C(2017)

Europeiska
unionens råd
Bryssel den 8 februari 2017
(OR. en)
6092/17
ADD 7
TRANS 52
DELACT 25
FÖLJENOT
från:
inkom den:
till:
Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens
generalsekreterare
2 februari 2017
Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generalsekreterare för Europeiska
unionens råd
Komm. dok. nr:
C(2017) 393 final ANNEX 1 - Part 7/8
Ärende:
BILAGA till kommissionens delegerade förordning (EU) .../... om
anpassning av bilaga III till Europaparlamentets och rådets förordning (EU)
nr 1315/2013 om unionens riktlinjer för utbyggnad av det transeuropeiska
transportnätet
För delegationerna bifogas dokument – C(2017) 393 final ANNEX 1 - Part 7/8.
Bilaga: C(2017) 393 final ANNEX 1 - Part 7/8
6092/17 ADD 7
/sk
DGE 2A
SV
EUROPEISKA
KOMMISSIONEN
Bryssel den 2.2.2017
C(2017) 393 final
ANNEX 1 – PART 7/8
BILAGA
till
kommissionens delegerade förordning (EU) .../...
om anpassning av bilaga III till Europaparlamentets och rådets förordning (EU)
nr 1315/2013 om unionens riktlinjer för utbyggnad av det transeuropeiska
transportnätet
SV
SV
BILAGA
till
kommissionens delegerade förordning (EU) .../...
om anpassning av bilaga III till Europaparlamentets och rådets förordning (EU)
nr 1315/2013 om unionens riktlinjer för utbyggnad av det transeuropeiska
transportnätet
Bilaga III ska ändras på följande sätt:
(7)
SV
Punkt 16.1 ska ersättas med följande:
2
SV
16.1 Vägledande utvidgning till grannländer
Övergripande nät och stomnät: Järnvägar, hamnar, järnvägs-/vägterminaler och
flygplatser
Det östra partnerskapets transportnätverk: Vitryssland, Moldavien, Ukraina
Övergripande nät
St omnät
Övergripande nät
/ Slutförd
Stomnät
Övergripande nät
/ Ska
Järnväg för höghastighetstrafik / Slutförd
Ska uppgraderas till höghastighetstrafik
/ Planerad
Järnväg för höghastighetstrafik /
Planerad
uppgraderas
16
Stomnät
Hamnar
GL2015 Delegated Act version for the EU28 data
SV
3
SV