt. Som med rederiet Seabourns nykomling Seabourn Encore – utformad för att kännas som en lyxyacht med 300 sviter, toppdäck med cabanas samt restaurang där trestjärniga Thomas Keller står för menyn. Fartyget kryssar under våren i Indien och Stora Barriärrevet för att sedan styra mot Medelhavet (encore.seabourn.com). Om detta känns för stillsamt kanske Norwegian Cruise Lines nya värsting Norwegian Joy passar bättre. De 4 000 passagerarna kan se fram emot faciliteter som inte finns någon annanstans på haven, däribland en gocartbana i två plan, tai chipark och ett ”skepp-på-skeppet”koncept för dem som vill bo avskilt och extra lyxigt (ncl.com). Ännu större är MSC Cruises nya fartyg MSC Meraviglia med en kapacitet på 4 500 passagerare. Under sommarens Medelhavs kryssningar blir det allt från Cirque du Soleil-shower till förnämliga matupplevelser, vi ser särskilt fram emot italienska kedjan Eataly och dessertmästaren Jean-Philippe Maurys chokladbar (msccruises.se). Boka din aktiva företagsresa med oss! Sedan 1986 har Ski Unlimited arbetat med att skapa unika, kundanpassade konferens- och företagsresor till några av världens finaste platser. Med stort engagemang och gedigna kunskaper om både berg och hav arrangerar vi minnesvärda möten där varje detalj är genomtänkt och servicen personlig och omtänksam, från start till mål. – möten som känns www.skiunlimited.se IBLAND VILL man bara komma bort från allt. Det är då man uppskattar en visionär som Carlo Lanzini. Han förverkligade sin dröm och öppnade ett chict b&b på sin olivfarm, långt ute på landsbygden i italienska Apulien. Med hjälp av inredningsmagasinet Openhouse redaktör Andrew Trotter har hans rustika stenhus blivit Masseria Moroseta, en vackert minimalistisk oas med sex rum som trots den strama enkelheten aldrig blir opersonlig eller kall. Det känns snarare som att vara hemma hos Carlo, som för övrigt oftast hittas i köket om morgnarna där han gör iordning frukosten. I olivlunden finns en pool och nere i källaren väntar spa och gym. Utflyktssugna tar sikte på närliggande Ostuni, en charmig kuststad med ett fint utbud av restauranger och gelatobarer. masseriamoroseta.it 81 kronor. Så mycket kostar en genomsnittlig öl i Bermudas huvudstad Hamilton, som enligt en undersökning gjord av Numbeo är världens dyraste stad att leva i. Uppseendeväckande är även den genomsnittliga månadskostnaden för internet (1 250 kr) och en liter mjölk (142 kr). Fika hos Ralph TRENDEN MED lyxmodemärken som extraknäcker inom mat och dryck håller i sig. En av de mest framgångsrika är Ralph Lauren som sedan tidigare driver barer och restauranger i Paris, New York och Chicago. Nu har portfolion utökats med nyinvigda Ralph’s Coffee & Bar i London. Det intima stället med 24 platser, beläget i flaggskeppsbutiken på Regent Street, har allt vänner av Ralph Lauren-livsstilen kan önska sig: mörka träpaneler, läderstolar och ryttarkonst på väggarna. ”Tidlösa klassiker” definierar även menyn som spänner från ostron och tonfisktartar till old fashioned och egenrostat kaffe. Bara ett par hus bort ligger konkurrenten Burberrys kafé och vinbar Thomas’s med snarlik meny. Modevärldens matkrig har börjat. 173 Regent St, ralphlauren.co.uk Australien Nya Zeeland Sydafrika Kanada USA RING 0775 - 888 088 Måndag-Fredag 9-17 Florida Boka sommarens resa till USA idag! Rabatt 1.000 kr per bokning. Boka senast 28/2 På egen hand i USA Fort Myers Beach Miami Floridas höjdpunkter Florida & New York kombo DHar ni stor reslust, men inte så mycket tid kan detta reseförslag passa er. Under 10 dagar tar ni er med egen hyrbil runt till Floridas absoluta höjdpunkter. I Florida finns några av världens häftgaste nöjesfält, vita finkorniga stränder, ett spännande djurliv i sumpmarkerna samt ett stort utbud av restauranger. På resan har du gått om tid att uppleva Orlando, stränder i Fort Myers, underbara Key West och spännande Miami. Upplev solsäkra Florida och spännande New York på samma resa. Florida och New York är lätt att kombinera och ger på så vis både storstadspuls som sol och bad på er semester. Du väljer själv om du börjar eller avslutar i New York. I Miami checkar du in på ett hotell nära Miami Beach och spektakulära Ocean Drive med sitt stora restaurang och nöjesutbud. Resan är en härlig kombination av det bästa från två världar. Populär! 11 dagar från 8.700 kr 10 dagar från 7.700 kr I priset ingår I priset ingår Pris per person när 2 vuxna & 2 barn reser ihop. Tillägg i högsäsong från 2.600 kr per person Pris per person vid 2 vuxna från 11.600 kr ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Flygresa Sverige - Florida t/r Alla flygskatter 3 nätter i Orlando 9 dagars bilhyra inkl. fria km, försäkring, extra förare och första tanken bensin ”Explorer kit” inkl. vägbeskrivning och informationsmaterial ✓ ✓ ✓ ✓ 2 nätter i Fort Myers 2 nätter i Key Largo 2 nätter i Miami Simon Shopping rabatthäfte Pris per person när 2 vuxna & 2 barn reser. Tillägg i högsäsong från 3.500 kr per person Pris per person vid 2 vuxna från 11.000 kr ✓ ✓ ✓ ✓ Flygresa USA tur/retur Inrikesflyg USA Alla flygskatter och avgifter 5 hotellnätter i Miami (Kan förlängas) Resor 100% enligt dina önskemål 0775-888 088 www.myplanet.se ✓ ✓ ✓ 3 hotellnätter på Manhattan i New York. (Kan förlängas) 1 incheckad väska + mat på flyget Ev. bokningsavgifter 08 RESMÅLET SEYCHELLERNA Granit klipporna på Seychellerna vittnar om ögruppens ursprung. På ön La Digue tar man sig enklast runt med cykel. SvD Resor söndag 22 januari 2017 09 SvD Resor söndag 22 januari 2017 RESMÅLET SEYCHELLERNA Ekolyx i Edens lustgård Text FREDRIK ÖLMQVIST Foto DAN KULLBERG Urtidsdjur, egenartad natur och världens vackraste stränder. Seychellerna är sinnebilden av Edens lustgård – och ett hängivet arbete ser till att det förblir så. JAG VAKNAR AV fågelsång och havsbrus. En mid- nattsblå dayaltrast på andra sidan myggnätet kvittrar tvåstämmigt och kikar nyfiket med huvudet på sned. Butlern Amos kommer med cappuccino och ett meddelande: frukosten serveras om en halvtimme vid stranden Anse Victorin. En liten grön geckoödla kilar över terrassdäcket. Jag glider ner i poolen och tar ett andetag med blicken vilandes över en flik av Indiska Oceanen. Av alla de 115 öarna i önationen Seychellerna utgör Fregate en fristad för det ursprungliga djurlivet. Sedan drygt 15 år är ön en exklusiv hotellanläggning, endast tillgänglig för hotellets gäster, vars 17 villor ligger utspridda i den relativt ursprungliga naturen. Till varje villa hör en golfbil och en butler med vit skjorta, khakifärgade bermudasshorts och vita knästrumpor. – Det är bara att ringa när ni behöver något, sir, skrattar Amos och blottar en rejäl glipa mellan framtänderna som är omöjlig att inte charmas av. Skylten vid Anse Macquereau visar att någon hunnit före till den privata stranden: ”beach in use”, så jag får hålla tillgodo med Anse Victorin, en av världens vackraste. Kokospalmerna över den heta vita sandstranden ger välbehövlig skugga. En mörk skepnad glider fram i det turkosfärgade vattnet. En jättemanta på patrull. Jag sluter ögonen och låter mig vaggas av havets rytmiska hävande mot land. Total frid. Ett par timmar senare hägrar lunchen. Gazpacho på gula körsbärstomater, flamberade kammusslor med oreganorisotto, grillad hummer och passionsfruktssorbet. Seychellernas isolerade läge i Indiska Oceanen har inneburit att en stor mängd unika arter kunnat utvecklas i fred. Trots sekler av rovjakt, odlingsexperiment samt en oförsiktig introduktion av främmande arter och djur har Seychellerna lyckats bevara en del av sin ursprunglighet. Men det har krävt drastiska åtgärder. Redan 1874 insåg Darwin behovet av att skydda Aldabrasköldpaddorna som användes som levande proviant av sjöfararna. Krokodilerna utrotades tidigt, likaså den mytiska blåhönan poule bleue. Liksom solitärfågeln från Rodriguez och dodon på Réunion saknade dessa landlevande duvfåglar fiender och avvecklade med tiden sin flygförmåga. De blev lätta byten för mänsklig rovgirighet och kvar lever endast det tragiska uttrycket ”dead as the dodo”. På 1960-talet hade den endemiska dayaltrasten blivit en av världens mest utrotningshotade fågelarter med endast ett tjugotal individer kvar. Dess oräddhet var förödande och de hade inte utvecklat något skydd mot ett för dem nytt rovdjur: katten. Till slut fanns arten endast kvar på Fregate där man i grevens tid, vid 80-talets början, lyckades utrota katterna helt. Genom ett framgångsrikt råttutrotningsprogram fick man även bort råttorna för gott. – En förklaring till att många sällsynta djurarter numera endast återfinns på Fregate är just för att råttor inte förekommit under någon längre period på ön, förklarar Janske Crommenacker, ansvarig för ekologi- och konserveringsarbetet på Fregate. Idag häckar runt 150 dayaltrastar på ön som även utgör en fristad för ett dussintal andra djurarter, däribland havssköldpaddor, den landlevande jättesköldpaddan, tusenfotingen och fetärnan, den romantiska sjöfågeln som bildar par för livet. Sent på eftermiddagen beger jag mig iväg på en djungelstig som myn- > 10 RESMÅLET SEYCHELLERNA På privata öar som Fregate, Denis Island och North Island erbjuds exklusiv avskildhet. Aldabra sköldpaddan kan bli över 200 år gammal. På ön Fregate har den fått en fristad. SvD Resor söndag 22 januari 2017 SvD Resor söndag 22 januari 2017 11 RESMÅLET SEYCHELLERNA Anse Victorin på Fregate har utsetts till världens vackraste strand. Det är svårt att inte instämma. Strax norr om Denis Island stupar Seychell bankarna brant ner till flera tusen meters djup. Botaniskt intresserade bör inte missa nationalparken Vallée de Mai på ön Praslin. > 12 SvD Resor söndag 22 januari 2017 RESMÅLET SEYCHELLERNA Här blir dröm men om en egen paradis strand sann. RES HIT ■ Flyg till Mahé med Emirates, via Dubai, från cirka 6 500 kronor. NÄR ■ Året runt. Juni-sept är lågsäsong och därmed något billigare. Befolkningen har rötter i Afrika, Indien och Europa. Seychellernas natur är sago lik men sårbar. Högre vatten temperaturer har orsakat omfattande koralldöd. ” Hawksbillsköldpaddan krånglar sig upp på stranden och börjar gräva en grop för sina ägg. nar ut vid en strand på andra sidan Fregate. Fridfulla jättesköldpaddor knaprar på buskarna. En enorm fladdermus svävar över palmtopparna. Solen har just sagt farväl och försvunnit bakom horisonten. Då tittar ett litet huvud upp genom vattnet. Det är hawksbillsköldpaddan som kollar att kusten är klar. Mödosamt krånglar den sig upp på stranden och in bland buskarna där den sätter igång att gräva en grop för sina ägg. Det känns som att träda in i en tidszon som är miljoner år, urtidsdjuren påminner oss om hur vi bör förhålla oss: ”vi har inte ärvt jorden av våra förfäder – vi har lånat den av våra barn.” Urtidsstämning är det även i nationalparken Vallée de Mai på ön Praslin. Jämfört med växtligheten på de andra öarna är denna skog betydligt dunklare och vildare. Stigen leder mig in i ett virrvarr av tropiska växter som känns ödesdiger, närmast Jurassic Park-aktig. Tillsammans med grannön Curieuse är nationalparken den enda plats på jorden där den jättelika dubbelnöten coco de mer växer i vilt tillstånd. Dess sensuella form har givit upphov till åtskilliga sagor och legender. Den ekivoka nöten ansågs förr besitta medicinska egenskaper och an- SOMALIA UGANDA AFRIKA Seychellerna RWANDA BURUNDI TANZANIA MALAWI MOÇAMBIQUE MADAGASKAR BO vändes som ett motgift till det mesta. Den som vill ta med sig en nöt hem får betala en bra slant, runt 1 500 kronor, och kunna uppvisa ett certifikat i tullen. Varje nöt har nämligen ett nummer. Jag uppmanas av guiden att vara försiktig och absolut inte avvika från stigen. – När de 20 kilo tunga nötterna faller från kronorna vill man inte stå i vägen, påpekar han. En knapp halvtimmes flygresa norrut sveper det blommiga propellerplanet ner över den turkosfärgade lagunen på Denis Island. Landningsbanan av gräs som skär tvärs över den lilla ön omgärdas av bougainvillea. Jämfört med den kuperade granitön Fregate är Denis en helt platt korallö. Atmosfären är avslappnad och enkel. Här kan man verkligen tala om barfotalyx. Mobiltäckning saknas och villorna har varken tv eller dörrnyckel. Det enda som hörs är fåglar, havsbrus och brisen som smeker Casaurinaträdens snustorra lövverk. Dagarna fördrivs i stilla lunk. Snorkling i lagunen. En cocktail vid stranden i solnedgången. En bok i en solstol i palmskuggan. Och som aktivitet: havsfiske. Fångsten hamnar senare på kvällens meny. Under den magiska stjärn- ■ Le Château De Feuilles. Lågmäld elegans med hemma hos-känsla präglar denna intima resort som ingår i hotell- och restaurangkedjan Relais & Châteaux. De nio sviterna ligger gömda i en tropisk trädgård med utsikt över Baie Sainte Anne. chateaudefeuilles.com ■ Fregate Island Private. Ekolyx med yppersta klass på det mesta. Hög romantikfaktor, men även lämpligt för barnfamiljer, kräsna resenärer och naturintresserade. Privata villor med insynsfria poolterrasser. fregate.com himlen som man aldrig tycks kunna se sig mätt på serveras vår dorado, den vackert guldglänsande fisken som förlorar sin färg när den dör. Nästa dag får jag en guidad rundvandring på ön. Kokospalmerna står som spön i backen. Fram till första världskriget odlades de kommersiellt för sin olja. Men nu är det länge sedan kokosnötter var big business på Denis Island. – Vi försöker så långt det går att vara självhushållande, berättar Nathalie Maillet, vars far var öns fyrvaktare i många år. Hon visar ekologiska grönsaksodlingar, en örtträdgård och en liten djurfarm. – Glassen som serveras är gjord på vår egen mjölk. Vi har även ett eget litet snickeri. Fyrvaktardottern fortsätter att berätta om naturen och öns historia. Om pirater såklart. Om spetälska och märkliga djur. Men om sanningen ska fram tycks det inte hända särskilt mycket på den pyttelilla ön, utkastad i Indiska Oceanen. Och varför måste det hända något alls? Vi skulle nog alla må bra av att någon gång ibland vara fyrvaktare vid världens ände. ■ Denis Island. Beläget en halvtimmes flygresa från Mahé. Mysiga gästhus och trivsam stämning där dagarna ägnas åt promenader på ön, snorkling samt middagar under bar himmel. Perfekt för smekmånadspar. denisisland.com et 10-14 Extra söndagsöpp t. på telefon och chat DRÖMMEN OM JORDEN RUNT I januari 2018 lämnar Cunards tre eleganta systrar Southampton för varmare farvatten. Det är svårt att tänka sig ett bättre sätt att resa jorden runt, än ombord på ett kryssningsfartyg. Det är dessutom ett prisvärt, bekvämt och omväxlande sätt att se världen. Just nu! Boka din jorden runt kryssning senast 28 februari och få flyg från Sverige, transfer och upp till 1.300 USD per person i fickpengar inkluderat i priset. JORDEN RUNT AFRIKA, AUSTRALIEN & ASIEN USA, KARIBIEN & SYDAMERIKA 7 jan - 10 maj 2018 122 nätter från 196.985:- 10 jan - 10 maj 2018, 120 nätter från 184.470:- 7 jan - 23 mars 2018, 75 nätter från 119.820:- Kryssa med Queen Elizabeth till 42 hamnar till bl.a USA, Söderhavet, Nya Zeeland, Australien, Asien och Sydafrika. Kryssa med Queen Mary 2 till 51 hamnar i bl.a Sydafrika, Australien, Asien, Arabemiraten och Medelhavet. Kryssa med Queen Victoria till 40 hamnar i bl.a USA, Karibien, Sydamerika, Söderhavet, Nya Zeeland och Australien. Exempel på delsträckor Southampton - San Francisco 27 nätter fr. 25.425:San Francisco - Auckland 17 nätter fr. 28.400:Singapore - Kapstaden 19 nätter fr. 31.745:- Exempel på delsträckor Southampton - Kapstaden Southampton - Melbourne Southampton - Sydney Exempel på delsträckor Southampton-Fort Lauderdale 10 nätter fr. 16.115:Southampton - Rio de Janeiro 23 nätter fr. 42.165:Southampton - Valparaiso 43 nätter fr. 71.160:- JUBILEUMSKRYSSNING ÖVER ATLANTEN Southampton - New York 8-17 maj, 10 nätter Fr. 19.995:- 16 nätter fr. 26.925:39 nätter fr. 60.250:45 nätter fr. 69.490:- ALLT DETTA INGÅR: ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Flyg t/r fr. Sverige Transfers till och från fartyget Kryssning med helpension 2 nätter på hotell i New York Sightseeingtur i New York Cocktailparty på hotellet Svensk resvärd Med reservation för ev. tryckfel och prisändringar. Boka på globetrotter.se eller ring oss på 08-506 115 00 GLOBETROTTER • BIBLIOTEKSGATAN 29, 2 TR • STOCKHOLM Globe_0122_250x372_Cunard_SvD.indd 1 2017-01-20 09:35:47 14 GUIDEN ROADTRIPS SvD Resor söndag 22 januari 2017 15 SvD Resor söndag 22 januari 2017 GUIDEN ROADTRIPS Världens häftigaste roadtrips Av LINDA ILISTE Längs kustband, förbi bergskedjor, in i fjordar och genom hela länder. SvD Resor har kört åtta vindlande vägar där resan är målet. 1. 2. 3. 4. SALAR DE UYUNI, BOLIVIA HELLS CANYON SCENIC BYWAY, USA COSTA SMERALDA, SARDINIEN RUTA 40, ARGENTINA DRÖMSK ÖKEN Rutt: Uyuni-Tupiza, bolivia.travel ■ Efter regn kommer solsken. Eller en spegel, om man befinner sig i den bolivianska öknen Salar de Uyuni som med regnets hjälp förvandlas till en jättelik reflekterande yta. Under en bilresa i landskapet, som täcker tiotusentals kvadratkilometer i ett avlägset hörn av Anderna, är det lätt att förstå varför jorden en gång i tiden betraktades som platt. Den blanka marken skapar en drömsk illusion av att världens ände ligger precis vid horisonten. Salar de Uyuni är ett naturens lustiga hus, där upp är ner och tvärtom. Som att köra med himlen under fötterna. Karakorum, världens högst belägna väg. KANJONVYER Rutt: La Grande-Baker City, traveloregon.com ■ Hells Canyon i delstaten Oregon är Nordamerikas djupaste kanjon, kantad av Wallowabergens snötäckta toppar som ger skydd åt blomstrande slätter och dalar. I botten rinner vilda Snake River vars vatten bitvis leder en av landets märkligaste och mäktigaste vägsträckor. Det är en ringlande färd som de flesta föredrar att göra på två hjul snarare än fyra, och helst med campingutrustning i sidoväskorna. Den 35 mil långa vägen bjuder nämligen på många goda skäl att stanna: vandring, ridning, fiske och forsränning för utomhusfantasterna, samt finkrogar, mikrobryggerier och konstgallerier för de som vill ha lite urban känsla längs vägen. STRANDNÄRA Rutt: Porto Cervo-Olbia, italia.it ■ Lyxyachter i chica marinor, exklusiva hotell och cocktailvimmel med celebriteter. Costa Smeralda, Smaragdkusten, har lockat internationell jetset till Sardinien i årtionden. Men inräknat hela Galluratrakten är detta också en strandnära rutt förbi vindpinade skogar, ödsliga badvikar och rustika trattorior där det lagas sardiska specialiteter som pecorinoost, grillad spädgris och capretto på lamm. Så veva ner rutan, känn vinden i håret och njut. Den naturliga skönheten kostar inte en krona och är omöjlig att värja sig mot. Tips: byt bilen mot båt för en stund och upptäck naturskyddade La Maddalenas sju små öar utanför Porto Cervo med pudermjuka stränder intill turkost hav. ULTIMATA RESAN Rutt: Punta Loyola-La Quiaca, turismoruta40.com ■ Ruta 40 kallas ofta för den ultimata roadtrippen. Och med all rätt. Vägen sträcker sig nära 500 mil längs Andernas fotknölar, ömsom på asfalt, ömsom på grus. Från den sydligaste spetsen i Patagonien hela vägen upp till högländerna Puna i norra Argentina passerar Ruta 40 inte mindre än tjugo nationalparker, elva provinser, tre regioner och lika många klimatzoner. Att stanna till i vindistriktet Mendoza och vid skidorten San Carols de Bariloche är förstås givet. Missa inte heller de mytomspunna delarna som vindlar längs Inkaleden. Men se till att hålla koll på tanken, på sina håll är det många, långa timmar mellan bensinstationerna. > 16 SvD Resor söndag 22 januari 2017 GUIDEN ROADTRIPS Sänk farten och njut. Antrim Coast Road är fållad med naturskatter. Från glaciärer till regnskog – Nya Zeelands sydö är full av oförglömliga upplevelser. FOTO: TONY PLEAVIN Salar de Uyuni i Bolivia bjuder på en roadtrip vid världens ände. 5. 6. 7. 8. KARAKORUM HIGHWAY, PAKISTAN & KINA ANTRIM COAST ROAD, NORDIRLAND SOUTH ISLAND CIRCUIT, NYA ZEELAND ATLANTHAVSVÄGEN, NORGE HÖGST I KLASSEN Rutt: Abbottabad-Kashgar, cnto.org ■ Världens åttonde underverk. Världens häftigaste bilresa. Världens mest galna väg. Kärt barn har många namn, och den Himalayakorsande Karakorum Highway (KKH) förtjänar de flesta. En gång i tiden var de 130 milen mellan Abbottabad i Pakistan och Kashgar i den kinesiska provinsen Xinjiang en del av Sidenvägen, anpassad för djurtransporter. Idag är den numera asfalterade vägen utnämnd till ett äventyrsmåste. Men att köra KKH är inget för veklingar: det är världens högst belägna väg som tar dig till världens högst belägna landgräns på 4 800 meters höjd. Väderleken är en ständig utmaning, jordskred återkommande och stupen branta bland de brutala bergskammarna. Belöningen är dock enastående. Det finns ingen liknande trafikled, någonstans. NATURSKATTER OFÖRGLÖMLIG Ö Rutt: Belfast-Derry, discovernorthernireland.com Rutt: Nelson tur & retur, newzealand.com ■ Nordöst från Belfast till muromgärdade Derry löper Antrim Coast Road. Sträckan är fållad med kustnära naturskatter som lockar såväl friluftsromantiker som filmfantaster på jakt efter tv-serien ”Game of Thrones” mest iögonfallande inspelningsplatser. Det overkligt gröna landskapet får de flesta att sänka farten och långsamt, långsamt krypa runt krökarna där nya världar ständigt uppenbarar sig. Från mytomspunna Giant’s Causeway till Glens of Antrims vackra alléer, via ledbrutna slottsbyggnader och gamla repbroar är detta ett andetagande sätt att utforska Nordirlands färgstarka historia och intressanta nutid. ■ En sväng runt Nya Zeelands sydö kan avverkas på ett par dagar om dygnets alla vakna timmar ägnas åt att bränna asfalt. Men det är inget vi rekommenderar. Du sitter trots allt bakom ratten i en av vår planets mest underbara avkrokar. Så ta tid på dig. Höjdpunkterna är så många att det nästan är meningslöst att lista dem. Här väntar storstadspuls i Christchurch, valskådning vid Kaikoura, glaciärerna Fox och Franz Josef mitt i uråldrig regnskog, Marlboroughs grönskande vingårdar, Lake Wanakas skiftande blå krusningar och de hisnande serpentinsvängarna runt Fiordland. South Island Circuit är ingen utstakad rutt; ön går att cirkla runt från väst till öst, från syd till norr, och alla årstider har sin charm. KULTURMÄRKT Rutt: Bud-Kågvåg, visitnorway.com ■ En av världens mest spektakulära bilvägar ligger om knuten från Sverige, i norska landsdelen Vestlandet. Den knappt milen långa Atlanthavsvägen är kulturmärkt, utnämnd till ”århundrets byggverk” i hemlandet och går som en slingrande orm över väderbitna kobbar och skär från Kårvåg till Bud mellan Moldes och Kristiansunds fjordar. Lika dramatisk som det vilda havet och de klippiga stränderna är själva leden vars sju krökta broar bildar smärre arkitektoniska konstverk. Önskar du tillbringa mer tid i området rekommenderas att hyra sjöbod på ön Håholmen, en liten avstickare från vägen vid vackra Hustadvika som även huserar serveringar med utmärkta fiskburgare. Vi kan Alperna Efter 30 år vet vi var de bästa åken finns och vad man vill ha efter en dag på berget. Helt enkelt vad som krävs för en skidupplevelse utöver det vanliga. Just nu! Få 1 000 kr rabatt per person, på alla våra Langleyhotell under mars månad. Res till Alperna 18/3 eller 25/3 från 8 395:- inkl. flyg, hotell, halvpension och liftkort langley.eu 0771 12 12 12 18 SvD Resor söndag 22 januari 2017 AFFÄRSRESENÄREN MINA RESVANOR ERIK GUMABON ” Trafiken i Moskva var tröttsam” Hur många resdagar har du om året? – Det varierar beroende på säsong och behov, men i genomsnitt 60-70 dagar. Vart reser du oftast? – Inom Europa går affärsresorna ofta till England och Tyskland. Det blir också en hel del resor till Asien och Nordamerika. Privat åker jag gärna till Kroatien och Italien för seglingen och maten. Flyg eller tåg? – Av praktiska skäl flyger jag för att spara tid, men i Sverige tar jag helst tåget. Vilken är din favoritflygplats? – Jag är väldigt förtjust i Heathrow. Den har en skön internationell atmosfär, bra butiker och funk tionella lounger. Sen är Kastrup alltid en höjdare med god öl. Vilket är ditt favorithotell? – Klaus K i Helsingfors är ett skönt designhotell mitt i centrum. De har fina rum, fantastisk frukost samt en grym italiensk restaurang. Vad har du alltid i handbagaget? – En bok, Ipad, hörlurar, anteck ningsblock, halsduk, solglasögon och necessär. På långa resor tar jag även med mig kompressions strumpor och tofflor. Vad brukar du läsa under resan? – Jag brukar sova så mycket jag kan, men ibland läser jag en bok eller tidning. En stad som lever upp till hypen? – Jag var i Tokyo för ett tag sedan och det var en riktigt häftig stad. Kulturen, maten och människorna är väldigt spännande. En morgon gick jag upp klockan fem och promenerade bort till Tsukijis fiskmarknad där jag fick uppleva den kända tonfiskauktionen. Och för prylgalningar är teknikdistriktet Akihabara ett måste. Och en som gjorde dig besviken? – Jag hade höga förväntningar på Moskva, men trafiken och miljön gjorde att hela besöket blev tröttsamt. Jag var dock där på vintern, och då visar sig kanske inte staden från sin bästa sida. Erik Gumabon är VD på tårtbageriet Almondy. FOTO: PATRIC ULLAEUS 75,3 miljoner. Så många besökare hade Spanien under 2016, vilket är en uppgång med 9,9 procent. Därmed ökade antalet turister i landet för fjärde året i rad. Totalt spenderade besökarna 77 miljarder euro, enligt landets turistminister som nyligen presenterade siffrorna under en presskonferens i Madrid. Världens bästa hotell, enligt hotellexperterna herr och fru Smith. Hotellexperternas favoriter DEN ANSEDDA hotellsajten Mr & Mrs Smith, även kallad de tänkande resenärernas Trip Advisor, har utsett årets bästa hotell med hjälp av en 25 000-hövdad globetrotterpanel. Bästa hotell alla kategorier blev australiska Halcyon House, ett litet paradis vid Cabarita Beach en dryg timme från Brisbane. Med lika delar skönhet och charm, Kalifornien-cool och Medelhavs-chic har det före detta strandmotellet tagit juryn med storm – och fått oss att överväga en flygbiljett till Gold Coast. Den minst lika viktiga kategorin ”världens sexigaste sovrum” vanns av Phuketresorten Keemala, vars fågelboliknande villor med egen pool och utomhusbadrum djupt inne i djungeln givetvis är romantik på högsta nivå. Priset för ”bästa pool med utsikt” gick till Grand Hotel Tremezzo vid Comosjön, ”bästa spa” har Amanemu i japanska Mie och ”bästa soundtrack” – för visst är musiken nästan lika viktig som sängarna? – spelas på Fazenda Nova i Algarve. Punktligaste flygbolagen 1. KLM (88,53%) 2. Iberia (88,18%) 3. JAL (87,8%) 4. Qatar Airways (86,34%) 5. Austrian (85,74%) Listan är sammanställd av FlightStats och gäller kategorin ”major international airlines”. Siffra inom parantes anger hur stor procent av flygbolagens avgångar som landade enligt tidtabell under 2016. Sämst på att hålla tiden var Hainan Airlines (30,3%) och Korean Air (31,74%). FOTO: MATEJ KASTELIC / IBL Flygvärldens bästa wifi WIFI-TILLGÄNGLIGHETEN har blivit en allt viktigare faktor när vi väljer flygbolag. Så vilka erbjuder de bästa oddsen för den åtråvärda signalen, och vilka har den bästa mottagningen? Enligt flygjämförelsesajten Route Happy är Emirates, Lufthansa och Delta bäst när det gäller internationella långflygningar. Men högst wifi-procent har de amerikanska flygbolagen som ligger långt före resten av världen; Virgin America blev i fjol första bolaget med wifi i hela sin flotta och JetBlues wifi har utsetts till ”bäst i luften”. Globalt har dagens resenärer en 39-procentig chans att kliva ombord ett plan med wifi. Men utvecklingen går snabbt framåt, menar Route Happys vd Robert Albert: – Idag erbjuder 70 flygbolag wifi. Det är anmärkningsvärt med tanke på att det överhuvud taget inte existerade för ett decennium sedan. ENSEMBLE Rundresa med Jamboguide Fascinerande Japan MED SVENSKTALANDE JAMBOGUIDE ✓ KYOTOS HELGEDOMAR ✓ MIYAJIMAÖN OCH HIROSHIMA ✓ FANTASTISKA TOKYO ✓ DET JAPANSKA KÖKET Från 39.900 kr Jambo Ensemble är vår kvalitetsstämpel för grupprundresor. En Ensembleresa innebär liten grupp, utvalda hotell, kunniga Jamboguider samt flexibilitet att förlänga resan med extra dagar. Fascinerande Japan Japan är landet som aldrig slutar fascinera. Så snart man är på väg hemåt vill man genast tillbaka. Det oerhört vänliga bemötandet, den vackra och delikata maten, den rogivande naturen och trädgårdarna, den fläckfria infrastrukturen, det enorma shoppingutbudet samt landets spännande historia med samurajer, geishor och shoguner ger minnen som aldrig suddas ut. Max 26 pers, svensktalande Jamboguide, 12 resdagar, avresor 14/4, 13/10. Pris från 39.900 kr. 020-52 22 22 ☎ www.jambotours.se 20 SvD Resor söndag 22 januari 2017 KRÖNIKAN TRASSLIGA SKOGAR OCH STRÅTRÖVARE akademiska resebyrån Tänk på semestern! 12 dagars flodkryssning från London är en metropol med många ansikten. En flytt från norra till södra delen innebär att gangsterminnen byts ut mot rövare och skog. 16 995 SEK SANKT PETERSBURG MOSKVA OCH Flodkryssning i Ryssland Ryssland ska helst upplevas med utgångspunkt från sina floder. Under vår kryssning tillryggalägger vi en sträcka på 1 321 km och vi seglar över Europas två största sjöar, Ladoga och Onega. Vi får inte bara uppleva de två färgstarka och moderna ryska metropolerna Sankt Petersburg och Moskva, utan får också bevittna det långt mindre hektiska livet i den ryska landsorten, medan vi stilla flyter förbi träkyrkor och kloster, gamla byar och ruiner efter sovjetiskt storhetsvansinne. Den svenske rysslandsexperten fungerar som gruppens reseledare, guide och föredragshållare. Med en reseledare med specialkunskaper blir det långt enklare att förstå det annars svårgenomträngliga Ryssland – och kanske lär man sig till och med att älska landet. Från Vad ingår i priset: 16 995 SEK KRISTIAN GERNER är professor emeritus i historia vid Lunds universitet. LENA JONSON är docent i statsvetenskap och hennes tidigare forskningsområde är rysk politik. Flyg från Köpenhamn eller Stockholm Tolv dagars flodkryssning Helpension Svensk expertreseledare 3-4 föredrag Fullt kulturprogram Utvändig hytt All dricks KALLE KNIIVILÄ är journalist vid Sydsvenskan och författare till tre aktuella böcker om Ryssland. ANDRA RESOR TILL RYSSLAND 6 dagars kulturresa till Sankt Petersburg Från 11 495 SEK 17 dagar flodkryssning på Volga till Kaspiska havet och Azovska sjön Från 24 995 SEK Information och anmälan www.akademiskaresebyrån.se CHARLOTTA BUXTON DEN VAR EN gång en farlig skog. Resenärerna på den romerska vägen mellan London och Dover piskade sina hästar så fort berget med de mörka träden skymtade vid horisonten. Här gick det inte att få hjälp om man hade oturen att attackeras av en stråtrövare. Oxleas Wood står fortfarande kvar på kullen i södra London. Den här 8 000 år gamla skogs bjässen är en överlevare. En söndag i januari försökte jag med flit gå vilse på de leriga stigarna på jakt efter gamla legender. Luften var tjock av syre. Mörka skotska tallar reste sig över ekarna och hasselträden. Londons inflyttade papegojor tjattrade i trädtopparna. Jag stötte inte på några legender, men det gick äntligen upp för mig att jag slagit mig ner i ett nytt London. Under fjolårets kallaste vecka flyttade jag från norra London till ett ovanligt varmt viktorianskt hus söder om Themsen. Fönstren är nya och har dubbelglas, men inredningen har inte uppdaterats sedan sjuttiotalet. Det tar en stund att vänja sig. Min mentala karta över staden har svängts upp och ner. London visar mig nya sidor. Jag bor nu en kort promenad från skogen på berget där stråt rövarna lurade på 1600- och 1700-hundratalet. Med sina 132 metrar över havet är det en av Londons högsta platser. På krönet står fortfarande värdshuset The Bull Inn. Där lär den ökända stråtrövaren Dick Turpin ha försökt grilla värdinnan över den öppna brasan för att få henne att avslöja var hon gömt sina pengar. Området heter Shooter’s Hill och platsen har fortsatt leva upp till sitt namn. Under andra världskriget placerades luftvärnskanoner på berget, det sista försvaret innan fienden nådde London. Under de olympiska spelen år 2012 fick kullen ett par luftvärnsmissiler. Det finns många legender att bekanta sig med. Efter åtta år i London vet jag att den brittiska huvudstaden är en metropol med många ansikten. Jag har bara korsat en flod, men mitt London har bytt skepnad. Innerstaden Hackney med sina berättelser om gangstrar och konstnärer har bytts ut mot en trasslig skog med historier som hör hemma kring lägerelden. Jag har med andra ord flyttat till förorterna. ” På värdshuset The Bull In försökte stråtrövaren Dick Turpin grilla värdinnan. SYDÖSTRA LONDON ■ Severndroog Castle. Det lilla slottet byggdes på 1700-talet av Lady James of Eltham till minnet av hennes man. ■ Lesnes Abbey. Ruinerna av ett medel tida kloster mitt i skogen Abbey Wood. ■ Thames Barrier. En imponerande fördämning i Themsen som skyddar London från översvämningar. «Du som inte har varit här tidigare är egentligen lyckligt lottad, för du har så mycket att glädjas åt» – Resemagasinet Condé Nast Traveler Australien är ett eldorado för aktiviteter med anknytning till kust och vatten. Med över 10 000 stränder, två av världens största korallrev, idylliska öar och ett spektakulärt kustlandskap, är du garanterad en semester med stora upplevelser. Sydney, Rock & Reef – 15 dagar På denna fantastiska resa får du uppleva tre helt olika områden i Australien. Upplev charmerande Sydney, den magiska solnedgången över Uluru och till slut Port Douglas och Stora Barriärrevet i tropiska Queensland. Pris per person när två reser tillsammans: Från kr 32.995 Drömresa till Stora Barriärrevet – 19 dagar På denna fantastiska resa får du uppleva det bästa som Stora Barriärrevet har att erbjuda. Färgrika korallrev, ett varierat undervattensliv, kritvita stränder, tropisk regnskog och spektakulära upplevelser. Pris per person när två reser tillsammans: Från kr 39.900 Våra resekonsulter har rest mycket i Australien och har stor kunskap. Kontakta oss gärna för fler reseförslag – vi skräddarsyr efter dina önskemål. Besök www.australienresor.se för mer inspiration. Telefon: 08-676 97 90 // [email protected] // www.australienresor.se 22 SvD Resort söndag 22 januari 2017 Sol och bad Direktflyg från Stockholm till Aqaba vid Röda Havet Bara hos Ticket! 500:- rabatt/bokning på alla sommardestinationer. All Inclusive på flera hotell från 8045:Inklusive transfer Avresa varje söndag Drömkryssa i Medelhavet fr 8286:- www.kingtours.se • [email protected] 0431-830 89 • 070-23 83 089 Upp till 35% rabatt 7 nätter. Avresa: 11/6 2017 med Freedom of the Seas. Best of USA Best of Florida, Route 66, Highway 1 … Drömmer du om ett amerikanskt äventyr? Vi skräddarsyr de ultimata drömresorna! Resor i 51 butiker, på telefon 0771-456 789 och på ticket.se Välkommen till en kväll på mysiga Melanders på Dalagatan i Stockholm där vi får njuta av säsongens skaldjur. Vi serveras en välkomstdrink och lyssnar till Nils Molinder som lär ut det mesta om havets läckerheter. Hur hanteras och förvaras skaldjuren bäst, när infaller den bästa säsongen, hur öppnar man egentligen ett ostron och mycket mer. Särskilda regler gäller. Begränsat antal platser. Boka hos Ticket senast 31/1. Ving: Gäller endast nybokningar och paketresor med flyg + hotell på avresor 1/5–30/9 2017. RCCL: Pris/person med del i insideshytt inkl. rabatt. Rabatten gäller för 1 och 2 personer. Flyg tillkommer. Personlig service Resor & lyx till låga priser RESOR ERBJUDANDE TILL SYDAMERIKA ra Spa å alla Trerätters middag, mordpjäs med grad av interaktivitet, logi & frukost. I lördagspaketen även afternoon tea. • Perus höjdpunkter 14 dagar. 28/1, 10/2, 18/2, 25/2, 4/3, 10/3, 24/3, 25/3, 7/4, 8/4, 15/4, 21/4 & 22/4. NU: 24.890 p.p • Bolivia och Peru 15 dagar. ordinarie pris är: 27.400 MORD NU: 23.300 p.p • Peru med Amazonas 16 dagar. ordinarie pris är: 34.000 NU: 28.900 p.p NU: 27.140 p.p Alla flyg, hotell, turer, guider, entreer och skatter ingår. 0760 461 860 - 0760 142 111 [email protected] www.machetetours.se DRÖMRESOR TILL SYDAMERIKA , Champagne eller skaldjur? • Peru med Inkaleden 16 dagar. ordinarie pris är: 31.940 Arrangemanget kostar 1 395 kr per person och äger rum den 21 februari kl 18.00 – 22.00 på Melanders, Dalagatan 9 R, Stockholm. 08–654 19 00, 031-743 43 80 www.odenresor.se Sundbyholms Slott, ca 1 h från Stockholm. p 15% bästa r a vår dreso u r n ordinarie pris är: 29.290 sundbyholms-slott.se/mordweekend Tips! gneChampaldjurs- a eller Sk ar! fredag 016-42 84 00 [email protected] SYDAMERIKA Costa Rica, Panama & Nicaragua 25/1, 15/2 Kuba 3/2, 2/3 Karnevalen i Rio 22/2 34.950:33.900:24.965:Chile, Argentina, Brasilien 2/3 42.875:Brasilien Runt 3/3 40.990:Guyana - Surinam 5/3 59.900:Peru Runt 6/3 42.900:Kontakta oss för skräddarsydda resor Tel: 035-17 88 75, 08-21 88 75 www.sydamerikaexperten.com Säsongens skaldjursafton Du har mycket mer att läsa Missa inte vårt unika premiummaterial för prenumeranter. 1 Logga in på SvD.se Allt detta ingår: • Välkomstdrink • Skaldjursskola • Skaldjursfrossa i varma och kalla skaldjur som som serveras i platåer samt varma serveringar vid bordet av Melanders Fisk med bland annat: Smögenräkor, havskräftor från Havstenssund, hummer från Halifax, King-crab ben och ostron från Sverige och Frankrike • Vin till middagen enligt vinlista • Kaffe och chokladtårta Boka på svd.se/accent Kurser • Mat&Vin • Konst • Upplevelser • Resor Rolfs Flyg & Buss är Sveriges största gruppresearrangör med över 2 000 avgångar till mer än 270 olika resmål. I våra gruppresor ingår reseledare, utflyktsprogram och väl valda hotell. New York 7 dagar Nyheter Svenskbygderna 9 dagar med Chicago, Minneapolis och Karl Oscarsbygden 28/6 & 19/7 13 575:- fr 9 dagar fr 21 975:- Rundresa med minnen från den svenska emigrationen Kryssning Bohuslän 3d..............fr.4.975:- Ibiza 14d...............................................fr.10.975:- Inklusive fullt utflyktsprogram alla dagar. Datum: 8/3, 22/3, 29/3, 27/4, 3/5, 4/5, 10/5, 17/5, 24/5 Fyra huvudstäder 9 dagar 6 975:- 20/6, 28/6, 5/7, 12/7, 19/7, 2/8, 9/8, 16/8 Halvpension, 7/5 Halvpension, utflykter, 20/4, 26/4, 29/4, 16/8, 6/9 Halvpension, stadsrundturer, 13/5 Halvpension, utflyktsprogram, 12/8 Solsemester i Florida, 7/2, 28/3 Halvpension, utflykter, 27/5 Mellanvästern i USA inklusive utflyktsprogram, 28/6 I Luthers Fotspår 6d........................4.975:- Montenegro 15d...........................fr.11.575:10d................................fr.14.975:Italiens Sjöar 5d...............................fr. 6.775:- Kapstaden Rundresa, utflykter, 8/3, 21/3, 11/4 Halvpension, utflykter, 4/5, 11/5, 18/6 Ungern slott & vin 10d....................8.475:- Miami 12-15d...................................fr.15.575:Transsylvanien 8d...........................fr 9.975:- Svenskbygderna 9d.....................fr.21.975:- Bussresor Toscana 10 dagar Ett av Italiens vackraste landskap 7/4, 14,4, 28/4, 5/5, 19/5, 21/7 10 dagar 8275:- 9 övernattningar, 9 frukostar, 9 middagar + utflykter Följ med på en rundresa till fyra av Europas huvudstäder 17/4, 1/5, 22/5, 29/5, 3/7, 7/8, 28/8, 4/9, 25/9 Rom, Sorrento & Capri 8 dagar 9 975:- fr Polen Weekend 4d............................2.595:- Mosel 7d...................................................6.375:Radisson Blu Stettin, rundtur, 30/3, 14/4, 28/4, 18/5 6 middagar, alla utflykter, båttur, 6/5, 20/5 Altes Land 4d..........................................3.475:- Paris 7d..................................................fr. 6.375:Buss t/r, hotell, utflykter, 3 frukostar, 3 middagar 25/5 5 middagar, en lunch, rundtur, 1/4, 15/4, 29/4, 6/5, 13/5 Bornholm 4d .........................................3.575:- Fyra huvudstäder 9d........................6.975:Buss t/r, hotell, rundtur, 11/5, 18/5, 1/6, 8/6, 22/6 4 middagar, rundturer, 17/4, 1/5, 22/5, 29/5 Buss t/r, hotell, utflykt Rügen, 6/4, 27/4, 28/5, 21/9 9 middagar, utflykter, 21/4, 5/5, 12/5 Boltenhagen, 3 middagar, alla utflykter, 5/5, 29/6 Halvpension, utflykter, 7/4, 14/4, 28/4, 5/5, 19/5, 26/5 2 middagar, rundturer, 28/3, 4/4, 12/4, 18/4, 26/4, 2/5 10 middagar, rundturer, 13/4, 18/5, 25/5 6 middagar, utflykter, 7/4, 14/4, 21/4, 28/4 9 middagar, utflykter, 12/5, 26/5, 23/6 7 middagar, rundturer, 21/4, 12/5, 25/8, 15/9 Halvpension, alla utflykter, 8/5, 4/9 Rügen Binz 4d.....................................fr. 3.675:- Gardasjön 10d.......................................7.975:Tyska Rivieran 4d..............................3.975:- Toscana 10d.............................................8.275:Berlin Fotboll 4d................................4.675:- Provence 10d........................................8.975:8 middagar, en lunch, rundturer, 21/4 Följ med Glenn Hysén till Olympiastadion, 4/5 Prag 6d...................................................fr.4.975:- Italienska Rivieran 11d...................8.975:Holland 6d.............................................fr. 5.975:- Kroatien Runt 12d...............................9.375:Halvpension, 17/5 Utflykter, 18/4, 19/4, 20/4, 21/4, 22/4, 23/4, 24/4 Polen rundresa 7d.............................5.975:- Normandie 10d.................................fr.9.975:Wien 7d.....................................................5.975:- Loire och Bretagne 12d...............11.975:Halvpension, alla utflykter, 3/5 2 middagar, utflykter, rundtur, 29/4, 13/5, 26/8 Budapest Bratislava 8d..................6.275:- Klassiska Italien 14d.....................13.975:- Flygresor Indien 10 dagar Gyllene triangeln med tigersafari 26/2, 5/3, 13/3 Storstadspuls och naturskönt landskap. 2/4, 9/4, 16/4, 23/4, 30/4, 7/5, 14/5, 21/5, 25/6 Peru 13 dagar 24 575:- fr 10 dagar 10 975:- fr Följ med oss till det magiska Indien där vi bl.a besöker Delhi, Jaipur & Agra med det storslagna Taj Mahal Berlin Weekend 4d......................fr.4.375:- Dubai 8d...........................................fr.11.375:Centralt hotell, en lunch/middag, 23/3, 30/3, 6/4, 14/4, 20/4 Centralt hotell, utflykter, 22/1, 7/2, 18/2, 7/3, 21/3, 4/4 Centralt hotell, middag, alla utflykter, 13/3, 20/3, 27/3 7 middagar, alla utflykter, 5/4, 23/4, 6/5 Centralt hotell, utflykter, 12/3, 19/3, 26/3, 2/4, 9/4, 16/4 7 middagar, alla utflykter, 20/4, 6/5, 13/5, 25/5 Helpension, 14/5, 17/5, 5/7, 19/7 Centralt hotell, utflykter, 8/3, 22/3, 29/3, 5/4, 13/4, 19/4 Centralt, alla utflykter, 11/4, 18/4, 25/4, 2/5, 9/5, 16/5 Rundresa med bl.a Mumbai & Kerala. , 3/10, 1/11 12/4, 24/4, 12/5, 13/5, 27/5, 6/9, 20/9, 4/10, 7/10 4**** hotell, halvpension, 4/4, 18/4, 2/5, 9/5, 5/9 4**** hotell, halvpension, 4/2, 11/2, 18/2, 25/2, 4/3 3 middagar, alla utflykter enl program, 18/4, 9/5, 17/5 Halvpension, alla utflykter, 29/4, 13/5, 22/7, 26/8, 2/9 Rundresa Anderna, 2/2, 27/4, 25/5, 22/6 4**** hotell, halvpension, 14/2, 21/2, 28/2, 7/3, 12/3 Rundresa inklusive utflykter, 9/2, 15/3, 12/4, 10/5, 7/6 Barcelona 5d......................................fr.5.975:- Portugal 8d....................................fr.11.575:Rom 5d.................................................fr.5.575:- Sicilien 8d........................................fr.11.975:Lloret de Mar 8d..........................fr.5.975:- New York 7d.................................fr.13.575:Nice 5d....................................................fr.6.375:- Sydindien 12d............................fr.15.575:- Mallorca 8-22d..............................fr.8.575:- Kina 10d............................................fr.15.975:Almunecar 15d.............................fr.8.995:- Japan 9d..............................................fr.18.575:- Besök inkarikets bergsstad Machu Picchu med oss. Fåtal platser kvar! Datum: 27/4, 25/5 & 22/6 Andalusien 8d................................fr.9.995:- San Francisco 9d..........................fr.18.975:Utflyktsprogram, 13/4, 22/11 Halvpension, alla utflykter, 19/4, 10/5, 24/5, 6/9, 13/9 Kroatien 8d...................................fr.10.975:- Peru 13d...........................................fr.24.575:Teneriffa 15d................................fr.10.975:- Galapagos 13d..............................fr.29.975:- www.rolfsbuss.se · 0771 -15 00 00 24 SvD Resort söndag 22 januari 2017 Alltid dryckespaket på köpet! Kryssningar för alla När du bokar kryssning med Costa Cruises till Medelhavet hos oss på Cruise Market får du nu alltid dryckespaket på köpet! Välj mellan fem olika kryssningar i västra eller östra Medelhavet och kliv ombord i Barcelona, Rom, Savona, Venedig eller Trieste i sommar. Boka en PREMIUM-hytt långfärdsskridsko Skärgården och sjöarna runt Stockholm lockar med fantastiska möjligheter att åka långfärdsskridsko. Påbyggnadskursen är för dig som redan åkt en del och nu vill lära dig mer inför egna turer. Erfarna ledare guidar och lär dig mer om en naturupplevelse som går utanpå det mesta. Kursen består av två teorikvällar, ett kvällspass då vi tränar åkteknik på is och en heldags praktiktur som är 3-5 mil lång. Start: 6 februari kl. 19.15 – 21.00. Boka en CLASSIC-hytt Du får obegränsad dryck till lunch och middag i fartygets buffé och A´la carte restauranger. Värde 1.260:–/person Påbyggnadskurs Plats: Alewalds, Kungsgatan 32, Stockholm. Medelhavet fr. 4.700:– inkl. dryckespaket Du får Costas populära All Inclusive dryckespaket på köpet. All Inclusive innebär obegränsat med öl/vin/läsk/drinkar/vatten/specialkaffe under hela din kryssning. Värde 1.995:–/person Kursen kostar 1 190 kr per person. Antalet är begränsat till 22 personer per kurs. Kaffe eller te och smörgås ingår på teorikvällen. Praktikturen är beroende av väder och byte av datum kan förekomma. För mer information om datum och anmälan besök SvD.se/accent. Prisexemplet ovan gäller utvalda avresor sommar-säsongen 2017 (april-nov) per person i delad Classic Insideshytt inkl. helpension, dryckespaket, skatter och avgifter. Begränsat antal platser. 054-10 24 50 cruisemarket.se Butik: Sveavägen 16, Stockholm, 08-545 220 00 Extra telefonöppet söndag 22 jan kl. 15–18 Besök svd.se/accent Kurser • Mat&Vin • Konst • Upplevelser • Resor 25 SvD Resor söndag 22 januari 2017 > Både unika och klassiska resmål > Flyg direkt med Solresor > Alltid svensktalande guider > 93% nöjda kunder > Välplanerade utflykter > Noga utvalda hotell Alla upplevelser ingår! Genuina Andalusien – Flyg direkt med Solresor till Almería Sol & bad Spanien > Costa de Almería > Roquetas de Mar HOTEL MEDITERRANEO PARK Premium **** Andalusien > Läckert hotell med liten vattenpark > Grönskande hotellträdgård > Beläget vid Roquetas de Mars strand Allt detta ingår i priset: > Flyg tur och retur. 26/4 3/5 10/5 7/6 14/6 21/6 2 3 4 9 998 kr 9 998 kr 10 598 kr 12 198 kr 12 598 kr 12 998 kr 13 498 kr 13 498 kr 14 098 kr 15 698 kr 16 598 kr 16 998 kr 16 998 kr 16 998 kr 17 598 kr 19 198 kr 20 598 kr 20 998 kr > Boende på fyrstjärniga Hotel Playadulce i Aguadulce inkl. halvpension. Inkl. halvpension > Utflykt: Stadsrundtur i Almería med tapasprovning inkl. dryck. (all inclusive som tillval) > Utflykt: Granada med besök i den moriska borgen hambra. Lunch ingår. Al- > Utflykt: Landsbygdstur med guidat besök i ett av områdets växthus med provsmakning av lokalt odlade produkter, samt ett besök på en vinbodega i ökenområdet nordöst om Almería där det bjuds på vinprovning och middag. Avreseperiod april-oktober Res från 7 899 kr/person Priset avser en vecka, avresa från Stockholm, dubbelrum delux med balkong/ terrass, delvis havsutsikt och halvpension. Barnålder t.o.m 12 år. Alltid webbrabatt 500kr BOKA PÅ SOLRESOR.SE ELLER RING 0775-51 00 05 /bokning Med reservation för eventuella ändringar, tryckfel eller slutförsäljning. RES MED OSS TILL SYDAFRIKA När Du vill ha det bra – lugnt tempo – omsorg. Resan som innehåller “allt”: Krugerområdet – Garden Route – Kapstaden – Safari – Vingårdar– God mat – Godahoppsudden – Nutidshistoria – Golf – Taffelberget – Pingviner – Vacker natur – Ostron – Valar (okt/nov) och mycket mera inkluderat. Vinprovning, middag, träffa guider och reseledare och få unik reseinformation Göteborg 14/5 | Malmö 16/5 | Stockholm 21/5 Ring för mer info och anmälan tel 040-98 74 00, månd–fred 9.00–19.00 Beställ 50 sidors detaljerat program i 4-färg över önskad resmånad med kommentarer från våra kunder på 256 orter i Sverige på e-mail: [email protected] Utförligt program om resorna finns på: www.flygmaklarna.se/sydafrika STORA SYDAFRIKA RESAN 2017-2018 Resa: Antal dgr: Datum: Pris SEK JAN-FEB-MARS 2017 FULLBOKAT 20 dgr 18 okt – 6 nov 2017 November-1 20 dgr 15 nov – 4 dec 2017 November-2 14 dec 2017 – 4 jan 2018 Stora Julresan 22 dgr 20 dgr 10 jan – 29 jan 2018 Januari resan 7 feb – 26 feb 2018 Februari resan 20 dgr 20 dgr 7 mars – 26 mars 2018 Mars resan 37.840:37.840:39.840:37.840:37.840:37.840:- 3-dagars safari ingår i samtliga resor. Flygskatt tillkommer. Erfarenhet av Sydafrika sedan 1983. Eget kontor i Kapstaden. Missa inte din bonusläsning Logga in till våra unika reportage för prenumeranter. 1 Besök SvD.se 26 SvD Resor söndag 22 januari 2017 DRÖMPLATSEN RES HIT ■ Flyg till La Paz med KLM och Avianca, via Amsterdam och Lima, från cirka 10 500 kr. Därifrån vidare med bil cirka två timmar till Tiwanaku. NÄR ■ Året runt, men skönast under sommar månaderna. Under sina glansdagar hade Tiwanaku uppemot 40 000 invånare. FOTO: IBL AVANCERADE UTSMYCKNINGAR bolivianska La Paz ligger den förcolumbiska ruinstaden Tiwanaku på perfekt avstånd för utflyktssugna besökare. Är man dessutom intresserad av arkeologi är ett besök i det närmaste obligatoriskt. Tiwanakus ålder är omdiskuterad, staden kan ha grundats omkring 1 500 f.Kr, men det är möjligt att den är betydligt äldre än så. Det som gjort Tiwanaku populärt är de stora stenblockens avancerade utsmyckningar. De snirkliga dekorationerna är uthuggna på ett så komplicerat sätt att arkeologer tror att invånarna redan under den antika tiden använde relativt förfinade verktyg. Så lägg guideboken åt sidan och låt dig imponeras av alla figurer och mönster som träder fram ur de stora blocken. Passa även på att göra en avstickare till Titicacasjön, Sydamerikas största sjö, som ligger en bit öster om Tiwanaku. Här kan man, med lite tur, se den utrotningshotade titicacapaddan som endast lever här. GABRIELLA KVARNLÖF BRASILIEN PERU NÄR MAN tröttnat på larmet i Tiwanaku La Paz BOLIVIA PARAGUAY Vietnam med strandliv på Phu Quoc FamiljeExpedition med Ruaha och Zanzibar Nära möten i Vietnam – människor, kultur och natur. Upplev Vietnam med flodbåt, till fots och på cykel längs Mekongflodens delta med fruktodlingar och flytande marknader. Vi bor personligt hemma hos familjer. Upplev Tanzanias största nationalpark Ruaha! Safari som bjuder på massor av djur – men få andra besökare. Fullt av elefanter, zebror, lejonfamiljer och flodhästar på nära håll. Avslutas med sol och bad på Zanzibars vita stränder. RESLÄNGD: 14 dagar RESLÄNGD: 12 dagar Galapagosöarna med kryssning, sol och bad på Santa Cruz Orädda sjölejon, jättesköldpaddor och havsleguaner. Under vattenytan öppnar sig ett rikt marint liv och det finns gott om tid för snorkling. RESLÄNGD: 14 dagar Fira nästa jul och nyår med oss! . ENTYRS R WW W ES BESÖK VÅ HEMSIR DA! OR.SE och följ med till SERENGETI eller RUAHA på en klassisk safari med tusentals djur. Eller åk med till BORNEO där vi söker efter orangutanger och hjälper nykläckta sköldpaddsungar till friheten i havet. I det gröna paradiset COSTA RICA utforskar vi regnskogen och spanar efter capucinapor. Simma sida vid sida med havssköldpaddor på GALAPAGOS . Eller vill du kanske färdas längs Mekongfloden i VIETNAM , där möten med människor och kulturen är i fokus. Vi har barnrabatt på våra FamiljeExpeditioner. BYT KYLAN MOT VÄRME AV V Ä LK OMMEN ! Oavsett vilken resa ni väljer, så reser och bor vi bekvämt, nära djuren och naturen. Alltid i små grupper och med kunniga färdledare. Genom vårt boende i nationalparkerna stödjer vi olika naturvårdsprojekt. www.aventyrsresor.se/familj eller kontakta oss på telefon 08-5560 69 00 eller [email protected] KIKA PÅ VÅR HEMSIDA Costa Rica med strandliv på Playa Carrillo FamiljeExpedition med Serengeti och Zanzibar Borneo med strandliv på Lankayans vita stränder Vi gör flodturer genom regnskogen i Tortuguero och spanar efter basilisködlor, capucinapor och sköldpaddor. Besök på en kaffeplantage i Monteverde och bad i varma källor vid vulkanen Arenal. Lejon, geparder, giraffer, elefanter och noshörningar i flera nationalparker på en och samma resa. Serengeti, den vida savannen, världsarvet Ngorongoro och Lake Manyara. Avslutning med sol och bad på Zanzibars vita stränder. Vandra i djungeln, både på marken och på hängbroar i regnskogens tak och se apor som svingar sig i lianer mellan träden. Vi spanar efter pygméelefanter, orangutanger och näsapor, äventyr både i djungeln och på Kinabatanganfloden. RESLÄNGD: 15 dagar RESLÄNGD: 14 dagar RESLÄNGD: 15 dagar PER SED AN 198 4 STO RA UP PLE VEL SER I SM Å GR UP temaresor.se | 0771-37 38 39 Våra reseledare gör skillnad Vissa platser är enkla att besöka, men att göra det tillsammans med en kunnig reseledare gör upplevelsen större. Andra destinationer är svårare att resa till, men en erfaren reseledare gör det svåra enkelt. Våra reseledare har mångårig erfarenhet och älskar sitt arbete. De är skillnaden mellan en vanlig resa och en resa som ger minnen för livet. VANDRING PÅ MADEIRA VANDRING PÅ MALLORCA VINVANDRING PÅ SARDINIEN Kom nära naturen på ”Atlantens pärla”, där hisnande bergstoppar och vilda dalgångar inramas av frodig grönska. Ett oöverträffat sätt att lära känna vulkanön Madeira är att följa de traditionella vandringslederna. I lagom långa dagsetapper vandrar du längs bevattningskanaler, så kallade levador, i sällskap av Temas kunniga reseledare. Hela veckan bor du på bra hotell med pool. För en naturälskare kan Mallorca visa upp så mycket mer än stränder och badorter. I Sierra de Tramontana finner du ett majestätiskt bergsrike med pinjer, cypresser, stenekar, olivträd och en blomsterprakt som når sin kulmen under våren. Vår vandringsresa tar dig till naturskönt belägna platser som Soller i apelsindistriktet och Balitxdalen, där du kan få se två av öns stoltaste fågelarter. HÖJDPUNKTER ✔ Levadavandringar ✔ Blandy’s Garden ✔ Lagerträdsskog och unika fåglar ✔ Pico Ruivo och Pico de Areeiro ✔ Saluhallen i Funchal HÖJDPUNKTER ✔ Vandringar från Valldemossa och Soller ✔ Smalspårig järnväg över bergen ✔ Övernattning i klostret i Lluc ✔ Picknickluncher i apelsinlundar ✔ Palma de Mallorca Vandringsresa i vin- och matregionerna på Sardinien, Medelhavets näst största ö. Följ med på en varierande resa med natursköna vandringar, italiensk småstadscharm och kulinariska upplevelser. Vi provsmakar biodynamiska viner och sardiska delikatesser, går in i Italiens djupaste ravin och vandrar genom ett marint naturreservat. Båttur i den vackra Oroseibukten och vinvandring vid medeltidsstaden Bosa är andra höjdpunkter. Prisex. 8 dgr – 28/3, 12.240 Avresor: 28/2, 28/3, 4/4, 11/11. Prisex. 8 dgr – 12/2, 12.898 kr Avresor: 22/4, 29/4, 6/5, 13/5, 20/5, 27/5, 16/9, 23/9, 30/9, 7/10. kr HÖJDPUNKTER ✔ Vandring vid Cala Luna-stranden ✔ Italiens djupaste ravin – Gola di Gorropu ✔ Vinvandring till Modolo ✔ Vingårdslunch hos familjen Fradiles ✔ Medeltidsstaden Bosa Prisex: 8 dgr, avresa 14/9, 11.998 kr Avresor: 18/5, 25/5, 1/6, 7/9, 14/9, 21/9. Allt detta ingår när du reser med Tema: ✓ Flyg t/r ✓ Handplockade hotell ✓ Kunniga reseledare ✓ Alla transporter ✓ Utflykter ✓ Utvalda måltider ✓ Entréavgifter enligt program ✓ Serviceavgifter ✓ Provsmakningar
© Copyright 2024