שבת יתרו היום יום תניא

‫כ״ב שבט התשע״ז‬
‫תהילים יומי‬
‫שבת יתרו‬
‫היום יום‬
‫עס זיינען דא צווייערליי חוקים‪ :‬א) א געזעץ וועלכער שאפט לעבען ב) א געזעץ וועלכער ווערט באשאפען פון לעבען‪.‬‬
‫מענשליכע געזעצען זיינען געשאפען פון לעבען‪ ,‬דערפאר זיינען זיי אין יעדער לאנד פארשידען‪ ,‬לויט די תנאים פון לאנד‪.‬‬
‫תורת ה’‪ ,‬איז דער ג‪-‬טליכער געזעץ וועלכער שאפט א לעבען‪ .‬תורת ה’ איז תורת אמת‪ ,‬די תורה איז אין אלע ערטער און אין‬
‫אלע צייטען גלייך‪ ,‬תורה איז נצחית‪.‬‬
‫תניא‬
‫אך העצבות ממילי דשמיא צריך לשית עצות בנפשו לפטר ממנה אין צריך לומר בשעת עבודה שצריך לעבוד ה’ בשמחה‬
‫ובטוב לבב אלא אפילו מי שהוא בעל עסקים ודרך ארץ אם נופל לו עצב ודאגה ממילי דשמיא בשעת עסקיו בידוע שהוא‬
‫תחבולת היצר כדי להפילו אח״כ בתאוות ח״ו כנודע שאל״כ מאין באה לו עצבות אמיתית מחמת אהבת ה’ או יראתו באמצע‬
‫עסקיו‪ .‬והנה בין שנפלה לו העצבות בשעת עבודה בת״ת או בתפלה ובין שנפלה לו שלא בשעת עבודה זאת ישים אל לבו‬
‫כי אין הזמן גרמא כעת לעצבות אמיתית אפי’ לדאגת עונות חמורים ח״ו‪ .‬רק לזאת צריך קביעות עתים ושעת הכושר בישוב‬
‫הדעת להתבונן בגדול’ ה’ אשר חטא לו כדי שע״י זה יהיה לבו נשבר באמת במרירות אמיתית וכמבואר עת זו במ״א ושם‬
‫נתבאר ג״כ כי מיד אחר שנשבר לבו בעתים קבועים ההם אזי יסיר העצב מלבו לגמרי ויאמין אמונה שלימה כי ה’ העביר‬
‫חטאתו ורב לסלוח וזו היא השמחה האמיתית בה’ הבאה אחר העצב כנ״ל‪:‬‬
‫פרק קטז‬
‫פרק קטו‬
‫ל־א ִמ ֶּת ָך‪ :‬ב לָ ָּמה‬
‫ל־ח ְסדְּ ָך ַע ֲ‬
‫א ל ֹא לָ נ ּו יְ יָ ל ֹא לָ נ ּו ִ ּכי לְ ׁ ִש ְמ ָך ֵּתן ָּכבוֹ ד ַע ַ‬
‫יאמר ּו ַהגּוֹ יִ ם ַא ֵ ּיה־נָ א ֱא‪-‬ל ֵֹה ֶיהם‪ :‬ג וֵ אל ֵֹהינ ּו ַב ּׁ ָש ָמיִ ם כּ ל ֲא ׁ ֶשר־‬
‫ְ‬
‫ָח ֵפץ ָע ָשׂ ה‪ :‬ד ֲע ַצ ֵ ּב ֶיהם ֶּכ ֶסף וְ זָ ָהב ַמ ֲע ֵשׂ ה יְ ֵדי ָא ָדם‪ :‬ה ּ ֶפה לָ ֶהם וְ ל ֹא‬
‫יְ ַד ֵ ּבר ּו ֵעינַ יִ ם לָ ֶהם וְ ל ֹא יִ ְראוּ‪ :‬ו ָאזְ נַ יִ ם לָ ֶהם וְ ל ֹא יִ ׁ ְש ָמע ּו ַאף לָ ֶהם וְ ל ֹא‬
‫יְ ִריחוּן‪ :‬ז יְ ֵד ֶיהם וְ ל ֹא יְ ִמ ׁישוּן ַרגְ לֵ ֶיהם וְ ל ֹא יְ ַה ֵ ּלכ ּו ל ֹא־יֶ ְה ּג ּו ִ ּבגְ רוֹ נָ ם‪:‬‬
‫עשׂ ֶיהם כּ ל ֲא ׁ ֶשר־בּ ֵט ַח ָ ּב ֶהם‪ :‬ט יִ ְשׂ ָר ֵאל ְ ּב ַטח ַ ּביְ יָ‬
‫ח ְ ּכמוֹ ֶהם יִ ְהי ּו ֵ‬
‫ֶעזְ ָרם ו ָּמגִ ָ ּנם הוּא‪ :‬י ֵ ּבית ַא ֲהרן ִ ּב ְטח ּו ַביהוָ ה ֶעזְ ָרם ו ָּמגִ ָ ּנם הוּא‪ :‬יא‬
‫יִ ְר ֵאי יְ יָ ִ ּב ְטח ּו ַביהוָ ה ֶעזְ ָרם ו ָּמגִ ָ ּנם הוּא‪ :‬יב יְ יָ זְ כָ ָרנ ּו יְ ָב ֵר ְך יְ ָב ֵר ְך ֶאת־‬
‫ת־בית ַא ֲהרן‪ :‬יג יְ ָב ֵר ְך יִ ְר ֵאי יְ יָ ַה ְ ּק ַט ִ ּנים ִעם־‬
‫ֵ ּבית יִ ְשׂ ָר ֵאל יְ ָב ֵר ְך ֶא ֵ ּ‬
‫יסף יְ יָ ֲעלֵ יכֶ ם ֲעלֵ יכֶ ם וְ ַע ְ ּ‬
‫ל־בנֵ יכֶ ם‪ :‬טו ְ ּברוּכִ ים ַא ֶּתם לַ יְ יָ‬
‫ַה ְ ּגדלִ ים‪ :‬יד ֵ‬
‫י־א ָדם‪:‬‬
‫עשׂ ה ׁ ָש ַמיִ ם וָ ָא ֶרץ‪ :‬טז ַה ּׁ ָש ַמיִ ם ׁ ָש ַמיִ ם לַ יְ יָ וְ ָה ָא ֶרץ נָ ַתן לִ ְבנֵ ָ‬
‫ֵ‬
‫ְ‬
‫ל־יר ֵדי דו ָּמה‪ :‬יח וַ ֲאנַ ְחנ ּו נְ ָב ֵרך יָ ּה‬
‫ֹא־ה ֵּמ ִתים יְ ַהלְ לוּ־יָ ּה וְ ל ֹא ָּכ ְ‬
‫יז ל ַ‬
‫ֵמ ַע ָּתה וְ ַעד־עוֹ לָ ם ַהלְ לוּיָ ּה‪:‬‬
‫י־ה ָּטה ָאזְ נוֹ לִ י ו ְּבי ַָמי‬
‫א ָא ַה ְב ִּתי ִ ּכי־ ִי ׁ ְש ַמע ְי ָי ֶאת־קוֹ לִ י ַּת ֲחנוּנָ י‪ :‬ב ִ ּכ ִ‬
‫י־מוֶ ת ו ְּמ ָצ ֵרי ׁ ְשאוֹ ל ְמ ָצאוּנִ י ָצ ָרה וְ ָיגוֹ ן ֶא ְמ ָצא‪:‬‬
‫ֶא ְק ָרא‪ :‬ג ֲא ָפפוּנִ י ֶח ְבלֵ ָ‬
‫ד ו ְּב ׁ ֵשם־ ְי ָי ֶא ְק ָרא ָא ָ ּנה ְי ָי ַמ ְּל ָטה נַ ְפ ׁ ִשי‪ :‬ה ַח ּנוּן ְי ָי וְ ַצדִּ יק וֵ אל ֵֹהינ ּו‬
‫ְמ ַר ֵחם‪ :‬ו ׁש ֵמר ּ ְפ ָתאיִם ְי ָי דַּ לּ ִתי וְ לִ י ְיהוֹ ׁ ִש ַיע‪ :‬ז ׁשו ִּבי נַ ְפ ׁ ִשי לִ ְמנו ָּחיְכִ י‬
‫ת־עינִ י ִמן־דִּ ְמ ָעה ֶאת־‬
‫ִ ּכי ְי ָי ָ ּג ַמל ָעלָ יְכִ י‪ :‬ח ִ ּכי ִח ַ ּל ְצ ָּת נַ ְפ ׁ ִשי ִמ ָּמוֶ ת ֶא ֵ‬
‫ַרגְ לִ י ִמדֶּ ִחי‪ :‬ט ֶא ְת ַה ֵ ּל ְך לִ ְפנֵ י ְי ָי ְ ּב ַא ְרצוֹ ת ַה ַח ּיִים‪ :‬י ֶה ֱא ַמנְ ִּתי ִ ּכי ֲא ַד ֵ ּבר‬
‫ה־א ׁ ִשיב‬
‫ל־ה ָא ָדם כּ זֵ ב‪ :‬יב ָמ ָ‬
‫ֲאנִ י ָענִ ִיתי ְמאד‪ :‬יא ֲאנִ י ָא ַמ ְר ִּתי ְב ָח ְפזִ י ָּכ ָ‬
‫שא ו ְּב ׁ ֵשם ְי ָי ֶא ְק ָרא‪ :‬יד נְ ָד ַרי‬
‫ל־תגְ מוּלוֹ ִהי ָעלָ י‪ :‬יג כּ וֹ ס־י ְׁשוּעוֹ ת ֶא ּ ָ ׂ‬
‫לַ ְי ָי ָּכ ַּ‬
‫ידיו‪ :‬טז‬
‫ל־ע ּמוֹ ‪ :‬טו י ָָקר ְ ּב ֵעינֵ י ְי ָי ַה ָּמוְ ָתה לַ ֲח ִס ָ‬
‫לַ ְי ָי ֲא ׁ ַש ֵ ּלם נֶ גְ ָדה־ ָ ּנא לְ כָ ַ‬
‫ָ‬
‫ן־א ָמ ֶת ָך ּ ִפ ַּת ְח ָּת לְ מוֹ ֵס ָרי‪ :‬יז לְ ך־ָ‬
‫י־אנִ י ַע ְבדֶּ ָך ֲאנִ י ַע ְבדְּ ך ֶ ּב ֲ‬
‫ָא ָ ּנה ְי ָי ִ ּכ ֲ‬
‫ֶאזְ ַ ּבח זֶ ַבח ּתוֹ ָדה ו ְּב ׁ ֵשם ְי ָי ֶא ְק ָרא‪ :‬יח נְ ָד ַרי לַ ְי ָי ֲא ׁ ַש ֵ ּלם נֶ גְ ָדה־ ָ ּנא לְ כָ ל־‬
‫ַע ּמוֹ ‪ :‬יט ְ ּב ַח ְצרוֹ ת ֵ ּבית ְי ָי ְ ּבתוֹ כֵ כִ י ְירו ׁ ָּשלָ ם ַהלְ ל ּוי ָּה‪:‬‬
‫‪ְ = Ado-nay‬י ָי‬
‫פרק קו‬
‫פרק קז‬
‫א ַהלְ ל ּו ָי ּה הוֹ ד ּו לַ ְי ָי ִ ּכי טוֹ ב ִ ּכי לְ עוֹ לָ ם ַח ְסדּ וֹ ‪ :‬ב ִמי י ְַמ ֵ ּלל ְ ּגבוּרוֹ ת‬
‫שה ְצ ָד ָקה‬
‫ְי ָי ַי ׁ ְש ִמ ַיע ָּכל ְּת ִה ָ ּלתוֹ ‪ :‬ג ַא ׁ ְש ֵרי ׁש ְֹמ ֵרי ִמ ׁ ְש ּ ָפט עֹ ֵ ׂ‬
‫ְבכָ ל ֵעת‪ :‬ד זָ כְ ֵרנִ י ְי ָי ִ ּב ְרצוֹ ן ַע ֶּמ ָך ּ ָפ ְק ֵדנִ י ִ ּב ׁישו ָּע ֶת ָך‪ :‬ה לִ ְראוֹ ת‬
‫ש ְמ ַחת גּוֹ י ָ‬
‫ְ ּבטוֹ ַבת ְ ּב ִח ֶיר ָ‬
‫ֶך לְ ִה ְת ַה ֵ ּלל ִעם נַ ֲחלָ ֶת ָך‪ :‬ו‬
‫שמ ַֹח ְ ּב ִ ׂ‬
‫יך לִ ְ ׂ‬
‫ָח ָטאנ ּו ִעם ֲאבוֹ ֵתינ ּו ֶה ֱעוִ ינ ּו ִה ְר ׁ ָש ְענוּ‪:‬ז ֲאבוֹ ֵתינ ּו ְב ִמ ְצ ַריִם ל ֹא‬
‫יך ל ֹא זָ כְ ר ּו ֶאת רֹב ֲח ָס ֶד ָ‬
‫ש ִ ּכיל ּו נִ ְפלְ אוֹ ֶת ָ‬
‫ִה ְ ׂ‬
‫יך וַ ּי ְַמר ּו ַעל יָם ְ ּביַם‬
‫סוּף‪ :‬ח וַ ּיוֹ ׁ ִש ֵיעם לְ ַמ ַען ׁ ְשמוֹ לְ הוֹ ִד ַיע ֶאת ְ ּגבו ָּרתוֹ ‪ :‬ט וַ ּיִגְ ַער ְ ּביַם‬
‫סוּף וַ ּי ֱֶח ָרב וַ ּיוֹ לִ יכֵ ם ַ ּב ְּתהֹמוֹ ת ַּכ ִּמ ְד ָ ּבר‪ :‬י וַ ּיוֹ ׁ ִש ֵיעם ִמ ּיַד שׂוֹ נֵ א‬
‫וַ ּיִגְ ָאלֵ ם ִמ ַ ּיד אוֹ יֵב‪ :‬יא וַ יְכַ ּס ּו ַמיִם ָצ ֵר ֶיהם ֶא ָחד ֵמ ֶהם ל ֹא נוֹ ָתר‪:‬‬
‫שיו ל ֹא‬
‫יב וַ ּי ֲַא ִמינ ּו ִב ְד ָב ָריו ָי ׁ ִשיר ּו ְּת ִה ָ ּלתוֹ ‪:‬יג ִמ ֲהר ּו ׁ ָשכְ ח ּו ַמ ֲע ָ ׂ‬
‫ישימוֹ ן‪ :‬טו‬
‫ִחכּ ּו לַ ֲע ָצתוֹ ‪ :‬יד וַ ּי ְִת ַא ּו ּו ַת ֲאוָ ה ַ ּב ִּמ ְד ָ ּבר וַ יְנַ ּס ּו ֵאל ִ ּב ׁ ִ‬
‫וַ ִ ּי ֵּתן לָ ֶהם ׁ ֶש ֱאלָ ָתם וַ ְי ׁ ַש ַ ּלח ָרזוֹ ן ְ ּבנַ ְפ ׁ ָשם‪:‬טז וַ י ְַקנְ א ּו לְ מ ׁ ֶֹשה‬
‫ַ ּב ַּמ ֲחנֶ ה לְ ַא ֲהרֹן ְקדוֹ ׁש ְייָ‪ :‬יז ִּת ְפ ַּתח ֶא ֶרץ וַ ִּת ְבלַ ע דָּ ָתן וַ ְּתכַ ס ַעל‬
‫ֲע ַדת ֲא ִב ָירם‪ :‬יח וַ ִּת ְב ַער ֵא ׁש ַ ּב ֲע ָד ָתם לֶ ָה ָבה ְּתלַ ֵהט ְר ׁ ָש ִעים‪:‬‬
‫יט י ֲַע ׂ‬
‫ש ּו ֵעגֶ ל ְ ּבח ֵֹרב וַ ִ ּי ׁ ְש ַּת ֲחו ּו לְ ַמ ֵּסכָ ה‪:‬כ וַ ּי ִָמיר ּו ֶאת ְ ּכבוֹ ָדם‬
‫שה גְ דֹלוֹ ת‬
‫שב‪ :‬כא ׁ ָשכְ ח ּו ֵאל מוֹ ׁ ִש ָיעם עֹ ֶ ׂ‬
‫ְ ּב ַת ְבנִ ית ׁשוֹ ר אֹכֵ ל ֵע ֶ ׂ‬
‫ֹאמר‬
‫ְ ּב ִמ ְצ ָריִם‪ :‬כב נִ ְפלָ אוֹ ת ְ ּב ֶא ֶרץ ָחם נוֹ ָראוֹ ת ַעל יַם סוּף‪ :‬כג וַ ּי ֶ‬
‫לְ ַה ׁ ְש ִמ ָידם לוּלֵ י מ ׁ ֶֹשה ְב ִחירוֹ ָע ַמד ַ ּב ּ ֶפ ֶרץ לְ ָפנָ יו לְ ָה ׁ ִשיב‬
‫ֲח ָמתוֹ ֵמ ַה ׁ ְש ִחי‪:‬ת‪ :‬כד וַ ּי ְִמ ֲאס ּו ְ ּב ֶא ֶרץ ֶח ְמדָּ ה ל ֹא ֶה ֱא ִמינ ּו לִ ְדב�ָ‬
‫שא ָידוֹ לָ ֶהם‬
‫רוֹ ‪ :‬כה וַ ּי ֵָרגְ נ ּו ְב ָא ֳהלֵ ֶיהם ל ֹא ׁ ָש ְמע ּו ְ ּבקוֹ ל ְי ָי‪:‬כו וַ ִ ּי ּ ָ ׂ‬
‫לְ ַה ּ ִפיל אוֹ ָתם ַ ּב ִּמ ְד ָ ּב‪:‬ר‪ :‬כז וּלְ ַה ּ ִפיל זַ ְר ָעם ַ ּבגּוֹ יִם וּלְ זָ רוֹ ָתם ָ ּבא�ֲ‬
‫ָרצוֹ ת‪ :‬כח וַ ּי ָ ִּצ ְמד ּו לְ ַב ַעל ּ ְפעוֹ ר וַ ּיֹאכְ ל ּו זִ ְב ֵחי ֵמ ִתים‪:‬כט וַ ּיַכְ ִעיס ּו‬
‫ְ ּב ַמ ַעלְ לֵ ֶיהם וַ ִּת ְפ ָרץ ָ ּבם ַמ ֵ ּג ָפה‪ :‬ל וַ ּי ֲַעמֹד ּ ִפינְ ָחס וַ י ְַפ ֵ ּלל וַ ֵּת ָע ַצר‬
‫ַה ַּמ ֵ ּג ָפה‪ :‬לא וַ ֵּת ָח ׁ ֶשב לוֹ לִ ְצ ָד ָקה לְ דֹר וָ דֹר ַעד עוֹ לָ ם‪ :‬לב וַ ּי ְַק ִציפ ּו‬
‫ַעל ֵמי ְמ ִר ָיבה וַ ּי ֵַרע לְ מ ׁ ֶֹשה ַ ּב ֲעבו ָּרם‪ :‬לג ִ ּכי ִה ְמר ּו ֶאת רוּחוֹ‬
‫וַ י ְַב ֵּטא ִ ּב ְ ׂ‬
‫ש ָפ ָתיו‪ :‬לד ל ֹא ִה ׁ ְש ִמיד ּו ֶאת ָה ַע ִּמים ֲא ׁ ֶשר ָא ַמר ְי ָי‬
‫לָ ֶה‪:‬ם‪ :‬לה וַ ּי ְִת ָע ְרב ּו ַבגּוֹ יִם וַ ּיִלְ ְמד ּו ַמ ֲע ֵ ׂ‬
‫ש ֶיהם‪:‬לו וַ ּי ַַע ְבד ּו ֶאת ע�ֲ‬
‫ַצ ֵ ּב ֶיהם וַ ּי ְִהי ּו לָ ֶהם לְ מוֹ ֵק ‪ׁ:‬ש‪ :‬לז וַ ּיִזְ ְ ּבח ּו ֶאת ְ ּבנֵ ֶיהם וְ ֶאת ְ ּבנו�ֹ‬
‫ֵת ֶיהם לַ ׁ ּ ֵש ִדים‪ :‬לח וַ ִ ּי ׁ ְש ּ ְפכ ּו ָדם נָ ִקי דַּ ם ְ ּבנֵ ֶיהם ו ְּבנוֹ ֵת ֶיהם ֲא ׁ ֶשר‬
‫זִ ְ ּבח ּו לַ ֲע ַצ ֵ ּבי כְ נָ ַען וַ ֶּת ֱחנַ ף ָה ָא ֶרץ ַ ּבדָּ ִמי‪:‬ם‪:‬לט וַ ּי ְִט ְמא ּו ְב ַמע�ֲ‬
‫ֵׂ‬
‫ש ֶיהם וַ ּיִזְ נ ּו ְ ּב ַמ ַעלְ לֵ ֶיה‪:‬ם‪ :‬מ וַ ּי ִַחר ַאף ְי ָי ְ ּב ַע ּמוֹ וַ י ְָת ֵעב ֶאת נַ ח�ֲ‬
‫לָ תוֹ ‪ :‬מא וַ ִ ּי ְּתנֵ ם ְ ּביַד גּוֹ ִים וַ ּי ְִמ ׁ ְשל ּו ָב ֶהם ׂ‬
‫שֹנְ ֵא ֶיהם‪:‬מב וַ ּיִלְ ָחצוּם‬
‫אוֹ י ְֵב ֶיהם וַ ּי ִָּכנְ ע ּו ַּת ַחת י ָָדם‪ :‬מג ּ ְפ ָע ִמים ַרבּ וֹ ת י ִ ַּצילֵ ם וְ ֵה ָּמה‬
‫י ְַמר ּו ַב ֲע ָצ ָתם וַ ָ ּימֹכּ ּו ַ ּב ֲעוֹ נָ ם‪ :‬מד וַ ּי ְַרא ַ ּב ַ ּצר לָ ֶהם ְ ּב ׁ ָש ְמעוֹ ֶאת‬
‫ִר ָ ּנ ָתם‪ :‬מה וַ ּיִזְ כּ ֹר לָ ֶהם ְ ּב ִריתוֹ וַ ִ ּי ָ ּנ ֵחם ְ ּכרֹב (חסדו) ֲח ָס ָדיו‪ :‬מו‬
‫וַ ִ ּי ֵּתן אוֹ ָתם לְ ַר ֲח ִמים לִ ְפנֵ י ָּכל ׁשוֹ ֵב ֶיהם‪ :‬מז הוֹ ׁ ִש ֵיענ ּו ְי ָי ֱא‪-‬‬
‫ל ֵֹהינ ּו וְ ַק ְ ּב ֵצנ ּו ִמן ַהגּוֹ יִם לְ הֹדוֹ ת לְ ׁ ֵשם ָק ְד ׁ ֶש ָך לְ ִה ׁ ְש ַּת ֵ ּב ַח ִ ּב־‬
‫ש ָר ֵאל ִמן ָהעוֹ לָ ם וְ ַעד ָהעוֹ לָ ם‬
‫ְת ִה ָ ּל ֶת ָך‪ :‬מח ָ ּברו ְּך ְי ָי ֱאל ֵֹהי ִי ְ ׂ‬
‫וְ ָא ַמר ָּכל ָה ָעם ָא ֵמן ַהלְ ל ּוי ָּה‬
‫ֹאמר ּו ְ ּגאוּלֵ י ְי ָי ֲא ׁ ֶשר‬
‫א הֹד ּו לַ ְי ָי ִ ּכי טוֹ ב ִ ּכי לְ עוֹ לָ ם ַח ְסדּ וֹ ‪ :‬ב י ְ‬
‫ְ ּג ָאלָ ם ִמ ּיַד ָצר‪ :‬ג ו ֵּמ ֲא ָרצוֹ ת ִק ְ ּב ָצם ִמ ִּמזְ ָרח ו ִּמ ַּמ ֲע ָרב ִמ ָ ּצפוֹ ן‬
‫שב ל ֹא ָמ ָצאוּ‪ :‬ה‬
‫ישימוֹ ן דָּ ֶר ְך ִעיר מוֹ ׁ ָ‬
‫ו ִּמ ּיָם‪ :‬ד ָּתע ּו ַב ִּמ ְד ָ ּבר ִ ּב ׁ ִ‬
‫ְר ֵע ִבים ַ ּגם ְצ ֵמ ִאים נַ ְפ ׁ ָשם ָ ּב ֶהם ִּת ְת ַע ָּטף‪ :‬ו וַ ּי ְִצ ֲעק ּו ֶאל ְי ָי ַ ּב ַ ּצר‬
‫לָ ֶהם ִמ ְּמצוּקוֹ ֵת ֶיהם י ִ ַּצילֵ ם‪ :‬ז וַ ּי ְַד ִריכֵ ם ְ ּב ֶד ֶר ְך ְי ׁ ָש ָרה לָ לֶ כֶ ת ֶאל‬
‫ש�ְ‬
‫ִעיר מוֹ ׁ ָש‪:‬ב‪ :‬ח יוֹ ד ּו לַ ְי ָי ַח ְסדּ וֹ וְ נִ ְפלְ אוֹ ָתיו לִ ְבנֵ י ָא ָדם‪ :‬ט ִ ּכי ִה ׂ‬
‫ִ ּב ַיע נֶ ֶפ ׁש ׁש ֵֹק ָקה וְ נֶ ֶפ ׁש ְר ֵע ָבה ִמ ֵ ּלא טוֹ ב‪:‬י י ׁ ְֹש ֵבי ח ׁ ֶֹש ְך וְ ַצלְ ־‬
‫ָמוֶ ת ֲא ִס ֵירי ֳענִ י ו ַּב ְרזֶ ל‪ :‬יא ִ ּכי ִה ְמר ּו ִא ְמ ֵרי ֵאל וַ ֲע ַצת ֶעלְ יוֹ ן‬
‫נָ ָאצוּ‪ :‬יב וַ ּיַכְ נַ ע ֶ ּב ָע ָמל לִ ָ ּבם ָּכ ׁ ְשל ּו וְ ֵאין עֹזֵ ר‪:‬יג וַ ּיִזְ ֲעק ּו ֶאל ְי ָי‬
‫ַ ּב ַ ּצר לָ ֶהם ִמ ְּמ ֻצקוֹ ֵת ֶיהם יוֹ ׁ ִש ֵיעם‪ :‬יד יוֹ ִצ ֵיאם ֵמח ׁ ֶֹש ְך וְ ַצלְ ָמוֶ ת‬
‫וּמוֹ ְסרוֹ ֵת ֶיהם יְנַ ֵּתק‪ :‬טו יוֹ ד ּו לַ ְי ָי ַח ְסדּ וֹ וְ נִ ְפלְ אוֹ ָתיו לִ ְבנֵ י ָא ָדם‪:‬‬
‫טז ִ ּכי ׁ ִש ַ ּבר דַּ לְ תוֹ ת נְ ח ׁ ֶֹשת ו ְּב ִר ֵיחי ַב ְרזֶ ל ִ ּגדֵּ ַע‪ :‬יז ֱאוִ לִ ים ִמדֶּ ֶר ְך‬
‫ּ ִפ ׁ ְש ָעם ו ֵּמ ֲעוֹ נ ֵֹת ֶיהם י ְִת ַע ּנוּ‪ :‬יח ָּכל אֹכֶ ל ְּת ַת ֵעב נַ ְפ ׁ ָשם וַ ַ ּי ִ ּגיע ּו‬
‫ַעד ׁ ַש ֲע ֵרי ָמוֶ ת‪ :‬יט וַ ּיִזְ ֲעק ּו ֶאל ְי ָי ַ ּב ַ ּצר לָ ֶהם ִמ ְּמ ֻצקוֹ ֵת ֶיהם‬
‫ימ ֵ ּלט ִמ ׁ ּ ְש ִחיתוֹ ָתם‪ :‬כא יוֹ ד ּו‬
‫יוֹ ׁ ִש ֵיעם‪ :‬כ ִי ׁ ְשלַ ח דְּ ָברוֹ וְ י ְִר ּ ָפ ֵאם וִ ַ‬
‫יס ּ ְפ־‬
‫לַ ְי ָי ַח ְסדּ וֹ וְ נִ ְפלְ אוֹ ָתיו לִ ְבנֵ י ָא ָדם‪:‬כב וְ יִזְ ְ ּבח ּו זִ ְב ֵחי תוֹ ָדה וִ ַ‬
‫שי ְמלָ אכָ ה ְ ּב ַמיִם‬
‫שיו ְ ּב ִר ָ ּנה‪ :‬כג יוֹ ְר ֵדי ַה ּיָם ָ ּב ֳאנִ ּיוֹ ת עֹ ֵ ׂ‬
‫ר ּו ַמ ֲע ָ ׂ‬
‫ֹאמר‬
‫ַר ִ ּבים‪ :‬כד ֵה ָּמה ָרא ּו ַמ ֲע ֵ ׂ‬
‫שי ְי ָי וְ נִ ְפלְ אוֹ ָתיו ִ ּב ְמצוּלָ ה‪ :‬כה וַ ּי ֶ‬
‫וַ ּי ֲַע ֵמד רו ַּח ְס ָע ָרה וַ ְּתרוֹ ֵמם ַ ּג ָ ּליו‪ :‬כו י ֲַעל ּו ׁ ָש ַמיִם י ְֵרד ּו ְתהוֹ מוֹ ת‬
‫נַ ְפ ׁ ָשם ְ ּב ָר ָעה ִת ְתמוֹ גָ ג‪:‬כז יָחוֹ ּג ּו וְ ָינוּע ּו ַּכ ׁ ּ ִשכּ וֹ ר וְ כָ ל ָחכְ ָמ ָתם‬
‫ִּת ְת ַ ּב ָ ּלע‪ :‬כח וַ ּי ְִצ ֲעק ּו ֶאל ְי ָי ַ ּב ַ ּצר לָ ֶהם ו ִּמ ְּמצ ּוק ֵֹת ֶיהם יוֹ ִצ ֵיאם‪:‬‬
‫ש ְמח ּו כִ י ִי ׁ ְש ּתֹק ּו‬
‫כט י ֵָקם ְס ָע ָרה לִ ְד ָמ ָמה וַ ּי ֱֶח ׁש ּו ַ ּג ֵ ּל ֶיהם‪ :‬ל וַ ִ ּי ְ ׂ‬
‫וַ ּיַנְ ֵחם ֶאל ְמחוֹ ז ֶח ְפ ָצם‪:‬לא יוֹ ד ּו לַ ְי ָי ַח ְסדּ וֹ וְ נִ ְפלְ אוֹ ָתיו לִ ְבנֵ י‬
‫שב זְ ֵקנִ ים י ְַהלְ לוּהוּ‪ :‬לג‬
‫ָא ָדם‪ :‬לב וִ יר ְֹממוּה ּו ִ ּב ְק ַהל ָעם ו ְּבמוֹ ׁ ַ‬
‫שם נְ ָהרוֹ ת לְ ִמ ְד ָ ּבר ּומ ָֹצ ֵאי ַמיִם לְ ִצ ָּמאוֹ ‪:‬ן‪ :‬לד ֶא ֶרץ ּ ְפ ִרי לִ ְמל�ֵ‬
‫ָי ֵ ׂ‬
‫ָחה ֵמ ָר ַעת י ׁ ְֹש ֵבי ָב ּה‪ :‬לה ָי ֵ ׂ‬
‫שם ִמ ְד ָ ּבר לַ ֲאגַ ם ַמיִם וְ ֶא ֶרץ ִצ ּיָה‬
‫לְ מ ָֹצ ֵאי ָמיִ‪:‬ם‪ :‬לו וַ ּיוֹ ׁ ֶשב ׁ ָשם ְר ֵע ִבים וַ יְכוֹ נְ נ ּו ִעיר מוֹ ׁ ָשב‪ :‬לז וַ ִ ּיז�ְ‬
‫ְרע ּו ָ ׂ‬
‫שדוֹ ת וַ ּי ְִּטע ּו כְ ָר ִמים וַ ּי ֲַע ׂ‬
‫ש ּו ּ ְפ ִרי ְתבו ָּא‪:‬ה‪ :‬לח וַ י ְָב ֲרכֵ ם וַ ִ ּיר�ְ‬
‫בּ ּו ְמאֹד ו ְּב ֶה ְמ ָּתם ל ֹא י ְַמ ִעיט‪ :‬לט וַ ּי ְִמ ֲעט ּו וַ ָ ּי ׁשֹח ּו ֵמע ֶֹצר ָר ָעה‬
‫ש ֵ ּגב‬
‫וְ ָיגוֹ ן‪ :‬מ ׁש ֵֹפ ְך בּ וּז ַעל נְ ִד ִיבים וַ ּי ְַת ֵעם ְ ּבתֹה ּו ל ֹא ָד ֶר ְך‪ :‬מא וַ ְי ַ ׂ‬
‫ֶא ְביוֹ ן ֵמעוֹ נִ י וַ ָ ּי ֶ ׂ‬
‫ש ָמח ּו‬
‫שם ַּכ ּצֹאן ִמ ׁ ְש ּ ָפחוֹ ת‪ :‬מב י ְִרא ּו ְי ׁ ָש ִרים וְ ִי ְ ׂ‬
‫וְ כָ ל ַעוְ לָ ה ָק ְפ ָצה ּ ִפ ָיה‪ :‬מג ִמי ָחכָ ם וְ ִי ׁ ְש ָמר ֵא ֶ ּלה וְ י ְִתבּ וֹ נְ נ ּו ַח ְס ֵדי‬
‫ְי ָי‬
‫‪ = Ado-nay‬יְ יָ‬