א א א א א « א א
ـــ ـــ אא:
| ـــ אـــــــ:
.,/0 12ــ,- +ــ* +ــ) (ــ' &ــ%ــــ" $ــــ #א" אــــــ! ــ
ــــ ١٩٧٢
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
٦٤ــــ | אـــــ ٢ــא | א :אwww.AlArab.QA | .
א א א
»אא!« א א
כIא! א-,
(" %כ% & '( "#כ!"#
'&א א$%
09
'א' *+א)
& +,א*)(
&(-7א # STH ..אR
/.0 >$א«^» E
> U5 Jאא97( 1
א
Fא:T
!! +'( 12
א
( +א ^ -
> 5P .Dא[ א Hא. C g h2
j *Rא ,א 89א!= ،i.א ? 6א@ #JC
א\א k/ 0! ،/א!א`\=
% /א
،2017א(K, /א %א #HYא4א
:( #
א3א %כ אא Hא .]
,
? Pא@ א #Jא 0!:א= h2אg
j *R . Cא א 0א.
b $F2
כא :>, 8.) Pא Sא4Hא 58אo2
אpא:>, 8.) ،א Sא4HאM 58א א4א'
א
(C.א #א i. /. 4א a; ،#.א.89
4 qא 58א)= h2א j *R . Cא א)
א=א =< א!א`\=
'AJC % /א
C 2017א %א #JCא\א r! /א:
א2א.+
א?:IאF?G +Hא Eא' +אD
א-א J>IK )* #,
Lא>7אE
א,? 2 +
'.Dא/Lא@ אא; #א Tא #CאHY
./.4א'
אJ #.א[ אא I( F
%א(/.א'Z ،כ
.4Cא C @.3א P),א א ](Tא( V.אכ\% V
>> 5א' Jא[.
=א ( #
.3
%כ אJא[ אא2 () #3%א
DכC :> a> #א.א` ،18 5א/J () 04
Dא Oא #3JC Lא)[2 ،א ,כ2אכ b
א * () #Tכ eאD ،Fא dא!כ،#
>!א א2 ،fJא , B4Cא fא!=א א2אO
א TאC #/א.א`2 ،18 5א * C #J:
#; #3JC
א:א
2 ،#א 18 #J:
כCא` #3JC #א.*9
&:א,0 9א +6א7א5 )6
<א&
א א;א"+
א%$ +א א,>? @,Bא=
7$אCC
א אכ
כ אא
א&א #%א$א ! ،#א
+ ,א* )(א' א$א#
א( #/.א 2/כ-./. 0
5( 633א34א% #/
א.89
:;,א ,אכ
אא 4/א א=<
א +Aא@? ،א> #אא
א B4C #/.3א4אא' 8א?0
א? #.א=א.
D,אא @.) ,א +Aא@
Cא$א2
E>, #כ(#
$F ،#(>G #(:! Hא
2אכ 0א$אI4; % #
0+Gא2כא' א #
.3
($א ،#א אJ4אא'
)( א ،-4 0KLאא
#/MCא; /J #:א8Lא %
JKא Oא$א #א
،0N2
? *9א4 AאC #א 2א/
G 4J H/ $$F
0P%,אא>!א' א
(4א'،
?Rא > Q 0אFא
א Tא Sא4א % ،#א.אא'
א2א, ،</כ.א ,א 0:א0
L
4א2
#Tאכ 0א$א#
א + 0N2א%UאT 58אS
א *.א 4
% #
.3א#T
2אכ 0א$א2
#אכ0
א)2א'& 0
،א@
א )V, (B.O.T
.0/:אא 20
א8Uא 5א
Pא 0!:כ> 0א[ א Hא(כ
א Lכ ،84 *R .% C .:
C
4א א C .:
h2א،#!(? *R .D
א.) .Hא \/\4אא
, ](T
]` JCא
.) #HYא 84 \/\4אא JCא3א% #%
אכ:>, 8.) ،s/א Sא4Hא58
אo2
אpא ( א4א' 29-26
א
(C.א.#
08
» א«
אא א
א" א" #א!
13
www.AlArab.QA | ('ـ.! אــ:ـא
٢٠١٧ א٢٩ | ـ١٤٣٨ א א١ | א١٠٤٥٨ א
-F אDא0 " #[& \
א2
"-*"אH ]F אU$ )*
.אp(] אT
]` [` א58א4 ،א.t, אp
#`א' אאK94 אxא4 א א3(* א9? i=
I( F
% א+/J )א8 0 ،/.( אC
.'AאTא
*R Q(א.) C ., .H א58א4 8אt .K
#. א/p אp(] אT
]` [` א8:
5א/p .4C A כא#>א4א אp(] אT
Y2
3
א/ ' א א.t, #/T #
./.tL אYHא כא א8.) א9?
i. y% אא.% אQ8א4 Oא8 % כא
V+ .H א58א4 א א`אJ אQ8אN
#=אF אY2( #. א/p g/, (כ,
YH כא א8.) ،#. אY2א
./.tLא
eC T"אg- אh,f"
)H Uאכ
(
א+א
#!(? C > אC Q(א.) h2א א4
4C
#KC #(?א. א/p אp(] אT
]` אj *R
*R .D אC .:
h2 אH)\א >א[ א
5.: א#C4
אא' אU א#8 ]` [`
כ @ א
،C8 5 אgא אכp(] אT
]` #332א
*R @ כC .4 sC #FD #F2 א5א% %
<אC א+.N / , 0= \) א9` א،@
כ
.Q =אEH% כאH/ , Q א،i.! א89
א, H>א[ א
[42( ،58א4H א#:$ א%
uH
. א א?א./\ אVJ3א
CאT/U א.אC V.tL א`] א#
אF% 8אD,
h2 אH >א[ א5P 58א3C JK #.
g)8 % ،i.! א89
א, ،אj *R . C g
vא, () %א8 % # @ א9H א#()
א+MאC, g4 %א8 % @9H( #. א#3j
C ., .H א58א4 S), .א3 A
אLאC
/p אp(] אT
]` [` א8:
*R Q(א.)
u/.3 uכD ) אp(] אT
Y2 #.א
*9wC Q
א+ )( אV.tL א`] א#
אF!
.%א8 g(K % L@ א9Hא
]` ،א.= אכאא+ .H א#8 3 כא א
א_ (
א7כ
٢
eC -F אDא0
)H Uאכ
]` !
V/ ]` א#
אF% 03 א
C ., .H א58א4 ،]
, ،א.t, #/=
אp(] אT
]` [` א8:
*R Q(א.)
\/ V א،אp(] אT
Y2 #. א/p
]` [` א58א4 03 . אאA כא#>א4א
אp(] אT
Y2 #. א/p אp(] אT
C g h2 אH >א[ א5P 'א:
#
אF% ،i.! א89
א, ،אj *R .
[42( u 'א א.t, #/= ]`
. אאJ א./\C V.tLא
.H א58א4 ،א.t, #/= ]` 0
5P Qא: 8:
*R Q(א.) C .,
C g h2 אH >א[ א5P 4C
)\א#KC i.! א89
א, אj *R .
*R .D אC .:
h2 אH >א[ אQ?,
5.: א#C4
אא' אU א#8 ]` [`
כ @ א
،C8 5 אgא אכp(] אT
]` #332א
*R @ כC .4 sC #FD #F2 א5א% %
<אC א+.N / , 0= \) א9` א،@
כ
.Q =אEH% כאH/ , Q ` אF 3 U>FI& cא(א
+ אdL א# H
eC , אDfא6
)H Uאכ
(א$
298 8.4 <H / (M300C)
א0כC y:(
(1319 v.@) gKאC
.ZY(
א@ כsC
5אpC .=אH א5א8 , א2/
z F #
9U אY2 אaאKLא
#. א% y א א=א' אא./.: C
y אא./\ ،'(א$ א.=אHא
() aאDU א# KY א.=אHאC
#א$ #/H א#JF א8א.) ،!&א
yH אC ،#`Lאכ אH
.=אHא
() aאDU א،#$ Fא' אT
< א
#א$א א2U)א* א, ! 8א.)
..=אH(
(
א+א
(
א+א
aאKL א5אpC .=אH א5א8 s(H
.=אH
#j9j #
9U אY2א
#. אy א8.4C אא3:(
z$F <
(א$
1047 8.4 <H «() *9> @,» !%.אH( '(א$
<H / (DM5) qZ .TH
g(H g
،(1321 v.@) gKאC (א$
365 8.4
.TH
g(H g g @, #3J
%
384 8.4 <H / (M400B) qZ
#; % .(1320 v.@) gKאC (א$
qZ x% .TH
@9 אg g/.Kא
(
א+א
[`א אj *R . C Q(א.) h2 א4C
h2 אH )\א >א[ א#KC Lא
'
אאU א#8 ]` [`* כ @ אR .D אC .:
אp(] אT
]` #332 א5.: א#C4א
sC #FD #F2 א5א% % ،C8 5 אgאכ
0= \) א9` א،@ * כR @ כC .4
EH% כאH/ , Q <אC א+.N / ,
.Q=א
( Jא(IIא 1אא"j +kא1
?"-א B& Hכ/& 9,א J
»א"0א« &)6& # "/
א +iא*;+,
א
( +א
> Dכא_E
' 8א 5א>Lא 8א#4K #. #3%, #/M #/T
)( B4Cאא () 63A yאHא, s4K ،0
$/א[ א ]3Jא@ א; .Lא; I!? SאS
)( B4Cאא B4C ،63A yא [:Hא !<
،#K
J
L #!4; #>%א ?!!D #א x) % ،Aא:
/כ אt ]3Jא`$/ 6`\= 6אt Qא ?!<
،I
J
L #>%א ?!!D #א.A
($% sא`4
#/ 0א; ]
, ،#אH! ،sHאa.C ،
כ: /אH) IכC ./.= Vא /: #r+» gא2א@«،
E % #= gP/א2א@ ،כ #א /.א\כ ،א
א$, #= ،y:א א e= ،/.א3C ،#Hא58
א=C, v.א+ CאgD
א h2א3א % V8כ21 #
,א א2א@ א Vא 3א* א.
.,/0 12ــ,- +ــ* +ــ) (ــ' &ــ%ــــ" $ــــ #א" אــــــ! ــ
ــــ ١٩٧٢
א :אwww.AlArab.QA | .
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
*א«^» 1
>
234א, 1א#+ ,- /0א
' 78 9א5,6
>
4א ('+אא >=< %כא
Aא@ (כא ?#א
>
K
LMא Jא+I
??4 #O» 7א«N
>
' FאE7א DאCכ Bא77
,אG H
אא) (
7א' כ
# $%א"
א2017 *+, -
א +א? /
25
)( #r+ , «^» sאNDLא*
א4א
ND,» #א*« 'Kא %א 7
)2א' כ fJ( iא#4/H
+א א4א@
,א@ כ #א % ،א
א א #Tא5 </H #r
א)Lא* אTUא? ،pא>)2
% #א'
א fJא.#4/H
כC .$
I2א, ) #r
א)2א' אP #4H
/#(T) y/ O2א/#/J4
א:2א (#אy/ O2
،</H
; #א 0Fא/J O2
،</H
y/א2א* Cאכא
O2
،0
y/א/א )א .34אO2
،(*L
0 y/אC ،</Hא;Uא #%
!א=+ ،./.= Gא ).3א
א y/Jא.א Vא ،./.Tא:
א K2א.CN
כא כ I2א , ) .$א#r
)2
% ,.כfJ( /
א+ #4/Hא א4א@ B% ،2017
אכ) I2א :א) א8
אאpא' אFא>C #א .6
D,א ,א)2א' א
gא %אא 4א(j 6/3 *8
)2א' א fJא #4/Hא
א /0א*א (,א.
!+א א #rא% ،6א 3 /
! (jא)2א' ) %א@ .2018
, E;,א %א u+א)2א'
,א@ כ #א 4/ Aא א
א)2א' א
= 6א[ #r+
ND,א* (HאQ, # %A ،
gא %א א :א K2אCN
,א@ כ #א )( 0אא*،
כ ), 3א* א
.Fא'
א C ./.א y/J
כ 8 0
א15 14 () jY , .
כ#
٤
ـא :אــ!'(.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
9" ;<3 316 1,?9א 5 177 8א'34א2
2 s7>L 498א >q& +
:אE
utא-א* 5j 1]t #א
א*% . 8%א K"4 1אא# I Jא *F%א א. (Iא"FG Hא@%A 498 ،
K"4 R3א% Qא 8<.& " .JאF&N OJ .%א &< %70א%0א 1א*)J
Q4 V"W%אא? א( Uא*)"" ،א %29 R T% 8Jא%0אR3 1
,J K"4א 8YJ, OJ ،א.XJ )*4 .%
א^ +
,כ .א .4א 3> gאF/
8 /.א 5א Y2א3אpC #א5
א.א?( ]` #א(#T , ،#T
&(א' ? qאא
'.3) /.%
2כ(א ,כ ) 52א= א)א'
Cא <Kא= א) #j9j ,א= א)א'
),א( : ،א' E/$
א qFא 89א
#
.3
אא3 /.%א 3א &*?8 g
? qאאK /.%א
21 gK g
.2015 #H
Kא
sא( *9? #Tא! 20 5
@/ 2016 H/8א4CLא
אא; Cא 3א* ( 498א
א.> () s3%א E/$ 20
Nא 58א 89א'.>, ،/.%
N
E/$ 296אC 58א yH
< אC @.3 Hא fJא% ،#/8
,א sא(( 177 #Tא )(
אTא' א @.4 #4א$ ?Aא،
א ( 138א 3(4א t9Cא'
i. 0) [( 22 S+אN
( 6א' 3(4א 8wCא 5א04
( 11א 8 s(,אf3 5
אHUא ،כא #H? B% g
(א' =:>, 8אCא )( Kא`g
א< א , !Hא() x4
אא #Cא4א
.#
&/%אH Eא' vא+-
D,א :/$ [(t, ,א'
א !Hא א() s3%א א(#T
C sא fJא*9? #/8
א א> <
0א
.3 H
:>,א Sא2כא'
, ،
E
0K4/אא E/$ /.%אqF
א 89אFDLא א!;
8wCא 5א2כא'C .א א><
0
אE/$ g:
g .3 H
? qא% 89א s! .
,א@ ) 0א( #Tכ
א4א
0אא .%א qFא89
%א= [( #א% , ! 5p
א ! [( #א;Jא،3% V
;:א K ,א &*?8 g
? qאאK /.%א
, gא
%A )*4 ZJ,א<?9 1אF#א T%
א[ א* Uא)
_\ ^#א,א Z# 1אWכא\% 1
R3 Rא"K
א* א*O
אTא*
,א@ א4א
0אאqF( .%
א #ZG
8 #.א0C qF
=wCא
+ ،! 5pא 4D [(J /א
א @.3 HאTא' א) #4
?J
#
.אp <K
, 2א5
א.א?(C , #א
kכ
GC
אא= Q/. .%א ! 5pכQ
Nא 58א % ،89א@.) #
א א C y%אא .%א@.3 H
% ,א #א) א xא@.3 H
)( א=Uא=, ،5pא pא3א (א.%
(& #T @.3 / ,א' ?q
אאN
% [t/ QGC /.%א 58א89
P3א =א Qpא () zא ).3
א a& , 04א ). H/
! g uא#j9j *9? Q% s
/,א@ )
،0א J)wCא` Qא% y:
אNא B% , 58א, .[(Jכ.
)( % Q,א #א!א fא@.3 H
< אא G2C .%א !Hא89
9%א= 0/: #א#T L
&(א' ? qאא /.%א g
2כ(א ! Bא\א)א' Cאא.%
א ،'.= @.3 Hא ?G
%א) א+א א) כא #%אC L
א @.3 Hאא.04( .%
א_I$א >$א.Bא*+,
Kא* &א@ ) 0א(. 4/ #T
)( א!2א،
, 5.) *9? #%
Zא כא א )Aא q? () xא4א
0
אא 0K .%א[(J @.3 H
א( g/.3 Q
#Tא. Hא'
אא' א ./Yא) א;،Q
% < HאQ zFD V, 58
>(C #א; Oא א AאO
כ , 5. () a 0אO
אLא .) 4 T
aא،5P
;:א ,א(@/ < T #T
א .Lא4CLא כ% O, 0
B4Cא:א/, #j9j < T 'Aא@ %
א % s( OLא &(א' א
s
.Kא;, .א , aא3א
,א (
[(J , #Tא א
pA uא
א #א? $א>אא Cאא'
. H
,א' אpאא' ,א5\=L
א:כ
#א ،i?Lא ). ,
P:א= א)אא 5; i
( !
g+Pכ אTא'
VZ g+t ,אכ!א 5א5F
T
%א* א? $א>א 4 9א#
/ , 8 g/,Cכ y g
א K () s/$אאא.
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
٥
#אbא Uא* +,כ אWא`
»5I- d>'& «J,.$א א+%7
אS\ `:
א^ +
I!) #HY
0! :א#/F
f9wCא #/א #/$א5./.T
( y% #HYא.+Lא aא ; 4א
g& #r+א)Lא* א.t #/Fא
א./ f.!C jAא@ P:C HT/
) 8.א$F2א' אא8 5pא?0
? JKא=א P / ،א0!:
א 4א;א T g+Lאpא' )!I
א #/Fא & ; א#/
א #/$א; ،5./.TאB4C #%
א!א=' א #HY( IP
2א4/א % #) #(3 2017 %
א 04אHUא א .VFכא y(J
)! Iא(! ; #/Fא א58
) 5./%א Cכ א2אS
אUא@ %א2א </א.#!( F
f9 G/א42א א#HY( ./.T
; .+,א #/M aא% #HY
א 04א VFאHUא ./ .א4
( :א= y%א < אNTא%
(2א </א; ،#HY( #/F
8א ?A sC #א 0P%,א4א/
D, g %כא* א #/א5./.T
I!4א h #/FאLא Dכ0
א42א Cא 4/כ] #/Mא#HY
)(א.
<* א& $%א?
Hzא& :)>$ U,כ #,אF6yא= 1]t #אBא"x
א; 9> +אe,K
א*#N dFאO% c
,כ .אC v.א،() g+
א`] א !I!) #HY V
א , ،#/Fא #/אI!4 5./.T
א g= #/Fא #/Mא #$$F
( % #HYא 04אVF
אHUא y3: 0=,א.+Lאa
א= 5א כ\ )( g+,
א
3א' אLאH #א
+א #:$א g(4א כ
א$ KAא.V8
;,א #
, :aא0 #HY
%כ אHUא ? *9א2א</
א 04( #
.3אC VFא P/
K ،0P%, -.t Qא` 0: :9א#/
א42( 5./.Tא .+,א aא#HY
א 4
Pא אHUא#
א g FאH CAא
u= () #
א :א=.
=אK Qא* א) .Hא
gHK ]` ،.:א @9)Uא Uאq
א! I!4Cאf9 :#/F
א #/א % 0:/ 5./.TאQ
א א #Tא 04א VFאHUא
א.+Lא aאI!4 #(3 H
א.#/F
;,א 0/ :aא42א א#/M ./.T
#4כz$F y% Q
)! Iא2C #/Fכ, 0כ %
אTא[ א VFא (4א!5.
( :א= /א» 5&C 6א g(4
? אJ)Uא«+ ،א א =Q
א ./.TאK 3 % ,./ a Vאא'
»Rא 3/%א
B4CאC, yא
א.«#K2
.:א.) .:
.Hא(Q
א> /.
،א(4א' I!4C
א , #/Fא #/אI!4 5./.T
א4 #/Fכ] א Aא #Tא5.4
2א </א *9? #HYא(#
א3א I!) , 6>$? ،#
8א#/F
כא sא2
#) % #Kא4/א
א #/Fא=+.א
%א yא#4
*8א4אZ <=/ gכ =8
8א/. #$$F 5א #C.
f%
כא[ .א #א , %כ ٥
; ،*8אK94 #%אא א Aא#T
< Dכא`א א (:א،.
.C -.2אכ ,א %
)Jא` gאכ ) ( g/.3א'
א #FHא p\4אא=[ אV?L
אHUא (2
/.! Hא</
א.#HY
٦
ـא :אــ!'(.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
U3 e Q4א" )*#
gא#,j& :+>7
%א ` x6א+:
א
.אאs7( E
א 5א +א) <* #א $%א< H" ،Oא" %א،g
א* iא*א_b# ،Oא U3 +,א" א<،) 0*# h
,Y<#א* *< *
9 dFא)א +אכ א*)א \"jW%אg
" )H" O"jא +,א" %א.g
א^ +
Kא@ 4א 58א#/.3! #TC /p
I( Fא y%א<$
א(< 4א #R () Q8א04
Cא
<$א4
/. 0א#T
אא' אHאא' א=א
א.5.!
8
א(< 4א *9? Q8א\/א() 5
א 3א' א #/.:א 04/
Cא א.C ،<$א א 3א*
!(Fא' אUאא' )(א'
!$א 4J3א ($%א
!(F
0/:א' אUאא' א8
;,א' Jא#$$F
#
4bא Sא/א;.#
jzאכ א;'א~ אKא}
,כ4 .א /p 58א( #/.א#r
? Q = *9א א% Q3%א )8.
GNאכ א0אk
אא# 2א*
א*)א
*א.
אאא1
YHאpא , 5אQ <$
#+,כ0/ QL 5\
5
HאD #+אכ אJ3א OאFא
%א #א. Hא
% #
4א #Tא!א/א'
،א 4א#T
)א /. 58אא' אHאא'
א א % #+,א` 5.כ% 5
א.< T
D,א 4א , Q8כ #אUאא'
+ 5j 4א`(
#(
#
אכ א! Aא
58א؛
8.) 0$/אא' אHאא' /א
Lכ ( א
%אy
א 8.2
.<Tא )( 8 #+,
$א< א % /.א! Aא
58
(כ א!(Fא' ?(/: *9א
)א <$ /. 58אJא
!(Fא' אUאא' א58
< T( 5.!
#
.F H
rCא א$ Kא/8א א= א)א
،א
H/א#J? /J #4% % g+
א #.א Aא% 2030 #T
א:א () #&%א #rא
.:
א \א aאא' א 4 #4J
)8א =.א ( #rא$ KAא8
א$א) א ?0/: *9
(כ אא t 8אא #4%א5P
Cא
#rא 8א #4%א$ Kא،#/8
Cא;Uא, #%א %אsK
!
.4 QHא/ 58א;.5.= #
4א #Tא!א/א' ] Kא
3%א
z(Fא t fJC
( #א א! Aא
58א
א 4אCא %A ،א $
,א<
א ., /.א% fJ
4א #Tא!א/א' א! Aא58
א Cא2כ 0א!P
،0
Lא ,
+אכ ? #Jא א5$K #T
א A i.א א!א/א' א#!( F
א! Aא
58א א א!א/א'
א , 5Jא!א/א' א=58
$
%א< א Z ./.כ א א
#+,כ% 5א` () .אi.
א2
،.4א + %א א8.$
4 JK #8 ,א*.
א 5Jא % kכ) 5א58
/.א!א/א' א!(Fא'؛ >א
א )(
#
9א+8א א.#r
& ,*-א U$א>)IF-
%א pא 5א(#/.
א3j 2 () #rא) #%א58
/.א!א/א' g)8אJ3אO
אFא Dאכ#() % Q
א #א. Hא
K .3% #א
s
אpא % C 5א g).א(= H
(<$؛ @3אpא% C 5
אUאא' אHאא' @, #3J
א%Lא) ; #אg j .D
(3א Cא #JאHאא'
א <$אC u.C @3/ Vא0
)א 58א 9? g / ./.א <J3
אUאא' \=,א > 5NאgT:
($%א א Fא
qא> 8א)#
כא ? ./.:אכ א א=58
%אUאא' ) #(
,. gjא58
א (/: <$א Tא'
! 5.כא 9אJא GCא)Q
א;Lא' אJאGC #א
4b #!( Fא Sא/א;.#
כא ,א Z .:C .4/ /.אQ
אV, % #/.C #/+= #
< T؛ 0(3/ Q Zא:א=#
אא 8א %/ ،#LאJא#K
:/א () %אא 8א.#4J
=C /.אכ ,א.4/ <$
א *Lא Q) .LאLכ
6Tא=HC 6א20C .3 #
.<C
I,
א*IIא %א` x6
D,א 4א*9? g Q, Q8
א! 5א3א #
8א %א $א<
=)U 5./.א4
58א #Tא!א/א'
%א a ،#.כ\ )(
#אא"\ »" «0 f_» #א'*א«O
6H v]Lzא &[;$H +,$-I> ).,א+
אא 1אCא'( )* #f
א^ +
#HY
s3(,א .) h2א4% #/Fאא'
Cא
Tא א !3א ))» Vאא ;%א..
/,אPC JK 0+, V8א« אC a./ Vא pא +א@
aPC JK 0+,א #.א4א* א\א` /א،
) 4 C g!3 gא/8 gא א
9U
א I:א +א
C QאHUא כ/, Q/א כא )(Q
،Q/8 QH= , Q4KאK9Jא *Kא(Q
:א4 Qא . 3 } :כ
א 33: ،{@ 8 R Cא
א #א #HYאHUא % #א +א
א CאHUא
/,א כא.
3א@ 4%אא' אא
@/ kאC #4Tא 4א C
כ\ א .) h2א =Aא) כ\ ;JK a
( C I/4א) aAR 10 a. H ،@9Uא
% 0
I( Fא yא) *9? #.א@ .2017
02א!4אא' :א;א' )I/4 ( #/
CאC @9Uא א [ Q)8 QאF
(א vכא3 </p ،#%א`[ () #/ Dא4א* Cא
8C g3 ]C9
g3א 2אC ،א;Uא</p #%
כ א' D #/) #/)8 #!3א ،#/8כ'
T( :Dא* =א' 4א@K ،א
C #א
3j kא#%
2
#%אכא' < HYא' א< T
אZ ،.כ C (
= %א 5?Lא 4א C
? JK 0+,א gא4א* א\א`.#.( /
2/אכ %א!4אא' א ($א .4 03
א3א Q% V8Y/ %א .! Hאא
k
א4א* א (Hא($א' ،א4 5אa
. #HYא #Jא #4Cא4א*
*9? g 9אא
.k
.Kא4% , s3(Jאא' אא
@/ kא#4T
/ 20א #)\
% /א J(Hא !א
8א
) 600 :א
0אTאא' אא #א#/.
א9/Hכ #א!( #אNא ،#כא gK,
אא
) 400 8.4 kא
#/.
% 0א: F
) 100א
% 0א:2א2) ) .#א' א4א* )
4אC g8א אא
kא !3א ) VאV
& .) QאD ،#/Fכא JK 0+,כ
#
4Dא )( Hא Pא g %כ
% g
gאא .JK
٨
ـא :אــ!'(.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
Q4אא א)א
א ,$» :e-Fא5-& ]H «+,KאE
* +,--2א "$א +אF6yא=
9כ א) # O%א $%א)( ،א* אא )j* 5א mWא 3
\9א *9אFא
אqrא OJ pא % /Aאאo ،כא F&9 T%א )&N )jא& 4n" '"9א+# ،
F 9א ،9 1א sא א א" I# TNא F.א%#א @.א*&
א Aא<"`.
א^ +
=א Zכ 0! *9? ،א 3א*
& .) #HY
Qא#/F
א #/א OLאא;
8.4
!א א *.א #C4א،#=L
אD, /א8א Cא Q
.3א#HY
=H 8א * #א4א،g
; )$ xא+8א א4 VHא@
.2016
Pא:>, 0!:א Sא4Hא58
!א ( .+א
אא N(Cא/א H.א ]
א #אכ א
$א*
א Tא8Hא כא אא0/p
כ.א אH% =Lא
,כא
,אא 0א a9 `Aא،VH
`] א #J(Hא.C #(KUא%
T.8א א) (
،HH
אJ3א OאFא.
א 0אC 0!:כ(# #
4Hא 58א.) C .:
.8 h2
`] ](Tא8UאC 5א!Hא
א:א; ،/אD, /א8א g+.C
Cא .) Q
.3א8= #/F
Hא * #א4א, 6 %A ،g
$א .) #HY
8א*9? #/F
JK 5> h/ ،2016 #
אHUא #א Y/כ() .א 5P
>א[ א HאC g h2
j *R .א ,א 89א!.i.
.Dאj g(% g/.3 0!:א`3
) = 8א) *9? #HYא@
،2016א 4כ] 2Cכ(= 0
א 8Tא C @3א א#HY
#(&
s:א3א א8 ،.
! C y/אא, () ،vאv
# O%א $%א)(
א:,Iא» :)6א«+F?G
? `-$ $א
א#,g
j,א .Hא.כ א Tא
א8 #J( ]` HHא%
א
, JK () #(KUא
כ
4D #א g).
PKא/א א 04אHUא %
א8Hא8 g(K ،אQ= () %
א.2
،$Fא %אsK
ZאC Qא .א gאQ C V
.) #HYא*9? ،#/F
2א4/א אHUא #א )s
5א 584א( #)Jאp
א ،/Tא% s+
#rא א '% # :
2אC ،iN> #/ </א;Uא#%
2א4/א (`א@ א =Aא)
א C E($א4א` 0א3א`.0
» א« אא )%א
א ]Tא( א f4א./.
%כ( C Qאא@.K ،#
א.) C () .Hא( QאV./H
א /.א4א@ #HYאh2
) .א8= B4C 6;) #/F
א #HYא )C gא#/
אHUא %כ
0כאY
،כ, -.א
= #/, ) 5.4Cא' ،#=/./,
%.+ ,א Hא + ،-?R A,א
% g= /א$:א 8אQ.$ V
),א* אtUא? #jא>/ % #א
א א4א fא!(.
%א (=א* אPK /א %
א 04א <
VFאD, ،#HYא8
אC V./Hא! fאtUא #jא א#4C
.4א #/Fא 04
א
،S:א )8.) xא א (،0 3
Kא` &
0 K [8 % :9א
:,$ #H /.א<3א +,? m
0א)&rא&
א4Uא #%א.כ 8:
/C,א א.כ fA= .:
א #Nא.כ Dא58 V8
א.כ
8:
. H
([ א.כ DC, !J$אf
א.כ (= .:א.כ
g( ., .:אHא0
א.כ ) .:א> *8א.E
;,א aאAY+ » :V./H
אLא א
/אא j,א 4אa
א\= (/ Tא ;
9r
אFא א x4 /א א!y/
אtUא jא4א
() 0א xLאV
.? @.3/א.«\ 8 <T( Q
א .Dא V./Hא!Hא (04
)( 0א34א' א zF
א 04אHUא ?א>
% #אy
א\א ./\
*C ،Oא8T
א
(C.א [T #א.
Fא א.S:
א,א) :אBכא Eא;'s7
+
,$» x D
zא«+,K
,כ .א .:
.Hאא
D 0כ8% #א% %
כ( Qא ) #Cא2כא'
אFא>HY
#א' א< T
א , .א2כא' JK %
א #YHא= א)،#
)K9א' C #3jא4Tא'
א #/Fא () . 4
u+א2כא' א = I3א
=[ TCא א< T
u+ ! %א2א</
אHUא.#
<* אאO
א.א& Oא))O
N 8u%#אאFא , \% 555א
\z -5א< +>q /& +,א;א =-6א)
.) s(),א) #/F
$א+8א 4א@ 2016؛ (C
/א+8א / (
555א* s3!,
א / (
481א* )(
2א4/א %א.א? 0אFאZ ،q
sN(Cכ(! #א2א </אFא=#
/ /9
409א* sN(C ،כ(!#
א2א8 </א?(
72 JK 0
/א*.
,א 04אtUא.$ jא
u+א2א</؛ sN(C Zכ(! Q
j #rא/ (
/2) #א*،
y!,א (j () ./\/א %
/א א4א fא JH(%
א אא<H () Op K
).#/R #3/% #8 52
כא u+ sאtUאjא' א s
.K
#(&
s:א3א אi.> .
.Lא כC iא א4אg
א 9Uאt Vא Q%אT
א @AR Q% '8.T VHא4א،f
( .4/ gא
.4H
אG
s34 .Qא(H
5
אT+א +tא א.Lא
אכ iא ] gא#HY
+8א %אTא 'Aא #/
א2Uא` #אC Kא4 Tא'
א!T
!% ،53א* א2Uאא'
!' אaAR #4C, #HY
4C, #4H #rj9j
)2א.$ ،א 2א</
אCא אsN(C ،8.4
2א3 </א אא +א א4א@
#H? #r4C, aAR #j9j
)2
j9jא Cכ(!K #אsC
)/ (
/2א*
, ،א אHא=.
אאכ\ אp .3% #
9Uא+ '8א
א4א@ )( H? #r4
.THא כ\א
9א 8א
C !:כ(!K #א() sC
?/ (
#Hא*.
א s: %א+ #HYא א4א@
8 9j 5./.= #.
j9j
/bא@ ،כא אO2
) s
א ( כ א$ KAא% , V8
א #4C, #rH? () ./\/
)2א /א Cכ(!#
/ /9
#4 sN(Cא*.
%אTא[ א'! :$
א8.) #HYא א2א</
א+, #Jא Kא
F
#א'
%אNHא* Aכא Cכ(!#
Kא sCא/ (
/2) jא*.
,א א2א </א .3% #(4
sN(Cכ(! א +א א4א@ א
3/א/ (
j9j Sא*
gHK y!,כ א %א[
( S9Jא0N2 .
8 B4Cא + .g(4א (C .K
) 8.א /Lא@ א Lאכ!
(+ #HYא א4א@ ?H
j % 5, g / I,א
).$ #8 /2א /א
» א« אא )%א
JH(%א8Hא א
א
$א* א4אgT (C ،f
א!Uא+ % fא אTא[ א ./\/
)( / (
2) ., #rא*.
א> .)» 0א =Aא)«
! O2 Q/.3א#4
א
@.K Vא I, 600 () ./\/
=C #א;Uא #/tb #%אTא#%
א () s)pא :א=
א Lא @.K ،#!!4
Hא).א' א#j9j : #
،5, aARכא q9) % g,
.B/
#rj9j
א אכ\ %א04
O2
() .TCאHא).א'
א #4א
03א S3/
?!, Hא אjLא
א ]C9א8Lא' אכ.#C
>א u+ sא 8Tא.א?(#
אFא=4= #א #J2,
) #) #
9כא sא#t
< אJK @.K Z ،< Tא# O
אא 8א)J
@9)Uא' 3jא#%
), #%4א #% Aא JאO
?9א 3j hא #%א04
אVF؛ u+ s($
א)Lא* )(
[H (),
א2א % 5.+א` 0א א>0
א =Aא)C ،א;Uאg/.3 #%
Cא
Z kא)#) #/\!( #
כא א > .) i.אא vא/
%א א2 g).א </א#HY
א.א?( #אFא=.#
٩
٢٠١٧ א٢٩ | ـ١٤٣٨ א א١ | א١٠٤٥٨ א
FG9 3 Q4 Hא.&r "א..א, Q 5 %כ#
>א7$ א6_
[email protected]
!=- _ &כ2 =-= &כ2
א،YJ9 + <אU%0 W אU*
+%* א$[ *אOJ +v כR \9 q אe"א
/& אא/Y א$ u \9 ،@
,9 /J9 TN
.אY אTN
،$% <& *אYJ9 \\ &כ9 /<)& א%כ
s
s
s
אQ OJ T
"9 ، ?<א،אF
،אא
uא# 'N To (YJ!א )אIc ،א'*א
(8%אc) אF כ*א א،«\" ' כ9 \\ כ9»
s
s
.,א <) אאcאN אb<
$)& אy)
s
s
א.G @%0 $&N ،אc
אgG
i uא
v
v
,א'*א# T%." z Oאא\ א
*אF ،" א&כא9 {| "9 U "\ א،VאY&'"א
s
' h
،אאbא
@v%0 u א،@ אא8&כא
8 א, XJ .$% 8& *אJ , X4
"כ אכ،Y* א%
כ א% @א*א
.3א אFJ
א؟s v#א.N uכ כ כ\ א
כJc \*א כאF אc "_<א% # u 9 '
s
s
כ%) ،+0# +04 Oo $&N ،"א
<א%
e "אi אe,* T
،)%) א9
.$%"
כF `W כ. «8ـ »א# +o.J , \oכ
א כ ?א »כFW (I א8&9" ،«+»
s
א '! א0
!؟#. אR% c !«؟+אH
כ« "&)כI <אכ »א1אF* א5
\o כ،אFא4 do# '" «)א# +,»א!א
#" ) כTN dכא9 3 א)כ%
،iאכ# O כ9 ' +J
*כT
،i כ3& TN +# אc#"
..'N" ، אככW" אכ "&)כkא4 כ%. א&כא# F" ،G 5א'&אJ
.*Y% @&o T&9 \" כdכא9 4 UY
fv )" u אj -$%אכ א,- 8א כN"
s
8&oJ ،f" א כu \9 Qn
i^\ כא\ כJ . כ9 uאJ ،
0
s
s
&)כ כ8o9 ،)א
אu
eאJ כ
,כאJ9 !כ؟g# א)؟T% `W א1u
1p&*כ؟ כ א כ؟ *אא א.
؟q "א+ 1א אא% 84"
: O אO%u* אkYא & אF&9 9
s
،O%u אOJ _א
*א "_א% אכc \N
8"9 כ א# kYא אIc b 3 אR*%#"
א#v p !$)& I + $%,9 1QY
"אא،אJ א$# &אN OJ 4n k_ U_#
s
s
،<% q כW# אgWJ
אgG
$, אUJ#
אIF# W \9 \" U_ אkY א אT
s
s
\ כא،א[א#
א&א
א א*)כIc \ "כ،uא
U_ "<* א،+,( א<א,א." e% כ
s
،$q אO%q %
%# T
!א
אb (Iא
1אJ # ," ،e א1,א4" ،e א1.)"
1 אJ ،1אFc כ،&אr אb \9 \א!"א
s
s
s
s
אII
&)אJ
אA
e *א#," ،א
UG"
.«b כ1c» +[ אT%
«,7 D>» U,K TאB6z 27& «c»"א
Dz z gא6 5000 Tא-y
:K*
1000 Y *א
כ# +bF. *4
'א5b% א
Hאא
#24( #אL (\
א' אHא
@א: אsאא' ( א%כ[ כ
C '* ?\אא9? u אא%
.@אFא
#/J3 א#/Fא' אHY
א
א#jאtU< א/א2 ! א
.Q [( #( אP VT V אgF א, a;א,
5.(C # אכ#( #3JC Q אK
a [8 I/ #4Cא א א.
( #!( כC #? 1000 gP/
כ،VJK *א/ /9
5
@\(/ א0כC 5\T
@אF אu+
L (\@ א#\
'א8, % א אא8.) gP/ כא،#pאא
B4C #% ;א،'א
א:
א
% א3( #
p9 אy%אא
.gFא
a Q [( gF
, E;,
.א* א3 A Q$$F g /
.4C [( #/.
\א/א
אKאZ Qא4/ כאא0/ א$
I$3 אOT א5HK Q9?
#אL
א' א.F א#%א כא3 %Aא
א? אg
אא3
5א:(
S3אC #(= #3JC x, #4JK
#HY אs)D ،א.
5.(C 0כ2C א+\T א/H %
0
כאC אD% gFא אC 0
כא
.g+L g g`9
F% I/ ., .Hא* אK
# OאJ3 V! א/.א
0
@9)U א# אא8אא
#(: #& א#T( א% «a»א
gFא א+ א2 :Q [(
אC @3 א8T ; אG/
אא33D <
«a »א#HY
^ +א
C אj h2 א#HY
s(),
«a »א#אHU
א' א.F( Q(א.)
«Q [( gF
» א2 .C
،p א5000 *א3 A [8 I/C
[( \א/ א.
א
iG
% () 5.3(כ א/ A
T3<א# אFGJ" * א,9 )
:+.(
،B+א4 I+ =,% ،778 D#Q?( א7+ אO34
S
=R אTא6
5"« כ#" (' & (כ# »(כ% כ
.G כV א7 «<3(» W7% Sאא
,)
אHא אאr fא, U,אW
9 *
א` א#9 5j2 +<]< gא:6y` אI*
'9`א4 אu g/ כ כ% כsK
،אTDL אs: , א4 א% &א4
e4/ א
[4 אI!F a./ O2א א+ , א%A
iG א% *9? #p אאL ) אV8אא
،g )( א א אg.)אH
g`9א
g+82 <
g+89C % א3 אgכ
5T( g+אJ; א* א% ،g`אC, O;א
.5J? א% fJC i?, 89C T(א
* אU bF. #
+,<\אy א9*א-;א
#HY
#אכ2C F% ., .H אu
#( ; #jאtU א0%א3 אD. % «a»א
Vpאt #/.
א+H g « אQ [(»
#אD 62C #HY אsאכD ،S) א
@אFאC #(:
s כא#אD 20 א#jאt
g א% ،#`אN אt #jאtU (\
א' אHא
א،#/ א8אאC 'אא2 אKאC 0:
.p )( אא#(= )א5$C א4/p g
#HY
, ،F% ., .Hא אD,
\א+ כ =אgFא א2 % ',.C «a»א
א،D, 3 5 % *9? pא* אא3 A
/ V כא א% «a »א#HY
[ כ,
@3 gF אO2
! () aאDUא
#H` אfJ\ אT C 5 ! אu+ *9?
'אאJאC א+./\ ،gFא אC ،gFאC
8אTH א،xL* אp )א.` אאk!Uא
04 אD ،#HL ?\א` א،&א' אא%א
' (\
אH
d%א. א،#H2 א#KאJאC
'אא%\ כT ،gF( ?\אא' אא،hCאJא
#
p9\אא' אFא
א' א:( i?, ،sא א
.א
U כ#?כ
aAR 8= &אQ F% ., .Hא* אK
g [8 I/ [( #p אאL
א
O, % gFא א+ א2 #HY)( א
١٠
ـא :אــ!'(.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
i%.*% +"& Q4א OQrא)(,
'א$H Dא` ,כ> +א +F?Gא
+,
"-FHא Rא"` א,B,>,א Eא
+,7
א ,,R& :#,'7אIכ +7,אFכא+,6
U,F;& # `"-'t j2א>7
א<J
،v.
א P) ،Jא](T
א 5+א N
אt/.אN C %
א כ #אHכא#
/ %א!> ،א
GCא
5J? .D,
gH3א( .כא
[4D 8= J? 0
] 8.א .3%
D,א K,א@
2כK 0א#/3 5
U0א0
#C4$א*$:
)( K,א@ [HC #3K8
א () .:/א אS
אr
]T Q, E;, ،VHא' א, () aAא vא`!،
N%, #4D [(= g /א Hא ،א4א/ ،fא ،א
g:
g /א #HTא .#/Hכא .
0T f g
C z #/.אכא
،0א Lא #
[4$/ Vא*$:
)(
(4א' * #3K8א % #/.א2
،03 Hא
א )Aא #R () 8א, () *$:כא@ PKא`(C #כ#
א34אא' אLא; ) Dכא' / #+א א/Uא g /
א\ Cא pאא g/Z IJFCכא () g+א<; ،א#%
Cא אH:א' * 3א@ א #K [/p 5.Hא. )Aא
)( $FDא' א <Kא? .TH
I$K 0
#F/אC .
א .א .THא 9> #4(K V
Lא./.
Kא* א/ Jא #(4C @3א % 9 *9
G/אN/ vא , A 8א/Aא .//א3א א/ vא
+אCא )אCא (. Q%.+ 8.:א ?( #C % #(Fא#3J
Cאכא
.(C <= 0אא ) א *9א.42
Kא* 3% Qא B4א.אא' א:CLא #H sN(C ،א#H
:
%א) %64 z #&%א@ 2011א %19 sP!Fאא
y2
8 I/ %א #H sP!Fא%54 %87 #H
אC ] $3א
i,א (+,א א (>Lא 6כ(א
)א> \ Sא(.Q
,כ 5; () .א +א@ א&א' א #.א` 0א@9)U
uCא #P3אFא> N C #א כ #אHכא/ % #א،
%Aא 8.) ,אא /9
8 (C pא% ،pא 8.) (C
אא= /א /Hא
/9
6א= % g(t,כא
א א.i?, *8 8L
U*9אא "א* +,04 T% 3א uא*qא OJא, OJ
(Iא
א 1א \9 TN W ،+,yא 04 < U*.א) "א0א[*# ،א א 0א<O
כ* , c u OJא.
"Aאא9 +"& Q4 ،אFא א* i%.א OQrא) ،(,א* iא*א_# Oא)א +,א),
#א"
،אIc U_" +,"Y# 5Qrא א "9 * T%א 1א Yא)A" ،,אא Y#אJ
Fא?( א<% +,yא T%א Fא) /J" ,כ&אFא אא ,א*".J
א / +א.כ)
" :3אא=
Kא* א.כ ).אכC g/כא –
)
, Pא א ](Tא
9U
א VHא% QHG g i
) *Jא@ 2014-א](T
27 0 #$FD 126 gP/
#/)8 #HYא() #JCא`#
VP/ #(3 H
#$FD 50
s:א` S9 aAR 4 Qאg(4
gH /אC ](Tא. )Aא* אi2
:כ QאF AאCא' 5$ Q%.+
א 5א #/Hא4
aKא
אT/ $א) sC 8א`(/H( #
.4Cא 82אH3Aא@ א3 %א8
&(= #א
( #4א () vכ(#
א y3:א #:($א4א
.#
D,א Cכא ,אQ/. ](T
Hכא" :א pא )*# Aא c,3א
,א! "& H,א$
#HFC # #3jא8
+.$ /א 0אp
.L
&א
) ،Qא+ 58כ( #א#HY
א #
LאH4כ], () #/
N
،#א 58א(2א'
א B% #=Lא B% ،gH3
א:א> #$אJא`!.#
2א+,]?z c
Kא* #/Mא5( ](T
א <Cא C4ככ% .
0
4Dאא= Qא8 L Qא)Q
א + 5.א!Hא ،8א. Aא،8
א 3א&( gא 5א#/H
?=P3( sא )( Zכ .+,א%א
H #
9א) # #א،#
8.2א ,אrJF/ g /Hא
jאא )( א&( gאf!/ V
כ.$ 0
;,א , aא g 5כ ?GJ
כ א+.
, #א 0 3/אTAאu
<P/א>( .CA #א!:א
)( א א 5( Lא כ\
)( אHא א אJ
א Q2/ iאא% ،vא+ #
L
.$אJ(Hא' א ,
ETא( 5א vא% y:
./.:אC .א) א uאC .34
א:אכ gא:כ@K .א* *
א i8, y/Jא:Hא Sכ/
א ،5כא Z i8,כ %אp
א aJא= (Nא' א /א
+ % #$ 0א א(..
א[ C .8כא א@.4C /H
א:HAא SאL 5א 03 H
אpC g/ , [T/ A <T
א ! 4א ) 3(H
.+,א%א א(% ،#א#:P ( 5
] (כא[ )( gאJא#
Cא:כ gא # .Dאכ!אא'
א\.#/
»^« ? 4nכ*%א$
א @,Bא :eFא#$
/7
א I +/א dא,t
א ), sא* א5$C 5.
!א=
.) #rא () t,אh2
/ .:א אj, V.Hא u8
)( i.א.א? '9א 58.4
א s3),א., *G ،5.
א .א?(& :
א
, N / .2א
א #)HC
כ 5א!א)a4
0؟
'8.4א () 88אYHא*
=א 8א h2אV.H
%א 3% [34א*/ A» :כ( Iא(Q
!Hא 4 Aא«2
،א
,א(4א Cא א 4J H/
%כ א
.Kא א:א;א'،
>(א < כא #%אTא'
א.א)K, ،5( #א
א אYא'،
3 YC A. Hא Zא #
Lא?L
א #JN C & Vא،@9)U
s Zאכ א% x) Q #C
א!Pא`א'K .א* אg V.H
.>,א כ אCא 4Cא »א#42
אא8 J? B%א
ut «g+
אכ [!P
،א . ,א )א
; א(K Q) Qא* » :א(O\ Q
CאJ(Hא א C O\/ Aא.«R3
Zכ 3
,K Q,א27 0K A
/3 #א 4Cא /.$
א:;
5א ,א3א* 2/
אכ! #א C s(?8א /א
א*%א OJאא 4א)\ (,
F.#כ "I#א א )\0
? 1אs ., 84 mWא O*q9 T
$%*
" $%אrא fـ »
* א«0
$#, OQ
אא
א*)( א[$%
, /
א4א gא;, .C4אg, a
א@ .T/ A Z .34
<; %
,א Aכא4U #%א@ אא, ،v
g/.3א #
.? , q94א ،g(4
Yכ.א g+.= / g,
Cא :א4 Qא
4/
*/כא
K ،u.= 0א*. 4» :
.= * g Z /$3א«،
Jאא 0: @.4Cא(4א ,כ
א .3J/
Zכ א , V.Hא(4א %
א.א? 0א.TC 3/ VH
כ ،ככ א #)Tא
:כ %אFא2
،qא
3 64 g+.34א ? *9
u+ B4Cא(3אא' 3א#C
=.א:;
،א ,א(3אא' H
Hא)א' .#(/
+0א*-א`
Kא* א V.Hא](T
א / 9Uא <CאP3א/א /א>0
QCHא 0 04א2
،א
+ QK ,א ] -/
( % ،$3א
.Kא
,א@ u+
א
.א u+א :Pא' :%
.$3
Kא* Cא ?Gאכ א
: 9אC fא/ g V, 5כ %
א 5א@ א.*L
) u+ .אכ(א' .Cא >'
א h2אT/. s!F/ V.Hא
Q( Q() t,א4Uאa
. #HYאK9 #J
.4C QCא)א' 04/ + #((K
4D F Q 8 0=,א Cכ0
> #$K .#C9> f.אh2
א() + V.Hא #3J
4 zכ אCא א f.$
אא;( א=? /א 0=,
.2/ g4D #PKא#/:
tכ Sא4$א.S
)
.א כא P), .,א
א ](Tא VHא@.3/ 9U
.D 8.) ) u/3א א](T
א ? % 9Uא@ אZ 5.כ
.D 96 g+8.) ,א / gכ
, g(4/אa % N gK
K8א` E$ 58.4
yא.2
א V.Hא
.97 gK( 9
/ gכ א( V.Hאgt #
כ / P
،Qא> 0א(0
Cאא Q PK 5$ 0=,
C,א Q4Dאg+ 0 /
%אHכ א g(4אכHא
א.א ،כא s:;,כ(אQ
א u.H= 0: / g ،5?Lכ0
+א א=Uא#(K #C Q +.% 8
/ +אC E%אכ( #א$א،#K8
Qא( # Qא.#4
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
١١
Uאא` א 3א,א Oאyא&O
/02א! אIא ,tـ »^« :אא"
א?7;I?_ EIא 1א']! Hאyא`g
א"g )/I* +
א '.4א.א3 A vא* א#(J
» @/א «.Lא 03אא% 5 y%א/
אZ 03כ .4Cא א =א5p
I$א4א@ א.א )
8.
:>,א Sא א? V/.
zא.אv
,כ.א »^« ,א.אv
s, .Kא .4א8אא 3 Aא*
א? S9Jא>% #א \T C y(4 /
א א .א3א@ )GCא*
א$א #אכא
( #ככ א!*$
א.א #א @9אכ [ א.א،#
Yכ , () /.א.א #כ
א@ א*L؛ כ
8.) I2
:>,א Sא א? V/.
zא.אv
»^« א .4א8א' א.אv
3 Aא* א % S9Jא!0$
א.א אא.
8.Dא )( ,א.אs> v
)( א.4 Aא. 8א #/א!0$
א.א אא .)wCא\T 8
א.א
vא3%א ?0) *9
>אD #א
(( #א א.#.
;,א%א \T g Q,אכ [
א.אC, () Op #א`א אS9J
א@ א.C <
*Lא #/א!0$
א.א אא+ ،א TCא[ א א>0
< ,א א LאG2C S9J
א Gכ
() .א) .אא>א' א
g(3א/2
،#.
Q,כא (Tא[ אLכא/8
א [$א %Lא +Aא@
א כא* ? #Jא /Jא
Cא4( #Hא
( Cא.א
v
?K *9א
#א:א;א'
א 04א(3אא' < א ،$$F
א = sא א
J? k
Rא' .
() #.א א4א@
א.א => % gא Eא#(4
א #(4א , Y #/Cכ(א
j JFC HאE:> S(GC # C
#)T
y% 3א4א/
א #/Cא58= i H
<% #/P
א kא .= 0KGC (4כ(!#
33:א א.+Lא aא #/Cא #(4
א4א /א ،#א ; 4א
pא 5א g(4א g(4א4א
.Cא א.U JK #:א /J
) =D 58א
(C 04( #א @9 /
א.T Hא' א #/Cא #(4
א8Uא/ ،#/אכ[ א Jא' אHא)#
y3:א \ %כא #%אTא'A
א C @3א א.אP vא
)( #א \ א 58Tא.5 H
Hz 1א +'t :U,א$א` א v.א #,H +.א']!
Kא* א.כ >אC *R Eא،g+
>א[ ? #.
/.
zא#.
אא #/א8 :( #(3 Hא5
אP), <= #.א א r
א8Uא #/א % #H/.א* א .4א8
(! 0$א.א אא؛
א8 'Fא 5א
#)T
#.
א=Uאא' a!> #T %
א 03א I$אא )
2א
0(:א א` kאi H
() aK
א S9Jא#=9) J? <; % .
,כא 0$!( #/8א.א אא،
ככ א g3 () 04א!0$
א.א אC *Lא8L #Hא אS9J
א אא #אLכא , #/8אא#
א(Hכ.#
;,א
#J? <; g Q, :aא#
א) א! fא!C #/8א#H
(/ H
S9Jא gא() aK
, #Tכ אא 8א.א #א g
:/א! gאC S9Jא() *$:
, 'A.4כא+
،#34
#/8א Q,
gכ( Iכ 0א$ ?Aא>
א =Aא) Cא #4Cא S9Jא4Pאa
,כא *9? 6/8א! 0$א.א אא
g(H .4CכGC a2א אS9J
Zכ ? *9א yHא<
H
(4
3Hאא 8א8Uא 5א(4א.
8 , E;,א 5אK #.א
s
)( א! 8.) .34Cא =Aא)א'
א! #/8אTא) 3H
<
#אא8
א.א() 04 J? <; #
<%א i HאLכא*9? S9J( /8
א! 0$א.א אא ،כא Kא
s
? *9א! 5אא; gH3 C #אS9J
، r%א! #rא #r% Lא \/
א g /כ(g).C (4
I
(!:א )( Hא g+אLכא،/8
#r%אא #r% #א S9Jא4Pאa
, g).Cכא39 6H! 6/8א
HCא g+א 'A.4
y3: (4
! *9? #4א! 0$א.א אא.
( *9? QGC uכ א! g 5
א* א`L #$ 0א א
L
C, \!: ..5 H
#!$Cא`א אS9J
( P:א@ א @.) *LאNאS
א` *9? 6א! 5א3א #
8ככ
כ +אכ א= א, <
Oא א
L
.Cא #/א! 0$א.א אא א5D
Lא #:($א C 5.א#.
א 5Lכ+9א /כ 8 0א?.
א
א C,5:& U& :Hאכ,0 DIא+6
א 7א"?)
א TH :e
5אh"I
#א -,א1
Kא* א Lא 0?8 Zא gאא،sC
) C [4$
#.
/.
אא #/א :( #(3 H
א #.א 3 A '.4א*
א.C % S9Jא #/א! 0$א.א
אא g Q, -2
،א @9
אכ [ א.א #אFא>C #א!0$
א.א אא \T gא
א .א! *$א،#.
Yכ g Q, () -.א.
Cא.א #א@ א584 *L
א #(Jא.א.#
=C [4$
#.
/.
Q
) אא #/א( #(3 H
אK #(J( #א`L Q=, :9אCא
Dכא אTא א \ א.CUאO
,א ,כא@ \), S9א
! ,כא8 /8א/
r+ $(Fא' HYא'
א < Tא (:א3א` )(
א #(4א pC #(4א 5א g(4
א g(4א4א Cכאr+ #%אא
8אאא כHY
0א' א،#.
א` 9א )\ =/ , 0כ
)א
א 8אא uY(/א .Tא =Aא8
,כ(8= 0א 4א =4א
CאTא א y%א.Hא ،8כא
!/ Aא Y ,כ .כ#) , g
,כ .א= .Hא gא/.
V.
>א[ ?) #.
z
.) Cא \/\4אא #/א#(3 H
( 8 ,א 5אC #.כא+8א
א H/.א8Uא % Vא[+G #
،i$Kא .4א 0$!( -8א.א
אא <= \T g
א a!$א.אC #כא #%א(א'
אDUא #/8א ،S9J( 5\!:כא
8 @3א 5אwC #.א*
א`L #$ 0א א: L
C,א` gא () S9Jא
P:
א@ א @.) *LאNא Sא`،6
H 63Jא #:`A #א g/3
א(Hכ.
;,א , aא '% #.כא#%
א
Uכאא' א \Tא' א
Hא)
% () .א.= o
H/א) .א.C () S9Jא #/א!0$
א.א אא 53Cכ\ ככ
gא &א@ =< P),א א r
א8Uא #/א #H/.א@ א*L
= .4Cא I$ 5pא4א@ א.א.
אK <Cא`Q= g .3 :9
אC (4א % .א כא*
אא k+א.א #א@ א*L
4Dא א #+GC S9Jא!0$
א.א אא א() S9J
א א>4
0כ *9? gא!0$
א.א א *Lכא
sא, Aכ
א`< ( 04אTא 8א SM.אuY(/ V
אJ4א א א>% ،0כא (C, Q
א jLאT/Uא Cא!4א* א Vא4כ]
2CכT/ 0א8, () Cא א`C, kא`א
אCL *3 ،S9Jא`א אQ S9J
./\Cא .Tא =AאH 8
8א 5א ZwC <J H sKא(, Q
y3:כ
0א א H ،uכ0
4א 5HאJ4א א
04
03 H
0=,א)% ،.כ4
gכg
HאC % g+א 8א #4%
Pא.
א =Aא 8א Aכא אZ .Tכ
yPא, 8= sKכ א? א
? *9א! 0$א.א אא.
, E;,א(Tא א g
2כ(א .Cא #/א4א@ א.א
א:א א א(Tא א8Uא, #/
אLכא ! % H #/8אא@
אכ 0א #/M y3:א#
א #4 #.א O g(4
א \ #%4א8Lא א3Uא
א y%אTא <TאS9J
א gא .TC 04א= א8
( (), () *$:א'A.4
אLכא.#/8
١٢
ـא :אــ!'(.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
"_ 8א*א,א 1א'א .א*# 3א%
"g +
:א TאU,>I
Hـ »אIא=« &UIIK
$2א5א Hא+
א^ +
א? ), sא* א =Aא Oאא
!.) y/א 8א #JFא Aא#T
pא ](T
*8 g(4
א 4א א f.!C .3) Vאא
א #.א ،
/ 5.
Zכ Aכא* ).א#J? 8
א אp #T 04 #Tא
א g(4א4א א :א(4
](T
*.Cא 4א *.אk(F
א.#C4
> א.כ C .:
g(Hא8 /.
،Vא5
א C g(4א
Lא #א4א
#
](Tא 4א *.אk(F
א , ،#C4א =Aא() 0) O
;< אא8א' א Aא#T
אC #$ Fא g(4א4א
א :א](T
*. (4
א 4א u+ ،א Aא #Tא
[ yHא.+Lאa
א 33: 4Hא pאא'
א g(4א4א ? *9אHא'
א ]Fא3א.#
8
;,א <JK :aא!6D y/
כ g % -א Aא#T
א :>, () x4 aאS
א4א א4Hאp 58א א g(4
א4א א= 4אZ ،כ %
א= א) gא3א @8אu.3) 3
(Cכ #א./:
0) G/א!; y/
.+,אK iM aא ](T
58א 4א
אH
،T(Fאא
5א#
?(
#Tא אא'
\/\4א:אכ א C9JאLכא/8
HY
Cא' א g(4א4א
*8 %א ،](Tא04
)( D y3:אכ#T(? #
אHא % #+א #א#/2
u+ %א .*.א! Aא
58
אFא' א( % #!( Fכ
אTא.'A
#א*א T% Jא%0א1
אRא) :א*IIא "?h"I #,I
א
5א e%אא א;97
(' &Bא"כ HאFא+;H
א> +,א+k
א
H +,א
5
א^ +
tא S9 .% 8א.א vא. CAא`#
א2( ]
, #.אכ % #אHא#3C
א/( #.א; #א ،#+א 3א@ #/.C
=א א2 #/.אכ %א *L JK #8
Z 5כ Cא2אכ8 C #א 5א g(4
אכ pCא 5א g(4א g(4א4א،
כ\ #אאא' .MAXMIND
3א@ אHא *9? #3Cא! 26 5
/ 30אD s: (2017 /א aא#4T
א:CL #.א א/א; #אWARF #+
, g& Cכא MAXMIND #/8א،#.
2Cאכ *8 8.) #א4אK .gא
8 sא5
א g(4אכ S9 8.) ED C
א.א vא% JK #8 0 #(3 H
u+אHא.#3C
א"g )/I* +
כ I2א . .HאNא
/.כ [ א.א vאFא>#
pCא 5א g(4א g(4א4א ? E/$ %א »^«
א3א ; Q, ) Sא JFאp( #(3 HאE % 5
.א v. 5./.= vא kאZ g V$כ ?*9
א4א@ אLכא /8א3א.@2018/2017 @8
/.
uכ [ א.א vאFא>( 4 8= #א'
p( #
.3א.
E ! 5א v. vא kא V$א
א4א@ Cא;Uא i. #%א.א vא=C 58א#.
(
N sא=א א kא g V$אא#3%
)( Zכ 2Cכ g Q, 6:;
،V% 0א % sא(Jא'
א #4CLא2C #
.3כ 0א` ,א? H/8 D
אא; g Q,אא g / g
( () #3%א6
\Tכא #%א=Uאא' א #
p9א DAאא' א
#
p9
0Kאpא %A 5א א .א4א@ א.א א3א.@8
% JK #8 0א =AאO
כ 0א.כ .,
אכ8 /.
،HאYD 5
HYא' א g(4א4א
א Lא= .4 Zא gא.H
? #r+ %א g(4א4א.
* אuאO
& Q4א א'&א#א 1א!כ
Gא,כ 8א
&OJ \)p,
OJ 0א%א
אyא" hא! 4
» zאא1
א[א« א(I
&* Jq $א.א+,
א!כ *אW
&א[ א'&א#א1
א!כ "א1
א*).
?2א&` Hـ » >$ :«=IF-<"-6א/%א* #,,א_
Iא~
z #$א"` אא Eאfא?+
א^ +
8,א א(3א א3א'!/, D
= .) ]/8א
H/j #4
K s(D ،JK %א`#
א j.:כ 9א5H%
=( , 02א5Z
)(@ אHא #א
Lכ#
= %א
% H/j #4
،JKא H%כאk/
Aא , Vא Zא:$א% #%
=א
،JK % H/j #4
=א[ א:$א %אK
)( !J$א% 04/ V
Dכ « R » #א כ.#
>= .) Iא
#4
JK % H/jא=Lא א
>א sאF AאCא' א
Lכ#
Cא$א? , -2
،#א! 5
א ( sא` kאF AאCא' g
כ +א #`8כא4אj, 0C ،58א
א ./.4א #(rLא כא'
* 03 Hא.89
) s3א02 5H%
)( 02%א )9Jא' אV,
א =,א )= 5.א' C» 0
/ ،« Cכ א
،\/א<K
א )9Jא' א V,אUכ #
»،«FiveThirtyEight
0
א 4= 'Gא p!C
V9+כ( s:;, ،
% .=/» Q, 02אC f
א` kא)9J Aא' א#L
! u+ Hא א`, ،«kא
)( א i Hא.K $F2
א !א u+ '8אF AאCא'
J < , % -./.:אf
!+Hא ( א`.k
,א א
A H%אDG% Vא
() 4 / Q,א:$א%
א א Aא8 ) Oא5
V,אא' :D
C
א`אu& #= 9(4
،#
» GCאאא' +אכא
א .א/ Vכ (:D
/ ,א=א j, gP4C Q%א
א #(:אF Aא ،#Cא ,
u+ /./ ,אאא' ?א
T
% $$FאgA
=#$$F #(r, Q
* אא' א:D
JK %א-.2 H
،«4
O
= ]`Cא
H/j #4
DאC Cא) א., u
אLכ!א א
wC /כא8 gא5
א` 5אJK * #אO
א .g(4
=אD, Qא א:$א%
א !J$
() K
$
,א 8א?Lא א #/.(3
+ .4 gא8Lא 5א`#H
> 0אT( #
(4
» 0P!Cאא Iאכ،#
+ E>,אכ :כ %
#JNאF AאCא'«.
א! yא C j.:א=UאO
)( ; 5א )Aא() 8
א` #
9) 0כ( 5
א4א
C #אHאא' א jY
)( א
A E;, ،gאV
,א z$3א .T #/.(3
3/א ) 03א،T
,א א?Lא א C #3(4אs
א:$( .C 9% ،BCLא
%
Nא #3/Jא (3/א
Cא (.T
=אD, Qא + 'Cא=
`] #%tא Tא 5א
Lכ#
JK C #K94( ،JK %
א8Uא 5א
Lכ #א،5./.T
8» GCא a4 [
5א#.
= -.א`] [ !QH
pא א#3J
% *T #.
א(), 5.) 0K 5YYא@«-2
،
,א/כ ]` (% 0א
L
א ،
3א ./.4אTא'A
אP)Lא 8 %אy [
5
gככ /pא 5א.#.
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
١٣
כ» %א א"# «Oאא+c
('H >$ =->%/ =-כא#$ h"-
& 9-/אyאTא Eא:כy +,כ+,6I
Hא )Hא,%.
`"-6אe.,F
facebook.com/qataria1
@almosefri1
"א Hא+,
א;א` D" -:6
#=8 () /JK S9 #4C, 0$
אכא v/כ( #א 03א.
א(= Hא' CאLכא #/8א@(4( #C4
א כ=א א 03אC V:א3א) 5+
4C qF O2א »
(Jא' 0/:
א=Uאא' אTכ= #אא' כ ..#
8א #א
#א .אD s: «.אa
א Lא Zא.כ CכHא* א(.T
.3%א* אJא[ =א .:
Cא; אא=،V
אJא[ . !H
$א2א
אא=D 84 ،Vא %א> D *R 8א،%
= .:א .:
Cא\? א2א )(
#=8 0אכא.v/
a.א.א 5G2 E; #א&g
אTכ ،JK #8 % #כא O2
a./
א #+, E; qFא&א@ אTכ
%אא dא #/:כ g, Iא&א@
אTכ /p # %א gT 58א Tא5
א.#/J3
,כ '.א.א 0/: , #א& gא=Uאא'
אTכ #א&א@ א Kא2א Q
א=Uאא' א #/.3א&א@ אUכ
א2C g, .K ،/.:כ 0כ 0H %
א כא #%א=Uאא' א z(FאTכ
CכZ ،H/ # 0כ ? *9א )Aא8
)( א&א@ אUכ »א.«[/.
א gH3א ،*$% #j9j O2
א* א! 0$א *LאUא א&.( Vא،#
א iא! 0$אא )( א* א <KאTאכ
%א *.א #3J
#C4א k(Fא،C4
@.Kא! 0$אא @!
5G2 * #/M
א&א@ אTכ j, JK #8 %א .Fא@
א כ=א א J () #/.:א&א@
אTכ Cא.
) Fא £G 9 32
»(' אI"-H s,>;& SC7K 40 #j& «+,Kא,6א
א^ +
!' JKא2
#/Fא</
#3J
% 0?.( 5.א
א /אC % s( ،א )52
.
% #H:
Fא#/.(3 \C
#/A % #K! iKאכ#
/אא% s, ،
כ א Lא
5.! Hא
א$ Kא/8אzFD 8000 s
.? ،
אHכא אC #J:אאy
א % sCא% ،א '.D
א #4Tא4א@ אא; 30
\Fא 5.) () #)p
/?R
3
iKא4א' /א8 #א?(#
א !א
8א .zFD 24000
s)pאFא \Cא #/.(3
א /. sr2,א )( #/.
Cאכ* #/.(C ،אNאi?, iK ،
C #/K :0אV8 #/K ،
אC #/K ،zא
[= #/K ،5
>.א.q
.2 gאFאy% \C
א>!א' ! ،#4א/8א ;bא
א [$אFא \Cא #/.(3
אC #א ،SJכ אFא\C
\.G ( h
OJא'F'n" +א
@Wא<F*c9 + @G TN hא:
כ 8<?9א* 5 q, ? %א%
" ,0אF&9 q," @0א 9כ yא*%אA 1
"%א[.
"כ 8<?9אא_ "א א
א
FWא 'ycא ",א אכ" ,א# T
bא8
א OJ Juא*) TWכ ' d" Juא+9
Fכ <א% Kא
"א< A" "FאK
א" 5אא.
כ*א א"א א! #אא_ "כ ' 9 $&N
0א "כ $א@ y* T* %* U
K"4 OJא" א" O%א" b $%
< @% T% $א! 5א? Oא*9 8,א אQ
"& +,# $ 8.א.e
" $%
3Jא ,א* 0א" "< $
כ @.
' א FY
OJ c" 'N $9א "@u .
Fא ..א .$%9 O<Y" $% OJ
@
$&Nא! 5אe< '" u $3 ' (I
א<"..f
\N 'Nא eIc \9 TN R*9 ZאQ
א* #א" 8א " ..cא!* 5אTc
cu? OJא ") &)Fא $# OJ T" $
"bא כ F&9 TNא 9 Iא.&rא` h
א ) +#Nא @cI (Fכ !!9
" 9כ !& I $אא& 8א*+#^# +9
א&? Fא &" Q3 FWא_<א "c,א כ5o
" Z#א!Fא 1אא..\J %*c9 1
_ 8א"א 8c"" X#אQאJ 1א&W
א " 9.א!#א F9 T%א&? # ،Fא
&)* `_ Uא!Fא..F%" 1
)א<* $%א (IאJא&א *א א%YJ" $# cQ#א
T%כ \9 9 (QY $%4 yא! <אK
א N" i%א +א!3& TN ,אF#א %א
& W*#א)&N cא& ,א #א אIWא
אp Iא כ *..
kzא`T
Obbא*+9
א! FJ ... 5כ*# 8א 5א.א\؟
'"! 8)
9 cכ ?uא,א "א #כ כא,א؟
? Oא #א!Fא4 1א "כc,א pQpא 9כ..
9כ9 ..כ \9 8?
FJכ& eIc Oא!5؟
-א `: +g2 +5אא1
> #$
/7א9
P: \F( atא،T4
Cא;Uא%, #%א 04
Cא& ،[J:א Nא SאכCא
%אא yא % '.Dא
אFא
+ ،\Cא 04T/אFא\C
u+ 0
%אא@.F H y
א2C [J:כ 0כ ،כ) 0/.
אJא #KאכCא`B4C . 4/ ،#
C,א SאFא% gH!, () \C
=([ א [J:א/8א אNאCא'
א % % /א Cכ.5
JK 0?. 0Kא #/Fא
Fא 5./.= \Cכא ; #4אFא\C
א #r #/.3אכL ،#א
#א Jא/ Vא <
H HC,אQ$ , ،J( K
332א' א ) #Tא!א=8 Oא'
א:א g
% 5א.I$
:6א $Bא EאKאCH
א
#H:
( 3אFא \Cא #/.(3
א2א </א 5N$אT ،0?.( 5.אא א=א
Hא +א 2Cכ 0כ H: %א&a
א$ KAא
/.! H( #/8א؛ g Y Z
4
9?8א H/א % g+אUא$C #אI/
g+,א=א gא
،#א#93 A
אא [( ) #אHא) 5.א( T
א ،Nכא ,א %א 5.4C i3 \Fא`#
() [4$/כאא א \? () *$:אqp
% ،HC Q4> ,א
\Fא 58א 9כ#
#
&א ( I23א! 3א(JH/ /א )(
u+א i3א.5.4
JK '.D , y .Kא /
% #/Fאא
H:א ? *9א#H
\F
30א /.(3א
א3
iK 5.) () #)p
،#
$א4א'
8א?() [N #א = 0א
.Fא' א =Aא)#
אLא2 ،#כ 0אFא; \Cא#/; #%
H #/ #
.? g/.3כאא.
4א אC, \ #3Jא Sא Lא i3א.
( % % A ،0) ) :אC 04כK % 5אg+
*$% g&4אC ،#Hא א 5 %אJ
Lא א#
א % e4א א\א) #א ،5\= 5 ! #/Jכ
א2כ( #כ i H
. %א HאJKא' א#/J
א Aכ! א>( #א2א א\א) + ،*, 5 %א
א;< +אt 5T+ V8Y/ Vא #א=א* :C #( %
) א % 04א4א> #א .אכ2
5כr) 9א )(
א4א` '9א ) .4 /א +(4א C+א אJא3 ،#
אC, <
5. @Lא`א .D 5.4
I6א:z fא+,H
א4כ sHא`+ kא א2C O2כT/ 0א () CאL
א % '% ،#%. Hא 3א CLאCא ،כא ,א
H '%כא א i3א #%. Hא4GC \Fא %א*
אHכאC ،אכ #א 0= JNא א=א
،gא58
א \FאLא #א () . 4/א אכ אHכא %
tא`.g
) א4 ) .! Hא uC g8א2א </א5.
( 0?.א =( / g (4כ Fא? 5./.= \Cא>#
C #
،gCא>!א' )3
#/$א
4 #א
0א#4J
א ،#4$כ </א=א ?א$א %L gאg+, 8
א :א= , .4C ،5.2C Qכאא % (4/אFא\C
אC #/.3א 5=Lא
#א Cאכא 8כ! 4Uא@ .g+,
) א ) .! Hא
אD gכ% ) ( g+
JK #8כ J3 gC g/א
& #/Fא QC @3
/
% ،V 8אא>$? ،א אא yאא` #א
) [Nא
3א' א:א 5א.#/P:
١٤
ـא :אــ!'(.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
Oy%p *Yא 0אcI Oא אgF
Rj2א 1ـ »^« :א*IIא
$B 7א Eכ2 7א
א" 1]tאא
3 «^» 8*%א gF# ,א!uGא אא )uG9א( $&9
אJא "W 7א 1כ 0% zא) Icא אא9 2017 5א
5כ
א*"AN OJ ،,א ,אא .א +" U) gFא!*א "א.&rא4 ،Hא?
"W OJא 1א 0א).
*%א /A I 1אא\
א +א? /
כ s!2א$א ) 8א)2א'
א #4Hא gא %אא
+א א4א@ y/ O2
+
א/#/J4
)/#(T
א:2א (#אO2
،</H
#; y/א 0Fא،</H
y/ /J O2א2א*
Cאכא
y/ O2
،0א/א
)א .34אy/ O2
،(*L
/A 0 k"Wאא\
א "-/א )(Bא)HR
א W&N OJא "Wכ 0%
א) 2017 OJ
0אC </Hא;Uא #%
!א=+ ./.= Gא ).3א
א y/Jא.א Vא،./.T
א :א K2א .CNכא
כ s!2א$א , ) 8א#r
)2
% ,.כ/
( fJא+ #4/Hא א4א@ ،2017
sP%אכ) I2א :
א) א 8אאpא' אFא>C #א
אD, .א' א$א, 8
B6zא(L Tא dL 1-L >$ +,t EאBא1
)2
4א' /J
א2א* g+, ،א)2א'
א +! gא ? *9א4א@،
2 02/א Kא' ?#
.
95.2 *JCכy/ * () g
א2א* א. Cא אgH3
א2א #/.א.) #.
3א< א#/.
،0.
א2א* D %א* א.#.
; ),א* א،O2
אND, s: %א* 3א@, 4
> .:
*9א3! itp
אF$א
@, #א ،.4ככ
א y/Jא@, #3J
% .F
> % *9אTא[ א
CN
y/א2א* ،א y/Jא
.F
אא3 C Cא< א\)#
3א< אF$א
D #א،A
;א #%א %א y/א-F
א2א*
,א@ כ #א %
אTAא.+
א :א K2א, + CNכ
א)2א' א !+א ND, #r+א*
אאQ q8\
y/ IG / ،
א 11כH
5C gאא' %כ0
אTאC 0$! uא =\،#J 5/
2 /.3) [=C u! g /א
+.,א ( :א CNא? (:
א 02/ .K2א2 O2א 8
3א4א' 58.4א/ Hא' %
>#H` f 5.4 5./.= '9
א yכD 02 #א OאJא
א
.אD 8אy/ 5C y/ #T O
אכ 5אא ،Vpא 3א4א' D :+אO
א$א) #א3 ،K2א< #/.
3 5Cא< y/אכ 5אאVp
y/ C/אכ 5אא2C VpאO
% 22א
, ،/א y/אכ 5אאVp
כ כ+ g). ،V() HTא
א 3א< א:כ #א*9? #/
=E / H
() #/() H
א.א אHא א :אK2
א y/ CNאכ 5אא, Vp
)כ] Zכ.
P/,א 3 02/א< א
.אD 8אO
3 ) 9P% ،#Tא< DאO
א$א) #א3 5./.Tא< DאO
אJא 3 +א< ،/ HC
/כ y/א$א) #א() K2
א i HאD ;Lא OאJא
כ #3J
C/ V() HTאכ5
Cא #J3 %/ #/.א$א*
Cא. 3J
אא= )א; א(1
,./א .34אO2
*L
y/א/א )8 fD . .א
+ Cא= #3J
St
א/א א2 02 ،./.Tא
2.9 *JC q8\
y/כ،g
@.F/א yכ'2
#
)א
t () #א א#/.
א C ،#(4א;Uא8.) #%
א.א vאTא
4א' א א#4C
gP/ ،JK #HYאy/J
3 #j9jא4א' 3 +א<
א= y/ C #א/א DאO
א=3 #א< D *RאC %
y/א/א DאD *R Oא%
)3א< 3 (/ H
Zא<
א y/ C #4(3א/א DאO
א3) #4(3א< .(/ H
VZ
) /Aא*Wא
& dL U,>Fא/Bא 7$ +,>,: +,6א'+"-
04/א /J () O2אy/J
א .א:2א) #(T #
א 28.7 (/ *JC #/J4כ(
2 ،א
H
VZ y/א % /כ 0אTא0$! u
Cא =\ gP/ .#J 5/אO2
2א 3 #4C,א4א' `3 :+ #Hא<
#(T y/אא8 <
Cא אy/J
א #( V8Yא fאTא*3 ،א<
8 <
#(Tא א y/Jא V8Y
א3 ،[/Fא< 8 <
#(Tא אy/J
א V8Yא3 ،#/J4א< #(T
< 8א א y/Jא V8Yא.#//N
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
١٥
&
< dL #,jא# )f
-H2א +k" z "-א9,K
#; y/ 04/א2 () 0Fא 8כ(
א'
=2 5./.כ3/ 0א jא`א +C,א
DאO
; #א 0Fא 2כ(
א y/Jא.א`V
אHא3 v8א< א.5/\T
C/א O2א #3Jא$א)#/.
C #
א #.כא 0H/א>* 5C #/.א#3J
א TאC ،#/א;Uא C #%א y/Jא.א` VאHאv8
y/JCא fHאכ\D Vא.H
O
; ),א* א O2אND, s: %א* אHT
א .א y/Jא.א` VאHאH
y/J v8
א JK % H= *, .4/ Vא Q (/
א כ(
/א
A> %/ ،jאDא
+C, #3Jא
א ،i( y/ 54כא
אND,» s: %א*« j #!(? f 3א` #אTAאI(? u
5Cא2א Oא Tא.V
א /0א*א (,א.
א)2א' א gא %אא
4א/3 *8א )2
(jא'
א fJא #4/Hא !+א
א #rאא% ،א ! 3 /
(jא)2א' ) %א@ .2018
s:;,א$א , 8א %א u+
א)2א'
,א@ כ #א A
4/א א א)2א' א
א
=א[ ND, #r+א* (Hא،
g Q, # %Aא %א א:
א K2א
, CNא@ כ #א
)( 0אא* ،כ 3
),א* א
.Fא' א C ./.אy/J
כ () jY , 8 0
כ #א, .כ '.א$א, 8
א %א א)2א' א
, #4Hא@
כ #א #) #(3 0
H %כ #א Dא*
א #.א STאf2
אC SNא#4/ f #J
= 8 ،Hא:א= #א
Cא4א> #א.#.
" Hא> `GGכIא"א
9,?-
0 y/ O2
.4/א</H
2א 0 y/ /Jא:א
=8 Sא א v3א3א5
א2א / ،כ </ y/
5.33 *JCכ(
4 IG /
Hאא' P / ،א#j9j O2
3א4א' כ C/ 5כ 9א(5YY
כ אא ./J ( 0
אא" eא:
O2
02/א y/Jא.אV
א2 83) 4 ./.Tא ،אa./ *L
2א VZ ./.= y/אTא+
3 44 P /א4א' 58.4
א/ Hא' C C/ ،כy/ 0
אכ .4H
-5א
</Hא
א #.אC ./.Tא :אK2
אD CNא ،Aכא y/ C/אכ5
אאKD Vpא Cא y/Jא.אCt Vא.
,א ) .3א2Uא אא C C%
y/ i( y/א2א* א،0/.
2 02/א VZ ./.= y/אTא+
45 Q (/כ3 8 P / gא4א'
/A k"W
58.4א/ Hא' 2/כ#3( 0
> O2
C 0א y/Jא.אV
א y/ ./.Tא2אא' O2
?8 y/א אy/ O2
</H
א2א* y/ O2א2א* א.0/.
%א .3) C/א2Uא אא C
+ 02/ ،.4H
i( 3/א
א2 O2א VZ ./.= y/אTא+
55 Q (/כ3 5 P / gא4א'
58.4א/ Hא' %/ .אC C
2
3אC </א
kא fJא#4/H
O2א y/Jא.א Vאy/ ./.T
א2אא' O2א :א-K2
א.CN
.3) C/א2Uא אאy/ C <C
א2אא'?8 y/-א א </H
א2 02/ ،Fא VZ ./.= y/
אTא44 Q (/ +כ5 P / g
3א4א' 58.4א/ Hא'2/ ،כ0
אJCא .3) Cא2Uא אא
O2א y/Jא.א Vאy/ ./.T
א2אא' א. Cא ?8 y/א א</H
y/א2א* y/אF
אא+ % .Vpא א O2א$אA
C 0P%,כ?8 0א /.
! v, .4Hא א$א) ،כא
2כ 0אJCא D Cא* =#8 S
8 JKא:א=#/.
) ( #
אC ،#.א א 0(3כ #א
א8pAא@ 8א? #/.
0א( / ،#.כ
,כ ) 8.א 3א4א' 3 22Cא4א
8.4א/ Hא'.
2/כ+ 0א א\= O2א /א
/A k"Wא)U
).א #J JK #8 8כvG
א4א gכ 5אg 2022 @.3
[)9 V
C %א/א אF
0אכ ،5א <Kא Aא
.2017 % Q
١٦
ـא :אــ!'(.ـ | www.AlArab.QA
> ;Iא
#,>,
? sא »^« +,? & T%א* U*.א(0
#כאG Jא[< 1, ،$א.% <? * <3אא1
א #א** FQ4 T)& ،0 OJא כאJ
&WאAא 1א.אא %" ،1אאא 1אF* Oא #9א
א.א ،א ¤א % U*.אא.F
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
"J kאא 1א.אא 1א # 0 OJ #א*Wא,כ OJ
*F* 1Qא )jא 1א* U*.א*&# Oא#" ،Q
א*אא 1אא[ %אW . Oא,כ "א %
א i& OAא"*N" ،א& sא א \o#א** b c
א* U*.א * ،(0א eIc & T% cאאא1
"א F#א "Wא,כFא.
" <? 5א.אאW& 1אAא 1כ א ،+
T% #
_Nא % TN Jא*אא 1א!s ،א * 5Fאא[%
אא
" +אא\ א*כא #כאgJ Jא 1א* U*.א،(0
"* yא**\ &) ' F# do#א כ כא\ .0
Nא / :א.כ)
50206782
[email protected]
<G 8א» ,א* \#uא0" fW m,א )*«
»א>,א >:א,א-
/7& «Eא( +5אא
-א )* #,HIRכא* +א-:אD6
^ כא_E
א @/ .34א ]Fא@$
TCא pא C Nא= א Oא(#T
א(4א ( Yאא Mא
אTאא' א8HאC #אFא،q
`Cא #א !Hא.כ כא
א א
א Lא4א@ Tאp
& YD gא8Hא
CאFא ]` qא( #Tא(4א
(P), P:C ،Yא
א(K #Tא8א' אTאp
אp (
،C Nא
אFא= #א g(4א4א،
אTאכ ،אHא #+א،#
אLא; #;!
،א Aא
א ](TאT( ()Lאא'
א8HאC #אFא.q
,אא.אא1
א eKא =Aא Oא $
א ،Y( `.א() G
IKא' א34א ،u8כא
=C Qא= B4C #4אTא[
א! #אC #(4א <
yH /
א /א QאPK Yא/א
( @+א % C Nכא#%
אTא[ Cא 5$א E
(כ אP3א/א אHא #אכא#%
$ 37 +>" UIIK F,$-H2אs
xא/%א* +א;'+
א^ +
כ@ 8 ](TאD 5כ #א2( k(F
אJא)» #אא «gulf times ،#/א LאZ
CאCכ )2 H
Hא #!:> /:אא#/
Cא #א א F
Q() 5 %א 5H
א ' ) 37א
א אJ4א %א#!:$
9? q.א %א 04א:$א<%, %
אכ +אכאא
אא>[ s!> .א\
( #אא #/א LאZ
CאCכ
QGCא* % i :/א ،04א،#
K9?,א' א 04א:$א %א 4א <
.u
9 Q`9
p
C qFאCכ ) % Hכ( #אf3:
=א
NC #4אC 0) ،Vpכא #א8Hא bא،
א ./.4א I:$א8Hא #א#C4
0NDא ./.4אא>[ א:$אC #%א،
( א* .אC /.Tאכ C ,א
k
א9j () V :/ Y
,א:
. 0) fא+א *
א$ Kא8א' א:א \%א '9/:
03א * #K ،#%4א:א
א 4 Tא`i?, ،QT
* א
(C.א #א#42
א.#
%א *9? s
.Kא =AאO
3א' ;wCא, #%אi?, f
* א #א: #א#/
א8Hא CאFא* #K ،q
א& h/א@ אכ3
#אא'
א)b *3א@ אHא#K ،#3C
כ א8Hא * אא'
\!:א.C N
+א א <Kא34א8
א Yאא Mא אTאא'
%א! % 23 20 5א/
א3א4D s: @8א »אC N
אJ) a2
h/א .« H
"* xא; #$ -,א#[IF
^ כא_E
/p 2Cא Aא א8Hא.) j.
.8 ،אC ،Nא !Aא
א 4א < א / Hא8Hא א=Lא[ = 8K 9Cא`#
א? ،#א> <% .4C #א$:א א$ KAא V8א
Lכ, ،כ.
א \א@ אpwC #.אK4
#א' א Aא כא.#%
Kא* ).א:/$ % Nא' >:א ،#%אp ،#4TאQ
(4% s)Dא & yJ %א@ אא 5%אא،/ H( 5.
).א 8אFא #א Aא #/א.#
3
%אHא fא
.א Lא4א@ :Aא:>, 8א SאC ،04כV
،I/א2אכא' א \ <
5א2
! % #.א </כi
( % #א א # :אכCא3
،א 0Cא
אpא' .Kא
א:>L #.א Sא.04
)8א ./\
I/א yHאכא
C 0א #.אJ3אO
אFא ،אD» :<Cאכא א <; % #.אHאא' א3א
אTא vM #CZא
Lא*«.
/: 5L gP/ , 0Kאא) #/א@ .1980
א % 0NDא /.
[$א /:
א' ).5./.
(C #CT gאCכ )=, Hא
A
>:א %א Tא8Hא ،א2א% S
I( Fא א $$Fא' * כ!#
א>* ( #3א Aא %א א'
C #(/א 04אTא 8אא.C
כ +;> )I?-א90-
#,HאBא 1א!-
:
&+
5
א^ +
כ #/A % <3 #/.א 0אC BCLא8Hא
, +כ .א () #/Aא!א 390 Oא EJ f%
אC :א #!Pא 0( #CNא360 .4C () BCL
כ(
א ) (9
224א4א> #אK ،@Fא#
C #/.כ )א> #א ،#/Aאא () #4Kא#!P
א 0( #K2א 4 .BCLכ i.א.
א % #א8Hא Cא) א+א (3 (
0> #3
I$ % <3 fאSt y/J
א8Hא 8HC :א %א f2אC @Fא
,כ א % Vא8Hא Hא u) Sכ#
א%Lא 8אPא`< Cא8Hא = Sא8Hא
א 03א\
0א:$א5\ %
@9)» *(Cכ( #א58
«#2
= 5./.א? א א א.«0» g
= #33) s4א8.) 58א
.3א #
9
pא:$א#%
C,א אTא a) #א+.א
uP:Cא =Aא) א\ %
כא2 #%אא' #(Kא:$א.%
א 3 (
#>
#r
א( 5\:א; =.א
]3(Cא 'Pאא#
א.5.4H
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
9 \9 ,9» G," Q4כ\«
»אכ« &"( gCא Eא7Bא!
אHyא9*2 97;IF d,;/I +,$
א^ +
K.>, #4= s)8א א #:$א!/» #Hאכ«
,א א LאHא)C, 0TH #א`% g
א #DאTא, , ./,» #כ« א &א
אC #4Tא V8א.א2017/2/1 1-/31 / #
Cא V8א.א #אHא) #אFא
#HאI$
אא
#אH
I$א:/ ،א; %א
א2 Aא Vא! Hא.כ ?א.) .אTא
א? $א> א q94א %4א(Hכ א[J
א! Hא
8Uא א S.א % . 4א #
א #/2א(Hכ % 6/$א&א@ א (N2
( !כ.
a. Hא #Dא #(JאT /א), pאg+
אFא
& E / 52) #Hא@ אg+P #D
< .,אא./.
(/» sאכ« אאC tא2אכ #א א>0
< א ., () #4Tאא! ), (50012762
) GC 6() (44878766א3א)g 58.:
.
C y(tא Sא .) 0THאכ א* א 8.4א.S(J
4א 58א.) H .Hא( QאNא ،gא`[ `]
=K.>, #4א א #:$א!/» #Hאכ« ,כ.
K #+,א
+ #א א Oאא
kא) #א
p\4א #:$א! i. #Hאא #rDא2אS
gC <%.א3Aא .K %א gא.CUא)#
Z Q= g Hכ .0P%, 03 H
:
Kא*/» :אכ« ? *9א = Qא א>0
4א 58אj h2א .) Cא(j *R Qא
g/.3 () 04כ
0א H
QGDא)5.
C,א`א Cאא אT #(Jא <= pא4א`y
אJא' א C gC *:א !f
א:א א.א #K <
y! / , + ،א.CUאO
א % #Pא א #Tא #4Tא#j.:
א () @3א) א 8אא
kאt #J2L
א #/.(3א .Fא@ .,אא` 0אLא[
א כ.C 5\!:
#rC #r 5א.O
אp mWא& # Oאp n $%א&O
١٧
7$ .א7:א" :א>$ D"I
2א Eא,>F& ,,RI
א >$ T-אאE
Kא* א:א; א.כ ?א.) .אTא :אHUא אZ a4/ VאQ
=C \ / -.א ! 8א #/:א #א4א, D + ،#א#
39א Cא8Lא %א 04א:א
. $K, 5כ ،א() 5.3
#%4אא' , ., +א א Nא ?9א *: /א!
8
א Q% e4/ <Kא.582
#(3 H
#
;,א #%4
, :aאא' % 0א % Nא)Lאf؛ כ
8, Qw%א' א Nאא / ,כ /.א , 0) () 5.Kא%
8א? 0א!] #( %כא (H C #!Dא () Pאא'
A.C
u+א;Lא א () #J(Hא?/؛ *3/א!() aHאg
א =Aא Oא sH=, 2כ :sאG % g(4 , + #%4
،<J H %כא ,אHUא )אZ .H= [(K 03) ) 5כ/א'
א xא; ? 03 Hא* ،א =%L gכא 2א)
¡
,א] (כ ) gjא8א' ,א u+ ،א2כ #אא`(A #
!! gא)9א #%4C AאHUא א/ , Qכ ) u.א@ 8אכ
Tאא P4C 0$!/ A ,א ) .B4C
? u+ *9א 5.אC #4א, , ./,) gכ( g
א Gכ , () .א>* (Nא/א' א 582א NאT/Uא/ A Cכ
#%4C Aאא' Z A,כ ?:
*9א % 2 #!( Fא
אTא[ א( #HFא' !א)9א < אא IKא5& #!( F
א !4
QHא CאT/Uא Sאא;C , kא [(Hא C 0אUא#
Cא א8pAא .3Cאא כ!אא FP ,א\/\4 gj ،
אT/UאCא' אא8 #4Cא?(א א( N 4Hאא א،#(J4
QJC <J H/א>* .+Lא Q%אg/.3 g ،582
כZ 0כ #($ #(H( %א 2א א /א2אכא'
[/3א!כC 5א $א ; #:א x4א\ 5א.CUא)
#
g$א:א;.
\QNאא[ OJ bא 3א" O[Yא
»"-0
»Hא II. «+
*$א I
5Hכ«
א^ +
א
E %כ\ .Cא/ #/א 58א)Lא*
א /Jא )אא 58א 2כ#
C Cכ #HY
# ( JK
»>( כ«( H
x4א>» #3C
)%א Cכ« א #FHאא#
y(, , .4Cכ\ .Cא #/אHא#3C
) %א@ H
H
s: 2015א#3C
)%א Cכ א 2
s(Dאכא'
/$א!3/ ،3% /.א@ אx4
/ 23א% 7 /א2017 /
Cא2אכ» <
#אכ\ א2אC
(א/א'« Cא 4א < »
כ\ «S ,
Hא א jAאHא) #אHאH
#8א
%כ אא .18 gK
gאH
) 9)Uא%) >» #3Cא
Cכ« , %כ 2016 C؛ ',.C
)( #א 3א* (א' א2אכ
(H a.C ،2016 H/8 21
א () Pא א% #!( F
JKא C () <T2א+pא 0K
#+
:א /$א, `P
/$א! /.א Cאא Iאכ
C ,אכא
א א Aא<% 0=, #%
א) ) I( Fא אא`I
א= % 58א.#.
א E %א x4כ 0א., .H
).א א ،.Hא`[ א /.א4א@
Y2א(4א' Cא :א3א %כ אא،
).א .:אא=8 /.
،Vא5
א Y2א2אp % #Cא 5א3א#%
א/א; #א g/ 5.Hא،V./H
א /.א4א@ כ\ .Cא% ،#/
u+אאK #א g/ sא،V./H
א /.א4א@ כ\ .Cא » :#/אa.
אLא Hא%) >) #3Cא
Cכ( ,כ א , 5$א!/.
.$א@ 4/ ،N( \!:
א % /$א אKא Z .:Cאg+, Q
א8Lא' ( ) I/4כא #%א+ ،א
Cא;Uא y(? #%א #$א0P%L
x4א.C [+א)א' א/$؛
Zא@ 2
45 x4C @3אכ% #
א.«x4
&5j xg-אא Eא ;Iא-:אCf
Kא
sא g/ 5.Hא) /.
،V./Hא@ כ\
.Cא </p C ،#/א2א8א' א #//.3אTא`\
א () #4א2אכ 0$ ،אכ\
א/ I, 20 () *Lא* ( I, 15 ،JKכ\
אא( aAR 10 ،כ\ אא % ،כ 9א! r
א /$א /$ ،`Pא!g+ ،/.
כא א:
Hא #3Cא! :/.אכ\ א .:
*Lא-
L
א4C <!D pא »? ،«.Dאכ\ אא
%א4C .:
#א »א @9)Uא =Aא)«
, ،א
אכ\ אא %כא ., [$אא4%
4Cא »
#א\א).«#
H
%א #3Cא /$א.$ :`P
»א % .א () «04אכ\ א
, ،*Lא
אכ\ אא כא .:
[$א:א>0
אא [+Z ،4%אכ\ אא )א`#2
א$Lא.V
=אא ,כ 5 '.אכ8 Hא5
אכ\ א2א( Cא/א' 04/» :אכ\
? *9א2אכ
<
#כ\ .Cא# () #/
.Cא)א' א2א FH Sאא/א' ( I/4
Cא g)8א ،/$כא Yכ .א \א
א
g).Cאא.K <% [+א'
/Jאאg
? u+ 0
*9אא8א' א #J2Lא
; Gא אp #Tא 5א3א #%א/א;#
) \/\4אC < Tא א=א' א2אS
א +א
א.«g
א"( -'& :e(Cא Eא7Bא!
א?-H #,I5א 9fא]$y
Kא* א? .Hא .א\
VKכ\ %/» :Sאכ\ Hא#
(2א Sא C+אC %N2א 2אא %א` 0א@9)U
א4 G/ .#/.:אא < כ\ .Cא #/א@ /M y(Jא א
.K /J a.א' א2א Sא Cא` 0א @9)Uא#/.:
? *9א2אכ u+ 0C #אHא3Cא' )8אC ،א;Uא #%
%א
.? y%א' g). # %א2א Sא¢(C 0=, C+
.+,א2
% g%אכ #א .Fא@ א` 0א א>.«g4 T
<
0
١٨
ـא :אــ!'(.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
)jא 1א" *0א@ א*א» Aא«J
&7j #,jכH c0 +אא..18 `f
2כBאכ ? א
+:I
»א-א0z 27& «E]0א"
'Hא(אz Eכ+,6I
>#.F
אp s3%א 5א$Aא 'Aאא>() '9
א.> % .א JCאKא' כ !H( #
Cכ, 0א)אZ ،כ (J #א[ C,א
א.א`(
،10 5א א.) .Hא C
).א( Qא P) !(Fא ](Tא(V.
אכ\.V
%,אpC YH
8א 5אא>'9
א$AאC 'Aא.> % .א JCאKא'
כ C !H( #כ, 0א)א 200 s:
.> g ،א א 3/אJC 500 Sא#K
א כ(g / a ،#/T #
א 04א Cא ?.D, 4 *9
כא א.) .Hא אP) !(F
א ](Tא( V.אכ\, .K Vכ(
, .כ#
א3א= [(J Sאא' % #/./א 0TH
FC V,א
،.א .> ?G % [H /א
u+א(כא' Q() ،א[ אTא'
א(TH g / GC #$ Fא 2Cכ0
כ (Hא ]!Cא5, sK
Cא #3/JאC *4א p %א 5א.א?(.#
א,? 2 +
'.Dא/Lא@ אא; ،#א Tא#C
אHY
./.4א' א#.
Jא[ אא I( F
%
א(/.א'Z ،כ
.4Cא C @.3א
P),א א ](Tא( V.אכ\V
> 5> %א' Jא[ אa.
א /Jא #א 2 # :א
א ./.4א)2א' א#/:
אא
.#
=א ( #
.3
%כ א)2א'
אp #3%א 5א$Aא 'Aאא>'9
)( א.> % .א JCאKא'
כ C !H( #כ, 0א)א،
ככ 2 O2א Dכa> #
>C :א.א` ،18 5א() 04
D /Jא Oא #3JC Lא)[،
2א ,כ2אכ bא #T
)( * כ eאD ،Fאd
א!כ!> ،#א א2 ،fJא
, B4Cא fא!=א א2אO
א TאC #/א.א`2 ،18 5א #J:
#; #3JC * Cא:א
،#
2א #J:כCא`#3JC #
א+t ،*9א א >א' א
( @.Fא א=א' Jא[
אא אI( F
% 3
א(/.א'.
=C /.אכ ,כא( #%כ אJא[
&'j -א"~ א+;'
H ,
אD$-
,כ #r+ '.אNDLא* א4א
, #א/J () 04
Dא Oא #3JC Lא)[ =אZ ،כ (+L #א
א.א`(
6 5א א? C . .Hא .אNאP) g
א ](Tא( V.אכ\.V
%,א '8א8 , #rא$ 5א
gא04C @3 fJ
א $א
2C gכ) 0א@ )( Dא Oא % LאsK
א:א .4C ،א Aא gא ! .sK SK, %
=א Zכ
.4Cא @.3א? C . .Hא .אNא،g
) Pא ](Tא( V.אכ\ 0
Vא.א`16 5
J/ #> Cא[ %א $CאD /J #א Oא
L
#3JCא)[.
?, e" D/א א'א"
" +k" +;'
Hאj
א Tאp sCא 5א( #/.אJ #rא[ +,א
א.א` -./.: ،22 5כא #; #3JאZ ،.Dכ
%א
[:HC y(4 /א uאJ
Lא /J ،כא
#%אy%
?
.א' א.#3J
%,א» '8א(C Q, «#/.א )( %א= 58א' א$ ?Aא
+ ,אכ 8 C 63Hא 5א JFא4א،
O2א #JFא4א #א2א
(8 04 #א#
Dא
( #; #3J
/J #א
.? #P .Dא'
אא y%א4א
g& #א ،#3Jככ Cא#H
[:Hא uאJ
Lא w%א(( [:HC @3 #/.כ
אא2C uכ () g& 0א .4א/p #/, #( 8א58
( %א' א a$א2 $FC ،:$א #3/.
%א8 g Qw% #3Jא+ #א א 93 H
[(J
Cא <
yHאTא' א.#4
=א' א Tאp #Cא 5א( #/.א
.4C #rא @.3
א? .Hא .) C .א( QאNא 0
،א.א`،22 5
+ % #> g/.3 Cא א G2א ](Tא(V.
אכ\.V
& +'/ #,jכH5א+,f
? +Kכא= »א«1]5
א s3%א #HYא4א
#א» #/J3כ
א« )(
2א #J:כCא` #3JC #א%, ،*9א'8
2U JF
8=Cא א % #J:א [/3א4א=.0
;,א» s%כ
א« I& ,א xLא 3א@
)(א א> O2א, #א: H u
אכ א* =אא' א2 % .א אZ ،#J:כ
א TאJ #Cא[ +,א א.א`(
،8 5א א5.H
I/ sC #FDא P) i!Tא ](Tא(V.
אכ\.V
=א' ) P),א א ](Tא(V.
אכ\ ،Vא+3( /א 5> %
Dכא iאא ،כאא
#3( g+א> C 0אא
א I( F
% YHאpאא'
אrא' א:כ
.#
#r+ s=8,אNDLא* א4א
O2
،#
2א DכC :> a> #א.א`18 5
; Cא
Tא (4א@ Z ،2020כ (#
Jא[ +,א א.א`.5
כא א.) C 042
.Hא( Qא،4
) Pא ](Tא( V.אכ\0
،V
א.א` #> C @.3 .K ،18 5א](T
א(J( V.א2wC #א Dכa> #
>C :א» yא ،[4 ،[4א،«#HF
%א %,אND,» '8א*« GCאא yא2א
א C ; #=.א
kא/J #r
א fJאD #(:כא' א, ،a$
א O2א #(
% 6א g$
אא` ،א <Kא)GC .א* א !
%א <Cאא )א@ .2020
=C /.אכ +, ,א א.א`4/ 18 5א
2 ?Gא Dכ #א a$א
+ ،:$א
? 93j 6r) 0/א> *J+ .) #אJ
Lא،
א 2 04T/א Dכ #א a$א:$
Cא.i$K #/, #3J
,0א +;'
+; +6א
`"-%
p ',.Cא 5א( #/.א> % #rא#
#3J
#3/.אZ ،5$כ
(J #א[ אא +,א
א.#3J
%,אp '8א 5א( #/.אC Q, #rא
)( %א 58א #TאQw% #$ F
gא <
yHאTא' א#4
Cא א ،G2כא ), ,א* א$א#
Cא= #3/.:א אC 04אg ،
א Aא א %א 03 Hא.[/3
=א Zכ
.4Cא s
.3א5.H
I/ sC #FDאP) V!T
א ](Tא( V.אכ\0
V
א.א`> /J [(JC ،8 5א#
א
.4C #3/.:א א Dכ א
./.4
+,א א #3Jא א qא#3/.:
($א #א4א=(.#
Gא(.
א
7 d,F
Iא+'/ T
+kH 1IHא/א+
:6zא-j gא"~ &:א"H +אא18 `f
אp s3%א 5א( #/.א#r
`.א2 () ،א , B4Cאf
א!=א א2א Oא TאC #/א.א`5
Z ،18כ (J #א[ +,א
א.א`(
5א אC 042
.H
).א( Qא.4
%,א» '8א( GC «#/.א;O
א pא* s:א.א8U #אq
) 8.א2א Oא Tא #/א
GDא #JNא א=א'
אא yא( #H #4כא#%
אHכא #כC ،#3J
0א#H
B6zא7j Tכc0 +
H )/0ـ »א-D,7-D
א«+F,K
(
.Fא' א '9:א Tא#/
8 s .3%א 8.) #אא<K
$$Fא כGא=% fא %
א yא.א` g ،18 5א Aא
=אא' א .> z$Fא
א2א8א' (כ אא.<K
=א Zכ
.4Cא @.3אV.H
.) C 042א( QאP) 4
א ](Tא( V.אכ\0
V
א.א`8 [(JC 18 5א qא2אO
א TאC #/א.א` ; 5אJF
אp( #(3 Hא.5
אD s3%כ2 () 8K( JK #א
#; #3JC * C #J:א:א
،#
כj yH ) s!2א` Cא C
8א 5א JFא4א pCא 5א(#/.
א2 x, z$F #rכ8K( JK #
2Uא א.#J:
Gא Tא#( «8K( JK» #C
Jא[ +,א א.א`(
18 5א א.H
.) C 042א( Qא ،4א@.3 V
#> Cא ](Tא( V.אכ\V
J/א[ %א 2wCא C 8K #J:א#3J
%א א=א' אא א.3
2כBאכ >$כ ,6"-אj "-Kא Lא.כ+,
אp s3%א 5א( #/.א#r
)( 2א ,כ2אכ b
א * () #Tכe
אD ،Fא dא!כ!> ،#א
אZ ،fJכ (#> #
א .Hא> אP) ،V.
א ](Tא( V.אכ\.V
%,א» '8א(g Q, «#/.
א C yHאTא'
אC #$ Fאpא+ % 5א
א
A ،G2א< i.אpא
5
! א 3אFא 2wCא
אLכ2אכ א ،,.
א 2 4אא' ?!!#
() 04א אכא
B4C g/.3א
.Fא' אV8
אא , () yכ u+
אLכ2אכ K # KYא!( #(Cכ
א כ[ א.03
=א Zכ
.4Cא @.3א.H
א> א P) ،V.א](T
א( V.אכ\ 0
،Vא.א`5
J/ #> C ،25א[ %א
CאHא bא x4C #T
Tא * () gכe
אZ ،Fכ ?, *9כ2אכ
?!!
+ ،#א א Tא sCא
pא 5א( #/.א.#r
כ ¤&,א,
YY%אX
١٩
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
כא\ א*A 0אא #אאF%* T% #
^« &" 0אH uאxf
כא,א »^«
א7א +$אH #,-:Iא
`"-%
א +א ?>,א=
א Dכ ) 8.כא א 5$א 2א
אא) #א % Tא? ،#3Jא> .4C #
> 59א #4Tכ(N H
،O, 0
\א gא % ($אכ אHא=.
=א Pא` #T
g4א،.$
Y
،g!> [Hכ , /.א :/ Lא q
א= 0K #4אTא' א#%4 ،#4
א Zא כא sאPא`< אא)J
#א#3C
(א>!א' C , @,א`4א P =/א`<
> tא.#:
! א ,אא) D !/ #א#!>L
,א@ B4CאHא= , (4/ ،.אכ
Cא +א
Bא D>'Iא1-%/
,t& >$
א/ ($א8א, % 64 ،כ )8.
א\Cא`4, . , () /8.2
،א
PCא`K % [ g4א* כ )(() ،g
א , gtאPא`< ( #Tכ،/
=8א ،#P
tא>'9
אכCא`+t #א D NCא8א' ;א A
%א/ 5כ =א Oא C kא% ،א>*
]! -8.Tאא`< V./ A ،[4> ,
א\ Cכא Kא= () -8א)א ).Q
.
כ sכא
א »^« א 3א
> אT ،($א * אא)#
א 0=, Tא PC () a4א`g4
Dא א ?C Qj zא )א
Q(4/
4,א %א4Tא' א Tא % #/א.#3J
jכ-כ +]? 1-א7א xfא7א+$
>$א"+.0
H#9 #אא Vא** * אא א*" .אO
&F% £א אא&\ \oW# 2015 ) «5» ,א*<א א.א,
"א3א "אא א**א" %pאא א* .א א OJ
א*א " ،27 TN 21א FJא:
א` :21
\
pT/ Aא2 #א Cא`< .4C A *T
אC z? () *$:כ א8Uא5
א3C 8.: .#$ Fא א /pאPאC
א DAאא' א.z? ( #
p9
א` :23
)( אא`< א *Tא?0 ،Q z
א ?C ،zא pאJא #Kא #!/4א
(Hא Qא8Uא 5א2C #$ Fכ 0א+
(4א j,א \א2 #אg/.3 Q() ،Q
א ? !
Q(J/ zאTא'
א ¢9C ،#$ Fא8Uא 5א.) #$ F
I( , .3%א ? , zאJא #Kא .#!/4
כא 8 Q() [T/אJא #Kא 8 #!/4א5
א % #$ FאN #א א ?Q!K , z
) \א2 #א.Q
א` :24
() &:/אא`< א
*Tא :(/
#39
- 1א،Q 4( x4 T
PC ,א)
, ،Qא2 #אg/.3 , ،Q
?.Q .
\
- 2א2 #אC Qא S3א.אv
!2א'
,אאכ\ א , #(4אH
,אאכ\ א 63% ،#:$א u8.:
u8.:
א
Lאכ t
א8Uא 5א% , ،#$ F
א?C Q zא % *Tא ،
,א
</א 5K , /pאQ% #2
Q%K
%אTC , ،א א:א* א
\א* 2א
6א2( 9jא
א?8 , ،QC zא? 0א`0
א.03
x) , <C - 3א4LאS
אא+t #/א א4LאS
א &:/א3א 4Cא.
\
- 4א V, #א#J2L
s
אsK
א?C zא ?*9
5
א2א % Qאא53% /13) 58
jא+ (#א א3א.
א8א5
- 5א2 ) 9)UאC Qאא8א5
C ,א 4א* א=LאC, , vא fכ א،'$
( #3(3
i?, #( V, ,א
, ،#א#
2א t % QאKLא' א 58.:כ.
א` :25
z? N(/אא`< א 3C *Tא א8Uא5
א % #$ Fא:א 'Aא א:#
Z - 1א ., .3%א 2א *$:( #(J
)( א ?.z
Z - 2א . H
@.Kא' C ,אא' #::> t
( () *$:א ?.z
Z - 3א pא* 2א a9? () 6א ?z
א .Q
Z - 4א כ utא .Fא@ א ?, z
אJא #Kא #!/4א:א>() 0א$ .א[
א+ g(& / , G2א א3א א*9? ،/p
)/, 52א@ אJ? h/א s/ ،QC uא/p
%א &(
/ 2) #H? *9? gא אh/
4/ ،Q/.3אP3א u+א() 8 8 5.
א &(P% gא ;א .Q
א7א! אKא :hא;H-אE
א` :26
< ) @.א.D, #C3) VGC *9?U
/
() z/א Kא 4/ ،?Rא[K
Cא:
CאT A 5.
]:א،# p
CאNא
CאNא
#א (50000) () ./\ A
?
?/ I, Hא*+ i.wC , ،א
אא C34כ? 0א /, Iא
,,כא@ אא،(, 53% /3) 8
)j 53% /7א+ (#א א3א.
א` :27
< ) @.א#C3) VGC *9?U
D,
() z/ .D,א Kא ،?R
4/
4/אC [KאNא
#א () ./\ A
)00
)/ aAR 52) (10000א* ،כ
0
?א /, Iא ,כא@ אא53% /3) 8
jא#
jא،(16) ،(14) ،(13) ،(12) ،(11) ،(#
)+ (24) ،(23) ،(21א א3א.
Kא* +, .,א א :«^» 5$א) .א )(
א= B4C .אא) #א
, Tא@ אHא=.4C .
> 59א #4Tכ ،O, 0א2
A Lכ(#
Q%כא ; VT/א א3א א&g
،g(4כ /א 8אכ +,א א#3J
Dככ * אPא`< א 4/א% 03 % ،
4,א+א ) א4Tא' א Tא #/אכ 5א A
($!/א )
,אכ א= , i g+.א ،58.4
כ Gאא`< )( Y/ ,כ4, , .א uא]%
כ iא4Tא' א Tא.#/
;,א :aאPא`< '9> 02כCא`#
B4Cא+t ]C9א אDLא ،א .T/
%א אכ א; ($א % ،g
2F/א B4א? Dא u+ 0אPא`<،
%א> '9אכCא`/ #כ ,כ J
tא،#3C
u+ %א:א/ #כ ,כ % 6א:א`y
.F H
VZG ,א.
D,א K x% #+,א () #CאPא`< א
4/א אא) #אTא`(Y
،כ , -.אכ2F/ /
)8= @.א? ،א>; A Q, #א )(א ،א
L
א 04T/ Vא=( Oא`< >.-.= [4
8.) 8.Dכא א , () #3JאPא`<
Cא 4C , ،]C9א jGCא GC / #HFCכ
P4C [H/ , ،5.= tא 2כ#/.(= '9
/ 2/ i.א ) 9P% ،א> '9אכCא`،#
אכ ,כ % 6א`() +
،y
,א :/ LאK qא 0K 58.2
#CאTא'
א/ , ،#4כ ) 0אא) #אTא`( &6
y%א3א2
.: A ،כ[HC '9
אPא`< א =/א.
٢٠
YY%אX
ـא :אــ!'(.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
Aאא 0 0#א kאuW
-א:& :="/ =-
Lא9
,0א +6א7א5 )6
<א&
א א;א"+
א%$ +א א,>? @,Bא= 7$אCC
) 8.אא אכ כ
אא א&א #%א$א،#
! א ,אכ אא אכ#
4א א=< א +Aא@ Cא&א#%
א$א? ،#א> #אא א#/.3
B4Cא4אא' 8א? 0א? #.א=א.
D,אא ) @.א +Aא Cא$א#
2
E>,כ(#(>G #(:! H
#
$Fא 2אכ 0א$אI4; % #
0+Gא2כא' א $( #
.3א#
א אJ4אא' )( א -4 0KLאא
#/MCא; /J #:א8Lא JK %אO
א$א #א *9? 0N2א4 Aא#
Cא 2א4J H/ $$F /
0P%, Gאא>!א' א
(4א'
?Rא > Q 0אFא א TאS
א4א #א 8 %א, O2
, #
), ،Q%9? , .3כ.א ,א 0:א0
L
א? +g2 :eא,%א577? +6א H Jk
אBכא?"z Eא Tא'אTאS? 9( E
FJא"z
Kא* .%א+ V.אכ ?( 9
)2
%א' א$א % #כ
אא א4אא' א#/.3
= 64א, 5.) 0(Fא
Sא
; 0+G I4א2כא' א #
.3
($א #א אJ4אא' )(
א+ -4 0KLא א6 <D, L
)( כא #%א/ Hא' , 6
אKא 3 ! #!4; #Cא 0+G
;א g&4
, #%א2א</
! .3א % $$F
א 834א #&LאTא[ א!.#
0(? Cא$אHC #
א ! ,א3 %Aא$( 8א#
אKא`Y
#כ , () -.א% 0(F
0$%א )Aא8א' אא$( #א#
) כא Iא!) O2א
א3א* א! (
O2
א@ א$א #א #/.אKא`#
Cא א .T Aא +Aא@ Cא58T
%א ! Nא Sא=#4
א /כ ?9א :א#
א3א* א
0(? .א.
א3j h [T/ <Cא#%
א 9>Uכ א$א#
= 64אZ % [Hכ tאS
E(J$א 4א %Aא; אV
% QC 04/ AאJ3א Oא:כ
, 6!Pא 834א:כ
A #
2א 4א %Aא; VL
،O2כא + ,אכ א ?R
58= +א)2א' א i/
,א .#. #=8 %
Kא* אAא
bא #א\א#+
,אKא( % #Cכ אא.4/ .K <K
, 6
0(F( 6א:א* yJ/
)( א? .א>
#
.C % g+א/א' א gא#(4
v.
O2
Q/, % g%
:/א qא 5Fא G
Cאא :/ #א qא /J
) א.א' א -2
،[/.
B4C ,אאv.( .3 ! <K
אL 0+Yא+, ،5./.) Sא
tא Sא 88אא V8א V\TאV
P/א:א 5אכ ،#/א 0+G
אא[ א8, P/ Vא`Q
א
() Qא= QאLכ.0
א& =2 D: :)
jBכ
=-אכ "-'I +i
('א~ א9,RBI
Kא* ).א \/\4א[T/ Q D2
,כ +אכ #/Mא;/J #:
א8Lא JK %א Oא$א #א 0N2
? *9א4 AאC #א 2אV
0P%, G <J H/ z$F
אא>!א' א
(4א' ?R
א > Q 0אFא א TאS
א4א #א 8 %אO2
, #
Y
،Q%9? , .3) ,כ, () -.
Zכ .:א 5+א3א
א4GC .3 / /א #P!F
)( Hא SאC ،58Tא א
) T:/ g(4Tא*?.
( %כ אא$Kא' g %4
CאC34א' א & % g+א*
?C g9א>!א' א)2א'
א 4Kא )(א %אJ
،.34א6
Cא 2א / /אTא[ אKא،C
z$F v.
Q() a2/
8 <PF/א' #/. #(+G
כ8, Qא )(g3 % Q
8, i Hא א2 Aא.V
<=,אLא> % Sא#
כ אא ;, I4
א.4א@ א א #4CאKא() #C
! u+א)Lא* 0Kא#T
>א #א8= @.) , ،04
כא[ א 2אD #/א() a
! (כ א)Lא*
8= , ،
/א <
Gא3א %א <K
)( Dא8א' Tא#33 t p
I4; ,אDUא () aאא
א)2א' KאC 6א 5!Jא
24א.
א[ Cא HאT oא Sא*.
א #
.3א
.4א() A
C 04/ /.3א ! ،QK3
אZ g+Lכ ,א[ א04
א #
.3א :אI
8 Q() 0Hא
aF
אJ?, % OKא j <%./א
.63A
א bbאTGW
4א2
#Tאכ 0א$א #א 0N2
+א%UאT 58א Sא *.א #
.3
4
%א2
#Tאכ 0א$א2
#אכ0
א)2א' & 0א@ א )V, (B.O.T
אא א8Uא 5א .0/:
אjz :)7,Iא cא_?BIא"e
d;/א_I$א +א+,GF
! ) sא 8= #+, 4א2 Aא % VאDUא() a
)2א' א$א y3: ( #א )Aא #/8א+ ،#YHא
א Q4כ iא % Q, 6!P
،'2אכא 8א#.
אZ #(+Yכ אTא
4א' א Cא כ iכ(א' א،#.
+א #+, () DYא2 Aא! Vא( () 6כאא ،
כא Zכ 83) %א&א #%כא א 03 H
+א)2א'
א.6
,כ( 0
, .כ א Tאpא' אFא!א' \8א % 8א)2א'
א % <3אא yא % 5.4כ ) #K9א3א* #J
אC 5Dא8Uא 5א!)FDGC , ،#א C <J H/ /8.:א
)K9א' N / g(4T g4
#/\ tא; C / A ,א#4C
! א)Lא* Cא2כ 0א.E:$
,כ , .א 0:א4 0
Lא2
#Tאכ 0א$א #א + 0N2
א%UאT 58א Sא *.א 4
% #
.3א2
#Tאכ 0א$א#
2אכ 0א)2א'& , i/ ،א@ ) V, (B.O.Tאא א8Uא5
א + 0/:א2 0:אכ(אJK % 6>$? ،א Oא
.Fא' 0
א fJאJאא' J:א' א #(:אכCא.
Kא* א&א@ )2
B4C % yא' אT sj, #.אQ
:/א כ אDUכא % 0C ،'Aא .TאsK
ככ 8, ! 58= P/א >א) i HC #א* ;א #%
אFא' אכ!אא' א /.אJ3א(
58) .4C Oכ Q
(+ 83) L #.א א&א@ /כ ) (50) . ,א
.6
D,א ,א ! .3א! z:אKא` א .: Vא$א#
אJא`+ #א א , [T/א uאTא' אQ3J #)2
א 5\=Lא !4
, 6
#/א, v. #$$F .+אא'
א$אC 03 H
g() *: #אJ
Qא0
C 6
(כ א4אHY
% .+א' א g(4א!.
),אt 8א SאTא[ אKא` א 0?.א#R yJ </H
א$א #א y% #.Tא Aא qא %Aא; א.J>A *.Tא@
(כ אC JFאא @.) #T <Kכ!א #/אא א>،58
כא ,א %אאC g .(C #/א »א כ=א« א
8 Hא.
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
B'' B+T
٢١
אyא » \<) ,א U& «.א*א/W e
( Jא(IIא 1אא"+k
jא"-? 1א H
&Bכ/& 9,א J
> Dכא_E
($% sא`4
#/ 0א;]
, ،#
אH! ،sHא a.Cכ: /אI
)HכC ./.= Vא/: #r+» g
א2א@« E % #= gP/ ،א2א@ ،כ#
א /.א\כ ،א א#= ،y:
$,א א e= ،/.א3C ،#Hא58
א=C, v.א+ Cא gDא h2א3אV8
%כ, #א א2א@ א Vא 3א* א.
s:;,א #rאC % 5./.Tא א،
&» Q,א א QCא 5א #/Hא@
Yא
א' C I$4א א א8 Sא?(
+8= 8./א> ،א א )( =<
אכ( #א :% ،I$א!$א`0
א8, #4Kא 0 ) (4 ،uכ
0
א!$א` 0א א #א
.א=א א
.א=א
כא
; 9כא =H
s: ./.
» /: #r+א2א@« 3Cא 58אv.
=C,א+ Cא gDא.h2
)8א א 2כ <=» 0א!$א`0
א4א
( % #אHאU #א@ +א א.34
א: AאC fא אכא؛ =( 64כ(#
!& 6כ Hא' א 5אTא،8
כ +א א O2א.3
<T 5א'
א+ ? !: ،5אy3: ،
.+,א%א א3wC 582א א&א@
א 0+, e4 ،@Tא2א@ 5\4Cכא
#
#4/D 0 %א .א`( א
() / ,א Cא $א! Eא«.
=א= C, (), ،QאH ) ،CאQC
)( IK ، /א4אכ א.א`/, 5א@
E % #= Cא2א@ »א 5$א3Cא«
א!$א` 0א #
9Uא4א;.#
E % #= sDא2א@ )( i.
א/Lא@ אא;T+ #א' ;$% .א`0
4א;, #כ א) .א% [( Ct A
،[8א 0$% 8 ) !,א() .
א 0KLא eTא VHא.:
/, 0Kא@ א B4C sPאTא)א' א
3א E % #= .; 0א2א@ #(&
s:
=C 5./.א,» gא א2א@«.
B4C , tאTא)א' א
i?Lא
pא VL # t sאTא ،א
L
אא #אyא" ,אא K"% 5א 4" .א3א&
א p/ VאH3Aא@ אa!> % ./.2
א4א; #א #/Hא 3א& .; 0א@
א`] 2Cא א..L
א&.א #,$ vא+:,.
, %א aא4א>K ،#א sא`@9) 0
א&( #א@ א VHא> .אVH
f3:אHUאK ،א' א&א@ s(?8
[(t, 8\ y2
8 SK #3Jאy
א4א>C #אא .4C ،uא >!A 0אf
3
Q=C [:H/א( א4א;.#
Dא&א@ א!( VHא
T+ uMא
א 2אא; 3
8Jא( א4א;#
#3Jא V8C V8אFא;#4
) gJHא@ % ،2012א
:אH` < () 5JH( 'A
( h; #J:א.u
=א)א' א4א; #א#:(H
א`/ % #Hא אN; s: #4K
כ!H? .4C ،#אא (() 5JH
אD [( #/.
% yא* א
, 89א@
Kא' א&א@ Cא #/א4א@ אא;.
E>,א- V8C V8אאD <Kא* Ct
I), ., -y2
8אא' א4אכ %
א S:א #(+Lא<JK [H .#/H
.א8א' אאC- uא P/, 0Dא
.
\=,א א #א z3 % -# :א8
%אא+ y2
8 % uא א.2
=אאK ،א sא #rא #
9)UאV8
H () V8CאCא g» Q ،« /» <KC
א7א= אא() ; (א/ s6-6
א>) א]F
RHא כא_E
> ](T
' אא Sא4א ]
, ،Kא،sH
CאK () ،#(tLא א ،#:(Lאx !/ V
pא 5א.א?(+. #א ECא?8 .:/ ،z
אTא' א Hא 0א.9H
Kא* ) #T Pא Lא%.א
Oא= .אNא،V
כא #אLא;* ](T
» :אא Sא4אK
>' ]
,אC sHא(8.) ./.: 8) #(tL
)( Kא א #:(LאE
#() $ V
? 0 #$אp () 9Hא 5א.א?(.«#
, Cא3א א= ،./.Tא » , .4Cכא
אכ E ,א? 0K zא:כ
א'
א () 04» Q, ،«#(:א0 .:
א? 9Hא qא א.«#.
D,א אNא» , Vא3א 8 .אTא'
א אכ 0: ,א2C ،9H
() g$אא3%א' א.«#
» , E;,א3א P3( Eא 5א Tא،
;א #%אPא א 3א) ،/.א*$:
א >!A 0א C fאא Kא' א&א@
C P3/א:Hא Sאא <
א!) 8.) *?8 QJ:
#Tא>
Kא' א&א@ .«Q
Kא* א> .א f3: VHאHUא ،
Kא' א&א@ % ',.Cא :כ 8א?0
#3Jא<% ،א 3
,.Cא( א4א;#
%א:HAא.S
;,א aא>3% Q, .א !Aאg f
א >= C Q 0א[ א&א@ (
qF ،(:א3א( א.:
א? yא qאg :(GC V8C V8
א:
T #!!Fא[8 #&%
Dא* StאT 034
+ ،89א)א'
א4א; #א.#:(H
* *" 7 Iא?
[Iאs,f
2א א/א_ EאF6yא+,6
"* !.c.2
)( ? 0 #$א.«9H
#H(= Pא 170 ،]
, s/$א`א
= ،328 0>,א )P), 8.א אא
א4א 0 #() .4 .Kא? 9Hא qא
א g+, ،#$? .C #.א2אכ 0א
א= Qא #.א4א .#Kא '2א0 5+
א g& 5J .4C 9HאB4C () #.
א:א&%א' 8.) ]G ،2014 / %
א 2כ '9א3 #:(Hא( #א &g
:(GCא tא?.#$
_
7 )* =-"-? =-א= =
;Hא" &» Dאqא«U
,z Hא !.c.2
H /א* 8:
C,א IT/ + *Nא8
F
., %א' א % r=9א
» :א אV
Q(4%א [42א+ y: H VHא؟«Z ،כ
3(4א )( Kא א`] א
Lכ 8א[
.
< *?8א r=9א /Hא/Aא'
א .5.:
.: /א) 44) *Nא
א( #/.א$3
א2/ ،y2
8 I/ % #/Hכ) <
0א`( Q
=Zא /9א /Hא% /א
א:C g+89C % S:א ) (.?R .(C % GT
gF
8A, # H S, + 8:
C, GT
#/K %א qא3א) fD % #א ،א(.
אTא /Hא א Vא , 03כ (
() ،V d=Aא 8.) GCכאT / A Qאp
./9
#4C,
! » *3/כ .(C , %א 3/8אא Kא@
Cכ V, % ..א* א 4
([
) Kא g ,
* A ،3/א : 5K Aא.«/H
gF
%א C qאgH!GC r=9
,כא?א K,א
א ?א .Cא` IT/ ،#אN$א
א>$? <3$א ,א:א 5א \+א% !$
0א3א VZ Oאא QD oא:$א*3 .V
א!; #א(4א % r=9א g
Lא 5.:
#3Jא3א+. IP H Oא ,כ
=, d=A I, 360א )( Nאg.
58
KאC+ g+א א I4א, I(? Vכ
/ % 0 K aAR 310א ), # :א@.
א ،#4Tא Fא`] א
Lכ א./.T
Kאא' .:א 3א* אא= /אr=9
Jא* ?>$א .(Cאא C #
9א /א،
*?8 <
a.Cא +» C g+,אC
/A( «%J 9א' א .5.:
`.f.9
),א '8אJ(Hא' א E% 4
E % #/$אC V8.:
JK $א 5\t Oא א` ]
, 6א/, 4 5. sHא@
) 0=,א:א 'AאHUא #א; #א% S9J
אTAא.+
#r+ s:;,א4א Cא א: #4Cכ #א, 5\t % v
»אJ(Hא' א), #/$א E% 4
E % '8א VאsH
%אTAאN +א *> 58אHא /%א4א',.C ،3
כN
#א 58א:אC '9%אTא uא$א #א #/$א.«4
Kא sאC % #rא >:א » %א)א' א$אg ،
8.) \Tא:א '9%א$א #אFא=.«4( #
Kאp sא 5א.א?( #א א:( #4Cכ #א () JH
JKא+» 5\t Oאכ Kא I, 15 #CאH #א#(TH
#
i.כ%2א' 5.א #rC 0THא4א Cא8.:
:Cא=
#א g
،!H( #א S9Jא; (#
אKUא
א' א:>, #=Lא Sא)Lא* %אFא.«q
D,א' » ,אJ(Hא' א), #/$א4
E % '8
E%א
, 6
/ 38 QK9t .4C Vא@ כ #אHא/%
CאTAא.«+
;,א » Q, s%א)א' א! Tא Lא 2א24א'
)א> ;א א 5\=LאE% 4
0?.
() #
L
=JK Sא % 5\t Oא$א #אFא=x! «4( #
א g& Lכ #אHא./%
א;-א Eא)* ;I& +,
,
אKא >$א /7א
!.c.2 =$
G @Yqא gQא) ,א9 4 F* @ ,כא
(א" \d/ ,
% ?R gF
%א3א= % Oא C 5.(C
אC 4D 6P/, 8H/ ،vא&(= gא א3א
א
Lכ *3 .אH Cא@ I/א!) 41) qא
א(
([
) y:/ A» 8A, #4C, gP 5L @, +
אFא+ Zא א3א« IP .א 5,א
5.:
א #Nא #K2א $!( 934
s:א`0
א4א;) )./» y2
8 I/ % #א
Lכ(
א3/.א #כ אZ t #33:כ: .
.r=A /א א2כ(Z #א (?8א א/Aא'
א #)D #3C 5.:؟ אZא כ jG
Zכ« )( [؟
)( tא g&4א r=9א % /Hא،
> 8:
C, 0אH Cא@ %א)Lא@ א
L
א S:א א
% s4.א .2011 vכ
H",
אJ(Hא' א(א gC a 4 A #כr=9
כא * I= #)D <K gא.r=9
gt #/\
a % AY+ e4/אHא).א'
א #.א 8.) 3( / A ،g @.3כ
C,א` gא % g(4א.א .vכא #H ,
א8Aא' .= #4!
g%!> %א y%אg
L
א .5.:
4אH Cא@ K ,א [ »?א dא
א
Q/, N/ , 0
Gא* א r=9א./H
/כ!2/ , Qא .+א;< %אFא'[T/ .
P / ,א
4א ככ א(.א א.«#CL
Cא! א *3/ .0
, #? 8H 6P/,
) 12) I/ $Kא
א( »+א ([42( g
א g( ،VHכ, , 0
R .כ א584
.«V89C
%,אH) *YH
8כ ]
, Vא , ،sHא3א' א:כ
#
א
.3 'p, #א #/.
%אFא א () #(Jא:
א gt ،Lא3א
#א #2א א=א א /8
א!( j:א`.g
Kא* א .$א3א' אא$
QC.) ]`( #
+אC #
).
V8א :א Iא C4א u83 Vא،#/84H
כ sא 4א 3
58אD #2א% Q: 5.) O
אH
#/.א א.#4T
= אZ ،כ' $א #/.
% # 8אD 5./.:אA
א () JH/א א!( j:א8 19 , ،g+Mא
( Kא 4
% ?R 23 [>,אכ א () #4Tא0
א :א.L
%,א$
'8א 034
،.) #/.
% i?, # 8א3א'
אא:( #כ
j , ،#א
8= #א ( Kא = 13
%אא=א' !Hא.
Kא* א *YHאH4כ Vא! א .א 3
!א א + /8א #Tא2א
.4C ،#א א>'
א3א' א:כ
#א = #/.א f2א% ،STא
C JHא
qא' C,א 2א3 #4Cא' א :א() I
א= א א.#/:
٢٢
B'' B+T
ـא :אــ!'(.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
' 6_-אD
א" H #,,Hאg
>$א h,fא,כ)
א א[ iא&))&J Oא &'cא)#","9 8א TNא 5b<#
T%א[ iא!כ&" Oא @ ،אא 1א
yא1
cא.$ $
!.c.2 +6-7B
Kא* + () .A+א
#K eא*.
א % #Jא:Aא 8אCL
א
.)» :#2 % 5.34א
:/$ .$א' א`]
א
Lכ * C,א )
.א .: /
) /C qZ yJכ*8 % sH
() , .3 ), i?,א Q() 8 ,
.«@\:Cכא [ > Iא#4T
/Cכ ,» QGC sHא`<«;, ،אa
א`] א!:$( Hא:%
»)(א Y ,כ
.א!Kא ,.א-
א
* 6
pא » <
«QC Yא:
)( 2
#/Hאכ 0א4א.«g
C, , () 8.Dא »8.: , [T/
!Hא א אK -8א א`8א
$א:א« ،א.: / » :64C
`] א/Aא' א ) 5.:אאo
!C .4C 64 3
] Q *3א`5.
+א א!Aא() ،fא .«Q() 8 ,
Kא* P/,א= F / » :אא'
א`/ #כ O\)\ ,א 3א
א$ KAא8א' 3% ] ،א0C #CL
=< כ iא % *.א4א() ،gא
*> B%/ ،Q() 8 ,
אK % r=9א
C, sא
Cא=א() ،א .«Q() 8 ,
)/ QKJ .א א4אf
כא #:%א+Uא
« Sא N/
א3א@
, QCא@ א« ،א) א`]
א! , HכZ 0כ 0+G H/
א:א < [;, .אt» :aא
6א
#
, #C9> :א .Kא )(
(3 H
./.:א
,א@ א#
$F
א /.:א' א ?Aאא'«Y
،כ.א
C, ,א א= Qא? א א#33:
אFאא' , i, .א:כ[T/ #
» <3 ,אC CLא Pא.4C
<3 O)&J @Yqא@ 1
4א«
%א=» #א#/42
אJFאCא' א 4Hא
#R
א/Aא' א «5.:א »<T2
א #/42א .«aJא» :<Cכ،9
C,א sHא`C, ،#א sH
C, ،#3(Nא
8 sHא8
C, L ،gK 8א 2כ،5K 0
C,א 2כ; 0אC, ،6א 2כ0
אC, ،#/א P/, +א Hא#
3/8 #/א, #א Hכ
Cא«.
:/א* KאS= *8 < 58
א:Aא 8אC CLא H%א
J/אא #2 %א > 0
2
IKכ ) 0=,אf9 58
א O2א CLא/ Vא=V.: Q
?J/C qאא >* 8א[
.
א:כ % gא/Aא' א .5.:
,כ ]` .אpא אNא
J,כ א #3J
,א
:Cא=9>U #:(
#א' Tאp
א #
pLא =Aא) #א$ KAא#/8
#
p,א #)2אHא #א
\)\)א pא >» 84א:א`#
א8 @.) gt .«#/42אq
א Nא' א % #/TאJD
Lא7א= א*Rא» )GF # 24 17IF& +,6א«9q
-$א U0כא_E
Kא$FD sא' Cא % 5pאא
אN%Lא g)p :#א:כK #א@
.CwC -?Yא* כא@ »א&16 % «0
K,א gא 89א #4CLא،j9
Cא uZ! \/\4 4H/
%א:כ.#
02א3א` #א ,כ+.א
א .:א`C Hא gאא،
,א jא() /?R YH
#
i HאKLא g+., gכ
g/.3 Qא g).א!
(Tא' אכ % iאאy
א.#/P:
א #+ 9א(\?, Qא،u8
Kא 58א:כ #א 4Hא#
Cא:כ
#אN%Lא
% #א /א4א@
אא; Q!( 0 K , .4C ،א9
St S= % ،$
?,
Cאכ Hא $Cא Q 3(, oא`5
,כ .C #א.
Kא* *YHכ %אא،
/p +א g3/ yCא() 6
אC C 8.:אכ Hא N%,א Hא:
»:/א* א #+ 9א(\/\4 ،Q
; Q J( Q4כ: / Qכ %
() ./.Dא .«./
6-,Hא. 9,RB& J6¢IF& 6א-,6-&->7> 9$
א #'
jכא_E
Kא
, #:C #HY
sכ:#
> 5./.= -א J3א K
>א) Tא , 2 Vכ/א
א2א #א 0N2 s!G
!א) U 0א qא(@ Cא<K
א Vא`% Hא #
.F
Cא
Tא #:(bא.#/
,כ38) O2
#HY
'.
( א #Kכ/א א2א#
+3א א'9(: , JD
א/ 18 84 #3Cא& /
Dאא' ,כ/א א2א#
)U .4 Hא 0N2 58א!א)0
)Uא4
58א U Q Tא@(C q
;א\F
0=, %א
א #:(Lא.#/
;,א> E;” :/3 % s%
א / 22 % sJ3א
8) /א
)( א8 E=LאqF
uG2
d%
א uא % ./א!א)
0א
, 2/א!א) () 0אE=L
.04/
& ¡] 0- Dא] #,א..#,>F
,א;& Eא,k
א #'
jכא_E
DכC 0א
kא/Aא' א )U 5.:א58
א r=9א Q3() Vא`]
8אF, #(/ 5 ! ،]
, ،[
.
:P Z9א/א א\א)א' %א4א.g
Q () O, .4Cא`א،#
)( [
yאC 04אא
120 5. k
() 6
/א) <
،0KLא/א < *8
, *?8 #
9כא /) :g+א،
א4א/ ،fא ،א ،א
$א*،
א8Hא ،א( ! #4/Cא0N(N V8
)א> C #%Jא r=9אא./.%
.) %א`] אHאC yCאאכ
C,א
א s: % ،א/Aא' א C, 5.:אCא
:, I( F
6r=A 84,994א
א4א *9? gא #HאאV,) 2016 #
,כ .(2016 2015 C
Q=? 0Kא sא8. ،BCL
C,א
א 3 A 6%.+א* d=A 110,000
? *9א #Hאא 2017 #א
, A ، 30 %א Lאu.>, V
[ + B!Fא א6!, 50 8.4
.3%
כא [ , (),א3א אV
כא א 84א Kא@ Cא
Q ( %אF Aאa./ #C
א #/א/Aא' א
5.:
א+Uא.C
כ %אא/ g ،<Kכ
V,
א r=9א($ /א )( א#3%
א3: AאKא' אF Aא% #C
.+א H%א ,אא )( =*.
),א* אw% ،#3א % 'P
+Z,א א .4 Tא
a.
א + #3א K 0K yH
% 3
/?, C,אא
%אC /אJא ( א %
03 Hא:Aא 8אq? .4C CL
J/Cאא
25 % ،א
% vא
א #אכ iא #/Hא H
<Kא4א 5.+א % #HG
א4א> #אJ/Uא ،#א ],
../.= C, O2
,? `
2א?+,
,(-& xאE
_%.6א 1כא,6"-.,א
,2 #$כא
!.c.2 h,>:62 -
s(),אJ(Hא' %כא!א ,א
=,אJ #(: 'pא[ Cא *93א#/A
א <TC .א א <Kא=U #
p9א
א ! א Q% 3/אא? א Zא כאא
.//א3א %א/Aא' א , 5.:
א$!Aא* )א.
Kא* כ א, #/Aכ] CאQ :9/8
» #( J),כא!א א« ،א52
ככ Cא» gכאכ ،«sHא ?z
( <TC .א א <Kא+8.) #
p9א 600
6/3 I,כ 8 g /א+ qא א[(J
2Cכ () 0א s/$א4א@ ?*9
אF AאCא' א.2018 % % #(3
<T , [T/ -./.:א*(:C #(:
/ 25א 407 6!, 585 Q)T
א= %8 V, ،<Kא ) 8.אא?
אK () (THא` gאu+ % [J2
א #/Aא2א.#4
כא sכא!א #(3 H
#8
כא sא ( sא #אHא% #8
[ א i3א$ KAא #/8א4א،#
4כא!א 53C 5./Y
#/A
( S\:א3/.א.
F$ 40כ& sכs,
א,H];6א -7>Lא א>T-:
א,6א
*א6כ E"-.כא_E
@ #"9 04 £%אא 'א ! f'n ١١٠כ yא3
Cא
) kא 58א א. 4/ V
,א[ > yK.א
#/TC /8, .K #
+א.#C
;אkא` &D
4= s
.3א'
,כ5.) #
(%.א ) Oא f3:א #.אsH
2Cכ
, iא@ אP3א ;K .א א`]
8א
<
[
.א < *8
*?8 #(Hא/Aא' א .5.:
s
.Kא2כp [
.; iא5
א Lא.א?( א
, sHא@ :כ#
.%א/ % #כ =א[ »א:Aא8
א
Lכ (/:א' א4= «#.א'
J i?, #K3א[ ?6>$
Cא%Uא
) qא )א Kא \Tא
Hא אJ
% #4Tא = כV.
; %א@ א`א.
zא+6
s)8א g
Lא 5.:א`] א
Lכ،
א Aא %א 3א* א% r=9
u89Cא Aא ) Oא \ )( ,אv
א , f4א , #HTאu.3 ../.
Kא uאC g+, 8./ Vא
k
. k
)א 0+G 58א.r=9
)' אFא= #א8Hא #אsH
) »א8U «ILא qא8Hא %
Kא 8א
*?8 y(4 [
.א
< g
#
9 *8א8Hא
א/Aא' א .D, #j9j 5. 5.:
,א /א (), .3%א`] א/Uא
Hא ،אC p , ،sHא
א.Tא Cא *.א % ،P3א 3א8
; & uא
Lכ 8א[
.
.QH/ , 8
Kא$
sא, 8א #א2) :sHא'
אH4כ /אLאכ (D Iא*
א
.K H(Lא ([ , % Tאא
)( J #( <Kא,.C #4א 53,
.4Cא S93Aא!א./ % 0D
K «0TD» #(T
s:;,אR VR» 5
H) 40 :» , :«V8כ /א כ א g&4
אPא א K % /2א)I(:( .
א
.K H(Lא (א' , % Tאא«.
Kא* .,אPא אLאכ (
אZ» :@9)Uא ) '.כא ..«T, .K
;,א ( s%א אp , @9)Uא 5א.א?(#
אLא
#כ [ אא= /אr=9
%א 89
,כ.א u+ ,א(Jא' v.
כ u+ G ،T [( VGא
(4א'
/, 0Kא@ /pא 5א2 Hא 5אLא#
9T,כ 0כא %אא %א/
א.03
B'' B+T
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
٢٣
א" po fא,Hא »א*<b& T% «#bא cא'&א#א1
אC:א :fא
;אHאE
& CIאk ,%I
(א =-6א9
א 1אא#א 1א*) OJ %אb.א[ TNא'
.אא&c # 1
א*9 Y# 1א0 h
،U#א@ א<כ u^#א א&\ אא א(I
# U $0 9#א אא 5א.אGN U ،2017 (,אכFא N OJא א&\
א* א..
א<כ א 8א ,אכ #אא 1א&א Uכ *
אC:א fכא_E
, gtא:כ
#א K s3א
א כ 0א 03 Hא2כ
0
3 13א3 .34C #Cאא' א!א#/8
< כ#( 0=, #&
0
אJא[ .N D A Qw%
u+ [Hא3אCא'
JKא)א'
#!( Fא א g(4
א #:$א8Uא 5א4א
+ ،#
.3) @\ 4א= א % Oאא<C
%א /א ./.: 03אh/
א;Uא Sא4א@.
.Dא4א@ אא; ;אCא'
!Kא' א Tא= #א) $א
א'
s3א Tא#C
א(
،#4א 9? x4א
א T :א) 3אI4 'A
= 0Kא* א.#2
) [(J
./א 58א04
Cא 3א) .אכ א% H
J
[(Kא[ א3אCא'
.4Cא
sN,א:כ
#אC 04א؛
כא א 3א) .אכ EH/
כ) /2) PK I
0א
6
# H? (C Q$
%
א () *$:א 3א)45) .
C 0) # 15 + #א#H
(Hא(.
#/ Cp *3/א% *YH
3אj ](T
#Cא/א' א\Tא` :
א/ A Iכ H/ , Q
%ــــא
F$ 4 9I; :%כ
,? )* #,אT
¶ אC s3(Jא4א> #א ،#H
]
,א sHא! AאC 'Aא#
אכ iא.L 59א » 5.(Cא#K
،«I/ V.א +א=א
אJא א!) Hא@ <K, ،1958
Cא )2א' א:Pא/א א H
א\Tא`./
¶ Kא* `] א ](Tא`א
:כ
#א%א fא(% ،#א \/אHא:q
2= 8=» :/ Qא א(
א:/ Vא Sא &א' א+Uא#C
א>/א NC %א Vpא SK
+/:א C gאכא
.«0
¶ ,כ .א`] א .) V$א! א
א: «# » u89C , HHא#
03א!Hא 5א
Lכ % #א`0
א, v.3א »* = -.
8\/ Aא 8א *9? -.34 Lא! 5
א3א.«#
8
$ #
א eא'4א(,
#אא ،+cכא\
"א_< sא 2
א3א א*(F
FN T%א$)& ,
כ*% bא_,
$# fכ
3Jא[F%א '*א
%כ א*) <%אO
כא& 8א1
$*F [Q
#ـ«Fא&« אא.5
%א) 32 f% 04א
6
) 0$/ gא
, 6!P
،6
0/.4א3א aא`]
) .אN/ #3(!C \/\4
6rDא <Kאj, Q ] L
כ.
[( % #/ i/א`]
#3(!Cא:כ
0=G #
yJא3א 4א
Kא
8
» , () 08אא g
A , ،u.C g3/אC p
HYא' א ،#.כא ) )
N> @.4 Q!,א אTא'
א3( #אCא' gtכ
אT Aא=א' ?#
p 5 % *9
.5$K
) J
g+,א[ א כ 0
א3א :*3/ ،Cא A,
א:א () #&%א 5.3א2א`#
(א ?) *9א 58א&
= %אא' א ،2017 #pא
!; xא`[ ,כ )( א!3א
*.CאtLא .u4 y%
,א א [(Jאא y(4 %
NwCא א3א א:כ
אV
[JDא % y:א! Aא58
א 3א) .א Hאכ،
zF/א [(Jאא Dאכ
א3אCא' א.) % #(3 Hא8
Kא א ،04א>!/ 6אQGC u
»Kא )C3א'« כא J4/
א:>L #(P%Lא Sא() 04
א;א` כא_E
(),א eTא]
, ،V$
א) 4 0 3
،sHא>،u
; gCאJCא،«6:(H
» 20 ،
?.
*9א+ YC» #+א% ،«#C
אD ،א* KDא.89
C %אK ،א* א .4א
א%א) ،א .:אH4כ :V
»Kא' !א Zא3א Cא2T
אא אא א.אsPK ،
)( 20כ!() sPK ،6/
/ g) /?R 36כ ,אg+
,א #Tא א 4Cא(TC ،א[
>אC ،7 #CאD yא*
א«.
9G& #,Hא&.א vא,7, x `:5א
gI" #,H
Kא sא2 Hא 5אLא9T, #
כ ]
, 0אC, () :sHא
א <
04א ( . :אt 5T
א ،#)2כ / Aכא <Kא!אf
4א )( tא א <
@C,כא א4א@
אא; :א 4א 58א3 Aא
אHא %א.
;,א
s%כ , 0א gא04
< א Cא& , 0 3כ
aAR #4C,א= %א :א
J/ g3/ % g+אא א6K9J
אHא 0א(.#
Hא Sא4א* אJHא y%
.u4
)( > '.C, ،?R .4א#
L
א4א
S\: #א4א* 5\/
F
،א%א jGאpא
א 8 C\:א? 0א:כ
() #
\א #+אF AאCא' א ،#4/2
?א>% #א C y(4 /א *9N
א` 0א *9? #.א#(:
אF AאJ , 0K ،#Cא[
א; g/.3 C #J(Hאא'
,כ *:א !up
א 3:אKא' א <Cא3א@8
.3
%א Jא3א`g
אF Aא VL 6T ،#Cא:א aכא
<
.א FאCא' .1991
Dככ sא #
Lא4א
#
S\:א4א* *9? ، 5\/
);א ( /3א %Aא (5.
א4א( #/8כ [ אHא% ،
.$א #KאF AאCא' א #4/2
א3א;, ،#
8אD , s%
\א +א 5% tא.
w% [HאF AאCא'
%א\Tא` -.)
” s:>,
< א .K ،“.3כ ”Kא(“#
כ + GDא א;< ,
.C N /א J #/א3א`g
אF AאC #Cא ،#C\ #Kא8
א8Uא @.) 5א C\: \:
א 3% #J(Hא Hא% V
א4א
( <= <
#א\Lא.S
א;א` א*א"(-I +א*=
H2 h2 +( >$אHא
H2 h2אHא כא_E
K ,.CאC #3/% *8 58א>*
א4א> #א]/8, #CjU
C,אCא ]
, ،א2( ،sHאכ#
%א #3א 28א3
א34א+8א ..t .4C
%אHא)א' אL
]
,א0> ،sH
،6P/,א4א 0+אCN
א(כ .:אHא ،v8
א4א> #אv, () ،#CjU
gP/ .%א2 Hא
א(כ Y%א) 8א א،#
/pא Y2אFא=#
א 4א %כ
I/$ #
א)Lא* > 9א\
/.א،
א /pא /p i. S.
א Y2אFא= #א 4א
א> = ،#J/Cא[ )8.
א$F2א' א#.
אH4כ.#/
כא >M 0א =
א)p ،Q(= ) 0א
א
=8א
،Tא CC,כ
כ אt ،א א Aא`#
C, 8אT kא
א= ،אNHא* אכ
א* ،כא +,כאא،
א.א *Cכא=א
.
*> ) 9P%א`[ `]
כ' !/8א 8א 0כא،9C
`] pא אC .9/pאCא
8א
Aא.
» `-$ Hא» 702 9 ..«e5כ«C
אא" +kא-Fא+,6؟
א3א א*FN T% 2
(Fא $)& ,כ*% bא_,
א -LKכא_E
?F
*9א Qא
aA
$,א uא /א .2א]
, ،
א *Lא % ،]Fא) #א
#
3 Aא
-D 30 .4C Q
אNאK ،Sא* » S\ g)pא#
L
אC Q :«
3א'
0/א ,אu
»\ Sא8Hא«.
כא א Tא pא= 0א< / V
)\Cא
#/8 #א!
#א=6r
bא אHא Q, #T ،#כא
C 6&! :א>
0א < א:כ
#
QC #4JK , % [H
$% #3Cא` 0א4א;.#
%א V.כא J4/א#/L
! #/Hא() xא <
א&א@? ) 6;) ،א א! Aא;#
א #42א Vא#3C u
2כ '9א4א;% Q T ،#
Zכ < א\ fAא«;%» 89
)( tא א *.א j» '.Dא'
א <Cא.«C4
אכ\' #Tא?R + ،V.
`] pא , [Fא QCא`]
) א () ،1989 % 2א 2א
א+ % 9Hא א( .א.2/ V
\א) C 6:(H
6א4 eT
כא' = 9j %א' Kא.#
=» S\ g)p .א #
Lא«
3
א
wC 6P/, < / Vא
#א`!#
א$Lא , i.כ אJא`I
א % #/.אQ T: -
،89
)
.א א
2א 58א
.2014 <(J
J () .3 4/א fא<8 , ،א<%
א
2א + Q8אT Aא=א'
א:א 5.Dא .Dא א89
#J? () -8 ،2013 %
I23כ
،#כא sאiKL
)( .א כ.Q
?N 6%9א$% #א`0
א4א; 0K ،#א5)8 V.
א:א ،כא A s;4כא#
)
.א א) Q (3אJ(Hא' Z .4Cכ
،DGCא Lא.$
E
Vא#K
(2ככ «#/.=» %אא.58
%א3אj, ،0Cא א :א Iא./.T
!& #א:כ
, #=. #
א`] א 58) + 2אV.
«, /» GCא!א <
QKא:כא'
א.#:(H
כ א=H 0כ Q!(:Cא./.T
א, s Vא-.
6!K
Q%
%א!א;א' א % /א
x !
y/%א:Aא 8א3/%U
3Cא3/% S= ]` 58א אHאyC
jא
, Cכ.
כא pC,א? אu+ *9? f
א!א;א' )
.א <K אV.
TCא[ Kא 58א:כא' א#:(H
)( ?א y/ #א א
א ]JHt, % 3/%Uאא;.
٢٤
Y%א
ـא :אــ!'(.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
כ;» +אD& k «+
&BIכ,¢H 9כא «I-&» >$
19#כ »א"« T%א Uאא? א'*אN _ Oא +,א[i
א!כ&" Oא @ ) _ OJא<% $כ OJא*%א1
"א.5Qr
א!.c.2 #'
j
u+ ',.Cא:כ[JD .4C #
./Nא' Cאא' א<K
HאCא'
,כ # #כאs
]`( #=:אC ،./.Tא
3א /כ
) #א Nאא?
א.Q 33 % [
4J/ V
? qאGC / () B4א
»)p «#(/.Cא !
g,
%א:כ
#א!.א/ #א
#/ % g3א $ ،4א)'.
u+א3א
*: #כ.#
' C ,א » 8כא#
א \+א' א «#
3א s;4
@Tא8Uא 5א[HC 5./.T
א $א 2א )( 4Kא
& gTא .2:אP V
2א3
[
[$ 5.+א#
< א .2:אD Vא[$ .+
א`] אHאC yCאאכ C,א
א 0K
jא א'.
u+ [JD .4Cא ./Nא'،
>./N '.א' HאC Sאg
כא #א \+א' א- 3א
Zכ' B4Cא 3א> , /אQ
Iא % yCאכא%/ -#
א. Cאא' * א N
אא?
.) ،א p sאu+ #
אאH ،Cא ./.= Sכא#
א \+א' )( () 0$ /
(
1.2א/, *9? <Cא@ .#((K
> IאH:אy/%» QGC S
#א3א
t #א Tאp
א \+א'«.
Kא u+ sא % #)Tא5.
./N ,אא#/, ./ A» :
2אכ .0כ
0א + u./א א
@() y%.אא- oא 0 2
)( 3א` y%. -#3K8 y
אHYא' א
Lכ.«#
? *9א/Lא@ א #((3א (s
' )2א' HאCא' /
»א » , «58אC «#(/.א
HאC y(4 / Sא8Uא 5א#
3
(J:א' א a9Nא) VTכא#
א!Pא(H ،א8U 0/.C Sא5
א #/tLאH .#/8Lא?R S
Cא3» gא` / () «#(/.C y
, Q E>,כ I, 150א،<C
% a./אאא' א .K
!Fא כא #א #/א.#r
=א )( +א אH:א.K» S
H ?G/ , <J H/אCא א
)( ، /כ-.C, <J H/ Q
/ ?G/ ,א«!P
،א »3א@
2Cכu+ ',.C .« t 0
אא` S= % 0א Aא<
u
+א Dאtא' Cא »Kא
א [«
»3א` ) yאאg Q, gt ،«o
EP /א Zא כא u+ sאא`0
+.$א א! א!.א
.gH!,
א'
.אאb 1א @3 T%א@ ! ;)[,כא
3א 8.4א ./Nא' w%
)8.א HאCא' s(3 /
FD,א ?א qא:כ
V, [T #
=אא' )3א.#C
! א C .:א gאs
א D BCLא , H/כ
א8Uא: 5א* #/ <Kא C 4
! א8Uא 5א!.א.#
Kא* 8א )( Yא* * א Zא
כא א sא<K #(:C , BCL
»C D V, .$/ gא אG2
א sא .«BCLכ [H:C
>» #!:א.3% «sC JD
$FD [
S),א ) QPt
`] כא #א \+א' א#
3
> [HCא GC u
, ،[$
> 2/א & .),א8א ,כ
א.Q$ 0! % 82:
Kא* + [(%א 8א Lא% Z
,» .4כ «s 8!HאV
8 v8א <Kא א> 0א =Aא)
%א <CאB4C i/ Q, ،C4
א 2א u+ C QCא.LאK .א*
+א
.)» :8א :א* א:כ
א'
f9tא 8א
(4א' ,./ ،אאv
%א4 ( 5./.= 0 ) :
) gH!,א *8א
(4א'«.
;,א» aכא sא3א
) #
א <Kא א> 0א =Aא) =\א
א א <Cא ،C4
א_ 1]Iא?yא«#
.I» )>,f
*) &`C\ ,
\ `Cכא_E
/, #j9jא@ ،3%כא sכאH%U #%א8
א:א> 0א\א) #אPFא א s
)( .א ,כ 0/: ،/D
א Z !>,א8 ،0Cא? 03 0א\אO
א!( .:
JHאTא ،אאC <KאS3
אHא qא V8.:א!א>JK C 0אO
5\tא`.0
)( Hא8 13C .3 #א )אg.
4/א ,.C (<C
1000 *8אTא )38
)א
א( % ،א O9 Kאאא' א >,אCא
א!Tא aא ( א PC <3Cא= ،א
א`א' א`(. #א' א 8כא#/
)( * 8.אJ3א!> ،Oא \א)
» Cא:א.«#K
*3אJ(Hא' אUא`(() :#א'
א 8 VTא?
0א3א ] %
,א; Z ،5\tכ כ »=א ,א) א.«V8
כ = #K3 #4א`(،#
,כ , '.א/א u+ 03א.א'
8א?, 0א; ،5\tא sאJ(Hא'
T/wCא.C 8א` P A» i?, 0א\א)
א!( .«JHא .2א / Vכ %
+א א ), 3 sKא@ א[$/ ،#
א\א OאTא .5./.D 5H:C
IP/אTא א() Q;, <3 V
א 8.:א? #/. #K2א] =C
JKא ]» :5\t Oא fא0C ،f V
C(Kא +א א .«sK
/א, O\ / + <Cא fא' אHאh
א א!j C #א/א א *$:א .
)( * Q;,א\א) .C,» :#א*$:
כ( A f y/ g ،Qא 'H? ،hכ0
.K .«DאTא ،אHFא` אא #א
x4א
, A8 aAR 6 :Cכ.
א .DאHYא' א<;C ،#K3:
( .כ »א Aאכא' אUא`(y:C #
א\א)«.
א ،O\ 3 , pT/ A» :8J
א`.«SF 0
Dכא \א) JK %א *9? ،5\t Oא/Lא@
א #((3אא;:
I( ،#א>(g
א #/3א <
8.:א`.4C ،0
Dא .Cא' א 8כא`.#
Cא S3אTא= IK ،א ،uא\אO
) 9א2א
)) 35א
א(/ ،אQ(3 [K
א\א) אא<
9) Q() . Q=C ،א'
א \:א= ،[PNא ( Q$:
IאV
\C ,.Cא) .D #j9j Q
Kא* א2א
» :אJא`א' אUא`(#
% @3כ % @/ 0א)א' א$א،
א @.Fא
T :א<K
א א> 0א =Aא) TCא 0/:
כ #א Aא א Tא=א'
א % #4א2א .Oא[4$
א
#%4א Zא כא sא`0
א א> 0א =Aא) כ א
!] א % .א/Aא' א L 5.:
[ $9 Q3/%א 'AאHא#
אC Dא!]% / () 04
Cכ«.
> e . = Iא/.
א !>» #HY Vא«s/9
א ).א!2א% #%
א:כ
u+ ،#א :כא' GCא t
.#KH
CאHאא' א\א) #א
#/3
א.C 8.:א' כא`[H #/t #
I( Cא\)א'«.
;,א aא2א
אH
( Vא#
Q;,א\)C #א ]Fאא:C Ap
$:
» :g8 200א\א) כ(x4 Q
(( [HC Iכ א.א' א:א.«#K
!H? , sא`15 :C .3 u
, A8 I,כH P
.א`VGC» :9
u+ *: [ZאHאא' אPFא
>!א Zא .4C ،#(Cכ
0א Cא.= u
%א4אC #/א؟«.
*3/א\א), :כ א:א>0
א + 5PאHא hא!* אP?L
א ].3אא ،Apא 8\/א 8א[(J
)(א + 0
%א א sKכ) 0א@.
-\ 9;IאI6א6א J'
IF -
T% <& #
"? . 4n
q TNא&א&א،
8%9
)כא 1א*
*Jא א& Z
א).א TN $J
\9 'N ،41א_U
Ic OJא א).
*#,א 0 FWא
א F OJ
א[ iא.
"&א @.
א&א .א א* ;. ٤١ TN
\-אI6א6א!.c.2 -
b/ , % Q t ) [
S),
אC» ./.= 03 4אDLא«% ،א
כQ2 @
O2
I2
א`
, @9) 0כ+ #א אOL
,א`] אIK V/ ./.T
)(א' א%Uא ) qא (3 4
#H? ،AY+ C .H
t 0=,
א = sאא' .) % g(3
(!C Qאאכ C,א
א.
Kא* א C .:א gא،TH
א (% = [3א'P: » :
<Tא Aא
wC ...'Aכאא 03
א ?, , (3 4א\% g
./
.«#&: #/,
«vGC A» , [
4/
:אכ #אPK % gC Q 2א/א
C #3(4א+Uאt % Sא אא
.
כא O2
EH!/א3א אTא*
)( א E !/ ./אTא*
,א@ 03
א
,כ א(3 4
% gא/Aא' א + 5.:א
א 03 4א u=G H Vא/Aא'
א 5.:כCא.
,כ (% .א' א3( ! V
, V,א
=
wC , 5./.כא tא אא
א 3א* Z 8.= 03 4
rא
א P Kא.
L
! [
4/א>* 0
g
? QJJא NC #3(4א אא
, A ،
O2א@ א`א *3/
א8,» 5G2א 5א % «#אS:
)( »א)Tא' א#
9U
א .«#%J
א % 93 4
780 : \T
tא אא
.Cא% QC 04
א4א@ % 2002א s3Cא
א % # :אכא )( אא
Zכ א.:
%א \T : ،[(tLא(3 4
א % 8.TאH4כ ،# gK
5G2
+א=Uאא' א% #
Lא
#Jא) s: %א@ 2006
Cכ(!% .A8 (
37 #א .=/
g&4א.(3 4
,כ (% .א' כא )א58
C 0N2א KאH4כא' #)HC
Zא \@ א ،
Lכ )( א] E=L
H4כ »,כ] א d «Vא#4H
א Vא 3% D, 5.4 @.F
.Cא #/א4א@ ،2002אכא >#
+:
4 /א
.4Cא > Q%
C$4
(3 4א.3
)L
3C 'A.Cא.#
א@ א2)LאC Sכא#%
* +א אH4כ
.4Cא '
,
א:כC #א:אQ() #&%
כ
.4C 0 :
#/= <Kא א)8
;4 g, (3 4א ( [/4
.Q%
+ [
S),א א) OL
4!C Q 3jא #א/Uא@ Cא+t fNא
,א[ אT Aא Sא،58.2
, Q, Aכ/p V,C @\ ( Q, .
א%.א Oא
]= ./.Tא]
א4א.F A xא
א /.כא#
אF Aאא' אכ\
#/א/כ
C
* א.#GH
2כ8.= (3 4
*> 0
tא אא
+ ،א 0$:/ g
א4א@ <
#4JK ،2008
אHא' אא אא;.) % #
C,א
א אQ(H % QK9twC , V
5.א:כ) gא@ .2009
C, , Aא
א f9t % 02%
א4
03 4א;
#
א!( 88 /Tא
,כא %
אFא % qא 3א* א،(3 4
T gtא8.) B!? % Q
אTHא 242 0>, 41
Q> .) 93 4א.#J(H
3%א O2א@[(J ،
[ א] 3/א8= V,» a
K 03א`C «#א &א א=4א'
;א #%א Lא
،
3א 4/
,א (3 4א #HFא.> /
% 4 / , 0K g(3C E/$
% g '9א(&:א' א5?L
[
g(H 0Kא:כ3/ .K ،g
)א % 3א)L THא@ Kא.#
8
+אכ /?R 93 4
26 6P/,
>!א T» gGCא א«.CL
/ gא 58.:
#/= VGCכ
/ Aכ א%Uא.gJF g) q
,א א 524אgC ،#3
אT gJJF C Q 2א'
4PF% 2001 11
:אכH) #כ% #rJC #/
tא אא
.
אT EאV
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
٢٥
B6zא
Tא"-FH +
dLא
+ D>'Iא#'
j
i%.&9 d» <? 80%א* «bא!כ א q, T% Yא[i
א!כN OJ @ Oא א Q* n /Aא) ,אא ,
א<` א! "9 c%# OJ %cאאu bאF,אAN OJ ،א04 ,
8%א!#r Z#א א)# ,א א!,א_ Oא!כ.
& h,>:62 -אC
* 2 :א-כ9,
כא [
, .>, .Kא !/א
pא א%.א OאFא=#
א
Lכ $אKU #J? #tא
#
א/HC #
R yא א ?*9
/ 90א ،כ 4 gא8Uא5
א
Lכ! #/, #א>( C y(4 0כ
אא ،yכא $/ g [
,
א א #א;G2C #:
/א.
! sא
#!:$א5.D
א4א; #א #/Hא)א א`]
כא א/Aא' א
5.:אא
KUא
،#
R #3J
#כ 8א5
C,א
א + sP%א א() [(J
א.א@ , #!P
،א4א;#
(8 sא)א א.
.א+8א $CאP
h/אJ( 58א`א'
(%.אH! ) Oא א3א
; .א`א' &א@ 2Cא
+ ،א
כא /כ
y(F/ ,א#
R y
אא #אs:;, .#(4
» ](T, vא , «\/א3א58
אH4כ /א
Lכ P=,א
%כ.
5א 8א4א;#:(GC #
PאJ( 58אZ ،כ g 2F
( 3H ,כ א$אV./, % h/
א .%J
;,א ]` , s%אLכא א
Lכ
אHא
yCא (C, .K H/8
אכx% GC 2013 / % vT
/ f% #
R #3Jא כ(I
(
I$א % A8א.אgj ،#/
כ +אכ !3א' ( #/D
(א !U A8א Zא
( %כ
אא, H/8 .y
x%א #3Jא
/ f% #א
»Cא % 02!/א), .:א*
א L «I4א&א@ 2C . 4/כ0
כ )( אא אK #:JHא`I
אא א #4%.א$א.h/
D,א' א*?8 , #!:$
/א )( ? א % S:
8= g). 2015א
<% .L
א א*
.א=
#א<
5D
כ
R 0(K ،א*
, x%כא
.#
R #3J
* כא x% #א#3J
א
K ،#א sא #!:$א#GH
:C 3% y(4 Aא #/א
T
א`א' 2Cא 0C ،אZ9א'
א
#כ :Cא=3 #א' #/C
,כ ،#א כ
%א=#
Kא' א .Lככ )Tא'
א4א;.#
:/א
((:
K
, 02% ,כא K 2 %א'
#/Cכא x% #%א#3J
א
/ #כ .:/ ,כאא
2 C 5\Tא א s4K
%כ) %א@
.) 1995א
א*א /Aא¨ , OJא @%0א T% # 1א!,
s(),א g
Lא #
R #3J
5.:
%א ECZ 8 0: gאaA S$
א sD .(Hא, #!:$
אא yא
E #א4א;#
( #א #אNאא' א#/T
א3א #א 2/א &א@ א.L
אJא`א' א 52
،#
,אNאא' א$) s(
#/Tא
/:א %א א& #Tא@
א 5J .:( .Lא4א;#
)( א .א:, <= % i3א
zא"` H2אא & tכ,א %א 2כא ?"-א
/א ' .א, #!:$
,כ
x% .! Hאy
/ f% #
Rא כ א!$א`0
א #
9Uא )(
>! aא4א;C ،#א Z %כ
= E % #א2א@ א כא% s
אHא g& O%, ., yCא3א)،5.
א )C s%א #= gא،5$
P/,א
.! Hא )Tא'
4א;+84> 0/ .K #א ;א
($א Eא
Lכ.#
*3א #!:$א.+Lאa
א 4א; B4 #א *.אא)#
( S:א2
'.3) .K #/Hכ(#
/ f% #
R #3J
x%א،
%כא )( 0אא* Yכ, .א
D #3J
Jא* /א
כ 0א&א' א+Uא 4 Z ،#C
, 53,כא/ 8א !(-א
,כא
%א./. -#3Jא
Lא
א4/ 3אJ? uJ? % *8
& gא.#.
gא*א~ א,כ) א:
א(F,f"
6
H6z
*^ :
א g +אכא[ אJ/א Cא/כ
ככ Cא;< אH4כ% V
Dא* /אK ،א* כא s(?8
אH) #() 2 #3Jכ#/
g& 8J 58.:א
#.א
P/,א < ,כא/ 8א 2כ0
כא +8. () g 03 Hא
א
, ./. #CTא א.
3
;,א aאכא[ 3
%א* #!:$C
» «s.C.אJ/א:P , #א'
כא u+ %א #(4כ.3% ،5
? Hא eTא כ כא
אא #אא #/8א ،#/2כא ,
א
.3 .2 #(4א rJCא& ،א
g$א3
5א( &g
א» #.אg
53, <K g /
u+א3א
.«#
D,א אכא[ ,א א#T
כא Kא
2(
<; () sא'
כאK s: #C) #א 58כ،#
04א eTא כ )( g)8
(כ א)Tא' t #4%.Cאא'
= 8.:
8.) #/א3א' א.#/
> .אכא[ Tא (כ א5JF
C %א 8א
.) Lא א sכא
(!א+Mא )( = #/.א ،](Cכ
אTא ( %כ א[HC <K #/.
"--,6כ &אC
*^ :
כא <* @ 8%אא OJאא`
א:Hא3
Sא( א &g3( g
:א g+א C !Fא..
*3/אכא[
.) Qא 02%
א eTא VHא :א
@).
כא %כ%8 J? Hא)א' &g
א #/.
% #.אא Sאא،
א; 'Jכא ? xאS:
H!Cא >א' א 53אכ\ #/א
:א Sא &C gא.#/.
D,א ככ ,כא (3
Cא(@ =\`א )( א/Aא' א 5.:
א V= g)8 g/.3 % s(2%
כא 8T( aאLאכ t %אg
#/.Cאא L ،Sא./ A JD
g)8כא ;. .א' א#/
א [42אכ!( ., ،#/8א
,כא،
א 4% s j,א א %א.; S:
& gא.#.
כ *3/-אכא[ 0
G -כא
,כ 8א4 0K, [
5אא 8א5
C,א
א < אLכא: , 8א, Iכ <
כא.
? gאכא[ Cאg& *3
א 0/ , .// #.א#/.
% #
אא gt Q, + ،SאTא' א
% x4 /א %א> 0א،#K
wC w%כא4
E % Qאכ )( )5.
=א'.
כ/» #!:> s!2כ א «\/א
Lכ#
8 ,א8 5א.> v. [
.א =א'
`א /p ). #א%.א
]= Oא]
;< ? Jכ IאCPא' ;g& .
אC ،#.א Z %כ ;< Kא'
,כ() #
/ x,א g). V= g)8 g/.3א@T
)( #/.א.#K
;,א s%א , #!:$א = Qא`א
</H 5./.= f ./.:אP3א )(
& gא #.כא 4Kא )( Jא fא<
0Kא3א 58אH4כ /א
Lכ ،א/
M.Cא >א/\ #/ J? #tא 58אNP
)( א &? gא> % #א #Kא>.0
, s:;,א= 0אC <(JPאDUאa
)( א + #אTא* א 3א)/p .
א%.א
]= Oא] א[H:C- V
א -#!:$א=/.: 5.) Qא'QL ،
כ j4א !(:א
,כא א.3א
R %א C,א ) Q() <3א#`. y
AY+ #Gא!(:א pא 8א.[
5
א] אC .C Vא!p % Q() 04א5
א%.א [
[$ .4C Oכא
*,א Kא@ QC
= +א א$א* +א! < ) ,א@ (I
אא + 53C g)./ QGC Q GJא א :אI
א ،CNאJ Vאא א C Q!> [
u.3
»א.«j.
כא =
Qא] אאCא כ/א
א+ #CTא אF
#`. OLא aאאCא
כ/א
, !( ،כא א S:א4א#
אא #א( .3 4א ,א/Aא' א 5.:
) (Fא /א.
א P/, <Kא
< / ,א] /pאQ
א /\Cא+.4C 5א CL OGCא (3א
&א` I( % Qאא CכP gj 0H
GC h
% , Yאא.
/ 2כ א B4C , \/א)2
א
Lכ B4Cא3א 58אH4כ(
G/ /
/ ,כ א] CאP
03j #CאB4 8
אא IKא 58.2א +F .Kא א8Uא5
א
Lכ #א.5./.T
, tא
IKא] y! Aכ(א <
` [
QHכא *3א/p% ،#!:$
א%.א OאR Q 5./.Tא K ) #!( Fא`u.
%א C y(4 /א/א א ،א [
.//
.אK94א' 4אP/, ،א 4/א
xא]
א .Fא@ א ) [/4א Tא
Sא H/א
Cא+Uא.C
¥
Ukא +.א,? +,HR
»?z +-5א«9,f
h&"¤
*^ :
אW \0)%כ OJ %q9 \%א Q4 d
?( zאכא[ א3א` .אH4כV
אUא`( אHאD yCא0`, *M
g; ,א#8 v.3
א`2 0כJ? 0א )(א،
!Pא ,א> #/.א' )אא
( I4א32א '.3% ،fא#(tL
א #/8א כא% e4 sא
P/,א א )Aא aא .אV
4Hא`Q33: 0
.5.2C
;,א aאכא[ 3
%א*
«]+» #!:$CאUא`(#
,א` s; 0א 70
כ(
א 4Cא ,א;
א) % v.3א@ 1967כא e4/
)(א א JH(% I, 70
Rאכ 2כ( OT
%26
כא א ،#/.כ ) %א@
.4 0> 2015א 8א #/.
!, 320א 2/כ 0א!(JH
.g
%40
;,א aאכא[ [HC Q,
5T+א 8א[HC v.3
א א'/ ،כ *: ,אv.3
Z #/.א' *9? #/8/ #(K,
)Z ،/.3א א א 'Fא`0
א) v.3א> #א %א*
s/=,א FאCא' D #(:אכ
%א א!(5.) w% ،JH
א #/.כ JH(%א.
g; , 0`, i/א#!P
א2C #CNכ, 0א0K V8
א` 04T/ 0א!(JH
g( ) (F /א
KwCא
t !% ،#8 #א Sא#
C 0$%א!( JHא8
z3אHא qא،gC L
א כ () 9
א!(P/ , JHא)!א
),א* א3א
% #כ:, 0א
»א` 0א .«5.:
D,א אכא[ א #א F
א 8Hכ
#א`0
אא GCא #J? 83
#Tא=UאCא' * ;g
אH v.3א*
:אZא ) 5\t؟ 0+
/כ Uא`T 0א(
0+
/?R JH(%؟
Hא* P/,א
:אZא <; G2C
אr=9؟ / 0+כ e4/ #.
%א 4Dא 4א 8 *: ,
) 58א/T؟ אZא כ
א* א % eTא #.א5./.T؟
?( zאכא[ g; ,
א #!PאS:C [H #CN
& #(+,א@ (! 0$אV$4
אא א= א) א$ Kא.V8
٢٦
YZאE
ـא :אــ!'(.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
0א DאF 5B -Fא» +-'H +;HאCא«#
* -I& 9.א5 eCfא= )
א
( +א
? +Y
FGא
@ א)* אmW
* p n *
#א& 9 ،OאQ
א* ،zא&א 4א0# 5
א*bא " ،אא[b
F OJא\ ،2017 OאI%
*9א OJא* )jאא O<%
אyא OJכא,א )א .i9
4 Yא 5א" 0א< *
א mWא p n *
#א&O
א** yא.© O3W
כ*א <?9 Yא`
א)א +א" ªWא,Hא "
<?9א` א)א, +א אyא1
א%#א א** zא"
"_ fא.Q
YZאE
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
٢٧
$-א= u-I #H
א.א )* #Cfא5א=
Kא +א mWא\ p n *
#א&, Oא Oא*Fא\ *U
אא[F 1'0# OJ bא\ *# 2017 Oא FJא 0#א*bא
Ogא< "אWא Y
" .cא< כ ?א
@ א)* א*%כ Oא!
כ" n FJ # *< # Oא Oא, # *< mWאn G
" %4א) א bbאא9 i%. i[, 0#א )jאbb
אא 0#אyא OJ Jאכ<?9 "، 8א` א)א+
א" ªWא,Hא "* O%yאyא 1א%#א.
א^ +
%א 8.+ #JC % pא % (40) 4C, V.:א`\א،
א pכ 0אN(
g
.א אא u.K
/ I, 100א* & VJKא>Jאg+ 8
(\א=C ،0א .$C g
., V, !&/ g
א:א@ %אא`.) k/ g ،א(Q
8. 9JC F%א + 58 % V.:א א4א@،
א () pאTא`\ 5אכ) + iא) 5
א 5כ\.v
H
%א #3Cא3$א א#r!( ،N$
א (10 6) #/4א'% ،א= pא() C
#(= .4אC Vאכ\ א *Lאp
)( ( א / I, 20 u.Kא*j ،אא
א I(? .Dא .Dא) א* I, 15
/א* j ،VJKאא #(= .4 () .4
א% Vא
(C pא / aAR 10 u.Kא*.
#JC %א3$א א#r!( N$
א% ،# ( 15 11) #/4אC pאכ\ א*L
0 .:א% T4א
(C pא u.K
/ I, 25א* %א>א
#%אכ .
אכ א )CTא% ،Vא/ I, 20C pא*
%אכ\ אא I .:
I
אכ% 4א/ I, 15S pא*.
#JC %א% ،(:
<(JאC pאכ\
א *Lא3$א Dא +א gא V.א*
א.A 5כ= ، VXR pא %אכ\
אא א3$א ).אא .) V8אg
א% ،VאHC pא.A 5כC ،GXR pא
j 0אא /Cכ .4 .:א% Vאp
c 0#א<( א $0# $
J "J $%אא?
(Cא / I, 100 u.Kא*.
D %א #Fא (= gא`\+א
4א 58א)= h2א j *R . Cא،
א( .Hא ).א(.) Qא8 Nא)g
+א א% ، 2אC pכ\+א א *Lא3$א
א
Uאא
8א ./א א ،V\3אp
)( א.A 5כj ،VXS pאא א3$א
א> .:
VJ3א Eא3א א% Vאp
HCא.A 5כ0 % ،VXR p
% y/%אכ\ אא %אHC pא5
.Aכ.GXR p
%א #JC % pא، o% (:
).
%א pא> .:אC 4אכ\ /א*L
אא j 0אא > .:א Eא3א
א
, .Vא #JC %א!% ، (:
).אp
.:א .DאC 4אכ\ אC ،*Lא
א () y/% Z:אכ\ /אא
אא.
#JC %אK (:
).אD vא،+
%אC y/% pאכ\ /א *Lאא jאא
> .:א Eא3א א.V
,א %א!% ، 8 ).א pא3$א
א\
V84Hא ).א( QאC V.אכ\
א .:
etC *LאC V$אכ\
אא jאא
8א ./א א.V\3
#JC %אD 8 ).א% ،+א\
pא
).א( QאC V.אכ\ א
8 *Lא
אC V\3אכ\ אאC ،א etC 0
א % V$אכ\ אא.
8.+ #JC %א ،K(Hא y/% Z:
א3א ,אrא,אy Oא\ א\ א* VG OJ (bא
אא[ VG OJ bא
אא[ 0# OJ bא3א ,אu3
אא[ 0# OJ \"bאU%0
א*F %coא[ c Oא<(
א)[ Cאאכ\ א.#j9
#JC» %א\א% «/א\
% pא/
א2א
:+אכ .) Cא(8) C Q
א4א;C .אכ\ א= *Lא`\
5א#
+.Kא / I, 200א*j ،אא .כV8
א ]Fא= Vא`\+.K 5א / I, 150א*
.4 .:אTא 5א
j :אא =א`\5
+.Kא / I, 100א*.
,א \
%א /א!% ،:אC pאTא`\ 5אכi
+.Kא / I, 700א* Cא #2/א#+
?(!.) C . C #א א2:אV8
אP4אj 0 V8אא ).א() Qא
אכ،4
%אTC pא`\
5א+.K #א / I, 500א*= ،א
jאא .4 sFCא ]Fא= ،Vא`\5
א+.K #א / I, 300א*.
٢٨
YZאE
ـא :אــ!'(.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
zא~ 5 +,2 >$א=
) *) §.אIא¦
א^ +
<?9 U*9א` א)א +א " ªWא,Hא
"א*)F "jא\ *c9 T% ،O
א*Fא\ Ic ¬
OJא א* ",א OWאYא`,
)>$ #Hא':+,
א5א= :H UI5אU5 D6
& #א<
א א9,0
Kא* 4א() C . 58
א2 H
،#J4א א
L
Y2א%.א+ : : :Oא
א2 8Tכ א3א` )(
=א אTC g / Vא[
gאjא א 0>Lא!:א
)(CwC Qא pא #/א#/J3
א #T(Fא #C4א +א
Q
\TCא 0א .$אV
Q() S,8אCא \/ Aא*Z ،
:א+ ،0T% 9= Q() %א
א@ F% <
< Tא
#א>Lא#
= g).Cא' > V.א[
א , Hא 89א!i.
g).Cא= h2אC g
j *R .א 4א 58אh2
=)א j *R . Cא
،א ij,
+א אTא[ אE$ g
gא +>7א:+,7
5א= ) 5
כH KI.¨ ,7
א O% # *
+א0
" Hא" %אg
א=א D,א=אא'
)( i Hא #3Jא4אg
%א3$אC8, 5אא.
Kא* 4א 58א.) C .:
.Hא(Q
א
/p ،:א( #/.א% i :#r
=א =.א כא F !/
A ،QCא %א 0!:א Fא
#JC sK,א\א /א =., s4
,א OאC <= H Jאכא א
אCא א.=Lא3 8א#C) #/JK .
.#(>,
;,א k/ :aא!א`\+ % /א
א 0!:אכ 8TC gj A, uP:C
א3א` )(() \
. Q
i Hא א C4א#3J
+GCאY
،כJK #8 , () -.
() s
.3כ א% *.
/א; #אC .$א 3$א +Aא@
Cא כ g& *9? 4D
א=אא' אHא3Cא' אFא>C #א
I( Fא!rא' אQF #/4
א` i. Qא=Lא*+
،א =
,א
אכ א)/ Vא4 uא58
א)= h2א j *R . Cא.4/ ،
.,א qZא +Aא@ Cא א.
= Qא2C /pכ u/.3 u
4א 58א)= h2א j *R . Cא
א) =א )( u+א!>#
אא P: 58א 0!:א Fא
=א ؛ » א 4א
כ ., 0=, #/MC -א% 3$
א ،#3Jכא א =4א Cאאכ5
אjא )&א !4= QC Fאg ? ،
4א /p 58א( #/.אQ:/$ #r
, g/.3 Cא א א!א`\% /
א #FHאא
=
#א ،
6א #T( g y%א&#
(=א %א hHא.«#(3
אB/א :eא5א= אכDFI
?+7,L +
@.א? C () .Hאg
3
א2:א=
]` V8א
`] = #4א3א א#/J3
0/\TCא2כ > 5Pא[
א Hא. C g h2
j *Rא ,א 89א!() ،i.
Q!/2אכ 0!:( g/א Fא
=Q
=א ،2017כא
Cא2כ א= h2אg
j *R . Cא א 0א$F2
Hא4 ،
Lא 58אh2
=)א j *R . Cא א)
א=א )( g)8א8.:
9
TUא א=אY
،כ.א )(
,א
אכ # #4 QH
i.א < TאS4D VJ3
א y% 84/ #3Jא(Q
)\ =?D g)8 gj 0א ,א*
=C Qא2כ
א(3C Qא .g+כא
:>,א Sא4א א4Hא58
א o2אpא )( g+P
א 0!:א Fא
(=אY
،כ.א
OJא" ،5א (Iא $p,א!א כא#א כא.#
"9כ"א <3 OJא*c9 T% ،F <? 1
א# 3אc,"" ،,3א 3G ? OJא3א،,
b QYJא א'*cאF# 5א <%א "*%Nא
"א*א.
4 # O%א א*<Wא(
% G/ g+P ,א אg).
(=א א3א` )(.Q
%אG+ 0$ f
א2:א V8א!א`\#JC % /
א\אC /א=
'AJC Kא
8 6 ،א@ א g y%
hH %א=א א.#(3
*( #H 9%,א?+t «)» :U
כ, `,7א
א א%א+* `$
&א¦ אא
Kא* 4א 58אC 0$% h2
Kאj *R gא ]` ،א= #JCא*
א)Lא* א=
،/J3א
#
.? @.3/כ=b 5א*
א$א) () g%4/ QL 5.א
0
אCא א.=Lא 8כא () 04/
K,א' %א
*9? gtא#
+א/א' א #jכא\ A sא* =\א
א א א VJ3אD, .0>Lא
א=
, 0$% h2א +א
א4א@ ) aא= #4Cא #/+כ،5
כא כא /.אTא] )( i.
Dכא
= ،0א Cא2כ
א( #Tא& () #כ 0א8T
א Kא
C sא ? 0=,אq
א=א ? #( H, %א>, #
כ 0א! y/כא א+א )( א#4C
f8,א !א> #JN 0=, 0כא#%
אTא[ א + #JC #3(4א
א4א@
+א )כ Q HאHא3Cא'
# 3Jא
א & gא %כ 0אTא'A
א + gא #/א .$א،3$
/ Aכ VJK C V, 0?. ,
rD .T , 8א C gJC/א.
א :
Fא5א= :6 7<2א
Hכ[א* +אBא"כ+
Kא* .) C .:א(IJ
א ،.Hא`[ `] א( #Tא&#
(=א א`[ `] =#4
א3א א=
:#/J3א
.+, pC, g+, .,א ،Q%א() 04
? #
.א א =b Q(3א* א5./.T
אא
+ ،#rDא 2C Q% ETכ0
כ א;) g)8 0P!C Eא#/
4א 58א)= h2א j *R . Cא
א) א=א D ) 9P% ،כu
( <Tא Cא( #Tא&#
,א(Tא א! #א8Uא #/א א#4C
א כא #%אTא' א 4א<
#
א(/, #( #Tא@ א=א ככ
>3א JK Vא () k(Fכ
0א
?U uC u
.Kא u+ qא#FH
א=א , .5> 0P%, %כ.
א , ،.Hא=א +א א4א@ sj,
Tא *9? Qכא #%א2אכ% #
כא #%אP/, 'AJא אKUא* אכ
א Tא א #4Cא#FP
!4אא
QאH%א Qא#!( F
<* א 0%א*)
א \' Cא 53א #/.Tא#/.
Cא2אכ % 40 ) 'j,א`\א
8.+ %א % #j9j V.:א`\% /
כH
0א #3CאHא3Cא' א،i?L
א ,כ א #Hא3א0P%, #
8
)( =< א+
،5.4>Lא %א
Zא i H
, ،Qא Jא2אכ#
\ =.א +א א4א@? ،א> #אJ
א2אכH
% #א #3Cא\א./
YZאE
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
٢٩
*א :=Cfא
>0א ,z
:> +,I +:,I6
א_5Iא
א^ +
8.) S),א!א`\% /
אH%א' =א ،2017
) 4א g8אNא
y3: C 5
»אא
Y
،«vכ , /.א=א
% #
9) E>,א % #Kא#3J
א4א <T2 C gא3$אg)8 5
א3$א./
:;,א
,א >(א
Q
א` #T + kא.= 5C
א= א 8א
H .א' .#(/
+ %א אK ،8.$א* ).א(Q
)א
אכ 4א!א`\ Cאכ\
אא H
%א #3Cא\א/
! #rא:אy3: C .4 :
אכ\ אא %א\א ،/
אא #H%כא2
،#/K sא
u+ sH Q,א 5א Lא
2/אכ %א;, .א=
:aא
0
E>,א<H
א4% O *9? $אאQ
Hא #3Cא\א /א gP
, 0P%, .,א Oא% J
א.#3J
.4 .:
i.+,אTא5
א
:א!א`\ Cאכ\ אא
\
%א /א2א% up% +
u+אHא4 #3Cא`( Qכ0
:א3$א 5א2
،Jא
,א!H
% pא #3Cא\א/
[(J /א .4א8א =.א כ،/
Lא? א א Jא\ /א )Aא
5? [(J / ،9 ] QC
8א #/אT
% #4א* א3$א،5
%Aא %א Zאy Q, ،Q
Qא! % pאHא #3Cא4א@ 0K
אא; 8.+ %א .V.:
.) S),א( Qא!> Fא[
א:א@ א\א=8.+ #JC % 0
א 4 ) V.:א Q8אכ% 5
(= Qא`\ 8.+ 5א #H( V.:
&א? א*O
אא () #א אY
،כ, -.
+א א
y% C G/ @.3
א(% u.= gj 0= \) Q
0+Gא:א@ א\א=0 0
u+א;, .'AJאD :aאכs
> % #/K 3א #FHאא
#
=א (C
) 8.א 3$א2אכ#JC #
8.+א % 40 g
850 V.:
א'» ,אF «=-Cכ 5א= »)«
א"J $%
א !$א' אC ،#Lא g g,
/כא Cא&! Cא\א= ،0א'G
א( #Tא&=( #א
= :א`\ 5א + #Jא5
כ\.v
) א> .:אT
א 4א!א`\ Cאכ\ א*L
אא #JCאo% #r% ).
א4 ) :אC Q8א K k/א`،9
u+א( #&:א אI3/ #F/
?(!א
[4 8Tא5C
) 8.אHא' א.T
א =Aא 8א *>( \Tא
GC 6:;
Q 33אאH%א'
כא\T ) 9P% #/K s
א!4C oכ] א3אA vא
,א u+ % 0Jא!/ #rכ
.AT
א+,]$z +,'R& :UB
א? +ـ »)«
%כ אW
א*כ bא!"b -א אWאc
א*כ bאyא&b -Oא אWאc
א*כ bאyאb - hא אWאc
א*כ bא!" b -א א<
א*כ bאyא&b - Oא א<
א*כ bאyאb - hא א<
Kא(
sכ #א#T #H` ،g/2
אK94א' א4א
#א=C @9)Uא :
א 0!:א Fא
=א אא
כ(C 0אTא؛ .D Zא= 8.) .כ
א P:א 8א? 0א#.
?א=א Cא;Uא! #%א
(C8א،
.),א 5!t 8א ./p, ،TאJא#K
א4 Aא3( #Cא)C ،#א () *./אs$
אכ א QN(C Vא=א؛ E>,
+אכ א &א א 5 ! #H( #Hא34א8
א=א א 0Kא3$א /א/
:>,א 2/אכ Cכא, QAJC % #%
א Tא.D Vא א +א
*9? Q
א P:א gFPא , % ( %
א .k/
D,א '8אC g/2א +Aא@ א 9)Uאכ
א` 0א @9)Uא53
) #!( F
(#`
#)Hככ א <Kא א>0
א =Aא) א אכ4% sאא' א=א
א* Dכא
#JN ،0א א`*GC A, k
> 0א 5$אכא
( ) #כא., #%א
4%אא' א=א2C #
.3 ،כ+א
כ4 0א T % g,א א=א
8א/א &א )
9א.
٣٠
-א1
ـא :אــ!'(.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
& ..h6-א )j-
Rא 1-0-א!..t¢I
?zא 9,$אjא
כא@ כO
@ismail_yasa
* 9%,א-'7
© #א #$ 1GFא)R7؟
,?9א* i%.א OQrא) ،(,אpQyא א*א_،O
#א&א cאא F \oW#א" +3א!
א א!،+4
\9 TN $J 8א +,yא)FJF) ,א WאU,
y ،+א* k"Wא O%3א O#uאO&F3
"א* k"Wא (3אא" OAא* k"Wאא(
אכ(" .א א* RJ F i%.אWאF ،5
א +3אs #אu#» ،א? +א[ ، %א<%א אא
"א<א*" ،1א TNכ Jכ אא OJ K,כ
א*)" *%א"* T% Kא Fא**OJ %y
Q#אWא*%# 5א[Fא "F)%.א אgc" OQrאFא
א3J" Wא[F%א א*.א*." +cאFא א*&
"א א!«.
א* i%.א %p $% 8< U*. (Iא*%א
"אא +א)[# ,א א9 mWא אJא،O
`# TJ9א RJ FאWא" ،5א *U
3Jא[ א +,yא) TN ,א'*א kאuא +
RJ F 1,?9 p .Fu#אWא# 5א&א $J 1,#
F.cא ¤ T%א*.א" cא F.אWא
#ــ »WJNא א*jאא" 1אF (3א "Fא«،
jכF&9 +א »א? *F%א U* T%
א" #א א @Wא)%* ' c" (,כ Yא
I#כ«.
3Jא[ א +,yא)A T% i%. ,א"
א*א"_א U 1א zאכ zא* OJ +pjא*0
א ،Qn 59 Qא 9 OJא& (9 OJ "9 "9
כא\ " .4nא*jכ RJ F \9אWא 5כ\
bא %כ א*א"_א#" .1אא %) ،Oא3א[
א*Wא,כ FJא ) <» *Fא ,א«+,y
"«א RJ F T%אWא ،«5א 3J \9 Oא[
א +,yא)9 i ,אFא 'Nא<א RJ F U
אWא %)" 5א Rא +,yא) TN ,אO&'.
"א? %א<` _ א "9 U*.א Fא*k"W
אא(.
Icא א3א» "9 5א «Ouכ*א *א eא*i%.
א OQrא) $Iu ،(,א< Zא**_ F
א" אא* +,yא @Wא)0G" (,
א3א[ א*<א !\ < Zא3א[ _ %כ
א" 3 iא Rא @Wא)# ،$,p" (,
9 5א א9" ،+,yא* 1א y 1א¤
"אא#" .+אא 'jc *< ،Oא*<®_\ )0א
)Ic "jא »א.«Ou
א_, OJ Uא ' <* א)א # ' # ،c
א<I" ،5bכ )< /א* i%.א OQrא)(,
אyא "א $ T%א" R3א.Wא k
א!
א א! \! .+4א*. < ¯% ' j
"כ*א א OJאא\» ،כ OאF.א אWאd, O
א ¤א*«.
" OQNכא@ &)O
[email protected]
F.א, mWא GאcH I OGuא א Qyא 1
9א"F qא» F*) 5א'3gא« ..i& OJ
"_א אFא OJ eא¨"& א! +4כ# T< Oـ »א
אאoJ ,«5כ yא<כ א)א " Oא ,Fא،OQr
Q OJא )א U #א 3אא" $% Uא$< (I
9א א<
9 \9 , 9 TN F QJ ..i& OJ
א J0כ * * "9א %A $%J T% K,א)א1
א!...+4
"א< \9א )א z#9 (OGuאכ yכ א¬u
OJא $34 Fא)א אא# R%)" ..+כ y
א*' &%א ""bא #אWכ "א א א&),
<א" % 84 » (< 'sכ א Jכ« OJ
אJ9 ,N FכאFY#– ) ,א ?<FY#" Rא -Y
*cא T% bא... pQy
" q,כ א F.א'3א Oא Yא
$Y (Iכ
»אF*H" «YFא כ OJ 5אWא k,א&)s b \^J ,Oא
OJ UY $א Oא? א* TN 4oאא +א<<3
X<*%אא" O%4אא049 *p " ..O,א ?NאT #
א0א` א*)@ A @)<#א[ Uא*א
" ...א*א_ Fא
א 3 , OJ uאH " ,bא ) ,NאכFא
Uא,0א 1א" *%rאא* א i< Oא!&אT
,d
R?9א)jא א**» T% $
A Yא א 5Qrא)א«O
u#א
rאs #" Kא #א +א!Aא» :אא \"Wא¨\ U
"? »"&א @« TNא 8א!e"" eF# Z#؟...
א*0 oא` »א" «YFא mWא< OGuא,
* T% $&9 ¬<%אא » +א 5Qrא)אF_" «Oא
» +*#א 5Qrא*א «OAא3 19# Oאא
U* OJא*א 1Q4א!# k9 I" ...+4אכא
\H O0א*)Wא ,א)א mW% Oא OGu
אא +,א J' ,א א04 TN TאK*& $#
»א*)< א*אc,0" «Aא *9 OJא&א 3
א\ א*א_q ,Oאbא OJא +א ,0אא ,ـ »א5Qr
א*א& R 9 c" ,«OAאGא "אא \oG $&9 z,9
א**%" 4,jא א#"y&rא 9כ \oG $ yא)א..
*#א כא\ א!" ,א!» +*# zא 5Qrא*א«OA
#9 8 OJ F \9כ א¨\s <" ..א 2012 O OJ
" 2013א כא&» 8א «YFאכ #א<כ)*" ,כ
#ـ »א 5Qrא)א?34 ,«Oא " א $א*כ Fא
כא@ eIcא)Ic OJ" ,0א א*# UאIא9 1כ...+ y
"א¨\ " \9א? כא\ 4oא Z#א...z49 + OW
"Nא כא\ א? "? Rא? Uא `F QJ ...
אrא# kא'א OJא0א` א)א" ,Oא& א<
אא ,אF3% Oא \9א<כא 1א)א )" אא[
Fא #א% u ' (23א &)Fא # "9אF ,א –כ*א
*&N" -bא cuא כא&bא 1א**.א 1אc." ,א
T%א*אF Ocא "
T% Tא'אF)& fא 180
y ،,א *9 OJ 3א&א "..z49 Q# OJ
"Ic OJא אא` <) אIכ #א i& m,אFG (I
9כ W yא 9א bqא" +א&Fא *IJ ،א#א OJאF#א
"c OJא[Fא Wא T" ...כ #א O#א \9 R3כא&א
*%כ\ "א[ א +א*א* ،כא א[*א א? TN
+א<כ ..i& OJכ כ כ #9א כאJא <כ*cא
) T*#אא א<כ OJאbא\( \! ،א*
c U*.אכ
א<אכ c" ،א » U 3א OJ «YFאـ " ،2012א <א"
א,כ $א OW# 5א? א*!..4o
25 #$א א U>/א eא\Iא אא 1אJ,F
א? א$Cא&`
@yzaatreh
% 1א 9א 5כ +,p zא א*3؛
%כ א +,yאא[ א %
8%y Oא*.אc
א OJ #א'&א Hא،¤*F
" T% +"< @& +0א)" 0%א+"y
OJא*.א א.O#
כ א U#אp
O#א א#א " ،כ
א # ،$%G9 c (bbכא\ &א K
%Aא @Yuא (Iאכ O" OJ
א*.א3" ،cא א <# 4n pNא)0%
8%*
،+"< @& # TNא"
אTN *bc " ،WJ TN WJ #
.z49
' Uא,yא < 1א< 3 OJ" ،#א
כא\ א" @Yuא* אכ +,pא
)#א 1I49 N ،1א*.א 9. cאא T%
&א e" mW 5א)א*# ،א
FאQ
c,"" ،3 c UY" ،h,%א OJאאK,
"Y OJאא א!.
כא&, +,p 8א[ #כ א*א*" ،iכ 8
א&bא kא&3א ,כ ،כ א +,yא*Yא +כא&9 8כy
" +כ*J ،כ +0)# 8א*א "א+
א*)" <%א" א* FNא א<،%
TN $%< #כא N ، d#א_U
TNא כא\ )J" dj# $%א "UY
" F%א<9 # ،@)
" ,Yא TN $א c
. ' i# " ..99א FJא 13 'Nאg
א<אכ* " F 0א OJ WJ U ،א*
"אcHא)% ,אc" ،א W \Nא 1א*%א,א 1
א ' F Fא *J ،p9א UYא! אO
כ*א OJא" ،YFא! א*# Oאe
א!כ כ*א OJא* אכא\ אO&F3
"א"א\ אrא&.O
\9 T%א*jא T% +א U#א9 O#
cא J ،כא\ א< %* %אqא
, OJ W#א כ h
" ،א&9 Yא
א**א& \*b TNאאc9 F
א +,yא*Yא# +א < OJא #,א U#א،O#
"כ * \9 #א eכ4) cא+<?» (Og
j» $% p ،«QNא9 +כ ?«&F
"? W#כ , TN ،OAא אO
cא א)א "F<#Iא כאA ,א[.
#א'3א , OJא؛ ) 8א+,y
א*Yא +א3א# " ،אrכא\ א<h
אאcא &< א# ،z49 /Aא?
+,p 8_ \9 #א* j TNאOc +
א!*J ،z4א כא& +oA" 8< g i& 8א1
א*א אY9 WאF" ،א א אO
% 8כ אF,p zא TNכאY9 d#א" ،כ
כ ")א\ א א @o c 5א`W
א #כ ' Oכ OJאc" ، +,yא \N
א*0א +,א*)* z +א # fא5Qr
א)א Oא
1,3 Oכ א'
.אj ،Kכ
9 \9א א \" ' `Wכ .א ،+%
Nא א? \%א*0א I#" +,כ א F#
כ ' Oכ # 9א<כ OJ" .כ
א!
א%3
J ،א ) T%א& +כ +
אא " ،K,אכא\ א O&F3אOJ z9, (I
U#,א04 `Wא 3 T%" $%א<$؛ c
א (Iא*A Uא * " א #א'*א,
3 /< *&o#א< \" $א<א UJ
כ %א'*א ,א*א c .Gא& 8Fא3؟
כ# Qכ oכ ،כ \9א!א` אTN 19 O
א&' U#, kא` b Oc # ،uא "_
א
",I.א OJא*.א א" ،O#א F*.%א ,אcא
cא3א kאא U Oא \.אrא&TN ،O
א&@ +א*א "א ¤0א O
א.5.F
כ כ \N" ،8j U_" z i
Aא % " ،e9א ،i& +,y 5 "9
"אא \N :3א! * #" ،Q)#אU0
!&u y* $א א,א # 0 OJאu
א<)א %א FJ" ،U*9א Aא\ )אכא\
א 2< (O&F3אא *# ،$Q T%א
*%כ "9אc +, $א[ T% %אT% po
כא א OJ +אא.
YZאE
٣١
א | 10458א 1א א 1438ـ |
29א 2017
gא[;א* +אא+k
כ א.א )* #Cf
א_Itא$אH Eאכ-
כ 5א +א) ?q # Qא& א H" O%אyא" Jאא_ א*כ
א O) 0אא( א O*%א<?9 (0א` א.&rאOJ H
א* א" Oאא4Q Uאא OJ 1א Wא!" ،Xא8*9 (I
Jאא "# $אכ" ،8כ 9 Q4א $אא( אO*%
א* )< kא
"G 5 mWא 1א#כא H e,אyא" Jאא_
א^ +
.$א ) Fא7 /J3
.אא' %א x4א.
?9א)א' CאכC s/א 3
.אא' .
3 #+Zאא'
.
#/\Cא #P% #
א) F
200 <
VK ]%א
D #8 36אכ 150C sא? א)א.
!4 .3א /p 58א3א#%
א/א; ،#א x4אV
K,א
#אא g; V8א2א</
א CAכאא' א Dאכ% s
א x4א ?9 .א)א' %
א f2אC Lאכ.: s/
א כ * /א)Lא* א
C s
.Kאכ ، s/כא א <
Dא$? ) gא`z
" Hאyא" Jאא_ כ 5א*כ
#4א CAכאא' א +
.Kא
،כא (H/ g(% x) g
א () Pא2אכ #א Cכאא'
א2א.S
4אP () Q8
כ g/א2א Sא= א)gC Q
אכ(א' א =א gא
(H
\!: sא#t 5.
H/ , %א AY+ g+א2אS
> %א)f2
03 H
#
C g+89א @.F/א=Lא*
א3א.#
8
%א pא כ H:אh2
Cא.א #א#
<
#+
אC ،a2א;Uא= #%א`\5
כ [ Cא 5א ?Aא)א' *.
](Tא 4א א) T(F
א? א),» Qכ
8
Hאu
6א eא2 )I,H» +> d>' "-Kא«)I6
א\Fאא'« y3 ،א כ
V.א V.א.א#
א ) #+א Cכא=» uאp
< א Jא:אא'«% ،אp
א כ א> אC Vא.א#
א ) #+א Cכא
» uאK *pא#(C
( #3 C 03א g).א.א?(
Cא .Fא@ אjLא«.
%אC pא.א #א!#P
א כ אC .Dא) g+
א Cכא Q
» uא،«g>b 59$
כא %אC pא.א #א\ #/כ0
:א כ+ 5א אכאV
) א Cכא »אHכ sא
«
א כ אJ:3א
)א` #2א ) Vא Cכא
»אTא pאכ <J3א*
Dכ #אTא* j,א א3א.«58
Fכ א)>t
Hـ»7jא! א«+,>,:
א^ +
* %א א( א,
א^ +
%א ! א אp #Tא5
א3א #%א/א;/p a.C #א58
א) א i. rאs& < T
א #J2Lא2א #Cא#4 T
Cא V8א Fא/א; (s: #
4Dא »
, rCא « ]
,א*L
א2C ]FאכD 32 #אCא Cא 4א
< #/.(Cא Fא?. 5
א*Wא,כ\ OJא<* O"j) J, %אא(
a.א #(:א!:א )(
&א #%א#; I& s(D x
4א אא #3J
5./א\Cא5
.4C #Hא Aא &I
א Q= xא2א Sא #3J
א ) :( #(/:א! <3כא =Q
א2אכ \)t .:
#אg
א#H #3J
% V.
! .3א2א Sא\)%4 #א
)( א:א 5א= #/א* א#4J
אא = #א.Nא.
=א, Qכt .א.) gא(Q
א a2
V.א #J2Lא2א#C
אC #4 Tאא#( , V8
& Iא #3J
% xאF
% Gא אHא #+א!4א#
א '9:א א>(( #א0=, V8
א!:א )( #!& #( #rC
%א .#3Jכא D,א 8אV.
2Cאכ #/.(C #א Fא?% 5
אC #(:א #JNאH: #
9)UאS
א Sא I/A FאFא אu.C V
,כ 5; () .א:א() #&%
א #rא #/א #YH
+
כ % 8% 0א < Tכא s%.+
א #) #(:א5PC < T
א:א () #&%א!& #rא
כ
0א = u2/אא אg ،4J
%א Fא@ כ g/א2אכ %
א.#(:
; 4%אא' ) #J2,א@ @2017
g&/כ\ Dא Sא#(T
H4כא ! א )(s
.C
3Cאכ\ ? *9א! 5א.L
/ 29א% 7 @2017 /א/
2017אHא) #אHא> #4Cא6
אא
H
#א 0(F / ،6
/
אH4כ )3% 5.א' )
#
Cא :א;א' )
#/אH%א'
Cא2א % Sא(א] 8
אJא4% #אא' ،i?,כא &g
א gH3א =Aא) ( #% #
*
JK <Tא ]Fאא;
Dאכ %א ) 8.כ H
אכ\ a.Cא Q%א ) E/
א!].
»אIא¦ א/ ; «+-5א`k
& #$א"@ אHא uאH +,FBכIא"א
א^ +
K,א@ כ\ ( JKא א#/
H
%כ ? א@ =א א 2א
:א;3j 5א ) #%א 2א
) Tאכא< Q4 (,א_$
א א h/אCb H2אq
א () uj, #H2א#r
אHUא ? *9א=א אV
Q&/א :א3א %כ אא ،6/
@.Kא:א; 5אH) v.
#4C .4אכא+P Vא
=
/.א א 2א ).א
א `] אK94א' א4א
#
אC @9)Uכ\ א א א], #/
א 8.) V\4כ א
CאCLא qאHא #/א!(כ Zכ %
? א@ =א א 2א אD Vאכ
Q%כ\ א א א5. #/
?/, #Hא@ א% @.K #א
אכ א!4אא' א )#
(.T
, .Kכ .אH) V.
אכא u+ *9? Vא:א;, 5
u+אאא' א x4 @.3
(C + Tאא' Kא`() #
$א 8אCLא qא+ #H2
> -.= #3K8א5.!
#K8
04א.אא' T
%א* א5
אHכ #א\א) #א#r
א #:$א$ KAאC ،8א /כ
i H
<%א:א#8 % 5
JKא!:א )( ) i Hא ¡*
א 58Tא!Fא xכאI
א #24א9 Aכ א#/
א C x( kא$ KAא 8א#r
א&@ א<,Y
א #:$א:א 5א =Aא)#
א! #Hא!:א )( א5
א\א)+t #א 0א:א#
אHכ4 gj ،#כ] כ0
u+אT/UאCא' )( אHUא אV
() Q!3 Q/. g /א!:א
)( j Q rCא Qא.#
Kא* :א כ) 0א
@3
./.T Cא g/3אFא CאCLאq
א*9? JK #8 % #H2
$ () S(,א` כ!#
Q3Jא` kא #
א4א
% #א #.ככ / Aכ
!tא* ?א' א i. HאCא
א.=Lא * 8א א h/אH2
כ! #א! Aא 58אCLאq
כ! #א Jא) #אHUא @3/ ,
C, 0/.4 Cא= N *9? Q
(Hכ% Qא .Q=C O zF/
Kא* %א` jG .אCLאq
א #H2כ )( אא
> Q :אQ 24
Q
א
a4/ ،#א).
א qFא
*\( *?.א).
א+א Sא '9א#/
א.#/:
כא sא x4א
.Kא
כ\ ( JKא אT #/
=א א 2א /, #H? 5.א@
אK sKA .K #א= Aא/+א
כא ;א א P:א \'
QCא) O x4א> אST
(כא אN$א ?2
*9א.+
#Hא) #jא ) 5א`0
+א( #%8כא אN$א כg+
Cאא; #+,א Hכ
Cא א א\ )AאC pא; ،#/א#%
? #K! x) #Hא!Lא*
א א #jא #%א #!3א
3% s
.Kא' \
،5א 3%א'
= 5\!:א*9? T( #CZ
Dאכ u+ % 6(4% gא!3א'،
P/, s
.Kא א ./.4אTא`\
(!א`\ /א !א)( < #J2,
=א כ\ ( JKא א.#/
٣٢
YZאE
ـא :אــ!'(.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
)*#א& bbא? " OJא
»>כ 2 +א*א«)$
&-א 90א5Hyא" אe%7
א;)%%
א^ +
א> #K% 0א ! .Nא.א
א
(
» #H
x) g/.3כ#
@,א%Lא)« )( ?H
#2
).א \/\4א> f %א،IK
Zכ ; 4%אא' =א <C
fא IKא% 2 h/א/
א3א.@8
) s%אK #Hא Aכא
8.) P:C ]
, *,אL
א #T(Fא ،#C4כא )a
א! x4א) <
9א!Lא* ?*9
B4Cא(J3א' אTAא!( #א
)( א ،D2א =s(4
אT / Tא u+ <
Sא3א<
.C % 0?. /א % Q/,כ
»א3אא' » א כא +!/א (כ
(כ @, #א%Lא) א % *:
אא(
#/כ #א.0C9
א() #JC #H
א () ،D2א.) ،I(Fא(Q
א.) ،0א(? Qא.:
،.
?א ،.אDא א 8 0א5
L
%א% ،#Hא כ [ t,א
א #Hא2א) ).אg
א: 3/.$א א/:
? IG ،I/ S34/א.
).א( Qא\/א? 5א qא!א
.:א(.g
#K% s:Tא ! .Nא.א
א
?+ *9א א 04אD. V
?
Q9א א% H
%כ) 0א> א x4א.א
א א/.כ ,א]C9
,א$F2א'e4/ ،
א
/ Tא א. Cא אHא)#
אHא #4CאH
I$א )(
3/א Oא #4א!= #אx4
אא` #4א /.3 % s).C,א
،zK( #/.+ #K%כא 0?.
.,א א #Hא T
(Kא 4 42/ , 8א4
e/א
א* 5.א x4א 50 0$
#3K8א <Cכ 0א !א> 0כ0
א:כא' אHכא' א
.3/א
א( )( א ،#2Fכא ,
P:אCUא א8 V$א +א
א
S= %א Tא אN$א
,אכא א.
., *9? %א א#H
א > * .א Oא Fא2
א $א א % Fאא.= ،#/
(כ% #א אכ / gאH:C p
א y(Fא Q/. #Jא+ #C
:א +א
) Qא Q /כא
K @\ 4/א
0! #כ )./
+, <= Qא א(כ0K ،#
Kא
#א! Aא*
<3/א / gכ %
אH:א כ pא א(כ
GC G /אK 2א @8א(כ#
[H:Cא( 5א،5:H
Cא @3/א(כ 3/wCא aכא#%
\Tא' א! Aא* Q4D Q=/
א \Tא= #א4א
אP3א )(J$/ .4/ ،Qאu8
Cכא 5G%כ % ،iאא$ / #/
א .4C FאP3א )( א4אC
כ(א 84/א
Lא i?, 5
א(כ B #א:אC 5א<
F
tא SאD 2א ]D #Kא.F
" :3א
%*» ) FWכ 59א!Jא«O
&-א» $ 90א J,Fא5H«+7Rא= "x,H
? v-א-כ`
א^ +
א>»s/C, x) 0אIH
א4% ; «#Nאא' =א
f <Cאכ 5א H
אא %א /א3א ،@8א
,.אHא) #אא$) #4Cא
א4א 5DאH
I$א.
:כ » s/C,אIH
א )«#NאC4$א' א כא
/א=א אCא א.=Lא ،8אU
א Vכ=b uא* א3א.#
8
<=/א!א א qFאVJ3
0$%א [ #H
) #א» C s/CLאIH
א» , ،«#NאD «IHא5
Dא dא» ،:א«# N
8 () y(Jא? 0א.:
2/אכ %א
8.) s/CL
» 8#"9 FWא) "א«u
א !Yא!א א
/J3
$
0KאH) ،V.
אכ . .4 ،Hאכא،V
/אC ،#א;Uא #%א(
# #9 :3כ
.:אHא () Vא،D2
#)Tכ 5א4א;
א %2אHא)./.
:כ א4
) s/CLאא0+, 5
./p, JKא`) #א@
.) ،א
כא א fp .$
+ :א.
אHא( #3J
#אk(F
Cא g ،א א +א א:
א אא =.א %א ،.4C
א$/ + a.א* >=b 5א*
א:א #א4 #(3אא 5א.=Lא،8
0$אCLא אא א >(
u
%א.#+
gא? א) xא()، s/CL
א2אD % dא0+, , 5
אכ 5כאא + , t 0+,א
א4/ 04כ] #4אכ5
Cא) א+א #/.א( ، #כא
u+ ,א #3Jכאg+, ., s
א
Lאכ א כא % <T /א
אNא> % #אHא
+ ،yCא
א) )אZ 58כ א\
JC ،א
(א; Cא:א;،.
אכא? 7$א,[ #א= א "-5
" v-? x,Hא(J
H 9.כ+,HR +5
א^ +
א #אכא
א +א)5,H 2 #F/
:3א?-
ETא!אא א/84Hא =אC
אכא ?א.) .א )(
א () <KאET, 5.
א א=א אNא` אV
&Z Qא) '>» #א/א«
; 4%אא' f <Cא،IK
א (! [J3א ]
,
א&@ א,F*.
4א א
*
א *Lא= #4Tא כא
:א א= /אMא ?$$א
0=,א AאC Oא
.3/אQ
, #C %א #4D
Eכ
0א yא(כ#
א #C4א.#/84H
כא.C sא #/א <
0!:א!א
=א Cאכא אQ() y(J/ V
u:א» gאTא*« < ,
=
.3
uא (,א:Lא
S),אtLא א ;א
,א Qא )( Dכ0
t,א ! y(? 58א#
א8 SJא? H
0א'9!:
.3א t,א
B4C 0א
)א«() 0?8 » :0
/
»א <%א,» «'$כ [ /א
Z« «Tא א V« «sא(Q
א +t «Q() ;,א.
א!א ?א.) .א %
jא 2אכ) .4C Q #א@ 2011
כא א aJאא ]
, 0! %
א *Lא? א .א) #אT
? *9אכ(א' א 0(H
א? #9HC [(3א>, #
א!א א/ A V84Hכ ! 3%
Cא8Lא .4/ 0Cא42א א/
/כ % g+N gH!L
כt, 0א xא#=8 42
2) Q() y(,אF
» [3 QKאV
א«[/؟ #3%א! #Kא#3
3Cא 58אא H/א
gt
> .א!א אC V84Hאכ
אtLא () sא:/
»=,« «H! <
I(?,כ /א
0+,« «iא« «ST
« «s/8כ gא>« «.3כ
\%« «Jא« «5.$K
[« «(N
(Dכ« «Cא(
Cאכ :כ@« +tא Zכ
t #(> %א` #א ' ./pL
א) 9? ETא א!א
אi?, # <; % V84H
א' אTא אuJH/ V
א=א א א< )2
+א א 2אא
%א /א3א.@8
#( 0:א@ א.L
א=א אNא`
אZ Q& Vא)#
»>' א/א« %א
4%אא' f <CאIK
א4Cא CNא ?א$א،
? / > *9א
=( !( F
+א :א ) gאV
כ !C(, QHא
DאCא )/$א QC ET
%א>* #:/D
א *,
כ 5א2א SאS4
+א .Cא א;:א
?4 *9א Qא <
*Lא!א א .% VJ3אכ % Hא /.
אNא` » )(« א VכT Q9? vא Qא.C4
qא(( 5.), .GC #א! א % 42א*9? SN
א P:א!( *Lא » #R xאכא« ).א \/\4א Hא
א.C <= Vא/א Qאj #/אא' א 3אא; ET
?9א g/.3 %א24א' אtLא א #42אא=. #:
א bbא)אO
YZאE
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
٣٣
t .א א?¢H g-. )',>Fכא"
א ]$yא,Fא) א2017 )H
%9א*כ bא 5Q¶ O#א)א
،Oא4א ,א +אכ4 ,א #N #א cא) O0%א* אא5
)j*%אא O<%אyא OJכא,א א[ +bא 3Wא<כ א!" Tאא* )%א
א#
sא eF.אא_< N OJא +,כא,א #אאc,א "א
c9 +א*)jא 1אyא" Jא)א
T%
) zא Aא. O#
א^ +
uCאא, #כYH
.
אכ\ :> Y
%א() %
+א
eא !א* כ f.% % gK,
א.א אPא =אI! uP .
א 9)Uא S4א=Lא[ ,
=א`\ ,כא אHא #א% #C4
Q8א א% #4אC pא #$FD 28
#HYא($ #C) #א
)( (),א>Lא' s/$ %
כ ;D gFאכ , Q%כ
I( F
'$
I, 900
:,א א א2C C4אכ260 #
#$FD #r+א#C) #
% JK #8 s:Tא&! TCא`\5
א #$F2א:כ
#א Lא.א)#
(Hא #א
.4C #C4אH%א'
$FD 5.) C 5./.Dא' #K
T
% 04א* g)8א:אכ אHא
א א i H
() jא א.C4
Kא* א H .Hאא) `]
אכ\ א @9) C4אHא :
א #HYא4א
:( #א3א%
)כ אא( s:>,א 5.אאא'
אHא #א3א #%א #C4א52
%א)Lא@ א % ،5?Lא#33:
א כ ED C -א4 gא58
א.כ ?אC C .א g+אJ(H
Tא`\ 5א #$F2א:כ
#אL
א.א)H( #א #א0K #C4
4.א א) O0%א 5כא,א
כ\ א @9) #.אHא? ،א>#
,כ אא #= s:>,א#
3jא) #%א( -.$3
#כ
אHא`4
g+, , E;, .:א/
! fא.כ ?א .א+ J(H
0/: () Q.Kא3א$) #%
= Sא ?r
*9א' א#J2L
א #(:א #C4א4א #א 3א@
8א? 0כ אא ،כא g,א g).אV
Q
.3כ אא =< אHYא'
אTא' אHא #א3אJK % #%
\/\4 %א P:א4א () J3
?א #אHא #א4א.#
;,א aאא) = ,א`\ +א א4א@
. #$$F #r% ٢٢ % s:
< 4 \QNא א)J O0%א[.# ·bא[ +bא 5Qrא)א
OאO#
=4א (% %כ ? #
.אJ3אO
אHא א א.j
Zכ אא) ,א a.אTא`\
g)8 +א:כ #אHא % #א*.
א (H ،#C4א () Pא.
אHא #אא , 5pא -J y3:
(T
% 6:א* ?
.א' אHא#
= SאHא`= ،:א[ g)8
אJ3א Oא! % K.א *.א, #C4
אHYא' א y3: % gH
S= 'A.4אK #א،#
i H
0P%, g/.3 g+\!:
א .#
.Fא '.D” :<CאHא#3C
Kא Aכ+ -א א4א@ .4Cא *:
א s/$אUכ ,.C ،א s/$
%א H/8 *Lאא; ،א
s:D ،6
/ 30א ./.4אrא'
אHא #אC p!( #C4אTא`\،
/א#C) #8 18 $
?Aא א!א`\.“/
! sאא) #T ,א :כg
,א א.כ 5א ]` 8:
Dכ '> #א S4אZUא)$
#
) 8.) #/Pא, 9)Uא5
אTא
4א' אLכא /8א
K
:, I( Fא א4א gא.C4
2/א ,אכ\ א@9) C4
אHא = y(J/א`\ uא
#/H
)א@ ،2008א Jא 9 *9? Oא' ,
E !/אכ\ , % #$$Fכ
.#C) #8 12
א
א:)$
.א)R.& O0%
< OJכא,א
p F" TNאJ
"א
א*
gc 260
" 3Gא
#א8)J
T%א@%
9כ9 900 y
G £Gא,כא
OJא83
אrכ"&O
א&@ א'
א
» #$ `6א/כ +א +Bא
Fא«+,f
h>:HאB
א^ +
& ](T
gא3j 5. 42א#%
* א:כ #א #/42אHא`#
D ،JK %אכ %א כ
0
א.כ + 5א א ،g+.א2א)5
א #$ #
9)Uא،V./H
א2א)) 5א` #2א ،Vא2א)5
אTא sC *8א>8, ،א' א5.
א #H/ 5.Hא.V.
כא sא 5.א % sK,
](T
3אC 42א :א3א%
– כ אא2( #$$F
،א)א'
א/J3א'Z ،כ y(Jא +א@
](TאC 42א2א) 5א#/J3
Cא) א+א )Pא %א) % 9אHא#
א #/42א\/\4 ،JK % #C8Lא
#3א2אכ<T2 0=, #
א2א)א' א>(.C #א)
א.V42
) sא C 5.א 42א=.א
א4א! א$K \Nא`% .
[ JKא! Fא\ )Aא .C pא
א! .K ،5\/\4א) 0א<
P:
א2א)א' T/ #3/JCאgH: #C
א V42א 8 0Tא5.
א +א
א Cא.5,
אWא 3
+א)(
s4=,א2א)א' )( כ
:Cא=
#א #א g).א،
9)U
א 4CאK 4Hא
#
אH
Lא' אC ،#/42א;Uא #%
:C ,א=
3
#כ\ ?א
(2א)א' 4/כ3א), 5.א#
#() 0Hא א>% 0א
.C
! sא2א)א' ,א:כ#
אC ?\ JK % #/42א42א،
א כאא 4Dא ،J , :$%
2א' ,אכ( #א#/42
j . H JK %א א3א%
אP:א Vאi.
() . 4
א +א@ C JK 0+,א3א2C #%כ0
)א@ ،כ(א, gאg/8
א
8!
() . 4 #א' ،#/4D
@.F Hאכ(א' %א
Lא*
א8א Sא #42אKLא* Zכ
א y(Jא3א [42( %א.VJ3
= sא2א)א' Cא2כ
](Tא+ () 42א א +Aא@،
2א' א .אכ א@3/ V
QCא g/.3 0=, ](Tא Q
#
.? %אHא #א #/42א א
א3אY
،#%כ.א' 8א](T
Cא +Aא@ Cא42א g4T2
)( א>( #א.CUא K OאHא#
א.JK % #/42
, %כ .א#+, ()P:
](T
8א<T2 % 42
אא [+א #/42א،#/J3
<T2א42א g/.3
( ،Tא .אכ אV
QC @3/אg/.3 0=, ](T
א #
.? % QאHא #א،#/42
א .C ?Lא2א)א' CUא +
p
א.#/42
Kא@ ](Tא C 42כg/
א2א)א' D </pא8א' א2כ
א /.3 ،() /.3א )( א8T
א Cא א2א)א' (!:א )(
+א א א #
.? ،0>Lא
א ،< TאHא#P % #+
א:כ #א3א.JK % #%
^ [V ٣٤
J9א א**O
א
א) ) # # Tא#
א**"b# Oא» $%.& Kא9" ،«$%א5
eIF#א*א א);.F# Qs +
<?9 eYא` א)א +אªW
"א,Hא " א!" cא!?א،
א Iא *9אFא&" Oאכא،1
"*א
d*%אF%% +א א*.+
"4 5 «^» < +9א£
א!א 1א» d*% %א،«$%
*
$אcj% + "H +א
א "א)" $H \9" ،,א $%א,I
א3א< $% ،א"H $%א; א,כ;.
ـא :אــ!'(.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
א | ١٠٤٥٨א ١א א ١٤٣٨ـ |
٢٩א ٢٠١٧
٣٥ ^ [V
U>& 9؟
OJא 1673 5א אא_א \9 ¬
' $W, 1א" +,3# R,o
OJ o0#9כא א# &,א eIc Y# .i,א* QאIכ "אכy
אא_א ،1א0א*J & kא pN #א \9 1א!Z# <0) ,
א OWא!0א`*#, OG c" ،א ' א# eכ א* +.כ )U0
\9א# eאא 5אא_א.1
0ـ/ـ,ــ.ــــ +ــ-ــ,ــــ& +ــ%ــــ" $ــــ #א" אــــــ! ــ
ــــ ١٩٧٢
א | ١٠٤٥٨ 7אV8 ١ 7eCא dא)١٤٣٨ c'Cـ | , ٢٩א \٢٠١٧
א :אwww.AlArab.QA | .
-H
כא,א »^«
9,Fא#VV
?Nא<?9 Z# ,א`
[email protected]
א)א,אT% 1
א qא*
|Ç ,F
/א¨4
@zainabalmahmoud
(+;< `C.
9א'] - vא9/؟!
v
*א Ç
Gא&א3
N ،Ocא[H vא +,אX0
א*ـــ( ،ـــ c \9ـــאכ H %71אOJ +
ـــא' 1א # Q0א0ـــ FJ ،א z
כא\ אs Q0
W* Qـــאכ 'jc؟ 59כא\
#א *WאכF%؟
v
ـــ" <oאW Uـــ." ،$א `,כ+y
ـــ OJ O# 1vא*<א_ـــא ,"" 1א@,
v
"א)%.ـــא 1א'Wא ,א £ Oא0
"א!ـــJ ،+א0ـــG Qـــ $א $%ـــ<א&$
È
כ< !9 Hـــs i FJ ،
9א
"אـــT
s
QAא
ـــs v%א כ*א אכyـــ # ،כ\
v
.Nאs v#
< /א! "א'ـــאA© ,אf
ـــא،
s
*אJ ،אـــ*א ,א<א +ـــ "\ "Jא،
)@ s
pnא,א " "b% %א!#א.
"ـــ א*v f& \9 F
\9א c Q0א<
)א,אF
H -H2 :3כ
` ,? +,-א?"%& +,
#$א" א! ١٩٧٢
א!AlArab.QA | '(.
אF v]'6א+;H
>כ +א 1אכ=-
*) א],6
;-, +א= *,
,א &H ;.א6א אT
אFא[ـــb Oאא 1א ،"bא /<% Oא,Y
א "9 ().א) "9 Oא'*א# Oא"b
"א! J ،+א I49" ،b.א 8אכא،OJ
"אـــא כ א) א**כ F
،<%א
כ\ א'&3א cא< א!" ،yכ OG
כ*א א)» :ـــ* "&3ـــ@«v ،
"
\9כ*
s
ـــא OJ
א $%א \9 8Yכ\ Icא א"bאK
<c9 /ـــא fאJ J0ـــH +J O
v
"<" ،+אIc OJ Q0א א)א
cאא ,א!&)ـــ@ T%א،$) q
" OJכ אv b $%
v
| {É | j
"É ÊIv%É Ê » :
\
{ 9É ÊÉÉ #,{ 9É £
| G
)Êـــא[ | v#| É É { FÊÊ
ـــJÉ \{ ^Ê JÉ Ë Fא| "א
É & { Ê
JÉـــ^ v É
ـــ * "| bÉ É \{ N Éא v É
\ א Í ÉÊ , Í ,| qÉ É$v%É
אÉ 0
Q
Ê
Ê
v É ^JÉ
v
Í *Ê
Í % É U
.«Ê
\ א É É$%É
Ê
"כ Icא ' Oא')T% @. # ،5Q
כ א" K"bא "9 "bא!` "א!, \9 5כא
y*#א OFN
i \9א)ـــ 0 \9א
Ë
" 8#א
W" ، Ëא,כא ,9 OJ
"Wـــא Ë OJ
א<אW .*#" ،+כ, ،f3 "9 %
*c
9א & Zא*yאJ ') $&9 .<# ،א[(+
), U" Q#א) (dא<ـــ ...א<( " qכ
אכ 5Qאא ¯,א (Iא&Wـــ OJאـــX
א*.¤
\Nא0ـــ Qא. (Iـــ@ c U \9אQ0
אـــ O*< (Iכ Qא J0א'&Fא" ،,
אWـــ 8אـــ (Iכـــ\ &.ـــ כـــא ,אo0
" $"bא f0א¨v " ،4
J pאQ0
ـــא ،א )ـــ *c
9א %c9ـــ" $א$
"
9א#ـــ ،$ـــא bא!#ـــא % 5
אא Fא" 0א)ـــ ،א כ\
א"bـــא\ G .ـــכ א[J %ـــ9 ' Xכ،y
¤אF A ' +א "' )FJ "jא
"' ـــc .א < /א0ـــ Qאuא אO
F%9א |
.kG
א0ـــ Qא.rא#ـــ c Oא .ـــ אJ0
Wـــא\ א*Fـــא א.ـــ*c" ،+א T%
א \9א"bא Kא)א /#כא\ <כ* ،vFN
"
Iא \9 ,כ\ א fF# Q0א'&א5
"א" Fא 8W" uYא!#א IFJא "א$%
%ـــ# H " .א!#ـــא "אא\9 # ' ،1
כـــ\ cאכ אـــא #כ*א "
ـــT% 2
*F&"jG Ovא*F ،א כא&
A 8אכ
אF
" ،F @& ' 'jFJ ،+.
W \9א .5Q" o#
-$א U0כא_E
Zכ' #3/.א =%א )8.א א4א
(
Cא א ،)Jא%א =,א אLא אTא:C 5א
) C ,א.א א .K ،כ +א` % #א#3J
, .4Cא? !H:
sא.
,.Cא :אj9א A , .4C ،א4א
( #3/.:C
א:א (% %כ > ,א אא.א א:א
אא #NאD 19 4א H:
% sHא
א2/ Vאכא
Q%אZ + vכ Cא.א א.
Kא sאC % #3/.:א >א ?R '.+D
5אHא) #אFא
H
#Hא @/אC jAא sK
א .K .(:כ yp 5TD O% f% sJ3
-$א U0כא_E
א/I
א& # #א? א*( | [email protected]
?כ& ,א/I
Gא[email protected] | Ou
| [email protected]
( UFא;,;/IאE
cאJ | ٤٤٩٩٧٤٢١ :אכ٤٤٩٩٧٤١٧ :i
[email protected]
א; UFא_(%Iאe
cאJ | ٤٤٩٩٧٣٤٤ :אכ٤٤٩٩٧٤١٧ :i
[email protected]
, s4Tכ
#:D
86
=< :,א א4א
% gא@/ 9
א( ]FאH
% #H%א#3C
(כ= #א* אכ א q
Cא? א א(כ % #א4א>#
א!(.#
אכ * 2/ a,א /,א .2:C
א אH( 4Cא #3C
s
.Kכ
, #:D
0א@ א:כ
);א Cא\ Vא א vא:
jא Sא.5H
!v!/ ]
<K
s
אUכ ,אאH%א'
א #/.א ',.Cא]F
.#:D
12 0P%, 8.:
Kא 0C, sא!.א + 8א
5.
א != א /א .2א 0=,
א» :x4א4א gכ(gt .: / Q
,א P4C a4 Aא , Aא < H
Cא.«x4
D,א & Q,א <K
/ ,א, <Cכ 2
(
I$א.+
! 0א k/א OLא.03
(
0:כ= #א* א!( Cא
H%א qא(
qכ= #א* אכ )
)א@ .2015
j,א
#39א vא ( %כ א((
.) #א כא
א
Tאא א/א .5./.D
=א y/% Sא :אא yאHכ)p #א
א2א' )( Hא * 0
#%א:C #3/.:א
) >א א Cא כ .5TD 0 % #r F
Kא sא :» :#3/.:אHכא )( א>(#
= 8אC :א& y4CאTDLא %
.א` g3א, #!(Fא`.«g
) &/ Aא( 58א.א א:א Cא) א+א אא
Dא כ &אL ،א \ g
%א qאא.א
א:א *3א> #3/.:א .Kכ #CJP
!Hא B4CאV, 0
» :IP .5 2
א / .K VCכ א [4$א (HC Yכא«.
א25° 20° e'7
א #$F2א` #Hא.4
) #YHא'
כF( 5אCא' 0
-א3א) .א /כ
%Kא אHא T4
5אLא א !-T
א #%4כא Cא» gכ« א >א כ0
@9%,א .C ]= , 007 04כ= g 0כ
%א i #33:א
C .5,א( א/
8,א » 8כ« .C ]= @9%, #(H( %
= .(C V!= .
\/8כ(].
כ ,כ] = ]` T/א pאFאCא'
אJ/א (6VR.@) #כ?Y
I2א » ,כ« %
א:א 5אא + #4Kא
.5,
%כ(3, #א+א </p 0! %אTא`\ )(
Hא T
% )Cא* כ=א א
(4א' %
)8 .א T/א:א;א' (#! ) :
%אTא pאK .Q,/ Vא*Z» :א ,א/, '8א כ
אPAא@ א w% ..כ 3( <(Jא`כ, ،א
, ()L .4כ א + #33:א
.«5,
»כ« א? $א (כ( #א» #/\(TUכא
א «
א ; 4א Cא.
Uא .H= ،8א% #$F2
(% .,א+ #(H(Hא )כא(*!/
)כ ( א 0אJ/א .2/ C
[email protected]
-$א U0כא_E
א +א';h
&» >$ cכ«-,
א]*2 J>t +,;,;/
6-H h,
( UFא,>/אE
cאJ | ٤٤٩٩٧٣٥١ :אכ٤٤٩٩٧٤١٧ :i
" h,fא; UFאא)k
G, T) O%
OJאT% ,y
א א
א';h
אא
א +א/7
א+i
>$אFא_ :9א` Z# T% 4
א*א OJ /Aאא "<@
0' _ ?J Uא )* | ,א:/7
qא" 4 ,א[ [bא ?J U
'0א*G ,א'
>$אFא*G - # :9א ٢٥/٢٠-١٠ #q
)* | .+אR3 + ١٥-٥ G # :/7
*Gא *G - Gא + ٢٥-١٥ #q
>$אFא.5 ٢-١ :9
*) א.5 ٤-٢ :/7
٨-٤כ ٢ /כ T%
Z#א*א
9 /Aא&א.
אKـــــــــــ"-
אـــــh
א';ــ23° 20° h
א';ــ24° 19° h
13.00 - 22.45 : "C 62
00.00 - 12.45 : "C 62
06.00 - 16.45 : >$2
06.00 - 18.30 : >$2
אــــــ+
א';ــ25° 20° h
13.15 - 23.15 : "C 62
06.15 - 17.30 : >$2
tــ ــــــ ـא=
א';ــ23° 17° h
04.30 - 17.15 : "C 62
א-כــــــــ`
10.45 - 23.30 : >$2
א';ــ23° 21° h
14.15 - 23.30 : "C 62
06.45 - 17.45 : >$2
,,Fــ
`? -H2
א';ــ23° 21° h
א';ــ28° 14° h
04.15 - 17.30 : "C 62
15.00 : "C 62
10.45 - 23.00 : >$2
07.30 - 18.15 : >$2
!\ vjאhB
-א( ,א`]%
א.ـــــ
אWـ"
אFـــ
א3ـــ
א*`u
אWـא
04.59
06.18
11.47
02.54
05.18
06.48
( UFא[;א* +א=-
.
cאJ | ٤٤٩٩٧٣٦٤ :אכ٤٤٩٩٧٤١٧ :i
[email protected]
א; UFאא)k
cאJ | ٤٤٩٩٧٣٢٦ :אכ٤٤٩٩٧٤١٣ :i
[email protected]
א d-FIא_6]$אE
אd-FIcאJ | ٤٤٩٩٧٣٦٠ :אכ٤٤٩٩٧٤١٢ :i
[email protected]
* '( t Iא) +٩٧٤
06.17
א_6]$אEא٣٣٦٧١٦٦٠ :
cא٤٤٦٧٧٦٥٨ - ٤٤٥٥٣٥٨٤ - ٤٤٦٧٨٢٥٦ :
Jאכ٤٤٦٧٧٨٧٩ - ٤٤٦٧٨٩٧٣ :i
[email protected]
א xg-Iא_IjאכאE
cא٤٤٩٩٧٣١٩ - ٤٤٩٩٧٣١٢ - ٤٤٩٩٧٣٨٤ :
Jאכ٤٤٩٩٧٤١٠ :i
[email protected]
א
-א=G :א k,א | Rא"
| ٢٢٦١٢ :`.2
אא א[)٤٤٩٩٧٣٣٣ :
#א 8א*<O%
17.16
>-Iא 7$ 90א-'K
אFא+.,/%> +
t
א٦٦٦٥٤٢١٥ :/I
א_6]$א٣٣٥٦١٧٧٥ :E
א٣٣٠٨٨٦٧١ :xg-I
cא٤٤٩٩٧٤٢١ :
Jאכ٤٤٩٩٧٤١٧ :i
© Copyright 2025