:^א א א א « «א א א » א א א א
ـــ ـــ אא:
012 345ــ
./ -ــ, -ــ* +ــ) (ــ'ــــ &ــــ %א אــــــ
$ــ#ــــ" ١٩٧٢
א | ١٠١٥٤א ٢٢א א ١٤٣٧ـ |
٣١א ٢٠١٦
*) (» V,אכא«-
(Yא Xא %WTא%/.M
#* Z#א
&
#SR GR U/א hWאGL Hא
/א אכא@ **
א >
%א4א* k/ >Rא OאB
JMא$ jאi
א $D/ E:Cא@Fאm ،nכ & 6אDl e@ E:Cאא
אDכ
א אכ(א: .אY Hכ ! כ" ،I& ،GR
OCLא="(:א; gא" q(
1א b("o5 pQא"l%
א
1א " :j
4B/א" m
1אא"
א"
(כ
א
1 OC
L."1אא 32 OS
אE:C
N02אM& 8כ-/
*)R -/ـ 3.383
Fא /א3
| ـــ אـــــــ:
٦٨ــــ | אـــــ ٢ــא | א :אwww.AlArab.QA | .
א אא
א א
א/ -<4א@ 1
כ
aא" Lא &" אכא،p
Om1א"
; א pGSא"Mא!5
(5Fא- O& uא) *- 6א! ،
D4א "^"*: ،
א * * OאאV ،e&#
,א א=
א א"(
،DאH
אGא)F wo5 ،כא5א#א א"(.G
& 'lאכא ;
6& pאGא)
*
- 6א @
; *
!
אכ b GRא4אא א"Mא5
א 15%א
אMכ،
@
U
l GR 6/ yא(e"4
א"א
! Gא)
،א=(א
:א
א א
א*T& UEM/ Hא 8אEא S
>4א'%
06
=>%א,א</; #א9
א= @)«=?» -
א^ -<4
URTא
Sא א $אM
אSא א Dא،I& ،M
Q 10כ
א %א@ * g
e
א
כא אא"
! $אO
א( g
4א
1כ'
1( p
Gא
Sא א"D
1
א 3 / S ،GSאא 383
a& 96 6אY ،Oכ ! tא!5
&א< "mא א!
א; א"*" pDכ."2016 I
eא(Q V
gRכ %א@e
א* o Hא "G/אא
,א" /א
Sא אD
א
J Mכ "&<"bW.p*.!/.
א c
"/ /Mא
640
6א.O
כ"א Q g
R eכ %א@g e
Jכ "*./כ.bכ "bא
(
(5W g4א:& uא HאGא)
*- 6א אS /א
א" D1אGS
"כ 08
א= ;CG(,א"א."R
א,Mאe
"4 ،;
" ,
אGא)J& .א 6& VWא"; א
5Wא / Hא
4א
- .GRא)א *- 6א 08
!
32
א#* +R - -<4א
א( K VSא 3א "
1אOP " / e" v
tא & !5א *Cא"L& ،q%א iא 3א "
1א
v
/ "Dא OP Jכ(
< 5א) I
) 3א )I
אKEBא» 0< Jא Iא4EF «GH
א^ -<4
GD #
Jא" א("
& Iא#(5אH
&"א % Oא%5Mא ; ! +א NBא("/ KLM
א ،א(! #Q%5א % Pא%5Mא +א".1
( א" א(" LPא"GDא אאR
T
א NBא@/ >S( 6& >R ،KLMא
UDא! M
GD VWאא; אא 'G, + Rא.M
Yכ
Jכ
,ככ א Dא" GSא>"
! /אD 6א!"& 6& -א Oא ! %Dא";،א(
! 6 \4B #
J ،2014 a
&/
Pא %Dא%5Mא ! +א NBאאb- c
22כ 19 gS ،eכ
# eא UDא03 3 M
א'E*cא`
כ#R eא.
2א<;א 8א&49א 8א -7#ـ»^«:
#;'B %/5א .@5» +,א? א0א>«؟
א -<4אBא DאCB
אא א
א
#$א א" ! א א
&
,א* +א)" (' &א #א %
$( 0
1א
,/ #א - ،א
"^" & 6כ
,&" ! 345 # 6א+
א:%א& ."6כ
6& 6אא
#כ(%
/א"
אכ ! א"
א א(א#$ /א
כ ?> א(%א= א< א;,& ،!-
א"
א@A ،!
$Bא34 !
،
#א$E(,א %= CDא; &,א
א
$Fאא"( = ،כ
&/א
#
#(Gא20 .
א"א א 4
I$אhא Hאכ / !/* eאFאא א /א"(D
א
.I& !// ،SSכ"א א"/ i", (
,כ(b
/אא 6א ،I& pMאRCא , gא* א1
אכ א
אכ 5א)
I) 3א
$
א.!4אא)" 02
" I$א !-א nא3
-&./א+ ,
5א34א 0% 17 2
#6)5 8
07
»א"!« :א אא
' #א& א#$%
*)(
٢
ـא :אــ!".#ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠١٥٤א ٢٢א א ١٤٣٧ـ |
٣١א ٢٠١٦
" #$א!א א א אא
א?
5( =
)
>=9,א<
אBCא,א א*/כ:
(2" 1א
א=# *BC Rא 'Cא
%א&Y@ Z
\ NW Cא( !* א 9אO! ،$א[
#א 'Cא
%א& Zא]
NWכ( F%א' א ,2
אH%א^ Cאכ ,2 YאUאא 8א*,
א א&== ,=?- E ،,א*F%
_X2 ،! *:כ N9Oא7Aא א,7%OQ
א= *.א : F%=7א ، ,-7 [%
- %Bא
Eא*: 8א Gא* F%א*א\
.2016
* N9O $א=א^ א*א Kא19א8
א ,7%OQאTS ،7א@ RS ,EאN
אCQא 57א ; N%C ,7%א;%T%א8
Xא 8א>4א Fאא.N
*! % *BC2א 9א,d $
אeא^ א !1א:א !( % [%Oא'
,2אUאא 8א* ,א א&==،,
@כ*2 [%
g7א E%א*א.fE
*BCא=א^ ,d2אeא^ %א&Z
Cא Gא] NWכF%
#! ;2 ، :; 2א /א
%
2א
א א&2 h%כא א
.2I
"FG H*',% ..א Eא*א )
8%א5D
א2" :;%א
א=< # *BCא 'Cא
%א&Z
@\ NW C Yא( !* א 9א،$
כ iא%7א Gא# ،M*Qא" !،
א א
אכ א* אכ (א'
א ,-אא ,א%- -0%א/
א&' א , 2 -.א.א,1
א* ,א2 ,-.א E%א*אX2 ،fEכ
- [% R; F9א7H ,א@Y:
.9
@ N9O Yא=א ,א*א19; Kא8
אא ,7%:2 *?1 G2א.
א&TS ،,א@ RS ,Eא Nאjא^ ; N%C
א;%T%אX 8א 8א>4א Fא&*כ.
*BCא=א ,א א
אכ א א&.$%
אא אא
0א$%&'( )*+, -/
(א123 14
א2" :;%א
א א א
אכ א
א&# ،$%א" ! ،א
א
אכ א* אכ (א'
א ,-אא ,
א%- -0%א /א&' א-.
, 2א.א ,1א*,
א 5 .,-.א4א3
א19א 8א*א( ,א7
א:; <2 ،=7.א
>A7A@2א >*7%?@2א.
*BCא4א 3א א
:Eאכ אא 7א
כ*@*
אא Fא&2 ،$%א
א
@& * ,7%:
א .א& $ ,א.,2
אא אא
א5
6-( )*+, 1,
א9א 8א1'47
א2" :;%א
א א א
?אG
א*
،7א; *7H2
אא G2I& ,אא،! ,
E2א*א Gא*(
2A7אC 9אא& ،JאכE ,
* *@I2 Kא ,C2א2
Eא 3א*7" Mכ".
* N9O $א4א 3א*אK
א19א 8א-Pא ,א،7
:; <2א >*7%?@2אA7A@2 ،
EWא Vאא ،G2אTUא RS ,Eא%Q
Xא 8א>4א Fא&*כ*BC .
א4א ; 3א
2I
H%א אא.,
.8א
7,א-/.#
4 -/
» +09.א'«-1
»א;2א«)
5 :א & -/א...
/4א ?@8 Bא>=<
א^ -84
א^ -84
א א אא 30 ،
כ +אא *)$א( א' & #$%אא!" ! . 9א !12 45 4$%6 78א /א*א( א"@ 4א ? 4 >5א<כא( א=א( א<אכ ; & #א:
א)$*Bא( א*א #$%& Aא א
אא ،כא <5 ?D E@2א#C
14 4 5
א=אא אא +Cא" #$%אא.
>M N652א א'Lא> א I J K2א( א HCאF"G
< UMאBDא @2 STא Rא& >Qא P5 4א"BDOא،
& ?QZאBא> = UBX E@ Y$*Nא אGL A; V ،Wא
،
$BכX2 5 Kא ' ،א Pא*.F
aכ( א`>אBD M" :א'] \Q1א- 9א
<UM G
א U65 5Zא12 P UBX >Q
א QZא".]Q
012 345ــ
./ -ــ, -ــ* +ــ) (ــ'ــــ &ــــ %א אــــــ
$ــ#ــــ" ١٩٧٢
א :אwww.AlArab.QA | .
א | ١٠١٥٤א ٢٢א א ١٤٣٧ـ |
٣١א ٢٠١٦
.אא
ـ »^«:
"#א! »^«:
>
אא א
א
>
!"#א ـ »א« :
א*) א( א'&$%
אכ+ , $- $
א 23א01
>
»א+ ٪٧٠ :«7%8
א<;א א9
א@א? א>=א..
AB8ـ »א«%8
20-17
אא
א א »א«
אGא D .EF
אG6D .> bא Kא*א ،Eא<BZא
א"Iא; #אZכ$Z& Eא
#; Gא"אc #; ،1
»^« KM ،א]Z 5
א \Gא"& 4Gאאא(
א 6א Pאא #Dא
FGZe2 31 UM 1 4 2Q
N1 K2 UM h< ،NDאכ 5
6א( ? 1i$Nא ]Q
4
א \Gאא& 4 ،& 4Dא
אא Pאא #Dא"- 2016) ]Q
D ،(2017א Rכא Kא> \Gא4D
!=B"$ U65א*א'U65 2 ،
"$אD ،א Rכא א 4
Q6qאא@ 2 BZאכBא.p
pi1 K2 UM $א6Bא(
'( 4א א NBא`>א
א] א< KrאB@Oא#; 5
،Gא& ('2 #Bא אQq
& א$Zא א"& Gא"א1
6B6 "Qq ،pi$NBא( אא>
D 4א> כ ?BאFC #
F6אא RאאKT<& ،6
א א א אא
א 4$%א" 4Gאא4D
& !=B"$ U65א*א'،
&אQא6 5 sא(=N ،א U65" :כ]
qא? #; ?eאא& Dאאא(
א& ] ،אאא(
א=tא( אZDrא( א"،G
)XM uא א;" 4א
א NBא`>א א] א<Kr
אB@Oא 5א"pi1 U65 G
אאDM ،Dא bכא; אNBZא(
אLא ]'2 vא<=א>א( ،א،
' @א א $ZאGQא
א<*=- ،א> א،]1r
;Mא
=! G Vא\ אא;"
4א א ،NBא45 P"B
wqאכ ?Bא$Z6 #6Bא
א"& Gא"א P5 ،1אBא]
Vא 4 4&Nא*אO UBX x
/Bא6 \Gא(
א?N
uא sאא13 P
אא."!=65 #D
א ١٠١٥٤
٥
| א ٢٢א א ١٤٣٧ـ | ٣١א ٢٠١٦
א א א
א
,-א*+א! ') ('&"#$ %א!
13-א/0 12.א %א+.+
א3. 145א
;> א=א 0א;א <
4א;:א
- 8א א@?
Bא'=$א 0א?;? Aא. 6א=א0
=Cא
א א א א
, -.א'' () (*$ ،א''&$%א #א"! א אא
א'' 0''1 3א)( א/ 0
1 ('' 2
א&7א 6א.
5
> =1א"! א < ;''א :א 8 9
א'' ،&? -.א*= () (''*$א&$%א#
> 7%א> () 6>Aא&$%א #א :7
Dא)( ''/א&&Cא Bא< !$
!> -א5א < -א &?Eא א:
>" -א&אG >
'' <'' ''1/א&6F'' 6
א '';>5א''8I <> ،א '' () <I
א&.J$
>&!= 8כא >
'' Mא1א''&7 6כ&KE 6
א '';>5א
''1א=''98 N> ،
$
א = א:O
R; - 1א" (;Aא !א;? P
,א".
T> - 2א 2א =8א &9א 5א&א א
, -. 8א.
;> - 3א Mא&!.
כא
1 %&)7א''I $א '';> #
X
7?> Jא.
> Y7 KE7 P''9 7א '';>5א
אX YG& :#א ;''& א
G E7> 5א$
א / KEא)
:7א
;.
> &''< Iא :$א ''
7א Bא ''7
5א&7א6
א [''! ''5א" Zא''א Bא ''73E
א \ ''1א א
> '';>5א#אXא >XD8א
> א Xא.
,א''א -א&א
''G >
'' < 1/א() $
א&$%א8 ^ _7 #כא Mא
1אE9 73 PG$ $
''\ 2014א
''E) #א''a? Gא` B
> 7deא&.&G
> 03N f eא) Eא%& :F''Eא :$אaאG
>אEZא''*
،א;'' ->
''aG _g
> '' g 7&hא)Xא Bא[C& ،E
&א''א> Bאa? ['') :8& ''7אB
`'' > 7deא& / &Gא>''& 7?> ،
א a5אX 2&''9א א_ aא iא?،a
> P''1א?aא Bא1א* >''& JאX1/א [
א> D5אא 7א > ?Z :אj9
>א`'' ''7?> ،א
C5א $אEא)'' א &k
>א'',Oא $א`'' ''7?> ،א ''aא Bא%j
1$jא #א?aא Bא1א* >N
7&aא.
,אgא -א&א
G '' < 1/א 7%> $אא
\''א #א*''
! :כ'' ''Eא1/> ،''8 #א
> a7
eא8lא,א Bא
''1/א
1א $א
5
\ 2015 E9 58 PG$אE #א.8 #
$אא -א&א:< 1/
>
'' - 1אא'' ''Gא> 6א"''Z Gא
>א )''א> $א8 Eכ&'' 8> aGכ&
!7
) 7$&Xא א"?א.7
>
'' - 2אא8> [)'' 6F Gא7
א";'' gא$א Bא א'' '' 8כ&''
aG
>8כ& !7
) 7$&Xא א"?א.7
א9א -א;'' oא)( א
Gא8א _7
^ 8כאG Mא& 6א
א/א Bא >א )א7$
אZא $א1א&#&C / 1990 E''9 13 PG$ 6
7
1א) ''Eא%&'' Z eא :$א> ،-א3e
Fא
1א $אEא;=.
אא אא
%א
#$א"!א
א'&
*+ ,-. /-כא(
א אא-א0
א א$א
7א5 6א2 34כ
.א* 6
א9א$א -א
8
א
٦
ـא :אــ!".#ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠١٥٤א ٢٢א א ١٤٣٧ـ |
٣١א ٢٠١٦
,א+א*)(' &"# $%א! א
»
«:
..
'< 0אא;0;9 78+0 %
א-א' 2א/כ> 'א=
1$
6כ$א
9':א'א "$א
א
Qא אD 8, PאN :O '%א،E
&" %אAא!
, ،.,( ،א אE R"%אNא Bא،.E
( .3כא א Uאכ ،S$א %Bכ
&א אBא 9אכ :2; 1% .!"$א>Qא= 78א
62א5
%F6כ$א ،א Dאכ>! )") א
א
א B ">Dכא !Bאא ،5/א *Bא אאVE
א
כ S%א@ ..$,כא DK <Kא* :א 5אW %C$
אXQא"א א! אM !>6#א 5אH/א? א%כ،
/א א@Iא B 9כ " ,א א
%א Yא.
Z
א כ ـ »א
«
: 0,9כ!" @BC 1
,אEא @ 1אDא#
$$I' %א 0@': G: Hא$9א..
' @Bא@)א-/
%I
א'&& %א
)Fא2
+א א8, P
DאN :O '%א%"& ،E
אAא!' ،.,( ،א Jא%
> 6,אא bא/א
"^ g 2*, ،%"KאK"%f e
Hא ،,א> fא
!%
(Q8א ،!")>Eh !%
,כ[ *2; ,א > א
)?
!,; > j,א ،iא78D
bא kאא ،iא%א
א* א B !"%FQאא!i
' א)$אא.5
6א
:א א 8, P
DאN :O '%אJK"%fK B E
א@ > 6,אאb
א/א $$i !,; :%"Kא
אfא 'א"! _,אJ8
_,א, kא$$iא BאAאm
"( <H( ,א$Kא, ،כ[ >
א%א! אאA> !,א!
א !,; B !"%FQא،i
א8א_, > j, !CBאk
א B "%FQאAא[, ،m
> (*Eא > ("( nא 5א&א.
Bא "%fא4א
!EאJK
א'&^ %
א
Qא אכ > .FBא S%א$אV3
א
א?
،א א .כ, %", ,כV
אQQ8א 5אא, , ،א"E .JאU6
אאDEא [ ,אXQא"א Mא 5אH/א? א%כ.
כא א
Qא JKא Bא%א
،RBא א
כ\ &" %א)Aא B !Eא"/א 5א78 .8
אB%Fא Oא RNK D 5א
א Bאא:
אXQא 3א ">Dא_"I^ ،Qא]
^ !B
אאM Iא 5אH/א? א%כ %X' .א>Qא="
א א * 8,א? אכא1 %F6 % S
א"/א 5א 8א Bא%א
RBא א$א V3א
א?.
a%bא `8א& B %א א)Aא !Eא@%,כ!
( &" %א)Aא !Eכ\ א Qא$א V3א
א? אS%FQ
אכ > .FBאE ،S%א6א א
א אQא<3
*$א 8, Bא! "KאHd /א\I( .א ( cא&"%
א@%,כ "
Q, B %F6 ! * e%"QK %DאIא
,אH#א\, ،כ[ > ( !Hא* א ?QK
*א !H( > + ،%F6א
א א RNא.">D
א() *+,-/0 1$
4אכ-/א2
א'&$" %א
א א אכ אא
א %"& $א !$א#א"! א
א
א/א! (
, ،.,א א )*+א ('
!"* %אכא א 1 !,2#א!.
:2; 1%א/א 78 9א
62א 5א$4א.!3
784א-א'!04 6
2א5א
א'&$" %א
א א א>א= א%כ א<
א %", >Aא? א@ ,א
א?
, ،.,( ،א
א !C$, .3 DBאBא9
א@ !GH B ,אא א4/א אF"%Dא1% .!E
; :2א/א J( 78 9א
א BאIא5
Mא 5אH/א? א%כ H)")
K Dא.
א=$BH" :א ; RQ8Kא!i
א R"%Fא *
Iא S
bא' Vא >>,א!
אZ/ !"%FQא א
>!Q
א א B S%FQאא' !i
א)$אא > [, ،"5א)א?
&א אAא! RQ8א1p%
אאb %X8 !,א' Vא
אN :O ' <K Pא،E
( %,א 2Dא ،1א
>!Q
א אAא! ،א%א
* אAא! אB !"%FQ
כ ,א "
> Rאא' !i
א)$אא H ،5א* א
* %F6 qB%rא ،j,א "%A
*א כ .S%F6
sHא <X$" ،א8א\
א
%א א8, P
DאN :O '%א%"& ،E
אAא! א8> ،S%FQאא5
א B !QNא! H ،א)
א*א !,א 1 , >QK
א8אא 5א" ' ،!Hכ
כ ,א " > 7Dא8א\ א3א
tAא &" %אAא!.
K 6א
K"%fK ,א
אD 8, Pא'%
N :Oא %"& ،EאAא! ،אGא5
$( ,א= %F6א: u>A
%( , ،!%א <H%"QK
* %F6אAא!( ،כא
> %Iא%א א*
א v>A, B !"%FQאXQא"א،
א "^ , %F6 JAא
Bא*>
،!QF$א !QN w8,
>כ : , %4א
א<.
٧
א
١٠١٥٤
א
٢٢א א ١٤٣٧ـ | ٣١א ٢٠١٦
א »אא אא
«
»א#$% !&'() !*+,- ./0) «1א"!
567א
34א 2א
&!
! אא אא
*)(
א'& %א! " #$א א
א$א» $א$ «8א4 7א 6א 4 5א 2'$3א0 1.א +,-. -/.
? א* >א= <.א;-א א 1*9 " *:אא
אא +,B C ،#א:-אא (*@ A.א * אא *
2
א.6
א
^ !8%
אאא א
"!א " א אא ،א
*) ('& #! $ %
#0א ./-א6 + 4 , -
25א 23.א א9 + 6 , ، 1
25א .א! 78 , ،א
20 $ :;! ,-< $
.2 '>$
כ Bא!3א @A .א'*?
@! #0אא ;כDE F
2א- J K5א+ ،HIכEאH
Lא-אIא א, 2-
78אא PאI Oאכ אMNא
א* א #0 2 ،Q3:א?
," F 14 +10 ,א+ */
א."T-U
< ,-א א!3א א#
'./א V(Wא?7
& ,אא;-. X$כא
I-[ ,אE2א* . ،Zא IאY
א-\ ]. );$ ،^35
-. ,א א'`_ אכH
'2א א &'( ،?7כ3
א5א ? -כ ،2א-א5א *
א .a #32אH.5 ]. ].
F<0b0א-א 3/א *2א].
$א א 0 ،Fc _+כB
- .א-א[ ?7.כF
c 10 Yא J &dא-51א#0 I
V(W$א &'($ ?7א ]''($
?Iכא5 60 -E$ .א.
$א @I Faא'*? כY F
%7%א , ZאEא 6.30 + 4.30
Eא*'$ ،Zא א*א א5א?f
>0 Y*'$ g/ ،*3 2א /Nא
2' 7W$א E-א Fdא'*?.
א !א "8א-$א" א );$
].א5א25 ?fאa Zא *'0 h
כI Y FאE 6 + 4 , Zא،Z
!א 8אU iא-$א א'`_
אכ- Hא[ א ?7א(.j
.א Yאא . Jאא#
H'$א Oא ?IאE2א'. d
א*. ?Iא !א א
א-א F/א*1א dא*Oא
א>א! ]0 H.$ ،אא? כF
א !א , J-\ J0אH.
א BB$ & , ،]0א-אH
א c78א 78 75Oא3א
א #0 &.:2 ./:-א? ,
א + 10 */א.F14 T-U
אא_ JכI*c Bא -2.
'* !א "'* א<(" כF
I Yא! " :Zא )*E
l0אא א'-א*א כ3א
א ,Eא':א F- ،א!3א
mc FMN .א3E2-א
א- *'-א ,.אJ2
אא.?*d
; F-א ., 2
, ,'>$ . F-$א2א/
א; א>'א 0א.(W
. ,\;$א!Oא:$ n
אIא' H ،,$א Zאא
א3E2-א #0א!3א 3aאo
כI Fא 23 #0 Zא Oא':2- ?I
.F/
-Hא $אF G
'* !א " mאכ"?E
א ,א + */א, T-U
כ3 ،^35 Fאp :, ?I
א Hdכ،F-E **[ Z#N F
-כ5b ] ,אBI I
;-. ]I qWUא JIאU
F N 78 r -E
#0א? א3Wא)*E ،/
?
-
[ I-אE2א.Z
F-;$אs-א אE-א-א
،.-E ?**[ T7 ,
،.-E ?**[ /א
?B[ ،B2כא ،dא%א،t
אOכEEאIא ،כ Fא \ ]
(aא PאE , Uא-א.
mא Oא ?IאE2אI" #0 dא)"
אא [ I-אE2אJ-[ , Z
א-א;-. IאIכ א51א ? #0
א!; :אא ?; ،0
_ +אא3Aא #0א#0 F\E
א!; :א2 Y751א
-כ ,2אW$1א א Oא ?IאE2אd
א* HcI . F/אאX$
.44980831
٨
ـא :א
ــ"#.$ـ | www.AlArab.QA
א
١٠١٥٤
א
! ٢٢א א ١٤٣٧ـ | ٣١א ٢٠١٦
א א »כ«
')* 10א&'(
%א%
א
/ +,23א
+,&-
7ـ ( 3.384א ,א4
%
" $א!א א #א "א!א א א 10 ، ،כא
45א . / ) 23א-כא אא #א ,א )*+א(כ&
=5" >7(+א!א א( 7א!=< ;!5 ،ـ7 3א;א "67 383
"; D 96אC" ،&= ,כ א א 5@" Aא"? א"
7א Kא& »כ < «2016כ = Iא5@7 Hא.
א
, +:/א2 9
א אא ،א כ א
*א) (' &א "$%א#א! א"
3%א2א! א #01א--. #/כ "% +,
&< ; ":--#א 819% %/א4 640 3#
#א> .<$
כ9א כ א --.כ
"& %כ :כ ":א@; (A #B(1א?
EF,א) 3א$א 4& 3 Dא א2 C%א!
א 0--J9א" --#$2כ EאGH$-- I
א9א"1؛ Lא Kא2א! א0--J9
א--*% #$2א) . N-- , 3 %51כ
"& %כ :כ ":א(A AAR9
א& "אכ--@; "!U1א? EF,א) 3כS
א$א V WF9% ،--Dא9כ +B2--
"& --%כ :כ ":אY Bא> (Xא
א$אDא! @ S2אכ(Fא ; & .$
Z#,א כ א G--*9
@; --(Aא? א--Dא! "3% "Q01 – 100
G--* --J (Yא 4& 3 Dא
--.כ "א " (#א9/א@ 365 819%
א
(&א= א
!א
<,ـ»^«:
»א
א?א@B «4א?&'(
+> +א%
א
+,&-א
'"+,
א
^ +:/
,כC Bא& אא) אכ 3א
--1אכ B--90 3%אכK9
אRא 3--#א B--Dא--2א!
א --#Yא --#/א#$2
C-- 4,א& #UאB
* 4o--א--Bא #U GאBאG
א@B# 2X --J
24א --Dא--א> &B--C
א--N9א--qB B--C# ،+א 9N pא p
B9#& r--Cכ` ،2016
--Iא 4, ; pא--Dא! אאא>
א Rא!א א#
כ--. H%– 4כ– ;sא
--'(9 9NאL#B0
א 9J9א *BNא א2א! א #Yא.#/
C-- \Xא&l u#A ،:א ،"^"- tא( RJאRאJ
)א0אB9#& rC 3 (--כ` N@v%א L 3 E9א--J9א
אU w1#2 ،rCא&! ،%50 1--J(%ככ kJאBC9א!
א--JCכ #אB9#& 4v% w( ،sC9כ` RJ@ 3 3--J0#
.kl/כ* \--א--א) אRא 4, 3-- 3#א2א! א --#Yא#/
2X <Yא! >Hl B#BFא.rC9
Wא . Vא)+
@א # \, 400א> .<$
אZ#, --א כ --א
*--א) X 9Yא" ]#אכ3% "K#UJ
א2א! א #01א #/א--. #$2כ
"; ":#; <& % +א4 240 819% --%/
#א> .<--$כ9א א --כ
א --. G--*9א) א&אא! " _--
א " G* J (Y 3%א3 D
& 4א .כ "א`" א@819% J
@ 60א # \, 896א> .<$
כ--כ א --כ א
" G--*9א09 "9Cכא! אE--א3% d
א2א! א #01א. #/כ ""# +,
א9/א@ # 4 95 819%א>.
כ --א &--2 --אW#B
$א< אNכ %א29א 3% !Hא2א!
א #Yא. #/כ "&< 819% "<e
# \, 792 4 131) --# 4 32א>
.(<$
--א כ --א
א B--2CאB--א $א--Dא! 3% 130 ---
א2א! א #Yא #/א--. #$2כ
א; P7/ Qא=א 6כM 50 . Oא; L?" /אא;א
א
א
כ&א
Fـ »^«3(E :אC(D +
/ %
א
"א Iא
'"E H/ < +,א
א
^ +:/
,כ Bאl B9Cא B9, Bאכא<
>o--Jא G--*9א<--$2
א9/א@--@ --א? >,א3 D
& 4א 4,א1 G--*9א 3
;@*--א) (X (%א (Aא
א--Dא! -- 4& 3א &
--* ،$א ; (% :--@,א)
--NFא! X --ZאW--
א 9Jא*] >e B9 3% 9
qא@ , ،א &H1א(0Y@ ،kB9א
`-- vא 9א3 /
א1 G*9א 9A 3
;@א? א( ?m9א >/אxא@ 3
א$א.D
us,אכ--א<u#A ،
--lאG--* 4, ،"^" - t
א$א-- 4& 3-- --Dא --
** & G--אכ : $
א(Aאא! א9/א@ א@J
א Rא!א א#
א --#B(1א/כ( ،א
KCs $ & 4v%א9A
א9Cא $א DאIאFא!
א
אMNOא :Fא
Lאכ7 +א
J
?א S#כ Rא
#&Pא%
א
^ +:/
--א> א B--9CאכB1 3--א1א
אA@/א< @אrC (Y `D WD
--9oא BאB --BאG
אB9#& <01כ&B 4; :2016 `--
Uא א ( rC9א +כא 4כ1א
B--Fא א dאCא! %א29א@
א Bא--Jאs; ،2%א ; E9
א }Zא אCא( ،+א &F%
&BכU 3-- 1א) אBא% Gא>B
א --2#BAא*Z 22--א
א--Iא yא--א -- !I--Y%
א.rC9
s,א} &B 4,אEא +# >,
, 8%כU }Ie 4 3 xא~--* ،D
; &B 4,אEא א +אxא@
כא9 4אC H--qא @` א&BC
א +א.l/
--9 4, ; K--אIאy
א-- -- K--9 E--NYא
--; ~--* ،{--$RאB--
אכ 1א :% $Z <--א2א!
א 0--J9א (' --אrC
א /אא M U+א LRאS/T
--s, .-- >/א} "--9F 4,
א--NYא! א--*9אכ 3 K%,
אאNא &Yא('".
--א> 4; :אx9 3-- B--#BC
א*--כא! אCא--., --sא&א
k--J9%א(' --א1א!
א אN% Kא א2א! א،0J9
--(1א 4,א א(Yא$C-- y
א--2א! א& 0--J9אCא כ1א
"כ BNא "3א/כ 4 50 819%
#א> ..<$א --כ א
#B2אY Bא> א (AאCא4
א--JCכ< G* J (Y 3%אD
4& 3א --.כ א 9Y9א(A
אZא +C Dא(Aא " j, :#; --
" <eא.(A
כ --א -- k--l, --א*--כ
אm --(AאNא --#B2אY Bא>
א --(Aא--Cא 4א--JCכ< @S--2
אכ(Fא .$ B
9-- Hא (' --אBא!
א.rC9 129
Kא B--9Cאכ 3אA@/א<
; --Yא--2Aא! אכ1
א K9 --א(1 ،rC9א 4,
א א Y0אכ 3 1א2Aא!
--9, kB 3--1#א rC9א
3 :--B2#כ(--Fא؛ ; m
1Xא 11 `, yאא
3-- &B $ --& 3%א>B
א --%/א ،#--כ--9א :@,
-א -- +א3 B#BCאIאא!.
o-- V& --א> ; 4כא@K
א( R--Jא 3 B#BYאrC9
K--Bכ(Fא B--#BFא>
א B--9CאכB1 3--א1א:--
; 4א*--כא! א-- --C(A9
k--JאCא K--X
--le rכ(Fא Yא>
א--Bא Gאr \X ،<--01
א--$א 4א--N@v% <--01א כא@K
F --א .--9Y %א>:
; 4א2א! א 0J9א ('
א -- K--X r--C9
א(9א *כא! SF, 3א*א
א0אא! --א2Aא!
אIאא! א@ א.12J9
.,א ; --* 4,אכ א2א!
א 0--J9א --#$2כא@ K
V--א( R--Jא3-- B--#BY
א--% r--C9א% Uא29א@ --
א( RJא9א.s
א /א 9A G*9
א$א--., .--Dא >o--J
א 4, ; G*9א$א4& 3 D
--א אN#B #$2א ;כא@א!
B--F $א BRא9א1
א--N( GH$-- Iא ;כא@--
א21א) /כ-- 50 3 xא
9-- yJא) א9Cא! 4B%
;--א& ،B#Eכ--9א N@,א S90
&Bא 3א--'(9א! אא&א#
אכאא! V--אכא@א!
zא <, kB BFא3 D
&-- 4א@; {l 4v--% V@ .א?
א$א-- Dכ -- 4אB
%אCא 4אBכ #א@ #B
א +א*כ א9/א@C ،א
א@--Nא) \A( -- VENY
.2017
,כ B--אl B--9CאB9, B--
אכ--א< ( 4,אכ 1א! &
3א >B--א--Y9א 3 &B
&> אCא N ,א א#Iא!
א--* B09א) א$א'@ Dא
כא@אNא א.$9
/X 7אV* WאV-7 +,"# +Dא<T U
א
&Zא/ R:א
/2
א
^ +:/
--.אכU Kא אBא--x9 ،--l
--%א&א אCא 3--/ --א--JאS
א--(Y% &B0א9o rC y
א --BאRא` --Bא Gא<01
)&B9#כ` .(2016
א k--א--(YאsC -- yא!
B--/אE--א dא NBR--Jא
א&א אCא 3/אJא Sא&B0
NאNא א #01א ،R9כ9א
9Y KUכ 3 1אכ1א!
א#$9א! > א H--Jא#01
--9א&< אBR--J ،--01
אBאFא! א9א) Dא /כא!(; ،
Fא@1$ Wא! ;.א&N( kl, #א
א% \#Cכ L#B0 --אRא{D
א B--#B0 BR--J9אBאqא!
1א@@ ،KכrC--J# le W
Fא@ Wא(Aאא! Eא dאC#--J
_%א&א אCא 3/א--JאS
א--% \#C &B--0כ dU Sא
9#כ 3 :--א--Xא! ;כא@א!
--# --$א) --9Y%אN9א+
א --#01א 3v% (9א--JאS
א us, .&B0א B9Cאכ<0% 3
B9,א #B ،B--#B1א +א&א
אCא 3/א--Jא Sא4, ،&B0
(--אכ א9אא כ1א U S1 3--א
אBאX --lא א--*9אכ
אr--C9؛ mכ א אX
&--א אCא 3--/ --א--JאS
אB--, -- }--C &B--0
אBC9א! א #01א --Jא B
;@--Yא 9F ( yאN9א +א#01
א90% --2C9א #א9א Vא،#$2
#B2א--J9א9 Bא&< א01
--א&< א*--א
; ~--* ،
>Hl 3 :--@,אr # r--C9
B--,א :; KXאכ(Fא
אBC9א! א @NBR--Jא
( --אN9א +א(% (9א--., .א
; 4,א&א אCא 3/א--JאS
א(F >H--l 3-- &B--0אNא
א --C% r--C r--C9אE--אd
א C#--Jא NC(Aא w0
<B#v%כא& (N ،#$אכ C1--
UאNs --# dא --א(Yא3 y
N(%א dUאא)F ; ،א@ Wא9כE
אCא) Dא.(%B
٩
א
١٠١٥٤
א
! ٢٢א א ١٤٣٧ـ | ٣١א ٢٠١٦
Rא88Rא '3א 2א1א0
א
,-א +א
*') :א
('&%
א./ .01 2-34
א
7א$ "3א
"56
'& #$%א" »א! אא א ככ א
א; «:א '3 ،56 ،7889א 2א1א / 0א -.א(MENC) *+,
אF G% 76 Hא/1 '3 B; Dכ%: ،2016 5א;+ =1א 2א#א<
אכ )Qא( PאO : 7Kא FאLא6 5J 7Kכא" א#א 0א!=.
;+א 5J 2א,כא" G%1א'3
א
^ "#$
א א אא אכ )(
א אכ א،
א' א&א %א"! א!"#$
12א+ ,-" : /0א"! *
4א56אא %א4 4א3+
א; 9#א#7 6/ 8א
?> +א"! א#א= א<،!##
>?4א& ?> אCא=@A ? B
א#א= א"6א %א،"!6
Gא ?> 4FאD#E6
4א6א ,4א<4 8#אH 84א,
* אJא! 4א $א!"+4 8I#
א !+1א#א= א<8C !##
א !7א"6א %א!"#&6
#L4א !"#&6אK6/ 86
א =@AאM !&Jא %א!#A$
א6#Oא."!#O#/
P4אכ ? א&א 4א;א
א4 ##א 8C ##4א،/0
4* T U#+א Sא#Q6 8 3
כ4 J 3א"Vא %א6
א#$כ4 !#א 4אכ6Eא/4 ,כ#א
E C4א 4כא J"-4א#א.
/א 4א ? /0אWP 4
אOא א XE4א#א%
א !&J 8Cא; 9#א8
4א4 Yא א.+$
/4א 4א!#H ,Q6
* א !I#א"! 4א"6א%
א"! אא4 !#א!#&6E
J64א/א ،כא J/א >-
א %[Gא4 !#JZא8C !"#
אא 6& 8C4א !&J
א; 9#א #C/ 34 8א$
4א \J; !1Eאא%1
א"! א 8Cא; 4* 9#
א 4* Yא א.+$
12 J W4א!4 /0
? 3א ,א"6א %א"!
אא4 !#אJ6א %א"!
א+] !#&6Eא א #כ
]א2 Sא א^#' 8#
א/ ،/0א#C 4א א"6א %א86
/א ^O 4 _7א6א4 ,4
א; 9#א? 9#24 !#א4 ,
א4 YאJ6א %א"!
אa 4 %א3&6E !"`4 %
^O 4א6אO ,4א!
=@Aא"6א %א "Eא? ?>
כ?- !#Z#א !"] cJ2אb
א =@A !7א"6א// %כ>? d
fF4א6א+ !" !#O#/
^O 4א6א ,4א M 8Cכ
א 4א !J#א.!&J
כא *כ !4 %א!#A* 3
א6כ >? d#אh6Vא 8Cא< Eא,
!#/4א" >6+ _/כ ,אא
?> א !7א"6א12 %
א E0א !##/ %א.!#
כא א!#/ 3 WG
אGאכ! f#7 #אא#
4אZא? 8C #א XEא
?> ^O 4 f#7 b6E
א6א?- !#A*4 ,4א ia
k J6א א 6/אj
fאE/א ! Bא XEא.
WF4*4א! * _ ,lא4$א,
4א; 9#א !#כ8/ 8
א/א EZא Vא6?Vא
אכא >? 3אOא %אM4 b2$כ
* O6א Yא 4א b2$א86
/ "J/ 8C WOא א6?Vא
?> א@א.%
١٠
ـא :אــ!".#ـ | www.AlArab.QA
א ١٠١٥٤
א ٢٢א א ١٤٣٧ـ | ٣١א ٢٠١٦
%
'& "# $א! כא אא ..אא אכ:
,א*) '*!" +כ' &%א$
א01א '-א/א'-
כ1 23א 0א&+ ,&(# -/א ،אא
אכ7 8 $# ،כא3 6א3 5כ $-4
א; $+א א;-א= א<;א א 9א&כא6
א ") ،א?BCא?@4 $ Aא "-+/4א&>א،6
3א 5א )Jא - Iא8 EF ،G-Hא3 DBא5
K+א; >א Iא(א #אא&-<4 ،-#
-+א -M Cכ .כ&א א! 8אL -א $ #אכא
א;אOא 6א<; א->BF 0#כ אכG ،-א
) ; =Mכ-א )כ-א ;P) ،כ-א <0
א Bאא $-4 6א>אL -3 ،$-Bא 3BF EFא Aא0#
/#כ )כ ،; -אQ/ E+# ER
א&;< $ $-1 ITא.=S
א א
&= ]
I' Vא` =` ،א)אaאכ &' ZM ،א O) @#א)א
כ+א &)! א,כ=M@ 6אq." :א
א 7Jא
_
cא) -אMא 7כT@, ،
@? כ+א כ! א =." ?@ > dc
Hא > . Mא
Nכ&( א=M@ Xא
3E %א? אG+&= ،)Xא 2+3א)(
א A=7% .(+fא=7g= A+,א>
G5א@= 2 >r ،א3E )1א? Nא Mא)X
@= Aא 2+3 )1א)( .כ
א > 3Eא?
א 2+3 A )+",= )Xא)( אאb
א (4&,אכ<.
N @#אMכ( כ+א א@ Vא=(
א
Nכ( א =@%א אא kא)
(4א+ ،l+&Jא4= Vא+Eא
כא( א( ،א%Mfא oא،d=G
א א Vא@`=A d&s 6 = 2" :7%א א@ . aכ+א #אq. ،>nא &א
@? %) ME ++א".
א ) -H1כ-א א =Cא
א67 '89א234 5-
)( :אא:
א ،א،
'& %א !"# $אא
-.א( א +",אכ א)&' ،(#
א 2+3אא/ 01
=
)כ< 2016א،4- 5 67
א A" :Dא
&@? > כ+א 4-
G4א '-אE ،(=@- (=@ Fא
+IJHא @ A+#אH ،4- )1
6)& EאLא= > ،Eכ@>
)H OאDא א <"E A+=4אM@N
>MQ= A+#כ+א".
Uא
" :Tא H Sכ
> ،+
"=
)כ<" Aא
א Fא
(
G
א
= ،(4כ< @ 4- VM
א YNא ،"WXא ' Aא
כא( אNכא Fאכ (+א
NאMכ(
7Gא א
" > . Z+N ،א
NאMכ(
אכ (+אכ V+א
[ /
'
א &@G1א Fא (=4א5א(
7% !Lא א)\ אא
אכ."+
"] > .א
NאMכ( אכ(+
)
=" /כ<" @Q Tא=)
א@,א Fא
&( Q=Qאא>
א
Nכ A+א&)= Aא."A+=)I
@#א
'Nא Fא
Nכ( A+
א&)=- ،Aא א@`=%" :אכ Nא_=M
א( 4א'א Fא+4א> א4אa
א 6א
כא Fא=( 2 ،אGESאb
G5 Aא 2+&,א
cא،F
+א Q Sא Nא )+- _=Mא".7+
כ
א %אכ #א A FאcאdE
אN ،64אMכ( א
אI-אF
A+אcאH @1 A' 5 ،A+EכאF
Nכ( A+א&)=c Aא א)א،a
H !Lכ( " ? " )=(
` +אכEf (+א eכא5 FאV
ghא?c 2+&, 2 )- .אF
אNכ( &)Mכ אכ 4-א aאAX
א)א& א@א Fא
.(&,כ
א 2
*=א :Fא 5DאCכ2
&*?Cא ?G& :א
H9
>8 $9א=' 4א<א;
)כ' ?06 6 $3א;
כ) א Vא
&= ]
I' )+,א`=` ،
א)א aאכ. 2 E ،א? ') E.אe
#א&( &4אDא Fכ b) (+א
!
א
= > _-@= aNכ
! 6
@א- .FאG+# _+4," :א > @E
>.כ+א G" _Iא אא&( &4אDא،F
@= Tכ@> i7Gא (+",א)&' VM
V)# !Eכא&( 4אDאGא Q+GcאGא
_ ،O . (4 AאGEא7% bא
א
5 T@ ،aNא' kא@ Vא=(
@אא א
."(&,
אא אכ < ITא4 UOא(א$--
כא VאOא ; 6
א->BF 0#כ אכ-
%=)Iא %@ ،<E@ .א > .
כא( '
bאNכ( א (=4אכ(+
א
Nכ( =)> UMא 2%אא? 'A
cאGא.
i@Eא @1 .אbא_ F
א =` Vא)א aא)=E ،64
א)N bא _=Mא jא=@4
א
Nכ( א GE[H Aא @+
כא k+א
Nא _=Mכ א&)=.A
א_%" :אכ Vכ! 4- A
כ+א 7%א א
cא l )=E
i7%אJא Q=Q Fאא> א
Nכ
) ،+
i=@4א/M
אIא'א Fא)א' )# (+א
IאF
א
(
Gא i7%אJא."F
N (+
% &' )Hא _=Mאj
אS ،=@4א > .אM@4אF
)B "-ZאW &)X& Y8
»&כ[«
א)=Lאc Fא אIא'אF
א)א' (+א (Dא،)# (',
7כ > A ) Sכ@> 'NאF
א jא@
V
, =@4אכ(
i7%אM@4א Fא
. Z+N ،(#
> IIJא4- Fא aא jא=@4
7%א א
cא+& m& ،אMS M
+כ3E ،א (+
%hאכi7G V+
א
'Nא.F
'& אcא dEא ،nכ kNאV
`= א)א aאכ ' _+-@ Aא"אA+ Y
4כ+א Q=Q ،אא> א
Nכ A+א&)= 2 ،Aא
IאG+&' (-א
!- Aא
א> אכGE'. ،א
א V)=cא
]& ،(+א"Sא(+-
Q+#א=,א>
+ .א =# 6cא+א
jא"א !+א!- A (+
א
A A+IJכ אcא> &' ،A+E
= 2א"Sא >[N Yא"א !+א"(+
.]- o-
0Uא@`= > i7%א"Sא`Q (+-
אא> א
Nכ A+א&)= ،A
cא FSא) d=Mא
אMא2 A ،F
א
,א p+ (
%אSא M
א.2+&-f
Hא Mא@`= % > .אכ "אF
( אא A+אcא. 2 ،A+Eא?
א"א+-א Fא( אא> א
cאFS
אIא'c (+א FSא) ،d=Mא Qא
Q+#א=,א> .כ
א =@א# )1א+א ')
Aאכ@א Mא4אDא Fא (=4
א')+cE. Vכ אכ7% ،(+א = > 4כ+א כ+א [ ،4-כ)+א@ Vא (Eא-א A+ Fאcא."A+E
DMJ N9,א Lא!א<
אGא)='
כ) א Vא
&= ]
I' )+,א`=` ،
א)א aאכ VM)- &' ،א(=M@G
c
אכc _+I &' (+אGא א)א'،(+
א = `Qאא%Mא = AאGא.
-א)% >." :א > =כ@> )=א אכ"אb
qא א (=M@G
cאכc (+א
אIא'א Fא)א'@ N' (+א."F
Uא )
" :Tכ+א א &' >nאEfאe
א
& ("I ،כא&(c ،א א'(
sאDא Fא) d=Mא A",א
א eqא(+X
Aא)אא 2= .Fאכ# Q+א+א '&
E. aNא eא4א VDא
א&( .כ
א lE
sאDא+s Fא Mא =G+I 2א '&
כא( א
=@,א Fאכ+כ (+א)،(+=M
U.א( .א4אDא Fא)1 V+gIא)- ،
2+&, 2אכG +Lא &@א Fא
(&,
אכ."(+
' _+I Aא A",א (+כ+א،
א א >." :כ+א O)#. %א)א
)( 7%א א
cאA
U [ ،
א <
JאXא' !Dא
+א i7%אIא'(،
Er ?@E AEא eא A",א (+א@(+
א
& ،(+כ
א > %אכ +Iא &@gאאF
,א')
(+ Vא@E T@ ،(+Eא!
א
! 7%א א
cא".
) I*IאDא :9אH9
כא 'K/אJא#
' oא
&= ]
I' Vא` =` ،א)אa
אכH A' ،כG@-@ 4 iא .
1א dEכ+א G#א )Uא%Mfא،o
5אGEא Gא +#א א
cGא Fא
G ]Uא א (Enא- .V+Xא
א >." :א%Mfא,E. (
=1 oאS ،(+E
=
כ= > Aכ@> Mא0 ، F
%Mtא' (=@% oא
(+א =Nכ& A
& )=)Gא7 ،i[ 2א =Q=Q dc
אא> א) א( )1@ ،M
[ A Aא%Mfא ،oכ
א =Mא +כא
,Eא &+cכא )> א+Eא כ+א
=5א".
כ) > כ+א 'א`( '& 4Jכ! @Eאa
אIאG@- )
, ،oא GH Aא א67
= uכא( Hכא א T4א%Mfא،"o
% > . Z+Nאכ A (&-א
'@
cאF
א )' i7% 2אNאsא Fא%Mfא،(+
א
= ،_4כ p&= > Aא%MfאU oאMא
= S E S. ،(+כ 0= > AאGא=(.
א ١٠١٥٤
١١
| א ٢٢א א ١٤٣٧ـ |
٣١א ٢٠١٦
"#$%א!א אא ..ـ »^«:
.
/% 012א& א$א ,-
& 8א567א 4א1כ(
.
א96.# 8#: (+$
^ -. H(= jHא !Hא760
א<א 'Hא >7א/DG
א70Fא;j'= -. ،
"^" k 0' /U ،א;(
א(א א&$א; Qאכ2
א j= 0א(א א('(%
א -. Qא&$א;"6 Q
אא :א) V=6אN0+ l+
אא !(+אQ'G ،mOn V=6
7' /U 0' TBU N,אZG7
$ >7Gא;אo p]U Eא Eא
.09
א* אTB," :"^" H(=7
Qא6' /U 07אI% q
א^Hא k r0& ،l' aא(א
Q (; -.א^אHא Eא:D7אE
אLכ d,א N, .א&$אZ
א9א ،eכא;70א א -n7
א&$א ZאLכ -א%אאE
"6א`א N, 6א`א` א6`0:אa
א(א א`6א Q ( -Aא<אHאE
כ7אכ Mא sGא%א^א.E
NBא' /U H(=7כ('(L /
א א&$א Zא9א(+U Q e
)+Pא^ Eא !Hא 760א<א'H
א '^ /U l6 ،>7אאjA
א(א א:D7 -7:אE
אLכ א k &' -0א(א
O.א '6 2%אt6 N; ua
8" tא:D7א7 Eא
'&( ]( HO7%א.
1$% "2אא 0א!+% ,% -/#
א
»א«
א*%א)( '&א
#$%א" א!
א אא
א^ (+$
א א א כ אא
א %א " ،$כ! א כ
א* 0 ،$א%', -. /א &'() *+
<;א! א(90:א א7א 8א45 %067א 3א.2
>+ ?+א7', . ،0א(7; ،2$= /
כ אא א ،א( כ'B ،/', C0א@A
IAHא7א Hא 'Gא= Fא EFאD7
א70Fא; " א*".
C(Oא Fא M'M N,א% -. KLא*
;,א! א(90:א א7א ('M Q; P?. ،8אP$
9א% -. 7; Eא* &$א Eא7א. 8
6 S6א"7כ! ; Nא Fא>'7 N; R
U HF VU 100 T07כ T(& -כ א*
6 ZG7א0 &'() *+ " :/כ!
<;א! א(90:א א7א 8א45 %067א 3א[\ 2א8H
;=] Nא SAא6א Eא."0
כ7', . Eא (7; ،2$= /כ אא
א ،א* O7; N; ،$א א7אZG7 -
&(' א !9א 7א P$ ^Pא&.
כ7א [ O _67א א
א <GBא" >` aא א0א$ /אZ
א=6א; /U N, !G ،א& א א('(
Qא $GBFאאא EאOא ]" *Pא אא
אא א7א -dאc > /כ אGכאE
א=6א; .0א7 eא;(! -. P$
א N; *=Lא9א Eא 7א."^P
dUא(:" :_.א0 aא /כ א* 6א
B('Mא 8"Oא"O L67א א ZG7א-`L
אOא א" !H(B Zd -. f6' 2א7א$ -. 8
אG &$67כ> ;א /U g+א >Lא -$
;,א! (' א7א Hא07א6'( +א -.א4 2א
Qא&$0א."E
Qא ،TBא* א( כ'8" /," :/', C0
א( !M7 6א Gכ א* >0L g+
; 80 H7אא ; Nא ،$ -.כ7א >0L
GאכO0א א $כ אא א،
&( Hכ" EMכ! א0א אO -0א -.
;א > Q 2011א Q.$א* א $
; Nא0 QBא /א" :7`7א0א /א5כא'-7
'$א."P$
/U Qא(א -.א&$אZ
א9א 0' eא 7fB5א(א]
8"Oא :D7א70' -0א N
= LאO. >7א.
dUא /U Cא k Hא(א
7 -.א&$א;אc, Eא א U
:כ SL7 ( /א6%
א0א Aא :א^Hא('(L0 a
אHא Eא(א א /U ،('(%כ>
א^אHא Eא:D7א EאLכ
א$ (9א '(&0
=Hא Oא /oGא אאQ
O.א TBUא> &('
;( 8" QאH=0א> Q E
;( Qא^אHא Eא(0:אN, m
&(' &' OBoG -7:Hא N,
א70א;א I% Eא^Hא.a
Uכ( k /Uא(א 7' FכQ
Q 2U -. 0' /Uא&$א;אE
אLכ /אI%7 H
א^HאB aא -. l.א_ ;H() T6
2Uא k /oG Hא(א (+U -.
א&$א;א EאLכ ;^ Qא!H
א 760א<א 'Hא.>7
; NאQ (; '(& Q 4
א^אHאH=0 Eא ^U >+ *+
א H7א;70א Uא( !('( Eא
אאO. Qא /U F,א אאQ
-.א&$א Zא -70א$
-. k0 Qא_ אא Qכ7א
Uכ( "^" א( Q+
)( א&#'#
א '( 2(7L7כ @0א= Fא*
א<;^ Pא !Hא -. ،0א =א*
א .-
dUא /U Cא : -. Hא>A
א0א)> א70Fא;k *+ -
-.א א(7א.lLL) I vH
6 /U Qאכ I% p( lO
א^Hא^x *+ . /oG a
א TBU 'H7אQ @$
7א:D7א EאLכ
& = /oG Hא(א ^ /Uא!H
אH= _( 0א I%7
" /Uא א _L H=0א(Hא:
I% > Qא^Hא aכO%
< 9א k0 Hא(א -.
א(7אlLd ،T(; Q vH
^ /oא !Hא 760א<א 'Hא>7
-א()y *97א Hא*+ /
kא(א (+U -.א&$א;אE
אLכ O7 Uא.
U ،O0O Qכ( א/6s
&_ /U ،"^" /7
א(א א(7 (+7אvH
א%אא Eאnא VAאLכ
' N, 2Dא Q; ]o0א;(
א >7א(Hא /U :א70:א8H
8"Oא @' &'$א('( Q
Gאכ> א >7א(Hא :א6
s Qn7א%אאE
א(7א? Q; u P?. vHא aאכ`
U O6כ` : Qא; ; Nאt'$
U -.א Eא"א א<'א.
١٢
ـא :אــ!".#ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠١٥٤א ٢٢א א ١٤٣٧ـ |
٣١א ٢٠١٦
» !"#$א כ« א א
"() 19 *+א('
(/א
", -א
$
א()2א 3א
2כ$
א&^ $%
19א א כ
-
('& א"#$%א! א
א*א/0 2( 3*' 4א+, .א א*א)
21א ( :כ5( 42 8
א א*א28% 4
5( 30כ;<$, =>?# .A
' 4EFG0 3*Hא D0%
ELא אDא' 4,J' )KאI
Nא אMא; ?%א'* א?3
אQכ/כ א? OGא
א*א "#$א!
'E/א "כ 3TUכ/כ،
"? UXכ '?#א-2
כ Aא כ א ،א%כA
א '[א* 0כ"א# ZאY
"? 2א%כ Aא '[א*
א."\'3
_ : 2016 *K ^T
(א Kא aEא?4E` "3
א%א ،4#א? ( \%א
כ b?< ،-א
%#א? dא Icא = Dא
(E/א %#אא Iא/
? 30 ="/אMא; א%D%
'א*א %eאMכ א./L
: .
א
א!
% &"' ()*+
א,
א
:
**+א" א"א
א-.
J/,א3כ? Fא3% ،fL 3
א כ -א،^T
א2016 *K ^T +'" :hTc
א 'K Ti 4E*#א4E?#
א) >%j 23א אE?Fא4,K
'> 4EאD>?#אk
'*' 4,( lאN Iא
א
אMא; א*א2G > ،4
'8%א'[N 4E0א&Dj 4,
'# 4EJא4,A%0 2e
Ti 4EU0א %א?א
? /E : 4Eא".
3אא >3%
א>[א Fא4" D
אUMא 3% "#$א
?#א'E :א 'אN Iא
אMא; א? OGא א*א
'* 3א? .nGא ' m+Eא/%א: #
"(א ' \E( /M o3F 3*#אI
א \ א D
א?iא p( qכ
('[' Dא א#( ?cא4,
% .*%?[ 3iא
\ אא '< <א
א UX?" Dכ
'?#א-2כ Aא כ
א /, =>??#אכ 'אI
Nא אMא; א אא./
א\(" :א sא א"*אrK
> 'אI
Nא אMא; ' UX?"%כ
'?#א .2כא` 2כ iא tאM
p?*%" obא* כ3J
אUX?"%א! א." %
כ%א אא u/
LאF%א) א D
"?E[' UXא) "/א;
'/, =>?# #אכ 'אI
Nא אMא; אאFjא،
( ,א א כ
> -
+,א א UX?"%א?א':
[א* ,א Kא3*H t+
( _( 3אUX?"%א!
א*א .4א*"' *L(" :אrK
sא > r
"?E[' UXא) "/א;
'K Ti .#א #א،
v 4EU' %?E "U !3F
א w%כm+, G"0 U
א *%א3E%? D%*%
*%א! a' r3U
א?G%א! אQכ/כ '%א *&A
*א אא א א?%א
.x%
"$/ "0 12
»א72א«!
6 :א $45א+
א&^ $%
(KN \/א rאeMא Kא[ iv 2( ،
83>0א! iא ycאN X0 .D
א%?#א F( jJ0א; א>' KTא
)3אD?#Qא א3?N [0אK
E ? tF lUG/א א: 3z
M qא ?0 3 Uכ3 2
(א eiא) א..%G
א\ אKQא' ،rא"^"\D0 2
"?# pN" :p/ Gא^, e
א| %Lא N X
א" א ) ? KTא"\
א lUG/0 3 D%א}
א/%א= א%כ3 ( N X
כ [? 4אzא א8%א : ،א%?#א
א?>+א! א> 'א| (אn
א ،כ%א א אא| א%Xא
UGNאF3 qא! א>א rאKT
'FK 8 - 5 >/א! FKא! א>אr
א3' Ti ["%א א ،d#M
?0א| א* %bא' FK 25-29
aא zא' FK 19-22
. a
(,א'\ KNא rאeMא Kא[
'א[ +i( rx :%א> א>+
/[0א XMא> ?א'*
3[?" ivא! א" .Dא'א!
אKQא 5?G rא :א?אe
א%?FQא.
- 8
9א "7ـ »אכ« ..א4א:3
Cא #א
2א @(= Bכ? א>)2א* אא
<;
>4א= א-.
א@» /אכ«،
-א'"+ "7
CDא= אA$B%
אEFא א/4$
'"A' 8
' 7
'א ;-+ Gא!:
»אHאכ א@/
I4א@2Dא..8
אא Kא4-$א«J
%$4א א"43
א@ /א'"$
א 8א4א.3
א&=, $%א8;) <5
א? ETi \j3>0א א*33
אX%כ !Tא? אE/EFא
א?*א E'T :א4E
א" /א%כ rכא G
א #3%אכ ^+א_z
א*3א א [Gאrz
ODא<?א mכ+כ א[Xא
א"%א' .
(כ 3א" 3%> 3א،*/
א 3%א?" t+U/אכ"
(+, 2א א d/א>%אxא!
" 4Eכא> אכ 8
א"כא! sא D%א?
%אE#א אUMא m+,א%
א" 4E0א 3א#3%א!
אKQאא! אכ?XאEא כo
EGX0א א*E %א.
(xא ( 2אDא) ' m+Eא%E%
א[ א?iאeא! /?*%Fא
#א?Eא אEא43D0 N K
אא Iא "U/א"כ
א?' א? ( :%F )3G0אK
א :%?[%א4E ;AF : ="?%
} א[ , *%א=*?%
'א*/' %א; [?5D8 :%
"Uא ? 4#כ: 5
?zא! א>א.r
א dx%א Mא=*?%
'א Gא\ #3%
א>%א/ rxא א3אL
א"$א א?א%" :א`א כ mא'/
א,+א^ Nא #3%؟"F ،א'
א"$א א\+ 2N" :כ
#( r3א^ %כ %FNאEא
א )3*' *XאMאU< 2אp
> yאi r#Mא eאp3
0א 3Fא33F y> U
# pUJ 4א'GL( KF' Dאq
א r% 4,אaE0 )3 M
אX' Uכ / 4#א#
U KF x i3
3א< " rKא
א,+ =Dא^ Nא/, ، xאכ
^#( N K* #א?aX/
א "?%אא ،3
א m+, Uא rא، %*%
כ+כ א*%א א[א אGא
א>/א 2א%*%א!
iא3' eא א*א) א3א#
`כ א3G?#א) א!
א.:U0%
? m+, zאX%כ
א?\ א>%א 4? 2( rxא?*א
:אX' Uאps0 L
א>_ = #3%
43D0א3Eאא אTi A
א d#Mא Mא0 ،Mא3F
( 3אא3' 3א א*א)
א3א : #א<">א^ ،[30
א?*א '> 2K )Aא)3 r3X
אs d_Gא! א Uא? <
E?/0א.rK
( \>xא3א LאM
אX%' D*?%כ ODא<?אm
)3 OD ,א r3D
א?כ ^+F Aא<%?,א) 8 tM
EU*x ( ،pFא א<[+א^
א:
Eא LאHאכ
א@=M /
כא-
א/כא"0 J
א
'"8% Eא! (pJ' i
?%, 8%אOD" :
א<?א' ^> mאX/א אAא3c
) א>כ ( OD ،א<?אs m
א' ^>%אX/א אAא."3c
%א ?*= 'X%כ 'א!
אL( ،_zא! אr3L%
א 2( N "U/א/* _zאm
כ r8אא אכא; א
`כ >כא! ، [/X? 3"F
(eא! ?Uא 0א،r3X
#( K*0א' N pא%א z
א?Dא p mKא"p/ G
iא( eא) א0 iכpU
'KJא; (%א N kכאאp p0
א אK( XUא pcכ+כ
א pא<%?,א) כ r8אMא
ANא*%' pא #כ < ?0א=
m% :אQכ8א א?3
א r"Dא* r33Xא?.p
' m+, 2( \/אX%כ
כ %א<?Uא 'א;3E
(/jא; ' א 3/ _zאU
א" rאMא^ iNא
א،_z 2( pD 2( U
כ /,אכ (#א (_
אF *? _zא! +,א
א/, z/ ،_zא %,N )3א
אLN zא dאFא p0א>
א>/א ( mD>0 )3 ،2א?D
,N )3 ،pJLא' pאMא
א?*%א! 0כ%J' pUא
/?0א3 #א.p0
א ١٠١٥٤
١٣
| א ٢٢א א ١٤٣٧ـ | ٣١א ٢٠١٦
א אND( H(%א ;
Tא . .."#א9א dـ »^«:
אא>* =5!:9; < 1
9,א=@$ *Aא »א?«
כ %E .א 2א9א ،dאTDא א#Mא&$
אכ; dא[ $& %א#א[$& ،
K 1א ـ»^« 2 ،א" -"g1
א; H(%אgאא kא! א אא$E
א\%A 31 3 "L 1 1 g
u +Eאu "T ،א + 2 3אכ [ "1אk
h"+1 @gא -א H(%א"%#
אא; ،; "Eא! אא אא$E
אE «2017 - 2016» gא< כא 2אH(%
א D#L "Eא9א!#L !J
E
،%א< כאLא )! אא
"DI
אכDא./
[email protected]
@Jawaher_AlThani
0א)"!(
א אא
،א
א*)(' & א $%א !"#א
1 23 4+א 0א -.
،/א אא+
,
א( = 2:; -"
،<$א9א56
7
$8
א.
)$א(#
+א 2 $& @A Bכ 2א
4 $& 7
א 4DEא4D؟+ ،א 2 Bכ2
$& 1כ<$= -؟.
אAא B 9C2
א
א
"! א א
אא
א
* א
)( א'&א#$ %
،123א
/ !" #א.א -א+,
6/א
5א א
/ 124א
4א1
4+, ،א א
א
:א 9א ! 1כ7
א
=> =? #א
<א;
1א
!א A)/ ،-א
<@
א
124א
!א% 1:/ 9
EF4.א
Dא" /א+Cא!% B
CאF ،א %" :כ* ,א
7
#$ 7J1א
!א/ 9א
>א א
א
/ * ،1:א
<אא
א
KFא א
(59א א
،124
LM 1Nא <א 4$א
א
אא א
* א
)(
א'&א %א
% 124
א
!א9 ،9א Oכא $א
!5א
אQא *" Pא
)Fאא ،א
،<:
"< &<א א
15א
2+א3
א
)FR :Dא א
(*
$א2- T EF3א Sא
<א4$
א א
،א
% U!4
V1,א
כ 7א
5
#א
א
/ 124א
4א U!% ،1א
א *
Tא
! /א
Dא' M W
Y1א
SX2א א
7:
Nא Bא
א Uא
!א."EF% #9
Rא .א
Dא
![ א
SX2
א
OX- EF>5C ECא<%QאU
א
5א\ ' 4/א&< \O<:
< %א ]+ ،!!& 4$
א
" Eא V\/א
SX2
א
>! SX, ،א א
!$א Bא
א
!א ،-א
SX2א
5כ.1
^Nא
<אא א
KFא
א
124א
F/ * #א א
SX2
א
<124א
1א #$ <+Jא
!א9
F$ 72 ،1:/א א'
\אP
!
1:/א 9א
\% O<:
<א 4$א א
אא
א
* א
)( א'&א%
9א 67 8א' 34 5#א12
)א'&א(%
+D O Bאכ NאMאK ،$LאHI !J
אכ Nא
23
،7כאS 2כ א- .PQ
D"Lא אTאכ! אכ"! אLא ""1A
& $א; !#כ! Iא 7אכ2؟+1 ،א
+L +1א +"91א +Lא כאLא כ+א
א .-O
)'(*'+
א 3אא א-4-3-2-1-0 "[T
. \"
" 9-8-7-6-5אא <NIא،
&+אכ א +
3אכ א "& -M 23
"Iכא" dא
"23כ אDLא! .1 Bא
; 4M "Eא Ke d 23כB $
$& /
1כ -כא.2
%E .א 2א9אd
F.A)/ 124/א " :#א
א
Dא& ،א א
!+א
،K+
א א
2א 3א
:א ،%א
א
א
،א א
_4א $א
1א،N
אא3Qא` א
)( א، X9
א א':3א א
>א ،א
א
! ،Oא א
אא
א
* א
)( א'&א،%
א א
<א" Xא':Cא'،
א א
a2Dא:Mא; ،א
א
Eא
Eא
א
،#א
א
\:א
א K ،אbRQאO
א
א "bRא ،"Oא
KFא
א
>אכ ،א
4א !%א
Aא
א'&א<9d
123 K ،%אP
א
א
K ،א،123 eM
(R Kא
4א" ،1א
KF
א
א 5א ،Mא
12א
א
! K ،#.א
<א"א
א
EfC K ،=4א%QאO
א
EfC K ،1Dא':Cא'،
;< א -"gDא
א"L 5% g
א; 2gאא
אא;D. B !#א2I
א&[I !#
א
31א /אא א
)א،$
א
(59א א
א א
124
כ/1Fא; א
א; 59( ،א
\#
א
_4א"#$כאא" ،א
(59
א
،UX%g
124א Qא .א
א
>= א
<א; ،כא
א+.Qא;
א
3"124א" ،כ U<
123
א
12א+9 ،א." 1
כ! א
)5א א
_4א#$
א
5כ5/ [1א / 123א
4א،1
%כ* ,א
</ * 7א
א
!$א Bא א
!א1L/ -
< -א F& 4$א
* %
א
!א.9
% 6. /כ* ,א
[123 7
#$ 7J1א'
\א/ Pא
>א א
א
1 1:א%א
iכ /כ* 3
LMא א
<א4$א]\N< ،
א
כ 7א
5/ #א
/ 123א
4א[ % O(5 1J 1
,א
D 7א
i eכ$' ،א
א
* F/א א
E ،Eא
*
6/א+%אא !/א א
א Uא
>א #
א
4אT& % "2017 ،2016" U
א
!א 9א'
oא
/ Uכ.
Fא ?C.E *,אא, 56Dאא>*
= 1אIכא *Gא*,
כ! 29.א א
Dא
![ ،א
)5א א
_4א#$
א
5כ5/ [1א #$ 123א
4א ،1
א
5א #א
+א SX2
pא
<א،!$
< ]\Nאכ Cא.א א /א
כ7
א
/ #א
5א א
/ 124א
KF
אא א[ / 123א
4א *& ،1א
\אq
%א
C EC 6. r1) ،SX2כe
<@/ eא *>5C /א
SX2א
124
א
1א/ +Jא
!א/ 9אQכא א
/1
< Uא
כ<
<&א א
*4א
،[1\+
< 1N ]\Nא
\< % O<:אF& 4$
א
* !
]Lא/ 9אQכא א
،/1
9א
Fא Tא Pא
E!4א
/<2
!!\Cא
s:Dא
כ א
7J1 #
א
2א
7א'
\אF/ Pא.
3א</ " :Oא Sא
5א <SX2
M
2 ،3 [ #$א
]+א
SX2א
!א9
/א
4א!/ T 1א א
U1א
_א1L/ #.
א
_א 1/א
Eא'&Fא א
<M P
;1כ1 7א
5 2
אgאא kא!
כ<<.א <%א.א U!% ،124א
% 1
א Qאכ 1Jא ، pא
\א،EF5. % q
)אכ א
5א א
;#R [ #$ 124
\א&< e4 6א ."EF
%א א
SX2א
124א
1א/ +Jא
!א9
1N 1:/א':Cא/ Oא
כ7
א
#א
Dא/ tא
5א א
124
/א
4א $1
1א
!5א אQאP
א
+א.א א
\
X
/<2א/ Pא
>א א
א
9 ،1:א/ Oא.א א
2א
7א
15
א
א % Cא
< T3א
כ5
#.1א
א
/ 124א
4א.1
!Rא
Dא
![ % ،א
כ 7א
#
)(*.
J $ !Kא; 5א" אא!"E
7
[O
Oא L ..!T; Hא א*;א
א+9؟ א+1 [".א Iא [ kכא[".
g1א /אא א;"!-א
!+אא א-!";l
א;"!.
)(/-
אא $א 5m1
$+1אEאEא
،kאכאk
$א $%1אDא
kא
"=n oא< א!"+
א#א! -M ..א
.אא ،pכא2
אכ 2א
،4L $"Qכ+א ;9אqQ
D.L ،!D9א tאr ،"+sB
כ $& -כא4
4L
א..
u
א
( 56 :!vOכ $1א["K
u
א 2 ،א+א! $& I "A w1א
אא אא ،א#א! אDLBא< א".
אTDא א#Mא&; $א+1א & $א#א[:
אAא ^
)(*,-
Lא ، $& f+ !"O
Lאh1 0K !"Oכ" ;אTא[ א !"gא;!
א
! א $Dא"; $& iאi"
" :!#" k
א+";
$+"; dhכ א ";
$+";
..אא"
Kא."H
/א
5א א
/ 124א
4א[ #2 1
<א, [Q 4$א
!1 [123 7א
!א1:/ 9
' LM - !/א א
<א*% F& 4$
א
2א
i `XD/ 7כ כ< א
2א
]+b 7
%א
* E:Dא( ،6+Cכ! r
אכ <C1/כ<C Oא /א
כ 7א
#
/א
5א א
/ 124א
>א א א
1:
/א
כא *$' ،א א
>א א א
1:
, [A/ *+4Cא
!
7א- 9
א
<א *+3 4$א
כ 7א
#
א
א5
T/א א
/ 124א
4א2 ،1א
+א
א
/ SX2א
א * Tא
>Fא א
#$ 91
א
\
*>5א U!% ،EFא
א * T
א
5א 19א
! /א
Dא' M W
<N1א
א א
.7:
%א א
SX2א
!א% 1:/ 9
4.א EFCא
Dא" !9 1Nא &T
:א eא$' ،EF9א א
SX2
א
!5 Eא :א eאE
EF9
כ<א O<-א+-אא א
U1א
_אE
#.
& 3 EF
T+2א.u<& E3 /
»א KF.E «*GLא6אJ
אIכא *GאGC
א^ *#$
f.כ א
) 1א
!א9א א>/ X9א 4
،123א;v
< !% T +2
]Mא
כ א
!כ< < e9א
#4!:
*DCא
4א; 4.א E O<M wא
L4אא אQכא 1J
אQכא /אNא $א
<2א א
!F)9 #א א
כ
y<5 %א
14א א
1+א xא
OX- M12א
O<:
א
4א #CAC .א
א
<F& Nא
כ <א"*
א
א T Oא
+2אא F9א \ V4א
2א
+א >א
א
\< Oא
א/ +9א <א: V$א
^ א
>EfC EC !3 .T
א
א
- U< s:DC EC zM < y! %א/ tא
SX2
{2
1-א
+א3 .א Oא
!כ< < e9א
*_ " :#4!:
א
4א;א Cכ #$א'9א{ Bא; א
M14 +2אEFC
)/כ* +אN ."1Rא`% #b+":א כ9 E% +2א#$ C
א
כ L4/ EF.אא.א א$א <%א. #b+ ،כ<
א
+5א *_ <L\
3א
4א <9א; כא #$כ
א
)1J 1א
#b+ ،א .<& +_.א #$א
>T
sD.א
אא א
K5א
F\. #א , /אCא $כא.א
א
+א |+א א
<&< #$א
> ،Tכא א
כ ^C
F/</א א Uא
>5
Tא Bאpא; א
M14א א
+2
א
!."E1J 9
١٤
ـא :אــ!".#ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠١٥٤א ٢٢א א ١٤٣٧ـ | ٣١א ٢٠١٦
»א+א(# s
«Z%א 6א?א+g
א
א
»א?* «@1Bא"> = ;< #6א!:
[email protected]
_@ Bothina
6א+
..78 $195
"# $ !" %ـــא! א א
ـــ א
א،
/א"
-ـــ
%ـــ ,א"+א*(&) .ـــ' א »&#
«5
2ـــ אـــ12 3# 41ـــ) % 0א
ـــא7 ' ،8א 72#א 2
"+ـــא 4& 6
2 3#
א>ـــ
+=-א & % <+א +א;ـــ.+
ـــא כـــא ? ،A2ـــ' 2 &#ـــ
72# 5א 6+1
72I#ـــא ـــH $א Gא,ـــ כ) Eא(ـــ /כ72Dא
2+(Hא ;(
א + ,אJ# .K% 6+כ+
"7ـــא "8א1LM Nא &( 2#/ـــא M #א3# L
" Qאـــ(א O PNא(
.1ـــא &# '
1
2ـــ
-2 5ـــ Pכ' #ـــ#» 1R 3/N $אـــא
#ـــU# X+ـــIV Wא T Uـــ/ «!Eכ?- $
א+א7ـــא ـــ כא '2ـــV ،+ـــ 3# 4א'
»/ـــ O L/#א(ـــא« .כא U '2כ(+
א;ـــ( # #כ[ \]T 3א $א Z"+Lא>2Yא.PN
2]#ـــ א*` >ـــכ Eכ(T +ـــ
א4V D^ ،
/אـــ
» Pـــ Kא&7 «Kא ;%#ـــ +ـــ2] $ K
! א=2א!# Q ،ـــ7 dא 3#אZ"+L
א>2Yـــא-" PNـــאU# Gאא א ،ـــ3# N# E
#כـــ[ \]T 3א >2V % Z"+% $ـــא# A" PNא!
א=-ـــ ..א=-כ %א*ـــ` 'T 2#
&+Lـــ ^
[ Nא א/ EUא
O PאNYא/ ،
PN#כـــ 0א' 2 K&#ـــ
،!NאQ7
2#כ' Oא +Lא>2Yـــא
/ "Nא א<+
#א! א.=-
ـــJ# $כJg +א א!# ،ـــא Q7L# 3# f/א*،O
3Dכא"
3א ; +ـــ +כ;ـــ ،%
/כـــ" Q $כ"
$א 7ـــ 3V/ ،!% kכא"
3א
7% % k7ـــ (TVא p/ PאMאN/
- ،P
p/ـــ`! , .אـــ 41כא!
1 '2
q, fWMא"+א* +L/א 2א[ T Nא ET# $
</+א +א;ـــ ..+ـــJ# Eכg 3# +אכ
1אא & sـــ ،41כא N+^ 3ـــא`
/אMא א
Uuא א^& 1 3/Nאs
.!$
אכ(ـــ ـــ OאT+7ـــא 3א;ـــP=/ ،+
v
Yא
/א אLכ "+א כ& /N $ Qא+
א; + 4& +א;& 4& '2] W[ % .$כ
א"wא! /א>2ـــAאא %א
% Oאא +
N N/
-א EMـــ א
ـــ2#/ ،א g x
-#א
$א/ {>2wא;ـــא1א א {+% $ z+
v+M#/א;%ـــ [א Oאـــ
א sאE| NT/ .v+Mw
» % v+M#/ +% $ «5
2 &#אא א
ـــ
כא 0=" 3א >2ـــא)א " [א [ "
Tא » }Aא?+
$אـــ(א $ PNא% Z"+Lـــ א(
א"!«fWM .
אـــ
'? /אـــ+א א^Lـــא אכ($ +
Tـــ Eא/ $+=Hא(א)7ـــ Qאא*ET/ ،
א! אـــ 5NT/ PJכא
3ـــ [א %א
/א
אLכ ."+כ?;T Qـــ &ـــ
7
T% /א
/
2א ;ـــ{- +ـــ
N/א+1א\ ـــ $א~،
1"+{ N/
-ـــ א>/ Q"
1ـــאכ א.$"+M
="#/ـــא - +"{ % N/
-ـــ vאא*.O
%א*` ;L2ـــ &H" Kـــ $אאכ( א"+,
אـــ! כ
אـــ 8ـــ ـــא ـــ
א;ـــא
/א;ـــ(א = !
/ ،א>(א 6א$7
%ـــ א^א fא;ـــ /# +א> Lـــכ Eא!،
ـــ
" א> fUـــכ-U + Eـــ 5Jg 4V
אLـــ /אכLـــא\ אـــא Xא
1ـــא\! .אـــ!
א;/# z+ـــ[ 7% Oא %/כ[ +א// ،ـــא EאאEU
אTא '-%א^א/ !^2 7? fא
"$
/כـــ $א $ ^Lא $Lـــ ! אאEU
אLא/ fאـــ+א" NT/א
אכWכ
א 4& 7א{1א` א; -+א.L
Mـــ fWאـــ
& ،/ـــ' K2Dـــ' *Vאk7 %
Nא ;>/ ،+כ/ Q7# $ 3/א6
{ z+א/ .k7כ $אLכ% '; v+M# + +
(TV «%» k7 <+%ـــא .Pא` %אאkg
ـــ +אwכא"Nـــ * :/#ـــ1, P/+ـــ Eאdg
אTwא fאא ^&# Q7כא$g/ $"N
»; dאR/ .«(+א[ 2א :כ;(U# $/ +
,-א Nא1%/» q, EMא &.«k7
Tא $ d2אTא`
א&^ $%
&א) 1 33אEאD 2א,א(*
א
א @א j1א ]Oא,כ،]0
( '33א[#א7א א,א@_ ,33) F
א ;DאEא<f,@ ،j ،33א33$
א33Z .33@ 33L k337אN
א& ،]337א j33f; lfא،j1
א U,#Gא . gGא
_ =iא
@O .א %אא `: '33אא,f
" No33)@ ،"22א n=33O7א#כ;,33
\ GOא=33 '( #33$Rא;^
א.D
Dאi#$א( א '( 1א)
א ،U,#Gאכp$ .@ Z ;=#
אכ=33א;]D ،כ` א=eא; א<33א
) NDא,O#EאD 2אeD ،jG#א;
אD 33+OאD ،33Oא<L 33
;א אכT !< jf; '<Oא&
א\ 33 ,33א33א א
א33
"33א"D ،אO k337א
0+0
,כq '$7 ,Oא! .,-
כא &א) 33א 331אU,#G
א . gGא#33$א( Cא@ -
33Lאכ=א;] `33:אא،"9" ,f
@) Noא< ,33א0א= '( fא;^
אD Dכ ,:א=(א . 2א)Oא.M
Dאi#$א( א '( 1א)
אeD .33 U,33#Gא; אא_ Xא;
א ،;D,א8 geא&' O X=
$א%
אD ،Zא !: k7א
=،'W
Dא k7א Xא.],q
כא X=@ iא#[6א^ (אX
א No33)@ 1אT= A33 X,
אr& ,+=\ s=33qE@ j1אg
,א)& Oא /א)א; F+אZכ=
WDא7 X=[ Nא.
,33iLDא33#[6א^ א<33אX
33iא /א 1א_ k337א
@O .33א %א& ،'33#7אjf; lf
א( ،331א33L 33@ 33-
אכ=א;]O ،אO .@ .33L,א%
א_ ،'Eא @O .א %אא'،
33L .@ ;=33qאEא& ،,-א,T
@ .33<L .33אכ2,iLD .'33<O
א#[6א^ א#33$א@ E33 C
p33$=+א =i ],1אj1
jf;Dא 1אGא&=&.
.Dאא& 33א
אj1 33
א<& 33א; ,33Tא 33א]337
<33א X ,33+א; א#[6אא2
NDDאiא ,$ .D /א.1
9אא
»245א'« )*+ , -/0 )123א(א'
א&^ $%
אא א
א "א"
&9 !#$ %
33$אא *+,- . /01 2א)א ('
א<33א;א 2א 8:א 71#א،56
33CDכ 1 33
@ A33כ=. ,33#
אG " A 35 !; J,Eא F-א";=E
<Dא( =Lא' 1.3כ=D .,#א
א33@ '33( ،337א" 33G Nא
"M,
&< !#33$ %33&" :%33 E33א/O
@ 33#א Rא33O#א; . Qא=אL
OTא A#LD S33Lא<33א א
א,33
OT .א UאCD ،33כ @א*33<#
X F33א; אWD .;D,33א(V N 33
א +=Z#א A Y7 33#אL
א1א #א &)33א,<[ /
G Aא *+,- F-א)33א Dא\*+,
א33א;] אCD ،+1כ .Wא
א
33Gא,א@ ^D,33) . F33א\*+,
אא;] א *+,-D +1א)33אLא.2
33Dא; V33 _ ،%& A 2א،,#
`+=Z !#33$א,Zכ אA +;D,
א<א; א,א@ Fא] .SL=# AGO$
כא a_ !#$א< ,אXZ
120 .כ!33$/א 50 A33כ!/
33$א Wא( F33WD Aא=Lא2
אD 33+;D,א33;Rא +Xא'( 33e
= Fא %O# Rא ]fא,כOא2
_ ( ,33#א
`D .א@ 33א7
@33 ,א ]Xא\ *33+,א033#6אXD33Z@ g
א< ,אD ،Xh Zא
#@ G#א2
אD ;D,א
א 2א33;Rאi +XאN
.!7#$
+ 30כ א! א8& ^"/+א
6%א 0Hא*» EFG6 $*6?& $א«$CD
א&^ $%
&eD rא; א Zqא
אS=+ ،
,33 30 %( 33 S331+D,כ
0א+א iE Dא_ 2א't=@ T
א=eא; 33_ ! D .א= gא'1+D,#
D U,33 !33+Gא.33t= Y
!33 .א
D uD,33א=qEא2
א[ .33 33Gא&. X33 l33
א),33כאD 2א71א 2א)33א;כ
(' @&,א v33אiE#א 2אEאs
@=eD '33tא; א 33Zqא
א،
כ33א ! [,א=33) lZ33$ /א'f
. 33=1א7א33+א Dא=1א0f
א 't= Gא=eא;.
&,@ .33i#+Dא v33א=qEא2
אEא 33Tא7 `33qZ+ '33#א
= =33tא=eא; WD, !,33$Dא
'33( 33+,qLא#א[ ,33אכw,33O
33=1Dכ# .33 ,33Oא[,33
א@ FOאD f01#א33אD Xא&+
,33Dכא 2א<33אD Lא\,33אN
33,Dא .אכ .33אX M1א_`
_Dא;.,\ J
33Dא א<O '33 33א%33
אEא 1 jf; ،,-א qא א,א+
א N" :33Zqא g=33א'331+D,#
wL +א33Oא;Xא 2א7א א'#
-T# 1Lא! א ^"/+ـ»א«-,
< 0+0
'( !7א&#א /א=.t
=eא;0 !33+G D ،א+,qL 2
j33$ !XD ،!7א),33אכ F
<$א 2א\Gא^ אEא."s
33WDא N Yא `33א=.t
V `: F33א33Oא;Xא!+G D ،2
א=Zא( 033א 33
#1כ=33א;X
א@ +,33)Oא=eא;x A `
+ ،
א .33 33+0א.t= !33
!0Z Dא+Xא +=
Dא.
[ .33א&337Oא ،א 33א<33
7א 33Z gא
'X ,+ ،א;
א
33א 2א
א@ 33א&Rא@e=@ 33א;
א 33Zqא
א N" :33א<E33
א,א@
.א= gאGGL '1+D,#
&1אLא כ,Oא =D ،א U=W=@ ,7t
(' +eא X Xא),33כאD 2א71א2
א)33א;כ Gא;&@ 33א=33אg
א<33א@@ ،GאWRא( Aא;=iZ
אכ 't= `O . ,Oא=eא;".
WDא( Nא),33כאD 2א71א2
א)33א;כ (' א g=33א'1+D,#
337WD, g33Gא =.33t
@
$oא; א(< ،33כ `: N
Vא33Oא;Xא0+0
A Y337 2
@ א
` א. +0 033Z
א#&Rא[ Dא
`.
@;Dא ،א א#$א A CאN
אEא !33< j33f; ،,33-אq 6א
אא_e=@ '33א; א 33Zqא
א:
" Nא g=33אL ,33O#
+ '331+D,#
א&) \33א$א $א+ '#א
< !33א33q 6א אא_' @Xy33א;
א
33א 2א
א Dאq 6א 0+0
#
א=#א .@ `Tא=.".t
WDא( !33< N 33א33q 6א
אא_+=33$ s,33Z+ '33א A33
אD *+=33<#א=qE v33+D,#א2
Dא
uD,33א 033א'( G
א= gא `[ . '1+D,#א\G#$אM
,33כא33 =D ،+[ 2א A wX
+eא33 Xא Xא),33כאD 2א71א2
א)33א;כ 33_ !33+G Dא2
1#Dא.0D =# 2
א ١٠١٥٤
١٥
| א ٢٢א א ١٤٣٧ـ | ٣١א ٢٠١٦
8'(M3א » 5א«2
'.1 /א !(.3 ,4ـ!(1 29
:א5(46 74 !8א
א^ !"#
א
א א 29
$א !" #א؛ א
)(א אא א'&א "א%
* א .
-/0 13א א +,
:א א 8א 6 7א 5א4א#
+> =?3א= א<&$א;
EFG Hא،ABC 43 D:
כא J 3א ICא H
EFGא )( -/0 +, L0/3
א L() 3 M 5כ *M NF
, M 5 D":Mא כ،6'F P
כא J 3א ""Q 8Iא:
-/0 6א 5א4א'R3 #
" &כ Tא>=& "3 S:
Ma-א E9אאא! א2
א אכא Tא T>Iא אA7
אכ&א" >=& ،א א>T
א=> H Jא" Hא.A:U
א&8א >3 Hכ א
א H 1WQא4א 7א'אE
א8)Zא>=3 & XY ،E
[ 8" 8 * 4 :M
א=א Fא=(אא א&XY 6
>א 44א א< 6Fא،\4I
"א<^א D]3 +,אא א
Hאכ&(א א_אXY ،
3א=' 0א &(`3 6
Kא)` Lאאא!
> +א(3א bא aא a(4א<JF
א_.6
3א 0א -/0 EFG
א א 3 6אא:א
א:א'א א4א> :א" Aא&=אT
c Dכא 7א א،H>I
& +&Yכ4א Hא0/א5 > d
א4א) eא4א" ،#א<^א +,
B>" H'& 3א ?א
>3כ א e I& 5א8אA#
א' H Aא א א+, A
א>[ >.Af" 50 +
»A B/Aא(@« '?>= 4א! »כ*א< ;«
; U9א" אTא!T
8$א"8V W
&Fא Xא'،
)('& א"I
» &Fא،«
X
א'אכ Xאא' FYא
' 1א'KTא،5
;א »כ'א!
«IאאZ#
) 6א[ ; &F
Kא כ ZM
'$א"כ -כ\ L
FM L 18
א'א"U L I
א" L D
א;א אTא_
.LM
אD3 !"#א א)C
א Jא__" =" dFאא :
"א כ&(א א א א&_אא
א&=( "[ 8$M Hא,
כ/כ אא "= Iא*
Dא Hא&Hf
=(א א =?3 [" Tא-
8c 8$Mא ،tכ/כ אא
u=( "nP lwא:f
"= " v
א=(.8$M H A
&=3כ -/0 Aא=8א
>3, +א YאH(&4> C8
aq Hא<א (= TMא H
" 8$Mא אכ&א"
" 43 1אא:א א&=(
א>04 B؛ & XY
"= qכ M D?3א
^=א >Y Y +א x#כ(A
^א "= 43א "א&=אT
YM Dא48א H$א&כ>H
YM 6א?=א א&?א:
כ H b4א&" "(א" A:
"א0' Pא ? 6א% E
aqא<א "א?&.D
' "א/כ ( TMא" A:
"א$, +, 13 _ Pא 7א=P
א&'Wא czאaq H y
א<א אG 3 ،40/א
א %א&'Wאcz 6אy
aq Hא<א אH ،40/
H /843 EFGא_$Z
א=8אא א FYא(א%
> +א :א=א^, ،Jא +, t
3,א Yאcz C8אH y
aqא<א אEfI> 40/
>C +אא M Dא$
aq j Hא<א א،40/
א 6 3אEfI
>_3 8{ y +
א:א" 3א& e4א&=אD T
&>\ אא אIכ
א א _א bאאy
"א.
א |4 TM 1= 0
" "א Pא=א
c ffGא H S:כ
א < Jא 7א +> 7Uא<?$א]א
א&? 6 I3 6א% E
aqא<א א 40/א(_
"א?& 5& +> Dא=א
H EFG Hא=8אא
א _$Zא&3 6א" 0כ
, 6 G}" Mא; aqא<א
"א?&], Dא א=אL
אIא'M H Pא.
cMא א"M +Z /A
،H8Mא א&( a/84אA:
" "א yI" _ ،Pא?א
אא:כ >?$, +א-/0 ` r
א(א ،%א&$Rc H 6א ]P=3 TM
כא aq $א<א "א?&D
3א" 0כ ?$, 6 G}" Mאr
> א %א?&= ...6כא
cMא "? eא=א>H
"א(א c EFG A:א،S:
א א " Hא_$M %
> 5& +א?&A D
TMא >Yא א &
א F_$א= Hא(א%
א=8אא א&'&3 1 6
0Mא 1א(א +> A:א&5
א e I3 6>Iא0Zא 1א&6
>'M Hא k$Mא(א$ ،A:
* א א<א PP=3כאaq $
א<א.
.א אכ:
»כ*! א)(!« '& %א!$
0א*! -./א,
אכ"
4
א
)('& כ א# $א"אא! א א א א
'5 6אכ אכ" 4א 123#אא )א +,- / 0א*אא
א>כא' ?#א>כא' ،א<א; 79א
"א! א ,8$א אכ 75
EFא'"א! #אא Dא'
/C #א /אא @A, 3B3# .אא
<' 8K Lאכ א 1Jאא 6 /א
#אא"8# Iא GHא'
אא!
9#א א /Hא'Mא 'א א; Gא Nא' +(M3 +3 # .6אא 75
C Q R23 +3 S L Eא Pא
CO#אא!.
א^ !"#
Y 6א D -:א_>( g^M
אכ& \ :אTR" 6 f
-/0 ` 0Mא> א7א 3כH
6א&Wא:Q +, bא 7א_>(
&Yא" 3כ (א.c
^Mא 1א4> 6B(4" :6 fא
כ_>( > Mא 6 A/3אכ>
U " &$ TMאא$א =א4:א
>4א$ TM 6B(4 ،כH T
א(א-/0 ` :UI H
א>& א א 7כא 6 Tכ>
א= 0j Mא4 6B(4 ،א
$' (`$ TMא 6א?&D
H l>&$א=אא אk
א&>I$ 6א ") Hא43א Mכא$:א
א(א(*, +, A:א א' 6
א?& ،Dכא TMאכ> g&83
""Mא Mא Jא? Dאb
א:mא 7א &Yא Hא_>(
א."0j H:
א Eא HI$" :6 fאTm
_3 +, +=$א(א%
0B3א B3א ':/אXY ،
40 T,אכ :א cא> n
א= EFG Hא7א D
א]:א 7א 6 Hא،
א'&=4א p#: Dא]:א7
א a/כא Tכ א > +כ>
א= א&0אC AUY JאLY
א א Y H" 3
* EQא M 6$א( Fא" ،58א.
א&?א" א כA:
_>(א43א א&4 3 6א "א؛
4> 6B(4א a$ TMא_>d
4א "כ EFG H .gIC
-/0א:א !4$א TM +=$
+> \ $אIא' א>=8
nא=40 ،אכ "א%
Mכא :א & 6
א Ef8א א+> 6B(4 .
א_>( א<א -/0 6 Jא=>
א&_q ،כ :א אאD
"כ ."gIC
6כ> >_rC dF
א_א gf LאPא TR" Tכ>
א= E/(3כ א = 6א
&(>) 'M Hא'M H ،
3כR" 4א ) nא=>
אQ D3 D 6א[ &_>D
+,א=> Jא=8& fא
=א >_4א CM Hא=>
א 6אT, XY ،[>fY a/
' אכ> '>6 >`& ،
א= UMא k0 7א&،p:
10 I$ T?& 0אY
0 WMא 3:Wא (>_" 7אכ>
א&WאM nFGM >=" 7א3/3א
=>א.
١٦
ـא :אــ!".#ـ | www.alarab.qa
א | ١٠١٥٤א ٢٢א א ١٤٣٧ـ |
٣١א ٢٠١٦
א כ א
א
א
»א *+, «-א)('& א$
%
»567א #א3 «&4א 1 20א/0%א
א!
א'&#$ %א"
»$,א +א*« א)(
-. /
א1 23א$ 0#
א!4! /א
א
#7א6» #א«5
$א=א< ; 89א
א <Aאכ?> א
כא א
א
א 0B
3 ; Cא;?6
6Eא'?=א Dא=> 0
FG4א!
א'& %א#א"
א.
א^ &41
א
א
א א א،
'!& $%א
#א א
"!א،
* .12א-./ 0א+ ,א* )א(
כא ،כא '!& א
!-3א
56א
5#א
#א
'2א
; כ'!-
:א* *+ 9א8א(.
א 0א
כ *1א= #2+ 52א<
א
"א >?6 >@* .א68א,
!6א( "*א < "Cא
#A
!G H2א,א D36 EF
א
-א* 9א
%!Iא 5
.!2א12H M6א Lא
!J*H K %
א
1א 12H ،9א Lא
!%
א 5%Nא
K 5*1#א
+
א
!כ O" &1'H 32
א
2 P3א ،&1'H 32
!?% 9א8א+ 08 Qא*
Hא( #..א !'א+ ،אא
א
5#א
16 5Eא +א
-א* 9א
!א
א
'!.א- <8 M6א*כ1א 5
א
-א* J*H K 9א
1א '%!6 ،9א
!F :% 2א ,א
!.%
.+ SGא= א
"אPRG .
א
-כ! א
! 3#א :+א
T-
'א
!V 0W % 52 5%א.
א
!@> א
#A
XEF
א
"! (YZא
1 #
!2 52א[ א
א
כ + !6א*:
א
" !1א2 6Y/א
،#A
6א89 5א א <Aאכ?> =< =4$א!* Dא $,א +א*
א
\ T-א
' 52א
52 RR3
Gא V 0Wא!6 .א ^ א( ]א
א
! <Wא
כ! ،א8א] Rא
5
א
#א#6 :+א א
!א ^ א
3א(،
א
K C!-א
'!.אO! ،M6
א
G 6 P3א* א
Sא
"א.
H O1א :!6H ،6א
!،X
.א< א
'א_ ،כH 56 P
?.א `E[ aא
א.
\6 0Yא\ 5 SYא
'!.א،M6
'! א
!F#6 52 >.H T-
$א=Jא ; א DאאI
! 0
&FG &(4א0EC6 &0א
,א6 I0
1000 LאH
א^ &41
2א
Rא 96 56א
(1א
3א
P#
)א
*<( H ،א #A6 6א
T-
א
'I % !cא
?
א 2 =!6 1000א
*<
6א!?2 1H Dא ،אFא+
56א
220 ،PG* 700א،:H!6
P .YFI 80א
j1 }Y3א
א
،+H Pא!כ
א
'IHא<11"6 <16 ,
36א.<1.
Hא
<H !cא
א
"' Hא+א 'I
،:R?6א 6כא
א!68א Jא
21א@ א
!G :!-א,
א
j1Fא א
"' א
،}Y3
א!2 6א11 Fd M6
1א 56א!68א Jא
21א@ א
56א-.א*[א؛ F%אא j K
א
#כא< %א.
<H 2א
אFא6 +א
א
!2 "6 Kא <+א
אOI
א
" 2א؛ l%א-.א*
א!68א Jא
21א@ א
3א
:!"c
א
K
X+Aא
%H 1א.א ،כ<1
א
" 3א 56 .א
!Fא-.א*
א
?1 ( Pא! !6אכGY R
?6א!F
.א 56 ,א
!،K
כא `E[ .א
Fא
Kא
א
3אj 6
א
6Y <13א -2כ\ Pא؛
!Vw l%א
-2 <13כ Pכ'!
*! » א «?4א?K# 0B Cא
2א!68א Jא
21א@ #אא
א
כ'! 96 :א*Fא& G*+א א
!א*:
,1א
[!x 1אH .א
א
S.H #Aא\א* א
!K
56 + 56א
א2 OIאD
2 1Hא
3א< ! 96כא ,א
#A
א
!?. 5א؛ l%
א
O#א
1א 96 Pjא
!K
?2 Rא.א 3? ،
:! 0Y\ 'I c6אO S6
1א@ w2א ,א
!16 Kא
א
j1Fא א
"' V 56 ،
%א
כ C!j =!6 Pא
}Y3
א +8א
6NYא gא
'،"#
P1א
א gא
3#
!G/א ,א
j1Fא א
"' א
6NY
'!G Pא ,א
3א א
?!א %א
!GHא[א 'IHא.<1c6 ,
א*כ א
2א
3א<
! 96כא ,א
#Aא
5
'IHא56 + <1c6 ,
א
cא }Y3א!68אJ
א
21א@ !
<1!6א
א
!G ،K!
P[wא,
א
j1 Pא =3'
'I
א
א gא
! 32א
כ-
א 8א!- !GH ،א
א
3א א
?!אK!
%
א
% *1[ 5Eא
א
1'jHא 2א6 Gא !G/א,
א
3א ،כ א
3א ?2אa
PfF2א
Sכ 5א
!56 K
א
!א -2כ 32 Pא
3א.
א
"א .א
א א6Y/
א
? 5 C!3א S2א
-
?2א Lא
P[H :S
12 5#
"! P[Hא
!cא
"3א ،,
Hכ!.16א .13Gא ''א /א0
א
!cא* <H ،Qא )א(
' `E[ Pd6א
-א*9
א
1א D !GH
א
.א א-6 ،:!\eא !#2
א?א P[H 2א
*
&!'
!c
א8א( א
%!Iא *אVH Cא,
א
Ff6 ،א 1כא 5.
[Eא א P\+ 1+1gא
א
*!#כ P\+H 52א
*!#
Kא8א( כ !`E2 %
א
!א כ א
כFא
،א
F6 iHא \Fא.
+א א
"א*1G .
א
1
5#א*+ + j
*א א8א( א
!א[א *א
،Cא
+3 56 S2אF ،!G8א
6 !k2א` #א א
אPf ,
،Dא 2 ?#6א,
א
#א ،D !GH S
Gא
3Iא( א
"3א( ،א כ
:1#
! א כFא
*א
א8א( [ `Eכא
!GHא ،D
כ S1 56 Pא
#
Sא[
[ `Eא
* !c
O16 1
א
.3
. 56אH ،S%כ א8א] R
א
5א
#א#6 :+א א
!א ^
א
3א( ]/א א
! <Wא
כ! <H
.!2א12H M6א Lא
!56 !'3 %
!2 m?.Hא M6א
' lא
'א! א
6א ]א א
! <Wא
כ!
? *1א
n!-6 ،53#
Kא
Fא Pא
כ'! א
D% XE
S2א
'!.א*1G P' 56 M6
א
% 9G 53#א.S
2 !Gא
Eכ! .!2 <Hא12H M6אL
א
! * o\!2 Sd2 %
j 610/2015אk[ 56 *+
Dא8א 0א
،!cאא+א
oא
א 56 4 * :+א
א<1.
* D <w-2 2014 #
15
א8א 0א
56 1[ ،!c
1%א* אG 6 56Y/א* א
S
א
"אH O1 .א ،6א+
:!6Hא
! ،Xא
K EF
א
1א.3
,א< א
'א_ ،א!/אC
א
3א( )א] Rא
5א
#א،:+
l2א
אS6 K
8
`E[ 5א
* :א
'!א ?6
א
cא 56 >6א! א
א.
»"! א :;,» $<, «&0א%א89
א=א?& 1א6א« =>6
= C» ;!Cא EP J?J Q9 «?4אJא O6א!
N 0CאMכ=א Lא)א0
א^ &41
H 9כR6 130 56 !dא*א " 56א& :Rx
R6 900 PjH 56א*& +1 -אFא:+*N &!-6 56א כ'!
5f
א :+א* P[wא2eא* א
*Rא א
:!6
א
cא2 ،2 jא/א |1"\ K
.א א`R6 + ،א*& "א& א./א}
א
1א P[w .א aYא*8א
א
kא א
*Rא א
56 :*!fא
3א<.
9 1 PF% !f%א
+13א
XE
N !6א* :א
*Rא 6 !6 :R~2כ^ "!
א
" !cא& :Rxא
6 Q
L1%12Hא
O!Fא
א
K C!-
EFא
N 5 <1d6 ،&!-א* :א
*Rא،
-%כ'! 56א
Rא* 5א
.5F#
כ 0Y\ SאF%gא 0א0
!" <" :L1%12Hא
nG !\ g !c
\" 6א& א
*Rא א
Rא*5
א
5"#Fא
*H *!f 5Eא
P3F2א
3א< A6 ،":Rx Kכx <H nא
[Eא א
9* 1[ &!-א
3א.א 5 :א
Rא*&
א
.`+1j RR3 "#F
Hכ <H L1%12Hא
fH C &!-א
*N Kא #6א%א 56 :Gא*8א
[6 0Y\ 56א 2א
|1"cא
א א`،
G Kא" !1" ^.א& א
א5# ،5G
א
' F% 0Y\ 56 kאcא( Fc6א
א
.*R
E[ [H K +א א
&!-
5#אgכFא ,א
Eא א
'#
א
:1?Fא
~Eא@ \j1א "א&
א
אA6 ،5Gכ <H nא
5f &!-
"" !1א& א
!'cא "א& א'
8א<
א
א@ . Kא} א
^ :* 5#
א
-א !1 K Pא8א 0א
*Rא
א
א!6)
6א.J
G 56א ( ،S'.כN Pא* :א
*Rא א
כ*1
G 6א +א
،Sכ! Nא*
+ K
S
"! 61א !" Kא
SG K !c
א
6 K 1cא PG8 + 56 S6
\" 6א& א
*RאA6 ،כ <H nא
-א*9
א
א א
?* Pd 3א"
3א&
א
*Rא % 32א
א
P-א
2 ^jHא
P3F2א
! Lא
" K VYdא& .:Rx
Hכ Gא +א
1 <H [H K Sא!" Pj
א
+ !cא Eא א
&!-א
،X1
-6א 2א
? +1א
'
Eא 1Iא
א!/א K Cא
-א*
W 9א א
EF
א
.
?Dא א3Cא Bא+/"Aא@
!' ،[*2א
5 <F#
3א +א
2 3א
'EF2 ,
[Eא א
g ،&!-א <13" .H
kgא-. Cא Iא
*Rא 32 ~-2
<Hא P3F2 N* *6א
!K L
،:Rxא
CgW !6+א
.א א
*Rא.
E[ P-א א
&!-א
56 01
.!2א >?6 M6א
3א< א
2 ?cא
3א<
96א
'כ א2 ،:?2 6Y/
6א
* 18.250.000 ~2אK X!" 0
VYVא2 O3 #@* !jא
#א[
!H aYjא* א
"א& א
*Rא
א
1א .א
(2014 1
1 L!% 56 *!f
] ،:Rx Kכ 0Y\ 56א P[w :+א2eא*
א
|1"cא
א א` א
*Rא +
R6א* "א& א
:!dא
*Rא א
1א.
6א" 56 Fc6 OIא& .:Rx
56א
!* X!? <Hא!k2 30 P[w :+א
*Nא )2W 10א* !6 :!66א כא20 ،
!k2א @RG :*!f6א( 20 ،כn!61
56א
|1"cא
א א` א
*Rא
א
א OIא
] +כ 6אOI
" 56 !F6א& 2 :Rxא/א )א0
א
cא2 jא .א
cfא aYj
א.8א ^2א
!כא jא .א
%1א
א
כ!2א@ א
cא2 jא2eא*.
א " P[w P-א& א./א}
א
1א ،.אR6 P[w :+א*& א
Gא}
א
[!1" %Yא #א
1אFjא א
2 013א N $א*:
א
*Rא k 1 0R l%
R6א*& א
Gא} א2 :+א P[w ,א8
א*8א א
0R3א
cא*.G
א
] Kכ ?!R6 P[w Xא*&
2Hא* א
^ "[!1א #א
1אFjא א
G K
،Fא ^.א:+
א
P[wא
1
X1f3א
56 .+ 1000
א*8א א
*Rא H P-א 0א
!אV
א
3א
!א* Xא
כא[R Xא
2א :8א8א 0א
' *Eא
GY3א
'כא א
!Y\ Xא .P.
א!
18
19
20
אא
א ..א
א א
א "#אכ
*א)א& א('א& א$%
א» / 0 1א,-א«+
#א"א!
%א$
א
א ١٠١٥٤
א ٢٢א א ١٤٣٧ـ | ٣١א ٢٠١٦
١٧
»=<;א207 89 «:א& ' 67א4 &5כא +א2%
"( ,-%. /א( )*» +א'&«
5,6 7:א,א 4א,3
א^ D;F
* #ca /<+א_Wא אא_<» #א« K$
'.A #A4א lא s» RE-א0\ «8
V.'Q '.A #A4א'.א `Ka > ،א
AX
\ 0א #'0אOא) #א.l'(0
B +Bא »<_א« * 8א
F\* #8T
%א 0t ،#!\ /א'M.
*א' ،U0a< ،l'(0א Uא،#$X0
א +א* 6+א C0א&)Tאf ،U 6
<*א@ * uא-0א; +א /E!0א'#.
א ،l'(0כKכ א א0אQ
8א a ،#A0א '#.'A* v
אא F C5א ،&0,אf & EQ
' MXא Cא l'(0א#BE U K
א'
*& kEwe 7 x ،א+.+
א+0א C4אאQא* F ،/א 6א!'כ#
א(* ،
'0- #.'0כE4 ،LN; C
K$ '8א l'(0א* q'0א#'0
אOא) V.'Q l'( #א'.א7 x ،
* qא(א lא(0א V.'Q F Ueא'.א
א\e ،
+ -; ' +.+,אfe #8
א N&,* 6+א FBא h'%א !%א`
אAWא א ,)eא אכ& 'Oא E4
א '$א0א\; ،#א אq* f C0
א(א lא-0* # '$א א V.'Aא'.-L
^ ;- <-=> :@.א!
" D,Fא BC" DE3א,אA
Z-א ;א 8 6א(0א- /א
&.א !5< fא@ א7 /E!0כא
א `Ka E4 7 -#A0א#'0
()eא #oEo 6אQא a ،
+ /אFQ
sא V.'Q * 8א'.א א s lא8
)א; (.- 2 FQא א،U8 C0
כKכ א FQא; V.'Q * #א'.א
א lא; ،#א FQאV.'Q * #
א'.א א lא) #א.(.- 2 FQ
tא #'0אOא)'.A l'( #
V.'Qא'.א - 4אא 8 /כ Cא,א`C%$ ،
*&א ;()e C0( ،#A7 '.Nאk'Q 6
;א) 5.4 A* #+4 #כ'.
-א' D 5א(< :) «^» Cכ-A Bא& » ..א@:«?7
7 %70אCH-א! "א אGא)
-אM6א!" 4-K#EF ..ـ»א«%=#
א^ D;F
א^ D;F
אכ + fא0א Qא 00
i7אכ 'Oאא /אf #.'0
;א) MX Zא
'\ fe a ،k'A
א'7mא g* lא&א 0א כא) \e ،Uאfe #8
&Oא F 'o> T f ،כ. #; CאZ& n
fא4 ،#+א < #5אא /אmא#.
aא* p+; #א #-כ 'Oא-א.L
$א < feאכ 'Oאא#O /
*( #.'Aא ،#Lא 'Wא&,. Kא
F q-כA< #; Cא < .א< ،n
*אAא&א *> e f ،6כא *F8 C$
& 3Xא ،א 8 +!.א&+Lא אכ'
8 ،
CDא0aא Rא C* F7א!א rא،#.'0
א +.א0aTא* Rאא /אmא#.
<&&;< +א< .אא F\ '\ fe
Bא O #0 +אא /אmא،#.
AX* O < fא7'4 /א) ،#א C.
א0א&Q7 /Tא\e ،אF fe #8
א & q7א * C$א!א rא#.'0
eא&א * %א;#0a< fe 8T ،#
< ! C0אא7 /א #א'
*כ0א/
F0, C% N0א-א.L
"^" א א
א
א אא א כ
)('&א א ! #$!%א "
0א "^" * +,-. /
67א5 #א2 " 34' #כ
8א +א+0א 9א8 #-0
א(0א.
;א 6א
א א(כ
):א>כ < +אא
+א9
א(0א ' #%.אA7א@
א$D0א /א.'Aא&8 C0 /א +B
8א #-) Bא.'Aא /אא&8 /Eא
) #-א F70%אA7א@ א#7+0
א+Lא'* K$ C0 /אJ
א '.Aא < & &0א#7+0
' אא
א0א א('* #.אא
-* #Nא MD #7א.'A
א&; #O0א /א #+
אQ Aא א) אPL
א0א א(' 8 #.א R+ #אNא< R
S-0* MDא Uא;אS. T U
א C0א; UאWכ8 C0א)V!. U
'.+0א #7+0אXא 2א';Tא6א /א#E
Z-כ אא PLאא) 8 Y
2כ 67א.MD0 #
כ0א ;א 8 6א
א <
+א 9א(0א -א(0א א#;20
* א(0א א* #;20א/
* 7+0
א'\ אא*
&א KאאR2010 R
א *&_( <+א
8 B C%! D
0א /א &.',א
אTא 8 6א0א/
+0א* 9אא
כC
אא
א+0א9
א RאS.כC4 ; #!5 RR+ +
אא +B R+א '.+0אא
`Kaא+0א. 9
א
א א'
א
04
א
*א7א bEא/
*'&א
א-$7אא /כא א&0,
' "^" _'א6
א_'אS 6כ
+
'&5א
< K4כא#8
אbE0אT 8 /
א Tא אאQ
V
*א F V-א&cא/
&א
אTאא 8 /א
א
א אא .
כא) $D # 0,א/
^
d
'"^"
כd
+B +B
<\! &8א <)& '\
א';e fא6א
'.+ CB /
אV$ #7+0
F V$Tאא)
&8
*%)gא &8כ
Qא
#
אTא #.א!V
א,אא/
8כא#, CB a
h
f hB
!א
+.
כ א a
*א.C%$
١٨
א
ـא :אــ!".#ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠١٥٤א ٢٢א א ١٤٣٧ـ |
٣١א ٢٠١٦
א א אא אא ..א ـ »א
« ـ »^«:
(*+א"א)( '&%
!/א -א,",
56א (
34א2כא0
; % 9& +א 4א
'0א 4אא ,8א
'א 6 /א %>?1 @3 2א 9כ&א = א'0א א!&<
C AאF6א#; / Eא אא )B C 5! %#Dא !A 5
א6כ( ،אא 4 = /Jאא כא= !א כ'#Iא !Hא א'G
) א'0א 4 /Jא
א /Q RHא'Pא % MN Oא0א%#,
אF6 7א 7 / Eאא.%#D
א;9' (:א א78
* (4Tא= &Jא .43
א א אכ
א אא
&אא %א! :"#$
א א *) א#א('
$.! /א-א א + ,#
א6#א4% 5א 3א01* 2
&*; +9א* 7#8 ##כ* #א1%
6#א= א3א &אא &<
*$כ-א 4%א43 + >? 8
6& + >?& &4א= אא@
)אCא= א1א (א Bא(.
.אא + >? #E& ،4 G
&6א= א &א; H3א41א.
&?> 6& +א= אא &אא=
&?> 6& +א= א>?& 0
6& +א= א#א+ >?& 2IJ
א 8Kא1א א'43
כ%4-א& 5אא+ >?& 5
4Nכ 8ככ א א'43
)א4N + >?& (>4כ 43
I + >?& (#&) ##כ
3א 2א ##אPN4 QR
,א>=א
; -א< :,
&NUא אכ !'(& P.U /א
'4א VWQ X* 7#8א
- + =#%א +*4 ،כ>
& 4-Nכא ) אא/! Y
Zכ '1*& ،אYאא*-א ( 4T
&Uא 2א >1א6#& ،84
' -E1%א [Uא# 5א א>1
אZ! 84א א )Eא=&4E
Zכ* & ،כ #אYאא*-א
TU #E% ! J
EUא-א U / ،כ+ #
<-%א. &U 4א*& ،P
א *J#א*-א T\%
#JUא 2אERא 5אא]،+4
& *א&_ א#JRא^Y4 2
אא `.א P _WאXE*& .4
א b.א-1 aא+E ،
כא א'1.אQא &א'#א א6I
א 8א@אJא*-א,#'*& ،
VWQא # X]#%אcJא2
&1א3 X =d# 4א2
* +9;*& 01א ( ##א&،
&* B#.א 3$.Rאe#
-%א א@> 3.א fא<'*& ،3
א3א 2א'א &" *#א('-א
Xא& b.Rא1א 4א=1
&א& Iא،0
&* א4]Rא אא* +
א& h#א[gא א*& ،0
א3א 2א'*I 6Iא5
%א3א 2א'א &*Q4#3א
U /! i4$א 7-א8Rא8
$.! +א VWQ 5א I8 #Q
א#א& PU& +kאcא/ j
dא*4]U _U + Pא *.P% l
:א א,א?5@
34; B*C
Y +א P.א 18א*#
#Eא ! "#$א 7-א4
$.! +א VWQ 5א #Qאcאj
d /א= א#א،<-I8& +k
כא / Uא& &א כ4א (
א4א VWQ /א3א 2א
-א =#3@ +כd / =4א=
א#אd ( +kא ,א9א,
אכ:%2I
א
& !"#$ %א
' %#כ) (!'
א:JK,/2
,א +א
א0א - /
א"#3א 2א'1
'Iא:0
4אא
! 5א'א
/א6א2
א" 7א!#
* > +כ א3א% 2א1א4
א& -א.c
&NUא ! / U /אכ#
א4א א1א /כ> א
; mא#א / & +kא##
('( ،Hאכ Q #א&K
d& I8 +א= א#א+k
&%אא Qא;% #א>1
%א I8 +Eא#א+k
&א1א% +כ א3א.2
&]Uא :7כא Uאכ#
-א & ( א4א %כ+
/א#א( aEU & +k
א.א VWQ >? Vא-( #Rאכ
n1%א(4א 2א
+א#א<-01* +k
א= ( 3א 2א- ##א
*4כ אא= *[U >1א 5
אWQ& 01א (=N =#3@ P
Yא /א#א& <b1( +k
א1א< א''! `Y#* ,א7
אא= *אא א01
& + VWQאא 2א 3.א`
א %א'Eא- 5א #* &U
א#א-*#3;% +kא& ،כWכ
* #א1א3% +א 2א.##
& / \% V#.א& Uא5
כ?-* =4א (` /
א#א U +kכ4N #כא &
( *> VWQ + 59YאRא5
& Uכ1 #א&.א '%כ4
.Rא כא 4NכאWQ ( 5א א+k#
&כא (4 /1.א Qא#א+k
&@& PאcאPI8 / j
&.PU
א& * /כ א3א 2א
* /! "Uא3 >Qא 2א##
( א9א% ,א1א 4א-
&*WQ / `*4א אאh&d >Q
כ#א4d& hא lא d o4א=
א#א.43; +k
&]Uא U 7א6#א5
Y <-א B#]#%א4א%
3 /א 2א& ##אI
א& ،-כא WQא א'4א >dU
א <*& "#$א+ P8
> א;א% 2
א1( "#$א 4אQ I
>Y +אQא ,א6#א5
.א4א lא ( )[d
3 n1%א 2א.##
&NUא א ! U /
אJ#* X]& "#$א 2
א6#א48p 5א.! ( Bא 6א'#א+.
אc 6IאI8 / j
א#א & +kא6#א 5כא
-א Yא W-%א א9.U& B#]#
כ?4א ( &]1 Xא 4אI
( 3א 2אQ4T& ##א.
אGא אDE@
F
P-Y +א אכdU #
א 4א` א<T "#$
Uא'4א Yא4@\ 5א (
א6#א 5כ+8 ( 4@\* #
n1%א14$א& 2א'#א +.א
*; mא& Iאcא/ j
א( ،0כא ` WQ Uא
א'4א & =4( WכY Pא1% 5
א l4אכ 4א( hd _W
N ( #& 3א Bא$א
#Y& , .א> + %
; M3א Bא % <STכא= א0
א@@6א) ,"; (!/
LאMI<" .. N
- U7VJ
א6א 2א>&0
א> MN 5Cא9
Xא 'Cא?;אW
U'Dא0
&> !אכ
6אJ /J Yא9
ZQ
[' 6א&#I
א;: (:א
&4א0
) »^« #& &4% 3 U
א < א- >1א '3%א?
&-d4 )Jא א +& ،=4@RאX#
4 ^c* Uא dא Yא+ 7g
8כא א8 V#.& ،'3כא א'3
א VWQ U /אY 3א* 25
א Yא9א= QU +א א?
&3אא* <-אא>? +N ،
VWQא; א.=9
&NUא 8כא א? !3 U /
א dU >?* &4א3אא 2א
kאא Q#אd >r ( ،אY Y
QRא א VW- '3א;،
!]א( !Q4T /א +א4א( lא
Tא + )%א?& ،א +1אcא2
-א =#%א% ،Yא אd `8אY
אכא .
NSא'O
&#Q#.א \%אכ?QU + 4א א'3
כא#.א ' #13א( כ>YU + =4
א% &9א3 I( ،##א% &9* 2א&4
+ 4א? ،א $כ> dU
א$כ 2Iא #כא א.'3
&8 )cכא א? ! QU /א(אe
3א 4% &4א-.א- 5א،
>Y\* \% +Q#א(א% 4E eאכ?4
8 +כא א& '3אא lkא'4
-א& ،א 8 1 U X#כא-.א
VWQ /א8U =#% 3א،8
!]א( ! /אכ? + 4אאא 2אא=
+א?.
א (*Iא@(G!*& (@/
&Uכ&א >1* =&4] /א>1
% /א @א 2א /א
%א? U / +$ ،א'3
* 4'cכ? + 4א;א 2א
Q4(#* `Y#א א( ،IYאכ?+ 4
א* f43א !T& ،sJ /א
אא'$ #כ$ + #כh* 2I
%אא** `% <-כ 4א ،f43א4R
א o4c _Wא3@ X]#% >1
% o#-א א .'3
&NUא&א ! # 300 U /א 2J
( א 4#3 2014 ,א א
& \% ey4Jא( U8 >1
%א?z ،
א X%4א + &RאP.U +d ( ،2015 ,
U 4כ? + 4א / ,א #אo4c
א4d! & + ،P( 5א( ,'* _U 6א
% l1א א ?.
WQאU & ،כ #א#'& #k
3 U /א 2אd6 -$* &4אא
#א כ4א s;%אא ،lkא4R
א o4c _Wא% >1א(א eא9
3 +א 2א% ،##א אאY
א9א= כא @ ،א U Jאכ?4
#13' <-א(א 2כ+ =4
8 &9* >YUאא*% <-א.##
א@@6א!/
Lא< -
&#Q#.א + # \%אITCא2
kא) 3 +א 2א( ##
= א ،lkא 4Rא6 _Wא +אאY
(א3 eא- % =Y 2א،
(3 _U fIT! , =&4] /! +
> א(א& eא#3* /d ،"4@U =d
1א.א= אכא ( #kא&9 # 4%
%א |d ##א VWQ )Jאbא4Q
( =4$א3 + 1א 2א##
אא l(* -$* |dא%9א/ +
א אא &Z Xכ (א אd6אא2
-א *'.X3
&כא אQא ( +אאlk
%א& אNכ#א n1% fIT! +
א3א 2א' ( א،<-'k
א 4Rא6 _Wא 1 +א.א* <-א#
( א| &N& ،#& 3 +א
( Nכ8 "#א =&4] / '%א(אe
א + 9א3א ( 2א<-'k
א 9א 8כא-.א =#%
.=4
&NUא #אU =&4] /! #'& #k
*א4N Bכ &-33@ Wc* ( #א
א - )Uא 3 e43א&4% 2
Z& ،=Yכ א/ `3
אא Yא9א= 3א1*& ،2א
אכא א9 _Wא =#%א،
8 \% +Q#כא E* 43אs
I@ +*4 <Qא '1אא]،
א ?) אא /! Yא + 9א4א(l
א; %א dאYא*(& ،<-
'-א 3א 2א/3;* |d ،##
אאא 2א8 #א= `d
אdאא.8 2
א
א! ١٠١٥٤
١٩
| א ٢٢א א ١٤٣٧ـ | ٣١א ٢٠١٦
א א
א ـ »^«:
&א) ('&$ %$א"#
א+ $א+ ,א$כ
$0 1 23א /א-.
#א" א א
א א!כ ،א
/א, .א (-% "-א
*א)( ,א !+א* ،א)( '& %א$א،!#
)!= ;* !&<0א& 6(780 29א 5,א&כ!* 2א* 2!(34א1 ،%&$א ")0
&0 Eא& !Aא 6א* Dא) =Cכ א&א >!? @A 5,א 1
א)(א%אH; Iא >!? G; =Aא&א( (#א א&כ!.2
»^« L M!1)0א)א 29א א
א א!כ(J K! ،אI
0כ א&א 6A* 5,א)NC1 6א.
א!4 05 60+
א א
א א
"!
א א
אכ
،
,-.א* +א)( "^"$% & :א#
א !-א2 3!*4א$כ
2 3א0. "$1א/
&
< ,$;.כא 56. 7
8"2 ،9%א
א אכ 06א!)$.2 +א +
4Dא א ? @& ،(,$A 30 4% B
Cא>=(%
.כ G !H.א +א@*-0אE ،F
א (,א> %א 960א@*
-0אJ& % Fא"3
א$א #אJ& % L$. 0א"K <& 3כ(،
$ L
--10א #א 0א"7M ،N6 (,
א 960א@*-0אJ& <& Fא" 3א 96א
=2א" 3א@
-0א 7M ،Jא=2 <& 9
60א"3
א$א)
2 +Pא 7M ،96אO2
C% 960
&
Rא 9
!DB. 3Jא$א
J& <
& #א" 3א32Q
א!
Sכ( א (-01א!-א? <& ،,J
9)2א@*-0א=2 <
& Fא" 3א$א)+P
2א@
-.א@ +א T01. 0א!
א א96
א.
X?2אV% ? Wא
א 3א!-אLH ,J
0%א
Dא% ،א ? V,א א(% (G
&< Z4D ,$;.א$א
0@ ،#א ? !%אY
א 9![ <R 3!*4אQא V,א 5R %
%? $.אכ L!Q0א;אJא% ،+א ;\,
א$א& <& Aא א;
א Jא!א7M Z
&*א V ]Gא0אV0% %? $D2 ،]0" Y
Gא.
K?2א" א א א
"!
א א
אכ? <& ،
$%א #א2 3!*4א$כ
2 3א260E, "$1
אא:7
(א =H!Aא&כ!2
1 Oא(! אD
*א)=C
(2 1א:8
0אכ א&א")0 5,
P1 >!? @A
א)(א%אI
א<;:9
<3אא Iא( =9
»א 2*!Rא)כ(=«
*»TUא «Sא<&!
V%א !,א>2 %א% ،(%P
Sא S.
^8א % ,Vא!
Sא"א +א% ،א
`,כ א. (Gכ א$א ,$;0 #אVא،9G
&2 <
0כא ,$;.א !, <0 a
!G
R$%אR&2 ,$;0א 3Jא!כ( אכא.(%
%א!( ?* ،cכ b
Cא !
Sא)
א
$
\Rא א
אכ
<
R ،א>= (%א
،"^"
P
$% ,$;0 O2
C% J$G2 Rא #א3!*4
2א2 "$1א$כX$% ،3א ? א O2Cכא
h0E,אR 4% ]
! Yא]? @& ،2013 5
<02א!.?, 7 5$
K?2א" "א" &< 1% J$G2אAא+
! &Jא" 3א 32Qא
Sכ!( HK? (i!D2א
(V
[$.2 ,$;. O2
C% Y
!%א Yא1% R P\ ،"$1אAא*? +
!% (V
[$. B
Cא Yא$כ2 3א(XE
א$ $[ (--1א" jאW ،!-
D,2.א
Cכא W) +א!
א2 Zא!(
א (!00כא"2J R P\ ،(
%א!% +אZ
C&2א? Yכ k% % Qאכ E[2
א
0@ ،
!-א ? "א$0mכ" !%אY
א !-אn
0% "$1כA2 ،9א \3"2
א
!6א
RB 5א )!א
( (
!X"o
א!א.Y
2א[0כ" 9א)" א , ]& :Pא!א
א1% <R 9Vא (
Aא א +א(!V
T!-10א$א=
א +אא!( א;($
Z4א
Cא" p,א$ (
,,$;0א
#
א 2 ،!-א( 4!E. !*B. J$G2
Z4DאCא" 70, W$[ p,א1.א qאGmאYא+
אVא B
C (Gא!6א
RB 5א א!-א(
א\
! (,"2א Yא$% % Z!82 "$1א#
א !-א0. 0א!) <& /א( Rא.(G
!
[ 2א^ ،9-0%כ b
Cא!
S
"$-%א1א $
\R Aא א
אכ R ،א!% (Gא (X Yא$כ،3
!% $D2א!- !H) Yא4% #
C? ,J
R 30א%א ^$
[ N
[2א$כ
3א،7,6
&< ,$;.כאV 9
%אא % ].אE1אh
V%א !,א>2 %א0@ ،(%P
Sא ? א!אY
C % %70 7\,א +א$אr! ،!A
;0, 71X JR $D2 ،aC 923 $,
!$.כא
(
;0%א2 +א!0אGא. +כ
אCא..+
" J
K2א1אR& 3"2
X <
R "Aא3J
!Dכ
( א!
א]
!..2 Z
, .2 Y
אכא % 9
%א!
( א)
7!v.2 b
א>"
א
[&2 ،5אJm ZJא" 3א%1א(, +
א$כ. $0 3כ א( א!V0
[ 0
!א)$-* ]0!D?2 ]0!2 ]62" Yא
!-א.,J
2כ" b
Cא1א* ]? "
Aא(i!D A
?H
Kא
!R Yא +א, 0
2א? @& ،,$;0א " +Jא[V0אDJא Rmא3J
b
!)" ,$.א!א Yא>
$א אאY
2אE-א Yכ % O$א2 7!v0א@& ،!.0
? 4
Dא א, @ ,$0כR& % @2 ،<
Eא3J
Z
,$;.אכאV ,V0 ،9%א !,א>%
2א (%PSא;* ،($א)( %Vא K
א!א ? ^8 Yא$א،K? 6 4% !A
&Xא( &< xV ^8א!Sא"א.+
٢٠
א
ـא :אــ!".#ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠١٥٤א ٢٢א א ١٤٣٧ـ |
٣١א ٢٠١٦
"א! אא א «^» ..אא
*א)(א $א'&%א$
א!1 +23א(+,-/ 0
;789» :א 6א5א«4
א ,+א+א *)א (" &"' %א
א א"#$ %א "$6 %א5 /א3 4א 1" %2א
א/ %0
>= א
5<6א ( ! ،%כ! #$ 7"8
»5א 4א?0א!«.
:+(L
)3 Hאא?
אכI+
.1 $6Dא
fא ) .IDא _@
)D , ?- -א ),
@ .א$( @8 h I
א%א
0 4אכ ( אY v
! v (" $% ،א]! "
) ")( vאA5%א $C
< "l
) ،C2
C2כC2
$
א ( vא(א".
א&) +א=א >א=<
כ אא כ
אאכ אא אא
#א" !כ אכ
אאא" א& $%
א!א ",א +א *
)( '
א ).א&-.) #א
!0.1) .23 45א! ،
8 9:א(#7א "56
<,א' (א א;#אא" כ$
א> = )< ,כ א!
א8).א" א ?.:
< ،=2א @8 .ABכ
8).א< ) $Cא?C
א;Dא -א א כ
<GאE
"-) F8א
C Iא.
@?1אא $א+
<K + 4 Cא "" 8).
6אכ אLI M) N5א"
א E
?.כ8 12 .%אא،
)#
M 8א< )<F.
(% 9א3
1= :NOא;M
R/א+P
*א8 + Uא=M
:<" ،
)< Mא]כ "5א
)א 6א""
،אh M Eאk
]6Vא iא8).א" א
،L
@_ ?.א8).א"
אh) 9 E
< ?.:א(،
כא <#
Uא<
א א0,א+
)<
א 4א;Yא ?hאאכא"
א Cא <א
yא
אא.
)3א @
D" :Uכ
0אכ
א0א +כ
.א א#א"
א
]
Dא #
M
:Dא<
א
WG 9!) ?h #אD` ،א 5%
hא( )!א ،כ
#א 4א =_ DY z2כ.%
`)h "EKא" )<،= UC
כא 4Eאכ .%א#
=E0) ،א א
8 #א כ
= S h)h.א;IDא כ
({ =".
)fא 45K" :Uאא
כ * ?h -א ?. 4א
א
Mא
#א" *) ،א 4א$
* 8) zא]כ0L-) "5א
+אאm a1) ،כ כ
:K 9
Eא4>6 7
Gא)* Fאא
+) KאJ
(? א;#Dא^ ) MGכ$
א
8 9א 0-א <
כא
א )I6 |V
כ + $ .%אאE0) ،א
א M2כ 45Kאא
E ،3 0) QCא af
" : < Vא] Kא" h -
אh M Eא
kא @8 ،
<כ כא Q() Y
א
א[ <) ،אL#< .א"
I< 2IאD8א $8
א.G6א"".
א @8 #אא אא
#א" !כ N ،QC
K $6א# M2( ,) ،Rאא?
א<א' (א אא .-אא>
אDS ،א 8).) -א.:
,כ
= << $6כ א;#א،
)- T).א (א א;#אא"
0א
א&א א כא UDאIא!
@!) ،?.Vאא א
<Cא -א" Kא< , Vכ
WGאאכ א
<,א' (א א.Y,אכא"$X<) ،
אא א6כ א Dאכ
א #אDא ) ،א אא[،
0א $6א ! א
א@!) ،
א] 0 3 U6V ?.Kא]\.K
)
8א (`
א
$3א _ )^א?
א) aא aאא א،
! bכ
א ( $C
D
] \.Kאכ אא
א <Cא אא[ א،CI
)כא
V. UDא &@_ c).
א M) #כ [` ,א
א;Dא) ،cכ
א !אDא MD
Cא $א " 500 "fא،4
)!אDא @2< \.KאIא! א
#אDא ،כ א < a gאא
<Cא +אא[ _D ,אhא א M
א!,א ",א +א *
،QC
E0א Cא) + +א! a) QC
= א(2Cא6V iא iאT.6
א )6Vא8). iא"
א]כ @!) ،QC $א6אjk
א כ
א _ =- Dא< a ،
א! ] 2 aDאכא
)Bא-,אh) 8א א;Dאl
8).א" אא א ،אmא
2< ,א א אIא!א"
כ $א3 , .Yא
א
"ID" Mכ א#א"؟".
)fא)C 6D F(p" :U
`Yא lכD.V @! ?.%א CD
Dא 6א Kא
8 Vא #D
א
א <& .Iא
אD` ،א
5%כ
_Dאf cא Tא
! =#Dאא ،כ ؟ )כF
#
T.r Vא< )א )h
)^אk؟ !@ א)Bא-,א 8כא Dא א (j
Iא
D)8א @8אאכ
אא )
D 2א כא"s
@8אאכ אא،
א gא U2CDאכא`?@
<) ،
#Dא ( א3א !כ
.(pא
< #כ Y
Kא" Vא ? ( "a.6א 0
4)h u = 4א&،t
)כ
א #_ Mhאא" Lא،
א< M2כ כא](א
א&א א ?h -אv I
א @8 ،gא]
. $3א א
א[
כD) .I $כ $8
א< ? ) ،Mכ Nכא 0
א6א 4א gכ ?. $כא aA
9 F17GHכE=@ ..Bא9 DכB
-אDא،$Kh + 4 C< ،
Vא! & ').א*
א
Iאw.8 8)." :k
8אא .1 8).) ،QC
<א 8) ،- x] M
א.#ID_" @8 j Iא،"+
)א Mא]) $0א.#א
)א]3Vא6 + 3 b! ،lאכ
א א N5א
Iאk
)א^) 95#א lא]*א@_ ،4
א 9Dא N5א.א Aא כ.%א8 92א א +א *
)א]8א) hא
א(א" א&،
כ < $XאIא! א + 3
א t).א #א< 3א?.V
8א(א iא כ
_Dא،=-
)אא א <כ
אאכ א 3א،
)mכ <,א' (א אא
א&א - Vא =h
אכ א =f < ,
א]אE ،yא <
@ כ
0אכ א Aא א .
#א<א ) - @8א(M
כh $א ،akא Iא a0
#Dא8). yא<
א )
hא ;Dאc
אK ،Lא Vא
#א"
)א N5א
Iא 2 k
א )< b6א
א[
8א
0א
)
0אכ ،כ כא א ( v
Kא
Rא <V = M#א!א"
א8).א" Eא (@8 $I
9א:
»א"« ,@A
6א Bא/
אא#$ C
?Dא
א
Iא WG lא v Iאכ
K 6.א." V
E
I/א+/
<
' #א" * ،6
Vא! M ').אאא"
)א&) "5א]-א )א( I
)0.1א ،כ
א כ0.א <
@8אאכ אא
h j.* 8א א;Dא lא-,א8
)א )Bא-,א _) ،8כאUD
< U6א #
.8 V.א<א
`! אא .-אכ \.כ
א <.א0א
.1 ? 2Kכ +8 9I
אא " #D @
D
א" א) א& 8hא כ.
א כ:א!א" 8).א" ،?.V
6D 6אh v () .C @_ cאk
א* jא !.כ (כא כ،?.
כא @
Dכ א a8h
אא .-אכ) \.א . IאכU
@8 ،8). $%כ א].
א ،hא gא( )Bא <8#
.8א< אאא"
"א) ،"?.כ 8 iא "
t
) "x.23א8 = 6א _3א،4
כ
aא : , .#
:6א @8א
8 Lא <
،
)D + 3א אא )א @_ =-
א C .#אכא" א ?h -
)< ،a $:כ
, aאa0 )h
א:<,א 9*) 4א ،Lכא
wE0אאכ !@ א'. g
)א! '). h< a1 QCא?.
)אDא0א ،אmא f.8 a ,א
א 3א ،').א0 ).
< M#א
tא,)` ،x.2C
)m` \h 6DאD vא א2א+
)אאא" )A) ،w.1אDא א
Xא
א
Iא <`<) D G
א <.א])@ ]
Dא #
M
:Dא"
#< UI) Lא ،כא @
D
<כ א ! ( :אv
א-.א".
»א LMאא)«%
א Nא
א
א""$ %
א3 /א%2
א
א | ١٠١٥٤א ٢٢א א ١٤٣٧ـ |
٣١א ٢٠١٦
٢١
א
א א
א א
»א(א'« &#$%כ !
,0א /א.כ)* +
,
#123 4
5.67&8א
') 8כא/9
א אא אא
אא א א
$%אא!
، ! "#
א כ ),א*+א) א(" א'&
31א0 12אא /א.
! 8א 67א4 "# 15+
א.
7א< 2! <=2כ(& :
אאכ אא א!
א*+א) א(" (כ? "#
Aא@
، ! "#
כ B(Cא 4.א5 "+
אא +כ(
א.אC
' )@+א.D
HEא'F Gא א E <=2אא
א "# *.א5+Iא "#
א5א Kא( "# ،2Jא
(A2
! 8א .2א(כ?&
אא אL MNO (+Lא!א،
+ E 1כ Pכ( &E
@Qאא.
،Sא$% *2 R*2
אא!
C.T ،UE ،א
!א* Vא" E %#
א (WE ،א
(A2
!א.
7א @א"# E 1
@(*א א$% "*2 : ،
אא!
XEא כא #א=2Lא
א*כ א א2כ(א
C.T "#א0 ،א1א א
!L + 8אא א 8: $
(+ 7 E ،.כ? "#
Hא "Qא.
HEא E #א*2א"*2 4
$%אא!
א E
( Hא "# $7א
<NXאא ZאאY Hאא
כ ،\,כ2X $[Cא# (JאQ1
"#אא] א+א 1א2כ(&.
_" Pכ 0א
2L
אYאא אW .א א*+א)
א(" ! 8א 67א!
"#
"# Eאכ4) N
(b(Wא! (A2 "+א א$%+
' Qא" !א Zא ،Qכא Pכ(
Lכא . * =2
7א< "# * =2
אכ Nכ* B(Cא%#
c!E 2X : (cQא
אא!
+7א (] (Xd ONO
3'F "#אYאא.
Pכ( 2 "* <=2א
אON,א $% Eאא!
!1א
Lכא אכ2 Nא אON,א 8:
א.+QIא0 8! eא
(Eכ
א #+Lא KCLאאQE "H
2כ(א א R+א+א ،/
.N+7 71 hL 8: 1E
! Q ،B(XE C 8אא
א*כ א ،א!
א
"אכ +א
א& א
כ )כ'& %א
!" #$
אא א UE C5אא
א א C "#א א+א<
5 Hא א* Oא(UJ
א" אC! "! Kiא/
Vא* jא "+%#א4_ G.
"7(Wא.
Pכ( @א2! 1כ( ،
*(@ "#א א E ،אא
א*כ *א %#אG.
.F UE [Wא !\ !8
א5 67א א*O
Vא A "# jא@\(א
אא 8! 7א** 6 1א%#
_ ،4כ א
(A2
! 7 8א(+Lא.
5א Fא א@Q ،4
אא( ،כא hAX A7
אkא 8! 1א5א
( "+אH(# ،?. lY
@Qאא *כא ! 8א67
א5א.
E *HEאא א*כ
א כ cEא
C (Aא< " )Q
*א %#א8! (,! ،G.
iא(# !+ *LE Tא
א5א א7א ،כא
א 3'F "# +א7 Aא
*Pא C.N.O
UJ ZאTא א(אQ "7
אCא ،&1א Zא/*W( ،Ui
U.אא) 4א(Cא (G ،
(:א (Yא Tא !o(n 8
QNV:א Wא HE 2*+אK
אC2Q ،1NCא lא "L
אא.
lא !J 67 8אL
אTא " UJ ZאTא Q
אCא 3(Y &1אTא& Z
א U. 8: Uiאא 4כא
! "#א KCLאא.""H
HEא E GאCא/?! 1.q" &1
@ 8! /א "cא(Y+
אTא& אQNVkא א5א".
!1א אCאAX (C! &1א/ 4
א 6 G.אא א "+
*א 4_ %#א.א
،
'F E \cא א? Z+א 6
(Xd Zא א*כ "#
*א ،4_ %#א "+כ
א 8! (A2אF 67א "#
NF lCאC+Wאכא !\
5 6א א*V Oא.j
WEא א@א3'F E 8: 1
אא א2כ( _" "#
n:א AXא 1א m.א+א
7 6א א*+א) א(" G
א+Lכא< *(( א*א +%#
א5א.
אאI LO :+Rכ+
,
*Wא *%א 4
STU V6
א@ +א6א+F
א#אI J.K
(E Lכ H$
,א,
@#א) אאJ0
אON,א U.אאjH 8: 4
W $\7כ lא*כ
א'& ( 5 E /כאE ،
*1א 5כ lא jHא P:א כאא
(א Qכ LאZE L
כ(7א.h
Eכ א אא !UJ E 8
אTא " 3(Y ZLאTא& Z
) 0א 8! ،(Uiא(Cא
..
"# 3(E $2* Eא"c
אQNVkא ،א א (Y+אTא&
א'& !1א A /:א / Rאא."n
כא U.אא lE 4אOI
אCאE ONO &1א5 N!k Zכ
Tא א+כ(7א"# ،h
V Qא?! B+ $א@
(Qכ /+א.+QIא אAאC
א.]NVk
$@ABא) $?9א) &>7א) =
< 4א(א;
G$$כא E,Fא D#0אC.
*3$E8 /8
7א אא Hא UE 2אא
L :א *א Q rF 8:כ $א+א"
@QNא ALא \' כא2 ،
Qכ 5אכ 5 A2 6ciא א.L
7א< (CV eא ،א\א א rאא
\אHא א l, "+אא Hא2
C "#א,Qא א" :). ZN2א*כ :
כא n ،7 Eאא Eא 5 1א
א? 2 Lא א א2א،L
'כ א 5 /! M*+א א/ 7N! I L
א א2א."L
7א< LEא?! c! "Cא rאא
{
\אHא " :א ( 3אא F Hא [
! /א )Q rF ...כ $א+א" כא
א@QNא אA2א א '\+א #א
QNVא Jא Lא.".
*8 /8כא/9
L UWא +Wא +Lא
+א 5 ،א 6.q "#
lL "# rI /AאCאK
Cא .כא !(Fא UX 6CL
Lא !א א(AHא 8:א\(א
(LqE 6א RC2 RQ
א*(.4
א כא+א I (YV
\א א*( 4א Fא
(+2q
F "#א s#א +5א+#א
א 6 Rא א!א Zאא،
(!) 8q1 6Vא (UJאאt
*@ 5אVא UN E -7א "#א.C
&1
'+כ( א Xאכv UW B(C
אא lא "+כא <Q w2
(LqEא Y E lC7א.RQ 1
7א "." UWאAא
?
)"( (אi .lא8Ci+ G
@( C (@ .wכ"".
!א (#א 6 RQא
(Lq
(כ א+5א q1אFא א"+
+VאFא אא "# tא،C
+V(Qא !\X: 8אJא I 8+Q
+H# b(2q E 6cאFא "#
כ\XE Uא "# 3א\( .
1 RC2א א2כ(& # "#א
א L UWא @( ،3כאj#
Eא !kא Wא (Lqא
א+ "+אFא.
2+א! +\nא !' 8כ(
אא ZאlC7 RQ "# 2
&>2O 4
20 Z0,א
& [\7א+8
]F,
Jכ,
F,כ3$E8 ,
<=1א
א; 2 :א89 1א! א567א2 /3 4א-
/01א
\ (.א@(א Kא &2א Q(+7אZq
!L UW 8א @ Eא 8q1
،אi+Lא Zאא tא\אxJ
א'& ! 8C+א Q "#אכ
א2 .UNכ א@L (Yא
א\כ(
F'\+ Lא.
! Pכ 7א Lא " Z
אא m U5 7
א l, l (@ R l
2א".
Zi+2א+5א 7אWא
א V "#א! א5* ،8אFא
@אVא lC7 7 UN E
Qאכ+א+C, $O ،א +Tא F(Wא
.Q( (Xd "#
! Vא! א Eא(L
7א 7 C" UWאF7 Wא
+AXא X @Xא+C7 nא
AQא L ،67qא(DE
+AQא U ،א"W (Xd (5
* wא :א."3
\ (i+א+5א א 8א"+
@אא _א Cא א
Eא+ Zא א= "# 7א.6.
7א Lא "!2QE @ $
א Qא \+2 @ &(0
E .Qא @ *א"".
RC2א@(א Kא'& א"# Z+Q
Lא א\+IאQ 8! Hכ$
א(5 UJא א! Lא"# 2011 Z
E l+כ،{iW )E 250 (,
(#א א ? !(Xd 4.2 8
Lא.
! 8א( ( $0א*(4
~ (cXאאF "# Uא I
?א< Fאא א+5א א@(Yא
'+כ(א 7E xאא א
2
Fאכ.
*L UW $א אZ
א'& 1א ' n /#א
!(א2Jא א\i "+אא (# "#
א.C
כא א ZN!kא( Lאא@ ! ،
CE 20 * : /7 ،"Eא $% Kא
א!+א L "#כ OEא *א .א
.$%+ 1
אכא ! א@ <NX" :/7
! (+5כ .א Tא א*Iא &1אn(5
"Eא@iW 20 * 8! xCא "# /C+5
$%+ $+Vא".
8! 2+ $א\ א@Iא< .א Tא
א*Iא c# ،o+ &1א n(5א57
א(.
אכא ! א@ " :/7כאא #א
א א c!E ! ,*Cא 1
L "# $.כ".
א אכא 0 Eא Cא +
אTE "nכ+2א O * ،א ? oJא
7 {Xא( 1כ.
2א! Lא 7א א%א Zא+7 "# &2א<
$%א $+ ،א! $א &.א]N2
א@ !E .jא
! ! /+=2 $%+
.Fא L "#אC0E ،א A "#א7א.T
٢٢
ـא :אــ!".#ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠١٥٤א ٢٢א א ١٤٣٧ـ |
٣١א ٢٠١٦
אא א אכ א
'()&* 16 +",- /0
א $234 57א&)) -.א
,א +אכ* ) א('&א" #$ 16 %א !
א?>א< *<= 7א ،3#א ;.א 78 9',אא/0 ،345
*>5א* א<& -א א B *Cא .A/א> &<7
א5א 4 *>5 20 /0א!A) *
*>Eאא.D
K L0) *<Jא אכ 'HA') IC IJא ،Dא('&א،%
NOאא *>Kא(כ* א
M ،אא כ
Wא>א Cא(Rאכ א>> א!Uא +א>Q RS! ،34Tכ
!Y /0א'!) BX,R 3אא >R ،א>א'כ* אא*A +
א" 4H Zא.
*,א=< ;כא89
א א
! "#$%א
א +,-א*)(( א%א'،
א((/ 0((#א א*((א.
אא((# 4((56כ א((1%2%א
א 0#2((8 ."#(($%א7/
אכ(( ':16 ((; 6
=((/; >((? @A(() 16
א%א ((2 Dא +,- ،
? 20א.%E
;? H(( I((#א!(( ((#
א ?א %$J ،KLM 8 7 46א
((?1! 4((#א =((;6 QאPA%
;U1((8 VW((/6א' .א E" :Kאכ
אכ[ ? 4א*א((K1XY Z
אHא!א 46 ] Hא%א!."4#
?א ; 4((%א ((%%אא
^J
א"((כא א_ %6 "#(($%
א/א` א Vא? 1E H5א 46
.V1;U18 ? %80 KLM 10 5
((8א0X ،((#Y c d
((1א א*?(( 4אכ (($%-
)Aא!eX ? #% fא
? g#כ#((8 5! #2% Z
% ?,iא ;hJ 26 g%$
א";(( א 5((/א[((
،U1
?; א.+1 _8
)((א? UאV gi (( ? UH
א1J 6 =/%א kאH15! jD
%! 4((J ((
،((% %#כ 0
)'HAאٕ #! Dא Nאא *>Kא ٔ
Uכ* >א'כ* Nאא*A +
1א א*?(( l((' 4? 4כ%א
?(( 4אk1א j((Dא ((%א*،m((-
א2Jא א"'1? ،4((/%
Vא 6 =((/%כא((1א ;V2
א!א% %# 4W(($? n? o L
אEUpא ((
((6א((1א? ،Vא
Hא 0%Eא1א א*? א%כ.Z
?(( ]((Y ،m- 4א>D
אכ(( ((qHU Z((7 Z((UאV
?> g((iא5א ((%Yא*?כ
א) _ l8 ،4א8א5) +
כ ? ]((r 4א1%א 4 7א*!אכ
א ((
4%%א;L1א א"%
א*?כ.
!א Eא*!אכ א1? 4;eא gi
א) _ 4? 4א;L1א א،X#A%
(( kא .אא +אqHU >((Dא4? V
א " "QUאd gi ،;12
" "((s;Uא((n? =
((8 e
1((JUא U ،=6א
45
t ^J ،=#
! @%u#כ@ '.@%A
]-? g((#אv' ،d(( X
א >((Dאכ(( "#א
((4
; Vא =!Uא g((i %((8א;L1א
א= @(( ? ،((6 (("%
((/8אUכ ,-א %א*?4
א 1א n((?%א5אEHא 31 46
?א QUא"א(( ];6 1 ،א،]%
כ%א qHU vX((8א Vא[א
n%2א
?,((8p
? ];6 4א t %x
א5א %Yא) _.4
((8א5% `1((! ،-M d
א(( +,א* ((%Jאכ ((/y6א.
?KLM $%A n$; ; A
) K6 ،PAא8א
!
1
אJLא((א א(($pא 4z,
א%א; 4אi 8 4;eא!H
? 4א"!Lא Hא*! gi 6Uכא j
אX!Lא dא 46 `%א2א.4
א Hא 5% >DU ZDא+,
א* %Jכ` כ";! ،א
"Yא
(( ?((> א*((56UאV ،.
א1! ((5%2א((% ]Yאqi +אk
א 4((z,א1" e(( ? 4;U1(($
1 8 >%א .6 Z ،א*?
;U18א.
א +כ/p {H1 +e :א.
?? ;L ((Aא(($א )(hq
;،PA) KLM (($%A n(($
? ] 4א((8א
א%א;4
(( ((H,6א ! ((
1אJאא!
א(($pאW? ،כ{ ;V1#%5
?H nא Dא?- ; 2א
i 8 4;e#א! gi !Hכא.
E V gi 0Xאכ @%A? 22
(( !כ((א ;_ ((א : 250
V ،U1((8 ~Lא +,א*%J
אכ(( ((` (( כ[(( ?4
)?((z5! (( (ULH V1((#א
_6 YUא((א iכ
((א א،4z, 5%2?1; @"'1א;! V1#Y
א 4z,אV1/5; L 4;e
א%A%א ;@.
'& %א$%
!@7א0א%; :א J-כ?
<NFN (@2אאMBO@; NP-
כ ;(( אAא Uא;_א E Z#א?،1
?> א*56Uא((8U V ،.א !;! ][%א n%2#
2! Z$6א#Eא 1#א א*א KאHU .
Eא?"Y %!W? ((1א
W((8 g#א% +א
ciא כא((8U 0א ?א א/! 0כ] !;א +
א ((_ %א((8U" :,Dא !2א1 ]Eא
א1#$כ אeE ،א ;;"! ][%א !;א א
5%א".
? ،m- 4א_;6 +W(($? +א 8אj6
?>18
H,6 Vi ،א= ?/כ ,אXא
g#א 4((? Aא"!Lא Hא*m? g# ((6U
?!? ((#א א?((אci ،Vא ?א 1((Yא אV1-
א! vכ א"!Lא HאX8א.11; .
אPO0אW;' HX MY $Zא«O@,-» UN* V
א# .K .' I,3&!%
!((E" Uא)((א" ;(( 1(( 56אqHU Z(("x " Vא"V
? n((1א;(( H(( Hq V ((56 ،";1!" 4כ ?4
א _((/א" n% 4? .א .א5א%H 4 {5! ،
?" אכ >D#אכ qHU Z7 ZUא،V
אJא? א
H12 ;/א g# %[%א4;5
א #"%א5א ]J .((%אא)((א ،אj#7 e
א[((k,א6 .אא?((6 n? 4א; ;((א((qHU Uא;L1# Vא
א (("%א*?כ g((#א%כ א* ((
+א%D
@4- 5* UNO@ 09,א[א 5
57א$F&4
7א@ '#.K.
4((#א >((Dא1(($
(($Xא
56 4# U18H ,Yi 4 L1E
אא.א 6אY1- P ; ،>;Uא g#
?iכא ! ;2א%א6 4אEUpא4? h
א ]%J ،(($ 2אW$? 4%
eEא אX-pא .dאU :>? L1E +
((56א%Lא ? (($DU nא5%2
א) (( 71א(( ;((EH1א א(($א(U
? >((#2א ^((J) 1((/אsא
;i ( %א .א +2א.U18
'א((- Kא` א%א >#2%
אU1א%; L = JL = .כ 4א]Y1
g((iא!((Xא((8i (($? +1J dא
א $ 2א kאH gJ L Uא]-
א" hא)Lאכ ; 05
H ،א+5
giא((8Lא ((X; .א"+1
1? g#א
[#kא(($#2? .
א((%א((/? P g# Vכ #א`
eE .U1((8H ];5! 6א"א
Jא- Iא
0 ..א HGא $FGא!א
D Eכ< א3א?@B
;_((/? v%א! +א? ،א ZDא $Dאא;،#
א((] אכ `1א 75) 2א?((א(
,- gi
%#;Hא Z ? ((
:((8UאDאV 56 ((8
4? z((8אH6 ,_'Lאk Uאk,k +,- ((;1
H1כ1א> א._#$
א((= h((Jא"כ(( א;%א7
אא; 15 e(( ? ((#א?((א ((5;-א"כ
א l((81כא
א*כ[;((א א"כe ? ?1
1994אLאHא Z$6א א "#%אeHא` 1 8 >%-א ? nא %א$א.;U
k ،%$;HאeE Uא א"%א? אPA%
(( אא(( V1א U1((8א6 K((5%כ=%
?Xא((((? ،א כs' 4(( :((/א
= D
"8Uא )0#7 0 ،:8 "A
א5%אe? (('Uכ(( " Z2א[(( א
א%א.V
אEא !א? *א !?1;
e-א ]%"? g#
א ،2א? =#כ("א ."U1Y >DU Z((DכZ
! (( 0א 5%2א>#2? (( 71
א.4X#A? 4 1/
((א =((i L1E +א(( א];5
א; k,k 56 U18א` ? 4אא.א
((%
1 13א , 130 0((5
?((zא א((%'" K((6 g((J2אV
אA8Lא` א*?[] "א א_1א.U
& <Rא;)O@ $אOא
א» 8א 5
Tא&«S;,
>ـ)ـــــ$
%א; 7א;#.K.' ,
o
!Xא ] 4? ,א _/א..
"!((/# ";1אא א*כ[
m6א _((/א .אא1% V1%אqHU :א+,- 4? V
!#5א!(( ' ? ،U1((#א n((7א1;X
?((/א א5א 7 +,- 4? ،:7א*
כא Uא*? א.
)אUכ 6א 4? A ;sא 4W$%א*!אכ.
א8א eE Viא א*? 6א ? 4א%א'=i ،
# 4? .) 6 `1; 4א 56א.`1
;א! n6א? אאi ? n6א?= 6א;#א،
n_ ^Jא!Lא n? Lא6 $Dא%Eא` ?4
Uא .אUא!= א sאJא` א*? א$א8
(( אא;] ?א QUא(( 5' gi HאK
?.:8U n1
Jאi +א א
،(($Dא U18א'،v
; X#A((8 =6א 1? ]"; V g((i
אALא6א א.2018 #%
8 0Hא א/% 2%א! +א? X
،א*;א`
א* ((-א] ?(( 4אכ1א> g((iא1א.
6 1Eא UאככA(() l_- ،א
"(($Lא 4? =6J hא K,DLא"כ4# ،?1
c 4כ %((8Uא א[k,א=1! = ? ,((? ،.
' 6א' ? giא
.=$
כ = U1J ` g# fJא%א אאH
א h" 71א"כ א;%א 7אא;#
g#א* ،vUכ (( n%(($; LאV1X;
U
"; !א? $DUא!".
;א>&!; 5כא89
;(( Uא((6i `1א Vא_((5
d,אא ((%א*?4
א 1א(( ; %א א >Dא*?כ 6אUאכ 6א?א
א) _ q gJ %(($! ،4א 8 5%2א1;U
א?,כ ! א /? l8 ،;1 #אUא
?1% 581א א Yא .
? 4א6 v((X; V U%א?א א %א*+1J g
א*? 4א ،1א Hא iא "#6 4(($%- 1א،
(( _-א6 U1k? hא (( +1J 2009 ];6
א -א 4? +א* "#((8א 6 Ue((J ;1א?א V6
) ][%; 1 `12E Jא*_-א Uא !H
א*? 4א5א.%
! 5א; ((/ 56 ((%א` ?(( 4אא.א
6כ ](($א ! אEא ! א32 05 ،
"; 340 ,א ((
،א?1#5? hא ;2
!אא '
4אאEUi .א.1 6
? 4? H Z#7 m((- 4א(( m1א6s
א;L1א א >#2? 4? "%א*?$# 4
%א /א2א hUא* -א !א ;iאg# V
1Yא6 ;Uא ،(($א !#! 5כ א +א
! כ אUא א*? א 0? ."%א)(( _4
6אc 4((6 V >((;Uכ א_((8U Z#א
giא X$א((8pא ?Uא; Vא? VUא،$)U
א%כ
e6 :#א Hא ]-א.>#2%
א ١٠١٥٤
٢٣
| א ٢٢א א ١٤٣٧ـ | ٣١א ٢٠١٦
א$%א #א"! א אכ אא כא
23
)(' !"#$ %&$
א ,-א+א*
/0א.א
+ ,כ* "* ) א(א #כאא א'&
23א 5$6א *$4 56 78%9:א&א 0 1א./א* א")-
א <'+ 2013 56 5?" + @Aא $4א.*-
א.א 4כא12
כ 15א
א א ،א כ
א
15
אא ! ،א
#$א".
*)(
א
%
& '#
0! 2אא ,- /א&א+
,א8א2013 #
#( 7; ( #א9:א ،,
$
=> #? @Aא<.
כ
א *)(
#א
AאA
$* B
אEא
$ Dא" א
!
0אEא /א GH IJא&F
OאK
L ،'#
(MN
א
Rא" אP> (Q
)H S (#א
א#
!:א'
א
,
$ 0M @& ،
> %Oא Uא
IJכא' (&T)#
J2Xאכ א<
7אAאO ,אNאV
א
%& "N
$* ،,
1400אY %
>Zא,=-
א> F
&2Eא 700
#> ]8
Lא
$ P= ,-אא"
* 2013 7R_* 14 ,א^- DאQא` Yא; א;(.
*& ,א&Oa ^Oאא N* 40א
אY %>Zא ,
=-אF&2E
A "Hאכא" Hא ;(
DE
+כא * "Ybכא` _
2א<
א:א` ? Sא"
.c ,$
Q KO9 Q H
>
a d
Oא א#א9
א IQא9 eR! IJא< aא;
R Q f#R8א' *+OHא
אR ,- f#
Oא2YE Yכא ,-
>dO؛ a gא&א@A ،c
א *-א)" אא * 7א;YZא.D
@9אא<@ א;א` אRא"
א& a bOאe$ IQ
א( 58) NRQ Aאא(
eR! ,- c; l&AאRא<
@
H#אNaEא>
א" א
א;
0#א J+ ,
-א א 'm
א @A ،1996 ,- ;>#א'
כ@ אא<@.
*
א TJ
+ "Yא&=
Y
aא
&;aא"
$א!
$א<%
א#א %bאHEא+ P ,א
Lא/
"א ,
- @
Aא
#א
$ E "Dא
;א @9א8אcHB (qY e9
אא& aא $Yא.
C D'E F6"E G"H4א 0.אBא "-א"!
>A "Yכ 2YE ,-כא F#H
> F> ،dOאRא Yא IJא"RS
אRא<
P
S ،c
- f#
O
א e
$ I
Qא(
A
NRQאOא rא; 58
אא ,-א
>
אl&A
sא
(* 2א` c
a K=-Y
&א.+
TJ+א
(Zא` אsאt
$ 2
9אm
,- l&A
! eRאRא< א ,א` K2
א Oכא9 Fא>א ;א
*. /-
* K
uא 9א&
bO
אAכ 2YE ,-כא 'mאIQ
(#א wv a c
HאeR! ،e
R8
*8
Lא
x +J!* y
d
# Hא#כ אY#
א ،(a I#R( IJכzא
8א& Nא '#2כא A-א+Y:א.F
KNbא
Rא" א&bO
N2 FR=" c2m NRQא"
*כ" *' א&=
" > Eא
א+Y:א."F
_Y* c2m #+אRא<
אR ,- f#Oא2YE Yכא O
א( M Nא` 2אOa e$
&Eא *.e(M c2
Q ,
-כא8 K
2אe9
$
#
$א=> lא<
؛ w g
א
aYכא
N8 t
H F
!b#Qא Y8 @(aא" @A
,- 0א 9א.(Q
{
>x ;wאRא<
א
$:כ x (Yא&א_Y* ،
+
א8א> e
9א<
9א<
א(:אd
א d
O> x cH#א#א>;
; 500כ א
#א%
אM (a KAa (Qא` 2אe$
&E Oaא *.e(M c2
כ@ * + c(*.Uaא]Q8
,א ' א;
; ,-"
(Yא2#( 0א( ,- "7
-$
' &" :(#a (ua ,-
HאE K2*" :,
0#& ,HB "D
,
OAaכNא(* eR8a ،א
.",x
9א< } ~A
cHכ
@ Oא c
#&" :
(#aכ R Qא'
..'x KאYכ
@ ;א2א 500
/
c
Hא;
& Fא،+
כ א; @;( +Mאכ ,>a
N2כ ,
-
2-א".
56ــــא
+@0אא => ?$א א:; <##א) 8 9כ,7
«<AB@» CD. E..6
4א 4כא12
(B )+א8א HYאR(:א ،,א#
,
2#Hא
Rא" א
(Q
"#א>@"( ،כ eא+אx ،א
;aא' ,
-א&&Aא" אא)-
xכ eא 9Y#א&&A
%
> ,אOא gאR(:א
##H" , ,
- ",
(Yא&א ،
+א
אא.,S
%
&2א '#
(MNאR(:א
,
אAכ ,2#H ,#א&:0#
"Bxא `
Dא;
א' Hא@
2
אRא" א ,- (Qא&&Aא"
א;&
&=
28) ,(Y
אא(2- ،א א;
$א) aא` 'Z
aכ+ '#אכ #א>@".
*
Sא } &
$" :yאא
אכ Oaא ،כ
א E '* %m2
aא;>א" R(xאא Q
xכ א;."eR
( tS#א (B#א" +א;#א>@"
אBD6אא8 1א<& E
א GH I& J KLא.Dא8
א
)+ ,א ،כ א،,(Y E
א א= AאR(:א9 ،,אKO
>%O> I#
Ab a ,א} ) ,-אAכx" #א א '* t
=aא8א7
*( %א& ^N2 ) %O
) > %OאRא" א,- ،"((Q
Lxאa x Yאc- Iw( '* Y& (Y
(B '#(Q '#&&AאY x Yא
Y#Ra gAOא" א%& ,- l&A
".",(Y
א )א ,(#א2כ7<Y ،,2#
& #א
2:א' ,-אOא'
אR(:א ،,א
L IJאYכ ,-אa
אAQא ,-א ،c
aכx T) #
א
$א Dא
NאR(:א
,
א&א" Q 'x ،
+א _
M Xא<(" xא ( ^Nאl&A
،,(Y sH s ،D,
L x
א אאl
(9 ،,
S
F_ P(
$א&א c ،
+א"
" @ ،", @(J;aאRא"
אR(:א.
¶ *
H J&2א N! Bא
#א %א7* ,O
א;YZא 152 DאHא ; _ אכ Oא(J
כא2א (&A 0! 2א אA:א&(R Y
_ Y* #A2 Lא.
¶ *B Kא Yא-א{ אMא<( * 7כ e
8 ;Y* aא L Aא ,א)O
9x ,א Yכא A-א+Y:א.F¶ *
אא l9א ,
$א $אU
א
)#א ,2א;
* ! Nא א,
*' >
#א" א
a Uכ( (Aa K
*` F#H (E# )
$כ)
-א' אO;a ,
א;& %א;כ Iא
$Eא() ,a
( ,-כא)> ,א bא.(E#
* 6כ E:א&:א Mא"(C5@ E
- /0א;" (8א(O
א;א4 Fכא12
LאYכ א; א" N> ,-אא Hא;א bאu
א
א 7* fא
;YZא
،Dא R! /אAכ#
2* V
b:א&א א&א Sא $ P-א:א
א&א .$ 63 x
9א
@ א ,
- '#Aא N>#אx K
) ,א &2אא"
אAaEא) א&$: %u
,uא R! fא&א Maאא P
{
Lאא 7א א) (Yא -uאsא2
אOא' א ,- ،(,uא> { אAכVb: #
א&א"
-אא PHא "IY#Nא R8אAכ.#
#Nbא אMא` אAכ $ P- #א:א א&א
"
$ 63 xא R8א Iא.",O(8
%א
-E '#Aא" x %O> V
bx E" :0#&aא
א x (
Nא&=
א#;-Y ،"Dא ;
LאYא" "אAכE #
" ،"O;Lא&א ."R! ,-
M
a Eא
2* V
bx => 0א&א א;א
Lא"
א y! PS# FuאAכ #א&אא" ,N- ،אK>#
א c- Qa IJאAכbx #א @Oא;M
אא ,א ،2014 0! IJא
2 )( IJא` א;אLא"
& O;a ،Oא&אא" *' א;א _ 0
א-:
J+א א;
Mאא#A( '* @
( E ،,א @D
א.Vb:
bא)>
KאAכ( ,- #א(
אא{
،,S
>א
2* Vb: '#2א&א $ P-Y `#&( ،א&א
א; c 0#א ،
$ 63 x 60אO
2 P-
אR>Eאא".
>אO 0א c:כא' 7<YאAכ$ t(Qa ,- ،#א:l
'xכ
2* Vbx" ,- ,=
$ c#א&א א
כא K2אכא eאאJ $א א."Vb:
-א;" K.Q.R
7<Y %bכ #א-#א א Oא#
א Zא- Aא( Mא
א9 x /א7
א
;YZא( Dא
=* )
c&-א Dא7
א<א ,
$א @
A ،,Oא *
אכ@
א
,
:א
0
/כ,- I
א&א א (AOא< ,-א;א.b
>א 0א
0א;
כ# Iכא -א72
x %
b" :א&א
א (AOא
א
א
=* ) &- /א Dא7
א<אa > ،,$א#א +א ;9א` אuא& Dא
אHאא OS Pא ,- fא&א".
،cHכ@ אכ@ א
,:א/
#
7- P># ,- c
ANbכ "0#b
=* 7
<Yא Dא 7א<א( x ,
$
9א."7
*
Sא '* yא
א /א
IJכא' אsא,- D
%b ،72#aאOא! א AאO
"אא)" N$ &-א(.
כא' ,-אO&
$א cכOא
OS Yא fא&א
א '#
A '#
(AOאY
אH#8א (B ،אא! ,-כ #א'
9א.7
%
bא
א $ P
/א=ZאD
א
; ,-א 7א<א2 ,
$א<vOא
א<
$# l; * 7אכ> ،,2#א0
;# 7- ,
- cANb lכ" :א`#
9א 7א bכ %אO$ ،Oא
L
*אא".
א (B Oא8א HYאR(:א ,א,2#H #
6א Aא'"אٕ J *K+ 1א א%א א *"+Hא"". 56 *'-א)
* 7א;YZא 7<Y 0#
b '* Dכ #א-#א
א ,9#א 7א<א ,$א9 x ,Oא7
( x #R!" %sאZא` &$EאO Yא".
א
Kכ
#א' 9א
P 7
אא /כ 0#!) c#א( e> O
כ
א
א* (#כP s
9 f#O+א< 7<Yכ #א-#א R ,-א+Yא.
* Kא; "א
א#Rא Yא&"G#Q
,
-א;א '
x ; bכ #א#
א
O_Y 9#א ,-א
&2EאO(> 0א x
9א
" > .7כ #א-#א א,9#
@H#אNaא c
;> `
$א'#O '#2
O
() ,א(
א Zא ،
Aא!אY
aכא א
7א<א ,
$א#+ ،,O
lsO 7אNaEא א;
a =( ca
*=א '#s( Dא.N8 O l9
(* א
א /א 7א<א=(* ,$א x
Hא<Y @2אA c$כ #א-#א.
٢٤
ـא :אــ!".#ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠١٥٤א ٢٢א א ١٤٣٧ـ | ٣١א ٢٠١٦
אכא Nא a"7 $Pא= 80+ 18אIא & א"כ
9:א) א8א4*2, 56 71
א; <=>?-א) 1א'23
א '23א0 '1+כא)-
D YZא 7א،8+X2GS
0א 75א+$א\ ،[:אא
&^ א@+א Q,.א]א א12
`)Gא)D5א Q,GDא،_/
a; R
S4 "#$א"#5
2א 7א -S/א]،-
& F;$א >
" Aא[" ،א
Zא(4 -+ F.א"## -
א=@א + %GD ،Gא !) 18
א@Xא*.!)
); -
א@?)> ; aא"#5
אZא dא 0אXא+. Oא1
א]א אR
S ،`)G 12
,<* !2א א eEאTSא 1
א %GD -+X2GSא;D f
א=@א g Gא> א VGא،-S/
א (Z& %& eא -אא7
0א 75א+$א\ Q4 ،אQ,
)א*.h
Riא<א. ،6א7
א "#5א0א! אWא7
אSאD ،-gא(א *60א +.א 1א]א
א ,EGOא.
כא \ ; aא "#5א]א
אg ،`)G 12א א،1SGS
!2א*_. -. !)G 8 FEGX
*א Gא -S/א4א Pא[ כא*F
E4א> ,GDא ،"N" -+O2
D (,i Y20א.
j:אa; ،(,
א RGg "#5א R
Xאא8 1Z
*א k+ ،8+; Gאא8+O
8א k. "Zא-+O2
א?@ !#א.hE
"#$ YZאD ،!2א7
אאכ0 8א 75א+$א\ &^
א@+א Q,.א]א א12
،`)Gא] Nא א ،1SGSא
^& [: $l YZא)D5א
Q,GDא+D 1W. 8 _/אZ
א Y20 ،aא.(,
+ 7),iא8 -.S RO
א -S/א]2 ، ،-א7
אnכ eא > 40א[.
* 8אZ ،e$ -א(-+ F.
4א "## -א=@א ،G
אא+ %GD ،א !) 18
א@Xא*1W; !)
); -
אכ Wא-+
) ،+X2GS
א I)Eא.-.
.א Fא=Cא -Dא=@א -Gאא-
)@ -+" & ،(-אQ<+
א+Wא א -G0אא-
)GWG -
א=@א -GאZ I)Eא(F.
א> )אא( א=;א` -X$ %GD
+Wא @ !) 18כ -+א 7#
1W; -
(,אכ،W
; -+
) .i _+א."I)E
* FGEא=Cא )T 8D -D
א -
)GWא=@א & V. -G
"א+ -X$ 8D )
q
)0א
, F)E4א ;) -אא((
אGD ،-+א *,א Zא+ -Wא
-
.א 1W; -אכ-X$ ،W
א+Wא א)
)! WDא! ) 8Dא7
@כ:& -+א."-
" -; r+4אא("
7א@ K
] 80א+6 MCא=\ ) א>.. - J
אX@5א* -א=@א -G
א@Xא +א" -+X2G
)
-+א I)Eא)
)04 ،-.א
א !)GWא,X0 -
)Eא.
א2א\ Cא. V4א" כY
א=Tא א) +X2GSכ(،
& "אXG2א 7א=@א Z -Gא(F.
+ %GDא כ!) 12.600 8 u
@כ -+א2א7
א=@א -Gא I)Eא-.
Dא> ."2015
:א j
T4 xאא:
"כא .אXG@ Fא 7א"#5
א=@א "#$ Gאא> *V2S
+X2G %+W 152 0* >),א
)2אכy k
4 ،(7z+ 8א7
אא א0Z >),א_ Wא
."e$כא א@א &@א 1
א+Wא אX@5א* א-S/
א] -+
) -א I)Eא-.
@WWא 2א S {.4א:א7
א >#2א--+X2GSא=@א -G
8 1אא> :& ،2014א-
@& Uא 1א10 "WE
א)@ %GD 8א() I
،1967א=א 8 8GE 8D
@*,א.
& $% x
אכ
אכ
אא אא
"#$א! א
א* )+,א*)א (' &%
כ-. /0 12
א045א( א א،)+,
((
6 8אא+ 7א-/6
.'( ):
<א !6אא;): -
א א=
א* 82
א* אא
+א )
)+4א Aא@?)א>
&
א -Eא=)Dא>C ،כ
)א
FG;H4א! א
א=
א* & %א2+א אE
31-30א.I
א>א O0א :M=(Nא '3Kא'I!;J2
'" 8>,א(!<$&I
"Iא
כ) -<+ 7אא א=@#
8X2G -/.אI)E
א
{ )Z 104א! /.א
א
א)! אuא4
!D -u
א -Eא=@ #א6)ED kfא
)
-+א@ "W+Xאכ،-
"#$א1
15 %& 10 8 !S
*Dא : )-א' א2BCא< @+1
Gא2,א '&;E Fא&!א'
0 @Hכא)-
..
אN(#+ -O
$ >)?24א QOאאP
א R
S Tאא
*< Vאא Gא
U
(אכא /א E Aא
כ ?Q,D/
05א -GD 1W.
א.8
..
אEא(> ،כ*,א א -/Eאכ-
f
.-<+G
.א" א 8אא> א2א)D
8X2GאI)E
-<+אא א=@#
א @ S2כ (
א_ ،
0Z j
T4א &*8" V
א; -. ),4 jא@"W+X
4כ {uא 1W. 8 (,אEא(!
אאכ4 8א)ED !: P
F. >#2G ( 4
Wכ l k:א 4 7א0א
-
א) YG -א،+X2GS
&*,א א "#5א=@א [ G
א -+X2GSאn+ -G0
Dא> ،1976א Cכ אI)E
אnS+4 ،-.א Eאא 7אQ
אW !)0א(! א >#2א."-
f4א
) כSO ()D ~uא" !fgא8
n
(G$א @\ א
q ،1כ)
א]Tא אכ {.4 8א2אא7
א k.א+Wא 6gא ،כY2
1 Q6@ 7.אS4א` *-W2
אXWא -א 1T4אXEא`
א0א 43 %& Zא.-y
.א" א,א אכT 'fא
א ()D & :+X2GSאSOא" א8
n
4א DאD 17 10 8 Q6אh
X. Gא` /4 !fgא{D
א+2א 7א? א%& !$
.1SO 9700
)EאT.א(
אXEא`
א2א Gא R/אV a
'n
+X2G G 1.9א)(
אG EE0א F04 8Gא). 82
כ n6 {:א א.Q.
?4א{ א(! Dא -אSOא"
!fgא45א Pא2א ) אא.Q
-<+ "E4א 1א)& :-
()DאSOא" א%GD G
8
n
e2אא4 Qא;)E kא אqGu
D n+א> 2000א*?246 8 US
& ،h*G 168 %& h*Gכ8 u
n6 $א א)( &
Eא ;_+
א0Tא.
_ @1
!fg r
(0א; אWא 8א 16
Dא 8 GW
$l 1SO hא 12
Dא@ k24 !) hאDא
7א.
.א"
V*& :(0כ Y2א א("
~5( 13א@ `Wא א1SX
א{T* %GD 1T0 h+@ ]Z
n6א א.GW
:א
xא;" :אD 1]iא
@א (V) P)Dא)א
$א (P
]D 1א 2א P)Dא)א.
א*) .jG a +
k:א
*) 86א)א א*אT Nא' )
+א א"( )*א *' Oא) -כ!(
א*אT Nא' ..א*א Nא;-
.+כ +
a+SאxT
א
& *) Gא."P
( xא" fSG %SאVG
)א
-א] .YZ 1א $א
QGאא) VGD -G,@ T
אiא".
S4א F.אTא YDאT.5א(
-
X.א` YW2 !fgא _0א
,+iא א "#5א=@א VGD G
Dא> 2014א (Eא ,:S4א
&@א %GD T 1א)4 ()0
*Sא\ א WD Y
,אk ()0
.T
*+,א) (א('
א
Gamal Eid
כ א
"א! א
אא
א
#א_א
!" $%א א
+כ
+#א_א*א)&' ،
א"
) א"
0א /א-
א"
! $כא.$
א 34 14א"כ1
א7א"6 $א& 5
" &'7כ< 89;# $%
א) א>א= 34
אABאא@ א"
כ+ .? ،9א
א
DאC <'%א= א!.
G H FI7!%כ FאאE
? כא =9Kא J F
א
א"- ،F"!7
' 8א א$L $I7!M
Fא*א) 0Oא0 F N
I% P Q6 F" Q6א.N
*א א>H 0 H 0
כא ! א$% &R
א & ،א
G S'% HGכא
אI
?7אא
7
%א* T .א
Nכא
Wא"Vא
8אכ Uא.
@islamic_front
@hamasinfo
@gamaleid
@kasimf
א) 30א5 ،W
) א> Jא،$I7!M
Z H; FI7!%
א.P
@jamalrayyan
א א
א ١٠١٥٤
|
٢٥
א ٢٢א א ١٤٣٧ـ | ٣١א ٢٠١٦
כ* )(' & #$%א"!
2א/ 1א"/" 0כ-.؟
כ »כ א« אכ
»*)( א'« & !"#$ %אא א
0- 1* 2 %3 45 %65א /א-.א +,
כ 2 %א:א א 9א 8א07א
א> +,כ$ %9א =0כא.
)505כ &א^ !& 30
א
،א
"! א א
א,כ* ،א)( ' &%א $א#
2כ ،1א /0כא) -א
782*9א 45 631 3א3$
"<': ; 5 ': 6 ،
&!א > ' א*1א=
אBא1?@ 02*9 Aא=
Dא.
&! " %5כ א!-5 "F1
$א; J1! #אHD I
? K !3א>
כ;2א א1א= ،אL
א32? 2 J; /0א Mאא
4א* 782א21אNO 9 P
@?1א= א"א& 6א.
9&L
א 9א
-)Q :
!5א$ 7 #א #כ
ST:א2א& 7 ،
329 N
J ،
!3! 2 1D
"! -5א '
U 6&A
D ,א J1O ..-א* W!&3אV!D
א J$ /0כ
א*3Bא 9 #א'1D! X
true cryptכ 6K >Y
3@ 1א K:א( אאZ
782" Vא!& "
3א.
5א א \Bא،2 >[D1
א ]T5 /0א$ 7כ
" 3" ،"95א^ $א ': #א^3
א*כ
*KZ `&5א& @_3
ST: @ ،Jא2א& '
5כ 1 ^3כ N NאN 31
א?*$א@& Iא? '*$ Na
א= א3O NLא ،א>
" "95כ?O Nאא.
O5א&= " !&כ א!-5 ': "F1
$א&: 7 #א \BO J N
" 782א "
3כא -א
9&5 b)9א JאN N
@?1א= 9א&! cא !3
1א1א1?@ %א=
א !"#$ %& ()*Hא $ %65א 2 2א07א
9כ JDא 4Lא1א' ،%
@0א א &5א?1א
2א!& 9&3 Aא _39
1?@ 02א= *KZ 6dAא&
א)@.א/"Q Rאא Jא OPאM7"N
כא UכאST
6F;5א NLא.
9&L
* א
':א !"
אO: -Y9 -[D1א&א= @ `0א
e
א@&,א 9א* =0א?1א=
א 6KLכא א" 9א( 6
9&5א 5 02א Jaא-5 Z: 2014 #
אDא= א"5 1
א&א @ `0א1Lא> א*1כ&6
D$ Nא9אא*A ،א Y9א
15א> א7 ،
!^ 5 a
א*dא*A N %א 782*9
א 5 3א*"*1@5 N Jא.
)& C5Dא2;/ <= >?@A& Bכא
&א^ !& 30
= " Aא! "F1א!א "אr Z
! ^ 29 Xא 5" -א ،"=Y2א> כאW
א"1א> ^" -: :א 3א WאDא I
sO*9א bFא?B* S /&1א9א=
אaא
אLכ
49 Y2 ،א#
782א1?9 3א= 9כ."JD
%5א_ א! Wא -5
"
א*א)5 N9 -א( א2א W
אK,א א 2Lא1?@ ': o^5 /0א=
9כ."JD
א> א" Wא2 V 9א6
כ1?@ 49 Y2" :" :I cא=
9כ."JD
%5א_ " -5א?2 : : >"! V1
כ Y ،]$ ' 2א _5אכN M
@5א 9כ5 JDכ1 Mא ! N
."7D 5
o3 c" :_^&5א?כN
`0@ 7D 5 ' 6כ
."
""$א> כא Wא"1א> " -: :אW
5כ" >SK 3א -5 ' *9א!Zא=
אN1D1 s1D Z5 W?! 63*1
&5 >K39א%א N Ht!5 J"*D Z5
א N[;Sא N!&Dאא&! N Nאb
א3א."7@^S9 6a
" Iא7F !;G H;G <..א-E
$א @5א9א Jאא כא 4כאI
"8א^ :!& 675/ #
"א^ !& 675/ JK%L
kכ= Aא9 N2O
אLכ
" -5א &3א! /0
א^ 6א!Zא= א 63*1אJ"! Z #
N 1@5א &3אu& /0א@uא
" Wא bאא 1אMא ".
%5א א
95" -5אא
v5א!Zא= א6* >SK 63*1
א Dא9א "2 Nא
א ،<Lא* כא * *6
? !Tא!$ Zא !Zא=
א" -5 ) ،"63*1א WאI
9אaא
אLכ
4D w
אD Zא ?! bא1א 8א
"2 Lא " 39א ] ،"-eא א
א ! c?1 WאN2O
9א 4Lא1א."%
%5א-5 9 N2O
א95 =;5 _8אא ' א*א;V
; Nא *9? N 6^3 W
>SKאaא
אLכ
،כ2א
$א )W 21
כא Jא"א= אLכ
Nאא،
1 <K Vא* xכא& kכ
d5א *Dא ،-כ0כ א*N B
א VK 39א"0אN S) ،
@0א 95 o395אא ^1א אא כ
א"1!3א Tא* >SK =U
א V9אD y& 9א63
;1אא= א1א& %א* "אJ
א= & caא82א #א9 /&Dא&
א5 5 7Q& 3LכJ)! 5 3
אT,א.9 $
kכ= א
אLכ
95 -5אא 1א !' 71 3
@ `0אDא
؛ ] 3"*! Lא
א א* S5 ? Jכ ;/
;^ W" m9אא= " Nא
9
;5א@א Vא -5 ،caא
א1! Z <Lכ>SK $SA: N
*a& 6א* >SK '*$ Zא?J
א9 ،J"1א&>^ -w ،oK5 6
א Q N "21אs -5 s;1
^!"1א 5 Tא;
א*א^!א؛ 0א
95 -wאא & :א א&^ א!Zא=
א29 ' 63*1א( א Lא3אJK
' Sא= 5כ{ 1@5 Mא،
Kא -5 Aא2א NKאLכ9 Nאא
!א&"9 -%א( א"א= אLכ
א.
"21
%5א
-5אW
א Dא9א= 95אא Nא
"21
כא כא& ،
xא"*Zא& א|
אא T b$ ^3? ': o^5א
a
@&: ^ &Uא
M1* O 9
" 782א!& ،"
3א
ככ א 3א"*א> א/0
9 o^5א[ 6א= א3! _Ze
א ،N!S1כ0כ ':א&כא9: bא^6
;1א
WD9 ،א@&,א]3 b
א9 N[;Sא= א"*Zא& ^3א
א"א& 6א9 9&Lכאא ،כ1א V
א )!5א $א
Nא'%
782 12 63!3; 6&}9 ^; V
א.
3
א I;" Aא"9 7
א,א3 -: :
aא*א jאDD
J N 4kZ #? lא&%
>SKא!
אWD9 4L
Fא V >$ 7אSא= Vא
3
א^!
.
%5א א
"! א -5
א"* Zא^א= 32 =539א '"5אDD
Kא9א WTכ / Jא*4
2?9א 3 3$כA JאN j
D J;5א3א ' אN mB
אכא א*Zא^!
1^ 'Z ،א
א Vא2א ' א Jaא*אJA
א1*;Zא כ Nא&@ *%א;*1
."H1I c >D*" Y9 `A
O5א&= א
-5 ':א?#
' א; DDא( !5 39אN #
)
n$ oK5
29כ _A ،אכJ
א,א V aא? 2א،/1
9א N N!S1 D2א0@ ،N!1א
א29 J N Jכ 1כ
3
!* ' " Q oK5 S
VאSא= : Vא.Ja
* ";Iא-5 ': "9 7
1@ 6&Aא*1א3 7 9אא
9כ 6Mא Jaא*א JAא1*;Zא
1א,א aא
; א.DD
O5א&= א
5 ':
39א!
@0א א 1 ،אT,א3$Y9 $
)5א( א1א -א2 N /1
"" Wא V aא Dא,א a
.
א _A -: :9אכJ
א& F F6GHא '? @AB C D %Eא+99
^ Vא& %אK ،DDא' A
א1א Vא*א1? 9א
אK,א-
א"* Z ،N1D1א^ א caא./1
א א?1א
' א3!" :
-5א82א #אDכ /אאS$ 3; JO
!א N mBא ]2א*Zא^/
א ]!T N 781א^> א ".
%5א `0@ Y" :א39 6B
כ Jא1א q =Zא Bא
1 l
א?" 2א J9א &Z3אLכ א א&
א."7L
O5א&= א
-5 ':א2כ
א_ ' א -5 N 7Qא2כ
א1כ /Fא 8! /1א*3Bא#
" 1א ">S*$Zא2כ א.
!1
א א?1א
-: :
א_ ^ o3 ' Jא*אN9 -
8א #א" DDאכא -א "
@ אSא= א* *Aא Y9א
"^א[
? D Qא=Z
א NLא93א
אB*Zא&א=
א -eא*Zא^".
א
www.AlArab.QA | "!ـ.# אــ:ـא
٢٦
٢٠١٦ א٣١ | ـ١٤٣٧ א א٢٢ | א١٠١٥٤ א
!..«,-/
א0»א1 *
א2
אL! 2א3 ?אRא._ א5 I G?
N (אc3&.N >CK"א אG 5? Q
א
_ '` #P 5כ.N? ،2016 כא.
G? ،2020 Rא-
&א9] אG> Rא.LL
?כ،ICLא-א34- QאL ";
L ] >.כO
א."א אL כd s.09 D0 bאא
C ،Rא' ?א"[אא0" אQ.- QאL
k!
.כ._ א.N א(אRא-
&א9]א| אN
«. | »א
אQz אo "אAכא
_ א5_ 03 Tn כ3 ]? >C ]
ez 5=? -אz .w && אC. Y0 א
!b0.N
CB אWK \ אTMא( אN? ?
E4> אG ،'7"' א, 43
- אC.
Q[K אD« ?"אh7ـ »א- AC"#א
cm DאP <4,L 0 I 5=
\ N (אZ, אG ،>.C"
אRא-
&א9]א
!א'؟P «#%-»
H.( א5= D? .I3P T- Dאm אA>4
א
Y0 כI 5= 'א.0 Z! ]
،«. »א
א- QאL m א5=? ،
-אz
Aכ א._ אQK א5 אC
،.)א0"> Z! ] אC` אV c
אVא
H. 4 ?אI.0 אIG.BL כ5?
א3 | <
.`L IL « ; א.אL» ]=
4 א אL =] אI ] A אQKא
."4 אC אI | "אeא
א
<>? ،.zTz >א.C"L א-
&א9 אK%" אI אG? .683 א-?> 1237 "Ll"< א-EP Z.,L !4.
.0" א. )א
; .-? אכ:IC < א5?Nא א&א
Q. ، ?] >א.K אH#
.K אH# ; \אGאw Am>. ،
3 כH ?כ، ?] כא?]א
.W-א3 אN.9 ]? IאכP
5`" כ אn? bאL 5 .`"א
2 אAC"# אE4 .כ.NT אכN>"א
Rא._ 23? A! 5T= א כmא
A?d ? ."3"> אh 2אN כא. IכC
א א%V כ.Gא9 ،..LT אD/_א
Rא7/ <.L? '"א א0
P ?א. א"א
E4 אm cא0
9] אhMא- ،אC n; . אכ5? ،-]
א- U#כ
א%& אG אG C ،.K אH#
!؟5.כ._ אc>l A אNא.3א
.Q כ "אd kN
c>C 3 E4 א5 5}< א9 "א א.<?{ ?כ،QאL 'א3V ";L Rא.L
.". א5?"
אכC ،<73L ]
!א-L .P ،>.0
< אN> DP אא-? ' =אb <Lא07/ \א0
9T
?אאQ( ?א;א،U?אE אYL ` ;אא
،T אא9mא ?א"אC" .4!א
7 =א+<
.9 אLכא
א?> א/: -?
[email protected]
.
כLכא
@kholoudalkhames
T G G ،QאL >א9? Qw
G? !؟.-
&א9]< אLT"P cא א
"4כ אL W אAC"# אE4א
3Nl V א.7&؟! ?א א.TVTא
W א"אc/ cא#L AC"# אE4א
א-א%V L? E4א א- c
אC
N]
!! א؟
E4 3א- כI QאL Z,L 5=
b>L 5 ،< >- ] , qN AC"#א
،"אכ4 אQ& אG? ،E4 א3Nl
אC. .-34" א.4,"> אb;- qN Q%
_ א5? .<
א
>.C"
אRא-
&א9] אRאCא
RTכ- 3 א"אUאV QאL b>?
s?
- O3" אC
L? N?>
.א א(" אG> 7 כ"א،.)א0">א
.-34" אY&L a>P A"א א..Nא| א(א3 אQ כE4 א3Nl
o אY!
P QאL m"א א.-
!%* (!' א!א&א+א
)
אכ א81 א
!" א# א$%&)א(' א
،«כ,אא- »אא./0 א2א34 א5.
. א.379 %; <9= < . 0.)
> א.-?- AB9 C? <?כ
DE
& F G -H7 אI J.&KL
A א،- א5א39Mא' אNO <
כאP X
S T- UאV W.4
א- I4
Q4א
אC. Rא- .T.4
3X
4L ،7%! > אY.N Z#9 >0
X 2"אEא אB9
7P 'א%"- .[K"א
SGX ? \
"אG] = א،..-אGM א
כ3"
9 א. אא.9א39M אJ!0א.'א.4> א. 2א0 אC
_א« א א.379 %;"א »אG
PX א. א5 >- א- = #C?א
Q
X
X
I 4
.; 0
3"- I4?א
'א.4א
،Rאא%" א._ אRא`[א- a
כ9 >9
b/ א אG "כL Y.א כ.. I?
א.'(א%" אG? YNא9 \אEP
X
"3 אIN <9 א אG cאP
5כL 5 א9>P b
I d= ،אGא7, '(א%א א3 4L QN G «»אא
"א- ? ،אC"- e9 '؟ "אא כא0א כ7L? אCLC 3
4L K א
.4 אRא(א% אe0P >א،אC0
3
.אC3- "א(אN > אY.N g א
אd
אN V >0
א%h]א א- ? ،g א
א،7%!
<9_ i = 2# )א א א37א
X X )א3] R
"א# j.> א
X
`""- 2א0 אQ)? .c ?] אכP א
אkL
Q 5O- l <9_ -??_א א4L] א
l <9_? .9א39Mא- " א7 Dאm א א-??
5OHn ،o>0 א-?? 'א.4 אWP
5 ;7
،-א&א אL ،g א
אd
אN
X
אK 5 א.379 %;"א- <.= אKX
P .
? ،R
אכא, א.
0- <.=
.2א07א
כא
כ אP 0
N א0" אDא._א
א. אא5#"- כ7!
N
7%!
p
Lא-? (א-_ כPO3 ،א9
!
כ
Q4א
5 כ4X » ـ- כא4> א-ON? ،\א
b! Q4?א
،IGT- RאE#" אb!
W4 אIC 5 כ4X .א9T- אGMא
Qכא
R"א א. אh IC9? ،'א.4אS
.«'א.4> א. IG א0 5 א7%&L ]? 0א א7%Vـ »א- אC"
VON?
.«Rא(א%א
!..345 6א7
<9= D0 W%" ?א0 ?א،.(אN= ? 4א
? ،אC379 WV = o"אP 3L 5 Q!א
e4L אC9 _ א0.0P ،Iא אאCLא9 >N
R"אא, .- "א, = '.V_ א9?} א
'EC K W.
אC
&>אN אI
،'>>
7א- a>P אG? ،אG?>- \א.0>>' א
> א0 ،Rכא- \אKG אK
3" א.; ~
7" אY"| אTw= )א_ א
DP 4/? 4h ?א- =אI>0L 5? ،C,
،I#4א אC- D?l3 Dא.
w " א2 ?א
eV אRא4!
א.o"אP qN >#L I
5? ،R`אP> א"א- o"אP ' א5א3 ،A!" אQ9א#א אC 79 אכG 5 כ5
`" 5 א "כe` R`אP א"א5 >כlL
o"אP ، אRאאE
כא« ?א07/»
،A!" א5OK אV>
>\ א- eE
א
'>9א3 A b? ،א0
N] א74 5??א
א
אCL.B אC# א.73 אR "אא
אG? .K
- R>? !? ،2א.N ]0 TP `"L ?א،..%37 א4א"!א
%3 אkא,= DTV ،Z Z
."
.<. ..%37 א.)א
5? ،." א$L p _ א5 Rא0.04
א
>-? ،.-אGM" א#כ אL n- כ4א
_' אB9 /אV ،_ אY
& I '`א
\א4
? אl3" אC ،o"א4 )א
"
L .; G? ،2011 א28 5#3א
כd )K א5 Z.4/ .D0T= א
?כ،>& אeV? "אאL RאC9\ א.א
eBאP 43" אRא0 ` אRא3Nl
/ א5O- א?אe4/ אd=? ،אCכN"אL כ- e#L? ،|א79_ ! אeV כ4א
A ?א#N = e/? P ،2א.N P
>כNM' אGא0 אW) 5?%א
אכ" כ4 ;
0 אG Q אא،A?א4!א
כאG D?l3" א،Aכ3 אH#" א2;א
.k>C = אD/
אP ،?>4
א| אVא
א.[א# ?אg א
א5= :D0 2א.,_ אW%
5OK אV>
אo"אP 5"א
5אVMכ אP = אC(
"א9 אIw ،A!"א
،כ4< א- k
L? G? ،."3"א
אCLאT wא./ W%"א- zl ] <?כ
א( אH.א0"כ א- L ?א،! b
א =אG2 א،Iא אאG7? ،אC- H7
L
،.h א"אaT` אRא3 אDTV <א.
w אI
kTV sכ א
אd 5 ،.
"אP א\ א49?
/אV ،"אאL c>
39 אG? ،qx א
] Rא א"אC"כ4 _ אcG ` 5
،«'EC yא/» <9 9 א`אD
"אP] ?א،R>א0
א
אC9 o"אP b "א אC >Pא
A!" א5OK אV>
L ،.-אG= "א
،כd q ] 9 ?א`א،.-אG= D "אI>- eא
،mאC# א0 "N כK- IC0
3 IC V>? R`אP אIC A#?
.אG>- א אC Rאא7Lא
،0.04 א_ = אG אאRא-א"&א
o"אP b א
אY ?l3" אC
.#.L
אN אRא7 b ،'`> א אC 5א.# אb RאT אwא./ אC? ،qV
כ"א،אVl ;C> אN P? 5א3א ?א..
o"אP b ?> אT Q0 אg א
א5
"א, = o"אP e4L 5 >- ،H
.אCK ! 'EC_ אs- אC. WL
D?_\ א. ? א،',' א אz .#7
- o"אP .Vא' א>אm? e"CL א2011 \א
RC{? ،>כNM א.3>0 א3.כ
8א9: ;
<א5
A! 74/ QLכא
[email protected]
! q > "אP ?אqN אכG H.
<TV "כ،..h א"א.N_ אDTV
.- ،Y א"אZh אאsכ א
אd IC
،! ._' אEC_ אmאC IG
?>אe אא« אR
&אאN] »אD?_א
G ،!" ."N 'אm = o"אP ' א
א0 .9א# א.- RאT אG>L ?_א
_ »א9 א`אmאC# ?א،2013 . 3 a>אP
2א אאGm? >0 A« א.Vא' א>אm?? )א
אאCLא ??< א.א4/ "אLl א7[ >אA>#
Q>L? "
- ،כ4 א/א א."N
אK
3" אDא.
w " א."C
"#
D?l3 כG? ،\ אאQ( אאRכא- \אKG
א
א ١٠١٥٤
٢٧
| א ٢٢א א ١٤٣٧ـ | ٣١א ٢٠١٦
א אא א א
,כא*א) &(' & %א$א!" #
»"! א/1א 0א«#-./
&4א &(א2/3 %,
א אא א א א
" !" #" $%א
"$-אא )) *+ ,כא'א "&!$ $
א2א » 1 /א%א 0א). «/%אא
"5 #א ;+א< &6'5) 89: ;%א(4'5
=" 8&@" ).א 8א ?> =-.
=כ' א<;א:
2/3 .9
@a_njdy
[email protected]
"א Cא א '%א& Bא") A.כ
א&Gא ،(Lכא Iא =Hא GFאD$ &E FF
R)9א' Qאא Pא&'Oא M5N) Iא&(
$ WN ;FI.א). 8؛ )TI Uא' Sא=%
Hכ; א& Hא9א"! "= " 5Tא >'&Xא&
8 WNאכ) 1א& PאTא(&+?. ،א & ZכY
]&Gא"&?E 8א Hא)9%א 5 ;Xא10) # ;+
"& כ&(.
"! א/1א 0א#-./
SOUTHBOUND
QUEEN OF THE DESERT
א5 :א"א~ 8& ،א.
א.F#5 128 :
אـــX :ـــ* &אIכـــI ،כـــ,
כ"א<.
אא.P.9& &I& :
א.R :
// //א א // //א3א//f
א"0כ Yא2 3אr (M5 S s) H
*)א` א4א //5א א2 3א Hא"S \3! ://א
א//7א [2 :.א ( -אא7h :. :A
//0א uGא nא0א ://7א :.אt Y
א //7 :. \)7 ،v7Xא S9א1
)H !5 -2Gא א % //9א!א א.=X
Sאא q 1 //7א )--א א ^ //4אXא:H
א (wU// & H .) $//א -אG//0א
אXא Hא. G) [ 1א ،G3//7א* \
// (.א. ،כ _(`G. //. kG//
& rא כאG//7 Cא&א _ Mfא&Hאo
M3iא S :.אGf"//7א n [ :Fכ ` :.
*) .אכ " .( //Yא "HI //א^ )Gאא
5כI ،` //Yא(U. c ،\GG "HI Y
`[ > y8כ3אU5 ،://Hא36) 3- H
//Y5 (TS (//אכ א fא "//7Xא
אכH 1 3כ כא( )&Gא،()* #
"//7אא//& s (M//sS ،^ (T// ،א،
Y5אכ א . * GאHכ) 1978 -א *M
א!Gכ (3א Mfא'5 5` #UHא(//0
א//7 S C! #$כ & :. #//Sא5 #
SI Sא Sכ n8. //07 :. 3א<//Y
א" \!* :כ 3.3 fא I :. TSאSא
א@ tGא!א//Y ،:אכ :.א כ$כ
א Mfא//)* #//0א ،3 Sא B//"".א
* ) :. Aא( 5אG//0א :Fא:
S :.א4א 0א."0
24א?.
א5 :א"א~ 8& ،א.
א#5 106 :א.Rz
א :אX ،<&%'N <.אכא<.
אא'5 :כ& &.
א.R :
א א //א @-א--9
" {Uא') #U//HאכSI #SI Mא`( אC-
5א #SI) 7א & ( //0GאXכ :. 1 )_ fא|
! 3א" "HI :. {Uא Y !5אכ" 1S :.
א!Xא %א :. "Yכאא #א.1988 n
Sאא q 1 7א א@ Sא"9א s
א!א SאG//0א א2 3א= G"//0 H
א+ ،D$ :א.$ ,
א.F#5 89 :
אE :א" ، 5א .H
אא. :כא< %Hא"!a'5 ،
.&HכـــH ،9א&'ـــכ ـــא< .א'5ـــ
א'*.
א.R :
א א כאא
א'&א %א !" #$
א//0א .א &-؛ +א*)(
7כא ( 3"4 )05א 1 2
;א כ :.א309א( 8
א =// 3 //> 1//א< 2
א@ 9א.#
א(>
HIGH – RISE
א5 :א"א+ ،א.$ ,
א.F#5 119 :
אـــ :ـــ ـــ<،
.9I.? "&X
אא.'. !H :
א.R :
א א אכ" ) 5
(dGTא #$א7 ^ 5 :. c! M-"Hכ:G
.א
3- ://.אG!3//0א؛ +
g@4א2א <5א!א 9NXא %א fאe
אא ،cא אHh_ MiXא g@4 -.
א2א <5א0 //0כ ،)Gכ"jY
EDDIE THE EAGLE
// -- @iא" <Uא2 3א#SI) :H
SIא`( אZ #$//א 4א+ B3N //X
//7א MFא' 1S 8//
n8א!Xא %א"//Y
א2 5 Mf g4_ & ،1988 3XאHא
$& :.א א//rא כא( א M23אfא،} :
$& !5א אGא pאכא B7א )SIא`( א"M&h
:.א 1א"א כ c! MY. Gא~( א1
&א "*` [// "//0_S 15 :. FSא،"G5
א "HIא^ )א7 ،. kאS 5 M.כ،UGY
U5 (\GG "HI ://7 :א(TS ( 23) H
א* ) :. A B"".א( )GNאG0 (yא
אG 26 :. -"0א :. ،אTא א"19
2 5אHא 28 :.א.y
C .א :אA B"".
* ) :.א( "HאG//0א16 :. :F
H 2015 3"37א -א Iא 5
//-Hא Sכ"א %אG//0א )MN (%82
- 44א-H TאN =I UH ،א Tא!
א Xכ 3. 5 :. ://א9" ،2016 //
א Zכאא "//Yא5כ
א'&א" %א //@ [5
א//0א = .א <// 2א@ 9א،#
א //"HI //א^ ) //5כ \G
_ [` (U.א_ ،Sאכ <-9 :.
א ://& //* 4 //!5 //אS
//7א) Gא –^ 4א
( כ//0א(
G5א )Nא 1א'$//Hא( 5 SכUG
)א9א5 (Sא כ &//.א )א) %
א.(0
Sכ" dGTא!G" [ cא1 .
[" //א //!" //א:. =A
)Hא א2א !5 kא)Hא @:3
*א0 :כא(.
Sא//א א 5 e:// :א U
א % 9א = G"0 -32א )1 f
(<-כא Cא2 3א5 :* :*) :Hא(ST
H M9א!Gא( o YHא،1975 n
א)Zא 7 =G3 :.כ_ :Gא&< :.
Aא(G :؛ +כ" e://_ Mא5 pא
q :.כ " -3א )5 Uאכא M
5 oYא"Uא [ 0F S!Nא`אe
א2 3א Hא* \ א =I Yא.20
66666667
אא- vs 5-1א3
'כ! אــFــ$ F) <N :,ــــ&'ــــא אــFــ&<
אאE -כ> "aOTא א'tא "&rsא )אF
אכIא( ــ ــא'ــ Qאــــ& Bא.ــA
.א" א9 H&Tא ,א$אN 8&" 4
'"א א") 1 . .כ א&Gא (LאM
א 0ــא אא אHــــא !" Lא،
)? .א ,) 4rא. +sאכa
אــــ&'ــOــאIــــ )Xــــــ&ـــ&H 5.ــــ;( אــــ >$
כא /. 8אא" א&'OאI
) &Hככ*( .5 >T.א "&rsא &D
?-.א א TH FOא& /א. W.א>
" =-.א Cא אא א '%
א& Bא.ـــuTH *I ،Aא "! )כא'א
כ א Fא ــ9א W$ G$ ,א1a
Hא כ@&'! "א+ W) ،א אא
""Cא כא )) Gt vא*I
א (/&Tא$ Mא& )r? (;H 5.&&Xא LאXא
א 1. FOכ! ?IwE ;#א ". ،4כ4
?.&T" xא Tא" 4"# <? THאP&t
א M&FTא=O" (! a'5) M9%I2
א א <&Fאא 1 -אz
)? M&% ،WאC 4rא א't
}' | {
"א.r
אא <~Nא) 1א ? %'NאHא(
a" xא א)א vאא' tא CT
א. FOאTא. ،1כא )א כ@&8
& "ــ& .אכ&א HــX !" ;T 85 <.אIא،
Iא. ،>GI .? ،RaGI ،כ.Wa
} ;H 5.&&X .א כא< 'Fא א&Tא<#
)אtא<( T >F. 1868 ' 14א
?כ W$ >G). ،5aאכא'
אא' QאTא&X ،א>$ 8&? !" L
ــ אــــــאــ ،ــכــא< .אــــــא $ــuــא
א&א< $.א א &aא&'Oא&'N Z Iא<،
5ـــ> )ــــא 8אFא&6X. ;zאא א،FO
#?.א"> #$א .אX Tــ&אa? Lאא
ــــא .אــTــאــ 1אــTــ&Hــ "ــــא ــא$ــــא
= אאא א'&"2א א&'Oא I
א. ،FOכ> & !" 89X. 8כD
א)&א Xא ,אFא ;zא? Mא 'כ< א
א)ــــ&א"ــא F$א ،ــא$ــ ــ #א א.
אא Eــ א.5 >T. ،<5א zא
". *wא5N 8$א 8א .א'@
א&Tא ،Bכא א> ?'uא *w
א Yא א&Tא. #א $א*I
= אaא "= Xא ,אFא> ،;z
)אــtــאــ<( ــ $ــא ~. ،1926כـــ&
TH
אFא'& ?Iא > $ %Iא א& R
$א א&) DFא 8א&Gא.L
10כ==""-
א5 :א"א.D$ ،
א#5 103 :א.Rz
א"5: <X :א<" ،אM
9Nא.'. UH
אא5 :א< &א.&E
א.R :
א א א _ 1א5
UאHא )0H " -"//0א
Sא
C s g4//_ [ UG 3i M//
)Gא& 34 ،א &$א א95 g4Y
&//א כא i H ،1 //אn
-H5א qא)א !5 n"9 //
( q Sכ א) nא9א 1א!"א1S
א"//)h ://א \//9A ،א//9א1
5א4א^ i sאi 5א 5א
)א،
3א"א :. 1א"Yככ :.כ8
.% ) v24
C .א 5 :א qכ:
! =// C//א"!iא //א 1
M3"- :.א! ) ("//0G
)0Hא 1U"9כ 3א :.
-א %א S A 1U& H 3א
M
COLERFIELD LANE 10
5 UG 3iא//)3Hא *Ss) Mא((
@ = $-H Hא)א &n
כא ، // #א "HIא^ )5אS
S 5 5כ5 [` (UG//Yאא\H
5כU5 ،` //Yא" //Hא15) !A
<//- (TS (//כ50 //f
( 37 :. TSא ،XאB"".
א 8 :. Aא yא9א:
)Hכ( 11א5) yא :iאGא><(
א Iא^ Sא( א_":. w 3G
א :.א א א א:F
א 25 ،M2א Mfאn r4
*( //Ssא(– & ،//s) 1952א%
א!Gאכ//* ،C//א א~//Zא ،א(//3
@ =// M//א;:. %s (//
.א XכHU //א &א"،
//Y5אכ א// fאUI #א+5
M"-) 1984 –"//0Gא0א،:
Sא& #א 5I ،Sא&//אG nכ @א
אא7 eכא.(& #
٢٨
א
ـא :אـ!ـ"#.$ـ | www.AlArab.QA
א! | ١٠١٥٤א ٢٢א א ١٤٣٧ـ | ٣١א ٢٠١٦
.אכ&א :Bא!?#א"# >' :
»0א&81כ&« -D,
?כ 9א) אכ א
אכא א;1א א
א> א='
2 &3 <53א
אא '1Gכ E3 ) Fא &C ' &Dא= Aא3 &' )Bא3 Aא@!א&%
»א'1Gכ« IG?3 2 &33א '& Fאא& 3אא H- $% >3א,א.4/
'א)# Eא
א א0כ0J3 ( 0! %אF-F1
אכא 6> ،Bכ:63/ H%I
-0 H A G # (3א
3אא & Iכ ?K%I 2
אI0אJ ( Mא -אDJ I I
אא1M eN ، 4א 8Aאo m
5 p 0! ( D1mא& A .M
c0א -+א، &.
1Mא 8Aא a0 D-q I3 0
א0א c0 ,Wא &כ
( אI0א ( Mא a1אא&;
0א c0 0אr
( A03א ( sאJא& (
א ( .K7א, ( &.
1Mא 8Aא 0אכ -q t&TאK7א2
אא -0 Pא 01א1
2אRU> 2003 M 2" :-
63א Rא1%א ( :א &כ
0-0 ?Nא L ( 1%א!J
א אq k mא & dאL
51Jא >אLא & Iכ + 2א
א , I1%אMא Mא1א"x m ،
'? אF%א+ iא fא( , I1%
>J 6אAא s :Rא Kא1א
( Dא) , I1%א"6. ,I3" (F-
"א `2 , I1%א " +א א
א L.כD. ( -6 10 ( 7
N%6 I.א` א2 , I1%
אא PאכmO 7אm #א
2א1א m ،,א '? :א61אR
( א &כ ?I3 J
א0bא ،א "כIא א!%אd
א &כ '? א1%א+ 2 :אRT
א %אK7א 2כא& dא8FO
AIא+-Qא%2T ،"aא '? A
#אכא Rכ ( 8 7א+א& ( Jא
אe%Mא3 2א א80
+I 38א%א zא1א M
s ،2014כ0א 2א_| :אA : H
-' (sא&~ אkMא JאAאR
א &כ ،כא&2 0I d
א1א `0b JO i0K ,א
א
%Iא zא%א .rI
G4א0כ %אכא: ،B
א Oא %א fU
א ? rא A ?' i
0-0 ?N U>Z ?I3א ( >6
א ;b G# ,-0Kא-0
א1א& I iכ| ،כ ^0
'
3א א" rא&
"80-0 6
א.Nא ?I3אQא| 8Aאא
א -F G-א 8Aא+&Qאqא Rא%
?%! dKKNאאs ،3כ?I3 x0
*) (א'& כא $%א
!" #א כ
.א
אכא
אOQא 2א1א.,
: ?I3 A0#א*6
4T D J
אO0 rא ' Oא אNא.
א "אא 2 L2א KWא O
( %%א1%א A01% :אא^،
אU%כ & bא א&Qא&
א%mכ 0אJN
( כ DאeNאא&' .Rא Mא
א &כ ( UO :Z#א אF%Tא: i
O0-Fא ."6L 81M z0Nא O (3 HA
אJ <-1%אAא Rא &כ
O0= K :א א א אmא !P
O0א ،כUכ כ-Jא RאmכאR
אMsא Rא ،- kא ?' BAs-
( 0-Fא.%א03 ;I+- D3אAא כJ
( אכ א&א Rאא& 80א1%א.
Ym-א R6-%אJאR
fUO 0kא0Oא^ א،I J
sכUO 2 x0א א ،A0bאF%3אH
' 1 `6אmא -אא80W
Iא RאKא Aכ0> 2 :
אNא א& I Wכ:
א iI1אK7א 2א., I1%
PI> 84א ^rא W6א%
20%Mא N& rאDJK%
! VJא ! 2 80-0א א2כא
א BUכא Dr- :אא א KאBU
H.%א &כ ! ?%אא.3
6> A G# ]3
כ H%Iא&Jא ( &א H+אk%&Tא،
A0mא e : ?I3א-א א, I1%
-
، +Iא ،iI1א.Nא
?I3א%א zא1א א mכD
אא 8א D1 JIbא &כ،
A0mא A ?I3א rאF%אא
+א fא 2 , I1%א1אA ،,א 3א
א ?' 0א& 80א &כ
I3 -
2א אא '? , I1
א 2 8כN& Dא א1א.,
א 1Mא 8Aא0כ( 0! %
0J3א F-F1אכאr A ،B
א &כ 2א+ B0b%א,W
אOQא aא! mאא(3 +
אL 2 : ^
%א 3א א
I 04כ א! iF%I : mכ7
Z2כ 7א D1א B0+א،iFN
I1א He2כ Dא!0אz
»DJא (Iא&כ« -F/ GF"E
»; > L7MאDא«K
»אכPא -Iא O==M «-E"Dאא-N
א=D -FTאSא :אRא:
א^ -/0
א^ -/0
dKIא +IאK7א 2אBA
אכ 8א-א 4א א567א
!1 Iא ( D+k T" :אKא"8
Kא ( A03 2א1+אR
א+%אM %M 80 -א
mאכ ( 3+אJmאa
א J% ( -
Kא.+I
fUO ^0א INאR0 %
( " +א 0&6אכ" '? א-%
KIא 2 8אאכ( א1א 2
א1+א Rא+%א D -אKא،O
! iK- VאmאכfUO 6> :
אK +%א ( A03 8אכ;%
א.כ -א ,%- AאKא
Jא Aא2כא !א ،כא m-
כm Dאכ bkIא ! אכ%אa
א.f
K- BU
א 0J3א F-F1א+א W
א +IאK7א 2א BAאכ:' 8
fUOא3A Z INא 1 +mא
JQא א ?I3 %+אKא?%! 8
כ :א+א אJmא +א
Oא DN 2Aא %א P2
1%+ ,א א] D1 H
q -
P KN ?I3א 8אK7א2
& 1 drאכmא2
א0#א Rא -
Kא0אM
א I OZ%א) 0K%אmא8
אm ( Jmkאכ ) (30א80W
(I7א0Wא ( Rאא RאOFאR `2א0#א .Rא 0J3אHI
0J3 ANא HIאAN
א ].א1א 1+ iאכmא2
א0#א RאfUO :'" -
K
א0א (4 Z Mא%Mא +
א D OZ 2 1+א KאAא Rא%
2 ( N D ( Zא I3
אF%אA iא 12אKא0WאD1I R
א#QאN <I%k BAא1 fאfA
א & 2 ?' BAs-א De2
NI ( J%Iכ אכ .m
א#Qאm -Aכ Dכ 7כ.א8
( > D OZ 6א 8Aא!0אR
'03א ,OAא ;-0%א,30
א%א#' 80 6> ( ILא,2
O0 ." B ?I3א ،אd
3א5 mWא אכ J1א03
א ].א1א :sm iא0#אR
א ?I3 2mא0א:'" M
א0א Mא 2 d %א?J
& » +,- /א!א)«
א-א %+ N&" 4א* 0א:
", IM , D Lא&
6א
&# .i2030 -
Nא '?
:א> %א 3א :אD+k T" IN
( אKא : ?' - "8אKא8
אK7אF%3T D JM O 2אJmI qאa
א ?I3 :LN- (-Uכ,-
א 21אAF IK1אAא ( ! P
א iI1א1- .I%kכ |כ
. K- ?I3כ ,Oא i0k-
אD+k- : XJ- T %+
אKא Dא1כ א ?I3 D+kאBU
4 .K- Tא^ :א> %א כא' :א
אA INא> Dא1+א Rא+%א-
אKא ،Oא ^0א7%Mא
fUOאאכ( <-1אOAא OZ
אKא' 8א !א K5א%m 2כ
( אJmא4' ( T0 aא 3אd
# 2א %2T ،0 . Tא '? :
אJmאe- :K- aא 1 -q%
אכ ?I3 ;%אא% AכA :א12א
KIא.8
;אכא $% 4אא &9א &''78א!& !א6א 4א5א4
אAQא> ( 1) 1+I Bא(0
א , kאכ .mאBNJ
א kא(3) 80 R%M
-א1 ?' ^0 iא^
אא Rא0%א% Rא,O03
2א 8Aא! 80אכ .m
א#Qא (NJb- -AאAאR
A' ?I3א (2 8אY k%
&m D! (%
mאכ(I
: (1
%- B aIMZ
1%א2 (Iא0! Aא( P2>bא nWא! %אא Rא .
4א& : d2א א0אM
א ?I3 D%#א ( 0-01אK.אR
א34א Rכm%כ Dא!80
)א (.א61א Rא1א א8
א Y k%א 8אbTא `
Mא ; אb> ;-0%אnW
א ` 'J#א3א אM
I I3אא Rא:.
אK%א 0א#Qא4 .-Aאd2
p :א D OZ%א%
KIא0Wא03' ;I
%- Rא Aאmא-
א bkmא0א Mא-r
כ%א + 0! 2 VNאRT
א KאAא Rאא!D
> 0א %+
א+א&; א>| cא Rא.Ib
» -/8א..«6&7
אא א=<&; :א819א-1
א+, -/0א*)( '&%
1&&'2 34"5 :
א א
! א א،
! "א%&' ( "*+א# $כ
א%&/ 0 1א $א ،.א,%- %
43א (4א3א א%א2
2א 80א7א 7א( 567
א :א !0א!.
=< ! א *+א;
2 ،@Aא ? '>אא א.א:
2א2 Gא D 1# :
F-אכא،B
MAא0J3 ،KL (! ،אHI
אאM ،Bא א . I> ،0
> ،Jא- ،<M- 0א( M
'א 0N ،, Oא1אB ،B
0J3 P %3א.HI
Nכ א D1א! 2א; Aא א61א Rא&Qא&
RTNא&QאDS 2 :
א X%א Rא
א;OU- V ! ،W
( A03אא # D1Iכ
'& (3 ; K%I -F I+אY.
אכ ( א3 ,Oא- 2 ,6W
%א:
K- 8Z+2 ،14
^ 2א] ).%% ،(D!A
א>) `6א_N 2 ( Aא כD
א!KJI 0א 0א Nא 8אa
( א (5א.*+
א 2אN- ،-Kא א +
( aI H6> H
כא@ א.*+
א Db 2.Aא
NKא&
א ;K1א 2 Wא80
א" K J
%כc : ? d
א )3א» &'1 &'!'2א«0,
43א ( De2א،"1
%.Iא :א @0א K ?I3 0%3
אכ%א א. &-F.I%
g Hא& ,א Iא&K%אfA
+Iא 8א ،hbא.Lא
א" ]1א " I 7%א %
2א א D1I NWא!
%אא % ،א ( א; א: @0
Kכ 7א 2אכ%א .I Hא.אOA $2 :א( i
،H%א&K%אAא D1Iאi0K
c% ?I3א gא 2א،
Nכ א1 ?I3 :I7
( 8A0Nאכ ،GאO
א Aא gא 2א 2אb%אh
א Rbא Db- , BUאN4א '?
א.KI%
א 02 ،0 # 01Mא(3 2
א D1א! א+ :'" :
אKא 8אmאk. D i6l T 80O
Uא אO ،"nא J , H&Z
אeK nא-א '&א& 3א+א.
א
א! ١٠١٥٤
٢٩
| א ٢٢א א ١٤٣٧ـ | ٣١א ٢٠١٦
א :אא א א אא
%&' ..«(» )*+,-/0א$א" #א
4 56א 3א2א1
א^ 789
א "" א
!!( א'& !!# $ %א א
א/א %א!!.א ,א (+א*) &
א 5א ,+א).0 (12 )34
א>א= א!!<;+א :; ،א 8!!59א،7/
!!#א "!! " @ )!!35Aא?!!)
א!!0א )3א!!א D Eא:כ Bא0א)0
!!' ،H!!#59Eא= אא:!!F Gא א4א
; K!!L3א.א א!!) Jכ /
7א!! 8Aאא ( א<א=
;/א P; ,Qא M34:אMN M3.O
א!! ; R3@ ,א M:א!!*א$א
; !!;&.א;
&2 "" !! Sא
!! Mא; T<Uכא<!!N3א .$א<א
א ,!!3א !!&' !!$ VWא
א!!Yא !!$ !!
X M&FאM!!34:
א*[Z \!!3א (!!Z )!!$א!!2אא
א.א=א א )^2א [] VאG
א4א א0אQ ( 7א."" )Q
!! Vא!!*א? &4!! )$א!!`
א<&!! א&!! א!!4א אa:!!3
אכא) ;& #א "" #א,
א !!$ Tא9/א; SאWא bאEאG
א:כ!! Bא0א 8!!59E )!!0
' Hא )!!32א &.כ
"" d 73
;!!Yא a&Fא!!.א29X P!!3' $ ,א=
א4א Tכ!!:כ א4א; $ M3
"" !!( א& ;!! Mא eOא3
"" @ Gא!!Nא א.א.);f
!!#א Gא<& X !!<U
"" !!beIN )!!U; (Z T*3
א; $ )3אK2[; ، X M; G+
3Y Xא.אN3 ,א& ( Qא=
&!!Xא/א; Sא)/g )3/ !!$+
א!!Yא ،M&Fכ!!א 3!!Y X M!!3
!! "" !!#א ,א!!X Tא M
כ & $א) J X <Qכ `
;א !!4א.א!! )?$ ,א; hא M3
T< (N3 4 (Z M<QאQEאכ
.Eא Nא );&Wאא)l; ،כ&k
; T!!&. !!; "" !! Xא,f
!!]m )3אT4 P#; G@ M; G
א; )334 )!!;&@ &. a:כא;)
( אאM; TFfEX T34 $ M!!3/g
@!!,5; )!!0& ) )!!L3 G
T<2^9XאEא.T4 P#; M; ,f
א!!# Pא Z Dא!!*9א ""
*)( '&א $ %א "#א
5; «,» -).א9
=&א&#( -א <
&)«beIN» %
9/א>?@/
א א5אA
'&א; %Bא%
%5
!!#א ,אbeIN )!!U; (!!Z T
א;; n4 )!!3כא )!!9א.אT& ,
;!!Yא<4א א!!) o5W9 M29
/א;N; Sא.א 'א )3Fא)3
0; )3כ. "" pO
:F !!$א א^!!& H!!' fא<&
!!q (!!Oא א!!Yכ א(Z &.
!! א' )W3!!YאM & V F
!!
Gq T32א!!<3/ 9א $כ ,כpO
"" א<!!א )5/א כV!!Y
אא !!Fאכ!!) א!! !!&
א!!/Wא א !!U )34א&M
; )5 X K!!2[; ،/.!!NכpO
"" <W!!N9 !!$א א.א!! );fכ
Yאכ) ; Pא )Uא )3/+א)5.
).9 &<!!Yא!!Y )3אכ
<3$א ;/Wא ;@ Mא א] Mא.4
א& &
8א&אכ 7 6א45 %6א א3כ 1א0א«,» -)./ %0
א*א\ א9/א;*X Sא אM3.4
אא[ &2; M33כא א אF:
;# M; ،&!!2א beIN sports
א3
X M!!:א ( )5כ pOכ,
א$ ( &!!.כ!!N; ,א ).אe4
אא[!! א^# 3Aא;!!א fX T33.א=
א M3.4א^Aא 1א@3אFא
א R9X !!5א3.!!Yא ;!! Mאf+
!!N n!!3א ).א e!!4אא[
א^' 3Aא<א F&#א \Eq ,!!Y
3;X Efכ!! &!!2 7!!3 ،אe4
!!א א:< F:א א# b!!^Wא:D
!!Q &.אכ!!N; $ Vא.א אe34
אא[!! <@ M; !!/F; nא،
QX X fXככ )5 ( Tכ"" pO
א &? s/א!!Fא ; Gf T14א4אT
א&J (!! !!3כ 9Xכ!!eX V
( ;/אא V!!4' ,א]+א Gא'M3L
א $ M3!!Nכ!!3א T<9O VL'$
!!N; ; /5א&<Y Tאכ)
)!!5 $כ:F "" pOא lכ& U9אh
א )5/א ' =ElF V4א]+אP; G
# \1 T!!<[4א!!?2 )3
( ;א<4א.
tא9/א;!!U9Z TFX Sאnא א.א,
א כאf )!!^ V9אא ( 5
;!!&אכ א!!]+א; Gא!!
Z T!!</Fא=
&#א<!! Tא&א8]Z G!!@ M; )3
א M!!; &&4א !!2א) ;0
) א 4א&א א
א!!Eכא א!!&א uאp9 $ !!3
א!!]+א )!! ،Gא!!45א א^2
) אF3g 4א.
;!! M[ Mא!!U9אnא א <..א
!! "" !!$א!!4א א^!!
& !!NN; M3Qא א2כ)
"&" )&; $כא א )3!!N9אa:
!!& &Xא
U!!Q ] G Hא uאv
)&; $א&א &; B&!!Z )9אS3W
א; )/. $ 4א[) X&/ ،)!!3
!!& א )L3אAא;!!א ;)12 :
M H!!02א& %א!!\w $ &.$x a:
gא;*) !!
Xא= ) א<W bAא
א M; &&4אAא;!!א .א[א(Z )$
Jכ)&; $ &. P!!3# K*X T ،
כא Q "" M3כ) Method
!!9y Animationא א!!Yכ
9X" )!!NNא א#+א אsev- )4/N
G!!@ "en&meא t4א& ;3
כ )&; $כא א.)3N9
כא אכ!! "" א$ &&U
א Tאכ'3א Oכ: k&3כ &.$
Y9Z Tא= U; e3/5א@ 9א)5/ b
כ< "" pOא!!{ א:כ,<'m )3
א19 K;&W!!N; )3א א>pX X a
Apple StoreאGoogle - &!!&9+
Q e3/5 F .Playא; )5/כpO
"" 3א? H3אכ ,30א <T
!!Yא 8כ ,א!! ،&!!.א M; H2
&!!Xא @א?) א/א!!א .א[א)$
A;" )!!/4 F @q e3/5 (!!Zא;א
"/א!! 5 `3א@3א B&Z
א3^W!!Yא אtW H3Z )!!//2
;Aא;X P!!3U )3!!N; ,כf& /
; Mא ،f.א.9EאM; Gf Y M3 G
א (Z |Aא.
* "#א +א
א 9Dא<» 56 7BCכ@ ?>=<;؟«
"HIא 74א )GDאכE+
א^ 789
9 {3*!!Nא;!!" Sכ{!!3
V2/?X؟" }Jא) א q!!.אכT
;!! Mא&!!) )!!. !!$א3
א R!!3Wא 3!!Yא&כ!!:
@א& א/כ!! ،א&א )3א!!;
א &3!! .\4א אR3W
" Gא ,&.א3 $ ")!!N2א,
א T!!Nא/א!!Fא ^א Fא;א
!!$כ ; P!!Uא!! 2א
<3Zא אא pכ!!א &4xאאM p
א!!Eא T3.א!! Xכא;،H
כ!!א Oכ!!& א2א'!!) JZא &'x
&#א $ ) L3א& 2x ,
t
MN
א]<א M;n $ ،א!!Y9א !!א
אא
!א אכ
אא?!! א'Eא!! כf !!0א,
א TF<1 V0 !!Yכ&.א
^3 ،)L3א 3!!Yא/כ
כ :W {3א!!N9א $ H ,&!!#
3א!! F M; Hא ,&.א،)!!N2
)!!3FXא )3א ,&!!.כ)33
X M3^2א!!א ; &; Mא,&.
fאא& MאJ $ M3כ.
:כ 9 Xא;" SכV2/?X {3؟"،
M; 7!!/א (!!Z &+א/ R3W
JZ 3
Xא) א.א אכ M; Tא&)
M; 103.4FMא!!Nא) אNא)f
א^!!{ ?/א!! ,& Kא)
כא;) P$ T3 H9O Kא).2
;/א# ( ,!!Qא ,אJ |33א)
א q.אכ &. ،Tא9/א; S
א R3Wא; 3.אUא
א;!! &/א!! Hא،M!!33/
; Mא&א fא&/.f 3!!YאN
א M!!; ،93!!N/א( :!!3
א<!!א= T^4; :אM; ،);!!N
אQא\ X e3$א;).
כא א
'כ$" %א
ـא :אــ!".#ـ | www.AlArab.QA
א ١٠١٥٤
| א ٢٢א א ١٤٣٧ـ |
٣١א ٢٠١٦
א א
! "#כאא אא
#,#-.א+א* כ( !'&א$%
0א "+&'6א/0
1 2+3 "5
א ;. .אא $%+" :.9א-89
"A, 3א
אא ،/א?> =
כ( !'&א /C DE $%א
"+&'6א# HI "5א?F #,. ،G9א
3א 2כ)* +,-. /0
" 5(6א 4 /א'
אא
א
א!"#א
א('א&א א$%#
/א %!$-א+,א*)(
כ&_ 9Pא
6כ 5 ،א
^א
א WX Mא[ א H.R
אI `Z# a_b ،P++א0
א
" d
\.#0 *^eא'א0א` א،"5cR
א?> #,א[ hא
,( /[gאf9
א Vא_Rא9P h[-0. .Wא6
'% `
&e %אYgא /Cא P#א XR
h" ,9.Pא_Rא0 j^. ،"Wא5+i
/Cכ אY0 hMא כ[אO
א
Rכ d
J# 5 ،א
^*
"' X#א[ [, "/א/C U, "F
`Z# a_Xא.\.#
\
3.א א9P 5+iא'_ '6
" d
\.# #א'א0א` א"5cR
#א
^*'. ،א 0א
^א
א". ، Mא' X#א[ ."/
.א' `#א9#א 6א. H.Rא
X
kא%א` א
5אא^. H' /א;g
א'[א`.
3 "k ،א א9#א6
א /C f
XRא_'
fכ'2008 0+
' Hא.#9. ،2014 O9א h[%
א_b%Zא /C dא
0 dא9#א'6
h [0א
^א א. M
#3..א אI `Z# 5 ،5+iא0
א_Rא Wא
^* /Cא&
א /C a_b%א9#א 6אiא%18 %
0 %6 HIאא0 %9א9#א 6א،H.R
Cא א U_b%א[ 0 hא
^*
،%23 HI %39 ! 6 /C
.א 0 U_b%א
^* /CאאJ
.%46 HI %62
כא אכ'& sא א 5 ،5+iכ
i
א 6Rא 2א'I HI >Pt /א0
א
^* " d
\.#0א'א0א` א،"5cR
?@ «AB!.*» C0D(.
84אE
0.#. 12)+
Cא `Pא XI ,9אe 39 5y0 ,9
' Hא/C `+
!Yא % h [0 9א| כ' WX hאY& 0
כ
,כ א9א /C fא.#
c.כ
` " _-א,#%I }. (,א" 5א&Y
+Yא ! W+א! dכ Y0 /C fא2+Y0 9+
א & Pא f#Fא h /F. #א
'6 Jאא /C
+M0אא" כ
,כ.
.כא0 5א 5+3 H#, /- *gכ
U # >#
כ Aא?> ~; &0 j ,כ; ' *Mא *CPא#,#
א&c YU' Yכ.
.א Wא'
# A%I :
,א hאMאC hא8
%+3אkא 23) 5אא( כ >#א]א &% f9P
&א d
. f
3כ._ >#
1.אZ P+ 9Pא * #א%+3 . Agאkא5
3(0א 3כ[ /C+. .f9+א
ky' -Uא
Y0א Aא| א . kZא&
א H a
כ0 >#א H Vאאא` 0א';b! h. .א5
Xא /C 5א0 ,#3 .J+Yא?כ
5אכ
,כ HK-,
'0א /C C+]! 0א.#
"א'א0א` אYא uא'_[;%. ،"/
א כ'
,א HIא J#. ،s%Rא
^א
א.;_M M
!.א.9א 5 HI ،א
^א א M
_'
،,+ fאI ; * M 9א0
א_Rא `Z(0 Wא ". ،Pא'א0א` א."5cR
=,
C G+%.א 5 HI ،v-א#b'6אJ
אא` "א'Zא 2א
". ">+gא(%+_%Tא"،
.א` J#א'+Y0 X#א9
א_Rא6 Wא w /C `#א`Z
" \.#א'א 2א."5cR
" \.#.א'א 2א. ،"5cRא #
א
Rא dאRכ
/C +! i
א. ،+_Mא[ hא
,( /[gאf9
א Vא_Rא" x#-. ،Wא'א0א` א5cR
א "HM6+א #0 fPא
! jאא>P
אא `Z( hא &, v ،Pכ+
א /C #,#! " fyYC ;_Mא،5cR
Cא ,א 2א ;_Mא
^* 0א_9אz
39P /Cא
-א0. ،f9כאX #,#! Vא
/Cא; /C 0+. ،א
^א،
.א%א ,כF 5+אכ [ 56א;g
_
6 . ،א >+P ;gא.5cR
.כא9P %א .P 6כ&_5 ،
`Z# [-א
^א א، M
,כ ?, 5א+ fאs 820 /
_; W+ ,+6אא"?F. ،א א
"
+ ;i,אC. z+Y %13 /א`
א_Rא 6 5.P Wאbא[ .,+6
K j.א -אא
h ;K, 5y0א9# +F ،JR
א]?א Vא
6 H' ;_M /[g
0 /+. ،
! 6א
'6ZאZ 9א
/Cא
^א א^I) MאHI C
א]?א Vא
W+. H' ،(h
א 6 HI ;_Mא.J
»כאBB I4א» H((!. «(.כא«$
'א345/ 5
א3
+K Wא 5כא 5א[א/g
א " A%I /.#א'Xא) "C 9כאAC
6+6א''CZ >P.+ (/',א| Cאא`
א
3א?F 5א אאk G?F. ،Jאj''_, f
v
Cא . ;i "Cא
bא
Rכ/
א&
א
3א 5א_
./[%
?F x#.א /Cא
3א 5א[ >+א?>
,א[%
C 2+3 /C Jא א"_0 2002 J
). ($,#%I P.++Fא"_0 2011 J
)%#א0 5I ,א"C +M 0 J+,. .(,9
)כא6+6 ACא (/',א
%(,I /[3 ;i
א?> אc) "C +M 0 Jא !+6א9+'% Wכ(
.א iכ
+'6 '[,א"C M0 `9
)+א d
,. (,,א_" Xא 9א[א.0
5
8א 07א#כ
&א .,כ
) 345/ 67+0
א Wא'0 x#-א "6א iא
Rכ 0א+,P /כ،
א-א3 H f(gא6. f(gכא%I 9א 69 C+אא.
0.א'+,P 5 u
',.9 0+'6 ;&' x#-כ C+
א| אkiא /C Vכ#,I ,Z+0 5PZ 9+א "['0 +FאJ#
I #0א'0א /C D('0אRא.V
.א" :Wכא. 3.u %א #. ,#. f#3.אCא
א -א k %+,.א%I .Cא
''6כ
Cא1א
כ א".
+,P `#.כ 9+,+% /Cכ /Cא+& `#0. ،1949 JאF9א
א_0 /א; כ_'א%I fא` .א' /C ;iא'_(5+,
.א[
|.
3 H .א6. f(gכא[ i [ 9אf#
F#[Yא & bא. _tאא! MאאV
.אא F Vכ
" "C /Cא %א/C "f(Y
א. ،1962 JכאF
5א 16אאC. .אZ `uא Y0אf
g
P /,Iאgא &_+6 /% bא 5כ
/Cא_" א'_( /%+,א?> _% ;-,א. ،"6Zא?>
$'%א.1979 J
;'0 , .א3א
&א& »א<«.
א'א345/ 8
כא0.#. /$9
cכ
` א[Mא` א א + 5אא 84 Gאא }+6
-,א W.א'6א h fPא'[= אRכ 6א 6
_,I
?Fא אא.J
.כא0 5א!
! 9.Pא H ; # 5אf
h
א /C H.RאI ! +-% ; ،2008 +,א 77 Jאא. ،כ
אא0א9+ .
!+, /%א א z('%א hא# 2013 Jא ;Y6
9א א6א #,#3א =[ v ،א. ; Yכא 80 G
5אא.
כא!
! 5א P+3 # ،5א]X9+א 6א0א=[ J(', ،
6
_,Iאא Jאא^. ،/כ *3א iא` /Cא"6+
א[א h [0 ] =0א%א(u "Y% >#3 9א25 /C W
"b 2
^ 2015 ;,
0א f#א.; Y
& F .א[א א א #,# " A%
א'
j,א?> כא!
& j # 5א 5אא Jאא^HI /
אא JאYא+ *3 ;i >9א Hא'א/C j,9
', ". 2015כ+א א'[= h [0א%Zא 9א.>#Y
P+א] א
,
! ,
#אF+א3
2א%א` א6+
אכ \ +0א 0א]
J# v ،2
_ Xאא /Cא f9.#אbא[ &
f
3א+ 5א,I ,uאא` אא" /Cא.+,
.א +K Wא
3א0 /C 5א
5
A+א
#" /6א_א %א
,
א# ,
! 0+F+אF+א 2
א6Rא Vא' 0 /א6א /Cא,9
3א+ 5א,I ,uאא` אא"P+' ،
P#Yא (|
[) HI P+
א[ Uא 26 Vא +,א ;/C ،
_; 9+3 h, 5 K',אא
א
0א
".
?0.כ +Y HI ,
! "U
כ fא J+Yא
. 2א3Rאh%
&6א9כ /C 5+א f9.#א
3א "0 . ،5א
א /כא~"
א
אK% /C 22א .#0 J
) (O.>P./0א?> K% ,#0 9+M,אJ
./0./3א
Rכ./
?F #,.א א DTא 225א:.9
" $%+א "U6. ."89א
#0 ،
# W+XPא A 9א%I. P#-אV
א 'XZאP 9א ;Xא#א+Y HI ،9
אRא 9א[- H ;6. ،\
XR
א
'6א 9אKא U-' ،JכJ#, /
אKא M] Jא.
א[א. ،
Fא א /%א /א،/%-
.א]
#6 /0א.P
Y
.כא %א] א
,
&0כ; _א 3א'(א Wא]א
C /C Vא،
,
אc ,uכ ' 19 HIא /Cכ
,
.כ אא .א'_
-אא
א&% ZI ،bא #א
א9
c #0כ ,y0א. J
.כא %א Tא[א/C ,
& 0
3א+ 5א0 ,uא f9.#אiאf
& %
א. .2013 Jא Jא f9.#אbא[
&
/C fא_'
28 HI 20 fא.+,
3
.א+ 5א,I ,uאא` אא"
א?> . u
0 2001- /C #0כ א
3א%א` א 6+א
cI ،0
,+6
-,א J+Y% *3 Hא]אV
.א_
Dא 6+א&
.א]
0
%
0 /Cא. $א,+6 AK. ،#א
2
]) 3אiאCא`( 1אאCP
.j0
.א>א=
א ٣١
א ١٠١٥٤
| א ٢٢א א ١٤٣٧ـ |
٣١א ٢٠١٦
& '#אא..!"# $%
כ )
'*+% ,'- /אא(
א' 1.2.
)& . KCא /0 Cא:CHG
כ א אא
! א א א
א)(
' $%& .א ! "
#א
/0א)א*
+ ,& .-
5 78א 6כ5א .1כ -23א1
( &"& < ;א כ "9 :
א)א=.
& א&
אא@ 0א)?>
א C! * 7 5א
א BאA2
) D0א& )
+אא3
&2
IE <8א -23 Hא
Gא FכE
אא
כ E Fכ Cא)א "9
א)א= A ? Kכא Dא.
< )Cכ א&
78א""6 Lא!
Iא
5 Qא ! Cא& .NO
P
R< S9 R&9
T " Nא
אא"& ,כ א(5אUC( S
אLא0 Vא
WOXא V
אYZ K KX .[
TGא" אPאLאV
א א0א )Qא & 5א
@ ?א.
&
\ " 1א(א@
Kא
%
R &" N
%Cא" :9
RאG
*!
T8 Nא Kא(0א,
! Cא(
א&<& .Vא(_ ?א^
/0א >
(aא`Z & .א\
Rא(א
UC( D8 3א א
)כ D8 Aא 0Qא."V
אא
"9
UCb8א)א= <
אQ 2! -א? & c+Cאא
?(א Vא?\& ."&d C
Rא 3 D" :9
Rאכ R< S9א
" כא0 1א א(/
אא"& f )Iא" U?
T K
א -א? 5א 40 i)! Aא".
& CZא)0א` אK &G
!א
Lא -א<)?
TאUC(& .,
אC)! Fא!P jI8 $
VאL
א -א c
+א ; 0 _dכ
@ א6 Vא?& .א^ א`S9
A
=8 400א)א -א،
& 3א ` א 5א0 0 1א`
DC ?Rא.-
אכא
א` )I S9אV
כ5א )0 FאYZ K& ،\9א"
א!T8 S \9א אK& .A%
א" A
*Qאכ5אF
א(א@ א _d .
)+אGאB
א )+א? ! Nאא.V
&C5כ כ%א Vא5אA %60 F
אכ5א Fא).S
אא
כ "9
C! Fא)א=
כאYZ K @ Dא"I A
-א"5א.
&א 0כ א)
%CaאK
V
5CRא Aא`
."9אc
Aא0א )Qא nZ S
9
5 Kא /
0 NZא)%CaאV
א! .א SLא& ,5% 3
א
כא "9
o&0 Lא)א=.
&כ@ Aא \&8 *+ K o
T
?( & j& .א %א NL
( אא א(0אC)Z 3& ،,
0א ! qא? KXא -p
א? Eכ Cא)TGאכ.
&כ K < Aא +@ Fא%אכ5
א?
5R nZא r o
T
א ! Cא()& $כ5r% Aא
`Lא א+א.s
כ '() $ *+) ,א&א$%؟
;) :כא89
א
<1.2. (4
0א "Hא &0א)` \&Gא\ א؛ & nZ
אY C %& R b S+א"& Sא?.
& ":`" C` :?d&8א)Gא) R8 RכA
%Iא Fא C? "Hכא^ ( ) H
א)0
Tא\ א) ?*Q C! 7א; VאD V
YI8؛ 2
3 ? n
Zא אא) Aא)Zא"
א _dא A& ،{# "
Hא) 3 K
5א _6
אא) ؛ כ < Z E+א >C oאFY
! Cא8 "Hכ.H
&; 0כ _d $ K ،א_d &8 "H
א<)Zא" A Cאכ& .C
Rכ )כA
א)0Tא\ ?Yא Vאכ CRא)YאSL
"HC؛
5R nZא ? 7א*א C! UאL
0א YאC SLכא &5O (Hאא.V
&
א S
(aא _
d& K ،S
IGאC
AאS"L؛ 5R nZא ` 0א _dאS
+
א)R A SE%( & SE
aאC! )0& ،
Z
:HאכR A CRא.jI8 Z
%%# Yאc& &8 0
+
א)
0א
T Kr0 ،Vא!א Vא)0
א@ ،oא GאQ 7Lu 72א
" ,א
א@& Aא
+ Aכ
)) ،א
T8א23 W&
Z cא
א
"& ,כ= )כ
N( O! A
0؟
? 0 Kא C! )0א/0
א` &8 Cא@
% oא،C V
א Gא," d! K
5C0` 72
&א
%Rא ) א
א@A
&א
Z U# 8 3& ،A
א+א cא.)0
&?א^ ! -23 ^Oא)
+כ<&8 C
ECכ
CI L
& ,
! A
א @ SL"&Gכ
3 Dא
"& UאF
2
3 W&Zא א") 8 3& ,כA
אכ 0E ! =+א)אN V
א $d& .#א( Uא)GאR
א א
#I8 ،א 1אGאq
א` ،
Cא
"& Uא23 W&Z Fא
א" i" \& ,א ,אSL"&G
Aא !& C!x %
TGא @=
23א א U iא@ oא(
cא
א
a 1א"^ אSL"&G
& Iא `
RGא
",
&"3א"."C +&L" U? .
& 0א0
Tא Lא)
+כVO
א &8 ?#א"א Xא) jIGכA
א
א[ /
0א #אCC $
1
2
3 Aא א<
%Rא א
א@A
&א
5)38& ،Aא & _dאA
Aא?& Aא Iא)א Fאא"DG ،L
א&R< 7Lu SLכ)א א+ SL"&Gכ
`5C0א א ,כ%א8 SFכ.
& $#א
aא {
Y8 FאPכHא"
Aא&\ א%אכ& 5אYaא&אV
&
cכ)א Vכ A Sאא1
אdPא
"_ א
א@ Aכ)Cא
:?8א.Q%
א! א`א" cאYא{Y8 (b
א? W&Z Aא")
T< ,א
_ אPכHא" Aא?כ &)א"
T
אא+ dכ .Kr
א"!א ..אא א אכ
"61א67א345
"L V"2t ZאD8 A ،HZ Q T
א&\ אכ A Hא) $Cא rא,
א*2א 1א
>*d _ < ،
א
=t C 7Lu
،> ,
אכ ! אא*.A
& $
d&8אא` D
HZא
0
א Dא D8 ، #א (aכD
8כ ! א&\ א )0Gא
?A 0% U
R C! 7
א) H ،$Cא 2bGא)0 #
&א )0Gא`א&+R& ،S93א Rאv1
"Lא" "&L K5
Tאכ)אF
א"9א! &א*2א."1
&כd8 =+א" א) $Cא9אC! 1
אכ
@ ،א i ,א?
2* n
א Dא`
א" b )0E c
א).$C
&&
אא D8 D
HZאכA H
א) $א(0אA L! jL8 ,
א*א Vאכ
H ،א"%א[
V V<
0א
Oaא& ،א%aRאq
V<0א
Rא5א
،א )כD8 A
=t C Lאכ.
&כא"L :RאTאT Vא A V"2Z
6א SLאO5
Tכ $Cא(0א ،,
א
א Vא*2א 1אRG ،
)כ AT Iu D8 Aא ،wCא 7Lu
!א@ C! )I& Uא?#
א`RPא xא\ א) ،Cכ)א R8
Xuא C! UCא !&Gא،
&&yא =1א& UCאכ& Cאא.w
&א
א &8 ,
L#א)$
C
!)` 0 S"
#
! Aא) ،)0Gא ;כ
א?& U
Cא& S
+א ،/כ)א
R8א כ)
א C!8 VכH
א 2bGא) H ،0 #א،9a
&א ,
?Cא)& ،
0 #א
אV
א& ،
%%aכ2כ #CQ
א#א& ،כ0א Vא)@.
&& )r :
0dא
?#
א0א)
،א
+א&" _ א&\
א
Y!Gא& Fא
aא Fא&
،A
Qא Vא
aא; אFא Vא? A
א&\ א)Z ،$Cא 5אאV
|a+Cאא.{ Z
&
8א" Vא) D8 )rא9a
?
8 C! 7כA %25 A
H
כ)
א Vא) $
Cא
א&
5א
אa
Gא~ {-0 E K
X ،
א`
` & Aא Vא()א
K
א)& 0 #א ,?Cא)KX ،0 #
א) $Cא)Yא X8 oא Fא(' X8 &8אF
א` C! Cא S1א(0א.,
www.alarab.qa | "!ـ.# אــ:ـא
٣٢
٢٠١٦ א٣١ | ـ١٤٣٧ א א٢٢ | א١٠١٥٤ א
$"! *)( !א'א& אכא
+,-/ א+01 א2א3*
"א! אא אכא א אא א# $%&)'( ' א
א א*כא+*א, - ./0! א12 3) כ2 ،6א7 א8* ./0 א9א8; <
א?>=א
;כA%' -
/)
-B" א-
> +C א،א7א'א אD8 א+;אEאכ
* אFG >אA%' H; IE א6 א&א3)
،-+ אכJ א3 ' א?אK*% -B&Gא
.א# אM
،MNא+ אO )>=אD*; PHEDא? א
P5 +# Dא#R ] # g+
yN }א.R ]R YXN 1 א%Mא4
ZXN+ אPM> % אyP#
b5 ( אXoא,4 4 א5א
אA ،C)אא+ = אKD+
אXD א$ 6%א, אMאG אI ]R
>" א#>$? אZKN > ،4d5א
]R PM> ! א.dא,א+ H8
.(א+ (XD4
& ()* אא+,( א9א+
1א2,א+ "3( א45 א6כ4
cכJ4 ، אכ،;, +א
"D hאeא> ; א
#>XZ( א#+ <M> ! א6$ Kא
א4 "D!א4+ ،Pא3 4אא
א3 כא א+ Kא
b>א4+ ، +א+ `א
,$ אY אo5 ? א4 אXD+א$N
(PN+ אPM>% D!אD` א4d5א
אXDR 4 "א!א+ I>$ אP
،& אכD! אD` א" א%Qכ אN
6$ K ,4{" א#> $ אI אB+
P3 א$N+ T ]R <M> !א
4 ,כN+ ، א$א+ 4אכא+
A א א! אPM>% א, "#אR
(XPP hGN P= אX Iכא4
.<M>! א6$Kא א4
."אXR />b> א6$P
? א@א#א:*
+ \ א* א>א [ אI כ+
k * אאM אaN 6 !
،a א% א!א1!אא3א+
1z א4>א$ ( א4 $nP
% . ]R />b> אF 4
P-4 hX%+ ،PM>! א4ds
1אכאXDA אPא-N+ @אB+5 אM>N 4
،b5 א6$K[ =א א3 ()אZא+
]B>Cא א. MאKD אh!N+
+ , אMא%A אw+
.T%Q (א$א
4 e כM+4 $+" :N#א$% /א+
"א%Q אT= ] 1>א, % :9
( ، 9{ > אN W 4>P אCא
I AR + ? אZ אw א4 $P
3P+ #" אא#אM`] א3P
D!אD`א+ D>D אאNא+J !4
<M>! א6$ K אTאZN 895א+
،4d5 אT= X ?P % . ? B>
] א, %א% . ]R b>א+
6[ אא3P א،1 ;, Iא
<M> ! א6$ K + Kא
/8 %א+ ".+ ] | א3P+
."אPM>%
.+ א1 א2,א+ /+ א4
/+ אNJ4 /8 9 1 X$N+
I, <=א אPM>! 3Dאא
I>4 100 j ،B אאXKא
xGN ( % ، כ4 MA+#
=אP> ,4 MA+# I> 4 20
.u+,א
20 j4 h 4 IQ T>D+
u+ , כ4 MA+# I> 4
(4s ? כ אאK אD! אD`א
.כאN "3א
MA+# I> 4 15 j h #+
.אPM> % 9א# )=אy א45> א
(] אR אB` "אD kB++
1! א%J אh 4 א، 4>כ3א
(P +# PGא
iא`\א+ ( >א@ אD ; G4
H8א+ .dא, D! אD`א
א/+ אPM> !א
2014 w= א,4+ ،(XCa !N
< א.5 א/8X = אC,P
،PX g 4>כ. 3,4 [ Po
9 כ4 MA+# I> 4 1AאZ4 (# f4 = אC,
.dא, אi\אR f 4א+ 3א
M>אZ א/+#+ <M> ! א9 אא
[ אoא, ] אR אB`א
eכQ PM> ! א4d5 אP= א,4
(N (X$ ،<M> % ; 25 4
PאM+ 4אR k PMאN ( X3,4
"#אPd C9 ]+ ،DאZ4 3b
، P א>אPM> ! א# א
/אCos %M4 h9
א3 אh>< אZP+ ،PM>!א
.eאi %M4 א, @+K #א`א
+,-/ א#1!*>= א
"8Co ( " "M# א4 IQ T> D+
Co ; 600 u א3R h3ZD
4 ?> א4+ ،vM< אאM>%
#$ אP I "M# א אT= /89
/>3 <M> % Co I> 4 ] R
h,N כ א،wא$ =א אPאXD
4 <M> % 6 אo 100 ( $N
I>M> ! א$4 אH8א
1אbא9A ? א+ ! אDC
..אא
ho IR N#א$% /א+
k אVאe א3D אאNJ4
w אhP>< אכM> ! א6$Kא
u+ ,b : %Q "M# א4 2015
,X א6PMא+ ( $] א,$P
] = אC,N ( P+ ،PM> !
כאg ? 4 +א! >& א
DC ;אJא
D) «$K! אL-AKـ »א
< $/IM
6-/ א78 א9א:;<א
W$g+ 4>כ. I ]R Mאg+
<M>! א6$ K א6D] אR hC+
،PM> ! א4d5@ אAD אP= א,4
אXNא4א- א4 א8D כ א+
، P>95א+ 895א+ D! אD`א
1; א! אאG4 (PN .dא,א+ H8] אR iא`\א
1( א!אאZ. j ،PM>!א
6$K אk אP אMאGא
MA+# Mא4 1.6 *M אP א4 <M> !א
@אB+ !3 hn9 כ4
<M> ! א9 אא.dא,א
.>Z[ אoא,4 H8א+
!" א#א$% hC+
אR I ]R *א- ,. /0 א
PM> !א אZ א# # MnP+ ،<M> % ; 54 jP
+] אR >אb+ P= אPM> !א
א4" 54
א כ כ א אא
" א! א#א$%
& ،()* אא+ ,א* א- ,. /0
1א2,א+ "3( א45 א6כ4
/89 ،: 4 ،;, +א
<= א@ א? א! >& אAא
4 א! אB>C א2D
:F> G H8 אI+J K
כKא א$ א+J !"א
/> 1אM! א4 >N /89 4
."PM>! אH8א
NQP @אA אIR N#א$ % / א+
" א%Q4 כS T# א$Dא
U$P ،VP3 א$ אD!אDR
<M> ! א6$ K אW4>P אX>
Y+2! אZN א+ [Kא
1אG4 $ אK$א
Mא3 \א א1> א+ ،H8א
(XB$N+ ، K אMאZN <P ]
אכXDא+ #א+ /אAא+ 1אD_א
A 4 > + ،D! אD`( אX>.
I 3 אD! אD` אa כP
.א. W4אb+ c-; אP
?B>א =א אdR ،4 +
@אA אeP I ،@+ אD! אD`א
^ $<Cא
34 I א,. "M>" אכ#א$ % h $א
?4 ،:4 4א$ א3 " אPd+ <Mאכ >א
C% !N>4 +#+ :D" א! א#א$ %
.+ & אP#א3NAא אD אPM>X
I+א$ א+ V3 @אA א/89 &+
،3 א1AאZא אDא+ +#
.אP>N+ א-P-$N %+
$« אא-4,CN »א5:;/, «D>»א
DFC;כO';כא א1
^ $<Cא
ID% אTאא אאU h+ /89 (X אP3N ( %
."א!א
- כ4 I . אY אB+
>אN ? ,א+ M כאAא
4א$א+
M> א4 >Z4
<>3N+ 1אP> !4 " ] #>XZ אd- $N %>4 f)אD "אDא$4 4 ; CG 4אא
א%M %N+ ،<M>! א6$Kא
?Z אIQ ,HN אZPR
=GP D! אD` א+א
d+אZP ] . D] אR ; %+
.,34
$A@ א,BC
DE;>* $אא
אFאG HI
/+5+ (JCI) כK א+ א,Z אh4א
}>3 א-כ4 #אא+ ( אXGPMאN "4
כ+ ، א. !%J ?א אא
1 א`אא4 "P >Z4 [ N $
:%QN =,4 4אb g5 א$N א א
4 !% $ #אA א א+ .,Z אT= אD אאKCא+ א/א5א
+ א,Z > אKC4 אאPX g h4א#
],$N !4 +# !%J4 + ، כKא
[אא+ 3 אP אא1! א%J4 (
1!א%J אT= wא- א4 [3א+ אX $אא
1א%M אאa Pא$4+ +K [אא+
.]B א48%+ 3 אPאא
>,4 1 א$4+ 1A0 ] אD`א+ ? ,א+ ( 1 א, 1A{ אT= $N+
،"M> ? א א,א
1>אZ -> אכP =כ+
>,P+#M5א א$ כM אKא
4 (X,כN " א-X5? א
،@+K4 <5 1!אZא א,b
אa5 ] אX !P אא+
XZא+ h >כ אM אKא+
.(XNאM אכא$
MכאA א- כ4 : )M M אg+
> >,P+#M5 אw> P I ]R ?,א+
"M> כ אK א2,N }.
כ4 כאw>P " >,P+#Ms
C3nP+ ،P X g 4 wא
4 (א$ א א3D ? כM אKP+ .}3 2,א
?Z א# א4 Xא
אC א1 אD+ א`כ/אZ
V . 1 אZ4א+ 1 אN>+א+
א1אG אI>כMאK א/#אP
P>N ] I> $P+ ( X,
wא2D wאG% א/89 4 @+K4
.D+ א`כ1+כ
6אQR S
1AאZ4 1 אא% 3 /8 9
]R אA ،" !K אh "א
א+ א! א+ - אכI
( א! אXNא#א$ %א
@+ K4 M אכא4 >א,כP ].
א1 א$ א+ $< א# א,; אa !P
MכאA א-כ4 /8 9 4 <א
P 4 Dאe ? א,א+
"> ,P+#M5א "אC. א، א
+# אX כMאKN א،א$א
+# 72 כMאK ،"4 /+5 }3> א+ ،א א-כ4 360+
> &>!4 ] כ5א א$א
)א+ א/אZ4 אP>א
X! א1אZ4א+ D+א`כ
@G א$N א+ ،9א+
P <= אy אD+א`כ
1>+כ( א3" ] אMא
4 1אא)א+ { אI! אD` א+
#א$5 אi8i 1א$אא+ Mאo I+#
$ ] Fא9 iQN אaP אX+
.1א$א+ 1A{א
!. gאM v,X א/א+
MכאA א- כ4 :)M .א
:< א$< א#א,? א,א+
אX כM אK% אC אIR"
،<#א, א אa 4 אG g 15
@+K4 M" אכאM אI>כ%+
P@א0;I? 'א34, - אQH8;/
$4K>) I =< + RC 17
wאM+5 אT= /אH%A .א אR
!3+ אX4A0 4 x G
."*אZD` ] אaP" אM
wאM+5 אI ]R "M אg /# KP+
\ > D ( . Cא
אK, א% /89 X2P Dאo%
wאM+5 אT= NN A+ %א,א
אXD5 ؛Iאo !א אb` אG
wאM+ ] R 6אy א/> 3N A
wאM+5 א4 P$ אI כא، e9
3 א/89 X2N אCא
א4, "#A> א$ Uכ,N+ ?אN
،$ אZ. (. א$ !P
א#+ אX4אZ. 1+אCN+
א. ] R "G א1A א3 א
אX אK( אכP+ ،( !Z@ א8B
P> א+ > 3 אx 3C
.N> אu> 1א>א
C אwאM+5 אM>XS *א% />.+
NN אXD "M אg .# כ،( .א
،D>4X א+ iאM> א1אyא
<+ 4 1 & א! אP-N כא
u$ )א," אאכK א1 אuא5א
&9 1!א4 6D] אR ،(#> %5א
+ "כ4 % Vכ א
w>3 א,\ ) \=א. @אNא
.א3א
^ $<Cא
M>G] אCK!4 אZ, hP
، א. !%J4 > a
$% /אH %A 3אD .א
wאZ.5" א#$4 WC W4M+ K
4 jN , aP4 (.M 4
aP א1M# \א+ ،W4 א33$א
" 3b ]C K!א
.$o "M> אXNא. vMאN+
& <= א.אZ[ אPC( אB+
$א
!. :M> אכ:4 8כ
(! :)M+ /+ <MאK% א،"M אg
،M>G] אCK! "#A>א+ !א,א
/+ bא9 א-I> 9 < D/#+
IאאPא# Nא4+d א.#+ ،!א,א א4
.!א,א א4 bא9– א
T=X א א+ א/> .+
!. M> אכ/ א.אZא
aP אT= h D "כא:"M אg
wA0 ?4 V " אMא-\ 4 Dא$N
/> " אeכ+ X2א+ א
"M אw ?4 ،4-! אכ א4`א+
$ g5 א1XS + ،*אZD`] א
17 #>+ N> אu> 1א>א
אyb (.א אXP WC W4M+
אDM ،( % 12 כ א+ ( % 2
אא ٣٣
-9כא#' $א".
*+,-
א.F0
ﺍ
1
ﺍ
א-:A/B
-1א.א@ א k5% p
א</;0א G= Zא - +א=<%
)(M
9 -2א - !%Xא5Fא Zא- (M) *+&C
א= (M) 4
-3אא! אrnא*q - j
- *=5כ )(M
F - ;' -4א; - (M) ]C%
(M) s56$
& j!= -5א - t.F0א;כ*
r%אD - (./ ,א(M) /
wC/ -6א C<I - vIאCI - uאj
& #9 -7אx" - (M) t.F0א4
)$& - (M
- (M) ^G D - (M) != -8
א yFאא; )(M) 4\ a - (M
-9אא'4 - (M) 8א; - u<F N5D
&Gא* &א(M) t.F0
-10א(M) U56a - (M) %
-11א$א - ,א.a0א;
) - (Mא!I6+/
= 24 -12א* -אא(M) ('; C
-13כ - CaF - ?5 pאכ )(M
-14אא! / -א Nאא. - ^/
-15כ pאא; ) - (Mכp
א7%F0א; )(M
(-:C%
*I? -1א=א& Mכא=*IC - 5
"*IG
-2כF pא; -אא Uא$א
א!5a CD
-3א - (M) 7Dא=- w$I%
ﺍ
4
כ&א? >/א=.
2
C+/ - ٢אכ*
א%א* &9m
Dאכ*
אא&*.
& .א'
א *nא]45?5
"! א'Cא א*n
א45א[ jא
א+/;' *.Iא
&א (%א!
א /כ אCא]
(7%א o
(D
א 4 U5G 5-א(9
א.*.I
ﺍ
ﺍﺣﺪ ﺍﻋﻤﺎﻝ
ﺍﳝﻦ ﺯﺑﻴﺐ
ﺍ
- ١א& Cא
א א )(١
"! אCא] א45אj
f.%א
kCDl& fI6%
אכא ,אIא=*+
כא ,אא*.
5
ﺍ
3
א ١٠١٥٤
| א ٢٢א א ١٤٣٧ـ |
٣١א ٢٠١٦
ﺍ
א" 1%234 5&3 6"7א .&/0אא".
5 4 3 2 1
כ& .א#
א=אכ
אp
&א=(
'4אM
;אC
;כ
=אM
=(
\
FאX
.Fא;
כאUs
F0א
א8
א
D9א >/א=.
& @5%א;1א Mא *"1א !" ]45?5א M
א& \' f" hא6א *45א.f45
כ
א א
א א
"! א
' &#$%
א+$כ* &אכא(
& .א./0א-א,
)א*"1
'א (*456א
(7/ 8
א 91א
א א "!
=<( אא;8'4 -
%/ 8כ א
%.א@א ?כא ,אא*
&א+% ,(%
Cכ *5.
א$/ D1כ(
כ* א.
) א+1% - 2$/ , 3כ א) *+ - *,) .$/ - 0כ #$% &' -
) #א 9 - */א ) - *+)+א( 6, .7+ - 8
כ א < :;7א 2
) א אא> א< "( )%
'& $%א א#א"!
(M) ;C
- zFx -4אG%א4' - Zאא
&אt.F0
%/ -5א ;' - 8א] -
$%א&א8
-6כ pא *'4 - (M) !Fא';'&*
D -7א?zFx - (M) !+I
) - (Mא5.אU
-8א 6אyא*.9 *&G - (M) !F
{ - bX (+? -9א.a0א; )- (M
א א!=5
D -10א - % - (M) #
אכא,
- ^6% -11כ yא(M) 6
- !I% -12א$א א& 5אj\6
א6
-13א - ;56$אכIא(M) ,
\ MCn% -14א' - (M) ]jאC
w-@ - (M) ? D p=x -15אj5r
3
אכ& .א%/2
"! אכא א א אאא א א א
(א Kא/JאI
&%כ i 45א' Uא +7/ CDא6א *4אא*
*X
4
9
א-:A/B
(-:C%
G& -1אFא F" -א
IF -2א 'א ?א8
C - ? -3א -אK$
)(M
-4א & - (M) -אN
-5א - *0א- (M) I6
(M) CD
-6א%א& )- - (Mא&Q
-7א -א(M) 6
א!I" -8כ -א.א; )(6= - (M
אU -9א%Fא ) - (Mאא4
; -10א! -א=0א!
-11כ* ).F - (M
5 -12א - (M) NאICא;5X
)(M
-13א - +.א" - YאM
+= -14א Yאא;א(M) ,
-15אIא'* 4 -א;
-1א? - (M) Iא</;0א(M) Z
-2כ א - (M) +א(%
- -3א ) - (Mא0א8
[ -4א+א5? - !; - ,
)(M
-5א' -א= - ,א&*
)(M
F -6א *4א; - CI.א
- \ - ! -7כ 5= -
-8אא;&א -א5א!
I -9א - Nא<7א]
-10אא& - (M) $א;Y
- Q - (M) ^. -11
Fא4 - K; -12אא - !Fא(M) U
- - DF -13א= - C.
4 -14א - (M) 0אCא8
)(M
-15אFא - !++אא8
1
אDא >/א=:.
٥٣٨٢
אכ& .א:%/2
%B
א: .F0
G>&Dא
כ& .א: #
0כ&H%(א Kא/Jא: I
١٠٣=٦٨+٣٥
א: *+,N
+Bb٢
)(א
:א אא
<4%כ%
٣
(.9
!
٤
א.
אMC
אאM
?45I
;'א8
=א,
[א&
כאN
א;
'אC
'=
٥
א&CאZ
?א!
Cא8
.א(
٦
א?אj
א;5I
א*&5I
؟؟؟؟؟؟
%א;U
٧
א%כא;
א5Iא,
& U4אCFא
٨
%$א* כ
٩
6XאIאN
!FC CI
٠١
&Iא jא,5+
/א '*5a
9א;א"' ,
aא Nא4\+
١١
8Cא=%אא
٢١
א' %א(nI
» *+6 ^d%/א'45כ6& ٩ «5א ,כ4 ]+א (9כ( Iא 6& ٩א% ]bX ,כ+a 5כ* ٨١
&ebX f6
0 - ١כ א% 8כ; א ; ) 4 (٩-١א (9א+$כ* א"א ' א45א.
0 - ٢כ א% 8כ; א ; )4 (٩-١א (9א & א&6א ,א *6%אכ.]+
٣٤
ـא :אــ!".#ـ | www.AlArab.QA
א | ١٠١٥٤א ٢٢א א ١٤٣٧ـ |
٣١א ٢٠١٦
%א /0א'( )*+, -א& אא$%
א א
) *+א'( 'א& %א ،$א"! א א
א /א .א -א
א',
א46 7א '01 .«34» 5
א"! ". 9א; א/א89
א@ 1א?6א> =!1א<$
1א.$א> ،א Cא Bא3Aא'(
1אCAכא
E1 ،Fא Dא8
3HEא א
1 89א3א>.
J KLE «^» C"E 81אI
א$א Fא،«34 » D
7L
Aא<M 8 7B16 8א
א!1 Oא 6C N1 ،?1/א א?7C
אRא" B ،7א 16א PBא?כ.P
א ١٠١٥٤
| א ٢٢א א ١٤٣٧ـ |
٣١א ٢٠١٦
^ ٣٥
1&Z א.א*[א
אא א45 אכ א א
،"א# $% &'% ()* +א א*א,)* 533 -. /0 1 2*6 א-א7 א89 :) א=א< ;א% >?@א
AB' $% אC כא:D א כE*כא< אG ،& א
Hא7GI אJ -א7 אK : ،2*6 א-א7 C )כL,) ،/M
./ * @אO 9 ،+א" & א*א6 אכ$%( אP ١٩٧٢ ــــــــ ــــــــ ــــــ ــــ א אــــــ
ــــــ
www.AlArab.QA | !".# א:א
٢٠١٦ א٣١ | ـ١٤٣٧ א א٢٢ | א١٠١٥٤ א
«^» כאא
YS
9} C~9 N*
F/ 8FT 2אHא
אY?)9 DY)אH
Sא א/א
؟2022
;
x אSא א
.כ
f%< אg א53 אhאSa אiא2T
bאc dNT ..«>S$»
;+ .אN #N
e+ V :O)
\ כ* א]&א3א> =א3T ..N$ א1/
1S א,_VאS 13`א/aא
6&6 ]
א` אM CK?) א69א א,) We1 א60] ،Dא א8&
،W)B&א א6c אX) א8 א0אMDא
.*אQא כ9c b8* אI? א9
"Cosette" S0אM אS0אMDא< אG
&א0f S1? אg
א0 O /0 ]
+E &א0);אh ،&א6c כ*אW,
،/6K MD א:6; אD) אכ*א
Y8& iאMא` א8
0 א+ "כא:S"אK
:;0 WMכ6 כ*א אS1?א
S0אUI א+? S אכא:_אDא
T א*א:_I א* אbB אS6
א
،j; j7א א7cא א1? +? א:_אD >א6' H;א0] +X
&א0E כR ،S6
אd*eMא
* ]&אeM אM ،S*אO? ? d?_
." כd?@ א+E* כ
! &NT N$א
:Q6 >א6
אR אM
EM6 א1 S;אQ אSM
א
&אT SU >א6
א،א";א אכ
Wא1 ? א9 ،B6 +X Y?'? אZ6'
"Cosette Kanso" S0אM אS0אMDא
.א &א1? /
\?& &א0] :"^" WאK "Cosette"
?9 ،<;אאQ אZ6
א&א א6 S_א. ،?&6
א ); ]
א` א
a%6 אZ6
אS1?כ א
W; א،* אbB אS0אUIא
?א0 כאA?אc 2* X אL&א
S)B
0] dc + =] ،L* א1אc
.*א"&אG אe1 *I אW0כא
S1?א> א6' + "Cosette" Wא2
Z אא+ א?אS;)1 K (L) _*אLT) S אא"( אאdאXh
*TI אgאM' K / X @אW6
.S. אאdא#?
T (:) T c אm*)
'א )?אQ א-?0 ?9 ،>א*א
א> ]*);א6G S)א( א@*אM6א
.jcI אn*א
Qא א8& 2* א=*א6 אo)
/0] =] ،S)*?א< אMc 7 6 ?א1
.*rcsI ?> אd*D t) + כ6)
M#;א אN
27°
Gjj%&א\ אH
21° $%&א
P אQ
=א אN
Rאא
M#;א
GH D כ٣ / D כ٨-٤ .?אאJ -K א
אL
.M ٣-١ :>N א*אO%
.M ٩-٧ := א1/
NO) PR ٢٠-١٠ 8?E 8? א:>N א*אO%
8?E 8? א:= א1/ | .>אF4 אS3T PR ٣٠
>אF4 אS3T PR ٣٥ NO) PR ٢٥-١٨
8& C ?אB DBאE :>N א*אO%
C ?אB DBאE := א1/ | .8</ >אF4
.>אF4 8&
Mـــــ$א
א<ـــــــــــ
21° 20° Mــ#;א
26° 20° Mــ#;א
04.00 - 16.00 : VH O3T
03.45 - 14.45 : VH O3T
10.00 - 22.15 : O%T
08.15 - 22.00 : O%T
ــــــN$א
27° 21° Mــ#;א
05.30 - 15.00 : VH O3T
08.30 - 23.15 : O%T
.?ـــــــــــــــــא
23° 20° Mــ#;א
09.00 - 21.15 : VH O3T
Gאכــــــــ
02.30 - 15.15 : O%T
27° 19° Mــ#;א
06.15 - 15.45 : VH O3T
09.30 : O%T
G&! ST
*ــ
24° 22° Mــ#;א
27° 19° Mــ#;א
09.15 - 21.00 : VH O3T
15.45 : VH O3T
02.30 - 15.15 : O%T
-- : O%T
H
אx?/א
M&(
א$W$ X$7
17.50
:;<א> = א%
% ?א*א
٦٦٦٥٤٢١٥ :א
٣٣٥٦١٧٧٥ :"א34-א
٣٣٠٨٨٦٧١ :89א
٤٤٩٩٧٤٢١ :)*א
٤٤٩٩٧٤١٧ :$&אכ
05.25
G4 אU+א
[ـאXא
6
א
ـــOא
ـــYZא
W9ـXא
ـــــV<א
07.22
05.52
03.07
11:38
05.27
04.10
2א34 א٤٤٦٧٧٦٥٨ - ٤٤٥٥٣٥٨٤ :)*א
٤٤٦٧٧٨٧٩ - ٤٤٦٧٨٩٧٣ :$&אכ
[email protected]
"אכא7-א$ 89א
٤٤٩٩٧٣١٩ - ٤٤٩٩٧٣١٢ - ٤٤٩٩٧٣٨٤ :)*א
٤٤٩٩٧٤١٠ :$&אכ
[email protected]
.אא
٢٢٦١٢ :6.7 | 89; | א/<א>= א
٤٤٩٩٧٣٣٣ :8??B א8אא
.א$ /א#0*) א+
٤٤٩٩٧٤١٧ :$ | &אכ٤٤٩٩٧٣٦٤ :)*א
[email protected]
12*) אא#א
٤٤٩٩٧٤١٣ :$ | &אכ٤٤٩٩٧٣٢٦ :)*א
[email protected]
"א34-א$ 5*א
-/ א٤٤٩٩٧٤١٢ :$ | &אכ٤٤٩٩٧٣٦٠ :)*א
[email protected]
+٩٧٤ 1$; א+ K? L/
& כS ST :O)
"א%&*) א+
٤٤٩٩٧٤١٧ :$ | &אכ٤٤٩٩٧٣٥١ :)*א
א
[email protected] | א א א
[email protected]
!כא א
[email protected] | א
"א##*) א+
٤٤٩٩٧٤١٧ :$ | &אכ٤٤٩٩٧٤٢١ :)*א
[email protected]
,א+-*) א#א
٤٤٩٩٧٤١٧ :$ | &אכ٤٤٩٩٧٣٤٤ :)*א
[email protected]
[email protected] | א
"א##א$ "א%&(' א
[email protected] | א א
א
! !אGH
١٩٧٢ א א
AlArab.QA | ;+.
א
© Copyright 2025