א א א א א א
ـــ ـــ אא:
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
.א E5אC1= +;D
א;=Jא» Iא;F=8B GH#א«
| ـــ אـــــــ:
,-. /01ــ* +ــ* )ــ( 'ــ& %ــ$ــــ #ــــ" א אــــــ! ــ
ــــ ١٩٧٢
() 6+#א *50א
7 ,80 ..+א:6
'B#א
%א @ %+= >?=%א< א;
&*9
א
' *50א
*)C K)]E _#א Eא 5$$:א@\ *X &5E 6 [5
cא" )#א 1,א b<0 O&B5א b9/5א%`@9 S9Da
אL-א% 1א
5$$א 0א52א Gא b9/59 X%aאY
.2017
"%א I-א b$$9/5אD5א אS9D 20&5
5D# X%&2א!% ،א* hHא)א0א א5א
"=@ ,א،
02
5א /א א
5א% 0אRא.-
'& "%א=#א
'
א .N0א*
,8אVאא<
א
' *50א ^ -
1i 6$$D )$$R- %1 N$$)D#א"א
%א
כא>0א א@&&&D 6אv
א1 S$$9D [$$cyא 0א]א $$א
&>$$א ،0אCi !D [$$/" jhא
%1 )B$$אkא0א א@$$
J# O&$$א"$$:א6$$ 1&$$D% ،
א&9א
6אkא0א*.6
-%אM% N$$א K0אHא$$ $$20
א $$א h$$> i ،b#א א+5
א)2kא & DDM Si uא6a
%א
)$$אJ= 0א":א`*% ،כ&
]* )Rאא %1אkא0א,(%א.
٦٤ــــ | אـــــ ٢ــא | א :אwww.AlArab.QA | .
א
' *50א ;8N -אKBL M#
H +$$Lא $$א)< bא5א$$@ 1אb<0 $$D X
א 05/א,9א" א@ Siא& E%א ،Y
Mא.6 Q)J:* 1,9 5
0 K0
C K)]E j)/$$
%א Eא 5:א@\ *6 [5
c X &5Eא" )#א 1$$,אH O&B5א א)<b
א,9א" ,אEא W9* 5$$
0א-א אא<
6$$א% ،6$$&9,א]א$$א א% $$59-kא&U %א
א>5א Yא)@5כ.
2 6%א"# ،!,כ& $$א K1א- 6:E &:א
[ "[/
)Bא 05/א,9א"7)L* ،א 7Cא،
# ،b$$#א-א 6א6 Y 0)]* [ 6&9,
אaא [l0» ،Yכ) Kא>aא Xא *@$$א
א R5א)«1&*% ،
אBRCאא 05-04
XPא:א א 99א5א.
א( EAאא= 21א,B 5
א א א א
אכ »« אא
כ=א! א+
»«!"# !$
0$.אאכ2
07
)3 56 7$ .4א 4א(3א21
14
&%א
'() ..*+& !&,
;1א(9
TUא< =SאPR
א» ",$אא«T
»0א-א«4# K
09
35
*+א א)אא
א ,-. .(/אא',
א
א1א 0/אא
אW (-=) *50
B* S$$9D «^» N$$9LEא+C
5D#א Xא)% &Cא,$$:"% m7L
א$$/א $$ nא$$,Pא0א א6BL
אא(% )$$א$$7א% ،)$$@D j1א$$
E Si N$$9C%א %85א$$:5א0
א 3L9 1aא7א%90% ،)$$@D j1
$$:59א 0א $$ $$59א6$$BL
אא() %א7א.)@D j1
$$95D )5$$:*%א א)&$$C
%א$$,P m$$7Lא0א "א$$
א +$$LBא&0א
$$אX%a
S9D 6$$BL9
08 O$$:
52א&5א _0א.9:5
א'א 2> ? ,א* א
= 2#א
א<(
א$# *50א א34
א א א אא א
כ،
&$$()* +,$$
%א
$$כ#% .כ&%א !"# «^» $$$
א5א* / +$$כ%1#% 1$$2 3$$א 0א$$/א א)-א
א 5א9:5כ57 ،א א5א% 6א5 655א
? «$$@2» ABC%א/א>"% .0א =$$א5א1 6א<;5
=* # +$$כ >אכ D)*% !57* $$- 2א&*% Aא
<B-אL9א *8א;;Xא<
אW "# Y-7% Z[$א"R
*% ،!-E FB7*% ،!Dכ@)*% 3א5 -א
0א
#%א
א% IJא% DאEכא% 0א&Hא% Gא.&9
" 6א ،O)P# EכM% NBא K0אL-א% 1א/א*5E K0א
א S9D $$@Bא5/5א א/א* ،0א; א"QR
)$$2א $$U% ،Q$$:9 )R-כ 5T $$RP 65
@ 52 +5$$א5/5א א/א)5 ،$$0א,-
O&$$א$$אY
א75א- W$$,R Xא"19 V%)$$(% 6
*)א ZPא.
א * א&(+אCD 2# ;(/
& $א 7Bא&א @Aא$
א *50א! א;(
+
# %&$$,א)5אכ $$א/א $$0אכK),
א K)$$@5א& $$%א*7$$:* N
א$$:,א 6 Vא$$5/5א אK)JL
%א]א 0א& Yא& ،E%א )aאjh
א"כ S9D bא 75א R:,א،
כ א
א
אא אא
א!
>9א)* א8Vא)א< א\ *0א"# *7R
א;D8Uא< א=*;H
א ;- *50א,כ(
%א ,:א)<h :כ 5,:E ،1א
#כ& %`$$: 6 1&Dא,5א
$$7א)א
Q$$: $$א),/
א/אSi ،«^»$ j0
Wא@$$א% ،G0אא0
א R5א R75א 07-06
א$='kאK
Siא 3-א:א0א.
22
52#א c 3 S9Dא
א$$
kאא א[T s
% %a
א@)$$א<5># S$$i 6)$$@ ،m
א% [9א +5א.
%א,א P1tא$$א א&5א_0
%א/א$$א R$$:, K0L
*/א M%א %# Yא 6אא،Y
@) # Si 6א5kא95 Yא
5 R$$:כE h$$ # 6$$אK
$$:"iא 6א52#% ،5א S9D
כBאT" Kvא Yא
kא.)R- u
$$7%#%א $$> #אכ Ciאא
* )Tא
kא5 uא כא );،
)%א xא$$5lkא vאB5א،w2
%א Gא:9א c#א 1=* vא5א60
א)א א@א"% ،-א
א 9א
*18 D)
9R
אא +א.
אא א)אא &( '&א #א$%א#א א"
٢
ـא :אــ!&'.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
.א E5א C1= +;Dא;=Jא» IאGH#
60U4Hא$='kא* 0א;F=8kא«
@#א=א 60אDכK
אכ=Dא6
א
' *50א
*)C K)]E _#א Eא 5$$:א@\$$
*c X &$$5E 6$$ [$$5א" )$$# $$א1,
א b<0 O&B5א b9/5א%`@9 S9Da
אL-א% 1א
5$$א 0א52א GאX%a
b9/59א 2017 Yא &D jhא&א
א,C j)aא.b# n
)]Eא52א 5
Gא@\ &,Dא!9
c X &5E 6$$א" "א< א" )aא< b<0
א% ،b9/5א א@&,D \$$א6 !9
"אc X $$B9P 6 )Cא" b9/ b<0
א0Mא )M%% vא&א 9Pא] אjhB
7C#% b$$9/59א{ א$$:א]D# K1אv
א.b9/5
$$
n)C%א K1א3)( 9D &$$:
א$$5א )$$M% j1א5א $$א 6$$aאאY
b9/59כא א,"aא vא-» )Rא«
=$$א" b9/5א X$$P I$$-א52אG
א$$D5א אX%&2 S$$9D $$20&5
5D#א% ،!$$א* hHא)$$א0א א5א
,$$
@="א5
،א /א א
5א0
%אRא.-
א
' *50א
א$$
52א K1א W)Bא)כ$$ 6אl 0א"[ 6
(א> 6אJא"[ 0# b<0כא אא א79:5
b#א)1aאM &57 Xכא vא0# b<0 !9כא
א 05/ )7,אכ:א א.
k
*[ XPא52א !2%# z$$7 Gאא6 %
א 6&9,א5D1 +,
% 6&Lא >)R*%א،
5$$א $$א$$/5א Xא$$:כ))]E .j
א$$52א 6$$ 1&D Gכ,א 0אא $$ K1אא
א.79:5
& 5*Jא H IAא) א&Gא E) Aא
א
א ERאא Y-7א=א60
אn9א& (RאSא
^ 6
א
Sא K1א&כ bR 6 9D 0א،j)5
אא< א$$א]D# 6 1&$$ & ،Yאv
א $$/9א]א< b$$9/ $$אY5
אR),א" 5א 6 1&$$D $$@-א5א
אא"" %א]א< $$א& .%כ5א z7
א !*1א b<0 ،9" { ):א،/9
אא %א)@5כ א/5א 6א]א<
%אא"" 6$$א 6&9,אi 6&Lא
$$>)R* +,$$
Siא )]E .א$$9א vא&
א)5א: Wא K1אא< אאY
.K 5*Jא«( .(» (& I
% )0כ( o=Dא=א7%0 60א/
א7pא< א*7
א^ *50
N,E0א@)$$כ א&H9 )Rא א&),
א 6 &% K0א &),א)כ )<א
$$א)<b
א jh$$Bא &$$:כ$$א $$2Mכ )5
א@)$$כ א 6א5א,* u& ،6$$אX1
א5א0א %א),Hא %א") @-א| א@)כ
א )Rא, X7א >)$$:* D xא
)א* /א 9,$$:5א %א
O&%א&>hB* Yא.
* X$$P [$$א$$א K0א
)$$א} א&Hא
א [$$T*% K&$$&/א@,$$כ א$$&),
%א$$@5א 0א 9,$$:5אS$$:* $$
א@)$$כ א$$7* Si )Rא iא0
~0א א )$$R* 9,$$:5א&Hא
א% &),א5א %א).5-
&-%א$$
mא K1א &:א mא5
b$$9/ b$$<0א1kא% K0א] $$א{&$$5
)R- &),א9א vא) $$Eא& ;5
א
Bא K1א,5אM XP 6 6)R9 1אK0
$$95א &$$),א)כ 5D# #&$$ zE .אX
א$$52א5 Gא X$$7* $$RP $$@-א&),
%א$$/א K0אkכ) * +,$$
% "%אא%
6$$א ،6)Rכ$$5א *[ א&P $$@-א
* +7א$$aא,*% Xא X1א)$$,Hא 52 6
אא% ، $$Eכא א& 6$$ uא52א Gאv&,
*h hBכ) KאBא>[ א *[ *-א
> S9Dא5D# Iא Xא )5*`5א j&),אא5
א &D jhא
.Y2016 ),5,$$
X,R$$
-%א Yא& א)כ /א &$$:אm
א b$$9/ b<0 $$5א1kא K0א@)$$כ
א$$&H9 $$)Rא א $$ &),אS,5
א)< zE $$:א S$$9D 9א&Hא א
*&א א@)$$כ% ،א5D# [Pא Xא52אG
$$א K0א 375א% $$
kכ$$א0אO&#% .
א& א)כ א>5א! א
)א* /אX7
)$$@9כ א$$&H9 $$)Rא א$$&),
$$,* 6$$ & S$$i $$9R%א X1א),Hא
%אא %א. 9,:5
,אu0א< =81אSא 60
1כא +8א
»)=,8 M9S :«qא1 Zכא
t C9Hא=#א)
א 8sאMR
א אW=0 vH
א!.x.1 y
א ]D (i &57 Xא /9א)5כ )7כ ،mא 6 {)5א)<,D 157 bא_ +" i ،b#אB:אK0
א)aכ Si # +$$* 6א&_ אj1`$$
975
$$Di Siא K1א )Tא)Dא)$$
t uא<% .+כא
א )B$$:א)aכ א+* O& &&/
21 &* ،#
B
+א._&9 N-% {)-# A1 K0
#כ& » X%`$$:כ * %0 +$$5א$$א« ) Rא1kאK0
אכ)5$$( 1א0$$
Xא( $$אP b0א& S$$:D
b$$#א$$cא # ،vאaכ)$$א 1א$$: 60$$:א &6D
S$$iאB5א$$%א 0$$
XEא %#א )$$Pא)
כאMא:Pא )Dא )* $$
%0כ),*% .
>0iא)*.כא 21
{Eא*7א 1א&)5א D5/
,-. /01ــ* +ــ* )ــ( 'ــ& %ــ$ــــ #ــــ" א אــــــ! ــ
ــــ ١٩٧٢
א :אwww.AlArab.QA | .
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
כ(א OPכא כ(; ? א" .LMאא ..;$א:,+
א#$%א" ! אא
א0א- ../א*+» ,א) א('&«
(<א »^«
>
4כא 2
0 134א/א -
",א /78 98א 6$כא
>
א&Cא => Bא%
א;@Cא;64 #D =E
"GאF
>
)כא א<א *8;4
#" => 8#? @+Aא
>
A> FDא&=$H ..
@כ אI7
א$# *50א א34
25
$$D1א א * S$$iכ12 3$$
א)-א S$$9DאR5א)% [$$Dאכ
א 9$$:אhJא<-% ،א$$א «^» $
$$5E iא I$$Bא>hB* $$א
א$$/א א$$L* $$5א 01כ5א
כ 6$$ &2 K)$$,א% Y79א5$$
aאכ
%א$$/5א אhJא<$$ $$
א% ELאBא
%1&(% ،; K&$$א
)R* K0%) S9Dא 6 Q:א9:
אhJא< אBא
K&$$א7L K1&5
E%א Kא5א,E0% ،6$$א אN-
"5 !$$:Bא * ! Yא/א א5
#% ،$$5E 6כ%&$$א $$5>#אאY
# 1/כ XP ),א K)Bא.9,5
כ5א ">א => 5א
B$$א12 0
א)-א$$M% ،$$א&D# K1א 1א،6$$@B5
*%כ 3א $$57א)-אF9J*% ،
א$$א S$$9DאH5א+L ،6B
Ji S$$iא vא)E $$ ZPא *כ)א0
?$$אH5אBא# Si 6)$$@ ،
א H 6 !R, [$$אBא hlא<
+-#כ) [/E 6א 9:אBא
&K
א * Si {)$$:אSi !% ،Q$$:
אא. ,+א
,כ 0Rא(א 7BאאQB
א9$$:5כ$$D1% .6א +B* S$$i
א/א" $$א-א< %אXP 6 j$$D
7א)$$א LLHא&5א_0
%א)5א Wאא M*% ،א0$$@5א
א% ،$$Dא),א |$$א $$7L
א$$א א $$DkאD5$$:5
%א% Kv%)5א` ،$$<)5כ&5># 6
א$$@5א0כ א a ،5/5כ1) +
$$א5 5/5כ # 6$$כ ! 0%1
א5E $$ vא،!5/ $$
%כ$$hכ 5<#
א$$:5א20 &2
RPא.[>)l% 5/
٤
ـא :אــ!&'.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
1($א Tא:,
Wא"T% «6+#» Z
" ZJ *H5
'B#א< א"H7
$ V1א ;4א ? 2Bא( T ( 4 ($ ،9א).C
אא ،1א.א; א(& א
C &. W$ 2א !#א א( EAאא21
אא= 4א ( ,B 5א.
א( EAאא 5*J 21א&
$א (.K Iא!א< ? Bא(?
' <0א
-%א$$
Xא K1א )B$$:א ،j)$$5
* m$$)Lכא $$א$$,"aא vא)R
»$$-א« Ah$$> i ،א$$א* K0כ$$:
"i zE ،$$5 1א *=* *,9
& KDכ)C K)]E 6$$ 5אE
א 5$$:א@X &5E 6 [5* \$$
cא" )# $$א 1,א!TBE» O&$$B5
א59$$
،«!$$9א HBא $$א)<b
א,9א" $$א K1א@\ 6 &57
&,Dא)c X 65Eא" )M% ،אHא،20
M X$$Pא, S$$i !*0א ()$$
" ),5א5א U% ،כ & א"Hא{
א5א@ 1א:<0 D Xא 1,9
# 6 31כ) א5א .
א
),DאO& )R- %1 )B
K1
א 05/א,9א" N-* ،א&KD
»2 zE ،«;$$Eא $$D vא"Hא{
Hא א)< !*% ،$$D bא!
א)<א
! #&$$ N-* $$% ،$$
]#א n%0אא j):* Qא
%aאV
) XBא(א Oא" ? .Jא&א?4
כ Eא ( 0 4אא(&
$Y QBא
א,
א,9א" כא)$$@ .א Ah> # Si
א$$א6 K&&2 $$9E) 6$$(&* K0
א-א א& 6 Kא] ،6&9,
6$$Dכ"א * W$$5D &$$:/א)%אs
א 6 Paאא*% ،6*1כ# bא1
)R- %1 3$$-א)א
% \$$א&א[D
)$$א, 0א % !#%אא6 W
39Hא)aא uא,9א".
כ5א א$$
),Dא K1א9D &$$:
&5E 6א # j)$$5א 5א)R
א,9א" &$$* $$א
$$, ,$$
z$$7,א Qא-א 6$$א&E%
$$>* +,$$
% ،%)%א >)R*%א
א$$/5א כא&C % ،א*0א
א/5א א:א
% $$אL-א1
אא W$$7 $$1אL5אm$$
א)$$@5כ0$$:2 W$$5*% ،
אא 6 +Cא@ 6,א@.6
$$
N$$B%א !*1א# S$$i )$$T
א-א א )Rא,9א" (&
0R* &@*%א /iא :אD0
+$$]Bא$$2א א7כ$$5
%אC K)]7 K&&:א Eא5:
א@c X &$$5E 6$$ [$$5* \$$א"
)#א 1,א !TBE» O&$$B5א.«!9
@&א >hא א:א Qא2א
א=א 3א
אZ !.כ ; א*א
א&(-.אאJ 1א[ @[ 2#
אW(D
א >0&C#א Hא א)< bא5א1
@א<0 !* 0 D Xא
,א،
א 0כ * S9D $$א-א
.)R- %1
Mn)1א
=אPR
%א]# ),Dא 2* #א אא6*1
א% )Rא,9א" כא א +]#
אא<P % |$$א-D $$0א
%א 7א5א[ %א&>aא*0 ،uאv
א-א אא< Siא א
$$
$$>0%h2%א אא$$9R*% $$H0א
אא% 6*1א@ 6,א@.6
כ5א $$
)
,Dא K1א )B$$:אj)5
6$$Dא*0א$$:5 !Eא 0א-א 6
א&$$@ .6$$&9,א 5א A&$$2%
א,9א"/" S$$9D )E 6$$ 6$$אn
5א* $$ !$$א)%א65*% s$$
א$$-א m% ،א/ 6 &5א
אא% %א W:א)@5כ.
(#%א ،0א:אU Qא*!5c # Si ،
($$א>& *א`* H0כ& C% K-
א$$-א 6אP ،6$$&9,א C
$$C#א u%)Tא })* $$א
,א .א א%1 3- Si )$$T
)$$R-א&א,9 [$$Dא א)B$$
# jh
S
6$$Dא*$$Bא Qא& $$E%אא6 H0
א-)Bא vא,9א"$$@* zE ،6כN9
אL5א $$7א,9א" $$א D0א>א
Cא $$Eא 5$$:א )$$aאא&$$
א@c X $$B9P 6$$ &5E \$$א"
Dא zE» ،2008 Yכא"9$$( N
#א 0:2 vאא6D ),D% +C
1אBא> [$$א j)$$Rא,9א"
א5א% +Cא.«)5:5
#%כ$$
&$$א)R- $$%1 [D1 !*1
אא $$@9 Nא,9א" א@W
$$כ +כ"א*$$:
`5% ،!$$א*!
א&
C)E 6$$D $$] ،0$$א
S9Dא
)$$א, 0א %א>1Mא-% .A0א:X
» iאא K1א )Rכא"L)E N
$$/ # S9Dא, M%א $$M#א)Bא
K&$$
$$א)<א
،$$אD $$א"S
א D K)$$א 3$$L"% 6אא،Y
%כא"%# 6 Nא< +$$א& X%א N5D1
א"Hא{ @*% ،05/9 b<0כ+
Eכ K1$$D% ،K&&2א7אSi K
`
:א א&.«%
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
٥
[א@ א כא 5 ,א ?^Cא!
1א] א(,B EA
'B# :@XSא< '&
70א>?=% @ 6
?5א} א;
&*9
א;8N *50אKBL M#
א yRא
7HאW 17 (SאZ
*50Hא+
א
' *50א
H +Lא א)< bא5א@ 1א b<0 D Xא05/
א,9א" א@ Si $$א& $$E%א Yא$$0aאM vאK0
.6 Q)J:* 1,9 5
0
C K)]E j)/
%א Eא 5$$:א@\ *&5E 6 [5
c Xא" )# $$א 1,אH O&$$B5א א)< b$$א,9א"
,אEא W$$9* 5$$
0א-א אא< 6 $$א6&9,
%א]אא א% 59-kא&U %א א>5א Yא)@5כ.
#כ& א K1א- 6:E &$$:א
[
" )B$$
،[/א 05/א,9א"
& Oא&M # ،%אH K0א א)<b
@* )R- Si D +$$כ$$:
5>#א
$$א< $$"aא *=*
* j$$E N-א א& ،$$א
C K)$$]E # S$$iא Eא5$$:
א@\ *c X &5E 6 [5א" )#
א 1,א O&$$B5כא X%#א65
א"Hא!.
$$
A$$"%א7)L* $$ !*1א
7Cא =$$א-א [ *])0
6$$ Y$$ $$א$$aא [$$l0 Yכ)K
א$$>aא Xא *@$$א Rא
א) 1&*%אBRCאא XE
א$$:א א 99א5א 1א+P
א $$T5א)&, ،$$א !9#
)$$5* #אא K1D K0א6)R
$$א [% K0אא" ,א %1 6
7 %# 1$$- j#א mB% ،)Uא/5אX
%א
$$א $$#א YאRא$$-א א,9א"
:א>[ א )R- vא.&7
M 5># XE%א K0א)<+@ b
- )R- Si Dא
Xא K1א:)B:
» אR 7א5א כא" Nאא0א
א Yא א)~
$$א vא,9א"
+57* )R- Siא*א 5>#
א<$$"a ،א Mא0א *l )B$$:א,א
1 6Dא$$-א &9 6א &-א
%א 5$$:א ) Siא* )l ،S9D#
? א ($ Q)1 Q$א T ,א
;4Bאא; אא $אX
3CBא ^ (#
$א* $א
E) _G#א
א,
$$M #אH K0א א)<+$$@ b
* Dכ 5># $$:א
$$א<
$$"aא *=* * jE N$$-א
א&LE z$$E 6$$ $$א
D#א{ א"Hא{ א)<!*% D b
א- Yא K1א 0J$$( & 1,אX
Y)> _#0 $$ A&#א&% ،%אא
n%0 K1Dאא)( Si Qא 6א7אK
א:א
$$א,9א" 5א כb
" $$א $$א$$R5א/i uאא S9D
$$-Dא ,א א$$(aא vא){
Mi%א %0א
$$א* )$$אא*6D /
א&$$Eaא א * 3$$Lא,[9-k
59Dא #א)< D bא כא =)P
K)]E !$$( KD1 $$,9* 6D
Cא Eא 5:א@6 [5* \$$
c X &$$5Eא" )#א 1$$,אO&B5
א jh$$כא X%#א 65א"Hא!،
# $$>%כ& Ah$$> X$$P 6אB9
אכ))% CLP 5א K1א-
א *&9 5/א«.
1אn &' Kא )(
;#א
$$
Z$$9Pא K1אS$$i )B$$:
א$$(kא= K0א )R- j1א],א vא
$$א>, [D& N5א -א<» :כ5א
> N9אכ א( +Bא>& *אH0#כ $$C% K- &$$א-א 6
&9א% ،א =$$@ !- R$$
#
א$$,5א01א j12% X$$P 6 !$$"i
א&,9 $$5 E%א >Ah
א }0aא 5
) [ ،,Rא)a
j#א
h> + [& ,א אG
6א,5א01א &Dכ +א
7$$אQ
& &2 %א $$( S"1#כ K1D #
א$$7א Kא:א
$$א,9א" Si
א>&D Wא ) א
,
"1&/ QRא +]# 7" K%
א$$-א $$, 6 b$$א )R-
b9/ X%1 + :E%אא%
א $$/9Hככ$$( % ،+כ h> #א
א$$
)aכ ! א )caאS9D R
Mא K1א)7כ א$$:א% Eא,אX1
א$$/א, j0א א jhא
R$$אG
!$$2% $$ &$$5L #א&7א
א>0kא!$$)E $$ m$$/% ،$$
א
,$$א>& -א $$>%א +2
% ! 6א9D &$$:7 Eא
h> []Pא א $$5א[5
% ,!$$E 6אא כ$$9א # +#
, 1$$א $$
2%אS%# E
K$$Pא$$@ 6)RכP +א
%א KPkא@ 6/9HכD +א.«Y
)=S *-,. qאMX8 () *.
'B#א< א"H7
6$$Dאא<| א 6 -5אא- K0א$$
XאK1
א- 6$$:E &$$:א
$$( » :[/" [$$כ M)# #
א " Ah> 6 !i $$9Rאא6 &* # $$> K0
&$$&2א*/א" 7BC m$$ Aא O)P# $$C
+/א-א א,9א"-א59D ،)Rא Ah> #
א-א [ *] 6 Y 0)$$אaא [l0 Yכ)K
א>aא Xא *@$$א Rא א) 1&*%
אBRCאא XEא$$:א א 99א5א
1א +$$Pא T5א)$$ .א 5א כ,9א"6
> %0 M* #אRא א)$$@5כ O$$: S9D
א$$:
`5א #כ= )$$כ [$$2)* #% ،)$$א),l
אLא 6$$ $$-1כ א/א"O$$: 0 6,
אא% %א
B$$א 6 K1א-א &9א כא
א/5א :א:א
א %אL-א.1
א @#א *$' K&9
כ=t+$) ~7א
M+L "W
$$
Sc#א K1א )B$$:א,9א"
$$א& )R- 0%1 S$$9D ،$$E%
, [$$D1א -א<[D1 $$L-» :$$
,9 )Rא 952 $$L-כN,$$Lא #% ،+$$ &# hכ)
> Ah$$א) X$$LBא *$$9כ א
$$>),Pא א,9א"O&$$ S$$9D $$
א:א א@ )$$א5א SE%
א"10# .Yא s)( &$$:" #
א&Eaא %אR75א א (&*א
א$$-א $$&9 6$$א c&7א
אכ) אכh" + ،)$$כ) כ3
E )R- N$$B-%כ ,$$(%א Si
2א" ,א M5* {)E 7 $$
# N7 Y% 2006אא ,9א"6
=*א iא >)$$א 9* [72 6כ
א{)$$7؟ h" Y#כ )$$כ 3$$כא
5$$א )aאא X%# &$$אא6B-
0 &$$Dכא Yא,5א" $$א K)&5
א %)$$ EאS9D% $$/
א&א & 1א)-% {/א& Aא
Dtא5Di K1א>0א hB%א > Ahא&D
h7א)A؟ %א,9א" $$: 6א
$$]#א א$$]Eא א&9 $$E%אK1
א,9א"D 6א9$$:*% 2008 Yא
א Si +$$Cא*$$Bא Qא& E%אjh
&$$E %א $$Mא:א
$$
)*9%א א&א $$9Pא 3LD
,9א 9* $$כ אSi C% ،K)B
/i 0%1 $$א &$$2א א)kא
6Dא:כ) 6אO& 6RH5
» $$,2א% «K)Lכא" $$א
1)$$/ i .[$$] K&$$
Uכ )$$כ9* +כ א$$R75א 9/א
"
)P [$$א אMi +,:5אv
א 0%&$$א,א vא!,9*% !$$, jh
"&9 [$$D1 +2# 6 )Rא W5*% 0$$:2אא 6 +Cא@6,$$
א@h>% ،6$$א 6D )J b
>hא א &9,אR5א.v
=$$@%א*Bא-א א 5כ# 6
* אא
A" ،K0אb» !"= !*1
א]) &@* # K0%אא K0א7א
>hא א 6 Gא@$$א Vא,Dא# 0
Wא h- N-א"Hא{ Hא
א)<$$@*% D +$$@ bכ+
Eכ א& אm5: 6 -S%a
j# )$$]7א*Bא5 $$-א כא
"Dא ،אh> # [$$9א א/א"
6א-א &9 6א D VאK1
א /9א9א א)@5כ.
٦
ـא :אــ!&'.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
)1eא$ 6 2# &. 40 KאK ..א2016 2# , ;()S , B
»א-א :«Rא=8א *X%אZ
א;-&Dא< אnpא0 ..א-
" א7Skא>א< אDא*
א^ *50
1i N$$9D#א K0א&7א< Wאא M$$א K0א&9,
%א ،$$,א"/אEMא $$&E 40 $$כא9
39H $$א W$$א $$ ،1,א6 K)B
1&D m,L ،2016-2010א&7א< SE Wאy
،&E 87אD s &E 48 +$$אY
.2010
כ5א *[ 0Mא# Dכ) 0&
K)/$$( 3# 37 6
,"%א*א 39H $$א&9,א D hאY
% 2012אh )5: +5א א@= ،אkא
0M SiאD XP 5 K)/( 9 Dא.2016 Y
$$"i%א #כ0>M K)/$$( $$9 2 6$$ )$$
"i% ،(% BC 5א E%א 300
RJ 3#א *) )/( 3# 200%א200% ،
," 3#א*א D K)/( 3# 300% /
#
E M* [$$*% )% % $$M% K)5א
S9D 3# 800% $$9א$$&9,א %א05/
%א/א א7כ %א&5א._0
כ$$5א *[ א)כ0M S9D $$א ?$$ Dא"aאG
א$$א 6$$ K01א,א*$$א +,$$
S9Dא5א X
) )$$L79א$$,9א -א ()$$,5,כ5א *6* [$$
52א&9,א אEaא} %א)aא %א95א
א.K)>5
כ$$5א *[ $$P1iא Xא@)$$א 6$$אCaאu
א,א* $$א S$$i K&&/א&li u&$$ %אv
א G5/5א,א* 01 +5D% .א
Pא C
א
)א* 9,: /א -0 K1א:5אE
א)$$]Hא ،vאkא % +9* Siאc 6 &7א0
)RP%א",אcא א:א O: S9Dא&.%
"%0 M;X%א;א) אא*
($$א0כ1i Nא K0א&7א< W$$אא،$$
6$$אכ}E 100 1&$$ ،I"0
0$$>M D%0א 200 1&D% 5$$
6$$א$$Eaא} אR$$
aא" )2%א
$$( S9D%כ +אS9D 110 1&D% ،62
א2) 27 1&$$D M*% .K&$$5Daא >)א
X S9Dאכ.I"0
כ$$5א -א N$$א1kא{01 6$$ K0
א$$:א b9/% ، Dא@6*% ،O0$$
א Yא)א .2016
/א"$$
6$$* $$אEא א]Hא0
)א – $$D%05א – 0$$Hאכ))% ،(K
() א% ،&:א
@א0א אא<،9
)%כ )$$R-א52א% ، $$Dא})5
א- 5א Dא)5*`5א.
כ5א ($$5D# N95$$א Xא &
א5א2) }0אM% nא K0א% (&9,א*7א1
א 5
R) $$
%)BאB )a
א7א,$$
% ،2א Qא2)% ،6$$/א
א [$$H 6$$*% ،0$$Lא$$/9
א 6$$*% ،$$,5%aא$$אS$$, n
א% z$$7,א5א 6$$*% ،$$אאn
M%א K0א&א $$9Pא$$
% ،K&$$&/כ6
אRא$$,א2) 6*% ،א 7א+C
) )Rכא0א(2)% ،א א@א) vכא0א(،%כ &57 6 &5E# $$9א$$:כ)
S,%א)7א
$$א אא ،$$כ5א *[
* 6א })$$5א)% ، 5כ KM
FB7א) S, 6*% ،אMא.K0
$$5D# N95$$(%א Xא)$$ $$
א s$$RHא)5א" )$$% ،א&&،
G,$$
#%א1i S$$,% ،0%)5א K0א،0%)5
2 $$5T%א< K$$א &$$5א)،$$
)%כ +59 )$$R-א6*% ، DR
52א$$&9,א א$$Eaא} %א)aא
%א95א א.K)>5
;
8 BLNא א-א..R
T%0א;א
1i N9D#א K0א&7א< Wאא M$$א K0א% &9,א,
") Qiא| 5א א&7א< Wאא vא ،W9Rאjh
}) Yא5:א א&7א< Wאא؛ 6D !)9
א 05/א&א +E1 &7 vא57אSE )5$$:% Y
() א _0א.+,5
כ$$5א *[ *)( &$$א
$$כ א5א%50 ,$$: A
X$$P 6א
&H$$א* Yכ2א א j)$$א &7
א75א S9D $$Tא $$א Ah$$ 7Lא,א*א
z$$E 6א% K)]Hא$$U [*% ،5כ T" XP 6אY
א7כ[ א) jא)5כ jא1i K1$$25א K0א&7א<W
אא R0%א 5/א&9,א &XP 6 )R- %
א)5א% ,-א7כ[ & -כ 5א5א Aא *) O%א
א7R:5א א)]Hא9
vכא.
&#+7א< *+#+%
1i N(1א K0א&7א< Wאא @)G%
א $$Dא&$$Ct 5/5א 0כ
*, N95( D Dא Dא&&
6$$א$$R5א$$% ،א כG0* 3$$
(% ،9$$א> 0א% BLא@،
Q)%א &5$$:א% ،77Lא&&
6$$א$$R5א אHא $$Cא,א*א
+,$$
S9Dא5א :)L79 Xא0&:
%א$$
9א% ،א5D $$5א"M$$% ، $$
Q)% ، )7א$$B7א S9Dא،,
%כ )$$
#% Qא א)#% ،j)$$א0
( K)/$$אכ"כא ،b0כ$$5א 0&C#
XSV D
%א#04 Wא< *;t
א^ *50
1i /"#א K0א&7א< Wאא Mא K0א% &9,א ,א-2010 6 K)B
E 2016א &E 40 $$כא 3$$9H 9א Wאm,L 1,
1&Dא&7א< SE Wא ،&E 87 yאD s &E 48 +א.2010 Y
כ5א *[ 0Mא# Dכ) ,"% 0&
K)/$$( 3# 37 6א*א 39H
א$$&9,א D hא% 2012 Yאh )5$$: +5א א@ ،=$$אkא Si
0MאD X$$P 5 K)/$$( 9 Dא"i% .2016 Yא #כ9 2 6 )$$
("i% ،$$(% BC 5$$
0>M K)/$$א Eא 6 3# 300
RJא א) ," 6 3# 200% ،K)/( 3# 200%א*א א300% /
a
E M* [*% $$)% % M% K)5 D K)/$$( 3#א 9
S9D 3# 800%א&9,א %א% 05/א/א א7כ %א&5א._0
כ$$5א *[ א)כ 0M S$$9Dא ? Dא$$"aא Gאא 6$$ K01א,א*א S9D
+,$$א5א) )L79 Xא,9א -א (),5,כ5א *[ * 52 6א&9,א
א$$Eaא} %א)aא %א$$95א א .K)>5כ5א *[ P1iא Xא@)$$א 6
אCaא uא,א* $$א Si K&&/א&$$li u& %א vא G5/5א,א* .
01 +$$5D%א
P $$א Cא
)$$א*$$ 9,$$: /א-0 K1
א:5א Eא)]Hא ،vאkא % +9* Siאc 6 &7א )RP% 0א",אcא
א:א O: S9Dא&.%
א1kא K0כ$$א{ /$$(#א )$$R- 0א$$J9
א) %א% ،9/"kכ א3E:
א5א<% ،$$כ$$א{ $$Pא א7א"א
אU [* $$כ)>$$א א )$$אכ)[،
1&L%א,R )]7א )@"% Dכא{
א&7א<.)R- W
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
< , 55.5 g$א ,א 2016 2#
) K"# ;@Dא@אכ=
2*Beא (9
[email protected]
@ahmedyalmalki
,L1א
א
»" '«"8+
)א ? א& ?$אכ ? (Rאאא א
2
כـــC ,א J D* 7& 3א[
ـــ? א
Cـــ ،QـــLא $ـــ$ WـــrP O
כא 2א א
CP 2א ? $ـــ?
BـــB 7אـــ_ Cـــ# Qـــ 2אS rـــ!/
א_ 3 Y ،א(.2
3א אـــZא :5ـــא א 9Lא$ـــ
א, I
B
s
s
#אY
)1eـــאKא
.ـــ Iא( 2כـــX&. 2
s
s
).eאא I
(tא
2#א; א_ H/.
s
s
[א؟
$כא
(t.
s
s
w#ـــכ .Bـــ 9א(s 2
א ـــא Jא
s
א VL3א!א א
2ـــא2# B
[א Bא_ אـــ I @(
. 9Lא)H
כ_ ـــא < 3ـــ_ 2# ،ـــ? ,אאH
s
אא!
א
א_ B 7B Iכz Eכ
2#אא 9.B- .א(B -2כ 2 ,
zאכ א
| Qא{ א& /א 9Lא21
ـــ
*B 2# Iכ ـــ+ Hכ5*J ? ،
(D1 (tכ $ ? IBـــ ).e 7eא،
ـــ? S IB X| Bـــא Bא"Jאr
(S }.א אX.[ 7e ،I# @Gt
& <.I. I IC
ـــ Xא ;(Dא).%א _ א
א_
אS H ?Rـــ!e ,4 I
/א~ א"Tz
#ـــ X
I& 2ـــ Oא&~ א
2
.א Ceא ? ،א
( C
.4א 7B
כـــ_ <ـــe Iـــz ? 714 7ـــכ
$ـــכ# ،V(.& Iאzא .א
א&ـــ; #ـــ 2ـــ Xא_؟ 3ـــ_ "1כ
9.Bא(tG 2ـــ؟ "1כ T
I؟ (כ א<%א כ.
(] א$ـــ
_tא(
J &1ـــ( Tכ_
א3Lـــ /אـــ א
tـــ( #ـــ+ 2ـــכ،
$ 7#ـــ_ אRـــא B 5א
ـــא I
P 2#ـــ א ،ـــ.
Qـــ_ א&א
).e 7e 2$ ? IאQ1 ?# ،2
,א_ כ (Rא
= ?Bאכ7
I
ـــ כא g1ـــ* #אAـــ;# ،ـــאzא I 5&1 Y
»'א )1e ?BאKאכ א
C&&
g 2א
$ـــכאכ א).%א«L ،כ כgK ,
Bـــ? 1 I3zـــכ <=
O&# 4ـــאכI
=ـــאכ ,4 Iא/1%ـــא eـــ 7א)1%אKא
אכא א).%א.
? 5*Jכ א!א $א_
#ـــP 2א ? zאB(< 7&
. ،Iא (.
$ ;('Zـــכא &e V4ـــ 7א(X.
א./
#ـــ 2אCא.ـــ ,eـــ? א&$ـــ? אכ(R
ـــ? אـــכ* כ .B-ـــ 9א(ـــze -2א Q
(t
Cא_ L3 /!S Hא
א1%א ,א(B QD I 9Lכ
wـــא# ،,ـــ! Wـــ(
J H ،Vא
א) XMא&(.
»א-אT M;X% «RאI
#+Jא6
א^ *50
אM% N$$א K0א% $$&9,א[$$:- 95 $$,א&7א< W$$אא1k $$א %`$$( K0א$$&Hא &9,
א&$$( - +$$5/ $$E%א$$D2 G0א[*% ،
6$$ D5/ +5Dא,א*א %א 1%0א5$$
5
א( S9D B9H5כ
+א DכBk K),א:5 v
52א S9Dא@א.G0
*Hאא
S "T% :6א א'*7
) א;כא)N *-כ=7' ..S0
א^ *50
1i NEא %`( K0א&Hא &9,
א)$$א [$$: $$95אTא$$
אא א&& 6$$א/"kאMא XP
$$Dא N$$&-% ،2016 Yא1kא&P K0א
כא 7א)$$@7א %אא[*% ،}0
K) X%aא
&H$$א W,R* YאK2a
אכ $$Bאkכ)hB* $$ $$"%
)%א&P ,-א כא 7א)@7א
%אא.}0
כ5א * [$$א +5א$$Tא/ Yאn
,9 h$$B* 5א א5א6
א D)$$:א1%&E $$% $$9R5
א) א K1/אMא [* K0א
Jאv
*5א; 6Dאא א.-0
כ5א *[ *") [5Lא| אכ)"%
u)L9אP1i !,25 [* 7LאX
#כ 6 1&D )$$,א$$5א XMא&H
א&$$ 7$$: $$0%א Aאu)$$L
א h$$B* [$$% $$7Lא$$&H
*%#א*כ$$א %1א7א[& $$2
9א ،&9,כ5א 01 N)2#א
$$א
01 +5Dא
$$9LB* $$כX +
$$)5אEא א95 9Bא
א XP 7:א@) אא.&E
N$$9D#%א1kא[$$ u$$
!$$"# K0
*&(T" 6א) Yא Q) ,-א5כא7
iכ) ;"%א) $$אא&-% ،+2
$$,9 1&D G$$5/ 9א אu)L
א $$7LאD XP KhB5אY2016 Y
Eא ، 7C u)C 9 143425
$$9 24178%כא)$$@E 7א
$$-%א1 }0אR" +Pא $$&9 Qא)א،
כ$$5א R$$@"# N$$J9א5כא7
א&)$$@79 0%א ،95D 18782
9 29318%א ،}0א +,
S9D
א$$5א Xא )$$L7א$$:
`5א
%א% 0Lאא א7כ.
כ$$5א NJ9כ5א $$א AאRaא0
א1 6 7$$:5אR" +$$Pא&9 Q
! 57 Hא .#
600 xB%Nכ+ +Hא
\א) *Rא Z8א+כZ
א^ *50
אM% Nא K0א% &9,א[:- 95 ,א)-א $$א1t$$ $$7Lא K0א)-א $$א&9,
&9,אכ) ),5:1 Kא5א hB
& $$2 215א"$$P [* $$א Mא1&D K0
6 1410א $$@5אhJא< 1א +Pא1%&7
אא .&9,9
)B$$
#%אH 57 ))7* 6D /אB
$$:E $$0אא" 6% ،1975 $$: 3
HאBא $$:Eאא" 1990 $$: 8
&Ci%א&$$* 10 0א 7C# 6 1&D S9Dא{
א.75
כ5א * 600 u*i [$$כ)$$29א 6 Yא5א1
אhJא<C )l $$א$$
7כ א1y
0i%אD 5 Xא 6א5א 1אhJא< ),H59
א)5כ, jא &$$
Oא כ
א $$5- N$$J9 z$$E ، $$1yאH5אBא
0 141900א9* XP j)R- Xכ א.K)B
כ$$5א * S$$9א$$( 12 [$$:כ[$$* O
א$$/א 0א [*%א m5 7 12
/* ZP0א.K&&2 0
)+%א<
אK0 ZtJ10 ..~S=SV
א=5kאJא<
&1i N$$א K0א&7א< W$$אא$$&P $$א 05/9 $$Dא Z$$Hא&7א<W
אא א&% %א (&P )* N95$$
א j%h D K$$2#% ،N")"kאEא2א
אHא .$$Cאkא Siכא)$$א )א،,-
$$0#%א Rא &79א<% ،Wא
&H$$אY
:Eא
$$א 59א Aא K125א57אא،
K$$2# )$$R*%א)*% ،&),כ $$אK2a
א)א $$ $$אכ% I$$"0א&7א<،W$$
%א
&HאL Yא mא"kא K0א,א K10אK0R5
*$$ +$$5א% LED XאRא $$-א@،$$:5
%א
&H$$א$$( Yא S$$9D +5* 6EאRא-
א@.:5
כ5א **$$( $$&P Qi [$$כ ,כ
+Cא@59 $$א&P +B*% ،XM
א@i $$כ)"%א M% -5א K0א&9,
%א)2i% ،,א(0% vא ,9R D +5D
א&$$5א _0אkא M &P Q$$i SiאK0
@5א* +א1kאM% -5 K0א K0א% &9,א.,
א)$$א א 9 58.5 S$$9D &$$
2א$$ S9D $$DM $$א+)#% _0
.)$$,5"%אkא Si $$א)$$(kאu
G%)$$@ S$$9Dכא $$7אא}0
$$5/5א א{ %א)l $$@5
א0א Dא$$5א 5/ G0א&9,א
$$R" $$א Qא&% %א)$$(kאS9D u
א@)כ אאT" 9א א)5אW
@א G0אBEא.
٧
٨
ـא :אــ!&'.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
)1א 2 %90 24 %85
א;אtT @HD% Cאא< א",$
אא0 Tא-א 4# Kאא
אכ
[א 56א(%אQ3
/אVא@TU :א<
א
=א;# 97L PRא/
א=%90 q-$
אW (-=) *50
*$$95D )5$$:א א)% &Cא,P m$$7Lא0א
"א $$א 3Lא&0א
$$א 6BL9 X%aאא()$$
%א$$7א $$52 O$$: S9D )$$@D j1א&5א_0
אP 9$$:5א & Cא"$$א vא,Pא0א א3L
אא" b# )$$@Dא X%aא% 6cא,Pא0א א6BL
אא() %א7א b# )$$@D j1אcאU% vכ *&5א
$$5Dא 1אא<| $$> +,- 6א[ "Di%א
» S9Dא «[::אHא Mא K0א% [9א[9
אא .
59D )$$
XE%א א &C0% m7Lא&20א
א$א :K0אtS *Jא*9' *R
כ . x+4אJא<
א Xא$$
aאE Uא &5E# YMא$$Lא" j%א<א %`$$@9 )&5אaכא)5D 0&5 51
&,D 6א אא" אi 6,9 9:5
1iא K0א- &- $$
0&5א M Nא%1aאS9D 0
א &$$D &-% ،6595א52אDא /
כ X%)$$אא(% )$$א7אN2%% )$$@D j1
$$iא $$C* K&Dא א % K0%)$$
א) [-א j)$$:כ -0% +כא %א،m
[9$$:*%א0%aא W: Si Qא5א25 K1
9
# U5" [9$$:*% [9:* )]7
2i U5"%א% ،א)5א 2אא< א&-
כ@ &$$C0 u$$א&20א 59$$:* +,-א
א< א %`$$@9 )&5אaכאFBE% ،51
52א0%aאB9J*% u)# Qא 59:*%א
%`( W:5א-% {Rא]D# Yא/ v
אכ)RPi )$$]7 +5 X%א 0א/
אא<59$$:*% $$א " S$$iא< $$א)&5
א Kא/א9
%`$$@9אaכא,:" # Si )$$@ 51
א/א nא 3Lא7אD j1א(: )$$א1# 0
*E Si% %85 Si +Lא 6BL9 %90
אא() %א7א )@D j1א:5א 0א. 59
אכ) X%א&5א S9D «^» N9LE _0א&&
6אBא5D# XE +$$Cא Xא)% &$$Cאm7L
,$$:"%א/א $$ nא,Pא0א א 6BLאא()$$
%א7א% )$$@D j1אE S$$i N9C% $$א %85
א:5א 0א 3L9 1aא7א%90 ,:"% )@D j1
:59א 0א 59א 6BLאא() %א7א.j1
א Xא&כC 0$$א X m$$א)kא>)& [$$C%א $$
0& ZP)* $$Eא& E%אא"
אm$$7L* $$59D i 6$$,9 9$$:5
&C0%א&20א ,Pא0א א 6BLאא()$$
%א7א@ [* )$$@D j1כ[* zE )5: +
א"א m7L* 6 vא 1א)אא %אJ9
א% $$9/"kאBא% vא J9א) %אY9
א52א% $$Dא) א% $$
kאכ5אv
$$ O$$
W, [%א K1אכ$$5א vא 1#א>א
א b$$# {$$Rא$$cא59D [$$
% vא
א 0 m7Lא"א vא,Pא.0
#%א 1)/5 !"# uא"א5D# vא Xאm7L
%א) &Cכ > 0%1 $$א[ )5א2א
אא<| >&%א כ P1iא Xאא<| %א,א"א
%א&20א - S9DאMא&Ci% K0א 0א@א1א
,א 559א אLא 6 K01אMא> K0א
$$Di # Siאא<&Ci% |$$א 0א@$$א1א
$$כ 3Lא G,$$
aא&7% +,5
Y SL-#א0aא vאא.Y1
)(` # m%#%א אא<| ,:"%א/אn
א 6BLאא(% )$$א7א )@D j1א
0&5
*& jא5 %90$א * ,:" NRHא+L7
אaכא 51א ,$$:" $$
0&5אS9D %80$
52 O:א5א.1
א; :K
tא
=*X
א
tא'+ GH# *R
אW+א Zא=q-$
א Xא
aא2 Uא
[$$אC j&5א)&% ZP)* E&&,D 6 )5D $$
0א אא" א6,9 9:5
iא0%# m$$7L 6$$595א Qא[ אאz
x
/ Y$$*% ،X%= %#אכ X%)$$א)5א 2א&،-
&$$* [cא0%aא Qא א $$TEא Siא677L5
)5א2א m7L*%א א RP# 6אUi SE ،vא א"S
א N$$9C% m7Lא0%aא Si Qא>&C) 6595א S9D
א (Nsis) -5אHא Mא K0א% [9א [9אא ،
@&$$א א& -א $$ 3Lא א/% 77L5
אכ)
&E S9D X%א.v
א"
$א< zא Q$א9C
+e 2#א א
(.א
(
א & :אt=Skא " ;J q-$%
א;+א א+
א Xא$$
aאP Uא& )Rאא< אaכא51 0&5א& E%אא" א6,9 9:5
$$52 iא5א 1א * [$$א,Pא>0א א"N
$$95Dא א &C0% m7Lא&20א >א
7* [* !"# Siכ[ 4א 1א S%aא >%
א$$Bא% vא)א$$א %א $$J9א9/"k
%א Y9א52א> Dא [$$
!"# Si
$$5D# 52 6א Xא% m7Lא)&l &Cא
א $$:" # Si NB% .b5Hא/א n
א $$
0&5א5א 1א *[ *77Lא
*[$$
!"# Si )$$@ %90 6$$ {)$$
Qliא [$$::אHא אMא20&9 K0א
%אא<| א G,
aא [
% +,5א
)Hא
א@$$א1א {$$Rא 6$$BLאא()$$
%א7א Y$$ )$$@D j1א0aא vא$$אU% Y1כ
,א [59אLא 6 01אMא% K0אHא
Qltא&Ci% [::א 0א@א1א %אjh
»א=@H=H ;D' }-=D% «@H
א=0 (
9א;(
t
א^ *50
Jא (
$$95D Qli S$$9D Zא א)15 Y &C
א) אא% Y1א5Dא&Ci% 1א 0א@א1א Y
א0aא vא +,5א5א 18 Wא).
&$$א [$$9א% $$א5
)א$$(# &E# ( Bכאh> Xא א،)R
אכ *2א }9א[9
א %א@ 5כ! +/ +
#כ) א"i% $$95D% 9Dא2א6% ،x
> Ah$$א2א $$@"iא! [$$:- v
> ! b<0 6$$*%אl &$$:א"[
&,Dא) 65EאP ، R9$$:א# C
א [9א Sא$$:5א0א
א $$5אL5א$$:59 $$,Eא0
אaכא $$51א$$@ z7 ،)$$Pyכ+
אcא כ) * Kא [9אא"،j
&)R- 0& ،9 )R- 0
Y99א1i% $$)L5א K0א5DaאX
% 6,9א$$,א +5* ،א)כ
S9Dא 0&5כE s5א)% K
*Bכ) & 6 xא)כ S9Dא/א"
א% ،s $$)Tכ$$hכ W7
* #&,כא` א )Bא&0א
7" $$
אPא 0א א
0&$$- $$א א{R
[<%א>,l0% [,א*[ &&7*%
E +,$$:א*[h> ،א אkא
+B* Siכ) Kא")Hא Vא@,$$א{
$$כ +א$$@% sRP 9Dא0
א $$5א52אXP 6$$ $$D
,9Rא Qא:
`5 +5א*!
א)
% 5אHא.C
h$$>%א א G%)$$@5אj)$$R
%א !$$2א5 1575כ # 6כ
$$א0 +,$$:5א& %0 6$$א&
* Q
hJא +5אLLHא
%אכ$$א 01א $$אK1&$$5
כא$$/א% K0אכ)$$א% vא&$$),
%כא"כא א$$:א0א %אL5אu0
%א$$,כ %אkכ)$$"%א %אY9
א/א% $$0א $$BאLLH
$$>)l%א >% ،א &2 u$$א
*)(&P% $$ 6$$5 &$$א
א52א.D
&%א [$$9א% 5א
! )* 5-כ:% K),א;- 0
)$$59* &$$א $$Dא j%U 6
א&0א א% >hא 95א،K&/
1i )$$: &-%א %`$$( K0א&5א_0
)<א
$$א&$$
$$B9P &$$:
א& +,
[>0א% sRHאhB
א5א
h ,א א 6 Gא[9
5- *%א O& +5אא($$
2 !%`: +57* 0%1 >%א
% K&$$Dא$$:
`5א א،$$59
אkא S$$i $$א$$:
`5א
א52אU Dא א.9L
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
٩
אא 94א&(
_1 J 7e 5 9א א
JYאא
BLא אXאא< א;607 *$
אא> 6+א=-אSא< = $אא
*+א אא (/ ,$א
א1א 0/1
אא אא 2$א") 5אא א&א?B ;(3
< ESא אC ،,א+ ،א،
$eכ ،.א"כא .4א(
א
כ<א א&_ א(.9
א9אEJ +XS Z
א
&$$אא j1א j)Rאא>)K
,$$א Xא {Rא&א 6
0
א)5א +$$Eא $$59אB9H5
)5א $$2א$$5א% 1א
$$א"
א5כ% $$,אכ %א6$$
0&5
כ +א5א% ،1א
&H$$א- YאDא
א7א
א% yא 6% ،Nא0)5
6 )R- { #א,Pא0א
א +LBא&0א
א 24 Y X%aא)
א7א/ $$א אא>6D% K)$$
(# ،b5$$א 2 {$$א א
65א$$ # 0)5א א,Pא0א
6 26 Yא) א/א.j0
- &$$-%א$$/ «^» N$$
1א +Pא$$א j1א j)$$Rאא>)K
u$$-9א)$$
S9D {R
א,Pא0א " 3Lא$$א% ،YכB
1iא K0א 95א% ،59אu-
$$C j# S$$9Dא R %#א i
.&2%
#כ &$$5E# &$$א$$B5א$$]D n
א $$א1kא 0א$$א j1אj)R
6$$#%א )$$:א$$א% YאRא$$
א $$-)Bאא $$כ 9אQ7
/א אא># # K)$$א{ אאj1
,$$
$$EBא$$ Xא
א&א 6$$
0אא>` ،K)$$כ&א #
אא$$&P Y&$$ j1א ،{R9
$$ 6$$
0& )%כ +א5א1
$$:5א K&Dא+$$:*% ،{$$R
+,א&0א
)*% ،$$א)5א،2
%א
א" א5כ ،,א # Si
אא 1% j1אDא 79א
אy
% {R9אRא,א% ،אא %
א $$795אא אB$$:אK0
א )Rאא>)- Kא Yא
,$$אX
א {$$Rא[$$B) ،1&$$/
&Hא אא% j1א]Eא א{R
א$$(#% 1&/א [>0א)אi% Eא1
$$,>0א> ،[$$D )Jא =
א א1kא 0אאY* u
j1
$$: K&D [Tאא 0א
c%א )$$5 {$$R9 $$אאj1
א j)Rאא>)@5 Kא0כ {
b$$9/ X%1א$$א %א/9H
)L5כ 6*%0 ):א&0א
0%
=1א כ( 4א _Jאא ! 94א*]
א) n%א& {R9 5א
א +LBא&0א
אא" .
(#%א 0אB5א)R- { # Si n
[ א2א @ j#אכ1# XP +אv
א,Pא0א " 3Lאא Yא&0א
$$
א S$$i )L5 X%aא> ،yא =
"$$Tא» Yא «N$$( +א" &&/אX
א
$$:7א אR% {$$Rא,
=-S :;51א pא< א
א7. Kא5
<א( 2B
Uכ) ،Y)7 &$$5E#אRא $$א-)B
אא" כ 9א/ Q$$7א א،
#א 4 [] |$$5א XP 1א+LB
א&0א
$$א` ،X%aכ # &$$א,Pא0א
O$$:אRא א% ،s$$
5
*$$ $$C &$$2א# Si )$$@ ،
אא j1א5 $$&P Y& j)$$RאKM
)$$R- {$$Rא&א6 )$$L5 6$$
0
)$$* X$$Pא% 6$$
0&5אR,
א)א% $$א$$:5אא - m%אDא
אאR ،{R9 j1א* = ;,כ >אכ
),C Kא$$ mB* Eא #א{ אאj1
,א Xא)@ ،{Rא # Siאאj1
# mBא! 6א$$:אSE )LD 3 D
3Lא.+9
-%א Xא2 {Rא) &
% ،&5E# 9D
2א 0א2% ،!9א) 2 &5Eא) ،א -)BאS%a
&/:כ 9א/ Q7א א:
»h$$> iא אא* X%# )$$, Yא[ +
אא j1א 6& ،j)Rא@$$כ)
9א1kא $$0אא S9D j1א1/5
א$$,D +$$h {$$R9 Y&$$5א
א&0א
Y&D 6D 6) ،א[2
@ j#כh> XP 9א א +LBא&0א
א S9D )L5 X%aא O:5א@LH
%#א.« 59
אVא@ :אpא<
ZJא
א KאK&9
#כ &$$אRא &$$5Eאכ) [$$א)kא>[
אRא $$א -)Bא)א $$כ 9אQ7
/א $$אא> i ،K)$$א +LBא&א$$
0
א/א $$א$$ 5 [] X%aא )% ،1א,Pא0
א 6*1א %כא" Nא,Pא0א O:
אRא א)$$@ ،s$$
5א T" # iאY
א$$5 N$$( +א 6D 39H% Mא9$$
a
א5אR% ،$$א $$א !$$ +$$5כ+
א5א> ،1א =$$אא j1א j)Rאא>)K
&&P Yא {R9א 6)Rא&א6
0
6$$ &$$59 $$9R% ،)$$L5א&Hא
א% &5א.)R
א ! +5כ +א5א.1
#%כ& 1iא2 K0א אא>)!"# K
א
א
ja m5$$: 6
»"Tא
א$$
%#א"$$:א{« & XPא7א"א
&$$
&$$ iא 1כא +א)
Y$$
א&0א
[-0 ! ZLH 6% ،$$
! ,R* 6$$% _$$92כ)א
$$
2iא.
א
;( :א7=kאא< )( +=D
א&א EאאK
Uכ )$$אRא" &$$
$$א)C
א 5אRא א -)BאS%a
כ 9א$$/א/ K0א $$א
#א$$,Pא0א Siא9$$
y
%%א$$i $$% $$7א 0א،|5
O$$: %אRא $$אאj1
` ،$$-%כ # &$$א$$אj1
א j)$$Rאא>)- Kא#&% A0%& Y
)א2א {R9כ +א5א،1
& /
!"# S$$i ;$$א $$:
$$ &2%%א$$א j1אN j)R
א {Rא&א wאא>).K
אא@ $א2
@D :א#א< =+א*H.
!B&H
#כ &$$אRא [) ,א،j0L5
אRא $$,א $$-)Bא S$$%aכ9
א/ Q7א $$א # ،א|5
][ 4א XP 1א +LBא&0א
א#% ،X%aא # Nא$$א j1אj)R
אא>$$: [$$
# K)$$אK&D
א b0& {RאXP 6 ،|5
*) א $$ 6$$
0&5כ +א5א،1
$$2א@$$כ) 6%`$$:59
& S9D )$$R- %א>5אR Yא
XP 6 )Lאא% j1אB:אK0
א )Rאא>).K
אכ( Q.א(%אQ3
»א;7א (Sאnpא« I+781 "# "Hא=8kא*
א^ *50
=_ א=(9
,59 )$$R- b9/ 69D#א" א)]Hאv
&$$D 6$$Dא")$$R- G,$$
# Q$$R
&א % ،2017א 0)5א"א A1
# 28כS$$( ),5" 4 SE% )$$
7"#א .)R- vכ5א & `*)R- )5
,59א" $$א)]Hא XP vא29 6 K)B
# 31 S$$E%כ) !$$BLאBא
א)<&
)R- G,
# :א.
+5$$@* u
%א,5א S9D K01א-
6$$אBאא א& S9D &5* $$א0
א$$7"# 39H $$ G,$$
aא،)R- v
Y$$B * u&$$א
&$$א
$$א $$5/5א5 jhכj1` # 6$$
X%&$$2 1 ;$$:<0 0%1א5DaאX
א.)R- ,9 &L
6%א)5*` R$$: # -5
,59 )Rא" א)]Hא 2017 vככ,$$- 6א$$R- K1א Gא,5א" $$א)]Hאv
)$$,P%א vא
&$$א 5א$$@-
%א
)א} א X97א,5כ)9 Kא+
א&7א א ,א *א%1 !2
% )R-א.R5
$$*=%א)R- G,$$
# 6$$D $$Dk
&$$א 2017א
כ5א /9 xאn
Rא )Tא !E jhא,5אK01
X$$Pא$$א Yא5א &$$( zE ،
א# 0$$]E G,$$
aכ) u 10 6$$
@א0כ 5א אBאא א &D
،)R- & cכ5א ($$א0כ
`*,59 )R- )5א" $$א)]Hא# vכ)
&7* ،%1 51 6$$ {%& 300 6
[$$ 74א% ،)5*`5א
})$$
[$$ 17א 6 -א X97א,5כ)K
/א Xא
&$$א & S9Dא# 0אY
א )5*`5א.c
A "%א +$$@ _&5א@،j)5$$
&) ,59 )R- b9/א" א)]Hא،v
$$
tאא אW7* $$7" b9/5
&
)R- ~0א א5*» :Xכ6
,59 )R- b9/א" $$א)]Hא6 v
V$$( $$Rכ[D1 +,$$
),&>#א 59 )R- uא&:5א XP
א:א א5
،9,5א Qi ),D
אא &
)R- G,
# +א،
א# 6 & jhכ ),א/"kאMא א
XP b9/59אא Yא5א «.
١٠
ـא :אــ!&'.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
Jא* '& *;J H&%
אH *$א8א< אHא
א^ *50
6$$9D#כ $$א&0א
$$א א9א
/א 52 Qi 6$$D ،)R-
א0&9 $$&Lא
$$א א$$9א،
$$U%כ $$אP $$א[* $$C
$$>&Dא $$5/ S$$,5א7,
א/א )$$]E% ،אBא
א&כ [$$) K0$$א5א& "א<
b<0א/א % z7,9א&0א
א
א$$9א% ،א&כ1 &$$57 0$$א{
&5Dכ 9א ،$$&Lאkא
Siא&כ &5E# 0$$א*&5D j)7
א&0א
$$א א9א א"kא כ9
א]D# 6$$ 1&D% &Lא> v
א&% b0א.,9R
QB4א*] & 7B Xאא(.
א"כא ^ X! .4א#
Ah$$%א5א
N$$E)C ،,$$
א&כ [$$) K0$$א5א& "א<
b<0א/א % z7,9א&0א
א
א9א # :א ),* 5/א6 S%a
"Dא א Y)7א/א +5*% ،
$$א>5א ,9 Yא&0א
$$א
א9א S9Dא 6$$:5א975
%א& u&*% ، %א[D1 Si 5/
,9א&0א
$$א א$$9א W7
+$$]#א5א )$$אaכא$$51
אkא 59* W$$9P Si
$$א S9D K01א5א% $$:א"kא2 6$$אD5/ X$$P 6 ,9R
6 $$Dא),א| %א.R$$@"a
#%א.1 Nא5א&$$
0 i» :א
א0 +5* > 5/א]D# vא<א
)ckאE vא ,9 Kא&0א
א א9א،
)$$R*%א>5אא* [$$אaכא51
%אא %א52א.«D
2 6%א"$$- !$$,א1 &57.1 Xא{
&5Dכ $$9א2 &Lא
Y*» :)Rאכ52 [D& 9א0&9 $$&Lא
$$א א9א6 ،
* XPא-א א)$$@5כ
& [$$Dא$$א %א$$א$$ u1
א$$/5א אaכא% $$51א.7,
),*%א* S9D 1 $$5/אjM
2 12א ~)9 )R-א
% ،2030 $$%&9א%aא א
z$$7,9א ، 59כ5א "#א *כb
אא Yא5 :
`5כ 6א,9R
+$$]# W7אא<| XP 6
[$$7א% )$$Bא$$5א 10א
*5כ $$* 6 [$$א>5אא*[
.4 .4א]
א2 6 .«$$7,א"$$,א -א1 Nא
52 b<0 ،( #א&L
0&9א
$$א א9א$$"i» :א %0H
l9,א > Ahא
& ،9E)5א
2א>&$$/"k 6$$א7 nא*%א */אA
*h> W$$7א אi .u&$$א Si
Uכ"t ،א "=$$@" # +א0כ L-
"/א nא 5/אא,9 %
א&0א
$$א א$$9א $$אכ9א
א.«O)Pa
א v K=- K+' +;S :K-%א&*7H
)( H=pא PאXא*
$$א Xא&כ &$$5E# 0$$א*&$$5D ،j)$$7א&0א
$$א א9א 52 ),*» :א&L
0&9א
$$א א9א א Lא5/א,9R D
א&0א
$$א א$$9א $$אכ$$
% ،9כ
"$$2U5א ,9 ! jh$$7 ;-א&0א
$$א
א9א ) 39Hא| א/א«.
כ5א * &E XP [$$א9E [T* Qk
"א( )<א
א&כ1 0א 1%א
# ،0&,אU
$$:א/ &Dא Xא% &Lא55א$$
0
אkכ9כ [ ،$$כ 1 &57.1 6$$א{
&$$5Dכ $$9א2 $$ &Lא )R-
).1%א_ א 9א &5א$$:5א7 &Dא
%א&0א
$$א א9א $$
.1%א0א /)P 0&$$E
)"א1 |$$כ 0א% ،&LאRא ,א &0
א ,א 6 ):2כ 9א.&L
1 &$$-%א 0אא XEא K),Hא5כ,$$:
X$$P 6$$א)5א +Eא$$ ) $$א כ9
א Q$$k $$&Lא6$$5]*% ،$$5/
א$$9א]# vא )Dא *&$$5א &9כv K0
א$$: :א &Dא %`@ &5א{R
כ $$9א% ،&LאRא1 ,א $$( #
b<0א.5/
כ5א *[ * s9:א]1i S9D vא52 K0
א0&9 &Lא
א א9א 12%א]Daאv
א 39H% 6$$:
`5א$$RHא א *[
א*Hא>Uא =
bא.5/
כ5א (& א5א
&- +5D (0% ,א
א&כ K0$$א j0א j&)5א »א)
$$א:
א&[ %א א5T" «E%)aא K&E%
א& [Dאaכא0&9 51א
א א9א.
) Hא )א (
א
א» H ,א
» «Qא
(.א
(«9
»0א« K @#א;א=S "D-= Cא PRא&!B
(Z & Bא&
אא
* |2כא
2#א
» Qא،«.
s (JZא_B S ،
+e 2#א (1א{
»כ? א4א
אא (.
4א rא*]«،
אQB Q |/
א rאא 2#
א?
Q3
1א {Aא*].
א_
،VL3א
|& 2
7Bא 'א1
4C< ?P ،(CS
א
א ,א&אA
א ? »אK «.א;
א
Qא
Q
אאC 2
א
(.א
(9
א
א$Z H
(.
& @;$%
"D-= M;#
*H;#א=@H
.( .4כ( $ _<» $Z EA E$Zכ« א"(
$א 9(. ? B) Hאא S 5*Jא_
א^ *50
& uא"),א| ،א$$( jhא0כ)$$( Nכ
iכ* S$$i ،!95* $$ + $$:
א0&$$א אא6$$:7* W) 6D $$1
2א"2 6 6 $$א" [9* $$א،{R
$$: $$,%א$$5>&E# ،6$$9LB 60א
Si !2א&5א _0א&א< א9:5
» G%)$$@ 65א0א* « אא M9א،K0
& Si !2א،)R- $$:
` _0
%א )Py
אא & %א )Rא).j
*) $$(0% N
#א +5א&כ5
# K0אv
א]Bא [$$:- b$$<0 ،$$א $$7,
`*%» )5א«@5 ،א0כ א&כ5
0
)כ$$:
` b<0% b$$
` ،),$$:
»$$
+2#כ« א *)
# 6 hHאא
$$ ) $$א $$(0% u&*% .אSi +$$5
0&$$ [D1א vא&5א _0א $$@5א0כ 6א
א
)$$א*/א %א%1aא א)R M
5א
0א א&"% b0א<| * [9א.{R
כ$$5א * @ /$$א)[$$
6$$
" Si XC9א)* Vכ KM $$א1a
%א95א W,R*% ،א 7,א *א|
א& b0אBא.X
*0& S$$9א vא&$$5א D5/ _0אY
>hBא ،כ X9E +,- ،!$$
0& +
-i &$$Dא $$(0%א +$$5אא
$$א Ah$$> 6$$5]*% .2017 _0א$$5אY
+,$$אא 6$$ %א6595
* )$$:
א$$
) 6$$95א[$$U% ،כ &&7
C [$$%א * $$א !2א{R
% ،[$$59* %1 X7 *%כhכ )Q) n
&iא$$:5 $$Dא K&Dא/i $$ {Rא1
% .[$$:B"# )R*% X9Eאh> S9D xvא
אא W9R u
،%א@5א0כ 62
2 6א& )RאzE ،[$$
0
5כ +5$$@* # 6א R$$@"aא,)/
* S$$9Dכ Q) 6א% ،6595א
&H$$אY
"$$5א5*% Uא +$$5D 6 60א5/ {R
א$$" &&7*% $$1aא Vא]% ،3כhכ
*5 &&7א
0א 5 K0R% K&&2כ6
7אכא*א.
& $$א& $$0א O&$$Ei j1)$$Bא5א
אh$$ $$55א א"),אS9 z$$E ،|$$
!Pכ$$@ +א0כ $$:92 K&Dא *&,0
*@$$כ&k C) +א 6 1&D vאTE5א،
%כhכ 95D +$$/א& 0אHא! C
#כ) *)כ Y& u$$
% .א@5א0כ
$$(0%א +5אא/* 6D ))* 1א[0
% [$$>12%א,א9D vא )$$(i +2# 6אכ
א% 6$$595א N$$9 D% .{$$Rא&כK0
5$$
#א vא]Bא [:- b<0 ،א 7,
`*%» )5א« S9D ،א"),א- |$$א<0&» :x9
)"א| *& $$0א 0&5א 6$$5 vאאא
»%א« :5א0& K&Dא vא&5א% _0א6595
]- &$$&7* $$א$$א $$9L $$
+2# 6 +5D s$$RP [5L*% ،[$$95
* [9* 6$$:7א"i .{Rא "/$$@* 1
&0א vא&5א S9D _0א*$$,א2* Gא K&&2
%א$$א$$/ Yא&i {0אW7 ;$$
D
"א<5* # $$c S9D 67"% .+$$]# |$$כ6
0&$$א vא&5א 6 _0א
&H$$א Ah> Yא%1aא
%א
)$$א*/א W,R*% ،א 95D [0א،
> +]#א 7" Q)Rא&.«Y
%כ") b$$א| »*5כ- 6א1א א&5א_0
1# )$$Rא vא «{Rא u&$$א&א<[ אjh
%» S$$:א« ]D !BL ،!7* Si
`
% $$)9 )R- $$:א5*% Y$$9
א [D1 >% # ،5/5א&5א _0א 975
>12א W7א /@% .0Rא"),א|
&0א vא&$$5א%`$$:% _0א W,R* S9D
א$$2א %א
)$$א*/א א،D5
כ$$5א S$$9D [7א$$א$$@% %א0כ
א),Hא ; " )Rא<| א.{R
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
١١
) »א א «2+כ(
I
א; G,4=Dא4 (Hאכ )( 4#א<
א,אא< א=2016 /B *+#+
א5 *50א ;H8א6
)$$Eא SB$$@:5אS$$9D $$9>a
א$$@5א0כ )$$@D $$א אBאא
$$D X$$Pא ،2016 Yא $$כא $$>M)#א
)"א| » א7כ[«% ،א@5א0כ
אא א Yא % ،כ) Nא/9
אB $$5T5א$$א א Y$$א
א$$@5 SB$$@:5א0כ! {01 $$
א$$:א 1/9% Dא hא Pא.
2 6%א -א1i Nא K0אSB$$@:5
א 9>aכ)[ א 6B5א@5א0כ6
{01 $$א$$:אM* X$$P 6$$ D
א@$$א1א א&)65 [9D $$
D 6 )JC +BEא< 9אSB$$@:5
א. 9>a
[9$$
%א)< b$$א"% jh$$Bא<$$
א)< bא( jhBא1א @59א0כ6
-א Dא75א)א b# Yאcאv
א5א 10 Wא) .2017
2 6%א"- !,א XאP &:א& א5אj1
א)< bא SB@:59 jhBא: 9>a
»"iא @5 %0Hא0כא Ah> +
א5א
,אJא {9- S9Dא،5/
א Yא U%כ) Oא b
`5א@\
2א
c 6 &57 6 [$$א" ) א!9
)cא&$$
67"% (Aא"= vא &-א (;$$
$$ ;R$$:א Ah$$> $$אhכ)O
65 # S$$5*#%א- )R- S$$9D !9אK1
;,(%א% 6aאaא %א)Pא% vא&.«Y
{)$$D#%א5א$$
6D j1א- !*1א<:x
»"&$$
67א0]7 vכ[ > ;52א
$$א %אכ)[ $$ +-#א "&! כ[
%כ +א@כ) כ[ 12 S9Dכ[ א
[5א$$( i% ،א vאS9D S," !$$9א
)5$$א1 0א< [$$א$$@5א0כ +5
> AhאBאא א *:א>[ &P
א6 Pi% &/ +$$5" #% ،6
"# ;7 ،«!$$&*% !$$0 +$$2#א
$$&P ;$$52א 6א! jh$$
]#א9D Xא .;52
A"%א52 &:א5E Xא" ،1א< א)<b
א SB$$@:59 jh$$BאSi ، 9>a
$$@ &$$:2 !"#א0כ אSB@:5
א$$D ),D $$9>aא&E= K$$/ K1
א K$$2aא ,Rא$$
kא %א[-
+5D ،+$$>` ])5*% $$,אX
K)$$אBEא [$$D1 S9D Xא65T5
%א$$@5א0כ $$ 6א[& +$$B7
א$$&Hא א$$
i% ،[ $$,Rאu
אH$$(aא א$$)* 6hא Cאא
אB5אM#% 2א א) E%א א5lkא.v
#%א Ah> # uא@5א0כ NE &-
"/א& S9D ;Eא
c 0אXP 6 ،
א 1$$/א -א$$ Yא א6 B5
א SB@:5א. 9>a
#%כ &$$א&כ&,D 0$$א[$$T
&,Dא>א{ b$$<0אRא [-א ,R
א SB$$@:5א$$@ #» ، $$9>aא0כ
א SB@:5א5א
,א א،
* 6 )$$,א$$:5א>5א W7* $$
&$$>#א uא SB$$@:5א$$:"kא"
%א $$Dא$$@ +5" $$כ1 +א<[
# S$$9Dכ& $$א 0%1כ )$$,א،
%א >M)# +5א iכ$$:א{ ,9
א&5א _0א5"aא Vא 7Lא،59$$:
%א$$M S9D +$$5א5 K1א$$
0א
Eא* [$$א +$$2# 6א+2 v
5 &&2א% 7Lאא«.
U%כ* # )$$א &$$2א SB$$@:5
$$כא {01 +א$$:א1&D [] Dא
כ),א &2א 6$$א% 65א655
(#%א<א b9/ X%1 6אא6% ،%
XPא% 0$$א75א)א אB
א -א N$$א Dא K1אSB$$@:5
אM S$$9D N95D & ، 9>aא K1אD
א s$$@* $$ $$7LאBא6 +D
א% $$
0&5א% 5/5א ،K)$$
aכ5א
#א7א $$D9 2אN7,C# 7L
#כ) 7iא+ S] N-% j# 6 ;E
)D u%א5א א )J5א jhא" !
א:"kא 6א>) &/:%א
* [ 7C%כ %# %) 6אO:5
%א [$$/7א !9D $$> jhא#% ،Y$$
א +/א &Dא&*% 7Lא X%אaכא0
אHא L ) Y&D%א 01א)aא}
` Si j1א"@א 0א)aא}.
;8א :;51א;% G,4=Dא» 60א«ZX
S7א » Pא-כ@«
א5$$
N$$א>) X%`$$: ،&$$5E#א$$-א אא% $$אY$$Dk
א SB$$@:5א$$(» : $$9>aא0כ
א SB$$@:5א)$$@D $$9>aא
א $$57א،2016 X$$P $$D
C)E zEא " # S9Dכ אכ6,
B9א$$א א *]$$א 5T
א 7Lאא
) ،D9 5א<9א
א Dכא"E Nא) Kא Xאא.«Y
#%א$$@» :Nא0כא *6 ND
א5א א "B9א @$$א0כ
$$א 6 D5/א
@$$א60
א 655אא 69אSB@:5
א %# ، $$9>aאBא$$א א$$
B]$$:א $$א،SB$$@:5
כ Yא $$9אא ، 5אC)E jhא
! S9Dא $$DאhJא vא، 7L
%א55כ 7C S9D )c` # 6א:"kא
D K0LאP K0L% ،אS) C
א.«9
1&$$D 6D%אBאא א ($$א0כ
$$א א SB$$@:5אXP $$9>a
X%`$$: N$$7%# ،2016א-א
אא% $$א Y$$Dkא،SB$$@:5
#אBא$$א $$>1&7א X%&$$2
)א 5T |$$א $$7Lאא،5
$$א@)$$א ،כ $$א5T5
*) Qi S$$9D )7אD* |$$
& S9D $$Dא 0א$$אB % ،Y
א SB@:5א Ah> 9>aאBאא
! x #א:5א>- K0L 5
* Dא 5/5א.j)R
(#%א # Si 0א@ SB@:5א0כ
G),9 5Eא&S9D ;C)E ،Y
#כ כא א 6B5אא69
א"i 0%1 SB$$@:5אE UאK
:"iא h> W) 6Dא אאi ،2א
Siא Yאא)$$:9 5א ،אjh
*א ! %א SB@:5א5/
א)$$:9 )Rא $$
0 zא<+
* {R Dא&5א% _0א/אא،
E s5" )J* S$$9D [,0&*%א*[
א5 ، $$7Lא `, K0L )cא(K)$$
E S9Dא*[.
6$$ 1&$$D # S$$i N$$B%
א
@$$א 60א 6$$55אא69
א SB$$@:5א$$@ 9>aא0כ
3$$9H $$אBא$$א א$$
$$9Rא א$$&% ،SB$$@:5
$$
0א<5 ،05/9 D* +א &[D
)[ =
,$$א{ א"@א،}) j# 0
$$א א-א ،א *& [># ;%1
6א2D 6D z7,א .})59
$$(#%א !"# Si 0א"0%1 6 ;$$-R
א SB$$@:5אD* $$ $$9>a
א 5/5כא א/א" א،7L
)$$7א SB$$@:5אS9D 9>a
Qiאא * Dא&5א،_0
*& 3)* Si uא39H5 {R
א5Daא S9D 0א$$@5כ א،7L
s$$5"%אh$$Jא vא $$7Lאא$$2
א*,א # Si ،!$$DאSB$$@:5
S$$9D Z)EאB XCא65 X
* )$$7א& S9D %כ$$ +א W9
$$
# [$$ ،[$$א_ א،+,$$:5
= u&%כ 5># &$$א)א
Eא*[*% ،א X%אhJא vא% 7Lא
! E 0%1 6א 7C Kא,:
[.
#%כ5$$
&$$א>) # &$$5E#
א SB$$@:5אS9D )$$E $$9>a
*
1א<) Kאא% ،%אa XCכ),
6$$ 1&$$DאXP 6 ،6&$$:5
)"א| » א7כ[« ،א- !,* jhאK
א A)L* [% ،K)/א
1$$
1א +Pא SB$$@:5א@% ، 9>aא0כ
! א 6 -א
@א 60א655
אא 69אu&% ،SB$$@:5
M)# })D Siא]אא א 7Lא
*[ א.05/
www.AlArab.QA | '&ـ.! אــ:ـא
٢٠١٧ א١١ | ـ١٤٣٨ א١٣ | אא١٠٤٤٠ א
+
= א9-= & ,
%
G,4=D;א אD'?
&: אj1א5 אSB$$@:5 jhB אb<) אW9D
SB$$@: XLE i» :x<א- j1א$$5 א6$$5E)&א,D
S9D +1 $$> Q)5 א1א$$5Dא אh> S9D j1א$$5א
،SB@:5! אi +C% jh א0Rא% Y& אO:
K`B אכ,R א01אכא% )א,H אO$$: S9D v
א
.&5 א$$7L&א אHא% $$,R א$$אD) א%#
،+:) אa אb *, אO:5 אS9D XL7א
!:7*% SB@:5 אK12 S9D אB7א אEא/"%
[ K55 א7Lא אD) *&[ א0)א5$$
א%
*= !כ% ،s &Eא% ZH( 1/5 W7 6כ
א5-א אh, אK)5:5 א1/ ]א) א/"
Mא/"i אh> )$$,% .!95D $$"אB אS9D Z$$)7א
!9E0 )P ;; >אc&E% SB@:59 ,:) א,כ
6$$:7 [< א&א$$:א% 5 אS9D אB7 א7"
.« א "&א7Lא אD)) אR*%
)C& אא$$E# 1א5Dא אh> &$$» :j1א5 אuא$$#
S9D & א=כXP 6 SB$$@:5 )
א א5Dא&א
S$$(א5% ،&5 א,Rא א$$&H אK12% $$5*
!א$$:-= א6 & S$$i "א א)א12 $$
אRRP 6$$5 א &א$$7Lא א$$&Hא%
)7" א% ،
א% 59 9,$$:5א% א7א
\@ א5: אEאC K)]E ~0 S(א5* # ;5<א1
~0 u>&א#% ،O&B5 א1,) א# ، "אc X &5E 6 [5*
.«7L9 א/*א
)א% 2030 ) אRS9D 2004 $$
j1א$$5 אSB$$@: b$$
=*%
Xא/ $$ j0א$$@
א% M0א, אj)$$R אn)א$$/& א
،j1א5& א57 0$$א) א&כ5א% אאE)א/א
אH א7L אGא$$R[ אD& אP SB$$@:5כ
9א$$( $$7C $$אD0% $$, א$$&P [$$&*%
K%D% .%&א) א5 אS9D= K&$$(): S)59
6 SB$$@:5א א9D +LE א א1א5D אS$$9D
j1א5 אSB$$@: +LE ، %& אj& אכ1א5Dא
K1 (אS9D 2015 YאD 6 ),5,$$
)$$( ]א#
6 (COEMBS) 5:א אE)א2 55)כ א5א
Surgical Review Corporation $$:
` +,SB@:5כ אh כ،)כa אK&75אא א
K1א$$@ אAh> S$$9D +L7 jh$$) א$$R- $$ X%aא
SB@:5]; א# > j1א5 אSB@:% .K55א
K0אM% 1א5D אS$$9D +LE jh) אR- X%aא א$$Hא
[9)כ ) א5 כ،)R- %1 אא$$7Lא
.)5:5 א5א% ,Rא
b9/ b<0 ،j1א5& א$$57 0 א&כ+LE א5כ
E)א2% אאE)א/[ א:- b<0% SB@:5 אK0א1i
אE)א2 $$55 אn)א/ »אK$$<א2 S9D ،)$$א5א
6 ),5,
)( $$:
`5 אbB" 6 «5:א
.K55א*! אMא/"i% 5)*! א:5 )T" ،2015 YאD
١٢
אn K א;אG,4=D
*-$א< אp א+&= *;א#
6%`$$:5 א52% ,R[ א$$-אR א2"אi%
W) &*=כ% [ אv א"אD% .SB@:5א
SB$$@:5 אKאD )א6 j& אכ1א5D> א
،א,9R5 א6 )>אl% %&) א$$א5כא א
כא% .SB@:59 *, אO:5 אm [*
S9D ;א$$
+LE &$$- j1א5 אSB$$@:
، %& אj& אכ1א5D א6 ,>h אO$$:5א
S9D K&&2 KRH* =* כ, אO$$:5א%
.nא/ אW)
69 אא52% !*0א1i% j1א5 אSB@: i
א$$:5 אS9D# )$$* S$$9D C)7 !$$
אJ %)$$@% ،+5 א$$"אBא% -& א6$$
&&/ א1א$$5Dא אh$$> S9D XL79 )$$HBא
jh) א, אכ0Rא% Y&$$ אO& b כjhא
Si% !$$:
=* h SB$$@:5! אi +$$C%
א1/9 ;$$5* Mא/"kא אh$$> *=% ،Y$$א
،-א5 א39H SB@:5 א01א כאh,*
!9E0 !>&אa SB@:5 אW7* א5]
)* 5א% W= א6 & 7" K)5:5א
.5א) אא5 אS9D# W% 7Lא אD)א
^ *50א
94 א(? אאB
O:5 אS9D j1א5 אSB@: XL7 כא
A5 ، %& אj&$$ אכ1א5D א6$$ *,א
&אHא% אD) אK1$$2% $$: א) א
)א5 אS9D# >א *]א% &5 א7Lא
א$$:5 כא אS9D ), אכA)c=* ،$$5אא
אh 1א$$(# א%&א% $$975 א$$,Rא
.1א5Dא
K0 אj&$$ אכ1א$$5D א$$> W$$) Yא$$-%
O& S9D u-א% [ אv)א2k SB$$@:5א
.B9H5 א1א5Dא) א5 SB@:5 א,9*
)$$( N5* [ א$$ א$$95D X$$P%
j& אכ1א5D > אW) 2א0 ،2016 ),5:1
) *א+ 0# K&D N5]* B9H )א$$(`
52 ,Rא א9$$:5א% א%1a א$$כא
) אS9D# S9D אB7א% ،SB@:5 אYא:-#
6= 7C )*% ،אTא
&אH א+$$]# [$$&*% S$$)5 א$$7C%
KvאBכ% ،[$$ K)5$$:5 א,-)א5א% $$אD)א%
( א2B אH#( «,א+( .(&א »אC
S4
כ7; א4 אכX4% «p (S+»כ
@5
א# 6אL8 "#
*'א+ אL
Z7 ،[E) אWD 7$$: Z7 v)א2i +5* א- אQ)
597 אY0$$_ א%) YR ،j)$$@, א597 אY0_ א%)$$
،6P& א6D 3$$- א،$$
15 )5D 6 xvא א&אB9 j)$$@,א
7:% .YאT" א)א א60א5
א0א5 ، 7L אvאhJ אX%*א
،LH5 א,,R ! אY* s$$: Z7 6D K0א,D [E) אWD
،)$$@ אK0%& &א א6 14 10- 6 > )א<א2k N$$-% +]#%
)5D% א% א6 א3 & [E) אW 7$$: X%# +5D [%
&% ،;אD 65 )5D SE אc +[ כc 6% ،Q א5 21
N"א כאUi 7$$:5 אAh> v)א2i 6D 3- אK#)59 6כ5 )5א אh>
)R- 7:5 אAh> v)א2i 6כ5% ،59
א$$
5 )P /"
K& `כ،59$$: אK#)5 אK1אD -%a א7Lא אD) )אכ א
&؛5 א+E)א5 אi )$$T* [E) אWD )א$$
})אD# #
SE j0%1 +כ$$@% K)כ,5א אC7B אY[ אא5 א6 כh
.})אD# # )T* [ i%
،)כ# %# XאB# 3 {א/"i ،)א$$:א
K&5 +$$57 א$$" אY&אH$$
א
Z7B אYא$$ אY&$$D ،$$9
.)כ,5א
א$$D Z$$H9*» N$$א#%
WD )א$$: $$אCk)א} א$$D#%
)l $$9, 3$$" $$ [$$E)א
אM)אi ،}$$7[ א# ، ,
&D [# ،$$, )$$l $$9,
.«Gא5/א
אh> G"א# )$$א =כCk א6 $$
6 %70 ,$$:* $$_ א%)$$Bא
zE ،[E) אW$$D )א$$
אE
6 _%)Bא אh$$ $$אCk*& א
.K0RH א+אD [>#
K0RP +$$אD »>אכ:N$$*א%
6 G$$א אh$$ אC O)$$P#
אאא،6P&א א5># )א:א
\0 *א12% ،K0)$$כ5[ אE) אWD
6 Gא אh $$אCk א9<אD
! ,,$$:5 אK0$$RH א+$$אD
.})אDaאא א%
[T* 0אkא אh> $$%» :Nא#%
D* )א$$א7 K&D 5/א
$$ כאu&$$:* $$,0&* 0%%
6 5/5 אm<)א$$@א% אBא
D* $$(0% א$$5># ،&א$$:א
א$$א אא$$7Lא א$$B59
%a א$$7Lא אD) א$$)אכ5
Q)% [$$E) אWD )א$$
X$$E
v)א2i K0%) S9D &א=כ% ،א-א
א- א$$ [E) אW$$D 7$$:
)$$@" S9D 0&א% })$$5 א6$$
7Lא אD)) )אכ א$$,D Dא
א5k אW$$9R 6 כU% ،$$%aא
3**כא% )$$ *]אK0%)$$] W5א
5א א$$:
`5 כא א12
S9D ;
+5א% %& א9אא
6 S)5 א+> כא6D Kא"א5 א0
Q)% })$$5 אS9D u)$$ אXP
.! א-א
# Si $$BC% 3$$>0 0א$$(#%
A#) אj# L [E) אWD
)א
50 20- )5D 6 אvא:א א5
*)כ957 א# $$7 ،$$
/$$@*% א- אQ) [$$># S9D
j0%& אZ7B אv)א2i S9D &א:א
;]#% })5 א6D )כ,5 א3@כ9
6 6כ5* )א} אDaא% א$$א
UאH*[ א$$c 6% )$$כ, !א$$@אכ
K1&$$@ ،M א2א&א) א
7$$: Z7 v)א2i K0%) S9D
! Y& אאDא: jh א،[E) אWD
.%90 ,: א-; א0%1
!"= [E) אWD )א$$
N)D%
،[E) אWD אH , )l 5"
[E) אs$$) jh$$ א] א$$>%
YR # S$$i $$ ،+$$,5א
j)$$@, א597 אY0_ א%)Bא
^ *50א
א1 (R כ21 'אQ( אXB ,א+($
Q אא2# rא ? אאs
=א1א א1א+(א
. אא2# Bא. 9 א אr<(אe
%90 + כZH z$$E ،א9R* $$א
G" S9D v] אs9$$: )$$(
Q) n)% )א$$: א6$$ 1&7
כhכ% $$ אBכ% $$א-א
Qi S$$9D 5/) א$$E Si
7כא5 $$0%1 D* $$5E
6כ אאU% )R- )א$$:א
"%)כk אD א$$57 א
$$)R א$$5/ אN$$(1
«)H $$" »כ$$95E )א$$:9
[E) אWD )א$$: D) א
O& +/Hא% uH א2אE )$$:כ%
6/$$@* XP 6 ،&א$$:א
WD 7$$: Z7 v)א$$2i S$$9D
K0%)$$ S$$9D &$$א=כ% ،[$$E)א
.)כ,5 אZ7Bא
BC% 3>0 KU
אa אN7%#%
$$5/ א$$7C $$B–
Ah$$> # –)א$$:9 $$)Rא
>% ،) א0א$$i *=* $$957א
Gא אh 5 אאD) א$$(
)כ# "אc ), jh)א א: א6
&D 0א$$@")א"א א$$: אGא$$"#
،[ אאvא7"# + כvא:א
١٤
ـא :אــ!&'.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
;4אא א= .Y 2#א א2(t
L M 9"# .א אL%א&=
Nא
Mhajjad@gmail. com
9Tא Rא
;א6
Sא..
כ H gא" @.4א. _ QDא ،א"$ـــ
א zאכ
:
s
(Sא ":g ،Q3
? (#אL# ،כ(
s
א Sـــ ( 2e (D# !Iـــא1 ?. :5א
>ـــ?
Y
s
Gא ? א.IA
א21؟! '2 4($ Q
s
s
(Sא ،
&=Bא( ،
| sא
1א א[ 9Lא ? א=ـــ(
G 7Bא.א 1א CBא [אCא!.
2# 5
!.א Iכ_ אא 21א
C! 2א א&]:
.א ..2$
כ_ א=( ;4 ..
[*J g1
א(.א..
כ_
(..
כ 7
..
.כ7)C , 2
א $
[ כ א=
אכא. ..כ 2&= , 2א(;
כ..
,B(#
R
ـــ_ 2#כ
ـــ@ א
א.ـــ ..
ـــ 7
J4
( H#ـــ? <2
א(א.א..
s
|
1א א 9Lכא ,א=ـــ( 7Bـــא+ I1א _Rא.
4 . 2#א!4
# ،g1א 2&
$כM
2
z 7Bא 2P
Y ،2Bאא
s
g1אא< rא א ? א(;
gכ Ye ،
C
Jא כLא
? 5כ ،VL3 I
23 ? QאRא CBא .Q
1
(J# 2. ?B 4Bכ.Q
1ـــא אـــS _< ? 9Lـــ(=B Vـــ& gאـــא rאכא..r
#אכאC ?. Q VB rא (&$א ,+*#
..$א( 1 #א:
s
MאAא .א
<Cכ
@
כ? **
כ Bא
21e
s
ـــא .L.א ** ? ـــ Y 94 Y
1(C/.א
אـــ,
.א
א אCאא Cא
כ
@ C+&$ 0Jא )=(.א(
אא< ?C3< r
(/
.כ?!!
<_ Bא
s
s
&Bא XBא=ـــ( א@
Sـــא(Bא
ـــ. Qכ? 1ـــא Ye
א=ـــze Xא Jא( $ـــ.א rא&@ XB ،א[0
s
א%ـــא[ ،א ~4א=ـــא 2# *M ،(Bאt
4אJـــ_ א ،כא I ,ـــ? א&א 2#אא21
א
א :)B
א
כ. gא [..21< T
..2
&.
gא .כ ? $א
gא Bכ ? <א!(3
S !21B 2# g1ככ א!r
א ..g
$כ..9(/
! , 0
Sככ א rכ0
< Hא 2#אכ1 ? ,אr؟!
א (Me I1< Ye IB @1א Iא1אs
!.א+ـــ@ אـــ?S 2# ،ـــ!. ? ¢ـــ@. ،א<Cא
.אC.4א 3<(.א ,כ( 7כ:I
s
Bאא..94B Q' ..
אכ(?.(=B 9
£
א@ 9(P 2P(. Y
L3 ,eא
א< א( 1 ..¤(Jא..
א!(..
א(
א<
א7S
?1
(/Bא..2)
*# ..,
א& .א ~# ،2
&1Kא../
2# ($ 5אTC
2#
g1
א"!(J
[ 2# gא(
1א
z Bכ( כI
Q
2# , 4א
ـــא zeא
א 21w# ،7Dـــ(| ،Vـــ23 I
,e 5
=4ـــ Xא)( ،!.א <_ א א=4 2# 5ـــ،X
Qא:X=4 I
1א א=& | (S 2
9< Q
|
B Iא
א 5
א
3א <3 9Lא 3 2א 2
t
G.eא؟
א=X
P؟ 2# _3
#כ0
כ &=4 ? Qא$ gBא3א
|
M 7אCKא א=(
א
s
Bאא <א;(R 2A
,J
/א
א"X#
א Oא 2#
~#
PאC Wא
&א 2
#zא Y ¤
Sא
+אS 24א?+
א& 24 2# 9(S 2#
א_
| 1 |
. 7א ¤
|
א
א (
_R؟
(#א؟
א
א .
כ
@
2# E
.ـــא ـــכ א=ـــ(א ,e ،rכאS ,ـــ3( 2ـــ ،Qאzא
5؟!:
א=( אzא [ ? 7&$א
I؟
¤ /1
|
£ VY
א؟
א]
zeא
א"א# 2# 5א؟
1כ
@
כ0
כ_ 'א. 1כ |
$
א؟
2# 9(C> 7B 9(S g
(.א؟
?
א=( 7&.
אzא ?
GNא9Hא.
»'& א ,-% «*pא+%א*W
=+ xk 6 p%א(S
א^ *50
&)R- hB" ،)$$R- +># 6$$ [D
אD%)@ )Hא &&2 xא / xאX
א5א ) +5* Aא*0אK/ M
אRא -א@L :5אu 6 m
( % ZH$$א }7א)J
05א"א.
*[ Ah$$> )$$BEא )$$,א*0אM
) $$כא Xאא&9 $$-
א5 +Rא אRRא א
* 6D &$$,אא $$5Cא05א"
Eא 700כ ) 9א@Q)$$
א05א" ،כ5א * /* [$$א),
)$$,א$$ H]% Aא+5* A
$$Tא YאRא $$-א@،$$:5
אkא $$ SiאP /*% vא
א< .
;H *+01א Lא
א*R
-%א )$$& Xכ )R-א)H
אכ@ V$$אb$$01i &$$:
א$$:א> Ah> i :+א&B$$: ),
א Eא; Eא ZH( u 6
6אכ )-כא% Xא5אW
b#
א/5א K0%א 65כא"א
א7א59 $$2א vאLא،{)$$@9 m
zEא" $$ ;L" $$א5א،A
Pא$$M% +L $$ Cא201 K1א
א)$$7א` ،K0כ& )$$R- #א)H
* m5א Ah> +5 %aא5אW
>& ,$$:א 6Dא&Hא 9-%
*א &$$2א$$5T5א %א5/א
א.
/* [$$* &-%א )$$,א*0אM
$$P A9 )$$,א א$$: A
)$$ 15כ$$ ;$$,א}E v
# 6 $$:א 0כ ،$$,כ5א *[
)*% %כ H] +J$$@*%
Dא< +5* 5אRא -א@:5
6$$ 615א"aא $$א5א،K
&Di [*%א% 1אAh> )/*% $$v
א {$$: H]5א Aא),
]$$5א *&$$5 [$$T W$$
א 6 H]5א 92% 39א)+
- 6א Gא.),
כ5א * &%* [$$אT ),א Yא-
( :5כ # 10 6אK% n
WC200א$$
aכ %אכא+
,%א*א D1%א<$$5א א6 ,5
( .
א¥א אX+
SאאV
א 52% N5$$
kא9$$:5א
א])h $$0%כ s$$0% ،אRא-
א@ $$:5א$$% $$H]5
כ"$$א א@ +J$$א،O)$$Pa
אkא S$$i $$א }$$E vאA
6 0# Qא N5
kאm9:5
:א א5א( ³Y6 :
!R0א$$Hא א
"# R$$א
$$א_ $$5D# [ 90א Xא)B7%א)% Y1א,$$:אכ% .כhכ BE
$$א &$$D $$ _%~0 3אb,7% 1
79כ[ : 6א 6 ) 300
א$$Hא א*$$/אJ Aא) }7
( {)$$א5א({)$$( 6= $$
א:כא & 9* 6Dא5א.v
)* [*%כ $$א !,* $$
6 K&5D# S9D !R0%אN5$$
k
א57 m9$$:5א "$$Tא YאRא-
א@ 6 :5א.! z,
א=8אא< 5 ,-א *-&8
" )R- hBא$$@ )Hא0
$$א /א Xא5א Aא
)$$א*0א $$)- $$MכRא
א }7א@K1% ، -)$$
$$Hא אH]% ،[$$H A
* +$$5אRא $$-א@،$$:5
Ah$$> 6 &B$$:%א800 ),
j# K)
#א א> .ZH( u 4
)$$R- #&%א5D# $$)HאX
)$$ )$$BEא*0א&9, )$$P M
»$$7 Y#א}« $$א}$$7
אH]5 A&%* [
% ، )J
* +$$5אRא $$-א@،$$:5
אkא$$P S$$i $$א כ.)$$,
h> 6 &B$$: u$$
%א א),
Eא % .ZH( u 4כ:
$$5>#כ z$$E K)$$,
7* Rא $$Lא 01כא
$$59א vאLא9,*% .{)$$@9 m
אכ B9א52kא Ahא6),
א*0אE 6Mא 0 3# 600א.X
כ$$5א S$$"#כ)$$R- $$
א $$)Hאכ@)2i V$$אvא
5 /*% )$$BEא7R$$
0
כ52i B9א *3# 225 9,
0אAh> 6 &B$$: u
% .X
א$$yא u 0א5א 6$$כ+
W)» % ،«X$$
» :O)$$- 6$$
*» % ،«K0אכ «NBא*)א،KM0
אkא "%1» )- Siכ «
» %א"&), «jאכ.
&$$%* [$$*%כ Ah$$> +א$$yא0
א, 0%&- 0= 7R$$:
6א N5$$
kאRl% ،m9:5אv
6א- N5$$
kאM +א &D
א]) ،K0%אkא Siא&2 vא0
5Eא7C $$א s7 ،nא),
6$$א/א אSi +L% ،$$0a
:א # ,$$א+C% ،0
="$$D 6 3$$)L* {$$,א63 0
3)L* +$$2# 6$$א$$5א)l A
אLא& 7א 6Dא9,% .),
א )Rא&א 9PכAh> 6 ) +
אyא% )$$ 1.4 0א )RאHא20
אB*0א5$$:% ،) 0.7 Gכ 0.45
)
)H ,א" 5א350 )1
כ )59 [/א5כ.
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
١٥
¦B(= 952 L1א
$אC 4א א¦1 14 2
6+H 244א» " /א«x
=;4 M+א )( 8א
2016 /B
& » ( (CDא(S «WכאCAא 7Bא[5
א<? Cא כא g1א=&
א^ *50
>12 6$$5א - $$א$$
K0א אאY
א5א :
` hB" ،א@\ cא" 6
&,Dא&H9 !9א א:"kא" »0א952 «u
@)D%א / $$:5Pא :<0
»כ=« ;($ 5כא
> $$א$$/5א Xא% j$$5א52א$$D
%א% 59אlkא% cאN5
# ، 7L
* 6$$:7א u%)Tא7א* 65
א.6
y
$$:E%א)$$(`5א א $$%aא$$
כ@D NB$$א $$LEiאvא אא2016 Y
52i 9 &$$א$$B" $$א »0אS9D «u
@$$א0א $$א "9 244א 419
B#א 0 693א )R-א ،א
B$$א 1א א
א[5T ،W7$$: 9 14 {0
6$$א)$$Bא% vא75א# 6$$ 6$$2אv
א/אא א.
%1 17 59:5
? =א H.א
כ? אא 2# 2Bכ.4א
ND* &-%א$$@5א 0א*hB" $$א
`
0» $$:א$$
«uא XPאאY
א5א $$,9 $$כא $$אEא$$2א
%א$$@5א 0א:"kא"390 hB" zE ،
@)D%א *5א D%)@ 258%א א52אDא
D%)$$@ 153%א *59א @ 109%א0
$M(& ,א Te ?S @&B ( 2 ,B. ,א¥א
= ;H% #04 153 ,
%כ 6+H 32.5 *,Hא/
א>0» N$$5א$$@ «uכ
# +א
$$
א5כ א
aא
$$] $$א&X%
%אא +$$אaכ$$&* $$ )$$,א# ،
$$>%אD%)$$@ 153 hB"% ،[9א
*59א כ52i B9א 32.5 NJ9
0 9א.j)R- X
*] Ah$$> N$$5א$$Bא ,א01א
Dא% [$$99 5א% )Rא&0
כ,5א K01אhJא% vא,% 0א$$
K01א ،
%א$$@5א 0א،[99 $$:
`5
כ$$@5א 0א vא&$$5א% ،_0א)5אכ
אא% $$א)"% ،כBא א{R
א m$$5א$$@% ،$$59א0
א$$:5א &2א$$ W$$795א כא*$$
01 X$$L%א
$$@% ،$$א[D1 0
א% 6595א&Dא.K
א K+;
%
$$:%א> 5א א vאL-א1א
&E W$$7* K)$$JCאכBא
)$$
א75א0» hB" ،2אD%)@ 390 «uא
*5א )$$JCא - 9,5א9 9.5 {0
0א*% ،Xא
Ah> $$אD%)$$@5א
א $$,אL-א $$1א $$R75א
$$א vכא"0M Nא/* %# $$Dא%# 0
Cא$$ ،Dא כא ! א )$$caא,א
K): [D1א Ah> 5א&.X%
#א* *-.
0» $$:
` N%#%א «uא$$@5א0
אD $$7Lא כhB" zE ،O)$$,
D%)$$@ 42א 7Cא * N$$J9כB9א
$$0 $$9 15א N$$5]*% ،Xא&&
6$$א$$@5א 0א$$@"kא<&$$%*% ،
א$$:
`5א א $$7LאK$$2a
%א&$$5א א $$,Rא+5*% ،&7
liאD%)@ 42% ،cא 7Cא.
0» N$$C)E%אD)$$
W7* S9D «u
א
/א א:"kא"% ،א Gא، &H
,9*%אEא2א א
aא
P ،$$אC
א5א Wא$$:א /" Pאכא0
א %# ,Rא)LאDא.
-% $$5Eא 0&*% ،$$, +כא01
،7Cא כא ! א )caא:"kא" א,א
* 6:7א 7LאאAh> ،
א&.X%
*=* > AhאD%)@5א sRP 65
)%א| `
0» :א «uא ،:א
*@* &$$כא 0R*%א "Dא $$א،
5א )95D [$$2א א[ א$$:"kא"
%א5א" א$$:א א *)
\$$
&$$2%א )$$R- +$$>#א% )$$HאRא،v
$$ _)$$J*%א & 0%h$$ Y$$א7
%א5א>&L7 ،vא 2#א Xא.&J
א#א* א;=Jkא*#
$=%א; *7%אG0
0» $$:
` N%#א$$@ «uא 0א)Dא
א52א Dא $$5>aא0&L OL
א $$,*)5א S%aא$$B"kא Qכ66.5 B9
$$0 $$9אD%)$$@ 258 +$$5 ،Xא،
*] 0%1% $$)* $$@ N$$5א$$aאY
Ah> _#0 S$$9DאD%)$$@5א ) :+$$כ
&,Dא&,D% !9א&,D X +9/אD) Jא
אaא Yא1% ،&$$א 0א$$,א )Dא אaאY
:"%&"tא1% ،א# 0א vא )Dא א5א
א>)l% ،6,9Bא)B9 % ..א@% ،vא0
P 5$$א Cא$$@5א 0א)]א"،
@%אD0 0א א )
aא% ،BB5כBא
אaא>)l% ،Yא 6א@5א 0א *`0%1 j1א
א $$ DאB7א S9Dא) K%א،)$$@,
)Dא א K)
aכ5כ
#א
א)*% ،
א S9D vIא[ אBא.9
אX=8א* )*+
B*%א0» :
` N9Dא0 K0L «u
,9אEא2א א$$:"kא" א])0%
%אא ،$$92אא*$$c 6$$ $$/א 0אכא0
א$$:"kא"$$@ 109 hB* N5 ،א0
liא $$cכ$$9 121.5 N$$J9 $$B9
0א X%1 K&D ،Xא0$$
:א% ،א)א،Q
%א% ،6R$$:9% ،65א"5א% 0א،6,9B
")$$
%כא% ،א ،&$$כא"$$ N$$א א)ca
אא ,9* mאEא2א א
aא
،
% +א& [Dא@ W) 6D $$:Bא0
א=> +אL59 :Bא 6אכא.0
$א; $eאC 4K Wא T( TeאC
? &א § א&( ,6אכ( Q.א< 11eא
١٦
NאאO
([ sא ? »^« ?B ;[ _&1 7Bא)
Hא&(9
כא(S #א ( ،IAא) . [ _B /אא
א( א& C*J ? 71 ،( 2#א &_ כא#
=1א+א א)אא 0
! ،אאא א
CD. 2א אr
א)א ،א .א) 0
! Hא$א.QC
ـא :אــ!&'.ـ | www.AlArab.QA
M1א4א
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
א
(C 0.א =אכ
Cא.
& [ א)אא =1א+א כ_ <א ،; 7B (B
Peא 0
! 7e #אא$א א"s !$( ،.($א CאאA
אא; אא ,א
כא_ ? כא^# #א א)
Hא&(،9
_R.א&C Y 1 ,א ? (כ $כא.( ,
#אא א)אא א( ? ( 2#א=אכ 2#
* CDא $Zא א)
Hא 21א*? ،4
אא$א אא Aא
= ) 2אכ א0
! ? $
א E1 2+א.e ،אs 1א א ,א&? ? r< Q3
א)
Hא&(< _$ ،9א VL3 _&1 7B ?.3אאא
BeאW ";1 :4א 8+
33091962
[email protected]
T
7Bא) א ) Eא4%א;
אXא* א=D% *+D
p=Skאא< ZJ
א^ *50
b$$9/ #&$$א/א א0$$:
א& $$E%אH" )$$]7אא
א 5/א% $$5אb9/5
א1k &&/א %`( K0א/א.
$$D1%א א،jC 6$$5# _&$$5
א)< bא7א b9/5א/א،
#א0$$
vא א)א 6,lא)(m
] $$א $$5/א5
<0%א
$$א/א $$א&9R Y
א)(H" m$$אא א K0)5
), 3Lא X%# SE% )$$א_0
א$$7 ،+,5א #א"Hאא
* 69E) S9D O)/אP S%aא0
$$]D#א vא $$5/א،$$5
%אא" b9/5א1kא.K0
$$-%א$$7)L* $$ Xא PאC
b$$9/ i «^» $$$א/א
א V%)$$( 1&E 0$$:א)(m
# > $$]9כ $$א)אl
$$א)(5 m$$א ،)R- $$
#%כE $$א$$( S9D CאK1
2א$$7 ،א X,- [ !"#
,9א א)(- 0%&$$C% m$$א<5
א 67$$()5א$$ 6$$,5
), )$$( 3Lא )$$א،+,5
$$# H z$$Eא vא/א 30
$$]Dא $$5/9א،$$5
]D# 9 [ H%אb9/5 v
1iא K0א/א$$]D# Y$$ ،$$אv
א b$$9/5א $$,H5א"Hא{
א)<& $$ b$$א ( )$$א_0
א m%#% .+,5אjC _&5
#א&H" KDא{ ]D#א52 v
<0% 5Dא
b9/5 K&&2
א/א $$אu& $$*=* 0$$:
* 12 &Eא 60:א655
+7 )$$R-א$$@5אכ +א
9א Y-7 KtTאu0א+8 () Iא
(Zא א ?$Cא( 2# ?.
*) [$$9* + ،[$$אaאv
א $$9E)5אא" %א/א
z7%א@5אכ +א/i% ،7Lא1
.95D X9E
b9/ ),%א/א א0:
! ,* $$"& 5/ $$5T
B gאS» ,כ(¨ («
6+#W+ 6++8אGH# +
א "&9א=
א Sـ »«v7 EH5
א^ *50
2#א<
אBא א rא)א א( 2# .
א^ *50
כ@ b$$9/ b$$<0 3$$א/א
א 0$$:אjC 65# _&$$5
6$$D «^» $$$א9 )]7אv
2א # 6א vא/א א0$$:
א
]א 6 1&Dא@LHא
א% K)$$c`5א) $$ M$$א5/5
א j0$$:א %# $$55אא<K)$$
$$-% ،$$E%&9אh$$> i» Xא א9אv
% K)5 ;0%1 m,L uא K&E
א@) 6% ،א3]: # 0)5
)$$א Xא )$$5Eaאh> j)Rא
א$$52א 0 Gא5א+,- 6 $$
א/א א.«LH5
*%א # $$א@LH$$א א0)5
n-%א< *+&7אXאא<
א*+8
$$>0]Eא $$52א Gאj0%&$$
$$2% })$$* u$$א "$$>)Tא
XEא%aא0$$
Gא %#%אG
א/אא א $$ 0$$:אא[،
$$7א b$$9/ #א/א$$
=@ D* 95E [T* 1&L
*$$,Rא -א"XP1 [$$T* $$
%)P%אא&.)R- 6
א# Yא vא/א א M 0$$:א%M S9D 1%0א 0כא0א 6$$א5א% 6$$א 655א$$-א D N95Eא
»($$כ) )D ،«)R-א"; [ u-א@ אj)R
[:% ،א"&*! .«!, 9E» 95E ),D 97
%כא" Nא /9אBE 5T5א א Yא
א& ،«!, 9E» 95E N5T" 1,א 0)-א7כ
*כ) bאא א Yאli% K)L %&9 $$אc
א 9E 6"&5א5כ.
{01 &$$(%א$$:א Dאא $$5Cא&,-i E%א
כ +$$,- 6 )$$,א5א% 6$$א 6$$55א,> 6hא
+5א2 Si ،)Hא" 2א Eכ P%אzE ،C
*א& א=9 5/כ& S9Dא 579א$$:"kא" 6
#א vא 6א) .
=א »[ <א @C .אא;«
G9=Hא
4א@
G
I7=H * *H;5א
) א ;1א=אCB4 g 7א !@ א"2
א^ *50
H #&$$א/א א )R- "10aא }H )]7אH$$:
אHא,5 :א0א Rא/אא א )R- yא @א0כ
$$א ,H 12א, S%# #&,*% ،א0א*$$א ), 20א) א% .+,5כא
$$Hא/א א S9D +LE &$$- "10aכ=_ א H$$:אא
6אD1% ،R,א 0 5Tא$$: Rא"& Kא@$$א# Sא vא/א
א, 0$$]E Si "10aא0א א H /$$@*% R,א/א.
, u&*%א0א א/אא א $$
yא5א" $$א ),א) +,5
[&* Siא &Hאa $$5/5א vא/אאS9D [T zE ،
>א@$$א »אMא0א« *)} ! כ2 +א @ H5א0כ 6 1&D
/א*א אhJא< C%אDא*א א)א.c
א( X.א" 214א=אכ 2#א)אא
%0אu&*% ،$$D $$ s
*&[ א&% [Dא$$:5א"&a Kאv
א/א כ +א )[.
א^ *50
-#א$$@" S9 Yא SאN7* )R- 10a
D0א אB$$:א K0א $$"10aא&95E ،E%
G)$$,9 $$)Pא5 Y&$$א
,$$אY
א )R- %& $$א@0]7 ،$$
B$$: 5
0א K0א955כ א95 "10a
א< א )B$$:אB$$
}B5א 59א
א]א)# 52% Kא 1א [-אB:א.K0
&$$(%א$$@ $$957א0כ %א
$$
$$# +$$,- 6א vא/א $$א-% ,$$"10aאX
אא Wא Dkא
$$@" S9 [$$אS
א 10aא&1i i» :+$$@ &57 $$E%אK0
)$$% &$$5E SB$$@:כ +א+,$$:
%אkכא"א $$/"kא nא" % ,«957א
א" GM% $$957א< $$א )B$$:א}$$B5
אB$$
&:א א]א$$( Kא1א *&)
$$@59א0כ# 6$$ 6א vא/א]D#% $$אv
אB:א K0א ,)R- "10aכ5א (כ) )W
א]D# +5א$$@" S9 vא SאS9D 10a
* [Tא.957
hכ) @" S9 #א Sא&)R- E%
*=
D +,- b$$א)$$(t 6א, uא(6 )$$
אB:א K0א S% ,"10aא[& S95
[T*%א&& 6א@אא א52אD
%אא aא vא/א א.)R- "10a
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
١٧
(» ;1כ)« .$» 5א &B 2#א] (כ @«(J ..א:r
א+8 () M-א ..7' y
800א N0אE% *+01 6
א;8N *50אKBL M#
0 :(./א+8
א
& K%&" $$ c&7 &,$$
)%כ $$/א& &$$@ # $$E%אאY
$$M x $$E 2017א[l0 ،0$$:
א)$$(`5א א* $$כK)R$$
b
אTא YאB9E% j0$$:א<! S9Dא}0a
& + ،$$9E Q)$$( V$$
»*-א @$$א<+,$$: 6 «5
א
א א1kא K0א)aכ & *[9:
א)<"%1 bא& *) א& אR9:
20 ;5$$
0א) א/א% ،j0א
)5$$א0
*1» [$$Tא &&* $$ «IDאא[،
א) 6 [lאא<[ א א &7
א yא)% -אl ,: ،+C5א{
*% ~0א +,: XE Wא،R5
%א
)5$$א 0א)Lא59-i O- 6 G
* X$$E $$%1%א
[$$אL5אm$$
%א UBא R5א).
> " $$CPא $$
% j)cא،6P
1א$$
Nא$$E ،3L"% Dא!P X%
א$$@5א0כ א
)$$א vא 5כ# 6
@ A&$$א)$$LאD 0$$
GאY
[9$$:* & ،2017א)< bא)aכ
"%1א )* &$$א% ،R9$$:א
v$$
$$א אTא YאQ)$$( S9D j0$$:Ei ) ،9Eא7 vאc1א אY$$:
0%1%א$$א א1i + K&75אK0
*).
&7*%א&.1 K%א Uא،RH
b<0א< uא O $$אK0
%א5א $$0א 0$$:א$$:א،W
%א5א }0א$$
#% j0$$:א UאY9
א:א
2 $$ $$א6 &5E $$
C j` ،B9Pא1% ، $$א"א Xא،65
& )$$א7aא )כ א
$$א
א@) Qא.s
%a
$$5א lא{ 2א ، $$
& 1אjh
& L» +5 !"# S9D Yאא>)«K $$א5א 0א)),* %1 ،0$$:
Jא!.
<א ? @1א( ;1 2# Gכ)
א אXN +&% '+%1 k :E&pא *W
/Bאא" א;"H79
א
&,א Uא b<0 ،RHא< uא
O$$א% K0$$א5א 0א 0$$:א$$:אW
/i 0R* j# XLEא XPאא 6א69,5
$$א +E Qא Maא1i +$$ ،0$$:אK0
*)א.
%א )$$,Dא$$B* j# # $$RHא~t Xכא" +E
$$MאK0%)] S$$%# 20& >) ،0$$:
*א Wכא א Oא% 59-kא&)J* S9D %
) *א9א א Maא), ،0$$:א #
א0Rא א K)Paא &$$@5א ،j0:א &
Q$$i 3-%% ،$$9Eאא 0א 6 )$$5אTאY
%א5א&Ek C) +57 ،0א */i )Jא
S9Dא 3-% XP 6 ،}0aא)LאDא א59-k
%א& %א *0$$
+L7אSi XC9 ،
7 +Eא * Siא %א.5/
10%א `$$
S9Dא%`$$: XE «^» $ X
א5א 6D 0א
)5א 0א + ،Maא":אא،
>0%א"$$א אכא% S9D +$$א(% ،6R$$א
,$$א1
%0א- ،א Xא> ["» :RHאכ RP#א1% ،vא+P
א5א 0א(i &2* 0$$:כא>&E#% ،א #
7* $$
i )l% $$
i O-א {0א6E
א$$א ,$$
[> v`>% ،vאכ$$א#% .«0א:u
»*א9Cא $$
%0א D# $$cc hא% ،Yא?,
כ")Bא "P%א,D: [ ["a ،א א&.«_0
0%# 6D%א Qא] sJא א *א & Xא5א،0
$$א* » :Xא$$> Xאכ 0%#א &$$ Qא5א+ ،0א5א Wא *9D )R$$:א 3% ،אTאY
א% ~0 1$$2% Y&D% ،j0$$:א +79 $$7
0$$א &$$
%0 Oא )i%א +$$@% ،אTא Y
א
5$$א 0א)Lא$$Dא אRא< ،$$Bא+
)Ciא% 7)$$( O& j- 0א
6 $$א60:
& Yא 6$$]E Si K1אTא5 ،Yא ،+LE
+Bא כא&)2 6 A%א<[ :"iא"«.
+5Eא
RHא
$$א א1kא0א
א5א ،+$$
א)aכ $$א5א$$%)E% $$,-א $$א)א،Q
v@" %`:אBכ) א u)R5א،R5
1אDא K0%)$$ Siא"א7» 6 Xא 0א>0kא{«
» S$$iאEא vא$$>0kא{« ),D ،א
$$א" 59אv
% 61א S9D 6$$7B% ،6Dא7א)J* +2a ،0
א$$Dא אכ) 6$$א 6)R5א-% 6$$hא 7א,Ekא% Vא # [>0(% ،hHאא[
כ & ) !9א.659:5
. KUא)(t48 2017 :
() $%א$אI
אC j` Xא ،א5א }0א
#% j0$$:א UאY9א:א
2 $$א » i :B9P 6 &5Eא)LאG
0א)C Si X7* &- ،א
2 Gא
% ،אE
)$$L9א1 $$
* # &)* %1 O- 6 Gא<)>UB" Kא
7*%כ[ Bא +Cא@ Q)$$א&@* zE ،s
%a
0$$א Eא; ) $$9EאP XEא)i $$
%0 20א" ،
Y&H:א)Rא אTא5>UB" ! Yא«.
%אC )$$,Dא #אא&L* &$$@
2017 Y
O:א)Lא0$$
Gא a ،א1kא K0א)aכ
)<א
*) 6 &79 %# ]
،א UBא)kא"
א ،R5א | 7* !DאBא &* K&&2
א)Lא@ Gכ# +כ ،),כ! (#א 0אSi !:B" N-
&) )* #אא
%0 %א 0א.
א5א ،+$$א*[ C j`$$א »$$
%0א 75א%
iא uא5א 0א)Ct ،0$$:א>0א KD1 S9D
(LH$$א Siא52א* Gא
$$כא"א6 & ،
$$:
` KD1א א5אB* u&$$ ،$$0ככא،
$$@*%כ +אT9 m5:* 0א YאBEא S9D
S9D !*)R$$כא20# +א0$$
vא
%0 a ،א *)&
"Tא; 0$$א *E N7כ [$$א<،9D 1 B
@ b%א0כ א
5 $$א: ،6א 6%
א.«Q7
אSא /א;" :אVא! *+01
v
% k0 ..E%א;
&*9
)& 3C%א7aא )כ א
א א@) Qא1 s
%aא"אX
א1i 3- ،65א"%1 K0א& *) 6א Maא 0$$:א،}5J
א<> i» :אכ $$:<0א &&2א K&$$
Si +Lא7כ[s7 ،א5 }5Jא1i 3-א$$@:% !*0א% .!0א )* 3-א،95
*& != !"# S9D Xא #% ،R5א W9א &Eא jhא! >
»א>0kא{«7)L ،א*! */א Aא *@& Aא)C 6 R5אDא
א m* [% ،]-א 2א:א
א 5כ>h # 6
iא% .אא )D # Oא0$$
2017 Yא &- ،כ 6 #
#
אא Yא5א «.
N$$B%א» # Si 65א&7א א *א !$$2א1kא K0א)aכ
)<א
>0T )* $$א0
N: ،א %0%# +א#% ،
79Lא א
)$$א*7 /א» 0א>0kא{« >% ،א &-
אא>vא $$
%0א א )R: # i +,* 6אTא Yא7א
S9Dא
+E j# ،1,א
* N&- i% ،«+, $$א65 ،M
7 W9Rא $$%א7kא$$"= vא )-i $$l)*% ،S5TD K-א0
א Y:א.R5
1 )$$:%א"א Xא [D1 6$$5א)< b$$א"%1 $$H5א& *)
!"= ، $$::9כC K)T" bא" א)$$א 0א)aכ אO) jh
» 9]#א
)5$$א1 0כא* S$$9D ،K)$$: 0א#% ،SB
א 6 > +$$&,א% SBא&כא* 6 b% ،0א&כא*0
%א&)5א«.
1i» t$$ ،!#)%א K0א)<$$ bא0אכ %#אא /" N$$EאEא
7א1» [T* 0א «I$$Dא)א)* zE ،Qא1&D% AUB" $$2
Dא 6$$ A1) [$$*% ،A)$$Cא% +$$C5א) ،-כ 6א$$@5כ9
א* $$7כl 65א{ % ~0א*% $$7א 6 WאB97אv
7
6 XEכ[ Rא)% -א1) & ،,: +C5
»1א .«IDכ5א #א5/> 6( S9D !*0&- N,c# [Tא*! j#
כא אא[ % ،א N-אH jhא.«A0
١٨
CC4אO
ـא :אــ!&'.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
כ C
3א 2#א< Cא"Kא אא 4אא<^ ..א ,+ـ »^«:
א)=9א D8Uא
%א א=*;H
8א)א< א *0א&p
א ;- *50א,כ(
א"& א lא{ cא א
kאא
א[Ts
%%aא@)א<mא،5/5
@ 5># S$$i 6)$$א% [$$9א+5
$$א ،כ$$5א א,א &$$:0א )R
אכ
אZ, :(S
$; Jא(
א+-א}
R:,א&5א% _0א/אא SE
כ O&$$א K),P 5/5אא+
$$א$$7א אRאCi 6$$ <0אא %#
כ@ j# %# 0:כ B 7Cא،2
# Si «^» [&E 6$$
א$$5kא95 Yא 5 R$$:כ# 6
E hא$$:"i Kא 6$$אN-% 5
(&& א ،Lכ5א *:א>[ *
)2iאvא א% 7Lא $$:א،5/5
52#%א א S9D !$$:B" N-כBאKv
"Tא Yא$$
kא )R- uכ[ #כ&%א
$$א> # !$$:B" N-א$$כ Ciאא
אpא ?% :Lא9SVא ' 5 (tאZ
DSNא*
- () 6
R9
m%#א &,Dא אHא)
#א $$)5א$$
kאא א%a
*אl Xא< 1&D s$$
% ,כ6 ),
אא_j# W9 [ !"# Si )$$@ ،
K0%1א$$
kאא א
،%aאv
$$אP %# $$
0&5א$$20א; ،
# S$$iא$$9D X$$L7א כ
2 ;%א1א א$$:
`5א א
? אכא21
Uכ) 6$$:7אכא"+LE !"# $$
K0%1 S$$9Dא$$
kאא א %a
א$$"# Si )$$@ ،$$
0&5א כא"N
&2 K&$$Bא *) )$$L- [l0א-% ،א:X
iא&- jh$$א S9D )E {$$R9
* #כ,% R$$:, $$א(# i ،K)$$
א$$@5כ $$:7 9אכא" *כ65
E $$א Y&Dא
&H$$א Yא !59
א$$: j1` 9 K)B {0&5א"!،
#%כ& 0%1 12% )/* #א
אא
א $$ $$%aא&$$5א&2 K&$$B _0א،
5$$
%א #אJC {$$Rא 0א6$$:
&[ -אD 9א 3J$$(% [99
א$$(#% ،)5א # Si 0אRא h
א$$:א א S%aא5 0&5כ6
? [9 #א
kאא א.R:,
$$(#%א 0אכא")# $$) # $$א1
א K)$$
aא$$
kאא א[ $$%a
&$$2א h &-%א7א0&* S9D +$$C
&2א! )$$@ ،! Q&7 )RP 6
]$$RDi K0%)$$א$$: vאEא #כ ),
א&C $$0א$$א אא6$$D $$52
א$$7אP 1א Cא *B &7אX
# ["aכ) R9 )Dא 0א7L
א *D xP&* 9Rא.x2
* )Tא$$
kא5 uא כא )$$א
)%א א5lkא vאB5אE% ،w2א
א G$$א$$:9א $$c#א $$1=* vא5א60
א)א א@$$א ،-אkא " Siא
א 9א * D)$$
9Rאא+
א$$(#% ،א%0א E # Siא 1א6 0%)5
65א$$(aא vאB5א 2א &/
א& 1אaכ 6$$ ),אא_ אא +א؛
Ah> $$9R* Uiא$$7א5i 1אא א&7
א 6 S$$"1aא S$$% )5כ *&+P
א:"kא א) &Bא !9D / S%
א"Tא 0אZH5؟
*)E) $$ $$lא $$:5א،
#%כ& אHא) L [ !"#אE u1א;c1
$$
i 9Rאא U % %#כ
&0כ 5>#א W%א 6 !5:
!<Mא$$)* 6hא Ah> +5
א5א.3-
-%א XאHאCi ? i» :)$$אא
א +5* D5אL5א{ )+-# K
9» + -1 6א:9א« אjh
QאY&D # Si )$$@ ،bB
א5kא Yכ $$Bאא+ +
> Ahא&$$Eaא ` j1א KאL5א{
,א()#% ..Kכ& )* #א& 0
א:
`5א א% 59א@,א
!"=( 6א:5א>"i 5א1&D U
6אא_.
$א B ,א .א!א(+
א= Z0u :(7א=א Mא&+א &*;H# *9
א0 Xא( &$$א i : $$,אQ)R )5א$$
kאא אR- 6D J* %aא Gכ),
6א5א5># [l0 6אSi )@ ،
S9D !) Y&Dא O$$:5א@LH
א$$RHא אא $$2א*,אDא %&E &D
$$D j#אD5/ # Si NB% ، 7C }0
כ 6$$ K)$$,א@,$$א{ אS$$9D %&$$2
א@$$א %# ،[$$*RD wאW
&,$$:" Kא 6א$$
kא)% u
Rא XC% 9R 7C 0א$$
kא،u
#%כ &$$א &P )* # ,א$$
kאu
C% D)
%א &-א< Wא5 9Cכ# 6
* )JאE h*% /א Kא$$:"kא XP
*&[ א
kאא א.9R5
$$-%א Xא i : $$,א$$7א %# 1אא}0
א 7LאRא5 0כ:" &7 # 6א
1אAh> % !$$ +># 6$$% ! +$$P
א7א כ $$א/" $$C# u)L
* })$$א$$:"kא ]&D $$:B" sJ
Ciא ( + {) ZHא-% ،6אUi» :Xא
כא א:"kא &0א R: K&2 K0L
* 6 1&DאH5א)% ،א א,
& 0א% {Rא@,$$א{ $$א&5א_0
%א/א$$א %א)5אכ S9Dא$$
kאא
א SE %aכ"א 5 6&:א2
j#א j# 0כא.
CC4אO
١٩
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
א< Cא tא
* @Bא
Yכא
&א;- Eא*
א;Ht=Dכ" "
4Jא=Xא
א$# *50א א34
$$א Xא i :א5א 6$$אE Yא2#כc $$* Si S] N$$-% j# 6 )$$א!
א
$$כ&$$()* +,$$: !$$2*% ،
א
$$כ؛ ")Tא 7 xא !2א5א
P1 $$א0
#א! >0&> 3-%%אR ،א 6,כ12 3
%1#%א 0א$$/א א)-א $$א57 $$5א
א9$$:5כ#% ،כ&%א c #א א)(& *אX
lא<6 D* 1$$2 12% Y&D + $$,
א$$/א א [&E $$ 6 ،5
»^« * # K0%) S$$9Dכ> $$אכ 2
$$57* %`$$:א5א$$D)*% 6א!D*% A
&*%א @2 6 !-E FB7*% !Dא/א،0
אkא Siכ@5 3$$א$$
0א
#%א
א% IJא% DאEכא 1% ،0א9$$:5כ
)$$( Siא%1&$$(% ،0%) )l 9$$
vא S9D
) K0%א $$5E 2א]% +9אEאX
%א& bא * -)
u&:א9:5כ،
:%א Q) !*&Dא)9D uא א9:
%א&Hא )P )% ،א,Paא% 0א&/:5א
א *.!5
אXא 7u :א+D
;5 *0UDא*
א;Ht=Dכ
א
;(=-S :א ' TU BLVאC
uא א;Ht=Dכ"
א &57 Xא"i : 5א "א" @$$כ+ D* 3 6 _59א9:5כ،
%א Mא Xא7 5/5אD)/ 2א Dא
>hא א/א"> # [l0 !"# Si )$$@ ،אכ
* ;79 ;:7א:א א K)Paכ6
א Mא> Xאכ Eא 2א
), $$א| "D
Dא9:5כ.
*%א"i :$$א 7א") Si $$2א% |$$
כא $$D +$$א9$$:5כ )R-
Y&H$$:א )$$aא[&* $$ $$&7
א W%% Dא b$$
aא@% ،59כ+
"i :X$$-# )LHא 7אH 2אW) 0
$$%כא Q7 $$9א9$$:5כ،
> # ;$$7אכ lאא %א7א cא
א)(& 5E%א QEא9:5כ#% ،כ&
#א 2א 6 9R* j&7אRאDא
א7כ %אHאD 0&- $$Cא; Mi 6א
אH5א% u%א@)$$אכ %א% n$$5RאW)R
%א
)R* 6 &5א.+5
$$2 # m$$%#%א5E Mא א9$$:5כ
, W9R # $$/א- )$$(` K01א_ 0א
א9$$:5כ */א Aא% 9:א&Hא )kאM
$$Cא9$$:5כ ]- $$ !~0%אא
5Eא א9:5כ %אB7א ،!-E S9D
כ$$5א 6$$ 1& Y$$* # /א,5א01א
א) + 5/59 $$Dא1 |$$א"
א9$$:5כ $$@:%א 0א9$$:5כ،
%א5א 3-א$$/* 59א ? Aא]אא
Uא א,% ،$$%aא01א * 1D )$$R
א$$/5א %א ،9$$:כ5א Y # $$/
א$$/א 0% 6$$ 1&$$D +$$5 Mא+$$5
%א$$@5א0כ א YDkא% <)5אv%)5
%א G5$$:5א$$: jh$$א>[ Bא
"@ )$$א,Paא% 0א95א א% Dא
$$כ א א$$Li )caא Xא95
@)א<% mא
6א.5/5
0$.א)א(
א 3
Xא/א)%» :א2 2א5E Mא א9:5כ # ) Y$$א 0%1 *% Dא9$$:5כ א5/5
$$@59 AB7*%א0כ %אR5א W% !-7 ,א5T"a
א )/E > D)5א
aא_ 57 }9א א9:5כ
א") )R* K0%) S9D 1&@ ،«5/5א| (א+
Dא9$$:5כ L ),Dא אא +Cא52א، D
0%א Q7 Dא9:5כ %%א,2א*! Q)% ،א)u
$$
# S9Dא א% IJא% &9א]% +9אEא X
א% 9$$:א&Hא Gi% ،א9:5כ )P S9Dא,Paא0
%א&/$$:5א א1 ،!$$5* $$אDא Qi K0%)$$ Si
`() -א_ 0א א9$$:5כ */א Aא% 9:א&Hא
א %)5א)k Q$$:א C Mא9:5כ !~0%
]-אא 5Eא א9:5כ %אB7א .!-E S9D
$$(#%א$$95D Si 0א א$$Eכא 0אא
% $$אD
א$$
aא 0א K125א1&$$@ ،Q$$:א #א)Jאא
$$א&& 6$$א% $$5T"aא9א< mא57 $$5א
א9$$:5כ 0 )l% B !-E%א@ D1כ +כא، u
7%א)5 2א5] 0h2 $$2א Y&Dא"אכא;, ،
? O& #אRאDא א7כ *TB7א (&&א S9D
א@) א Q7 6,D5א9:5כ W%א،5T"a
+5 zEא@ O-# &E# )$$א 79$$
aא2
א% @/א Dא9:5כ ،כ5א > #אכ 0L-
? אRאDא */א Aא
,$$א Xא@כא% O%א/א
כBא.Kv
אכ+א :Kא#א* א;0 *HHnא אBt=8kכ
א+4א(R
א$$, Xא0כ אכ$$א5E $$]- i :j0אא9:5כ @כD +א5, ]- &* Y
& [D&*% SD)* 2 12% Yא9:5כ،
# ;$$7א" )aא $$אR5א1 u
Siאא א@)$$א< %א
$$כ &O
א9:5כ% ،אא 57 6א9:5כ
iא9:5כ " 6D & ،!:Bא5א
א O)$$Paא$$h $$95כ# ;$$B] ،
א
$$כ א5א 6$$א j)$$Rאh$$א
),א
$$כ; $$@Dא<;؛ ")@ )Tא<!
א
$$כ @)$$א<! א7א# ;, ،$$2
א5א 6א !2א Yא&& 6א)J5א،
%א א&Dא א !,l0% 99T5א@)$$אv
%אכ %א 6$$D z7,אEא2א*!;7 ،
"#א " Ah> 6* R$$:א),lא א+5
$$* S$$9Dא Y$$B5א@)$$א< +B*%
א/א" $$אBכ) %אא% $$א59
& Oא9:5כU ،אכ) > b !"#אכ 2
*c )@* %# Mא א9:5כS9D b9 ،
א9$$:5כ > Ahא7א57 # i $$
"!$$:B؛ $$l +א{ א$$/א א5
57א א9:5כ% ،א 5E 52א
א9:5כ: ،א< 5 xאUא [ *& Yא),א|
%א& [Dא9:59 {9R5כ؟
2 S9D # m%#%א5E Mא א9$$:5כ
&2 N$$, #א5E !*-% !*0א א5א،6
# ;7א5א 6$$א7 !"# [9 yא2
$$P1א# 0א! >0&> 3$$-%%א$$>% ،א כ
א$$@R 5/5א ,59א01א &$$:%א
$$9א% ! %אL hPaא<% !$$7אBא+D
5D# $$א]- ,*% ،!$$אא O&$$ Aא/א
אא% $$אHא5E% ،$$Cא52 6$$ !$$
"#א Gא% I$$Jא% &9א$$Eא% Xא&HאG
%א&% ،bכhכ "@) א Dא
כ
& Oא9$$:5כ&()* +,$$: A)L,*% ،
א
כ
אכ אכא9
٢٠
CC4אO
ـא :אــ!&'.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
+אא Xא (.א* ..א ,+ـ »^«:
H[%א+9א< Iא;&א@#
א;pא!D% ;0 ..*,
א\* א,א GN Z8א+D
א$# *50א א34
$$D1א א * Siכ 12 3$$א)-א
S9DאR5א)% [Dאכ א 9:אhJא<،
#%כ&%א $$5E #א IBא *>hBא
א$$/א א$$L* 5א 01כ5א כK),
&2א 6$$א% Y79א5$$
aאכ %א/5א
אhJא< $$א% ELאBא
K&$$
א )R* K0%) # Si 6 ،אQ:
6א 9$$:אhJא< אBא
K&$$אK1&5
$$E% $$7Lא Kא5א,E0% ،6$$א
א5 !$$:B" N$$-א * !$$ Y$$א/א
א 5E 6 5כ[ (%1&$$א 9D
5>#אא1/5 Yא #כ XP ),אK)B
א.9,5
כ$$5א #כ&%א «^» [&E $$
5>#א
Bא 12 0א)-א M%א&D# K1א1
א*% 6$$@B5כ 3א 57א)-א،
F$$9J*%א$$א $$9DאH5א،6B
Ji Si +Lא vא)E ZPא *כ)א0
? אH5א$$Bא # Si 6 ،א [
H 6$$ !R,אBא hlא< +-#כ)
[/E 6א 9$$:אBא
& Kא *{):
Siא Si !% Q:א9:5כ.6
אtא :KJא;א'=- 6+7אE=H 6+J
$$א &$$ $$9D Xאא i» :j)$$2א)-א S9Dא @5אhJא< %אR5א T [Dכא9
* 6$$ #&$$,א5א% 6$$א [5א jh$$א +
> Ahא5 0%)% ،75כ$$א %א"א vא/א
א)-א% $$אM% $$ $$955א K0א% $$&9,א،,
# S$$i ;$$א 97א$$9* 3aכ א&א<)K
>[ א)5אi ،,-א &D# Zא- [>1א
1& ;$$
אR5א [&* $$7% [$$Dא$$Rא3] %# Y
*=>% [$$9כBא # ;$$7 ،[*vאMאN, K0
"Tא; 5 W$$9א) K1$$2א)5א ,-אכא،+
h$$> +%א אTא7 Yא (LH$$א `> )א-
א$$9* $$25 $$hlaכ א5א)!"# Si ;$$ ،
$$2 S9D 9Jא)5א 6,-א $$@Bא
א@$$א<% ،א)כ2 S$$9D $$א"6D K& $$
[95Dא
aא
& .« $$אאR nא [D
א-) ]H* W$$א & &2 %א *)אZP
"Tא +$$5% $$א 5Dא 6$$ $$א6/5
H%א Bא-kא.
$$#%א G10 $$/» :uאH5א 3$$א$$5T"a
%א/אvא א% $$,5א 7< K0)5א/אvא
%א)Jא$$א א ،&9,כ$$5א K0L [$$ # /
)R* K)5$$:כBאvא א)5א 6$$,-א67L
0%1 X$$P 6א $$
LLHאhJאv
[ #%א S9D +5א
&H$$א Yא א&7
$$/א Xא)-א א )* u&$$ 7Lכא+
אkכא"$$א 9א$$/5 69א Xא)-א א7L
S$$T7%אא +א $$@5אhJא<0& $$
כ Q) S9D u)9 3אא FBE% +אhJאv
2Bא CאCא<(9
W,R*%א()אא א 7LאY* #% K=@5
1iא K0א)-א א , 7LאL 6 Y79א>01א
" SEא Vא .«,כ5א א »אאF9J «j)2
אא S9DאR5א [$$DאH5א# ;7 ،B
א& F$$9J* 6 uאא > W7* $$א)G1
אכא +כ !:B" ! X:* 6 +א7L D
א5אE ?$$)*% 6$$א*[ +2# 6 )$$RH9
* W7כא
$$אD1% ،1א כ 3א57
א)-א)* 7$$
% ،א ZPא %א@$$א V
Eא *כ)א 0אH5אBא b,E% ،א5א XאH5א6B
6D [9E)*%א.1,
אכ=-S :(7א *F5 ZtJ1
Hכ *B8 "# 4א[א
א Pא& אכ +B ,א/א"
א-א< %א7 XP 6 jDא)א
$$LLHא&$$5א% _0א)5אW
אא M*%א0$$@5א אD
%א),א |$$א $$ $$7Lא$$א
א $$Dkא% D5$$:5אKv%)$$5
%א` ،$$<)5כ& 5>#א$$@5א0כ
א a ،5/5כ 1) +א5/5
5כ # 6כ 0%1 ! $$א5E vא
% !5/כhכ 5<#א:5א &2
RPא.[>)l% 5/
D1%א אכM% $$,א K0א% &9,א,
%א$$/א א)-א $$כ5E 3
א)-א S$$9D $$אR5א6 &79 [$$D
K0RPא)} % ،[5:9א
א"
א K$$2aא $$ $$&7אכ@3$$
$$
S$$9Dאh$$Jא% ،vא Y$$7
* W$$,Rא) אTא% ،א
B$$אv
א()$$אא א9 7Lא 69
Jא אכ2
*$$9כ א$$D1% ،$$@5א אכSi ,
)אD $$2א1א*$$א אhJא</*% $$
א)
kא uאaכ.+
א(5 :א <kא=..*,% @;D
0א= +9- *#+א;Ht=Dכ *0u
0h$$Eא&כ )$$>M 0$$א)$$
אLPאK0RP 6$$ hJ* $$C
אCkא א* $$/" [5$$:אX%
5#א
1 ،K&$$א$$Dא P* Si
א)$$( $$ 0h7א/ j# vא &-
*` %&E Si j1א)Rאא א/אM
א]7 ،[5$$:*% $$5א #
M)$$#א$$7א א9,$$:* $$א
:-#א YאRא 0אB@:5א
D%א1א א,א אB$$@:5א
*כ Lא 7א א.[5:
#%כ& א) ) K0%א@& 1
(% V%)$$א) אTא )%
$$Lא 01א$$Rא Yא" jh$$א،!%
%א$$5א 1א $$%aא&H$$:5
!)$$@ ،א E +/:* Siא
$$%א)* /" Kא ،[5$$:9
E%א @ +$$כ>)l% j$$9א 6
א)$$aא} אא* 9א5 $$כ# 6
,$$
# &E#אא *hl [5:א< + ،
" 3אא Kא]% ،5א[5:
אא).
1&E%א) כא 6$$אK0RH
א 5כ* # 6כ,LP $$
)/9א% [$$cא$$9BRא Y&D
א F$$B7אP $$hl 6$$yאC
א% Y79א,2aא א @D =$$א
*כא )$$cא,כ)$$א)$$@ ،א # Si
א
$$א" אR5א5 [$$Dא )l
"Tא $$אJא ]H* [$$
*% $$, Z$$7Bכ" $$א$$9-
$$9BRא $$c#א$$: vא
%1 $$5א
&H$$א%1# Yא
א-א .כ5א א ])&&@* K0%
אא S9Dא @5אH5א،B
Jk +L* #%א vא)E ZPאX
*כ)א 0אH5אM K) XP $$B
S9D )$$(# 6אaכ) %#אkא6D 1
א 6559 1$$,א*) 6$$hכ,
Hא$$Bא "=$$( 6$$א א)$$kא0
$$7Lא9$$:5כ})*% 6
Eא*$$D1% .)$$RH9 [$$א א)
$$T $$א)-אS$$9D $$
א$$@"i XP 6 hlaא),H vא
9 $$&Eכ@$$
S9D 3$$
א$$@"i% ،hlaא52 vא 57א
א9:5כ *כ 5א אא%
$$א$$/א א)-א$$D*% $$
א Q$$7 0$$5/א9$$:5כ،
K0%)%אH j# 6D kא+5* B
*&&א [T* 6D ] ،7L9
7Ca $$,0&*% $$9>=* 0%א{
אR5א% [Dאא 69א D9
א()אא א759 7LאT
S9DאhJא.v
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
=,, =$8
٢١
:/א(.א ) 2CאBאCא (
א,%א
7 K+8א(S
#N GH#א Zא'Bא<
Dא t#א
א Xאא _3א 94אכ $אB ? ,אJ ،.א4
א(? א=( ،?.א( EAאא= 21א E ،,B 5א'*Rא،r
»Be 7Bא ;4א*א אRאC Aא 7eא כא$ IB g1א& sא«،
@ א zכ( אכא א +אא.1
#א #א / 4א 2# 21א(.א ـ»(#א «( E1א rא'*Rאr
,א .4א ,א&א (<e 7Bא rא'4א Be 5א ;4א_
אBא Bכ( ) .אא 3 & 21אא .Y4
אא0 oכא<k
$$-%א Xא &% $$ 0&L5א)< b$$א,9א"
@$$א- D Xא7 O)$$2# jh$$אc1א
א95כ 59$$א &,D 6$$א» -$$א"S
א.«&5/
-%א Nאכא $$א,9א" [*» !"i :א*BאQ
* S9Dא-א אא< 6א1:
,%א *1D%א $$ Siא כא"U% «!9D Nכ
XPא
,$$א Xא95כ 59$$א «D» $
)L- $$א5א אא 5Cא1$$:
א)א}.
# S$$i NB%אא> +אD%#» j1$$:
XPא Si ،5א5 !"%א א]אא
א$$E) $$א א)< S$$9D D bא&L
אL-א% 1א5א %א:כ) %אa
%א:א2* 0&C#% ،Eא*! Siא!"%
9א]D# vא vא& א,9א" 01% ،א
$$כ+
א,9Rא א% &5א/א {%א«.
$$ $$:7%א #א 1א$$:7א{ א)
5$$
<)9א
$$א,9א" $$- S9D $$אא+C
א52א t ،«)*» Dא95כ 59א (&1
XPא75אc1א » # S9D ،Dא955כ
*&, %`$$( +Pא )*%כ ,9א"6
Jא 4א(? ,Bכא . ;(P 7Bא*א
%0) #א (`.«[:B"= ["%
$$, 6D +& » !$$"# Si N$$B%א#% ،
א $$ $$l)* 1$$:א75אS9D T
א-א אא>)R*% ! H0א«.
&# ،A0%כ959 ،D &$$כ 59$$א » #א
6$$ $$52א,9א"% 6$$א6 61$$:
$$-Dא *א$$:7 ،«)5$$:
$$H0
א.!:B" 0&L5
&D%אא> +א, :92 ،j1:אEא
5$$
0א)< bא,9א" P O)2 ،א
א
)$$א} א-א אא< 6א،6&9,
$$5D1 +,$$
%א $$>*%א 39H $$
א/5א0R*% ،א א&Eaא א:א6E
א) %א&% $$:7 ،%כא $$א,"aאv
א.1:
،$$D +C%%א)א}$$: ،א b# vאX%a
אM ،6cא> ،6 )5:* 5
0 K0
אP ! S%aא20א +,- !,L !* h$$
().6
$$5/* $$5- X%# Ah$$> &$$*%אא>+$$
א, b<0% j1:א !* & ،א)<א
# 31כ) א5א .
-%א Xא)< bא,9א"7)L* $$א !:
M iא Si !*0א&&,* Si u&*» 1$$:
,%א " E' o0אאtL0 oא6
/+5אP-
tLא!.x.1 6
#כ)i &$$א b$$#א$$cא"# ،vא
j)/א@) אB +,5א%א
א XE 1:א@5א0כ
[$$א9 |7א Yא7א & ،
*9א 6 5
0 KD1א55כ9
hא א.})J
$$@* [$$%א0כ )i $$ j#א"
$$א |7א$$א Yא5א K)59
אR- )ci ،1D cc h S%a
91א
) 6 $$א %א)א}،
&א >אT [$$2א>))i %א"
B$$א K0א) $$ 1$$:א
9L-%א @&.
%`$$( +$$5 6$$9D#%א|$$7
א)kא" l $$9Dא$$:D jMכ) ),D
$$ -א אkכ)» # "%א&
א)kא" Jא Si 01א 1:
), 23א) +$$="% ..אS9D XL7
"א<| .«
59
-%א$$:D Xכ) » ( "5] vא
$$א N$$-א7א $$@
.א0כ
$$א ..|7כ$$( %1 6כ >אכ
:א<9E J, +א«.
N9@%אB5א%א ) 6א
%א)$$א} א$$א Yא5א$$ $$
א,א
$$א« $$א-א 6$$א،6&9,
@» # )$$א-א א,9א" א1:
*= )$$cא&$$Eaא א $$ )2 $$א&X%
א) ? +LE% ،א@א<«.
)**%א$$-א א 1$$:א,9א"،
$$ ,$$:א !5$$
#א955כ5 $$א3-
,א" א>] א S9Dא5א) א59-k
%א&5
،%א {E» [T* 6א.«!9
[*%א {E» 1$$:א «!9א5אK
)$$kא% ،א S$$9D 5א)א, $$ 0א،
!9 P&* &*%א:כ)0
jא 9אX
2 Siא" "Tא@ Yא 0א.2012 h ،&
a
א+9א< אא'* 9=%
)( א;% 80 M.+א
אDpאR
א Si +$$Cא*Bא,*)* X$$E Qא
@)כ [
XPא |7אjh
@$$א0כ ! "[9: "9 7
כD +א )M% 69D#% .Yא |7אj1:
C 6 &$$57א)P` 6 mא6D ،
9$$:9אvא )*# ,כ)
&9 80 6א ،א )iא5 ،א@-
א)*,א א [T 95א|7
א [
5א.+,5
»)=,8 M9S :«qא1 Zכא GNאt C9
א=#א)
א 8sאMR
[א W=0
א:D %`: Xכ) b#אcא i ،vאא א)א-() N$$א & 6אEaא $$ vא ،+C5כ6
א& Q)$$( {2 Yא,* &5א= ,:א
&HאY
* [Tא& %א 6"&5כRJא.v
-%א Nא [aא i K&75אL5א 6 6א* 6"&5א&%א
S9DאB@:5א א) ,א 6D,
aא5א 6
$$Mא K&E K1אא [T9 $$:<0 + )P $$ X
א)א.Q
:*%א Y&* K)*% ND0אא אHא5(% Q)( CאX
( Q)$$א 9R h$$ #& &&2 Y$$/> ،&5אאY
א7א N9C%% ،אא א5D&* $$א אא אK&75
921 )" Si K) X%aא [: jhא.6)R( &5
$$-%א Xא$$,D Y&5א_ אא j%א &75א
[$$א-)B
» 16א$$57-א $$Eא$$&7א vא$$> .Y$$אכ )כ
א#% .«&5א # uא S9D K)R:א&7א E >% vכ),
S9D Q)J$$:א# m20aכ) [T* #% ،Y 6א&%
@) .6)/B
,אu0א< =81אSא 60
1כא +8א
א אW=0 vH
$$א$$0 R$$:9 X%`$$: Xא 6$$ {)$$ O$$:5א)<b$$
,D 157א_ b$$#אcא+" i ،v
אB$$:א K0א)aכ Si # +* 6
א&_ אDi Si j1`$$
975אK1
א )$$Tא)$$Dא 5T uא))7
א)
t R:9Bא<.+
-%א ]D (i &57 Xא/9
א)5כ )7כ Ui» mא *[ אDk
+" 6DאB$$:א K0א)aכ +* 6
&$$: ،_&9 #א )T
א)Dא)$$
i %& uא<hB$$
% +
RPא א/Eא9 O)P# $$2
כא +א$$:5א 0א:א
67"% .. $$
")2i 6D &7אvא &&* b%א«.
%א $$5T N$$)Dא)$$)7
א)$$
t R$$:9Bא< +אאY
&$$D 1993א S$$9D -א*Bא-
6 Y:9 9
%#א/א".6,
-%א7C )5*` $$(i Xא
0 $$א Yא» !$$9א+" 6$$D z$$&7
אB$$:א K0א)aכ _&9 $$
"א +Eא& % ،6%א,:
א א"א vא:5א 0אBאQli% %
א,א{ כ9א #א YאB5א%א«.
#%א 6$$9 # +$$="» uא)<b
א)aכ א"%1 &$$&/א& *)
K(
.
א!.x.1 y
5Zـ» «
#כ _&1 ,אא; א"(כ _ (.א
?
$$RPא{ * 20 $$ !$$,Lא/אj0
+" 6DאB$$:אSi # +$$* 6 K0
א&_«.
» $$(i m$$%#%א$$אK1
א$$( [$$9* R$$:9Bא 6D
א:א
אHא1 20א K0אא..1
5א ? 6א&%א<) אא
א91 6% K&75א
-&C#% 6אv
#א)< b$$א)aכ $$א$$H5
+" 6D 69אB:א+BE XP K0
א.«L
"%1 69D#%א& *)!95E XP $$
א"Hא +" !" 6D $$אB$$:אK0
א)aכ Si # +* 6א&_.
$$-%א2 6$$ 67"» $$(i Xא",א
"= Y # +$$א)<Ah )* b$$
א.«KRH
$$#%א» uא)<,D 1$$57 bא_
0 zא Siא)<9R )* b
א +" Y&DאB:א` ،K0כ&א S9D
U K0RPכ«.
$$(%א0כ )$$@Dא א6R:9B
אi N$$D1 B-% $$ Yא אO
א %א0 & $$
kאY
א !$$9א/Eא2א i S$$9Dכא" "+
אB:א K0א)aכ Si # +* 6
א&_.
#כ» X%`$$: &$$כ * %0 +$$5אא« ) $$Rא1kאK0
אכ)5$$( $$1א0$$
Xא( $$אP b0א& S$$:D
b#א$$cא # vאaכ)א 1א$$: 60$$:א &Si 6D
אB5א%א 0
XEא %#א )Pא) כאMא:Pא )Dא
)* %0כ.
-%א {E 6 >% S:D Xא*7א 1א&)5א )» $א"b
)_«:» :א &
# Si 6Dא"א> # %&, ،אכ S9D
"12%א«.
%א*7א 1א&)5א +L M)#כ)0
j1א.
)* )$$,*%כא >hא א>0i D5/ {$$7אR,*) $$
{7א5א Xאכ)
1א" א)כ א 0T75א}H jh
)Eא *)כא # hכ) D 30 6אא.
6%א
# 3]:* # 0)5א"א )Pא) Bא%א
0$$
XEא )$$(tא$$
uכ K)"#%אD0 69א B-%א
Qkאא +5/ S9D 0א0aא א ،0$$:א Mא$$
Xא0א
[l0 ),5$$:1 30 hא0כ אCLP $$9Cא {)-
SE .W$$@1א 1&7 [ yא 7< %# &$$D5א6D&5
S$$iאB5א%א א $$@* # })Bכ- +א95 K&D
א
), W9R* K&&2 $$א) D) 3/א א[a
א.K&75
٢٢
=,, =$8
ـא :אــ!&'.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
א(א ,א
(כ. 2א 7B X#א= א&
1YאD 5א א(Aא2$
\01א :6א /0אא*#
;-א* @
%א*0
~-7.1אv *#
א 5א( EAא
(כM4 @+ @< 2א
V4* ,e ،,א Hא(t
$א]
א 5א
2כא (
g1כא QD #א Q' ،. ،אg
כC1א א QD
Bא# .א א g&#א) אא (א,
א
(כ 7B ،2א 2# rא= א (
& 4א
_.א،9
$
א(אD1 (t 7e 2א אכ 2# Qא*( ? 4אA 7e 21א.2$
0 Z9S1כא<k
m$$%#%א)<$$l%10# bא ?» #
א&9,א אMi [* ،K)$$c`5א/i vא1
*)* S$$i 1* E $$:
א7א Kאכ) 6,$$@9 5אj0:
%א)א$$(#% .« -אh 0א א،LH
$$5 Y$$*» A1$$ #א >+]# $$
$$:Bא *Pk%א [l0 ،א5/א
א&א% $$9PאHא/* %1 ،$$20א>+
אMaא א:"kא"«.
*$$7)Lא $$l%10#א$$2 ،אv
XPכ# $$59א>א b$$#אcא،v
$$א$$52א Gא 5/5א)<א
$$
אא $$5Cא)כ NB% .K)$$"#
א)< b$$א)כ ، $$א# S$$i )$$T
»א$$@5א 0א [ 5
0א S9D
א %1 - Q0$$א 6$$ h$$Paא,Dא0
א $$R5אא% H0א&
%א)% -אא #& -א"א0
%א&Eא * 9א.«)Py
#%כ)* # &$$כא »*Y/ })$$
%א
$$אRא 6 Qא&א% +PאHא،0
9*%כ א5/א *)* u&$$:כא
$$"aא "a +$$ ،3$$ &9א &9
U )R m$$5R jא*! @$$כ+ .«)5$$:כ$$5א
# 6$$א0Rא
א/א0$$
$$0א %א)$$א[* Q
*)כא @כ, +א()l 6 !"#% ،)$$
א55כ ?$$l 6א 6$$D )TאMaא
א:"kא" א K125א.6&9,
U%כ) א)< 6» =$$ ،bאא_
א1 $$@ 6hא"1 1%&$$E +Pא
) $$(iא S$$i K0א&2 ،(6$$2
אכ) 6אH$$(aא א6595
א95 6$$hכ $$כ$$Bאvא ),P%א
i%כא"א«h$$% .א א* ،LHא
»2 v`> % iא"
;,כ Pא"
zE 6א[ א:"kא"5
،א
i [&* &) 6 [ #אא
כ"&9, K),א«.
% ،O)$$P# 2 6א Nא5/
אא] א"(אכ 5*Jא[ rY4%א _. 7B QCא
$
אא 5),9א א)כ S9D ،אv&,
א $$@-א n) 1א&+
א&
،j0$$א)א T" )J* SiאY
א7כ[ א5) 6$$ 1,א" Si
<0א
.
$$(%א0כ א ،N$$Lא[* jh
@$$כ" 480 ،j)$$
+א<$$,א
C ،
L [ 338א X,- mא$$@-
) nא& & 134% ،+א@-
א 6E $$ ،n)5א "א<,א 6D
א" 5 S1#% ،NLא{ =0%א Qא)-אG
א% ،l0א% C ),Dא &Eא.
$$-%א b<0 Xא0Mא vא)כ 9D 6
$$ ،[$$0&9כ# 59א>א א
[$$
כ» !$$E $$9א&א% $$א«5
$$א$$5),א +$$,-אi ،NL
א& $$א&
0$$אE)5
+7א@5אכ +א * &-א2א
x
+*% ،,$$:אLJ5א
א1,
א *)} א7כ Eאא.
[$$0&9 N$$B%א# S$$i )$$T
א& S9D !)D [
+א@
)א
Bא D ،( ,( vא!@-
א$$5),א) ،א 6DאDא= A1
א@$$
$$א !9D Wכ5א >،
» mBא# W$$)Rא)* Yכא )*
O: Siא]7א0א א.«&7
6%א Q)J:* # -5א@-
& "X,= B =' 21א7א !' 6א;7א 6א)[א(S
כא!.x.1 M
# X%`: 69D#כא )א"،_) b
LH( 21 #א S9Dא9- +-א C#%
$$ n%)/ 45א"/Bא 60א-% 6h9א
){ S,א5),א אJaא" כא،Xאcא)E !,* Y/> ،vכ א,א.
-%א Xא0 X%`$$:5א]א אכ@6D 3
א
» i ،!5$$א"/Bא-%# 60א - 21
7)2 45%א 6 [$$5T ،א6"&5
B [%א5),א«.
)E N$$,*%כ $$א$$,א א Y$$/
$$
0א -% .)$$* S$$9Dא &$$E# Xא)7א_
א$$5),9 6aא » iא"/Bא 0א-% X%a
$$#א Yא5),א 6$$ 1&D +-%א6B5
א$$)aא !,,$$
% .%)P C#% ،vא"7אj0
כא 0א#% .«$$2א» # uא"$$/Bא 0אא"
כא א S9D B- HHB K0א/א"
א 6 )Pyא#% .«W)Rא)P # X%`: 1
= א"/Bא)B
# 60א )@D +» 6Dא«.
-כ;* H% *001א=,א< א;;HDא<
C0א7Dא *5א;*&H=p
=8אDS)) ¢+78א( !.x.1
Eכ N5א75כ $$5אQ7 %0%a
א$$:"kא ،א$$cא =$$ ،vא>aא$$
א5 659$$:5כ [$$א
[$$
1א"$$BDi [$$א vא*[ _%01 6$$
א,$$:א Eא R9H5א&5א،_0
h N]0%כ א5א_ Dא<)* 9כ-
$$( N$$0 )$$:כh> Oא
א% .1&Lא ),Dא75כ&2 # 5
אR9$$:א אא l0iא YאBא
S9Dא@5א0כ ,
_%01א> E
א=כ )E +P&*» &$$א«&5
9א< $$א ،5כh> 6א א&+P
» 0),א
[ 79LאT" 1%aאY
* 59כא m ،+א"&א2א א52אDא
"א72א $$:7א$$א1א %אא&
א $$>% ،975א ,l0 «Q$$ 9
א>aא .
2%M 0%א 5א א5() XMאX
)$$:
{)lא( 57% ،א:/
א)כ %א ،)::א@כ# OאY
א75כ 5א Q7 %0%aא:"kא.
%אh$$> )$$Rא אא&$$א 1 Si
)lא 5"a ،%0 1300 5א ]0א
א"$$-Rא & 6$$א*$$5א א&
א5$$:א$$5 nא א,א9% 7 6J
א 6א*0א }E 1א,:א E
אi ،$$
0&5א 0אTא Yא&0א
.
%אBDkאvא א,$$
a 9575א{ 1
65אTא Yא&0א
s W,R* $$
א,Dא0א 6
6א.9,
א K+8 ..(;DאR +-S +&p M.אB0
) *8
א 5/אא - 13 6 n)59
15א ]H
% ،אh n)5א
א)2kאvא אE) S9D ,R5א
$$@%א 0אא" 6$$א ،O)$$Paכ6
[ א.62 S9D !@-
K1: ST7*%א&
0אK&&/
א {$$E +,- 6 $$E%)R5א&א
%א Si $$5א$$5),א6 [D& ،
» {Eא)7כ א« א5א،}0
א Kא)א א5),א &40 1
& 52i 6$$א،& 550 $$
$$5א א» {$$E !$$0א@$$
א «j0$$5/א K$$אא"$$ $$
א5),א &" 133 1א<.;,
8 Z
J1א*8
01אא I+אRא*8
&pא! Tכא\+
0א!.x.1 "&
T
G1%א)< bא)aכ ، $$א ،!% 5א0אכ
%#אא ،אcא ،vא7א Kא:א
$$אא
א $$ 6% & K&75א N,א% ?a
D 55 6אא.
%א&)5א א [9$$:
jhא R9:
6$$ 20א) "%1 j0$$5/9א70) )* &$$
Dאא( ،אPא$$( & 0כא lא (&$$
א" !-Rא:א
k $$אRP )$$P vא{ !
:<0 !BLא.
%# &7*%אא ) "% +$$@ !2%Mא<
א)<.2 bא&
» 6א Eאכ0כ« ،
Ah$$> 9א &5אכj9i % $$ O),)(5א.(X
&$$B"%אR,א$$-א א/5א"0$$]7 $$
>h$$א א$$RHא{ א )$$/ )Paא# ،N,$$:אY
)כ א)$$5*`5א >hא z$$E ،א 3RCא
אH(aא s
%א +# S9D LאXL7
S9Dא# &Dא.
)0א Zא yRא;א(S
א+D% 78
# 82 "#א
כאכא0 Cכא<k
" W=0
s
%א Maא:א
% $$אL-א1
א$$@* $$א M), ،$$%א
[$$
"א< $$א)< bא Q0א ، 5$$:
אE ،R9$$:א N7/" Xא5א0
-tא $$א)<" b$$כ_ $$א ،%0%1
א &- 0כ) 0אא K0א)aכ
א)l S9D ،/א 0א +LEא/אK0
א),א:% ،+Mא vא% ،6cא Wאכ"_)/
א K1א5א)- S9D ،% 0א0
b<0 # S9D Z$$א6D S9H*» 1$$,
& N*# ،$$0 KRP ،«!$$,L
*$$ 6א ،%0%1א$$0aא vא5א " ،א<;,
> b<)9 &$$&2א% ، 5$$:אjh
!B9HאE R9$$:א-i Xא
אh$$> %0%1א אא +,- Yא"$$א!*) v
א)<א
.2019
א 5$$:א)D +C# 6 0&75
, Y#% j0$$
{# 6א"m,L &- ،$$
E $$א * <0א
c ،$$% $$אz
)Dא L [9$$: +Caא)<א
X%1 O&$$Ei $$א$$א K0א)aכ$$
א$$@ * & ،$$/א* Xא) jU
$$א Xכ א)<א
،$$א$$cא i ،vא)<bא5aא" א$$:א%0 Wא >)* - $$:אjh
כא [># &$$E#א&5א 6D 6$$אECkא
אL-א 1א$$:א & V
&2אD 82 6D * - 6) 0אא.
%כא >)*$$]D $$:א {$$Eא*7א1
א&)5א $$א 7$$:5א75א ،F$$אjh
*) !$$
#א$$@:5א) /"# K0כ+J(% .+
$$Lכ )$$,א]א S$$9D# Kא75אכ[
א5aא" +,-א"Hא! $$:<0א *& K)Bא 5
D#אD YאD# 4 &$$ ،1994 Yא&E* 6 Y
(5# j)Rא"א.
-%א) Nכ%0 O1#» :+א >)*% :א,2א*!
S9D#א5א Cא7כ !)R ،א
*]א> .S$$כא Cא$$-1א %א$$א 5%
b7א&Dא %א.«)H:
#%כ& א)< bא5aא" א7א ،א2 [Pא%כ،
$$:*)> #כא »(
،K5 LHא&D
C $$א5# K0C lא"$$א% ،אBא1 Dא+P
5/א«.
א(אA H B 7B 9$ .._.Kא*.# $
א XCaא,9א" L5 ،א)<א
א),א bR:l# ،+Mא5א & ،א
כא "א<591 :<)9 ;,א ،3
%0א
Dא א5),א.
ST7 !$$"# i ،!$$
)JC [$$l0%
K)$$:א
9 1$$* ،l $$אY
$$&D 1999א כא 0# &$$E#כא »א{7
א()$$אכ א «&$$E5א7אכ[% ،אjh
א" $$ ]D !$$D Hא5),א
אא .2005 Yכ 6א
[ א5 5:
* &D &&7א)< bא)א2> +E
*@$$א ،א&9 )M% !
D jhא[c 9P
،X&9א K)Bא 2008 ),5,
6
#%כ )T" ،2012 )$$כ"7 !$$א;
),P%א Y9א/א<.
M)# +%א5א Yא *>א!59:* ،
E Lאכ[ 0# %א2א 5( s
%אX
)7 S$$9D ،%אכא% ، ,0א%)5
="א # O&Eiכ) %א א.;BD 1,
%א$$0aא vא5א 6D ،א5$$:
"א< +,- 6 b<)9 ;,א.%0%1
=,, =$8
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
٢٣
א&
1א4א 5 QD (Jא!
1אא .
# :yS+%א6+HL
*k0 9 6+;-=9
W+ K8
א
(=B Qא אא ?+א. ?.Lא 2# QC>
,א&א
אא &( (O$) .K 9$ .Yא'*RאQC<(! , _ ،r
Iא=( +א&; # ،QCG 0א א EA &
1א^C
אא *!
1אא א
5 QD 2# (Jא!
1אא ..
א=( g<(J +א
)? א&; QC ١٠ 1 g
0 W+ K8כא<k
-%א) Xא
) +א" # _) bאא&- 69א
&5 6$$א5כא
$$אא $$
5/*% ،&$$M j&$$א #א )$$ Yא
%110%א ($$א0א א$$,א $$א א<[c ،3
א57-א א & # &E# 9Pאא.
#%א # uא@ v`> N2)P# )$$אK
.[ 10 7" NB-%#%
-%א&,D Xא» ]D j&5E [97א:
א)79 975אכ א52א Dא5כא
« $$
6$$ iא57-א א >[ 2 /)Pאא
אR Nא[.
$$#%א I$$*» uא5כא
LD $$א"$$א
&"$$א 12 hאcc W7* +$$2# 6 ،
Rא +B* : > $$א*Bא-א $$א )
אR9$$:א( *] @D +J$$א6 69
$$/)Pא/אא ) $$א$$Rא Gאא،(Y
5D ([$$
)*) % $$:*%א XאT7א<)
)א5א %אא(,% ،א(" K)$$א 672
א):) Kא( *B
[/5 3א
א5כא
.«[95D
-%א)$$ Xא 1א% /75א &M j&$$
7L9א [/ +J$$@* i ،6אB
Bא
א5כא
7C# a +$$R* $$א{ א}0a
א $$ $$א א$$]0 [$$/5א א
$5ــــא
¶ $$
b<0 6Dא +Eאא א6:7
%א*א0א b<0א0Mא1 vא" +כא "1כא
"א<,א ! L >% ،א
25 &7
א&
0$$א)-i [* jhא A0א
Bאv
%#א )Pאא Yא5א .
¶ * [T* S,א& b# $$%אcאv
אE S9D Y$$/א$$
# 2אv
א5c $$-%# ،$$)L5א"6 S$$9- $$
א@) אkא :7 ، "& Si
א "@)
» - Aא «NאZLH5
) &Cא5א -א.79:5
¶ )$$-#א/א<1&$$@* $$&* )$$
]*%א 3$$Dא)Jא$$א א5אS9D $$
א$$:א<% 6א5אS:* KRP ،K0
אR9$$:א P 6א כ* m$$,א
$$Eא 1א 0%)5א Cא# 39H* 0כ)
+- u 4 6א.
א,5א א5א א אE)-א אR9:א.
-*%אא )
Qi [ #א nא6/75
א.WE N-% 6-5
$$U S$$iכ ..א"& b$$<0א $$א9א
אH" 9$$:5א$$א *"WB$$( b
C)Cא 0א= )$$l» )Pא[T* «X,5
X%#א"Hאא .2011 K0c & &9
%א*)$$@" $$9א «b)» $$
א7כ א" $$:אא א:")B
b#אcא ،vא"& C)Cא +R* 0א5),א
*- G%)$$@ ))5א" א"Hאא א&9,
L» ,:א.«E m
U%כ$$7* !> =$$ )$$א 5cא" )$$(#
)]7א"Hאא א,Dא0א * 6א)$$@" \0
א""א א K&)/א)
.5 # Si !,"%א"B» %)$$T 6$$:א0
א)$$2i «)$$,Lא vא"Hאא א>)ca $$&9,א
E S9Dא*[ א% .$$כא C)Cא69D# 0
$$
N-%א ? # WאEaא{ א:א
*) )P=* lא"Hא$$א אSL-# &9,
)5 Kכ "aא 2 )lא>H Kא.
$$
N-% $$%אSi 9 !$$2* [$$* ،W
א7כ B- &&7א )J* LH
@) G%אא" א*/א@5 m5: Aא0כ
$$א א% 6$$aא $$ I/א"Hא$$א ،א 6$$ $$952 [$$&* 2$$:אXLB
!+
J () "XD yS%
9)Nא
+Jא!.x.1 7DS
($$)i {$$2 &$$א X$$PאaאY
א5א *&"6&/$$: b؛ &5D zE
)* Si /כ )P _#0 6 R-
c%א Y1 0א5 ،6&/$$:5א$$
0א
BC%א אR9$$:א b#אcא"= vא
» +,- 6כ)א> א.«Y
k
-%אi j)$$
N5$$@E Xא&/$$:» Y
א/א« $$/אכ א{2) j
"i» :({)$$lא א K)$$5א S$$%aא &7
א h> +$$א אכ $$אm h j
אD +,- &/:5א.«Y
#%א Y !"# uא 7"» 6cא:אD
m$$ 03:15א7א _0אKL &/$$:5
א% .)$$/Bאכ@1 3$$א S$$9DאR7א
57%א ,D%א0א 0# ) ")-א«.
*%א5» :$$כ # 6כ +H $$א*0כ
> Ah$$א$$aא$$7 &)" % .Xא 5>#
כ$$&, ،«K),א אא"! $$
0 !9א<+
» 95 6 [D1כא א1aא« {2
)iא.
כ5א *)} "5$$
)P &/$$:
*א %א * K)@D &,כ 6 [9אכ אj
Siא" )Hא אS9D )D% .G,$$
a
1% )P _#0 6 Rא.!9P& &D v {$$E 1&"%א )5*`5א $$א)k
א7אכ [$$א7א$$D1% 6c1א »א>aא Si
א$$,א$$&9 6$$&E vאc 6$$D Gא$$
אא «Iא.1,
)i {2 []*%א 5:" 9 53
[ 6 %1.5א.659:5
א $$95כ Bא$$@5א0כ %אNL
%א 957א"Hא.
)ci%אאT Eא 6$$M Yאא&9D 6 6
14א) +E [* ،2011א/5א bא&9,
*"% bא
&,אא "» $אא «CLP
6אR9$$:א 1kא K0א@ =$$א
א Ah> })$$*% .j&9,אאא Siכ) 6
א& ] 3א9Dא.
%כא" NאR9$$:א N9D#א) א5א
#א"Hא$$א א% &9,א[T$$
975
א ،2017 _0כ &$$ 6א=,* )P
אא" א"Hא א*
% Nא<97 YDi +
*@) )2i Siא<א .2018
:$אn9א ) Xא=,-
+1 "#א% +1 /כ*
א9א!.x.1 Z
7 &$$#כ $$5א]$$א vא1kא j0א )L5אcא1&$$/ vא0 ،
א# S9D FB7א [/" Xאכ) Kא$$:א)* # &$$57 Wכ אjh
)! $$/א# S9D FB7א XאPkא א# & ،659$$:5
& Nא$$(i /9כא hB* 3-א7כ[X%`$$: $$:7 ،]א<7% $$א א-% .Dא Xא X%`$$:5א]א< 7 iכ5א]$$א vא1kא» N]- j0א
)5$$א hB* 0א7כ[ א# W,$$
jh
) 2016 $$" 21 !*0&C#א# S9D FB7א# &57 X
*)כ«)* #% .כ #% !92 ,D )(# &E#כ)>[ ()-% ,א
6א &-% ،05/אכ $$:כא" PאL"# O& Cא 0א& 9>a
!5D1אא7 )$$
a mאא &$$
0 7hא +-א
/$$@ 72א >), 9א) א$$א .2012 Yכ 6א!5 YDk
אא52 3א DאPkא א 659:5א5 ،K0T75א `כ&
א 0# 6D & !"# Dא:א
.
א;[! =SN ;%א אv0 v9+D%0 '7
gאא
א (tא
Bאא ?
L3א א"J $א+
H X.
א( Hא"t#א21
א& 7B @.(tא
אא אא2A
2#אכz ،כ
"$א] .
Kא; אאB ? g+ Jא[(3א (א א* א
)א.
אא!.x.1 £
$$:7%א 37Lאt ،975
M%א K0א&אD 6 N,9 9Pא>)Cא
א5כ), 6$$B9א $$,-א$$75
א/א 0א Y&D &5א5$$:אn
h> Lא א!% !:*% -),
&א 6א G,
aא7א 5 ،א [
j# 0&Lא h 5$$
0א א@=
6אMא.K0
S$$,%א&$$*0א vא $$-),א>K)$$
"$$א $$ K01א {)J5א* jh$$א!DM
*$$א0א א&7א% $$cאCaאzE ،
)*& jכ) 6$$א)J5א /Eאא
R$$:אM% $$B #&$$% .אK0
א&א $$9PאhB $$95E 6c
א)א 0א
aא% Qא5א:E )2
c%א<&* W$$א%א "@R$$א,$$( vכא
אא% +$$Cא7Lא $$א.975
$$(#%א$$& - 0א95E Si 24
$$א&$$א 0א$$],א vאא$$5C
אL-א Y$$Dk 1,9 $$1א/א0
א% .)$$aא"@ S$$9D )$$א$$-
אא +Cא52אc% Dא<- W
6$$אR9$$:א א1&D 975
6$$א &$$5א$$9R* ،$$)J5
$$7C# 6א{ א $$75א/א0
א 6 Z$$9Hכ$$ +א &[ 6
Rא
48 XP -),א.D$$ $$c% $$%א »$$(iא0
"i 5א , W$$:*%א_ א«-),
M% +$$5 Xא K0א&א,*» 9Pא
59א א -א Nא אR9:
א975 $$975כ[6,* z$$E ،
"#כH * [$$א W$$:*%
$$,א_ אD1# $$"t ،-),כ[ Si
א 6 Z9Hכ +א &כ[ h> 6א
א,9א_ $$
48 XPא[9:* 6 D
>hא א@$$א N7* ،0א< 9א/7
א,5א() & א"א Ah> vא.«95
* %א )# ({2) N"%10א,א($$א
)1i 3א j0כ ()$$,א/א 0א6h
$$Lא $$-),א6 Z9H
"%Hא*$$:* 3$$-%% [$$א
),D $$c% $$:7 ،,$$:
(,$$כא אא +$$Cא52א. $$D
+/$$
%אU )$$aא*& $$ !$$
5( s
%) :%א.(X
:*%א Xvא 6$$:7אכא" >%-
1א-u%) $$)J B9$$
$$D
$$:E S9Dא! b S9Dכ+>» :
!2א 5 {)$$J5אא{ אjh
!)Dא$$:5P K&5 59$$:5
")- )$$@Dא؟ i Ah$$> ,Lכא
>hא א77C ),Hא«.
%א5E )$$,Dא$$,- 1א 1 >%-אD
H" !7$$()* 3$$9 ?0אא
א@# )$$כ6» !"# -)$$
)lאD0 $$ X,5אא 6א&*0אv
אא{ א@)]#% -א א& +P
*.«!:
٢٤
C4א
ـא :אــ!&'.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
,אu0א< 4%כM
א-כ *+א;[* M$%
0D L GN
'*' ? (CSכ 0אכ אא EA 4אKא rא2(t
=כ_ כ <= ('e ،;.אא אא'B ،1א 4א" 7e
אB ,*Be H ،(/א I%כ(א ,א" 0אאPא א
2אC1
$א
א" $אא4 0 2Pא $א.H
אא!.x.1 £
%א $$Maא7כ א )5 $$א
אE {)J5אא h -,$$: )l
)א E 6 $$
20כ [$$א95כ &$$57א$$:א ،(1999) _1כ$$5א
#א)5א # %)$$, 6$$,-א=)P
א7א > +Cא* Xaא \0א1,
hא
א .1956
M$$ &$$%א&א% $$א$$5
א $$
kא"Hא$$א #כ)$$
א5א ، $$כ 39א$$95כ &,Dא!k
כ)א @$$כE +כ K&&2
K)$$59אא"0$$
1 ,* h $$
[]P ،2011 3$$C &&2א
» S5:א) א) «.
*%כ" N$$א $$,9laא7כ$$
א$$:א $$E# $$0# 6$$א{
3$$C%%א7א$$E 3א )l» $
א/5א")C Nc&E zE ،«bאDא
1א +$$Pא7כ$$7)L*% $$א
א &$$(% ،$$]-אH$$:
א S%aא"7$$:א{ {Eא
X$$
א75א% F$$א
&,$$א! {$$7
א 5/א )Eא 0א),9א .
* $$D%כ 3$$9א$$95כ ،כ3
כ)$$א אvא* !$$א@$$א 0%
אEaא{ @כ5) ,9l# +א"،
כ! [ S$$E R$$:א9 y
& 198 $$,Dא 395 +C# 6$$
א5כ" 5א b9/ &$$Dאא{
)א )Jא5),9 S%aא(.
& $$%א $$אB5א$$%א& ،
א 9$$
0aא, ,$$:כ)א
Pא {$$E Di & $$CאCaא
%א5א)$$- (&$$ 102) K)$$CאA0
אא< Y&$$ $$א7א ،3$$כ6
B )J* $$א X$$7* w2אSi )a
א*% $$2א 6$$ $$א&א
%א&$$ 125) 5א( %א5/
א )Eא& 37) 0א(.
$$D%א"Hא$$א ،א$$Pאh> 0א
א$$:<0 {$$7א &$$&2א >D $$
)$$M% $$P#א0א% $$Dא95א)10
א u%)$$5א2 S$$i ) jh$$א"
א95כ !*2 9l#א)
،5
%כא א X%`$$:5א $$7א&E
א +,- jhא95כ Si !*D1אRkא0
]0 )( XPא א5א .
E# $$cc P# -#%א{ >-
א)7כ $$א@& 27) ,$$א(
%א*$$7א 1א()$$אכ $$9א
א@&$$ 20) ,$$א( %א*7א1
א&
& 19) j0א(3RL -
Bא ? I%כ(א 0 ,אPא =כ_ אכ א);.
2 S$$iא" +$$2# 6 !,אBא }%
כ)$$אL-i !9D )$$@ ،אv
{$$Eא
6$$ X$$א7א3
)&$$ 46א($$-% .א Y%כ)$$א
aא L-i V)( 9א{E v
א
6$$ X$$א7א ،3$$כ!
א
[9:אא hא א@)V
& א7)Lא אLא6# 6D K01
Dא {E Yא
,( &5E Xא.V
,$$( ,:*%א«[ v
» V
6$$א)$$א"% Vאכ@5E ،V$$א
א XP Xא$$52א* 6D E Gא\0א
X$$א% {)J5א5א Wא
&>$$א ,$$:א
5$$אi ،0
»0א"א 0# >% %1 N7,C#א}
.«]7 )J
&57 m$$%אא$$
# 2אU
[9Dא:א
כ 9אQ7
אא $$5Cא)$$א)B Vא"_) b
»% P# u&$$> %&,א7אzE ،
)& $$)Eא כ)א > j# 6אI
$$59א2 6 .«K0%א"&57 X ،!,
&" $$
#א [9D Uא:א
$$
אכ$$:B" 9א »א u&$$אא<
6$$כh> +א >$$i $$א{E u
א&א %א 5א )P jh$$א<א
K)59אא" א"Hאא«.
Y P#» $$"& 3]%
5א ! Y$$כ)א @$$כ+
!"i + ،+$$:אא Wא)
5
א
[ )אכ א% ..R9:א&> u
א" i Xא<| א"Hאא bא
+$$ ،M%א){ 6א )Lא95כ
> א [$$:7 jhא" 0aא
אR5א.«u
3$$-%אB5א%א כ5א m
Sא# 6+5Wא'- 6+א 6+0א=8אZ
5א @t%א& *7ـ »א[א«W
[א W=0
[$$HאHא 0Mא@א
$$א)7Lאv
20 7" & S9Dכ)9א ()& -
א )H ،+$$C5א2 Dא<$$@9 9אG0
א7 9E5א 6%א
א K1א:Ekא_ =
Eא*[ & ,א [* 6Dא
"Eא Dא ,$$:א 95א:כ)
א.+C5
[$$T )$$%אא 6$$EMא 655
א 6 [H5א 3אא 6D [2א
)5$$א0
> Y/אא א)א +2# 6 -א
אK1
אc ،+C5א" כ O),א &5א)א6 -
* [Tא&.%
a%אא 6$$EMא 655אHא[ 0M
2)Hא 1 6א5 i [$$>0א 6 !"M% 3P
א t ،Gאכ) 6א$$(aא[L* v
א ،[H5א )aאE +/ jh$$א*[
א5 $$א כBאh% .)5$$: nכ
) 0כ)[$$:B"a +P1 )* [ %$$&P [&* XP 6א %# [>)J
אRא(#% Yא.-` Q
O)P# v
$$2%א $$ [ +$$20 vאh [$$H5
( 6)$$כ)
K)B$$(% Z$$% 6$$
-#% -EאC Yא"א R:א -79
א-% .[H5א Xא" >% 9D Q$$7א6 nM
ככ Z- i ، 9/א@ 3BH )$$א+95
%א,Ekא Vא7א Kא.[H5
$$#%א» uאכ . $$( j#אא$$( &E
. j:אכ S9D 2)* )lכ
.+J$$@*%אכ > +J$$( j#א jא@,א{
כ$$9א -א S9D $$ .K&$$Dא9P +$$-a
7Bא א #א אGR" SE R* X
כ9א« &5E# SD& )P +20 $$,% .כ)[
$$@ S9D 6 !,9/ ;57א u0א.+C5
-%א Xכ)[ " $$>%א 6 nMככ]# 9/א
» 6 !,/א$$
،+C5א+0# 6 K0
%1$$א ,/% +$$C59א א 6
א$$> [7 +C5אL hP= .אj0
99א6$$@5 .!9 &57א$$7א,-i ! j# .Xא Xא !9 &$$57אא_
@% %)$$א m$$9כ bא&57
.«!9
[>0%&5 b 6%אא%# +5D j= Y
&"» $$כ b$$<0 $$א7כ
& )$$lאככ ) א$$@5כ+ 6$$ «S9D# O$$: SiאBא}%
א@ 7כ +א7כ.
$$
S$$,%א 0אS$$i v$$/9
א"Hאא )5א" :E- K&&2
א,א zEא@ %`$$א:א
$$
&,Dא !$$9א)א & -א ,$$:
אכ $$B9א:א
% $$א5א$$1
"Hא$$א ،כ$$5א b<0 6* #
Eכ$$
» )$$P $$כ 0&Lא
P «)*9א Cא&א %א5
א95 jhכ (.5 ,
+$$P&* S$$,%א95כ $$:E
א6$$ $$9R !$$:B" 0&$$L5
אEaא{ א
א uא@5א0%א ?%
א 0aאא א:א 0אSi {)-a
א.W7
P1 [ )* &Pא1א ),* ،א7אK
[HאHא K&&( 0Mא.[9D K:
SD& +20 v`$$> 6א>" >% ،)$$אnM
כ$$hכ 6$$ככ$$:>» :X% $$9/א
$$i) N Z" j&$$D "#א Kvכ)א(v
"$$ (65*) " Zא .j&Dא j&D
( .j&D &% $$:* .א 6 bאG/
א>% +C5א«.
[T%אא 6EMא$$
6 6"&5כא
א5א Wא@) ،-כ
6כא א5אW
א $$)Jא 7א>)Cא א* 9א[T
א7 1&$$@5א %א)Bא@ 0כ +א&
W9$$:* XP 6א 0:/א BL-א
-א א7א 921 )" 0,D% 3אא.{0
»
&& «*
*9א7א[)? 6א=DSאtSV 6א א$אI
7אא
א"t#אe 7e 1א
»& «6
&א+ 2אא,
Bא* ،QC*A
QC) 2#
Jא א2# QC
אכ
א 2# ،,א;4
C1% (Mאr
אא ? ! Y
)א.#K
2א! 2#
+eא א)4C
אאC1% Aאr
אא א
( L
،$ 15א9L
WY6 H.אGא.א
א.$ ?1א،
Hא=_ א
כ(
אPא א*.
t#א
1א ,אC1e 5א rאא א
( $ ١٥ L
כא!.x.1 M
$$E %א,R* XאAh> t$$ ،
א
)$$א* /א *&Si u
)$$Piא א$$,א 1 6א<)c=* K)$$
אכ$$:א)J* S$$i j1`* &- ،
א$$R5א S9Dא$$
}0aאv
]), zE ،#$$
%# +
אא0# 6D XMא} Rא,א 5א
*.1,9 [:
א@ )$$א5א$$- ، $$א- Xא<&
($$>&- )$$א- 0א$$&5
א /א) 6 ,אכ:א-
&,Dא)א# QMא 6 52 Yא2אv
א% 6$$9,א$$Daא S$$9D» i
א,א %1 #א J# Siא":א
$$9D%א R [$$" #
[ %א<*[«.
#%א
& [» uא א*כאX
S$$9Dא7כ$$א %אB$$:א0א
א"k ,2aא vא .{)$$7א,א
>[ #א Ah> vא.«1,
($$כ Ah$$> N9א$$7)Lא
5
&Cא "#א 6D 0&C
# X%`:כ 6 ),א{/
LH(%א KM0א& {)7
א,א.
כ 6$$א7אכ [$$א$$:א W
> &59א )R$$:א,א S9D
0# $$ccא0# Gאא (&57 )$$
M&"P#א Ah> S9D 10 ،A1א7)Lא
S9D» :!$$א7כ)* # $$
א>0 Wא.«6
) &$$7*%א6$$D $$,-
א
)א*» /א ،«WR59
aא,א *S9D C# )R$$:
:אEא (א
6א0aא .
&,D =$$@ [%א)א QMא)S9D 1
) 9
#א" ،_) bכ0&L 6א
$$#א כ)$$,א $$-א9 Xכא i
א7כDi» S$$i u&$$* $$אK1
א$$,א 6$$אכ$$:א S$$i
J#א":א«.
$$-%א$$0# ZLH$$
» Xא
% [$$ $$9LBא<*.[$$
$$כ" VJ 6D O=$$5
אכ:א i O)" [c ،כא"א )&%
#א*9א B %#א%א«.
)$$,כ 6$$ )$$א$$Jaא
אכ:א א *& Yא&Si [D
א$$,א $$:* hא א)
א5א ، $$א $$,א)<$$:
#א Yא Y
i [ *% .Y$$:א1
"a ،«$$2%1 ,» }Hא
*`כ& » [D1א S9D {)7א>0kא{«
א9D# $$א א)aכ& $$
א&$$Dאvא Y&*% ،),5,$$
11
א59 O%=5א*.69
K)$$59א& 2016 $$ S%a
$$א 6א"kכאX%`: )-# ،0
אכ$$:א" = א$$,א *5
),*% .A&$$9 $$ 6$$ U5
אכ$$:א $$5D1א Rא$$,א
v$$2א
6$$א
» $$אW$$5
א
)$$א* $$ « /א$$2
א"i X*% .&$$א *Y&H$$:
*=$$>)cא S9Dא$$,א sJ]9
$$B9 [$$9Dא $$ }%כא.+
%א
]$$א Nאכ$$:א K&$$D
:92א B v&,א%א J#א"
כא [ *`./" Si 1
* 09,כ-i K)$$א »R
D1 # & «$$א $$-א" K1א%h
$$א,א S$$iא$$א6D 1
K2#א
,Hא0א א:כ)
א,אכ$$:א" א $$א$$
"5א א.[ D
%כ $$א] $$א$$:א W
א b9/5א:א
Rא,א
א&l# &$$
E%א א:
א5א [$$Dא,א >,
אM&"P# !$$9א12%» i X$$ A1
6%`$$:כ,א)E 0כא
אכ$$:א $$ mא )} 0#
C N:א7א C %#אm
J#א":א«.
$$#%א» uכ5" $$כ6 6$$
א +$$5א
S$$9D ..$$
א1א*א J* #א 01אכ:א«.` [%כ& b9/א 6aא
אJaא" 5$$
0א א
)$$א*/
א7כ ،כ$$Bא א!"i X
»R m5$$:א$$,א אSi K1
J#א":א *5E N7א א&.«%
"@)
%א< +א YDkאJaא"
"c% 6D $$א<$$:D W$$כ)# ،
א$$א אJaא" * &$$:
iא 0א&" א@ "7:א{
&$$59> $$ 6$$R 6$$
א %)5א
[ » %א«a
+%א,א א.{/
א> 8א@
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
٢٥
%כא ¤
$ EH[%אt-א
80א t='B# GH#א ?כא
א.1 [ (
Bכ א .א"(כ ،אQB
א) 9א(( 4) 2$אכ QC
2#
אכ( QD P .א =א.$ 5א،
א Cא (S 2#אכ 1א;(&1 ? ^S
$כ VL3 , 7e ;(= ،א*א
א ;.א( 4C ¯$א א"(כ 2# 2א(/א
אא.$ (/ (.(& 7B (Aא.
++Sכ %א;
(< ;51 :א+כM
#%א N$$א # $$B7LאJא0א
א) $$
%א "& {)- hB
א$$,א{ &$$* G,$$
# +,-א+5
א:כ) jא2 6 !D" 6 X%aא"
Eכ
%0א:5 ،א K&Dא)*aאכ
[$$T* & [)Eא&،%
א
XJ$$כ ) C
39E ]D ،K)"#אא*75 ،א%
א)$$( vאכ $$:Dכ)N-% ،
*% ! S:א(
6R$$אK1
& א).-
#0%א Ah> B7Lא@)$$אכ
א:כ) א5 7* K&&/א
א 6$$ $$-א&h ،6%
iא)* Vכא 5א* %0 9
"% ،2015 )$$,5כא3L* # 1
א-א.
$$(#%א 0א# S$$i $$B7L
$$
% K)$$"#כ )Hא
)$$@ 12כ h$$Bא*BאQ
" Qi 3-%א0$$: 0א+5 [ ،
!$$א)aכ ،א&$$@* 6h
$$ [-Dא)*aאכ **)א א&א
$$
[D1 +Bכ "LBא6
#כ)א5( 1א0
Xא -k :א
Eכ[ Uא* .
?$$ Z9P%א# Si 69975
$$
%0א S9Dא N9C* &- %&$$,
*Bא Qא)*aאכ 5$$:9א[ n
-tא 5$$( # RאX
0$$א5* %1 $$979 ،כ6$$
אaכ)א % ،1א5א t +$$א)*aאכ
*)א$$2א S9Dא 6D %&$$,כ)K
אkאT Eא Yא &
aא jhא&
"$$ AUBא & $$:5 YאK&D
.
%0
>hא אא {0א) %א)כ A0
(כא 4כ( ,YLJ gכא /אCא CC< g#א $ (Sא
א )B$$:א)aכ)* O&$$ $$כא،
)( ،j)B2 b52אכ *ככ
#כ )$$א א
)$$א*), ،/א
$$
%0 #א 5כ$$א אא I
:D 12%כ))* jכ (5א0
Xא
א5א T" 1& !"#א Yא.&
a
#%אh> # j)$$B2 uא אא{0
$$
%) m$$א *&[$$D1 [$$
)$$* j$$2אכ & [)E $$
א$$h 9J$$: ،6$$)R5כ
א
$$א)* vכ$$א )# [$$D1 6כא
aכ)$$א0$$
1א ،א[>),* 6$$h
%&D K)"#א א.
NE%א $$B7LאT"aאSi 0
א1kא K0א)aכ $$אא $$1א
l $$)R ،)$$
,Dא]6D ،$$
iכא" $$אא$$
%0 %א
א & {)7א.u)R
%כא")* Nכ$$א 95D #& &-א
(5$$א0$$
Xא&&7*% ،א
אD9Sא )( א !-א;9א(L
8N ?% /+5אMR
0א% "&
Tא;
(<^ :
5DM 6 1&D )Pא vא {7א&)5א
[$$DM sP 6$$Dא {7א7אb<0% $$
אא א K&$$75א0אכ %#אאXP 6 ،
*)- S9D [-א0א *@1i /א%# K0אא
&)$$
i [D1 Yא< +א [aא،K&75
א 1#א"@" Nאא א
Rא" .
-%א% $$B7C N$$א(* 6R$$א$$5
א)aכ%# +$$E0 $$ !$$"i ،$$אא 6
א -D t R9:א {7א&)5א
א)$$
i K)*5א< &$$@* +א")Bא،2
# -
% Uiכ) 6 100 6$$א&)5א6
$$:9/א$$א{ %א@)- $$א0
$$אכ"Ri S$$i D& _)/א Xא)א0
א» 5aאEaא% j1א5א)
k j1א<.«+
-%א N$$א$$,l0 i $$B7L
א&)5א j&7* 6$$א)<%# bאא،
כ 7 N-% $$א ! X%אi {7א0
#כ)$$
k [$$D1 ),א<# & +כ8 6 )$$
א E 6כ[ %#אא.
#%א # N$$א& [$$Dא&)5א$$
)
kא< 6 1&D [l0 *= +א)א0א א
*,א>א אכ" ،_)/א Lא,Eא א"א1
& א$$,א{ %1א W$$:
)#כא.
-%א N$$א)* i $$B7Lכ$$א
*)$$
]* # N$$-א S9D
* [Tא&5$$( %א0
Xא،
כ 6אא Xכא ,CאK)$$@ ،
$$@ # Siאכ)* +כא א:כ)
א&D &$$* &$$- $$R5א
>12 6 3 +א lאT K0אYא.&
a
1כא א7Hא* @#%
;* +8 () *#+Tא
0א~8+ "&
T
(<^ :
א(&.א($e QB. ?+א. ,(J6 _AאQCA e ?B ,#
1kא%# K0אא ,$$: 6052 +,- 6
)א>0א Y&$$Dא
&H$$א YאL Bאm)
iא<.+
6 6$$א S$$9D 6-5א)א 0אא<
א&)5א א,א ،+/"# i M0א)
,D jh
&E# !"= A)H 6Dא@5א0כ 6כא
)אRi 0א» Xא)א 0א.« 5a#%א" 30% !"# $$i uא<,א )51אא
6$$ ])D 7)$$( $$95א{7
א&)5א$$-
% ، $$א S9Dא)$$א 0אjh
&)
i [D& Dא<.+
h$$> # )$$lא א&)$$
k [$$Dא<b +
$$9Rא S$$9D - [9 ،א)א6 1&D 0
א&)5א 6אכ,א 5DM + 0א9-a
b$$9/אא{ "א"$$
9 $$:
%אא< $$כ ،$$:i zא]0 6$$hא
א)$$א7 [$$>)T" 2% 6$$ !"a 0אX%
)$$Eiא א)<%# bאא ،כ$$5א 1 ["#אא
$$5 [5DM 0i 6Dא ZHא-א
א)
kא< 9א)aכ.
-%א N$$א i $$B7Lא
א$$Jא0א א $$/א)$$
%
א$$:5א"& 1/9 Kא)$$*aאכ )l
L* 5 ،$$9א$$:P &Dא<)
*)כ$$א & א,א{ ،א($$כS
)*# %`$$:אכ Z" 6א&[D
א j/א)aכ%1&>% ، $$א W9
$$9R9 [>1א א)aכ 6
א)/"# K&$$Dכ$$5 ،א +5 &-) כ 9579 K),א)aכ.
*א% B7C N%א(N
6R$$
א)aכ א& [Dא)aכ &Eא
א57א א@ ,$$אכ)5@ 1אX
0$$א-% ،א i Nא&Eא *S$$:
52 D$$( | W,R
א5אU Wא אJא ,אכ) ،1א
>>)/א "Tא Yא XP &
aא.{)7
>h$$א א
$$א *!$$i N$$9C
א$$M XP $$B7Lא K0א O&Ek
א&5אzE ،?# +* & _0
# 59 S9כ)א{)D %&/ 1
*&$$,0א $$:Dכ) ،כ# 6$$כ) א
@ !9D 1&$$א $$> 0&5אDאQ
א$$2&a 6$$&/5א א[$$D
א"LBא אכ)&,D j1א.2%# !9
X*%אh> i B7Lא א&@5
א6D K0$$C [$$
) $$
0&5
&* ?$$א )# {)$$Eכא &
* [Tא&0$$: %אX7* zE ،
+Lכ) W$$ j1כ)א HאBא
:9א
$$א)aכWc%# S$$i $$
39Eא( & 6Rא.6)R5
$$(#%א&$$E% # Si 0א א57א
"&$$ S$$9D N/$$:א 0אא6$$
א5א -D 6א K&$$א)אs
אא א & ،K&75א
<א
[T* 6 }0# S9Dא&@ %כ+
$$:5 1)$$Rא)# K&Dכ $$אv
א&5א %#א.1/
-%א N$$א i $$B7Lאaכ)$$א1
[$$)Eא*א S9D %)R$$:
א ،)D Wא )aאct 1& jhאK0
אLHא א) 9 $$-א،&a
]#%א )C mBאR" %# Gא-א.
$$(#%א 0א Si B7Lא]J
א)כ Miא)# [D1 vכא כ)א ،1אjh
% 1א(
0i Si 6Rא XאSi n:
-» 5Tא 0א א&)5א«،
א *]# [$$כ)א1א $$)D%א &E S9D
א% ،vא&)D K- &@* > u
א S9D K01א)D & S9D K)R: +א) >% ،-א UB" &7א*9
אaכ)א.1
X
D) M5אD; *u (Sכ
א¥B.V
% yHXS C+א;
(<^ :
)#א 21כא ,כ( 4א 2Bא 21א
5
א* b$$9/" _$$ B7C N$$א5א)aכ $$ i ،$$א)< b$$א)kא"$$
א$$:א/$$:0 $$9D Wא" &E# $$
l
O-#א:א
: 6$$כ) א&DאX
א)kא" 6% ،אl M # m2)5א! "UB
א +,- 61&$$@5א"Hאא א)<א
א K0)5אא Yא/א.j0
#%א Nא/$$:0 # B7Lא" [
D1
א)7א א52א)i $$ Dא]#% ،א D1א
S$$iאא)# +Cכא v 9 !c0i # [l0
א*אא א:Bא5% 1א 0אi R9:א
Eכ ،!5כE%0 6:7 !5D1 6א" [
#
$$ AM $$א"Hאא 2013א)<א
،$$
5א )i %א "i W) S9Dא vאא
D 3BH*%א א )א א.{)J
)* O)$$א א b$$<0 ، $$
0אb9/5
א א)aכ א)kא" %א(،6R
» !"#א)59 ,:א 6,-א 6)Jא6h
=)i !2* # $$9א " $$7א&DאX
%א$$א $$ %א X$$E {)$$Jא]אא
אE%0 t ،aא" 6א# m2)5
) +5כ.«K),
#%א uא/:0 # $$
0א" ,D +א
:<0א S9Dא:א Eא:א
א)kא"،
$$ !$$&* [l0א$$:P [l0% )5א<)A
א:א
Ui ،$$א
+5$$א)< bא)kא"
א$$:א !2* AUB" Wא: 7" &9,א0
#כ) א&$$Dא % ،אU N-א*7 !$$א& X%
א 0$$:/א]#% {)Jא )2א )iא
6א){.
E X$$Hכ[ א)< bא6$$:E ECk
E%0א")$$i N-
% ، $$א א*Bא $$ ;-א،{)J
*") 6$$D N9Hא$$/א א0 )T" j%$$
אא ،כ 6א*BאU [l0 Qכ +@ ،
92א
5$$א 0א)$$k ,2aא ?BP %#
אR,א ],- 6 MD + ،$$א61&$$@5
א 6$$hא 0אא $$ {0א6% ،{)J
א55כU 1& # 6$$כ E%0 )$$א"
א<0 MBא
cא".
٢٦
MאP
ـא :אــ!&'.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
/+5א; *J+א " *7א
¦ .א) ;-א(;X
א (.א
( B) 9Lא א!{
gulfsecurity.blogspot.com
@z4alajmi
א 8א#אZ%
7א 7u Zא= qHDאVכ=(S0
אGא rא( 3 2אLא א(א ) א7e R.
<א @1א&; א) .א( .א( ،.כא כ
@ B.4אא[(
Bא < ? 2#א 1א 0.א" ](# .אא
^# Hא ]( :23א=כא ]( ،א&א ;4א(;،
א(] א&א 7B Aאא א" ،א(] א.
VL3 QGJ 2#א
(.אM (CD. ،א (כ $א.(.
? א$ ?Sכ(< ،א[( ?= ? ( r
/!S WCא Dא (כ '( 7Bא!
1אא
א(Aא# ،$א כא ? ,א( EAא
!@ 14א (@ , Ye
I
)C (Mא
=ככ 3א<L3 Qא א_(.(& [ ،
א!
$Yאא א _&Rא" 4אא , QM .tא( 2#
( VL3 QCא!
$א =1 QP OJא+א eכ
(،1
$א _Aא *B%א
C 2א א $ _Rכ $א
א ،א) 4Cא $Zא אכ א(،$
א$א rא
!? א<$ ?.א _Aא
א[_
א
<Yא ]( , Ye ،2Bא=כא כאCP g1א.
? ,eא&א א(< L3 2#א א"( , ،כ20 ? (R
=1 4א (] א( _
،.א(אכ א"7
B($ 2#א)
$Yא א#א כ_ ? :אכא ,א،21C/
#א ،א( ،.כא.( ،א1א ،א _ $א
א( .18א 2#א&א א( 2
# ،)Cכא 2#
א(כ א"$ Q' ،5א ،א(.e ،?/א ،,כ.א א=א.
Mא .א& 5א (S I(=1 (.(& ? 3 X$כ אכ2
McAfeeאא ) 2#א ? 5אא2# , )1 ،
<א א!{ א=. ? 2%כ_ (Jא eכ
(1א (.e _Rא،,
($eא$ ،_AאC(< ،א א&( .א אt1אC$א 2#
Gא.א1א< ,e _ .א ? < 23 @ _
,.א)א
א; 2#אא Qא
3 _3Z 2אכ( Kכא?1 _C# .?.4
(J 2#؟ gP( & .Q1כא 54 #א!{ .C
אא< 9(.א א3*B ،א כא .4 ,
) ? %39א!(C ،א א%אא ـ (&# ،%29ـ،%8
'B Qא ,ـ ،%6אכ g.ـ ،%5א( .%3 ?.
א WC
$א א א Oאtא Kאא א/YאY
א
)א; א%כ
( 7
،1א$Zא אכ.
@yzaatreh
،,Bא ،5$א/א ،5א&א.()1 ،;(3א ،אכ(כ
)א")3 ،(/ ،?( ،(,4א Bא_&
# ،](G 0B 5
א^א )( PאB4) ،QC#כ ? א&
א 5אא2# (S
.$א א(א~ א?( VL3 2G ?. 7w# ،אDא;(3؟.
? אZכ s < VL3 ,א D ?P _J
א;؛ BאC1א א"כ( א א 2# 7Pא Q%אא،Q
)|( אא א)Cא .4א ? א
(tא('e ،2
א Y1א H( W(Bא(].
כא g1אDא ;(3א)Cא .4א (א<،2010 _ H
QD
#א )א א 2# *$%א(א~( א9L
&#
כא. Y ,אs r< 5א ? QDא&א[ ،;Bא אs 4א
אz ،I&+כ &# ,א I
Pא= ('e
_ א(] א| J 7eא א=אכ אא# ،$א כאg1
א
Dא א"z ? T(Jא א( ,א<א =א،C
_ @ CGא Pא H IBא" ،D1כא 2#א (/
$א3א ،כא QD ,א? S 7Bכ ،_. ,
+א$ Iא ? H .
,4YאDא.
2#א(א~؛ | 4אאכ(.e ? H# 2א 7B ,א(] א|
א ? .אא Aא/%א QM ،rא(
Bא QC#א2G
.Yא= 7Bא ? ،א H H1א(] ،א
א"_ ? <!# ،.אPא )( CB 4| $א &;
א*# ،כא (# , ,אא Pא= QDא
? < Q' ،.א I#(.א)z Hכ E1 2#
(/א? א.$ Q' ? ،א.
| ( ? 2#א
)( א
1א? _& .(/
א!א ،(Aא gא |1 & . 7eא،
gJ4א
)( א 2#א א/
$א&$ r
אDא.$ gJ4 Q' ،א 4 ~K 2#אDא א9
7Bא=@(.e ? H#4 ;& T(J ;( ،א ،,אכ
g
אכא' QBא" ]*&1Y ;(Jא'? B(S 7Bא
א 2# ;Rא? QBאא Mא!.
א . Yכ Iכ , ,(RאDא (3אא $א
<YאB
z Eא אCא /. ? ،rא א , . Y ، 2#
2# /.א ،Oאכ [ ?# ،[ Eאא9
אD#
א&| < 5 7
*[ , ،*s R 2
54 _Rא!{ ،א"( א 7B X. 9Lאא אJ%א1
כLא 7Bא אC1א.
QD ;4א & 2# Iא(א~7B I($ ،
א X+א ،$א&
1א. Iא ,*Beא W(.א
א 2# *$%א(א~ א=א ،א gאא א(34K
א( ،א z 2#כ א ،א , 2.א
@ 2#כ_
zכ (.e ,< 3א ,א
g | 2א| א ?.Lכא1א 4אs Aא
א" א
?G
2א)+ 7e QC
| ..Hא A
. ?BאCB H#א QD &# ،א VLC I1א،/
א
$א / 4א!*.#
zeא 'א ] ;4B ?Bאא 7e 5א_ ( 2#כא،
[#א(.e Hא g ,א I
< QB ;(Pא
(،O&# #
_ s G.א (#א"<א (B rא [א] (כא ? (.$ X.א
א(.e I
S 9Lאs G. ,א.
z rP 2#כ .כ? א&(.e ,e :5א 23 ,א
@
א"כ( VL3 2#א< א" ? ;(Jא2) 23 ،0
אCא s .1א כ( sא ? אCא< ? _ < ،אCא
) = 2Gא(]( VL3 2C
? ،א< ?
B 0 ,4אC1אB ? E# ،א VL3 ;4א" ,א
$ ،QP 7Bכ Jא^z 2כ Bא< ،*s <6 *sכא
4e (JאכK Iא 4אכ؛ 7B IS V 7Bא"
3($א Y ،א YeאC/א QC ،.א& Tא
$Yא.
א
1.( Y 2א *C
$* ~$ (Mכ /א 4א!א
א(./J
א (;Xאq$,
UGא@#א !$ &TאSכ, R7א@ => ,א@<א אQ
8 #X;$א* א אא< ( ANQ@> ،W#א
! ^כ G ،!CE <8 =46א א\"[@א >= ZLא א! Y#A
א 3 =L, ,ככ Fא _ ,א C ;Cכ/א
כא ,א, ،;Cא H) ! `<<4אא כ<$ ،אHא>
<bG $# 9Gא Oא /א@ !8 ,aא B#/אכ.=&,
,א Cא[א& =Lא;><» e,Q$ -א d<Hאc
אכ => «=&,א fQאC$ =$אא? 98 @) Oאכ
FNאX CA fQא ! )" א;א אgא.F
K
# q7.1אT 6א*
5
" ;51א¤8 " T
כא[ 2.4א2#
94$
@LoveLiberty
B ^ Lא ،א= ?# 2# C
|' .4$א
*&. ? |' ،5א א .5*
Yכ_
א$א (.(
B(= _Aא" .א&א _#
_3 I @)
.א" כ1א? א.?*%
7א&א ,1א. 2כ_ |
& 2# QCא(،4
IB 2G.א=( 2# .Bא
. Y ،*$%א
א)א 4( T
# 7e 3א א/א.IP ? _A
א
_ 3א3%א .2א([א 3א&/א.
3כLא (1א א(א1 L ?# 2# .
>א1אP L _ ،א א@ ? [ | Cאא.
. Yכ? O
!. ,אא_ אא_ .א א5r
?Bאכ Qא=( 2# 2Bאא אC=
$Yא.4
2#כאJ ,א א)(tא#א א ،כ? g
א< 7eאZא4 IB 5אCJא?# .
...
23א[ 23 .א rא!א 23 .א!
א& א" .;(Jכ_
א) 23 .א& א"،7
כ* L3 (Mא (3א .rכ_ ._< ?# (M @J
. 2#א" אא ،2Pכא7B ?# g1
| |B1 |B H B
3L1א #א28) ( 94
Bא sא( א 9Lא
Jא (C&. ,אV4< E3 5*
Y
=א ،א |) 3 _
& 7e T|4א <،9
[eא QCG ،?.(J6 15א&' .<( Iא#
|
C$ ،;4Yא א
1%א א
.H.
א&א
א YYא( | |.כא4|4( |. g1
[א3-א 2#א)
Hא_. Q .21C/
א=# Cאs *$ 94אQ ،;B . Q ،
X
.א 1א .0$כ| Iא
Jא $כ(R
s *.eא :א א=א .כא ,א, 21C/
.אw (Jכא1א 3א+ ،|.1 $ :Aא(Aא
|
&| < ،
= zא *$כ
|
$
SאAכ( ،א (אP ،א rכא$ ،Sא<א
L1e ;C< ،|1א eכ
( ،|1כ? כ_ | zכ ?
H H
.א ? 2א$ 5*
$כ| ،I
א& |$ 4& 7Bא ;$ . ،Iא"?
،?B #(+ 2#כא # _#א_< 2# ( 94
אכ|( א&.
א Yא" T(Jא
($e» g)BK 2א|B 2# «_A
א"3S 23 ،א א) ?Bא34< .א
C+אC ،א ? (=1א<C ،א
s |» g&1א« $ Hא אC ،Iא |
|
&g
? 4Bא ? QBא( EAא"(כ 2א&א،4
(@| @. Y .
VL!
/ | 9 ,א4%א; א"(כ
א& Pא&~ א( א2# *$%
א& 3(Mא s $ | ($א 7BאB 5*
Yא،I
B4 ;& 5$א; א
s & ،.א אא
&א? א4 QC$ ?.Lאs Aא
א<; א ? .@
. Y
'(; | T(Jא& 'א אY-
4א _Jא)
Hא($%א](3 23 ،2A
(=Bא א) 4א|? 7א"$א? ،,
כא ,א| ،א B H#4א ،_A(3א|_
אכ(3 [ 2# 9א E6א($%א7e ،|A
אא & ،Xאs G#א (z (.כ QC|1כא1א
» ,=!.אא@ א&א ~*+% 11אא 7B
Cא< .«Qא; 20א($%א |AאG
$א g#א|،X
כא ,כ ،אCt 9Lא |
](3 C= ,
(=Bא א) 4א|Gא » 3א"כ3e (Rא) 1
7Bא» 3 ،«~*+%כ( Ceא Lא.
? א|א«4 ،אs Bא » rYZ3 4(+ 7eא)1 ?.Lא
. Y» ze ،«QC1כ? !|_ rYZ3א|Gא Q3
? ,(C.אאLC ,א א=כ_(
. ،כ ,אא?
א<Cא 3 ،(J6 21C[ X| .«Q3(/
אS Q.א(.» [ 2# (|B ،?.א?B «3 _A
»[
= ? «Iא ](3 3א)Z 4כ| sא C|1א
»B | _D
$א& 2#א 2Bא) 2א2
[Cא [; א/
1א«s &|
،א IK Hכ
C|1 2#א =
$כ|_ 4אs #א |א א'.
כא כ( »($eא$ «_Aא@ א
Mא 5כ<
א& ?Sא? J ?# 2#א<Cא| ،
,w#
א
. 2כ( 3א (J¥א I
.א!'%א2# ,
s C
V|Bא א" Mא=+» :;(Cא Hכ .א
+ 9|Bא .«Hא/א |#א($%א3 ;(B ،|Aא،
Sא 3» 2#אe 7e «E6א #א7B ( 94
|Bא=א | IB QM
B g ,א،( |$ I
A
C# Q| ? I
|R< ,א| ،
|
,א،,&
$ I
|
|
כ?
s 4B ,א B ? ,4($ QCא.QC
#א 94כ H# ,|
IR ?.(Rא?R؛
|$Yא 5 |t | _> 2#א
$Yא ,א ?
1א ? rא
א.
א
..א=א [~
s
Cbא>
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
<א ? @1א 2# Gא<(Cא,
٢٧
< Cא/
) §0א+4א" @
[%אאMJ
0א+Xא Rـ »(« 2017
^ "H8
*=>$$C +$$א0א א$$cא ]$$5א S$$i
0כ $$א9 6$$9>=5א< 5א$$:א
א 1&$$> $$R, b$$aא65 j&$$7
)2א ) $$א$$ jhאD0 N7* Yא
א K1א@D2 \$$א c X &5E 6א"
%א $$:
`5אא $$79 $$אא$$
»כ$$א0א« $$52 !$$5T*%א$$א
א 3"=$$:*% ،$$)Rא Yא$$:א
א S$$9D $$R,א 6$$*)Bא,Lא$$E
%א$$:5א< $$@5א0כ א6$$D5/5
אא()% Kא7א.K)@D 1
$$5א ( K)$$ &$$אS9D 7$$:
א,7א j0א&* $$א א /9א5T5
כ&$$,-i 05/9 $$א 65 0]E% x
9/$$א $$7C# 6$$א{ אאN5*% $$
א)7C# M$$B $$Dא{ א15$$$ F$$7
,Eא O0כא5א.1
א;=? *5) "# 607 6+HאW+,
א Xאl 3$$
+>=5א"[ Mא& אGR5אHא% :6$$0א XPא$$:א אba
1&$$> $$R,אS$$i N$$9>=*% j&$$7
א$$BLא אא< 6$$% ،אHא!"# 60
כא Ah> -א,0&9 )T" $$/א
א ]Pא א )LאHא !؛ *&5
$$@59א0כ 2)5א ) "!H:
אאP % ،2017 $$אS5* !7)L* Y
אHא 6$$0א 5/ W$$א$$@5א0כ6
2) $$R $$א ) $$א1&> v
א %# j&$$7א&% Dא` ،A)l% $$9Rכ&
#א$$@5א0כ א2)5א > 6 [>#
כ +א/א< ,H" [] !"aאLא 60
א א_B
43א
9
א 2#א
(?
א/א אאA
% )Rא@ |9HכD +א.Y2 6א" ),D !,א$$Lא&,D 0א&57 !9
&,Dא( !9א> 6אJא"[
% !E) 6Dא!*1
9.א8 :60א א;4אכ* \@ #א=?M
א XאLא &5E# 0א)7 [ : 7א BאF7 $$א=>$$BL9 +א אא<1&> R, $$
א% ،j&$$7כ Ah &2 &$$א$$@5א0כ
6$$ ,H" $$אLא 6$$0א#% .6$$)Rאu
א) N01 : 7א S9D &2 )Lא&XP 6 1
39P !$$-iא57א Yאא S5*#% ،+2א W
@א0כא* \$$:א2)5א א Ut 9,5א.!9
#א u%) 6Dא bRא Xא)N-% :"# : 7
& 1א 0$$Lא a )Lא b$$Rא,אx 9- 10
B7א S9D )Lא >% ،&Lא N-א5א
$$
hכ N-%% ،א@א.;]# v
- ،!2 6$$א Xא$$Lא0 &,D 0א( &$$א:h
($$א0כ Nא$$:א >& 1א[% b# j&7
$$ W%#א=>$$#% ،+א S$$5*# :uכ +אW
%א$$/א $$*Pk nאLא 60א5* 6$$hכא 6
א=>$$BL9 +א אא< א1&> $$:
א j&7א *א2) 65 Yא ) #% ،א:u
&$$כ) > Ah,א$$@5א0כ S5*#%אW
$$א$$@5א0כא א \$$:" XP O)Paא2)5א
א.9,5
Dא4C
א% MBא=>BL9 +א אא< א0)5
-iא$$א א 6 27 \$$0א@ )$$א/א،j0
`כ& h> # S$$9Dא א6 W* $$> MB
א +$$]B [c x %# +$$2% D !$$9א&,0א
א ]Pא א +,- )Lא$$@5א0כ
א S$$5*% ،$$R,אJא" [$$א! W$$
5/%אLא 60א@5א0כR 6
> 1&$$א ،j&7כ$$5א * !2א@$$כ) Si
א /9א$$2)59 5T5א *i S9DאE
א$$@59 ! $$C)Bא0כ $$אא*!،
`כ$$2) # &$$א ) א א
$$א
Kא"# 39H5 0LאDא.
א :K;-א;*#+;X
א=א1 *8כ>N FאZ
אR9$$
9D Xא א،j&57 1&$$> $$/ b$$<0א:j&7
)#אaא Yא2) 6 S%aא
)$$CLP $$א $$R
> 1&$$א0$$C j&$$7א -
($$א0כ Ah> XP Nא،H$$:
$$#%א +>=* uא$$:א
אC b$$aא0א א$$cא *5כN
$$5>0Cא $$,2i 6א 0א57אY
אא S$$9D +$$2א$$,Pא،«6M» v
6 %א # j&$$57אD5/5
$ 2Bא ,א9
אא
0$$C []* $$א -
א )aא +/ jh$$א5א$$:
#כ) ciא5E% K0א
$$א &(% .א:א @ b#א>& 6 -
$$Rא K10א@$$א>9 6א ،+2א c#א$$5E 0א_ B*%א +Dא5/א>)
א7א) Kא -%0#% L5א2)5א C% ،אn&L W95
20#א vא5כא ),Dכ),א א Lא 2# NB#א9 v
א@ &@*% Wא",א Aא.0]7
81א א9S I+u+ +9$א¨
Sא» Pא
*«
"א") 997 I$$-א| »א« b#אX%a
א( S9D 6$$cא(- $$א» Kא$$כ=_ ،«2
v$$l» Gא% «0Lא,$$
aא{ א
U Si 1#כ,* z$$E ،א0 Nא vא69975
א@5א0כ 6א ،97א s0 6אvJ
א5:א
)% Kא5א1א %א"&א Yא 6
א,א<% 6א$$
%% 6)$$@5א< +אא+C
א52א>)l% Dא.
$$-%א $$9D Xא X$$P j&$$57א97
iא ,$$:א
aא
v$$l $$א0L
) Si $$2א/א 0א0 S9D 95 6$$h
א$$
aאP 0א [
XP Cא2)5א"א
אHא CאLא5 ،K0א -אM Xא +אכאj0
iא YDkאB*0 $$:<0 ,$$
<)5אG
אP 0$$Lא? +$$" + $$ $$C
א$$א 59א1א %כ$$hכ א5א&א 6
אHא S9D 0א1א ،97א כ> &,אK
א:P 0Lא<) כ [,l0 /" K),
א-א<א.
$$#א $$20= ،$$952 X &5EאSi )a
א"&$$א Yא $$א 0$$Rאא6 1
אHא$$ ،0א +/א,-kא S$$9D Xא0L
א %# $$975א $$/9Hכ)$$,א% ،אא
U O1#כ SiאR9$$
O#0% .vJא א5א
#א/אB*0 $$:<0 ,$$
Xא
# Gא0
אP 0$$Lא X$$P Cא$$5א1אzE ،
mBא&$$95D X$$Pא א5א&6D K
)! )$$: &-% ،א@)אZH( S9D v
[ )]7א5א.C# 1
XP [*%א 6 D5/ z 97א0yאv
h> XEא א G5א & jh$$א X%aאjh
$$9 n)Rא $$9E 65א א"),א|،
א% jh$$א]# +Cא *)/ +$$97א אY
אא
6 $$א$$:א )2א ») «
% &L9אU% ،0Lכ tא vא]S9D v
א:א >& 1א -9:א b# M)#
(1א{ א
א 6 18 +>=* X%aא9$$:א Siאא< ،
כ5א *[ " mא S9D Khא)א א *[T
א$$:א*א Lא m$$א&5 0$$5/א
)$$
» ),D 0C +" 6D ] ، $$א{
($$א« )/5א א Yאא
2)59א
U%כ )א D S9Dא& h !*1א!.
٢٨
U#%4
ـא :אــ!&'.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
2 *$eא (.א
= 9Lכ 2#א ـ»^«:
»א= 6+,Hא(« '@ 1
+
8 5 /Bא<
א 2 *$e 5א (.א
= 9Lכ א
,.א( ,e 2א&א; (
א &.א] Bא? ? אC
*1א , 2# g)1כC ,א Jא א כ=אS
(= ،B 1א ;4Y , 7eא
,.א( 2כא Q ? ,א"א
א
C#(B 2א אא Qא( 2א
g< 2אא< 7eא< 2# VאGאr
א 2# 2 ~( ..2*B%אG ;B 7e «^» H Vא.א QCאGאr
א 2*B%א( 2א
C&1 2א $ 2#א~ אא א
א:2
J1א+-א א(t ~1 "D-
:(./אJא6
÷ א ( ،.א &.א] $ـــ
?
S 7Bـــכ א
.ـــ ,א(2
Gـــא rא*B%ـــ 2א(ـــ1 ،2ـــ 4
3 ?B
1א Wא&א; 9 7e
! T
Q.& 2# g)1א 0א
$ 3א Aאא؟
א $$B9א) $$א"6 W9R [E0א $$Maא ) $$א אא[
א)% $$כא >$$אכ `$$אXE X
כ $$Bאאh$$> +א א
א jhכא א# )7 j1כ),*% ),
WE% +]#אא_ אzE ),
כא & $$: 6א)h> Kא א)7אכ
א$$/ N$$7/" jh$$א B9H
+א% Lא)%א %אS$$
5
>)l%א אכ !,כ 6א[ YDk
&E Si m/א > Ahא5אכ,
$$כא & 6אBכ* # )$$כ
>אכ * Di $$Lא +
אא -א5/5 &&/א*א א)
$$%אא[ *% 52#כ, $$
S9Dכ)"# Kא Lכ +אaכא0
א2% K&&/א א L-i %&%אv
7*%א X%כE )$$:א א
R$$א{
א$$7א K1א S9D 55א@$$א)D
א)Di $$א
%א
$$א *%כ
.B9H
÷ 3ـــ_ ـــz 7ـــכ ,א*1ـــ
א
,.א( 2כאPe g1א.(P #
LCא אGא rא2*B%؟
$$ $$LHאUא "]3$$$$5%אUא "5D 3$$9Hא > $$א<&
$$%אUא B#א؟ X-# # R$$
#
$$"iא "$$7אh% &$$2 &/ X%
א"-Rא 0&%א*א *0&-%א &Eiא
א"א Xא Y$$Dkא) P 6א":
אUא &$$E؟ P Siא" 5אUא &E؟
h$$P=" #%אTא>) 6 KאmR$$:
7" +א X%א$$Bא Si UאSE W5
"59 j&$$,א 6$$א) ,$$
#א{
h$$> %&$$Eא E%א$$א א5א6$$
א)IR j)$$&* $$ $$
@$$ )59 K&$$אכ K0c
אא[ %א$$,Paא N7,C# 0אE
$$
% ),Dא< +אא +Cא52אD
%א u)$$א YDkא>% &&/אכ
,P#א 0א Eכc +א" &E Si
א% 5Hכh> [l0 6$$א אכ[ [
)כ 9א_ B9 7:כ) XE
,
#א{ XLEא h>% +LEא >
"0%1א א $$B9א) zE
"7א h$$P# X%אSi >h"% &$$7
D 3$$: !5Dא 6$$ Xא)7
7"% nB +D%א&# % X%א
S9Dא,$$
aא{ 50%א >h$$א > א
"5א 6Dא,א. -
÷ ـــ? Jـــ* 5א
ـــ #ـــ 2א(אـــ{
אـــא 4אJ%א .א
2ـــC.& Qא
Bـــ( SאSـــ א
.ـــ ,א(ـــ_3 ،2
)1ـــ א
.ـــ ,א(ـــ# 2ـــ]L< 2
א=ـــא 5*J ? ?.3אא א1
א
C.& Q 2א؟
#כ& h>%א >
0 6 v2אא%א@ =$$א:א
! & [ $$
% 6$$Mכ) # &$$D# 6$$
)Eא # 0כ) h2א $$אv
W$$) 6$$Dאכ&$$א %#א6B
}Dא j%U $$ _9/אא-א
א$$],א X$$P 6$$ vא@$$כ+
א5א% ،1כ> 6אכ K&Dאh
Si X$$C9אא_ %א$$@-
א @ W% [9J$$א@כ +אjh
.!",D:% !"5B
÷ ـــאzא א
Jـــא א
.ـــ ,א(ـــ2
א&
1א א *B%א(J ? 2א :1אzא
؟ J 7eא 1אzא ؟
א , ? *1Yכא g1א!א א"_G#
3(#א א¯ א( .אא4
SEא ),H" [ T79אv
B-* [$$ X" # [#א&9 ..א
D nB W#א&$$2 Xא %א v
א B9א) = &2
*) | 6$$א% )5אkאG
%א$$kא$$@59 0א>& א) ] x
6Dא"BאEא S9Dכ +א0yא.v
÷ 3 _3ـــLא .ـــ1 2ـــ< Y Iـــ .
( Jאr؟
# -כ&.
÷ 3 _3ـــאכ ( .אS 5ـــ ,Zכ_
אـــ ? 5אe Oـــ 7א!{ ,4
.א؟
"$$5-% ..[$$א $$h $$כ، 6$$7א"$$9Rא 25 $$א)$$
D XP% 2015א $$BCא Y7כא
א B9א) א &Eא jhכא
$$- 3]$$:אD K1א BCאY7
95%א/D N-% 6c7
! -א 6D O)P#אאh Yכ.
÷ 3ـــLא כ_ א&א &ـــC1e 5א &
I؟
. 2 *$eـ »^«
1א LJ 5א I&B 7e @3L1
&_
א1Yـــ*~ ـــ? ـــB ,ـــ Te
אא[ـــ Qא(ـــ3 ،ـــ_ א ?B
<( Bכ( ( .כא g1א@؟
כא "* # S5כ א"-Rא O&Ei 6$$א X%&$$א) %כ6
"2)P 6$$7א )5 M# [$$E0 6
א אא[ א) .. $$כא "S5
א"9Rא )L 6$$כN"# 6
*) D)2 # Oא> )7אכ *]W
#כ) ..כא " S5א"9Rא 6
$$1כ$$
!"# &D# 6$$כ
>אכ ? X$$P1 S9D 1$$-
א]i uא ،כא " S5כא
) %כ 6א u)Tא:א
א )lא %אא # &D#
& כא" NאHא 0א)*% +]a
א א% )7אכBאvא %א5א10
$$:*%א"&Dא O7 [&* S9D
#% &2כ # &$$א Y$$Dkא)
א% )7א +:5א"& 6 W9R
%א > # %&, &Eאכ >K)/
Dכ6 O)P# K) & Si :
[:* +2#א א.)7
אא > א.)5: # R: jh
"$$&D 6$$7א )"א Eא$$%א 0&-
אkכא #כ $$א 0&-כ6 ),
א@B$$א א5א %א9-% +5א
$$"iא כא ""&2%% X$$5 6D z7,א
Uכ ()$$כ »]אvא &א«
א )Rא %א+5* S9D N$$
א S$$9D G%)$$@5א O&$$5א+R
2 2(B ,. 9 <. Y
2#אא Qא(2
כ"א *1%1)% O%&$$2 %U !"# O)$$
%כא hא&,א %א7א 3 6
0%א +5* vאאh>% Kא 92א "א!2
? -א +א&Pא א [ *m/
,Eiא5D Vא.
÷ ـــאzא ?Bאـــכא 4א=ـــ(,e ،9
א
,.א(B 2ـــ_ 7B _.
)nאRא< <¤ ,Sא;4א
" א7א
÷ אzא Bـــ? א
.ـــ_J ،א[ـــ 9 ,
=ـــ( 2# 2*Beא< C< 7e
< ? 5ـــ_ א$ـــ
(א7w# ،I
.
)1 T 9ـــ א
.ـــ ,א(2# 2
Pא I. ,א X ?Bא(
אא&# 94א ! Iא
(9(.؟
"7" 67א1i X%א K0א1i B9אK0
אL-א67"% "Di b$$% $$1
"& 6$$5]" # S9D +$$5א+P
א W) 6D K0א5א 1א"B9%א)Dא$$א %כ$$U 6כ RJ
א
aא
א.
÷ &א+ـــ¦3 ..ـــ_ ـــz 7ـــכ ,
א
,.א(B(= E 2א א؟
$$)D $$B9* j# &$$2 $$ 70אא[ א) 9* SEכ
א$$א א) $$א/* $$
-0#אא 9כ 6 $$א"Dkא
*)% mאא א YDkא+$$:5
א,$$( i $$BR Y$$
i Xכ א B9א)01# $$כh Nא&,א #א [Pא !)D jhא@א G0א) %א)Jא א59-k
%אאE 12% S$$i 1# $$5א 6 $$א] sJא@S9D &&$$
א5א N7,C# zE 6$$א,Paא# K)B% $$/D 0כ) ،כ5א #
אכ) 6א@,כא א>052 &B* N7,C# Dkא ,:
u%Dאא_ h> 6Dא א 6 Gא% O75אא א j&7אא"
$$B99א) כא > *&[ (א(/ )c D $$א0%
א א% Bאא %א:א
D)/ $$א :7% K1%&7
Si !2*%א$$@5א>& א$$ u) # / jhא )&XP 6 A
> Ahא,א -א "95א * # /כ :" S9D bא@5א>&K
h>%א א *.!TE N5
א$ـــ
&א] $א$ rـــC Xא א_
2ـــא R T(Jـــ_ א) ;(.א2
$ 2ـــ$ 2ـــכאw# ،K1 9ـــ 9 7
_ VL3א"$ـــאB rـــ1 XJ 7
? אS%א א(א),.
2؟
" S$$:" 67א XאSi N-* &%א@א( +]= $$אכBאvא،
K)$$: $$,* [$$* %אB9
א) "# &/א &"#א D5/5
6א5$$
aא vא [E0 6 N2)P
א B9א) " + !:Bא+
Pא& א)Jא 9א") Y& jh$$א|
»%0 %א h «..O)$$P#א"-R
# h !$$ vM m/"%א Y
*9E +/$$:א ($$א* K1אH0
&$$575א),א) X$$% $$D1א)$$5
%א)< &$$5E 6$$:כM)$$א% jא>)
א [$$>)l% j)$$L5אכ)$$؛ %כhא
א O&$$ 9א
+$$א כא"N
") Y&*% K12א/א D,
#א
%כ N7,C# 6אh5
א)< :א B9א) Si
2א" 5$$
#אC) hP# O)P# vא
1א +Pא@א(% $$אא א%a
א A29 O$$Lא K&$$&/א
$$Cא א $$B9א) $$כ6
"$$]# E)" 6$$7א א A2אO)Pa
6$$`" %א$$L-kאO) +M j#% v
!*)$$: )R C) !$$& #
5*%א($$# S$$כאE5% A0א*!
א $$B9א)$$
% >= $$
#% !$$כ 1$$2% # &$$אS9 9
א@$$א ( S9Dא(א & iא
>א $$א 7כ)/* [$$א 67"%
L)Eא Xא|)H* S9D N-
$$( A$$2%א $$RDi%א vא$$C)B
Lא% 6Di Dכhא א
Rא{
5
#א j)* vא@א(.
÷ @+אzא ?Bא"#כא א) ;.א
2
X. QאCא כLא ( .אא;4
3ـــ_ 3אכ Jـــ(א2t. Y r
)א3Kא؟
X-=$$
-כ %- !"iא-!9 &57
א )l X$$א +$$Bאכ(% O$$7א(* $$% $$אX%
א@= א j)L5א Mא אL5
א % S9Daא@ =$$א j0$$:א
Mא אaכ) * !"# &D#% 97
*[ א&5 W-א "&! [$$
D)2 O& TEא )7א
[ P 6א *א X%כ +א@`%
א *[ אא [$$א) %כhא
אא[ .52#
÷ . ?. ..@+כ? 0/א
,.
א( 2א _> 2#אכ Qאכ( ?
אGאAא א
2א$Y E#ـــ
&א]
א=א?.3؟
א7 !"# , B9א-%א - )JאDא א@5א>&6
כ"i X$$-# # R$$
# 6א
$$,*)* )$$Rא א:א% $$
1א 1$$:א)*% 14 $$,
א$$kא0א *)*$$,א 6$$ 7 [$$-0
אא "#& 67"%א "אK b
"#% K&@%א "i X-#א ]l
5א כ א[-0 B9
%א O& &Eא@5א>& א) .
÷ 3 @+ـــ_ 3אכ <ـــ! Iא+
אJ¥ـــ( ? Jـــ* 5א 4אS _Jـــכ
א
,.א(t 2א <؟
Ah$$> SEא> b T79אכ*h$$ !2א א )aכ& 6$$א -אK
> K$$5א) $$אא" %א
"2א 5$$( {)9א)i Xא
%0%#%א P 6 +5"%א /i S9Dא1
RPא{ 5א(%# Sא [D
א Ah> &2* zE ،{)Jאא Kא
* +57א
» [$$א)0 «2 $$
א z,אE ,)/אא.
÷ Jـــ(א ،אzא Bـــ? א!ـــ א(א)
א&ـــ ،ـــא אכـــ
Qـــ?
ـــ Tא=אSـــ א()ـــ #ـــ2
א
&_؟
"& 2017 67א D5/ 6$$א)$$Rא $$>%אכ )"א|
,Cא %) 6 W9R$$
Eכ5א
Si +א
>1א*א אK&&/
א0כ %0א
% &9 Xכ "&Dא
$$]#א )"א $$
|$$א
» !&$$
«{)$$א$$Bא )%א
>)l% j0Pא ،כ5א $$כ >אכ
Diא)$$@9 )$$R* K1א א,Pkא0
@%כD +א
Yכ >אכ O7
5
#% &&2א [
K&&2 vאDk
Dא -%א.
Cbא>
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
٢٩
&Cא » (#א , tאאא«
»;Hכ* 1א)א0 +D «(#א'
א* "
20א
GBא rא( ( &#א 5א( א(2
א *50א(t ~1 "D-
"D5 :(./אKT
א
&$$א1א )א 6$$5אא
)2א % Q$$
0א* ،3$$-א+C
)$$%א א E)$$:5א
)$$א
»95כ Y#אaא -)B « DאB &J
א&0אאP 3=* 6$$ ،א& אא)Pi% K0א
&$$57א +$$5* ،[$$9,כ9D 6 +
א 9D% ،3$$9Hא@)(&,D% ، $$א!9
א"% ،+א*א(א&,D% &57% ،אP !9א&
אא1% ،K0כ&,D b% 0א5
1 !9אX
אכא1i% ،j0א"i K0א .+M 3
$$-) &D%א $$B &Jא&0אא
,Cא b# nא$$cא)5*` vא 7Cאא
s9$$: Z$$LPא]h> 6$$D vא
א +$$5א$$"i X%# &$$ jh$$א !2
Bא Y$$* Xא"t $$-)Bאh !2
(iא>0א D +,-א- zE ،6א&57 X
א
' 5*J ,א (Zא/א2#
א b<0 [$$9,א X$$P -)Bאi )5*`5
א 2 E)$$:5א
aא_
)K
%א 6% ،+BRאH [5א ,אK)
a
א *& א) -א)@ ،+BR9 X%aא
# Siא $$-)Bכא 6אY* # 0)5
Ah> })$$א&D X$$P E)$$:5
א S7aא5א # )l $$א[ u%)T
*$$:א>&Dא ))D +2=* 0א SE
2א vא$$2) u) 6 })$$א 0
% Q$$א 3-כ 6$$5אא*!،
$$>%א *),Eא ]D# u) 6$$אv
אP ،$$-)Bא"# $$Cא E)$$: X%#
h> 65 })
)Rא א2)5א،)D 14 [$$&* [$$
zEא XP
א K)Bא 20 6א) א7א ), 2%א)
אא&,D n):5 Y1א "אQ: )C
%א.3-
LH%א Uiא N9LEאS9D -)B
[D1א&Dk j1אh> 1א א- ،+5א Xא[9,
[ [$$ !"iאSE v $$( j= +C
א yא
$$אM% 6$$ &D% vא K0אא
%א)אE)$$:59 [D1 [& $$
0 3$$# 120 9,5א [ [ Xא+C
! SEא% ،yאא&Di [ !"t $$א1
>hא אU 1/ +$$5א*U% ،כ &P
)79אכ א5 ، E):5א " # SBכ
$$]#א 6 [$$D1 j= +C* &-א
אא $$:9א [l0 Eא 1$$Dא
*9א>$$א U +,-כ N92%א]* -)B
א
[ א כ א.E):5
2 6$$א"P &$$7* ،!$$,א &$$אאK0
6$$#א $$-)B )$$:א$$B &$$J
א&0א$$א Y#«3`%אaאAh> 6D « $$D
א)@ ،E):5א - !"# SiאB= Yא
0כD 6 +א<@% $$א אH)5
א$$]P 69א &0%א $$אכא
א)(i & zE E)$$:5אכ5א
>h$$א א5 Z$$א *@Y- /$$
אh> % S9D )Rא א/5א5 ،Xא
א G $$LH XאE)$$:5"iא *א 6 L- X%א)א א$$:"kא"
+$$57*% +BR9 2%א*א
$$5א *)$$@ & $$כ+כ)"Bא U%כ 1&D 3* XP 6$$
6אlaא" %א@5א>& א
)א،
%א $$% $$כ59א*$$א א@$$א)D
&,Dא) [Eא7#% ، &Lא {
59D ،3$$א +/:* [* !"#אlaא"
א*% .6)7,א&,D X%א5$$
1 !9אX
אכ$$א G j0א% b$$5א&כ0
%כhא אkכא"א א 75א n):
&,Dא "א [& )Cכ +אא)C
אכ })D [& $$9Bא
)$$א
@B Q$$א)$$@ ،Xא [* !"# Si
א(J$$אh$$> S9D Xא א-& G5
})D [&* +2# 6כא 6 +כ+
א/א".
א Jא* 4
H *,H " ;5
X W+,%א *;J=H ZRא*
א^ *50
»$א~ אא« (<¦ ½.)1
1 N$$Eא2 0א6$$ &$$5E $$
1&/ )@9 B9Pא /"iאMא >אא
52)* MBכא{ »
א Qא,א«,
9כא* 1$$
$$א$$
:
/א<2 3$$
Kא – א",אX
$$52)9א 6 1aא) Si
א9 9/"kא.٢٠١٦ Y
2 u)$$*%א<2 3$$
Kא
– א"$$,א $$52)9 Xא 1aא
N9#אא"= ٢٠٠٦ Yא אM)a
S9Dא:א Eא5 1aא !E
/"i 6אMא * s9$$:א]v
S9Dא {1aא) $$א5א6 )C
X$$Pא) N$$0% ،52אא
O$$:א $$)5א6$$B`5
%אכ$$א{ א {)$$אא(6$$
%א.6)]H5
Ah> %א5א
- ،,אj)H X
Cא )$$& m$$א@ )$$א): $$
»*] 9Rא)
# 0%& 52א
* $$אBא>[ 6אאא
%א$$5/5א n)$$ &-% .כא{
»
$$א Qא,א «$$,א&$$&7
$$Dא Uא OL- $$5>#
6אא $$Eא52א"# i ،Dא
כא"/9 )D N$$א>N5* %# +$$
$$
iא01i Kvאכ 5>#א )c=*%א*א.
$$( %כ #א/ MBא<3$$
K
$$2א – א"$$,א$$52)9 X
א Ah 1aא2 $$:א1&@ v
]#א $$5># S9DאD5א
א !$$ E%)R5א52אDא S9D%
א 0%&$$א$$,א M0א !$$,9 jhא{1a
$$אא[ א) X%1% $$אא[
א"2 ), D% .O)Paאcא 0א[2) N
>hא א/Di 6$$D +5א! אכא{
0 {9$$
= $$5» :!$$א<
@ &5% s$$:%כ:<0 +
K- S9Dא 1):אאA)c=*% B
א,5א(B] ،«)$$א »"&$$:
א MBא/א<% Kכ
6א)l *1
a + LH( ,$$:
א5 -,: )l% )2 Lא
*אD 6 !E)R*% !/א
h> $$א א +5אU >% $$1aא
5>#כ 5/59 K),א/9H
%אכ «.
"2 [2)59אcא 0א6 1&D N
אכ א! W,$$
& 52)5
*) $$52כא{ »*אכH « $$:א&
א $$ $$:5Hא$$א،٢٠١٢ Y
s$$:* z$$E»%אRaא «0
א$$א% ٢٠١٤ Yכא >h$$א אכא{
)(7$$א / M$$B9א< K$$א",אX
52)9א 1aאא.٢٠١٥ Y
0 $$52)* N$$E%א N$$כא{
»Dא&$$M 3$$
«+Mא אMB
/א< Kא"$$,א 52)9 Xא1a
$$9א$$h% ٢٠١٣ Yכ כM $$
א > Y$$א MBאא""/ $$אcא
0א.N
»>9א)( א&N (;
«*+,א» *7HL Iא«P8+
א^ *50
א N$$א5כ ,א $$95אא)59כ $$אא $$BR9 $$אK0
#כא $$51א
h$$> X$$P |$$א
אR@"# [ N&- zE ،G,$$
a
*) .D B*%
W$$) Y&$$-%א7א $$9א95
"@$$אא א *)$$א +B 6c
# 6כא $$51א
- zE ،|$$אY
אBaא$$:5 Xא K&Dא W$$)BאB
$$Lא$$= $$9 _%א Mא>
h2א $$א
&H$$אP K&$$D Yא$$א
כא% 6$$9Bא)% Iא$$,aא Qא-0
%א $$א)75כ &-% .א
5$$
אJLאh$$ 0א א +$$5אzE B
m$$,C#אRא9 952 $$1 _%
א אBaא.X
U &%כ א W) $$7RCא)5כ
אא $$BR9 $$א$$BaאSi X
א5כ $$,א9D u)9% 95א،
? #אא »א&R «,א 2#א
/* zEא &א -0%# +$$Pא7א9
%א$$9א S$$9Dאכ% $$אZL
א $$B9H5א$$>)* $$א א5כ,
%א R@"aא 5כ 6א
5א Gא
א- &-% .א Yא 3) W)Bא{R
=> $$5א5כ ,א5>=% 95
א)א Kvכhכ %א $$א 0%1 6כ),
0א:"kא .A0R*%
/* [$$*%א5כ $$,א$$95
2 $$ m$$,Lא/$$@% U
)$$9א S$$i +L* ،KvאBaא5E Xא
כא"א 39H RJ* 2 XP 6
אaאכ 6$$א)J/א $$ $$א&.$$%
j$$7*%א5כ&Ci S$$9D $$,א0א
0%1 39H 6$$א@% )$$א5כ,א
65א Bא،
11-3 6 )5
L%א $$Eא7א 9א)$$א7 j%כ
Bא +$$52# Xא7כאא כ5א [
*&L $$ R$$@"# [$$א,E
BאU Xא c% 9Cא@$$אV
אh> ),% . $$1aא א, G%)$$@5
1א G%)$$@59 5Dא5 $$
א)$$א% Kvא"K&&2 $$9E)5 -R
* B7אBaא S9D [/@*% Xא*0א1
א5כ,א Y*% .א7א 9א95
$$#א א&& 6$$א$$א0אzE ،
א Nא7א20# $$9אXP 6 )R- v
Mא$$*0א $$0 6 &&9א} אBaאX
%א&$$5א _0א&א<% $$א&Dkא$$1
%אא" כhכ Ah> *=*% .אא6 K0
+,א)5כ אא % BR9א*"#» 95E N$$7* 0&$$א «#)$$-#א
9#א א)5כ Dא.2013 Y
א(.א א) @ .אכ(
" 1.!.
Uכ"» 9/ )$$א* «N$$:*0 0א5aא" #
א)RBא א 7* &9/א:כ)h ،א
*אP BL [$$2א S) Cא$$:כ)j
%אH(aא א 6hא %א:כ) כ).K
#%א Nא 9/5א 5א Rא+&,
#א 6 X-kא:כ) [$$:א-א
6אCkא א$$)RBא א ،&9/כ5א #
ـא :אــ!&'.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
א ;C< ..Lא
( 4Cכ
א(+א!,
K2# 6$$א )$$RP )* ،)5$$:אCkא
א)$$:א$$U% ،כ , ;%א"$$א 5T
א 7Lאא.5
2 6%א" m%# ،!$$,אi 0$$:%),כא10
)א$$,א b<0 ،0א 5/א5aא" -9א
" 1.!.
0hEא &5א*7א579 j1א 6א(kאG
# 6א Q (aא /:B,אRCא،D
כא $$(aא,5
א(.א Pא*B 2# Q3
¢&1א
1Yא T Vא_
6א)$$aא} א )$$RP # ،$$&9/אCkא
)$$:א א &$$9/א] 1$$
aאO& 3$$D
אH$$(aא ،אK$$2# &H$$: 6$$h
אD 35 9 +,- )5:א;.
6$$%אH5א )$$א O)$$PaאS9D $$,*)5
א
5א K2# Xא )5$$:אCkא Q%)7
א@% b5א@ PHא,5כ).&9/9 K
#%כ) &$$א$$,א$$> b !"# 0אכ )K0%
5$$א K2# Xא67( })J )5$$:
%Hא 6$$ [$$:/אD 6$$؛ zE
כ $$Bא)} $$(aא@XP b5$$
)$$(#א;,)* $$-1 12 K&$$5 3L
# cc %# 6$$ X&$$5א YאG,$$
a
:5א K&Dא"i S9D [$$:/א אD 6
h> # Si )$$@ ،!:Bא אD %H5אK1
$$א כ &$$: BאEא א6 [$$:/
אBא XP 6$$א@$$אUi% .;$$]# vא
כא & 6א
5א2 Xא Mא،)5:
hE J,א
5א! K) X&5
%א S$$9D ;D,$$
# K&Eאaכ)# S9D ،
[ mא0 [:/א
# 4 K&5 Eא
& $$
# 10א 6א
5$$א2 XאM
א.)&* SL-# S9D )5:
א(PYאא א (אX#
Hא"(א Tא=א]
א
Jא 6D vא:כ) &E Siכ?, ),
א: N-א &Dא 6 Z9Hא)RBא.
$$(#%א"» 0א*5># S$$i «N$$:*0 0$$
אא $$א K)$$@,אL59 ,$$:א6
א$$)RBא א+2 # $$7 ،$$&9/
א
57$$א Yא$$א) j1כ S$$9Dא&9/
אא *$$,7א א)RBאh ،א 65א+]a
א
&HאC Yא ," M 6 GLא*
& 6א.+/
א1 ! +7
א Nא)א $$Rא5aא" ,aא vא$$Baא% Xא)5א> i 6א)א*" E +5א2א Bא XאL5א V)B 6א@א Z"% Vא",א،A
א()אכ א א&%א< %א)Dא א.:B
N7%#%א)א # Rא)א *$$:א O: 0 S9D &Dא",אA
%א)כ O&$$ $$א$$Baא"i zE ،Xא * $$B7א u)$$אא<3
א hBא% ،\5א *@ S9D +5א",א% Aא)כ.
&*%א)אא ،א * 0&* S9D +5אא א)7כ %אא
W
א% :7א)7כ ،א
&2 ,א Bא XאL5א Z 6א",א،A
0 +אא אכ)% Kא.W9:
($א X
»א(א 5א
;«
7
)01א§ 1.!.
כ1.!. "+
$$#א 1א)א $$Rא5aא"$$,a $$אv
אBaא% Xא)5א> = 6א)Rאא
אl :Bא,א א *)א Wא)aא}
א O& &:/א@,א{U% ،כ א
א1א
" Siא<| 01א
)2# $$א>$$א D5/
א5# 6 6Eא"א ):
%א.
$$59D m$$%#%א vא6$$ b$$B
2א$$ $$א? # Y$$P% XM
א)aא} א] * LאBaאX
%א@,$$א{Ui ،א Dא"א א:א6 W
א)Rאא "6E ، :B
* ? )Tא)Rאא א:B
# K0Lכ &$$ ),אCkא =)א}
. &:2
" )$$#%א< |$$א&0א
# $$
א)Rאא א"Bא +אכא{
lא$$,א א ,א א$$א{ אB5א+C
)#%א} א/א Mא] ، 5כ5א &C0
א,א 6 M -D Eא)Rאא
א% uHא% W9א)aא} א.&9/
א(J 2# K
0א 1.!.
א 6 M5אBאכ! א ,,75כ) 6אא_&Di +P&% ،א"# 1אG
6 B9Hאh ،O97כ "tא "$$
# A&/א QאBאכ! %א)2
א5א 1אhJא< .כ ,7 6א %)@ M5א S9D W9 yאכ[
א),P 69D# zE ،9]B5א)P` vא #א.)RP M5
m$$%א ),Pא $$5T vא hlaאא> # $$5אכ "Dא 6
א)RBא @ )$$א) א G0 $$א א ,$$:% ،M5
B2א uאBאכ ) [% .א59א SE vא5 D S9D yאh> %א
אh mL% .)RBכ א&& 6א59א0 vא"# Dא 6 O)P# GאM5
1 SEאh> 1א א 6 Gא)RBא א"@א.0
$$U S$$9D K%$$Dכ & t$$
אCkא $$א)Rאא אB*)* W$$9
Eא Xא5א"א)# 6$$ Kא} א9
א:א .Wכ5א &2%א,אK)59 E
א)# 6 c% -D S%aא} אG)L
%א)Rאא אaכ +א.E
)$$&2אhכ Ah$$> # )$$א&0א
$$
* +$$97* W) 6D N5א"א D
$$@Dא< *]$$( 6483 [$$אא 6
א$$א א K&$$75א)aכ ،$$
).
18% 13 6 )5D 9E
א$$@: N$$א K0א )$$T5א5aא"9M $$כ!» i ،u)2א%):א Xא+5 «culotte» «K0
@$$כ !$$:* &D 9א b5א،O)Pa
5
%א +L XPא@$$א!L- ,: ،v
Uא אRא א$$Hא% ،א *5אK)L- +20= M
%%א
.
#%א C # u)2 NאS9/* W:
&DאPא 0אh7א vא5א
" ،אW: 7C
א 15א: 37" K)Lא9 Q
jU%כ DאU% ،Xכ kא א:א )Lא.
%כ5 ،+&,כ]# 6$$א א&*0א"# vכ{02% +
hE %# +א% R0= vכ 5כ{02 ،
.)Lא $$159 ,$$:א5 ،$$9Rכ6$$
*$$:א hEא0 vא ]#א ،כ%& 6
.{02
$$5%א W9אu)2 mL* ،b$$5
W$$:א%)$$:א Xאi 65 ،K0
»א,Rא« [ zE ،א&*0א- R- v
$$-% ،K)Lא EB% 9 R- 6א$$aא X +L # S9D ،Yא%)$$:אX
3L SEא:א.Q
6%א Rא ،$$-Bא *א [l
א%):א Xא ،K0א %U )9,א) ,-אא
3Rאכא{ 2 %#אכ)* Nכ.
%כ %&, $$א )$$T5אא5H Yא،
* # $$J,כ i , S9D#
א,Rא U })J9% .$$EBא*!6 ،
א +$$]aאPא 0א 15אDL5
6$$א u$$Lא %# 3$$BHאHאא
א"$$:א 6$$ &$$ ،א$$15
א 6 DL5א./
א&א # ..אA
[ <
" 1.!.
א K),P Nא $$hJא5aא" ،א"א i ،60א$$,א ،כא&_ %א,אvM
%אBאCאB 5* ،א<& ،52 7C
"i z$$Eא * 6$$א&,א" $$:*%א&D
א 2א$$:כ))$$#% jא} א9
%א D%aא& %א):א.
N7%#%א # 60א +]BאBא<&
א # S$$i 2) $$7Lא,א *&5
א [:/א 6*%),א,א* ،כ5א "#א *)P
א5א + 1א*,א
% YאY:J5
%א # S$$i K)$$@ ،B 6א,א*6
5כ[ &$$אEא6 6*%),9 [2
XPא,א.
" 6%א$$(# ،O)P# Eא 0א# Si 60
א$$,א * M/א$$%א ""a ،א
*) S9D j$$7כ+57 $$*%) $$
א
[ »א% ،«6Mא5 jhכ[:/9 6
אLא5 ،!$$Cא S$$i j1`$$אCkא
@5אכ +א %# K&5אאא אaא.v
5%כ 6$$א$$B7א S$$9Dא$$5א1
א K125א$$,א i XP 6א
א Si m95א vא. 9J
8#Aא٣١ O
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
$כא ,כא ,.
WLא) א!?
? א Qא"(כ2
א) 2# Hאא .אـ )א)(.כ (J 9 (g.א1א& ? ,
א ،כ? ' gאא<; _ )א(.כ.( g<(J Y (g.א1א
? אYא 4א" 2א
$א I# ( ،2S rכא א? &_
א"<א 5א&א (
،4א< א" E 2+א&; )VL3 C
א(; [] א.Yא א
;؛ $ 7.כא ,כא */1א5
#א W(.אـ )כ P( ،(g.א Qא"(כ)1 Te & 2אI
א!?L3 .Z. ،א א
</1 Iא א
א אא _< ? §#א5*&
$Y
(( ?Bא +א4e ،?Sא; I1 Q3(D1 C< ? ,(.
.H/ 2$
4 0
$א(.
4א( _1
) "=801אk+א< א;=1.!. (Z-
1 &7*%א"-* =@ )99 +א*!
Eאi Xכא" )2iא vא
BאzE ،v
6& $$:5P >% )99 _#)$$
$$9C _#0 %Uא ،vא)7כ $$א
כ$$:א_)E $$>% ،כR* $$א
א
6D X$$אא א،K&75
SE%א N9/
yא)7כ u 306
# 6א vא $$א,א 26 [>1&D
"9א: ،א"& %כ) Kא
.X
iא$$:5א 6$$א)7כ$$
%א S$$9D X$$L7א* $$,9laאX1
א:5א 6 6א Rא:")B
%א,א0כ אכ:כ h> # i ،א
[ א% !"a ،)995 ,$$:א6 Wc
&ci S9D !*0א$$@ K0א )Dא!،# # ),%א! $$
,LP }0#אv
א %# 6$$9 ,$$:א,$$:
N$$7* # &$$ ،6,$$@9
א
כ&9א 5א .Oh7 Xכ5א hכ)
LEt )$$99א< D N)2#א2014 Y
6$$ %54 # M)$$#א6$$05/
3$$L"%אא 6,Pאכ$$:כ6
א%0)$$- ،69$$:5א אR5א$$,
א
6D X$$אא א.K&75
»א@$$@ # +$$5 $$כ9
? א Qכא
א ,:א«# ،כ& .)99
- )$$,D%א)7כ $$אkכ)، "%
$$:א!"# $$T 6» )$$99 Xv
E [$$כ[ *כ$$:א_ K0L
،+]#אכ$$:כ %#א"95א
6$$ 3$$L"%א)-%),א)l 6$$
א@ 6D)$$א$$ 6)$$:5
%א(6R$$؟«* 6 S9D >% ،א6 Y
א2kא7 6 +]#» :כ[ *כ:א_
>[ אכ:כ«/» 3]% .
)א ? ,&. EM ?1א"<(אW
?B ¦Rא".4א?
_ אא< Qא3 9אg1
Skא1 ! 6
+R 9Rאא[ $$אQ 6 B
א)2aא2 uא> j0א" Si Nא5Daא Qא9
6א$$B*0א§ ،) 28 G
* S9D $$Rכ6
$$ &5 +>h j)HCא7 Waא;
א 6$$ uyא$$@5א>&$$5 6א ,
!B9Pא s75אאh> ،1א 9R b
%0א$$
6 R %# $$אY# &E# 0
אJ5א)א3-5 E 3C% +$$ ،
כ )$$א כ)E 0אh> Kא א +R,
א5: uPא אaאכ.6
> ) % W,$$א"h$$> +5 Nא א3-5
#כ) L S9D K)$$ 6א @$$א
#אכ 6$$ B9H 6אא[ %ככ+
) +,- Kא0 ،Bא !RP 2אא"
א% 9,5כ) אH5א) * [cא
$$א>א،
S9D Y&% A)# [:7א.B
[$$/" Xא Q$$ 6 Bא)2aא:u
»>אכ )$$RPכ Ah> ),א=$$:5
%כ1 S97*# 6א< ;$$5א/kא«h> .א )#
!"a $$Eכא א95* &- u$$Hכ
אR),א" )*%א $$E 6D 2אH5א)،K
E {9
# tא*! א ),5כא
%אא ( !*)$$אא [$$א)JL
Ahא)א א% K)RHא *&0# 0א;E
כ.K),
*95כ א> 6 uHא" Nכא %א!-
א7א %א )5א" S$$כ +א ! 6
+52a )B$$אaאכ 6אS9D K1$$25
אככ $$ ،א 7א&2
! ,א ;,)* b0כ5א !"#כ:
אכ) 6אaא.X
]> 3א"*#» :N$$אUi ، &2א
N7$$א0( cc K&5 ،C)B
# ،)&* SL-# S9D ;$$א א@0
א]-= ,5א א> Ah> .)B:
א K5אכ5 O),א ".«! Y
{9$$
# m5$$:%א7אh> Kא א"N
$$:א א )$$RHאAh> !$$,9R* jh$$
א)אc c ،א > sא *+LB
א K$$Bא Y$$א >6 A)l% $$
5א Ah> 0א)א 6Dא bRJ
א5א.A
S9Dא $$א /א6D 3-
[D1א7כ9 110 $$א0א 0%1
א«.
* &$$2%א W$$כ)E 6$$ ),כ
א
X$$א %א75א6T
אUB" !$$ {E >% ،6$$05/
כ ),א ،א jhא)@* X
R- !$$-) S9Dא א$$aא5 ،0א
)$$,א)0 $$1%א! א@,$$
א.S%a
$$ )99 )$$7%א)S9D |%
א)כ S$$9D $$כ$$ +א 1)B* M)$$,
* .!% CLP%כ:א_ N:
כ,א -אאh :א @52 )$$
$$כא"א א%&*) ،[ )HB
$$,א $$D0א Kא،[$$hE#% )$$,)7%כ& $$א $$א$$7" $$7
% ،[%א$$א vא1א*! *%א&،A
l 5א [,א$$5kא & K0א){
א&).
אkאU S$$i $$כ +># $$5
*כ$$:א_ @$$א vא0כ+]# $$
כ)
6כא כא%0א א،/
XP 6 G)
# [P%כאכ ،
R-%א א([ #כR- 6 ),א
כ0א.%1
»" S9D W9R" 67א:א0
) vא(
S$$9D%א)$$2אm «(0$$
) X
1 3$$א))2 )$$( b<0 ،א"&
)א* & O&Ei ،j)$$כ$$:א_[l0 ،
L"# 6$$ b$$ !"#א 0א
X$$
%כ! = !Cאכ$$:כ
א) .כ5א `כ& »"#א *כ$$:כ
> j)$$5D 9 N$$@D +C#א«،
%כ! $$( 6D {)$$ככ! EאX
" n%א$$
6 &5כא @/א
%כא"0Bא * Siכ$$:א_ 7א 6D
א)$$Pא* vכ$$:א_$$50» ،א כא"א
"#א
$$א % 6$$,כB [$$
cא$$א א> ،«6$$&9כh$$א >
»*כ$$:כ SEא$$Hא7 ،«G
>1%&7 !%א א: K0&5אEא
3$$# 200כ# j# ،)$$9כ6 )$$,
,$$
i + $$%0%# &9א"א% ،כא
$$:אh* Eכ )$$א&9, ,$$:
[/7א$$א א% ،K&75כא
*][ אכ) 6א0&5אC :אD
א$$# ،6$$
> X%)$$,א אG0
אaא )$$@ 0א6E ،{)J
* &2א G0א% )]HאBאכ S9D
Bא)2 0 )" uא"& S9D ،jא1%&7
א5כ:כ52t ،א "א*| -
* ] j$$כ$$:א_E ،א
א
$$א כ K$$אL-א 1
א ,*)5א7אO: S9D K)@D 1
אא[ j# ،א)5כ א !97* jhכ&א
א N-א)א>U [l0 .6$$כP ،א0
א)7כ א &E# & ،
O%&2כ) Kא
.X
.K1א ;4Cא(&1א » +אכא«
1.!. 6+=X
H0
א W9* vא )aא)כ{ mR
Q
$$א %# K0א$$/ $$ X$$/א
א SE% + |$$א $$52אRא<)א
א 6$$ ،E%)5אאJ, # m$$א%א
אכ$$א * 7א)7כAh> $$5*% .$$
א 0Rא,2 K&$$@ K)$$@5אX
א aאh &Mכא% >0 vא"&אY
א/* uHא Aא S$$9D .)$$@,א)6 [l
>hא ,( 6%א Ah> tאJ,,א%א،
א * &5:א
5א 6א Lאjh
*50 ،A0&$$Lא *א )$$RP !2א")א}،
>%א$$@5כ 9אS9D L $$
א)$$,Hא vא$$2א ,$$:אK#)/
אכ K),א * [:א.
%א"$$J, 1&$$D ?BHא%א אכא
)$$7 57א " $$:9א
02א&9M {$$/א ,$$:
$$
10 $$]l %80א s
a ;$$%א" אB7א J, S9Dא vאכא
)כא כ")* 6$$@):א
I*% .(N
Ah> 6 u :5Pא 0Rא 9,
א @0 +5% [
45א Si
א )]Paא" $$:א{)* E
> 3$$# 500% 6 $$cc 6כא.0
)T%א
J, [$$א vאכ$$א -א<5
א*7א 1א&B79 %א S9Dא,R
)$$BC (i $$
$$ j#א 9L
&.K1
G)$$(%אJ, E )$$@,א%א
אכא v& hא 6%0%aא
5א0
"&9MאE +-% .א6 3# 150 $$
> AhאJ,,א%א ,
SEא א)
א5א * X .א
%% 0%# 65$$כ) 6
aא" $$אB7א $$J, S9Dא vאכא »
א Xאכ) 6אH$$(aא "%),א
0$$א h$$ ،7) )lא "9א %#
"55:א«.
h> uHא J, K)l% X] tא%א
אכא *& »כ «+P#א ,:א،
$$R" )P S$$5 %#א] 3א
*& ,$$:א"א 7א*א5*% .
אכ Ah$$> 6 )$$א55$$: 0R
(+אכא
א)$$Cא Ah> aא$$J,,א%א *7
Miא א$$:5א) Rl#%א.3$$
a
+5*%א5א 1א ,:א [># &E#
Dא +אci% {h/א K0א.X]B
כ5א *J, 5א%א אכא ;:>1 ;]#
)-א$$א K0Lכ$$
6 K),א0א
א$$:א<%% 0%a ;%% ،67כ) tא<)
%א S9D &$$EאE & +-aא*! ,$$:
»*
3
Q «!/א.K0
X$$א» i :),Hא 0Rא *&/
>hא א 5:* )aכ)א% ،כ 6א0R
א)5D )$$JCaא %א 5* $$אK
*$$
%~0 Q s$$:א S$$9DאW)R
$$:>1 5*%א«h% .א Rא א),Hאv
א$$:א<1 6א<5א ]Ah> !,* K0%)$$
אJ,,א%א @$$כ&7 +L NB9 +
א
&H$$א YאDא 5Eא )"%א Q
3
#א +,- [*0אא.K1
*$$J, )$$,א%א אכא 6$$א0R
א% ،9$$:5כא * &-כK) $$
$$LDא{ K0LכbB" K)$$,
א%% 0%# )$$:B z$$E ،N$$-כ) א)a
!Ui» :א כ7* Nא X%אN]0% Y
> Ah$$א 0Rא 6$$D 3-א&S9D Q
"א*hכ 5א>)-א א7א K1א،$$
5
*$$E m$$,Lא $$LD K)$$א{
%א5E +$$5א * $$9א/EaאS9D 0
"א$$*hכ ?$$ G$$* %#א$$2aאv
א$$
,כ > 6כ +א$$:א.K0
כ Ah$$> +אK) m$$,L* &- 0$$a
BאE Mא«> .אכ Eאu%) 1
J, XEא vכ$$א *)כ א,7 6 6c
א>$$א $$ 6$$
,7אכא
א כא"א $$א &א W9l#
$$59Dא +$$B-א,א{ $$c#א5" vא،
כא 65 6 &EאW@D S9D 9a
> Ah$$א$$59 0Rא% 1א» $א«
א >hB* &-א א.)@,
8#A ٣٢אO
ـא :אــ!&'.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
» ..«3L
א)א *# 1 Vא!
3א( 9
3 $ , .א ( 9א
2א
<א(.e g&& rא4א
א*
1e 7B 43 CS g
# ،?.א X
*#א Qא!
אtא(א א 3 ;(Rא ?. 3L » Q# 2# ;& G
.
)3א«.
& ? אQ
1.!. yHXS1 C+
א # m$$2)5כ $$א&$$א1א א[
6$$ b$$א 3- # $$-5
א N$$-א &$$% .0$$T5כK)$$
א [$$9Bאc# $$&Lא vא"@J$$אX
`> Bא ،)$$* j0אR),א" כ
D%)$$@5 |%0א א]% .[Hאy
& NB-* #אNl)B* ،9$$:9:
D%)$$@5א א% ،&$$&/כAh> 6$$
א@* K)5א0כ ! ככא*
,א،0
אא )$$H %א&B1 [9B
א* ،bא)Pi S* jhא 2# 0#אv
"א 6 72א 9:9:א:אUi% .א
$$Cא 0א 0aכ5א > - $$א
(,$$אכ אhאכ) h> t$$א אv/
$$כ &6 9$$:9: $$
2# :5Pא S9D vא.+-a
)$$l S$$9D%א 0כ +א Z$$Lא
כ$$,א אR),א" Uא אD 51$אא،
l L- $$א $$א&
D)2כ 6 $$BאHא Xא/א،m
&E# 0%&$$* zEאcא "0כ
. 9.eא?.
כא'(?$( ?.
)$$@Dא א) א5א0%&*% ، $$
"» $$07 LH$$( X$$E
(א&>&:/% ،«0א S9Dא@א(
א [/א@א{ &0 j&iא) 6אBאK
א&"5א0כ) ،($$א$$
`,א)T") ،(v
כ$$( " .(v $$( +א{ )Rא" ،
LH$$( %Uא"Rא<W$$9R ،$$
%0%# 6$$ 9E0 $$א S$$iאא
א ZH9* $$5 ،K&$$75
א 6D z7,כא<א )Pא "i%א>Uא
6א [$$א $$9J5א25
iא א1 6D %`:5א0" 0כ.
*4 2# )4 $א
א"(א אא¨M O& 1
> 6%א = hPא [9Bא$$@5א>&
- $$D)/ Kv$$95 $$9E0
D 6$$א[ $$#א{ א% $$BHא&0אא
%א$$( $$ n)$$5א&D5/% ،0
א$$:5א 6&Dא)* $$א*» !$$א«
0 %#א $$
&2א&$$:/*% 6
>0%1א S9Dא@א( כא6
)*%% 6)c
)א7אא( (2 3$$
) ،2007
Ah> 6$$
)*%% $$9*% .2015אK)5
0%1א0&$$ $$5* K#)$$א Pא،C
S9D >%א
&אAh> XP&9 1
א
<), 55א Ah> Eאכא<א
א)Hא %#א 6 Eא[ א
N$$L#א$$> .אכ ]#א כ ،
(* $$א2% ،אכ{ כא:כ ،
9Eא" l !$$:B" &/ ،n5א-0א
Dא[ אP jMא 0א<.
$$,R%א7אAh> + $$ X
א 6$$ Dא$$5DaאAh> +5* ،X
א O- D5/5א5 ،)Hא 3
S$$9Dא/א" $$אO $$5 )Py
א@) ،א@B$$
)) ))$$א(B)2 X
S9D A0%1 &$$:/%א@א( א[/
א@ )$$כ 6א» +0א
kכ&0
אaכ«% ،«),כא $$אא* ،«3א!"%
כ)&" bא0D 0%1 ,0א ،)99
$$@ 0)* &-%א0כ! $$אv/
אא" 6 $$א [9Bא})$$
jh
.2018
95D S9D u)$$(#א"kא &B1
>5א ،א & jhא&א א)<$$:
@5א0כ א* bא` ،[9Bא
& !$$*0אBא< )Pi S9Dא +]#
א א S9D +55א@א(] ،$$
% !$$&2 6$$Dאא!!*)R$$
% ،
S9Dא %1 0aאW9P ,$$:
א 6א*) X%&2 XPא&D
א )Lא jhא& )Bא .9
`כ&0 &$$א # 6א* m/" b
Biא vא א5$$:א א9:5
K)$$Eא[9 G%)$$@ S9D )$$,
*$$/א5 j0א" %1 6 ،$$5H
5א 6 G" j# $$
0א]S9D sJ
א.)** j=$$ [>)$$@ %# ،6955
$$U [l0כ ) uא [/א@$$א{
א7א S$$9D +$$Cא$$
%aכא6$$D 0
*> 6B$$
0%1 &$$:/כ
)T"» [9כ +א$$(aא6 !"# ،«v
" Dא 6955א ،6,Lא6h
5כ[ * /א@ 0$$א*)
5l0א 0i 6Dא.!*1
כ$$5א `כ&0 &$$א 6א
&$$אA1
Ah> }$$HאJ5א% K)$$א9C
א)$$ $$9Eא S$$Eאא S9D
+#א
$$כ5א2# $$:5P Xא6 v
א@ [ !"# [l0 ،9$$:9:א0כ
אh +$$5א א&» .s ,$$:
+7* )= N)Dא9:9: [9B
2# K&D 6א،)P ZH$$( j# + v
& #כ$$( &- Nא0כ Nא)a
א X$$P m$$%# ،«+$$Bא9
7Cא)P` !$$ N$$)2# $$א،
@) Y&D +]B !"# SiאBכ)
א*» +,$$:5כ 65אBכ) K
א» $$אh>% ،s «*%&7א >
א @59 1א0כ אG%)@5
$$ & z$$Eא-$$@ L
J9א# !,$$@* % ،א 6אZL
א *#)-א .«+,- 6
»C. Yכ«$ ..א 1eא 1
א^ *50
S$$:אBא א@$$א{ `$$א&,D 1אא6 &E
l# &E# XPא*! א )R K0L5א&B
כ5 %» 9כ« $$
0 )T #א $$:"iא"
* ZHא Yaא *& א O& S9laכ،ZH$$( +
) &$$:2%א )H5א,9א" $$:א Yא)כ
$$א Ah> 0א)
$$א $$>)#%א XP 6
? א$$@5א>& א 95א -א Yא `א،1
5># ;7א$$Dא% vא>5א Yא# YaאY
כ +א % u%)Tכ +א.N-
G&#%א$$: )H5א Yא)כ כl# 9
»5 %כ« iא 0א)
$$א א:"kא" 65
א@% 0א>& *[ *>)Lא 1אP% ;9Pא;20
s$$
%א>5אB* Q1= Yא +$$Cא K0Lא
52%אא*א "$$@ +א>& א 0אla
אאU $$Bא אכ$$59א אm ،95/
`א&,D 1אא
6D &Eא !*1כ)א 0אא %
$$:א Yא)כ` ،כ& &2 Xh$$ !"#כ ),
) !95D Wא% j)Lא"kאi +2# 6 2א0
א $$&Bכ Ah 9א-% ،K0Lא/" !"i» :Xאn
$$: )$$Pא Yא)כ 5 %» $$l#כ«
Z#אB 4אא Hא א
(כ
%א$$* !9 &$$57א " +א)
$$א א
95Dא 9Dא
%א kא>0א XP 6א1aאv
%א$$@5א>& א D&,5א $$&-א א)כ
אכ:5% !
&D XP 6 9א*! א،«D&,5
0% # ;$$7א vכ$$U +כ )$$(iא% uא
Pא 6 Cא |5א" Dkא )Cא.j0/
>hא
5 %» l# NE)%כ« ` Y,#א1
&,Dאא &Eא)$$( X%aכ *%0א"א *L9א
%א<)5א 6 >% ،כ59א >@$$א Yא@-%)$$
7#%א &5E#א) $$@> M*%א Yא:כ)א،
6 &$$*%א$$laא א /" N$$-א ;Eכ),
.;*C
*)4 $
א^ *50
7א 0אא 5א@) &l BE /%1 %א<א &Y
! l#א")%# $$א 5D# 6אP Xא&0%# ,7L ،Kכ)$$:א )$$:א
א9Bא$$2)% $$"0א )2א$$@*% ،א0כ! אJא vא)$$:א"
2 ")iא"U% ،כ &l Yא0aא 11) vא)( א$$:א $$:אv
@5א0כ א):א" אRkא 2 ")iא".
),%א,$$
aא" &% /%1 %א&Eא J )(# 6א0
א$$Eaא%% ،vא&Eא [>), cc 6אא$$
# 1א) /א XאJאv
א)%aא 2 Si ،א 0כ !$$
P 6 +כא)0א (%א" אאW,
. *%0
695D [&* /%1 %&
,א [
5אא& Eא 0א)%aא
אR9$$:א" D s$$:א Ui ،2011 Yכא -א<&א 0%כ):א )%#א
)*0א"& (%א *[ )Dא א 0]7א$$:א /אR9$$:א
א# 12 [T5כ) ،2011כ5א U Slכ א+BE [$$
5
D +5Eא )
&5 J /%1 %א(.
# /%1 %&
Slכ) )%# 100 6אLH( 143 % ،
5D#א)%# Xא E)$$:%א lא<# Y&-% ،כ) ،9BE 3632 6
$$-%אl BE 1א< $$כ5אE %)$$:אJ .$$9BE 500 $$
J K& /%1א > אRkא %א% :")Bא5aא" %א,
kא"
%א% 9/"kא)% .$$
%א/%1 %&
K): )T9 N
א5D# Y& !"# $$Bא !$$כ% 6J5כhכ כא<& )،$$
-
U 6D $$]%כ Y& $$אlaא" אכ
$$כ 2 Siא" l#א"
E):% )LDא lא<.
!9BEאא& Y1א 0א)%aא אR9:א" %&
J
،s:
l# /%1א" )%#א )0#א( 5Daא$$
3# Xא>א 5Dא #אX
)% j1א% )2א
!i ،א l# Siא" E): 6א
0א< *&
) + /א.(95/
1
. 21 Q#א 94אא א&.(#%
א9אyN "T Z
א N$$7אא> K)$$אא "א j1א5$$:א
א5$$: ،$$)kא אא ،)2א!5T jh$$
)2א א5$$:9 )L-aא א<) )kא
א:א` &$$
N$$:0א6 1&D 0]7% ،1
)Bא vא& X%א 6 1&D% ،)kאBא".6
$$-%א )M% Xאא 59Eא [5כ:!59
»" iא j1א5:א אc [ &E )kא;
%א
D) $$*= $$ ،;$$אM% $$א K0אא
R- 95א Q%&$$C Gא 5אא،
#%א $$Bא% )L,א G)$$
# 5$$:
א Si XCא #% ، 95א5:א 6א/,
%א#% .«$$5כ& )M%אא"# ،$$א 7אa 2
"))i uא ` ،&2כ& "#א א
aא_ #א،-0
"%אא א)"#% ،א ،R$$
%1
@" # Si )$$א j1א5:א אi )k
S9Dא &&/א [$$9Bא# ;5 ، )k
כ כ +א"א$$9 1א ،&&2 [9B j1כ
iא K&&2אא.
%כ- !59א Xא:א` &
N:0אi» :1
"א j1א5:א אi )kא D9אא
%א5$$:א< a ،א5$$:א *כ b$$אY5
? א
#א 1א 94אא א&.(#%
%א]אא אt% ،B9H5כא"א 0$$:2 C
*אc% +Cא ({ אא K0א.«)k
& #אא "א j1א5:א א )kאאn
)} $$@aא )2א א5$$:9 )L-aא
א$$R% ،)kא ? 6א ،Yaכ5א *[
c# 6$$ «+52 W$$#» [9 })Dא)Pi ،א
B$$א 2א,C«% ،)2א Vא،b"* 6 «&$$
)Piא b"#א K0C% ,M«% ،1$$
aא5:כ«
6כא)Pi ،א " ,Mא«j$$( 0«% ،j0%0
)Pi ،)L 6א &57כא.+
٣٤א"אD
ـא :אــ!&'.ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠٤٤٠אא ١٣א ١٤٣٨ـ |
١١א ٢٠١٧
T1כאD5 /א*
PS&T
א
*;X
- ١א ? א(W
א&( ? @.א(Q
) H ¦C)
(١אQC
¦ Tw
אכא אא$
? כא א&א.A
- ٢אכ
א
א W( (JÂ
? אכ
אא&.
H) Qא(W
א! א<;4
2#אא (Aא!
א4א(+ 7e rאW
א) Cא
א
_ א(2
א&( ? @.כ אא;(A
7B _/א |
_
א 4 ] 3א_J
א).
א$ T#, 1 ©kא CAאא$
א
2$
*5
א
4
54
B
4
]
Qt
כ;Hא< =9א*L
-:(9)1
#א-:K+
- 2* ( -1א
9(/ _R -2
- () 2. - ~4 -3
=א< - Cאכ
=
-4אCאQB - ,
B B - () 1Zא
-5כא- () 23 ?A
2&& - () I
א() 9)1Y
L QB -6כ( )( ? -
אCאא !. -א() I#
3 -7א אא B -כE
א
)( W( -
() 0B
1 -8א- ?$ - X#
=אCא,
.$ ( -9
- () 2&$ -10א- VB4
2#א)
-11א/א - () 4אQt
א - () ,א4א;
אC
$א
W( -12א<X&S - 2
א - () Yאכ() 2
=
-13אCא - ,אא -
( [9
-14א >? - (C
א Qא- 2&$
Z$א2
-15א
אCא א=- r2
@ א 7א Tא5
אY
-1א= א)- 0
אא() EA
-2א Mـ א; K(#
-3א; B -כ9G E
כ אKא5 -4א) )( B -
() (B
-5א א=(W( - .
)3א() 2A
-6א[( )( R -
.(/
C&.(+ -7א @ -אLא
)(
- @ -8אא- () A
Bכ0J E
-9א+א ;
א- 7+ - 9)1Y
Bכ - () z Eא@$
!() I
L QB -10כ( -
אQ3/
- I
# -11א() 9(G
() ($ 2# -12א&- () ¢
? 54א(כא א)
א& Q< 2# -13א1Yא,
)( B -א? - .$
אא1א
-14א
&(3א R. -כQ
)(
4 -15א.$
(~K
&
_
(.
כ *;HאD
HPכ 7B
א( Wא&(@.
? א QCא9L
7B 2#א?
O=
Q
א=כ אכא_
) Hא)Yא3א
)א"&#
א (.4א7
W( _/ ,
א" (Jא&(? @.
א QCא2# 9L
_$אא,4 -
(
,כ א&Q
)
אKא <Hכא א&אA
א
_7&
,
.כ )B
? א"(= Wכ_
כ א(.
) אא - Uא@ ,א - ;Dא kא - Kgא&א<_ Uא^ j;D - Uא- O
+Dכ ZLא א\"< B; - <A8 - Y#א( N& - Q
כ@ א ! , -CאR,D ", ;D
) 51א;#א 7# /אW ;-כ( (
/+H5א אDא
10
אכ *;Hא;Z+9,
#א 6א9Fא!
YT,אכ@א/>D) ;8 1D Oא א FXאQא&א h>, Oא Aא"L;8, 1א
=-כ 9> +#א! 0א q7$% 5א;א*
אא*--. *u
4
6
-:(9)1
#א-:K+
. -1א $כ(B -א2
)(
[ -9( 9. -2א,
)(
-() -(3 -3אYא]
)(
-4א($ -2א -,א
-5א -5א=(
-6אאכ )(1 -E -א
-7אא] )( -א
$Yא
4 -8א -א(2 -() Q.
-9א א א א -כא() Y
-10א$א-_<4 -() 5
א<א() ,
-11אא )(_ -1 -
-12כא -() Wא(-
Bא
-13א )( -א(~ )(-
א3 -
-14א1א א(@$ -9
-15א(.כא א=א
C. -1א Bאt
-2א( -() 9א א א א א א א א א
-3א1 -כ -() Qא$כ-
? )(
-() .. -4אא -4
. -() E -5אא )(-
א -5א9
-6א(כ )( - -א*כ
-](
&. -7א -4א() Y
-() S -1 -8א)א5
)( -א] )(
-9א(א )( -_ -א
)(
-10א?.(S -_) -,
)(
-g -() 2 -11א -1
-12א -gא3 -() Eא
-13א.א -2א
-14א( )( -א),Y
)(2$ -
/B -15א כא.כא -
9
א'א =9א:*L
٢٣٧٩
אכ *;Hא;:Z+9,
)*,DH
א
: *;X
o=9
כ *;Hא: D
אC+H,
#א 6א9Fא! :
١٨٢=٩٦+٨٦
א: PS&4
+Nf٥
#Nאe :א אאA
0+8כ+
٣
<9
5
٤
$א
א(
t
'(אr
אA
؟؟؟؟
.א
(.א
٥
א
א
(
א(
א
$א1
אH1
٦
אא2
א[_
4א?.
٧
א*[Y
٨
א
&אB
(כ5
א*
٩
א
1א 2+
٠١
< ? rא;L
=א$ 3א(;
١١
.א @ א(
٢١
?B
C1א
* $א.
א ,א
((.
» 0א4כ« ? ( ٩א כ(; 4א _Jכ_ Cא ( ٩א [
;(tכS ?.כ
? . ¨(t[ ¦( ٨١
. Y - ١כ? א
. ,כ( א4 (٩-١ )? Q 9א _Jא=כ א&#א Bא.4א.
. Y - ٢כ? א
. ,כ( א4 (٩-١) ? Q 9א _Jא ? H( 9א(א א
אכ(;.
Oא$א
٣٥
٢٠١٧ א١١ | ـ١٤٣٨ א١٣ | אא١٠٤٤٠ א
[ P( Yא{ אB
q$,א( א
K,D; אZ+S
facebook.com/qataria1
@almosefri1
אn1 ..@H
=S "-S0
א.(כ א (כאS , Q. H)א
אC _R. Y ( ] *כ
אg(+ Gא&א
3z .אR
$([ א# g1א כאC כ،&&א
T א4*(; [א@ א ( אG אC(+
QC)= ،4* '(א א2# r? כ=(כא+א
.אJ4Y_ א"<_ א.+ אR
$Y א7B
،//! אQC$" ? א%50 & Q כL
g//J QC$ W(/
א" ? אr אH
r אא א"אr א=(א7B r א،QCA"א
./!=א
QC$" אg אJ4Y א7B H)=
? א.
אC §
א5 א2# .) ;4א. ;&א
2# א1([ אze 7
،0G א7e _/ ?+אא
.?( gBאG QC$" א, כ2024
r<(אe V א، ?K כz , אT(. s א$א
s
3L אQC$" אVL3 , [אJ ،<א
. אY
? ;4
א$* 4& כ א94א. ? @)B
I1 7B HG$ I1" ،;) אQC$"א
s
s
2# ('Z$ (J6 @1 ? <אI1 כא،א#א1
אאR
$א
(כS g (כ אS ," ،?+ א4א/
א
s
X
א.)
H אAאB ,כ$ _C# ..4אB
؟r<(א%א אL3
s
7B א>א
QD
«5(
(» g1 כא,e
(M H
) א1 אC (
;3 ? א=(כ
s
، [א@ א&(אB QD
1 אG.
?# ،S(א
s
2# W(/
אH 2# א
2Gא@ א1
2
אQ& =(כ א. א،;) אQC$"א
אR
$Yא אJ4Y כא..אC# ]כ
אY אg[א
2 2
א א א$ ? אאV(M ?¥א
s
s
.4א/
א אC (
. QאB 2# (א3אK
*&
.(J¥? א? א
_א כJ4Y א5 .B QD , (
(t
. , < א..;(&
.4א/
א; אS
7e ,*כC
$Y אI)C
. 9L א2= אOא
.+ ;א א# ،5
אBYא
ZאuN
I אQ» :**; א/ אIB I א5$ 5א
s
s
s
*G#
،א/
X1 ،א+
@
א( אכ
.[IB X
] .«I
< אV(&#
*Jא5 38 ,
«K&9 א/Bt»א
א1 4 () ®BX
/א,L EH'
L B 38 2<אe L ?B ($
gB ،I!. א7
(= אL r
X.(א אC&
. 2
אP( אYאא
(ASD) .z
א# ? א2א
.(PDA) 1א.(S (VSD)
;C<" א7B _ א4 H
א. 2 אX.(א
.!9 &57א% nא/ אN99*כ
،(;אD 19) "אB$$
# א$$@א א#
" *אN"& כא$$ ،+BR Y# $$>%
א5 6Ua א6$$ K), כ7 6
9 אu$$2# $$
* ,$$:*
.<) אs$$J 1א$$1Mא% ،6$$5aא
$$
א01 +5 W)B אYא- # &$$%
v)א2i% 9 אO&C Mא2 XP 6
+]B [* ،LH@ אK)R:א
j# %&% nא/ 7B אQli !$$9א
.אBD]א
(;אD 18) א$$"%0א כ$$@א א$$#
7 1$$2% 6$$ " *אN$$"כא
*@כ% 9]D B/* R
א5 ،bB אW% D)
6
;<) 0אT אj)/ W)B א+2
K)$$(א, [c 7B[ א/E [
.א-li
*+-א< א8א9א א9=8 א#
<Bכ4; אW1
א7 אAh$$> +$$ $$CאP% ،א$$"אE#
&*א6א,* אE)א/ אi :$$*א% .K&5א
+9H א%# 7B א- $$:E א
" א@)א7B א95D ),* Ui ،6א@)א
[* & אh% ،Qlk אE "א6 ) כ+
#
XP Gא אh$$> 6 ), כ1&D 6 vא$$"א
א א7? א$$ +% ،א5 אYא$$aא
9BRא% (YאD# 3) א0" 9BR9 Y אN5*
،(YאD# 4) [$$ 9BRא% (YאD 2.4) 3$$/"
."א ()א7 6 6" א6א* כ
5*C א# H א،2 א
א7B H א(א
1א1% אI
C rא4 9(&א"( א
2# @&א אB (= L
א
5א+" ? א7P(; אA א.4*)
،@& א2# &J אs B ,1א. ?.Lא
אK)R$$: אv)א2i ,Rא
כ,$$( % א, אW) 6D
&2 + @כW] אmB אD1
א אh>% ،$$9 אB% 6$$:7*%
FE zE ،S! *א9 א+$$]B [*
;7א% ;$$:7* ,R אW)Bא
، "א0 9BR& א$$D Y& אsJ
،K)R$$: א% אS9D X> *א%
v>אM א$$95D N-)J$$
אz$$E
- )אu$$
% ،3Lא% Dא$$:א
9BR9 7L א$$א7 אW$$)Bא
א5 61 אא6$$ אXP
.>א0 א
)אS9D
+BRא אE W)Bא| אD כ$$hכ
6 " כא אjh א،(אאD) 1א$$(0i
،6R, א6$$ K), כ7 12%
אE !$$95D N-)J$$
& א$$-%
כא% Dא$$: א3$$L"% Dא$$
.+P& א5 א7Bא
א,Lא א$$7 א6 6$$%
א7 א6$$5 W$$)Bא א$$2א%
אE א)אY$$ &א א$$ 0aא
zE ،(&Eא% YאD) $$"א0 9BRא
&&$$( W]* 6$$ " *אN$$"כא
3 )a)א א$$@ א
157 0כ1 X% ،9 א9]D
:XאBa א9- j0א$$@
א، Lא
D&: א7 א6 Gא אh> i»
$$]5 א$$R5 א$$
*
W) 6D א$$i ،&2 +2אD +כ$$@
،K)R$$: אW) 6D %# $$E)א/א
אh$$ $$9 א$$E)א2 a )$$T"%
K0RP +57* א$$7 א6 G$$א
&א *כD $$CאP ،&$$2 אD
/א אL )אכ א5 א
W)B א0)$$- &$$ ،&$$2 +כ$$@
^ *50א
{9$$
= א7Bכ א9* Qli [$$
%# K)R: אS5$$: , 59D
6 ?)5 אR$$:% ،($$אk)א
Y & %)H א אAh> XP
0 א
)א:E S9D 6 %# &Eא%
،95& א$$ $$7L! א$$אE
-1 30 6$$ 95 אQ)J$$:*%
:E ;,)* 3L"% 6Dא$$
Si
[ א-1 95D >% ،א7א
W) 6D ,R אK)R$$: אXאP1i
6)א$$( [9 2 O&* 7
K)R$$: א0)5* z$$7 ،h$$HBא
0"א:א% אכא)אR$$
א
[c ،99 -& א,-)א5א
Yv* K1א$$ 6 L% א$$P 0M
Qli 65]* )R [$$:/ א
(7&) א+H א4# *? @9 אS,8
W)B! א2א א *אL אW9 א5
0כ1 Xא$$- ،א7 אAh$$> + $$,Rא
XאBa א9- 0$$:%) א5" &57
א א5<א1 א$$L אi L א0$$א&כ%
{א,$$
a) 2U5) אl א7*כ א
א"אE# ?$$)5 כ א%# ($$ %# ,
א$$
אא0)א$$
אY&D + )E $$%
،9H א9 ? *@>א א7א
*א) א+5 אSi $$אkא
2א7 *]א א$$א א,9R5 א52
9(& א"( א5*C א# r=אB 4 Q&. 9(&; א( א4א$
Yא- א5 כ،u]? א% K0אB:א
b<0 B9H א9D &5E# &:א
j0כאh* G01 [$$& X$$& א%
%1 K0אB$$:% ،)B: אK1א$$:
[9$$:*% [ אS9D )R.55 אAh> XP 0a א6 )כ
G%)$$@5א אE א אMא/"kא
vא9 אs9$$
א5 כ،T79 אSE
+כ$$@ X אXא5D# S9D v]א
# W,$$
! א0א$$@% Yא$$D
.I1/ >אhB"
v]אD# 6$$ 1&D vא$$9]) אE
6 &5E# &$$: אK1א$$
!2%
j)R) אB: א5>&& א57
&% Si K$$D& אI$$1/ $$
W)Bא% j)$$R) א5Ea אX$$א
vא$$@D $$1= 0$$]7 $$,Rא
XE z&7 אu)א# אP א1א,*
"HXD \ Gu; *+ <א.+-)
W)B אY$$ כU % ،א$$9D $$
א0& אv)א2i [*
7< אS9D א2א01i% א%aא אC7B א+5
אUi [ א95 אv)א$$2i 6 W)B א6כ5* XאE $$
. B *כK)א5א) א:א% 1א5 אN"כא
j)R) א5Ea אX$$9 ,R אW)B א+,$$:
1&אD# ; 9)א} א$$# א$$)כ5א%
S9D D 6D $$7, 6h אS)5 א6 K&$$א
א5< אא65 69/$$: )l ["# 6 [l)א
@H% M؟
< gBא 1כא ?B _$א(;
? Sא(
)1e 5א כ 1 4א ?
א!*.א א!( +א<2# ;4
א? א ?B Zא&
$א 5א"א.,
א=! ¢א
. 2כ 1 3א ?
א!א H
. O.אC
$א
* ? ?.א
<א א 1א!_
Cא 7B 2# @
.א"אVL3 .,
א; א
2כ 1 4א ? א!*.א
א!(, 99 H
+
.(& 21א H
. Yא=(
3א.
.ـ-ـــ,ــــ* ــ+ــــــ* %ــ$ــــ #ــــ" א אــــــ! ــ
ــــ ١٩٧٢
א; | ١٠٤٤٠א$Sא -$ ١٣ PאL١٤٣٨ Xsـ | A ١١א B٢٠١٧
* א"! א@א{
@maryamhamadi
א :אwww.AlArab.QA | .
כאא »^«
C+
GH#
א&*7
_=#א א
>0
C
C 2#א א;
23א [(# ?B
_BאH X#
*3Zאא?B ?R
;(P (. ،_B
Beא ;4אJ 2# (D
_Bאא.
א$%kא /א,א*'B# /
א=[ א=&+
(ـــ Oכ
ـــא א .Cא +ـــ(B
א$Yـــ
)א (tאـــ]
،
א(.-ـــ כRـــ 0א)=. ،4Cـــ _tא)H
&ـــ Xאz 0
!. ،Qכ ? Sـــ@
s
G.א،
$ ? (J¥ـــ(; " ،T(Jـــ? (J¥ 4(#
#ـــ( Bא$Yـــ
)א א
. ،א א"'(
Bـــ 7א"(#אe ،4כא 1א
אBـــ_ Hא
(t
$ـــא &. .Iא
tـــ( ? B) 7B
א(
$Yא)א ,*Be _R ،א
:(tא(
$א)
s
&#א
א&א1ـــ? א" D1א
3L Q
. 2א
&א1ـــ? אDـــ .א$ـــ
(א) א%א:
.ـــכ א)ـــ Hאא< CـــLא א
،(t
L3א
.ـــא א
( {.א 7B 2*B%אW*
J
ـــ
.א Iـــא
.א$ـــ@ ـــ Iא^ـــא
א
.#Cא(
$א) א(S%אכ@
:
s
<rא
=ـــאכ א"#ـــ(א 4כ QCכ1ـــא
ـــ? [ـــ Hא
tـــ(R .ـــ_ א)Bـــא
ـــ(א 4אBـــאs
s
אא=ـــא ـــ 5א
tـــ(
s
ـــא1א. ،ـــא) Q3אze ،I& 2# B
,eכ.ـــ? )Bא ـــא# Q3ـــe 2א
#ـــ( א
QCـــא 54א/אـــ א
&_
1 7e 94Zא).e {Aא 2#א
. .(t
א
7B (tא(
$א)א א(. 2# Q3
א
tـــ( 1ـــR ،Iـــ_ א$ـــ
(א) א,*B%
אz :*B%כ א
3Yא (SZ ,*Bwא
א
tـــ( א"ـــא א&א H#( ،XAـــ
T
אC 2Bא .א$ـــ
(א)א א
א[_ א2
אא 7B W(
:2+א
)א א
CB @(
.א א .כ? .IBא$ـــ
(א)א
א
Jא א X&
?.('Zא"3א Wא.
א$ـــ
(א)א .ـــ א<%ـــ(אrא א
.L
S 7Bـــכ_ <א 4 5אCא א
)1e gא3Kא.
!
ـــ3 0ـــ VLא$Yـــ
(א)א ـــ@
ـــ
Tא
(tא
א# ،כ ,א
(t
s
).א (tא
א
:2).א(
$א אHP
BאL Y .4כ(L ،א C1w#א ( &א(t .Aא
s
א$ـــ
(א) :כ
tـــ( א
{ Rـــ*(t ،
כ_ Sـــ# r2ـــ 2א Yא{ ـــ? '&א?
#
s
&א Bא@.
!
? 23א"כ(R
Rـــ_ = 9ـــ( #ـــ ,wא
.ـــא כ,
=ـــאM 2# Cـــ@ א"ـــאB _R ،,
Pא(.-אJ #( B ،א א
(t
אـــ אא+ـــ Iא
.ـــ א 2א9L
>Cـــ( א
gאא$ـــ@ %ـــא א
(t
א
א א
2# IB @(
2אB 5
א[)1e 5ـــא Kא
? ..(tא, 2
.א? ? @ (t 9א!א_=. :;(+
א!ـــ ? Wא=ـــ_ ،א! Wـــ? א)،.
א(#ـــ אـــ ،2ـــ .כـــG ,ـــא]
s
[(#א כא
א/א VL3 /
# ،א
.א
כא ,א$Yـــ
אC 4א $אـــא3.א،
ـــJ6 7ـــ( א
א_ HאDـــ(&e Wא,
#ـــ ,א
אـــ_ ـــ Hא
.ـــא ,e .א)א
.ـــ 2ـــ? ـــא ;Bא.(J¥ـــ? CB4ـــQ
(tא).%א. *# ،2כ? eא א
Ye (t
(+א" ،I#כ ,א,/. ? Q3 ,(J¥
s
(#א" C $ VL3 ،כ ,כ_ ¢!S
s
s
s
(#א 2#אI
('Zא .כH/. , I
אAـــא
s
<z1א
א; $ـــ( Iא; א ،?.(J¥כ,
s
ـــא 2#ـــ Iא ،IA4ـــ
Xכ_
($ ? 9כ? ( 9( .א! Q
8 *+ ZJא$% *8
"#א א! ١٩٧٢
א!AlArab.QA | &'.
2B ? :(./
כ" 0כא<k
[ G01אא< »%א% 6א ..«6א+א6
N9D#א 6LאDאא א
&7$$א
&&2 [$$:א@!5 )$$כא,$$
# 7א{ אU% ،9כ &
D #א( Nאא 5CכG,
# X%# 6
$$D 6א, + 2017 Yא{ P1א"
כ S9D ZJ
" 3א:כא Eא*[.
» $$B7C 10%#%אJא$$10א«
אR),א" ،א # ،6cא KאK&&/
5D= Yא Xא&0%א א@אG0
E5א5Daא Xא 9* $$א,
Q)E +א5א BE %#א@$$אv
>)l%א.
)$$-#%אR9$$:א )$$2iאvא O)P#
5כא 7א)P Qli +5$$@* ،9
S$$9D +5* R7אZ9*% [7B
א5Dא 30 ,$$: !9D 1א5
>h$$א אא500 Q$$li S9D K%$$D ،Y
)Pi% Lא
3# 300א5&- K0
6א-% .&Hאi» : C X%`: X
א W)RאMא9R* ,9 $$ Xא
א 05/א$$:אS9D X$$L79 D
>א ,: " vא)aא}«.
*%א !$$2א9* X& #$$
# 6L
>א< $$אא[ ,$$: ،א5Dא1
S9Dא &* [7BאRא"i% -א
אL5א"2 S$$i ،א" אBא<? אכ),
6א:א0א א&.5
+#א0 @.כא<k
J S$$%# )$$@" &$$D#א)$$א
(*» LH$$א *א« אכא"*0
%כ !$$,9אY& ،j$$
?a
hכ Si !$$9E0 L-א*7א1
א K) X%a :אaא.
%כא"*» L- Nא *א }0#
א1930 )$$@" «N$$:
$$>%א6 24 6$$ 6 K&E
א ZLאכא "*0א@،K)$$
א [ & "@)>א אaא &
)@" #א% ?aא.1
a
%כא" N$$א&9/5א א$$:
א 6$$% Eא »*א *א
)$$#כא« » %א b$$*9א&- «Q0Ma
"@) א% ?aא 1
aא1
א ،)aכ 6א)
$$א50 02 Y
D#א>)$$@" 1א אaא א,Dא0א 6
$$0#א א )$$א5א [c
Y& m,C#אJ5א)א אaא.
&$$E# 0%&$$*%א אXE $$L
)א* LH$$( 0א *א א)5א
+
א7Lא א/9,כ א@א{ 6
R- 6 S9D 9,א،6) 0 E [cא@ )$$א)$$:
א.! :
) N$$5-#%א
5 [$$א
,$$
H 1.4 Dא () k0
8 24א*#
Diא )@" K1א%) Lכ+:
9Rא% G,
aא* ,7 O&*0א
*א bא@%),D% ،LH$$א
6Dא [*1אJא).K
5א* א&y9
א;17° D,
27°
א&y9
אא¥
5א* א-7
א*
GH#אDאP :M5א] P/0Jא] 7B
אא 2# X+אא5
/. .
א(א; C1אא () | .אM :-7א Bא7e X
Pא] 2# 0Jאא..
GH#אDאS :M5א () | .;&B ١٥-٥ (M
אS :-7א 4 ١٥-٥ ? (Mא 4א٢٣-١٥ 7
(J6 ;&Bא_.
GH#אDא٢-١ ? :M5
() .א٣-١ ? :-7
H(.א ٧-٤ 7אא
(J6א_.
? ٢/٨-٤כ Q
_ 7B
אא2# X+
אא..
אpـــــــــــ+
א0ـــــy
א&9ــ27° 14° y
א&9ــ25° 16° y
10.45 - 20.45 : J GS1
10.45 - 22.30 : J GS1
03.00 - 12.45 : GH#1
03.00 - 15.30 : GH#1
א50ــــــ*
+Lכ0 +כא<k
א&9ــ27° 17° y
11.15 - 21.30 : J GS1
& +20 Sl#אאא* ،א1א( $$א"א9 1.4 7" ،jא0
& )P` !*%)c 6$$ 0%1א >)$$( [$$
# NR,כ!
א/* LLH5א K0א@ b5כ +כ.),
959 «),9» )$$(`5 ;%%א)$$10א XEאא[،
& >)$$( [
# NR,כ »" כ 6.7 ,: «9
א$$
24 5א ،s Dא" $$:P #$$
# 6אK0
s
%א)caא vא 500 $א5א- 6&2א< 5א.)(`5
$$:P N,,$$:*%א K0א"א ،jא9 17 $ !*%)c 0&* jhא0
) 6 !,> ،0%1אכ +7א- S9D 44 ,*)5א<5
)c#א vאא[.
N#%א@)כ ،א א X%# N7א>)2א Dא1984 Y
5$$(%)> $$א ،א< S$$9D 5א b$$Rא&א)l w
א5א ),5$$:1 1א5א אאא5 ،א ,$$
*)א% ;2א, ;7א א b5א@.
א=-
<א( ? 1א[( א([email protected] | 9
' @Dא;H-א<
3א# | ٤٤٩٩٧٣٥١ :0אכ٤٤٩٩٧٤١٧ :E
8כ %א=-
B 0.(Sא[email protected] | 2t
[email protected]
yRא @D9אא(u
S 7B 2B
א}-=D% "$
'; Z+כא)*-
א=}+H
| [email protected]
' @Dא=99-א<
3א# | ٤٤٩٩٧٤٢١ :0אכ٤٤٩٩٧٤١٧ :E
[email protected]
א @D9א$='kאK
3א# | ٤٤٩٩٧٣٤٤ :0אכ٤٤٩٩٧٤١٧ :E
[email protected]
03.45 - 14.15 : GH#1
ــ ــــــ ـא6
א&9ــ23° 14° y
02.15 - 15.00 : J GS1
א+כــــــــZ
07.30 - 20.15 : GH#1
א&9ــ26° 16° y
12.15 - 21.45 : J GS1
04.15 - 14.00 : GH#1
Dــ
Z;8 +1
א&9ــ24° 12° y
א&9ــ26° 16° y
02.15 - 15.00 : J GS1
13.30 - 22.30 : J GS1
07.30 - 20.00 : GH#1
05.15 - 14.30 : GH#1
!0\0 0Tאy;4
+א'~ אZB$
א)ـــــ(
א=ـ(~
אCDـــ(
א/ـــ(
א](t
א=ـאr
05.00
06.21
11.42
14.42
17.04
18.34
' @Dא9Fא)* 0א6+
,
3א# | ٤٤٩٩٧٣٦٤ :0אכ٤٤٩٩٧٤١٧ :E
[email protected]
א @D9אא(u
3א# | ٤٤٩٩٧٣٢٦ :0אכ٤٤٩٩٧٤١٣ :E
[email protected]
א=0 +DאSB#kא<
א=+D3א# | ٤٤٩٩٧٣٦٠ :0אכ٤٤٩٩٧٤١٢ :E
[email protected]
)= &' qא+٩٧٤ (0
06.21
אSB#kא<3א٤٤٦٧٧٦٥٨ - ٤٤٥٥٣٥٨٤ :0
#אכ٤٤٦٧٧٨٧٩ - ٤٤٦٧٨٩٧٣ :E
[email protected]
א=0 W+א=Tkאכא<
3א٤٤٩٩٧٣١٩ - ٤٤٩٩٧٣١٢ - ٤٤٩٩٧٣٨٤ :0
#אכ٤٤٩٩٧٤١٠ :E
[email protected]
א
+א6
Sא א
| א | ٢٢٦١٢ :].
אא א(٤٤٩٩٧٣٣٣ :A
א
gא2
17.02
+=Hא 7# M.א£+&p
אDא
* *,-$H
א=٦٦٦٥٤٢١٥ :-
אSB#kא<٣٣٥٦١٧٧٥ :
א=٣٣٠٨٨٦٧١ :W+
3א٤٤٩٩٧٤٢١ :0
#אכ٤٤٩٩٧٤١٧ :E
© Copyright 2025