seuls les libyens peuvent mettre fin à leur crise

APRÈS LES INCIDENTS CAUSÉS PAR DEUX BANDES RIVALES À SIDI EL BACHIR (ORAN)
«UN SIÈGE DE BMPJ EN COURS ET UNE SÛRETÉ URBAINE VA VENIR»
Page 07
Les comités d’organisation
de l’inauguration de la mosquée
Ibn Badis se réunissent
MOBILISATION DES ORANAIS,
C’EST PARTI !
N°4130 - MARDI 14 AVRIL 2015 - 15 DA - Edition Nationale
REPRISE DU DIALOGUE INTER LIBYEN À ALGER
«SEULS LES LIBYENS
PEUVENT METTRE
FIN À LEUR CRISE»
Page 07
Tayeb Belaiz à propos
de la carte nationale
d’identité
«ELLE DOIT ÊTRE
DÉLIVRÉE LE JOUR
MÊME DU DÉPÔT
DU DOSSIER» PAGE 03
Anniversaire des
massacres du 8 mai 1945
RAFFARIN
CONFIRME
LA VENUE
D'UN MEMBRE DU
GOUVERNEMENT
FRANÇAIS À SÉTIF
PAGE 03
Code de l'investissement
LE PROJET
EXAMINÉ PAR
LE GOUVERNEMENT
LA SEMAINE
PROCHAINE
Produits chimiques
Si le dialogue et la paix sont importants pour les Libyens
le sont-ils plus importants encore pour l’Algérie ? C’est
ce qu’il devrait motiver la diplomatie algérienne, à cheval, sur cette épineuse question, à s’empêcher de dormir
jusqu’à ce que la paix soit une réalité vécue dans ce pays
proche et voisin. Le chaos, le désordre et l’absence
d’une stabilité politique avec un pouvoir légitime, et à
l’instar d’une épidémie, pourraient se propager et contaminer les régions voisines.
Lire en page 02
PAGE 04
L'ALGÉRIE DISPOSE
D'UN BON SYSTÈME
DE SÉCURISATION
Saison estivale 2015
PAGE 04
12.000 AGENTS
POUR SURVEILLER
LES PLAGES
PAGE 05
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
02 Actualités
Point de Vue
www.carrefourdalgerie.com
Par Must H.
Le sel et le sucre
sont «craquants»
L
a dégringolade du prix du baril de
pétrole s’inscrivant à présent dans la
durée, d’aucuns jugeant du côté éle
vé de l’enveloppe devises réservée
aux médicaments ont vite prédit à moyen terme un manque criant de certaines spécialités
que les pages intérieures de certains journaux
évoquent en se faisant le relais de patients qui
en sont dans l’attente. Il est de toute évidence
que malgré les efforts louables effectués par
l’Algérie dans la mise à disposition des traitements à l’avantage de tous les citoyens, il est
indubitable que certains produits provenant de
l’étranger subiront les contrecoups d’une crise
des entrées extérieures qui semble s’installer
pour longtemps. Il est promis parallèlement de
donner un coup de fouet à notre production nationale en boostant les fleurons de l’industrie
pharmaceutique publique, qui dans le cadre
d’une mise à niveau sont sur le point de remporter le pari de la qualité des génériques qui y
sont fabriqués. L’idéal serait bien sûr en même
temps que d’encourager nos capacités nationales d’assainir en aval ce qui nourrit les pathologies et fait que l’algérien est plus souvent
que de mesure exposé aux aléas des agressions de son environnement. L’exemple le plus
parlant est celui recueilli auprès des européens
qui dans le cadre de la politique de l’U.E sont
sur le point de proposer de fixer les normes les
moins préjudiciables en matière de consommation domestique de sel. Des études qui pour
certaines sont toujours en cours, établissent
que réduire sa consommation de sel le remplaçant au besoin par un succédané moins riche
en sodium, réduirait dans une proportion non
négligeable les accidents cardio-vasculaires et
surtout les plus spectaculaires et emblématiques d’entre eux l’infarctus et l’AVC. Une ample campagne financée sur les deniers des
Etats européens devrait cibler en priorité les
commerces populaires alimentaires (boulangeries, restauration rapide) en développant à leur
intention et dans une formule aussi vulgarisée
que possible quelles sont les quantités admissibles à même de réduire autant que faire se
peut les risques de maladie. Etant entendu que
le sucre et le sel sont les deux ingrédients qui
intégrés dans les aliments dits d’appel (Pizza,
gâteaux) font fortement consommer en raison
de leur goût ou de leur croquant très aguichants...
Reprise du dialogue inter libyen à Alger
Seuls les Libyens peuvent
mettre fin à leur crise
S
i le dialogue et la paix sont importants pour les Libyens le
sont-ils plus importants encore pour l’Algérie ? C’est ce qu’il
devrait motiver la diplomatie algérienne, à cheval, sur cette épineuse question, à s’empêcher de dormir jusqu’à
ce que la paix soit une réalité vécue
dans ce pays proche et voisin. Le
chaos, le désordre et l’absence
d’une stabilité politique avec un pouvoir légitime, et à l’instar d’une épidémie, pourraient se propager et
contaminer les régions voisines. Il
n’est pas sage que l’Algérie fasse la
sourde oreille sur ce qui se passe
dans ses pays voisins immédiats :
La Libye, le Mali ou tout autre. Si l’Algérie a été pris de court dans le processus de déstabilisation de la Libye et dépassée par des vecteurs
internationaux, elle ne devrait, quand
même pas, restée les bras croisés
regardant passivement le feu faisant
rage juste à côté, sans appréhender
la moindre initiative. Même, si de
l’autre côté du « fleuve », il y a des
gens s’excellant à mettre les bâtons
dans les roues, afin de mettre en
échec, les efforts de l’Algérie, cette
dernière ne devrait en aucune circonstance lâcher les rênes de ses
engagements. Dans cette initiative
noble et sincère, l’Algérie se voyait
déjà appelée à mettre à leur disposition les moyens nécessaires afin que
les Libyens trouvent ce qu’ils cherchaient depuis le déclenchement du
conflit : l’entente et la réconciliation.
Leur paix est la nôtre. De son côté, le
ministre délégué chargé des Affaires
maghrébines et africaines, Abdelkader Messahel, a affirmé que seuls
les Libyens pouvaient mettre fin à leur
crise, appelant ces derniers à faire
primer "les intérêts suprêmes du
peuple libyen" et à conjuguer leurs
Directeur de la Publication
Abdellah BOUHALI
EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DIST
Au Capital de 100.000 DA
Direction - Rédaction - Administration
16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORAN
Tél: 041 29 69 76 / Fax: 041 29 17 89
Conception PAO
Le Carrefour d’Algérie
Bureau d’Alger
Maison de la presse de Kouba
Tél:021 28 95 65
Fax: 021 28 95 34
efforts pour la formation d'un "gouvernement d'union nationale". "Nous
sommes convaincus que la seule et
unique solution est celle que les Libyens apporteront en toute souveraineté", a souligné M. Messahel à
l'ouverture du 2ème round du dialogue inter libyen, sous l'égide de
l'ONU. "Il est de notre devoir, en tant
que frères, pays voisins et partenaires internationaux de la Libye, d'accompagner les Libyens en toute sincérité et avec beaucoup de persévérance pour mener le pays à bon port
et faire régner la paix, l'unité et le bienêtre en son sein", a-t-il souligné.
"Nous sommes appelés à les encourager pour qu'ils prennent des mesures audacieuses à même de parvenir à un apaisement de la situation
en prélude à la solution pacifique",
a-t-il affirmé. "Pour ce faire, l'Algérie
appelle tous les frères à faire primer
les intérêts suprêmes du pays, à être
à la hauteur des grands sacrifices
consentis par les enfants de la Libye
et à conjuguer leurs efforts pour la
formation d'un gouvernement d'union
nationale". L'Algérie a appelé les frères libyens "à mettre fin aux hostilités et à instaurer le cessez-le-feu
auquel a appelé le CS ". Après avoir
réaffirmé le soutien constant de l'Algérie aux efforts onusiens visant à
consacrer la sécurité, la paix et la
stabilité, "loin de toute ingérence
étrangère et dans le respect de sa
souveraineté et de son intégrité territoriale", M. Messahel a estimé que
"l'ennemi de la Libye n'est autre que
le terrorisme, l'instabilité et le chaos". "Seules l'unité et la détermination sont à même de venir à bout des
entraves", a souligné le ministre, précisant que "les Libyens sont connus
pour leur sagesse, courage et haut
sens de patriotisme, autant de quali-
Impression Ouest
Société d’Impression de l’Ouest (SIO)
Zone Industrielle - d’Es-Sénia - ORAN
Impression Centre: SIA
Diffusion Ouest: SEDOR
ANEP Alger
01, Avenue Pasteur
Tél: 021 73 76 78 / 021 73 71 28
ANEP ORAN
Tél: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95
tés qui leur permettront d'être à la
hauteur du défi". Par ailleurs, M. Messahel a exprimé "la reconnaissance
par l'Algérie des efforts inlassablement déployés par le Représentant
spécial de l’ONU pour la Libye, Bernardino Léon, et ses assistants". Il a
réaffirmé, dans ce contexte, "le soutien de l'Algérie à sa démarche visant
à parvenir à une solution politique à
travers le dialogue inter libyen visant
la formation d'un gouvernement
d'union nationale capable de garantir l'unité de la Libye, son intégrité territoriale et sa stabilité et de lutter efficacement contre le terrorisme, afin
que le peuple libyen frère puisse, à
l'instar des autres peuples, réaliser
ses aspirations au progrès et au
bien-être à la faveur d'une Libye nouvelle". Pour sa part, Ahmed Jibril, une
des personnalités libyennes au dialogue d'Alger, a déclaré que l'Algérie
est "très soucieuse" d'un règlement
de la crise en Libye qui mette fin à la
division et favorise la concrétisation
de la sécurité et de la stabilité, a-t-il
indiqué. Auparavant, dans une allocution, le chef UNISMIL, Bernardino
Léon, a indiqué qu'une solution politique à la crise en Libye était "proche", appelant les parties en conflit
à concrétiser leur dialogue par un
"accord écrit". Relevant la "qualité"
de la réunion d'Alger, le représentant onusien a fait savoir que "c'est
la première fois que des représentants très importants des principaux
groupes politiques de la Libye vont
discuter d'un projet d'accord final, un
accord de paix pour la Libye". "Nous
sommes ici pour adresser un message fort pour que plus aucun Libyen
ne soit tué à l'avenir et pour que tous
les Libyens puissent vivre ensemble".
B.Abdelkader
Siteweb: www.carrefourdalgerie.com
E-mail: [email protected]
Tous les manuscrits
et les photos remis au journal
ne peuvent faire l’objet
d’aucune réclamation.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
Actualités 03
www.carrefourdalgerie.com
Recettes des impôts et bureaux de poste d'Alger
La vignette automobile se fait rare
B.H
C
ette rareté touche surtout la
vignette auto de 1.500 dinars
concernant les véhicules
d’année 2012 et moins qui seraient
les plus répandus sur le parc national des voitures .A mesure que pointe à l’horizon la date d’expiration de
l’achat de la vignette automobile, qui
coïncide avec le 30 avril, l’inquiétude
s’empare des automobilistes .Les
stocks de vignettes sont épuisés dans
certains bureaux de poste .Le citoyen
Lambda commence à se poser une et
mille questions. Mais, la question lancinante, sans doute, est de savoir où se
procurer cette fameuse vignette ?
Ces vignettes censées être accessibles aux citoyens sont rares .En tous
cas , c’est une certitude que de dire
que les vignettes automobiles de
300 à 1.500 dinars n'étaient pas disponibles lundi dans plusieurs recettes des impôts et bureaux de poste
dans les principaux quartiers à Alger,
a-t-on constaté. Cette situation a mis
dans l’embarras un nombre incalcu-
lable d’automobilistes dans certaines villes d’Algérie .Elle a cédé place à un sentiment d’affliction dans la
mesure où cette rareté, si elle venait
à se prolonger, risquerait de coûter
cher aux automobilistes qui devront
attendre l’année prochaine .C’est ce
malaise qu’on a senti chez beaucoup
d’automobilistes concernés, a-t-on
constaté. A Oran, des automobilistes ont
piqué une crise de nerf ? en apprenant
que la vignette de 1.500 dinars était introuvable. C’est en tous cas, l’impression qui s’est dégagée des automobilistes et des taxieurs que nous avons
interrogés hier dans la deuxième ville
d’Algérie. Ainsi, le manque de vignettes
pour les automobiles de plus de trois
ans et de petite cylindrée dont le tarif
varie entre 300 et 1.500 DA a été constaté dans plusieurs bureaux de poste et recettes des contributions diverses à Alger. Au bureau de poste d'El
Madania, le stock de vignettes de 700
DA a été épuisé, selon le préposé au
guichet dédié aux timbres et vignettes automobiles. La même situation
est constatée à la recette des contri-
butions, mitoyenne de ce bureau de
poste. Une source proche de la direction des impôts d'Alger a indiqué à l'APS
qu'Algérie Poste a été destinataire d'un
nombre suffisant de vignettes mais qu'il
y a plutôt "un problème de répartition
dans les différents bureaux". "Nous
ne pouvons pas entrer dans les prérogatives d'Algérie poste qui répartit
ces vignettes selon son planning", a
ajouté la même source sous couvert
d'anonymat, qui admet cependant qu'il
''y a une demande importante sur les
vignettes dont le tarif varie entre 300 et
1500 DA à cause de la composition du
parc automobile à Alger". Selon les explications de ce responsable au niveau
de la direction des impôts d'Alger, ''la
forte demande sur les vignettes dont
le prix oscille entre 300 et 1.500 dinars
est à l'origine'' de l'épuisement des
stocks. Dans les bureaux de poste du
boulevard Krim-Belkacem, à Oued Koreiche, Bab El Oued ou Alger centre,
les ''postiers'' répondent systématiquement par la négative pour ce type
de vignettes. Par contre, les vignettes
de 2.000 DA et plus sont disponibles.
Rente pétrolière
Les ressources financières
doivent servir la transition énergétique
L
'Algérie doit aller vers un développement durable en utilisant rationnellement ses ressources pétrolières dans la mise en
oeuvre d'une transition énergétique,
a indiqué, lundi, à l'APS l'expert
Chems Eddine Chitour. "Nous devons aller vers le développement
durable en mettant à profit d'une façon rationnelle les ressources de la
rente pétrolière et gazière pour mettre en oeuvre la transition énergétique" du pays, a déclaré M. Chitour,
qui dirige le laboratoire de valorisation des énergies fossiles à l'Ecole
nationale polytechnique (ENP, Alger). " L'Algérie ne doit pas lier son
avenir aux convulsions erratiques
d'un baril de pétrole. Il nous faut sortir intelligemment de la rente en allant vers le développement durable",
a souligné cet expert dont le laboratoire organisera, mardi, la 19ème
journée de l'énergie qui sera consacrée, cette fois-ci, au thème "les ressources pétrolières au service du développement durable". Selon lui, cette transition énergétique, qui nécessite l'adhésion de la société entière
pour sa réussite, doit aussi se traduire par une "sobriété" énergétique
et une utilisation pondérée des éner-
gies fossiles. "L'objectif étant de sortir définitivement de la rente d'une façon intelligente et, en même temps,
laisser un viatique aux générations
futures", résume cet expert. Interrogé si l'Algérie était dans le besoin de
décréter une loi sur la transition énergétique avec des objectifs chiffrés en
matière de diversification des sources de l'énergie, M. Chitour considère que pour la réalisation de cette
transition énergétique, une sorte de
"plan Marshall" est nécessaire, englobant un modèle de consommation allant jusqu'à 2050. De son point
de vue, ce "plan Marshall" doit également revoir la question du soutien aux prix de l'énergie, qui est,
selon lui, "anormal" car profitant
aussi aux "classes aisées". En fait,
poursuit-il, "les économies d'énergie, qui vont mettre fin à une consommation débridée, ne peuvent
être opérationnelles que si un juste
prix est pratiqué, notant que le prix
du gaz naturel est facturé en Algérie
20 fois moins cher que son prix à
l'international et que celui du gasoil
est facturé 7 fois moins cher que
dans les pays voisins. "L'Algérie est
l'un des rares pays où le prix de l'essence est le plus bas" dans le mon-
de, rappelle-t-il. En jugeant qu'il suffit
de mener un travail d'explication et
de sensibilisation en direction des
consommateurs sur l'opportunité de
réduire la subvention à l'énergie, cet
expert soutient que la vérité des prix
menée graduellement et bien expliquée aux citoyens finirait pas être
acceptée, d'autant que les classes
à faible pouvoir d'achat "paieront proportionnellement à leurs revenus".
En somme, préconise-t-il, la transition énergétique est une vision nouvelle qui nécessite la chasse au
gaspillage et un juste prix en fonction des tranches de revenus de
chacun. La transition énergétique
doit aussi tenir compte de plusieurs
paramètres comme la protection de
l'environnement, la rationalité dans
la consommation et un large recours aux énergies renouvelables,
enchaîne-t-il. A ce titre, M. Chitour
explique que le modèle du "bouquet
énergétique" pour 2030, qui sera présenté par les élèves-ingénieurs de
polytechnique lors de la journée de
l'énergie, mettra l'accent sur les énergies fossiles et renouvelables comme le solaire, l'éolien ainsi que la
géothermie qui n'est pas exploitée
dans le pays.
Anniversaire des massacres du 8 mai 1945
Raffarin confirme la venue d'un membre
du gouvernement français à Sétif
L
e président de la Commission
des affaires étrangères, de la
défense et des forces armées
au Sénat français, Jean-Pierre Raffarin, a confirmé dimanche à Alger la
venue prochaine d'un membre du
gouvernement français à Sétif dans
le cadre de la commémoration de
l'anniversaire des massacres du 8
mai 1945. Le sénateur français, a in-
diqué, au sortir d'une audience que
lui accordée le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, avoir évoqué avec le chef de l'Etat "un certain
nombre d'échéances heureuses"
comme la manifestation Constantine capitale de la culture arabe 2015
et "des échéances de devoir et de
responsabilité" comme la venue prochaine d'un membre du gouverne-
ment français à Sétif dans le cadre
de la commémoration de l'anniversaire des massacres du 8 mai 1945.
La presse française avait indiqué récemment que le secrétaire d'Etat français aux Anciens combattants, JeanMarc Todeschini, "se rendrait à Sétif
pour le 70e anniversaire du massacre de milliers d'Algériens sous la colonisation française".
Tayeb Belaiz à propos
de la carte nationale d’identité
«Elle doit être délivrée
le jour même du dépôt
du dossier»
L
a délivrance de la carte nationale d’identité doit
se faire le jour même du dépôt du dossier rela
tif à cette pièce, a recommandé, lundi à Tizi
Ouzou, le ministre d'Etat, ministre de l’Intérieur et des
collectivités locales, Tayeb Belaiz, en visite de travail
et d’inspection dans la wilaya. "Les chefs de daïras
devront donner des délégations de signature aux secrétaires généraux afin de signer ces documents, en
cas d'absence, et d'assurer plus d'efficacité dans la
délivrance de la carte nationale d’identité", a insisté le
ministre, à l’occasion de l'inspection du nouveau siège de la daïra de Draâ Ben Khedda. Le chef de cette
daira a été, à cet effet, instruit par le ministre de s’inscrire dans cette nouvelle démarche visant à assurer
plus de célérité dans la délivrance de cette pièce d’identité. La même célérité "doit être de mise dans la délivrance de tous les documents de l’Etat civil", a affirmé
M.Belaiz, lors d’une halte au service de l’Etat civil de
l’APC de Tizi Ouzou, où il a effectué, lui-même, une
simulation de délivrance d’un extrait de naissance au
profit d’un citoyen, en l’espace de 50 secondes. Le
ministre d'Etat s'était rendu, dans la matinée, au pôle
d'excellence de Oued Fali, dans la commune de TiziOuzou, et dont les travaux d'aménagement, lancés en
mai 2012 pour un montant de près de 1,5 milliard de
DA, ont atteint un taux d’avancement de 55%. Sur ce
site, il a inspecté le chantier de réalisation de 5.500
logements publics locatifs (LPL), répartis sur deux lots
dont 600 unités destinées à la résorption de l'habitat
précaire. Le ministre a également procédé, sur place,
à la pause de la première pierre d’un programme de
réalisation de 2.000 logements AADL auquel une enveloppe financière de plus de 5 milliards de DA a été
allouée, et dont les délais de réalisation sont fixés à
28 mois. Il s'y est, aussi, enquis de l'état d'avancement du stade de football de 50. 000 places, dont le
taux de réalisation est actuellement de 35 %. Au cours
de sa visite dans la wilaya, le ministre devrait inspecter le projet de dédoublement de la RN 12, de la sortie
est de Tizi-Ouzou jusqu'à Azazga, et le chantier de construction de 17. 000 Places pédagogiques au pôle universitaire de Tamda.
CNEP-Banque
L'âge du Crédit jeune
augmenté à 40 ans
L
a Caisse nationale d'épargne et de Prévoyan
ce (CNEP-banque) a augmenté, désormais,
l'âge maximum requis pour l'obtention du "Crédit jeune" à 40 ans au lieu de 35 ans, a-t-elle indiqué
dimanche dans un communiqué. Cette mesure permettra, ainsi, à une large tranche de la jeunesse de
saisir cette opportunité pour un prêt à la construction,
l’extension, la surélévation ou à l’achat d’un logement
neuf ou ancien, explique cette banque publique. De
plus, la CNEP-banque maintient les avantages octroyés dans le cadre de ce prêt, que ce soit en termes
du taux (5% pour les épargnants et 6% pour les non
épargnants), ou en termes de montant puisqu’il pourra atteindre les 100% si les revenus de l’emprunteur
sont en adéquation avec ses capacités de remboursement. Pour augmenter ses capacités d’emprunt, le
postulant peut formuler sa demande en s’appuyant
sur une caution ou une co-débition, dont l'auteur doit
être âgé lui aussi de 40 ans au plus, souligne la même
source. Par ailleurs, la durée de remboursement étalée sur 40 ans pour le "Crédit jeune" est maintenue
dans la limite d’âge de 75 ans, précise encore la
CNEP-Banque rappelant que l’allongement de la durée se fera sans incidence sur la tarification de l’assurance en vigueur. Lors de son lancement en 2008,
ce type de crédit était accessible aux jeunes de 30
ans au maximum, puis à la catégorie des 35 ans au
moins en 2011 avant que n’intervienne ce changement qui porte l'âge maximum à 40 ans.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
04 Actualités/Economie
Pôle & Mic
Par Sayah M.
L’opposition face aux
dieux de l’Olympe !!!
L
e R.N.D, enfant adoptif du Vieux
F.L.N, se réveille d’une longue nuit et
entame une diatribe, digne des for
mations politiques ayant leur mot à
dire dans la vie quotidienne des citoyens. Le
R.N.D, enfant prématuré puisque né en deux
semaines, chrono en mains, oriente ses invectives contre une…opposition que lui seul voit
s’agiter dans une galaxie où aucune marche,
même silencieuse, n’est permise. Aucun attroupement, aucune manifestation, même muette
n’est toléré. Dans la galaxie, honnie des dieux,
des Esprits, des Âmes anonymes et des Colons beur-beurisés, le R.N.D, fils épiphénomène né d’une rixe entre les apparatchiks centenaires d’un F.L.N en voie d’extinction, tente,
comme à ses habitudes, de nous dorer la pilule en nous faisant croire à l’existence
d’une…opposition aux maître des lieux. Le Bensalah du coin, éternel décideur de la pluie et du
beau temps dans ladite galaxie, joue encore
une fois, à…Hypnos. Hypnos, le dieu grec,
endormeur des foules et même de…Zeus, le
dieu-soleil. Considéré, dans la mythologie, comme étant le gardien de la nuit, Hypnos reste
éveillé lorsque tout le monde est endormi. Il
serait aussi le père de …Morphée, le dieu du
sommeil. Ainsi, après Ouyahia le galvaniseur
des foules, ne voilà-t-il pas l’hypnotiseur des
foules et des monarques à la tête d’une formation politique, née précoce suite à une envie
manichéenne de fracturer un F.L.N en voie d’implosion. C’est toute l’histoire de la politique, en
Algérie. Car, vous conviendrez que l’Hypnos
algérien, pas le grec, est d’une autre trempe.
D’un matériau différent. Solide. Hypnos l’Algérien, tout comme le Grec, ne dort pas. Ne somnole même pas. Non pas par souci de préserver la santé de ses concitoyens ou de réguler
leur sommeil. Que nenni !! Hypnos l’Algérien
ne dort pas par peur de se voir délester de son
poste d’hyper gouvernant. Il ne somnole même
pas car il a une frousse bleue de se voir détrousser d’un siège qu’il avait façonné à sa
mesure, à sa façon, et selon ses mensurations,
sa taille, son poids. C’est de leur survie qu’il
s’agit. Et lorsque, de la plèbe ou de la …glèbe,
sort un cri, une plainte, un gémissement ou un
son rauque, tous les Hypnos du coin, se mettent sur le même diapason et entonnent la même
ballade. La ballade des gens vernis ! La ballade qui consiste à élever la voix pour que Rois
et sujets entendent les dieux de l’Olympe et
surtout, pour que Zeus sente combien il est
adoré, aimé, soutenu et…présent. Et comme
un fil de 220 volts qu’on intègre dans une prise
apparente, tous les Hypnos se soulèvent contre des « sujets » qui avaient eu l’audace ou la
« maladresse » de lorgner vers la forteresse
qu’EUX seuls avaient le droit et l’autorisation de défendre. Il y va de leur survie ; vous
dis-je ! Ils sont nés ainsi ; ne faisant rien
pour des prunes. Quand ils avancent, ils le
font à pas cadencés. En ayant l’espoir que le
Châtelain approuve leurs actes et leur allégeance, totale et sans conditions. Dans le cas contraire, ils se retrouveraient …maudits comme
des lépreux que tout le monde fuit. Me tromperais-je ???
[email protected]
www.carrefourdalgerie.com
Code de l'investissement
Le projet examiné par le gouvernement
la semaine prochaine
L
e projet d'amendement du
code de l'investissement sera
présenté au gouvernement la
semaine prochaine, a indiqué, lundi à
Alger, le ministre de l’Industrie et des
mines, Abdesselam Bouchouareb. "Le
projet du code de l’investissement
sera soumis au gouvernement la semaine prochaine pour approbation, et
présenté ensuite au Parlement", a
précisé le ministre à la presse en
marge de l’inauguration du 3ème salon national de la sous-traitance qui
se tient du 13 au 16 avril au Palais
des expositions (Alger). La nouvelle
mouture du code de l’investissement,
a souligné le ministre, devra inclure
des facilitations pour encourager les
investissements à même de contribuer à l’amélioration du climat des
affaires. Le texte, rappelle-t-on, porte
sur quatre (4) volets essentiels relatifs, respectivement, à la simplification des procédures, l’adéquation
entre le système d’incitations et la
politique économique, à l’ajustement
du cadre de régulation des Investissements directes étrangers (IDE) et à
la révision du statut et des missions
de l'Agence nationale de développe-
ment de l'investissement (ANDI), avait
déjà fait savoir le ministre dans un
entretien accordé précédemment à
l’APS. Outre l'amendement du code
de l’investissement, promulgué en
2001 et modifié une douzaine de fois
dans certaines de ses dispositions,
un ensemble de textes et de dispositions doivent être "liftés, améliorés et
durablement stabilisés", avait précisé
M. Bouchouareb. Il sera question également d’introduire des dispositions
facilitant le financement des PME et
stimuler leur compétitivité ainsi qu’au
développement de la sous-traitance.
Produits chimiques
L'Algérie dispose
d'un bon système de sécurisation
L
'Algérie dispose d'un bon sys
tème de sécurisation de la
chaîne d'approvisionnement
des produits chimiques, ont souligné, lundi à Alger, des experts, lors
de l'atelier sur le thème, organisé par
le Centre de recherche scientifique
et technique en analyses physicochimiques (CRAPC). "L'Algérie dispose de procédures très rigoureuses
en matière de sécurité intégrée de la
chaîne", a indiqué l'expert homologué
en gestion sécuritaire et analyse des
fraudes, Jeffrey Pifer, qualifiant tout
le système de "très bon", même si
ces procédures sont parfois "lentes".
Lors de son exposé de présentation
de l'atelier, l'expert américain a relevé que l'"Algérie a interdit neuf (9) produits à l'importation ce qui dénote de
sa connaissance et sa maîtrise de
la question". Pour sa part le directeur
de CRAPC, Bachari Khaldoun a estimé dans une déclaration à l'APS,
qu'"il existe en Algérie tout un système de sécurisation et son efficience
est avérée, d'ailleurs même les Américains ont constaté sa fiabilité". Selon lui, le choix de cette thématique
importante répond au souci
d'"améliorer les choses et de revoir
certaines défaillances si elles émergent" du fait des menaces et des risques perpétuels que présente cette
filière, mais aussi il s'agit de former
les intervenants sur les bonnes pratiques dans la chaîne logistique, rappelant que le CRAPC a déjà organisé un atelier similaire sur les bonnes pratiques dans le laboratoire. Le
workshop encadré par dix experts
algériens et américains est organisé par le CRAPC, sous tutelle du
ministère de l'Enseignement supé-
rieur et la recherche scientifique en
partenariat avec le "Civilan research
and développement Foundation
(CRDF-Global/USA)". Organisé du 13
au 12 avril, il réunira des chercheurs
de différents centres de recherche,
des fournisseurs industriels et des
responsables de différentes institutions impliqués dans la chaîne d'approvisionnement des produits chimiques. L'atelier vise à sensibiliser
les différents intervenants sur la
sécurité de la chaîne logistique de
ces produits, l'évaluation de la vulnérabilité de la sécurité au niveau
de la chaîne de distribution, l'initiation des participants à l'élaboration
des plans d'action pour une maîtrise
optimale de la sécurité chimique inhérente à la chaîne ainsi que leur
maîtrise des notions inhérentes à la
gestion des risques.
Production industrielle publique
Une hausse de plus de 4% en 2014
L
a production industrielle du
secteur public a enregistré
une hausse de plus de 4% en
2014, un taux appréciable qui n'a pas
été enregistré depuis 2005 lorsqu'il
était de 6,5%, a appris lundi l'APS
auprès de l'Office national des statistiques (ONS). Après une reprise
relativement modérée de 0,9% enregistrée en 2013, la production industrielle du secteur public national a
affiché un relèvement appréciable
avec une augmentation de 4,7% en
2014 dont des hausses de 4,9% et
de 5,9% durant les 2ème et 3ème
trimestres, respectivement. En 2012,
la production industrielle du pays
avait connu une légère hausse de
1,6% contre 0,4% en 2011, précisent
les dernières données de l'ONS.
Hors hydrocarbures, le taux de croissance industrielle a atteint 2,7% en
2014 contre 2,3% en 2013 et 5,5%
en 2012 et 2,4% en 2011, ajoute la
même source. Pour les industries
manufacturières, l'organisme public
des statistiques indique qu'elles ont
connu une reprise "appréciable " de
4,7% durant le 4ème trimestre. La
croissance de la production industrielle du secteur public a été réalisée en 2014 grâce à une amélioration de la production dans certains
secteurs dont l'énergie, les industries
agroalimentaires, les mines et carrières et l'industrie des cuirs.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
Actualités/Société 05
www.carrefourdalgerie.com
Saison estivale 2015
12.000 agents pour surveiller les plages
Armée nationale populaire
02 contrebandiers
et 05 migrants
clandestins arrêtés
D
D
ouze (12) mille agents de la
protection civile seront déployés à travers les différentes plages du pays pour assurer la
surveillance et la sécurité des estivants, a-t-on appris dimanche à
Tlemcen du chargé de communication de ce corps. Ce chiffre peut être
augmenté à 20.000 durant les week
end et les jours fériés en fonction du
flux des estivants, a indiqué le colonel Achour Farouk lors d’une rencontre régionale ayant regroupé vingt directeurs de la protection civile des
wilayas de l’ouest et du centre du pays
et des cadres de la direction générale de la protection civile, dans le but
d’apporter des corrections nécessaires au dispositif de surveillance des
plages et de lutte contre les feux de
forêts. Le plan à mettre en place pour
la prochaine saison estivale comporte trois aspects essentiels ayant trait
à la prévention, l’organisation et l’intervention. Sur le plan de la prévention, une grande campagne d’information est programmée pour sensibiliser sur les risques de noyade
dans les plans d’eau qui commencent à prendre de l'ampleur, traduite,
la saison dernière, par le décès de
101 personnes dans les barrages et
les plages non autorisées à la baignade et autres, selon la même source. La préservation des récoltes agricoles figure également dans les axes
de la sensibilisation qu’a initiée la
Direction générale de la protection
civile, a-t-on ajouté soulignant l’importance du patrimoine forestier. Une
superficie globale de près de 40.000
hectares a été détruite l’an dernier
durant la période estivale, a-t-on rappelé lors de cette rencontre. Sur le
plan organisationnel, le plan mis en
oeuvre pour cette année vise à créer
une parfaite coordination entre tous
les intervenants afin d’assurer une
plus efficacité aux opérations sur le
terrain. Dans cette optique, la direction générale consent d’énormes efforts en créant des unités territoriales et des colonnes mobiles. En
2010, le nombre de colonnes mobiles était de l’ordre de 10 passant à
22 actuellement et pouvant atteindre
35 pour couvrir toutes les wilayas forestières du pays, a-t-on souligné. A
partir de la seconde quinzaine du
mois de mai prochain, des caravanes sillonneront le territoire national
soutenues par des supports médiatiques (spots radio et Tv) en plus du
site web de la direction générale de
la PC pour sensibiliser la population et lui fournir les informations utiles et nécessaires, a-t-on annoncé.
Les participants à cette rencontre régionale ont également reçu des instructions allant dans le sens d’intensifier la sensibilisation locale au niveau des plages en s’approchant
davantage des estivants et surtout
les familles ayant des enfants en
bas âge afin de leur expliquer les
divers risques liés à la baignade. La
troisième rencontre programmée
par la direction générale et destinée
à la préparation et la mise en oeuvre
du plan de surveillance des plages
et de lutte contre les feux de foret
aura lieu à Ouargla le 16 avril courant. La première a été organisée à
Bejaia.
Université Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou
Rassemblements d’étudiants et enseignants
D
es dizaines d’étudiants, en
seignants et agents techni
ques et de service (ATS) de
l’université Mouloud Mammeri de TiziOuzou, se sont rassemblés, dimanche après-midi, au niveau des campus universitaire Hasnaoua I et Hasnaoua II pour demander "l’amélioration des conditions socio pédagogiques et professionnelles" au sein de
cette université, a-t-on constaté. Au
niveau du campus universitaire Hasnaoua I, des représentants de la
coordination des étudiants, enseignants membres du conseil national des enseignants du supérieur
(CNES) et personnel ATS affilié au
Syndicat National Autonome des Personnels de l'Administration Publique
(SNAPAP), née à l’issue d’une rencontre de deux jours (les 17 et 18
mars passé) entre ces trois composantes de la communauté universitaire, ont insisté sur l’importance de
"conjuguer leurs efforts et de s’unir
afin de faire aboutir leurs revendications". Les intervenants ont souligné
que leur plateforme de revendications se rejoignent autour d’un socle
commun axé sur quatre axes principaux à savoir, "mettre fin des dysfonctionnements au sein de l’université
de Tizi Ouzou, garantir l’hygiène et la
sécurité au niveau des campus, élaborer un plan d’urgence pour la réhabilitation de l’infrastructure et refuser le projet de morcellement et
d’éclatement de cette université" .
L’université Mouloud Mammeri qui vit
depuis la rentrée, au rythme de grèves initiées par des fonctionnaires,
étudiants et enseignants, a enregistré trois grands mouvements de protestation déclenchés par des étudiants, des enseignants affiliés au
CNES , ainsi que les ATS du pôle de
Tamda. Une délégation du ministère
de l’Enseignement supérieur et de
la Recherche scientifique, s’était déplacée le 31 mars dernier, à TiziOuzou et a rencontré les différents
protagonistes dans le but de contribuer à lever des contraintes signalées. La délégation ministérielle a
insisté sur la "célérité" de l'étude des
dossiers de demande de logements
de fonction par les enseignants, par
la commission compétente et au clas-
sement des demandeurs, afin de
permettre l'affectation ou la pré-affectation du quota de 220 unités décidée par le wali de Tizi-Ouzou, et
dont la réception est prévue "incessamment", rappelle-t-on. Les hauts
responsables du secteur ont, également, examiné avec les différents
protagonistes de cette université la
question du renforcement de la sécurité au sein des campus, particulièrement celui de Tamda, notamment le renforcement de la sécurité
intérieure du site avec les moyens
propres de l'université et le recrutement d'agents de sécurité. "Toutes
les démarches ont été faites auprès
des autorités concernées pour la
prise en charge de ce volet", a indiqué, alors, un communiqué du ministère de tutelle. "L'objet de cette
mission d'inspection est de contribuer à lever les contraintes signalées, en allant à la rencontre
des dirigeants de l'université, à leur
tête le recteur, et des syndicats d'enseignants et de travailleurs", a insisté le ministère dans le même communiqué.
eux contrebandiers et cinq migrants clandestins ont été arrêtés samedi dernier à
Laghouat et Ghardaïa, par les éléments
de l'Armée nationale populaire (ANP) qui ont saisi
des véhicules tout-terrain et divers produits de contrebande dans ces wilayas, ainsi qu'à Tlemcen et
Tamanrasset, a indiqué lundi un communiqué du
ministère de la Défense nationale. "Dans le cadre
de la sécurisation des frontières et de la lutte contre la contrebande et le crime organisé, des éléments des Gardes-frontières de Maghnia relevant
du secteur opérationnel de Tlemcen (2ème région
militaire) ont saisi, le 11 avril 2015, une quantité de
carburant destinée à la contrebande s'élevant à
2735 litres", a-t-on précisé. Par ailleurs et au niveau de la 4ème région militaire, un détachement
de l'ANP relevant du secteur opérationnel de Laghouat a arrêté deux contrebandiers et saisi un
camion transportant 14.303 bouteilles de boissons
et une somme d'argent de 48.000 dinars algériens,
selon la même source. Un autre détachement relevant du secteur opérationnel de Ghardaïa a arrêté quatre immigrants clandestins de nationalités
africaines, a-t-on relevé. Dans le même contexte,
un détachement relevant du secteur opérationnel
d'In Guezzam (6ème région militaire) a saisi cinq
véhicules tout-terrain et une quantité de denrées
alimentaires s'élevant à 7.500 kilogrammes, destinées à la contrebande, a-t-on ajouté.
Datant de l'ère coloniale
Plus de 3.700 mines
détruites en mars 2015
T
rois mille sept cent soixante-seize (3.776)
mines datant de l'ère coloniale ont été dé
couvertes et détruites durant le mois de
mars 2015 dans le cadre des opérations de déminage menées par les unités de l'Armée nationale
populaire (ANP) tout au long des frontières Est et
Ouest du pays, a-t-on appris lundi de source officielle. Au niveau de la 2ème région militaire, 487
mines antipersonnel et 488 mines anti-groupes
ont été découvertes et détruites, alors qu'au niveau de la 3ème région militaire, 2 mines antigroupes ont été découvertes et détruites, a-t-on
relevé. Au niveau de la 5ème région militaire, ce
sont 2.766 mines antipersonnel, 20 mines antigroupes et 13 mines éclairantes qui ont été découvertes et détruites. Ces nouveaux chiffres portent le total général des mines découvertes et détruites à la date du 31 mars 2015, à 768.366 mines, soit 647.931 mines antipersonnel, 115.727
mines anti-groupes et 4.708 mines éclairantes, at-on précisé.
Leishmaniose
Un recul de 50% au Sud
L
a maladie de la leishmaniose a enregistré,
l’année dernière, un recul de 50% à travers
les wilayas du Sud par rapport à l’année
l’ayant précédée, a révélé, lundi à Ouargla, un responsable central au ministère de la Santé, de la
Population et de la Réforme hospitalière. "Cette
baisse, relevée même à Biskra qui connait une
large prévalence annuelle de la maladie, est due
aux mesures préconisées en 2014 pour les wilayas du Sud, en matière de prévention et de soutien des mécanismes d’observation épidémiologique y compris aux frontières", a indiqué Dr. Djamel Fourar, lors des travaux du séminaire national
sur la santé dans le Sud, qui se tient depuis dimanche à Ouargla. "D’intenses campagnes de
sensibilisation ont été menées depuis à travers
les wilayas du Sud touchées par cette pathologie,
en sus de leur assistance en moyens humains et
matériels nécessaires pour l’endiguer, tout en tenant compte des spécificités de chaque région,
dont l’éloignement, le climat et l’environnement",
a précisé le même responsable.
06
La Vie dans le Monde
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
www.carrefourdalgerie.com
Conférence de Barcelone
Révision, défis sécuritaire et économique communs au menu
L
a révision de la politique européenne de voisi
nage (PEV) et les défis sécuritaires et écono
miques communs avec les pays de la rive sud
de la méditerranée sont au menu d’une Conférence ministérielle informelle qui se tient lundi à Barcelone (Espagne) et à laquelle prend part le chef de la
diplomatie Ramtane Lamamra. Prennent part également à la Conférence qui fait partie du processus de
révision de la PEV, les ministres des affaires étrangères des 28 pays membres de l’UE et leurs homologues de sept pays partenaires de la rive sud de la méditerranée, dont, le Maroc, la Tunisie, l’Egypte, la Jordanie et le Liban. Elle est consacrée à des échange de
vues sur l’avenir de cette politique de voisinage à la
lumière des mutations et des réalités nouvelles que
connaît la région et la nécessité de l’adapter aux besoins, attentes et potentialités de chaque pays partenaire, ainsi qu’aux défis communs de sécurité et de
développement dans la région. M. Lamamra exposera
à cette occasion l’approche algérienne concernant la
PEV et la contribution de l’Algérie à la révision de cette
dernière, qui, selon une source diplomatique, "conforte sa position qui a toujours plaidé en faveur d’une
démarche concertée devant assurer une meilleure coappropriation des actions de coopération de cette politique". Dans son intervention, le chef de la diplomatie
soulignera la contribution effective et substantielle de
l’Algérie dans la promotion des liens de voisinage avec
les pays voisins subsahariens à traves une démarche
inclusive et de dialogue visant à asseoir les conditions
pérennes d’une paix, d’une sécurité et d’une prospérité partagée dans la région. La réunion de Barcelone
intervient à un moment propice marqué notamment par
la poursuite des consultations entre l’Algérie et l’UE en
vue de la finalisation d’un plan d’action bilatéral relatif
à la PEV qui viendra en appui à l’accord d’Association
et à la redynamisation que connaissent les relations
de coopération avec les Etats membres de l’UE et ses
institutions. "Par sa participation à la réunion l’Algérie
entend porter sa contribution constructive à l’élaboration de la nouvelle PEV qui consiste en les idées suivantes: la vision partagé, souple, flexible et répondant
aux attentes et intérêts des deux parties", souligne la
source diplomatique. Il s’agit également de la promotion de la co-appropriation des contenus et des objectifs de cette politique PEV, a-t-on relevé, notant que l’Algérie "croit que cette coopération doit être l’émanation
d’une concertation entre partenaires afin de garantir
son succès et sa crédibilité". "Dans sa politique étrangère, l’Algérie place la promotion du bon voisinage au
centre de son action et a toujours plaidé en faveur d’une
vision pragmatique proche de la réalité dans toute politique de voisinage", note-on. Lancée en 2004, la PEV
est une initiative régionale destinée à 10 pays de la rive
sud, elle est d’application bilatérale à la faveur de la
conclusion de plan d’action avec chacun des pays partenaires. L’Algérie qui n’avait pas participé à cette politique à ces début avait conclu un accord d’Association
avec l’UE en 2002, entré en vigueur en 2005. Elle avait
néanmoins pris part en 2009 à la première rencontre
consacrée à la révision de la PEV au cours de laquelle
elle a développé des principes qui ont d’ailleurs été
partagés par les partenaires du sud et de la rive nord
qui seront repris par la réunion de Barcelone, relève la
source diplomatique. "L’Algérie est convaincue qu’une
PEV élaborée en commun et mise en oeuvre d’une
manière concertée et qui prend en ligne de compte le
potentiel intrinsèque de chaque pays et les avantages
comparatifs de chacun des partenaires, a plus de chance de réussir", a soutenu la même source. Concernant
la relation algéro-européenne, on souligne qu’elle est
"stratégique dans le sens ou toute l’importance est
accordée à la mise en oeuvre de l’accord d’association complété par la PEV rénovée". "Nous passons de
l’approche unilatérale à l’approche concertée", relève
la source diplomatique. Par ailleurs, il est souligné que
compte tenu des défis de la conjoncture actuelle, marquée par les tensions au Moyen Orient, au niveau du
Sahel, les défis économiques et sécuritaires, les deux
partenaires ont tout intérêt à compléter leurs efforts ensemble de manière concertée et solidaire pour faire
face à ces nombreux défis. L'UE se propose dans le
courant de cette année de réviser les bases de la Politique européenne de voisinage (PEV) afin de la rendre
plus conforme à la situation des pays du Sud méditerranéen et de l'Est de l'Europe. La PEV, rappelle-t-on,
s'inscrit dans le prolongement du projet de partenariat
euro-méditerranéen qui avait été lancé il y a 20 ans à
Barcelone. L’Accord d’association entre l’Algérie et l’UE
a entamé sa 10ème année de mise en oeuvre le 1er
septembre 2014. Au cours des deux dernières années,
la coopération entre l’Algérie et l’UE s’est intensifiée et
diversifiée. Depuis son lancement en 2011, la nouvelle
Politique européenne de voisinage (PEV), redéfinit le
mode opératoire et les priorités thématiques des actions de coopération proposées par l’UE à son voisinage oriental et méridional et repose sur les principes
de différenciation et de "plus pour plus" (more for more).
En décembre 2011, l’Algérie a officiellement fait part de
son intention de s’engager dans des négociations exploratoires pour l’élaboration d’un Plan d’action au titre
de la PEV rénovée. En 2012, des pourparlers ont eu
lieu sur les éléments constitutifs de ce Plan d’action
PEV, suivis de l’ouverture, en octobre 2013, d’un cycle
de négociations sur le document qui se poursuit à ce
jour. Au terme de la réunion de Barcelone dont les travaux se tiennent à huis clos, M. Lamamra aura des
rencontres avec ses homologues de plusieurs pays.
En marge de sa participation à la Conférence, M. Lamamra s’entretiendra avec la haute représentante de
l’UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Federica Mogherini. Il aura également des entretiens bilatéraux avec ses homologues de plusieurs
pays participant à la réunion de Barcelone.
Etats Unis
Lors de combats au sol
Plus de victimes civiles
afghanes en 2015
Hillary Clinton annonce sa candidature
à la présidentielle de 2016
L
L
es combats au sol entre les trou
pes afghanes et les insurgés
taliban ont fait 8 % de victimes
civiles de plus au premier trimestre
2015 qu'à la même époque un an plus
tôt, ont déclaré dimanche les Nations
unies. Au premier trimestre 2015, les
combats au sol ont fait 521 victimes
civiles, dont 136 ont été tuées. Et ce
bilan risque fort de s'alourdir cet été,
la fonte des neiges et la hausse des
températures facilitant la circulation
des combattants et des armes et se
soldant par un regain des combats,
selon la même source. Depuis le retrait de la majeure partie des forces
étrangères d'Afghanistan l'an dernier,
après une douzaine d'années de con-
flit contre les insurgés taliban chassés du pouvoir fin 2001, les combats
se sont intensifiés dans une bonne
partie de l'Afghanistan. L'année 2014
a été la plus meurtrière en Afghanistan depuis que l'Onu a commencé à
comptabiliser les victimes en 2009.
Plus de 10.000 civils ont été soit tués
soit blessés dans le conflit. Pour ce
qui est de l'ensemble des victimes civiles - dues non seulement aux combats au sol mais à d'autres types de
violences comme les attentats à la
bombe et les exécutions ciblées -, elles sont en recul de 2%, à 655 morts
et 1.155 blessés au premier trimestre
de l'année, restant cependant près du
record du premier trimestre 2014.
a démocrate Hillary Clinton a offi
cialisé dimanche sa candidature à
l'investiture présidentielle de 2016,
sa deuxième tentative pour devenir la première femme à diriger les Etats-Unis,
selon une vidéo diffusée sur son site internet. "Je suis candidate à la présidence", a déclaré Hillary Clinton, ancienne
Première dame, sénatrice et secrétaire
d'Etat, confirmant une candidature attendue depuis plusieurs mois, selon la vidéo diffusée sur hillaryclinton.com. A 67
ans, elle est à ce stade la seule candidate officielle aux primaires démocrates, et
domine les sondages du parti. "Les Américains de tous les jours ont besoin d'une
championne. Je veux être cette championne", a souligné Hillary Clinton. "Je pars
sur le terrain pour gagner votre voix", in-
siste-t-elle. Les primaires débuteront début 2016 dans l'Iowa et le New Hampshire. La présidentielle aura lieu en novembre 2016. Elle a noué une alliance avec
Barack Obama, son ancien adversaire de
2008 devenu son "ami", qui a estimé samedi qu'elle ferait "une excellente présidente". Face à Hillary Clinton, de nombreux républicains se disputeront l'investiture. Deux se sont déclarés, les sénateurs du Tea Party Ted Cruz et Rand Paul,
tandis que leur collègue Marco Rubio,
d'origine cubaine, pourrait le faire lundi
lors d'un discours à Miami. Le mieux placé s'appelle Jeb Bush, autre héritier d'une
dynastie politique américaine. L'ex-gouverneur de Floride n'a pas franchi le pas
d'une candidature officielle, mais ses intentions sont limpides.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
www.carrefourdalgerie.com
La Vie des Oranais 07
Les comités d’organisation de l’inauguration de la mosquée Ibn Badis se réunissent
Mobilisation des Oranais, c’est parti !
Après les incidents causés
par deux bandes rivales
à Sidi El Bachir
«Un siège de BMPJ
en cours et une sûreté
urbaine va venir»
P
A
moins de 05 jours de l’inau
guration de la prestigieuse
mosquée Ibn Badis, réalisée
près du rond-point de la Cité Djamel,
les préparatifs sont passés à la vitesse supérieure. Le temps presse et la
fête doit être grande, compte tenu de
l’importance de l’acquis qu’Oran, plutôt la région ouest du pays, vient de
réaliser. A cet effet, une réunion a été
tenue dans l’après-midi de la journée
d’avant-hier à l’hémicycle de la wilaya
d’Oran, sous la présidence de M. Kazi
Tani, président de l’APW et M. Daouaji Khaled, de la commission de sécurité de la wilaya d’Oran. A l’ordre du
jour de cette réunion, la mobilisation
de la population d’Oran pour la participation à la grande fête du couscous
qui aura lieu vendredi prochain aux
alentours de la mosquée Ibn Badis.
Ont été conviés à ce rendez vous, des
présidents d’APC et des responsables de différentes directions. Lors de
cette rencontre, des promesses ont
été données par des présents en
matière d’installation de tentes et de
la mobilisation des citoyens pour la
préparation d’une importante quantité de couscous. D’autres ont aussi
promis une contribution avec des produits consommables tels que l’eau
minérale, les dattes et autres. A la fin
de la réunion, on apprend que pour la
première réunion, des bienfaiteurs ont
promis la livraison pour l’occasion de
600 kg de dattes et 450 «gassaa» de
couscous. Une élu de l’APW a proposé que l’ensemble de ses collègues
au sein de l’assemblée fasse un don
d’un mouton chacun, ce qui fera 53
moutons. Une proposition qui semble n’avoir pas fait l’unanimité dans
les coulisses. Pour l’heure, l’opération de la réception des dons est lancée. Selon des échos qui nous parviennent de la population oranaise,
les organisateurs risquent de se retrouver avec des dons qui dépassent
de loin les besoins.
A.Kader
Convention APC d'Oran - Conseil syndical UGTA
Du lait, des tenues de travail et la gestion des carrières
C
’est avec des mots apaisés,
que le secrétaire général du
conseil syndical UGTA, M. Ahmed Mentfakh, revendiquant une représentation de prés de 8 000 agents
et cadres communaux, a eu à l’égard
des responsables locaux, réunis par
le vice-président de l’APC d’Oran, M.
Ouaed Mohamed, entouré du trésorier communal, du contrôleur financier,
et des directeur du personnel, des finances, de la DMMG et de la DHA pour
examiner les points inscrits dans la
convention entre l’APC d’Oran et le
syndical communal. Et pour cause,
toutes les revendications des travailleurs résumant les trois points:
l’habillement pour le personnel, la
dotation quotidienne en lait et la gestion des carrières des travailleurs, ont
été satisfaites à l’issue de cette séance de travail qui a permis au représentant du collectif d’intervenir pour
faire valoir les droits légitimes des
agents qui exercent parfois dans des
conditions difficiles leur métier. Qu’ils
soient chauffeurs, éboueurs, égoutiers maçons ou jardiniers, l‘accord a
été conclu pour les approvisionner
quotidiennement en lait. Pour des raisons d’efficacité, l’approvisionnement
sera décentralisé au niveau de chaque service et l’achat du produit par
chaque direction, ont convenu les responsables. La convention a également prévu de doter chaque travailleur
d’une tenue spécifique à la fonction
qu’il exerce. S’agissant de la gestion
de la carrière des travailleurs communaux, une décision a été prise pour
alléger les délais d’instruction des
dossiers et la désignation d’un agent
unique pour assumer la fonction de
correspondant afin de suivre le cheminement et le traitement du dossier
entre les services. Il est vrai, que dans
passé récent, des problèmes fastidieux et paralysaient tous les rouages de l’administration de cette collectivité, la plus importante du pays,
mais aussi la plus difficile à gérer.
Cependant grâce à l’intervention du
wali, la sagesse du secrétaire général du conseil syndical, qui est
d’ailleurs aussi membre de Fédération nationale des travailleurs communaux et les efforts de l’APC d’Oran, conduite par son président, M.Noureddine
Boukhatem a permis de mettre fin à la
cacophonie dans la gestion du fastidieux dossier du personnel vacataire.
Sur ce point le représentant des travailleurs s’est félicité des décisions
prises par l’APC pour finaliser ce dossier très sensible, puisqu’il ouvre la
voie à la pérennité du poste de travail
et une promotion professionnelle au
bout du chemin pour les potentiels
postulants. Il remerciera les responsables de l’administration et des finances mais n’oubliera pas de rap-
peler aux membres de l’APC qu’il est
de leur devoir d’inscrire dans le budget des dépenses une autre demande, légitime certes, pour doter ces milliers d’agents communaux, éboueurs,
jardiniers, gardiens, manœuvres, terrassiers et autres travailleurs et travailleuses des services administratifs
de vêtements de travail. Dans la foulée, le Maire a affirmé que les services seront également équipés de
matériels roulants et d’outils de travail modernes dignes d’une capital
régionale et ville méditerranéenne qui
reprend petit à petit son statut d’antan. Il est vrai que la démarche de cette assemblée est encourageante à
plus d’un titre conformément à la
feuille de route tracée par son président qui caresse le rêve de voir la cité
de Sidi Ben Omar El-Houari plus
agréable à vivre, avec ses beaux jardins de détente, ses magnifiques
espaces de loisirs, ses salles se
sports collectifs, ses bassins de natation, ses stades de proximité, ses
salles cinéma, son conservatoire, ses
courts de tennis.
Direction des activités économiqes
Le nouveau délégué installé
S
eti Hocine a été installé à la tête de la Direction des Activités
Economiques au cours d’une cérémonie présidée par M.Ouaed
Mohamed, vice-président de l’APC d’Oran. La cérémonie s’est
déroulée en présence des cadres et élus de la commune. Elle s’inscrit
dans le cadre d’un vaste mouvement qui a débuté le mois dernier au
sein de la collectivité au titre des nouvelles dispositions réglementaires en matière d’occupation des postes en fonction des nouveaux
critères initiées par le ministère de tutelle. M.Seti Hocine qui est également délégué du secteur urbain El-Badr remplace M. Aziz Berkani,
président de la commission Circulation et transports de l’APC d’Oran.
our faire face à un risque de recrudes
cence de criminalité, le wali d’Oran
M.Zaalane Abdelgahni, en homme clairvoyant, préconise « un règlement des problèmes
à la racine ». C’est en tout cas l’impression qui
s’est dégagée des déclarations du wali sur des
questions posées par les journalistes dimanche
soir en marge du coup d’envoi de la grande opération de bitumage des artères des 12 secteurs urbains de la ville. C’est aussi l’impression de beaucoup de citoyens de Sidi Bachir qui en ont appelé à
la restauration du calme dans leur localité au lendemain de l’émeute provoquée par deux bandes
rivales qui se sont mises à détruire et à saccager
tout ce qui se trouvait sur leur passage. Qui mieux
que le wali pour expliquer le sens de la démarche à
suivre en pareilles circonstances aggravantes. « Ce
qui s’est passé dans la paisible localité de Sidi Bachir qui compte 100.000 habitants et une brigade de
gendarmerie de 12 éléments, ce qui est insuffisant, est beaucoup lié au problème de couverture
sécuritaire. Nous avons donné des instructions
pour augmenter le niveau de la sécurité dans cette
localité. Aussi, des renforts de police ont été dépêchés sur les lieux et font tous les jours des rondes
dans cette localité. Ainsi, en plus du siège de la
BMPJ qui est en cours, il y a une sûreté urbaine qui
va venir » a en effet laissé entendre le wali en ajoutant que « les auteurs de ces incidents seront poursuivis en justice ».
B.Habib
Lancement dimanche soir
d’une vaste opération de bitumage
200 milliards pour
remettre à neuf la voirie
200 milliards, c’est le montant de la première tranche
du vaste programme de bitumage des artères des 12
secteurs urbains de la ville d’Oran dont le coup d’envoi
officiel a été lancé dimanche soir par les autorités locales au niveau du rond-point de la 2 RM. 254 points lumineux seront également réhabilités à partir de ce rondpoint jusqu’au quartier de Sidi Houari, a-t-on appris du
directeur de la DVC, M.Mestour. De même que la voirie
sera bitumée au niveau de ce rond-point suite à un
marché sur PCD d’une valeur de 15 millions de DA.
D’autres enveloppes complémentaires seront dégagées à l’effet d’améliorer davantage les conditions de
vie des citoyens de la ville, a ajouté le wali. La deuxième
opération de bitumage lancée dimanche soir a eu pour
théâtre le quartier Maraval. Quant à la 3ème opération,
elle a été lancée au niveau de la mosquée Ibn Badis.
Les travaux de bitumage qui ont été lancés le soir pour
ne pas pénaliser la circulation, prendront trois (03) mois,
a rassuré le wali.
B.H
Colère des riverains
Les trottoirs squattés
par des automobilistes
L
a placette en face du lycée Lotfi est squattée et
transformées en parking en toute impunité. Les riverains n’en peuvent plus de la clochardisation de leur
quartier. Un habitant nous dira: «la vie devient infernale
en plus des vociférations à longueur de journée, rajouter
à cela les vrombissements des moteurs toutes les secondes sans oublier les klaxons de tous genres, additionnez tout ça, quel gâchis». Enfin les riverains jugent
qu’il est nécessaire que les autorités se penchent sur ce
problème qui provoque une anarchie totale dans le centre-ville en faisant respecter les règles de stationnement
et corriger les comportements des citoyens.
Adnan M.
08
anie
Oranie
LaVie dans L’Or
Deuxième édition du festival
de la caricature à Mostaganem
Un évènement zappé par
les responsables locaux
Q
ue peut-on dire de la deuxième édition du
festival de la caricature sauf qu'il reste un
évènement négligé par les responsables et
les élus locaux bien qu'il puisse être pris sous la coupe de la direction de la culture en parallèle avec le
festival "Lire en fête". En effet, cette deuxième édition
qui a été organisée par les infatigables membres de
l'association "Akid Lotfi" dans son étroit siège au quartier de "Raisinville" du 8 au 11 avril 2015. L'évènement
qui devait regrouper pas moins de 10 caricaturistes
s'est déroulé finalement qu'avec trois participants : Douane Mohamed - Mohammedi Mohamed et l'enfant de
Mostaganem El Hazati Ahmed. Pas moins de 7 participants se sont désistés en dernière minute dont une
invitée de la Tunisie. La caricature qui reste un moyen
d'expression et un art à part entière peut être un excellent moyen de promouvoir nos enfants et notre
jeunesse...A moins que....
Malak M
Brèves de Béchar
Par M.ZINEDDINE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
www.carrefourdalgerie.com
Saf-Saf (Mostaganem)
Le conflit entre l'ex-maire
et l'actuel P/APC n'en finit pas !
D
'après des documents en
notre possession, l'ex-maire
de SafSaf est poursuivi en
justice par l'actuel maire de la commune pour insultes et menaces. Il faudra
signaler que le conflit entre ces deux
élus a débuté depuis bien longtemps.
L'année passée, l'ex-maire avait chargé un citoyen de jeter un morceau de
kif dans le véhicule du P/APC actuel
avant d'avertir les services de sécurité qui procéderont à son arrestation à
Bouguirat. Cette façon de faire avait
éveillé les soupçons des services
concernés qui ont compris qu'il s'agissait d'une machination. Finalement,
l’enquête a révélé que c'est l'ex-maire
qui a orchestré tout ce scénario. Il a
même été placé en détention avant
d’être relaxé et innocenté par la justice
au mois de décembre 2014. L'ex-maire ne s'est pas arrêté la, d'après un
document en notre possession. En
effet, accompagné de plusieurs citoyens, il aurait insulté et menacé le P/
APC qui l'aurait suspendu de son assemblée en attendant la prochaine
comparution prévue aujourd'hui (mardi 14 avril 2014). En cas de sa condamnation sera-t-il écarté par le wali?
Tel est la question que se posent beaucoup de citoyens de la région. Quoi qu'il
en soit, la commune de Safsaf connaît
un énorme retard en ce qui concerne
le développement local à cause de ces
comportements irresponsables et les
citoyens devraient élire des gens plus
aptes dans de telles missions au lieu
de consolider le jeu des coulisses !
Enfin, de nombreux représentants de
la société civile dans la commune
dénoncent certains dépassements en
ce qui concerne la gestion de certains
anciens élus avec des preuves à l'appui. Il y aurait de nombreux cas de factures gonflées et de projets surestimés
ou tout simplement facturés en deux
fois ! Une enquête est demandée dans
ce sens car on ne peut plus passer
sous silence de tels dérapages, diront
certains citoyens.
Malak M.
Relizane
Réalisation d'un nouveau téléfilm humoristique à Matmar
P
La direction de distribution de Béchar rural, a procédé ce lundi, à l'ouverture des plis relative à l'appel d'offre à la concurrence nationale pour la réalisation des réseaux de distribution d'énergie électrique et interventions (RCN programme propre
branchements, entretien et incidents), sur le territoire de la direction de distribution de Béchar,
durant la période 2O15/ 2016, indique-t-on au niveau de ladite direction. En effet dans cette 2ème
homologation, sur 227 entrepreneurs, intéressés,
ayant retirés le cahier des charges, seuls 216 ont
réellement participé à l'ouverture des plis en séance tenante. Pour rappel, la 1ère homologation, a
été annulée pour cause d'offres excessives, a-ton fait savoir de même source.
lusieurs artistes dont Hamza
Brahim (Kayfouh), Cherifa,
Khadidja, Houari Messid, Ali
Benaceur...etc sont en plein tournage
d'un nouveau film humoristique du côté
de la commune d'El Matmar, à Relizane. Le réalisateur n'est autre que le jeune Abdellah Abdelkrim alors que le
metteur en scène est Hamza Brahim.
L'histoire qui se déroule dans une ferme et quelques quartiers de la ville
traite d'un sujet social parmi tant
d'autres. Hamza Brahim remercie les
autorités locales et notamment le chef
de daïra ainsi que les élus locaux dont
le maire et son adjoint pour leur implication dans ce nouveau produit qui
paraîtra sur les écrans lors du prochain Ramadan. Le comédien Ali
Benaceur de Sig se dit heureux de travailler avec de jeunes comédiens très
motivés. Il a profité de l'occasion pour
nous parler de son prochain produit;
un film qui raconte le dur quotidien d'un
Extension des périmètres agricoles
Ouled-Benabdelkader (Chlef)
Plus de 1700 dossiers
de postulants oubliés
dans les tiroirs de la daïra
La tomate industrielle et les céréales en souffrance
Réalisation des réseaux
de distribution d'énergie électrique
2ème homologation
de l'ouverture des plis
de l'appel d'offre
En ce qui concerne l'extension des périmètres
agricoles dans la commune de Béchar estimés à
5672 hectares, répartis entre les régions, "Nif R'ha
2" avec un projet tiré sur plan avec 1680 hectares
destinés à 336 lots de 5 hectares oubliés dans
les tiroirs de la daïra, le Ministre de l'Agriculture
dans sa dernière visite à la wilaya, a donné des
instructions pour la répartition de ces terres au
lieu indiqué. Pour ce qui est des autres régions à
savoir :"Nif R'ha 1", "Jedida", "Benzireg", Route
d'Abadla", "Akid Lotfi", "Gharassa" et route de
Kenadsa, l'opération suivra une fois que ces terres seront réalisés sur plan, indique-t-on.
L'opération d'appellation
des cités, rues et édifices
publics pas encore lancée
La wilaya de Béchar n'a pas encore entamé l'opération de l'appellation des cités, rues et édifices
publics. En effet cette opération où on verra des
noms de Chahids et moudjahids, a été achevée
dans sa première phase à travers tout le territoire de la wilaya, a-t-on indiqué au niveau du secrétariat général. Quant à la deuxième phase de la
bâptisation, aucune initiative symbolique, n'a été
lancée à Béchar.
L
a pénurie de gas-oil qui sévit
dans la région d’Ouled-Benab
delkader et partout à travers le
territoire de la wilaya de Chlef, a non
seulement influé négativement sur
l’avancement des travaux publics , le
transport des voyageurs et sur le quotidien des transporteurs de matériaux,
mais aussi sur les cultures maraîchères et céréalières dépendant exclusivement en ce début d’avril chaud d’une
irrigation qui reste le seul ressort, en
l’absence de pluie, pour ne pas voir
père de famille. C'est l'histoire d'un modeste salarié de la commune qui ne
possède comme richesse que son
balai pour nettoyer les rues et qui
constate que sa fille a honte de la profession de son père. Une histoire
bouleversante qui démontre, une fois
de plus, que notre société est deve-
les plantes mourir d’un manque d’eau.
Dans la commune d’Ouled-Benabdelkader où se concentre la production
de la tomate industrielle sur 300 hectares irrigués par le système goutte à
goutte et 340 hectares par pompage
au niveau des retenues d’eau, le problème relatif à la pénurie de gas-oil a
influé négativement sur toutes les plantations dont leurs motos-pompes fonctionnent au gas-oil, 1000 cultivateurs
sont touchés par cette crise sur ce
carburant, ils n’ont pas irrigué leurs
nue tellement matérialiste. Le comédien Hamza Brahim qui jouit d'une
grande popularité tient à remercier le
patron du restaurant "Le Royal" d'El
Matmar, M.Abdechafik, pour sa disponibilité et son aide. Il est prévu la réalisation d'un autre sit-com pour le prochain Ramadan.
Mihoub
plantations depuis une semaine ,les
plantations sont en souffrance car les
cultivateurs sont confrontés à une interdiction d’emporter le gas-oil dans des
jerricans ou dans des fûts de 100 litres,
le pire est à craindre si cette interdiction
persiste, une interdiction arbitraire puisque les 1000 cultivateurs ne pourront
pas, quand même pas, déplacer leurs
motos-pompes vers les stations services pour remplir le réservoir de ces motos-pompes d’une contenance de 20
litres tout juste.
B.REDHA
Ain Temouchent
«Zakat el qout» est passée de 2.500 à 4.000 DA
L
e montant de "Zakat el qout" ver
sé aux familles démunies est
passé de 2.500 à 4.000 DA pour
chaque famille, a-t-on appris jeudi du
directeur des affaires religieuses et
wakfs de la wilaya d’Ain Temouchent.
Dans ce cadre, 1.492 familles dans la
wilaya ont bénéficié de cette aide remise par mandat postal conformément à
la distribution effectuée par la commission de wilaya du Fonds de la Zakat, a
indiqué M. Toufik Loucif. La réglementation gérant ce Fonds accorde 50 %
du montant du Fonds de la Zakat à
Zakat el qout au profit des pauvres et
desdémunis, 35,5 % à l’investissement par le biais de "Qard Hassan" et
12,5 % aux instances chargées de la
collecte de la Zakat (6,3 pc à la commission de daïra, 4 % à la commission de wilaya et 2 pc à la commission
nationale), a-t-il rappelé.
Au titre de la 13ème campagne du
Fonds de la Zakat, la wilaya d’Ain Temouchent a collecté, au 28 février dernier, une somme de 6.818.000 DA con-
tre 6.630.000 DA l’année dernière.
S’agissant de Qard Hassan, la wilaya
a procédé au financement de 119 projets au profit de jeunes ayant bénéficié
d’une somme globale de 18.071.032
DA. Ce crédit sans intérêt est passé
de 50.000 DA/promoteur à ses débuts
à 350.000 et 500.000 DA, a-t-il signalé.
Selon le directeur des affaires religieuses et wakfs, le taux de remboursement de ces crédits atteint, actuellement, 9,83 % pour 119 projets financés entre 2007 et 2013.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
www.carrefourdalgerie.com
La Vie au Centre & à l’Est 09
Gendarmerie
La 1ère plainte en ligne a trait
à l’extraction illicite de sable de mer à Jijel
L
a toute première plainte dé
posée en ligne dans la wi
laya de Jijel, deux jours
après le lancement du service mis en place à cet effet par la
Gendarmerie nationale, a trait au phénomène de pillage de sable de mer,
a-t-on appris, dimanche à Jijel,
auprès de ce corps constitué. La première plainte enregistrée "au niveau
de l’Est du pays" est parvenue d’un
citoyen de la localité de Kaous, située
à quelques km du chef-lieu de wilaya,
dans laquelle il a dénoncé les agissements d’individus se préparant à
extraire illégalement du sable des plages de la côte, au moyen d’un camion
de gros tonnage, a précisé le lieutenant-colonel Hocine Aouis, commandant du Groupement territorial, lors
d’une conférence de presse. Ce geste "dénote la confiance que le citoyen
place dans la Gendarmerie nationale", a ajouté cet officier au cours de ce
point de presse organisé en présence du Lieutenant-colonel Abdelhamid
Kerroud, responsable de la communication au commandement de la
Gendarmerie nationale. Le premier
trimestre de l’année en cours s’est
soldé par le traitement de quinze (15)
affaires se rapportant à l’extraction illégale de sable, donnant lieu à l’arrestation de dix-huit (18) individus
dont onze (11) ont été écroués, selon
la même source qui a précisé que ces
opérations ont également permis de
saisir plus de 66 m3 de ce matériau
et la mise en fourrière de 14 camions
et engins ayant servi à commettre ce
crime contre l’environnement. "Face
à ce fléau, nous avons décidé de
mettre en £uvre tous les moyens nécessaires pour neutraliser les indivi-
I
dus qui se livrent au pillage du sable
de mer" ont expliqué les deux officiers,
n’excluant pas de recourir à la surveillance aérienne des côtes, en nocturne, pour venir à bout de ce phénomène. La nouvelle stratégie mise en
oeuvre par la Gendarmerie "ne consiste plus seulement à saisir les
quantités de sable extraites illégalement mais aussi à opérer des recherches avec tous les moyens que cette
opération requiert", ont-ils affirmé, précisant que les réseaux qui se sont
constitués pour le pillage de sable,
opèrent notamment sur la côte Est de
la wilaya. Le commandant du groupement territorial, qui a expliqué le
mode opératoire des "prédateurs de
sable", a indiqué que ce corps constitué a mis en place, à titre préventif,
une banque de données dans laquelle sont consignées toutes les opéra-
tions liées au vol illicite de sable maritime. Le cas d’un tristement célèbre
pilleur de sable dénommé "Chkapa",
opérant avec un sabre à la main, et
actuellement derrière les barreaux, a
été évoqué par les responsables de
la Gendarmerie nationale pour qui
"l’autorité doit, en tout état de cause,
revenir à l’Etat". Le pillage de sable
est, en plus, une "menace pour le tourisme" outre le fait qu’il "dégrade sérieusement l’équilibre écologique", a
souligné le Lieutenant-colonel Kerroud,
rappelant que le numéro vert (10 55)
est aussi disponible pour énoncer ce
genre de crimes contre la nature. Au
cours de cette rencontre organisée au
siège du commandement territorial,
d’autres points se rapportant à la criminalité, aux accidents de la route et
à la préparation de la saison estivale
ont également été évoqués.
De 100 à 150 millions de voyageurs par an
L
Le palais du Bey
où les réminiscences
de la splendeur
l ne fait pas de doute que le palais d’Ahmed Bey
sera au centre de l’intérêt des visiteurs attendus
sur le Vieux Rocher à partir du 16 avril prochain pour
la manifestation ‘‘Constantine, capitale 2015 de la culture arabe’’. Il ne fait pas de doute, non plus, que cette
somptueuse réalisation, érigée et aménagée sur plus
de 5.600 m2 à partir de 1826 à l’initiative du dernier
représentant du Califat ottoman dans la Régence d'Alger, saura être digne de cet intérêt. Les yeux de tous
ceux qui découvriront le palais, pour se plonger dans
l’atmosphère feutrée et chargée d’histoire des lieux,
ne manqueront pas de briller d’admiration devant l’architecture raffinée, les vastes jardins luxuriants, les
arcades en voûte, les magnifiques palmiers. Des yeux
qui brilleront davantage devant la polychromie du palais qui raconte tant de voyages.
Ligne ferroviaire Tizi-Ouzou-Boumerdès-Alger- Blida-Tipasa
a ligne ferroviaire reliant TiziOuzou-Boumerdès-Alger-El
Afroune (Blida)-Tipasa dont le
chantier a été lancé la semaine dernière, pourra assurer, une fois mise
en service, le transport de 100 à 150
millions de voyageurs par an, a annoncé, dimanche à Boumerdès, le ministre des Transports, Amar Ghoul. Parallèlement, cette voie ferrée de 300 km
de long, et d’une vitesse allant de 160
à 220 km/heure, transportera des "tonnes de marchandises /an", a ajouté
M. Ghoul, dans son intervention au
cours d’un exposé sur les projets de
son secteur, présenté à Thenia. Le
ministre a souligné que ce projet, inscrit au titre du programme présiden-
Constantine
tiel visant la réalisation de 12.500 km
de voies ferrées, à l’échelle nationale, est constitué d’une voie double
"électrifiée", dotée d’ "équipements
modernes qui relèveront le niveau de
ses prestations, sur le double plan sécuritaire et préventif". Ce projet, équipé
des meilleurs systèmes numériques
en vigueur en matière de signalisation,
communication, gestion, et entretien,
sera accompagné par la réalisation de
nouvelles gares modernes "au diapason des prestations de niveau qui seront désormais offertes par les trains
en matière de sécurité", tout en assurant une cohésion avec d’autres modes de transport, a ajouté M. Ghoul.
Une fois opérationnelle, cette ligne fer-
roviaire "permettra une réduction de
la grande pression enregistrée sur les
réseaux routiers de la capitale et des
wilayas environnantes", notamment
par l'"orientation, vers le mode ferroviaire, de millions de tonnes de marchandises", a-t-il encore estimé. S’exprimant sur l’autre projet de voie ferrée, en cours d’études, qui reliera le
port de Dellys, Draa El Mizane (TiziOuzou) et la gare Aomar (Bouira) sur
une distance de 60 km, le ministre a
soutenu qu’il vise l’ouverture de "nouvelles perspectives économiques, touristiques et commerciales pour toutes
les zones qu’il traversera, dont Dellys,
les régions du littoral de Boumerdès
et les deux (2) wilayas concernées".
Amar Ghoul a entamé sa visite dans la
wilaya par la gare ferroviaire de Boumerdès, où il a entendu un exposé sur
le projet de modernisation de cette
structure, avant de prendre le train pour
Thenia, où un exposé sur les différents
projets de son secteur, à l’échelle nationale, lui a été présenté. Le ministre
a procédé, à cette occasion, à la mise
en service de la ligne ferroviaire Thenia-Bordj Menail, avant de poursuivre
son périple, à bord du train, pour l’inauguration de gares ferroviaires à Si Mustapha, Issers et Bordj Menail.
Le récit du long périple du maître des lieux
La polychromie du beylicat de l'Est algérien orne, sur
plus de 2.000 m2, les murs du palais d'Ahmed. Une
fresque qui constitue un authentique document de
référence relatant le long périple du maître des lieux et
qui ‘‘ne peut que servir de précieuse référence aux
chercheurs universitaires, aux hommes de culture et
aux historiens, jure Mlle Chadia Benkhalfallah, directrice du musée national public des arts et expressions
populaires qui a élit domicile au palais.Selon cette
responsable, cette polychromie, qui n'a pas encore
livré tous ses secrets, permet la datation et la lecture
de différents événements historiques tels que les
batailles auxquelles avait pris part le Bey aux côtés du
Dey d'Alger, ainsi que ses différents voyages au MoyenOrient. Elle constitue, en fait, un document à faire valoir et à mettre au service des universitaires, des étudiants, des historiens, des archéologues, des géographes, des urbanistes et autres architectes désirant acquérir des précisions en rapport avec l'époque
et l'itinéraire parcouru et référencé par le dernier bey
de Constantine. Sur cette étonnante fresque qui rend
compte du périple entrepris par Ahmed Bey pour arriver aux Lieux Saints de l'Islam, l'on peut admirer Tunis
et la Goulette, Tripoli, le port d'Alexandrie où mouillaient
de luxueuses frégates et Le Caire avec ses mosquées.
Quoique altérée par la main intruse de l'administration coloniale qui y avait superposé six autres couches, dénaturant l'originalité de la première qui reproduit les splendeurs de l'architecture orientale, l'oeuvre
s'étend sur tous les murs intérieurs du palais, tel un
album de bandes dessinées aux images riches et
vives, grandeur nature et magnifiquement illustré.
Comme un conte des Mille et Une Nuits
Interprétant l'une des couches de cette polychromie
qu'elle a étudiée et réussi à déchiffrer avec l'aide de
cadres du personnel du musée, Mlle Benkhalfallah
affirme que "Ahmed Bey avait entamé son voyage de
15 mois en 1818 alors qu'il était seulement Khalifa",
c'est-à-dire 7 ans avant d'être désigné à la tête du
Beylicat de l'Est. Il avait pris le départ de devant l'actuel
pont de Sidi Rached, apparent sur la fresque, pour
rejoindre La Goulette et la ville côtière de Radès, en
Tunisie, puis Tripoli, en Libye, pour passer par l'île de
Djebel Hassan en Arabie Saoudite. Les illustrations
de cette oeuvre d'art, digne des contes des Mille et
Une Nuits, montrent 44 étendards et drapeaux, trois
mosquées, 78 espèces d'arbres, 36 voiliers, 66 frégates, de nombreuses maisons et différents types de
bâtisses, simples ou surmontées de dômes, 69 minarets, 55 coupoles, 134 palmiers plusieurs expressions écrites dont 23 seulement sont lisibles, quatre
espèces d'oiseaux, sept moulins à eau et à vent et
quatre palais. L'on y distingue aussi les Lieux Saints
de Médine et de la Mecque ainsi que les villes de
Djeddah, d'Alexandrie, d'Istanbul (reconnaissable par
la Mosquée Bleue aux six minarets) d'El-Ismaïlia, d'El
Qostas (Le Caire), l'île Khalki et l'île Kandia sur la mer
Egée. Comme la ville qui a vu naître, à Dar Oum Noun,
Hadj Ahmed Bey Ben Mohammed Cherif, en 1786, le
palais éponyme sera lui aussi, une oeuvre capitale
de la culture arabe, en 2015 et au-delà.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
10 Carrefour Pub
www.carrefourdalgerie.com
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L’HABITAT DE L’URBANISME ET DE LA VILLE
OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE DE TLEMCEN
ADRESSE: HAÏ NASSIM IMAMA- TLEMCENNUMÉRO D’IDENTIFICATION FISCAL: 096813510015929
WILAYA DE TIARET
DAÏRA DE SOUGUEUR
COMMUNE DE SOUGUEUR
N° FISCALE DE LA COMMUNE : 0900 1416 90051 51
AVIS D’APPEL D’OFFRES
NATIONAL OUVERT N°02/2015
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL
RESTREINT N°05/2015
Le Directeur Général de l’Office de Promotion et de Gestion Immobilière de la
Wilaya de Tlemcen, lance un Avis d’appel d’offres national ouvert, ayant pour
objet la Réalisation des projets désignés au tableau ci-après:
Le président de l’assemblée populaire communale de Sougueur lance un avis d’appel d’offres
restreint N°05/2015 pour : Extension du réseau d’assainissement et du collecteur
vers la jetée à Kherba
Les soumissionnaires intéressés par le présent avis d’appel d’offres sont invités à retirer le
cahier des charges auprès du bureau des marchés publics de la commune de Sougueur contre
un paiement de la somme de trois mille dinars (3.000,00 DA) pour chaque cahier des charges.
Les soumissionnaires doivent présenter leurs offres sous double enveloppe accompagnées
des pièces suivantes :
Offre technique :
zCahier des charges doit être lu, paraphé et daté par le soumissionnaire.zDéclaration à
souscrire signée et datéezDéclaration de probité signée et datéezCopie du registre de commerce dans le domainezCopie du statut pour les sociétés.zBilans comptables des trois (03)
dernières années visés par les services des impôts (2011-2012-2013)zCertificat de qualification activité principale hydraulique (4 et plus) en cours de validité.zAttestations de mise à jour
(CNAS-CACOBAT-CASNOS)zAttestation de dépôt des comptes sociaux pour les personnes
morales délivrée par le CNRCzExtrait de rôle de l’entreprise apuré ou échéancier daté moins de
trois (03) moiszExtrait du casier judiciaire daté de moins de 03 moiszCopie du numéro d’identification fiscalezRéférences professionnelles (attestations de bonne exécution) délivrées par
les maîtres d’ouvrages (pour les projets similaires)zPlanning de travaux global signé et datézChaque employeur doit être muni d’une attestation individuelle fournie par la CNASzListe
des moyens matériels à mobiliser pour le projet appuyée par des copies des cartes grises+
assurances et autres documents justificatifs de possession (tout acte notarié, liste du matériel
certifié par un huissier de justice ou un expert agréé pour le matériel non roulant)zRéférences
bancaireszQuittance
Offre financière :
zLettre de soumission selon le modèle présenté, datée et signéezBordereau des prix unitaires, selon le modèle présenté, daté et signézDevis quantitatif et estimatif, selon le modèle
présenté, daté et signé
Remarque : toutes les pièces photocopiées doivent être certifiées
La date de préparation des offres est fixée à quinze (15) jours à compter de la date de la
première parution de l’avis d’appel d’offres.
L’ouverture des plis aura lieu le dernier jour ouvrable de la date limite de dépôt des offres au
niveau du siège de l’APC de Sougueur à 14:00h.
Si le dernier jour de la durée de préparation des offres coïncide avec un jour férié ou un jour de
repos légal, la durée de préparation des offres sera prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant à
14:00H.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 90 jours à compter de la
date limite de dépôt des offres.
Les soumissionnaires sont invités à la séance d’ouverture technique et financière au siège
d’APC.
LE PRÉSIDENT DE L’ASSEMBLÉE POPULAIRE COMMUNALE
Désignation du projet
Localité
Qualification
Travaux publics
Bâtiment ou travaux publics
Bâtiment ou travaux publics
Lot N°03 : éclairage public (portant code relatif à l’éclairage
ou l’électricité)
Travaux d’hydraulique
Lot N°04 : assainissement AEP
Travaux publics
Lot N°01 : voirie
Bâtiment ou travaux publics
Lot N°02 : aménagement extérieur
Bâtiment ou travaux publics
Lot N°03 : éclairage public (portant code relatif à l’éclairage
ou l’électricité)
Lot N°04 : assainissement, AEP
Travaux d’hydraulique
Lot N°01 : voirie
Travaux publics
Lot N°02 : aménagement extérieur
Bâtiment ou travaux publics
Bâtiment ou travaux publics
Lot N°03 : éclairage public (portant code relatif à l’éclairage
ou l’électricité)
Lot N°04 : assainissement AEP
Travaux d’hydraulique
Lot N°01 : voirie
Travaux publics
Lot N°02 : aménagement extérieur
Bâtiment ou travaux publics
Bâtiment ou travaux publics
Lot N°03 : éclairage public (portant code relatif à l’éclairage
ou l’électricité)
Lot N°04 : assainissement AEP
Travaux d’hydraulique
Lot N°02 : aménagement extérieur
Bâtiment ou travaux publics
Bâtiment ou travaux publics
Lot N°03 : éclairage public (portant code relatif à l’éclairage
ou l’électricité)
Lot N°01 : voirie
Travaux publics
Lot N°04 : assainissement, AEP
Travaux d’hydraulique
Lot N°02 : aménagement
Bâtiment
extérieur
ou travaux publics
Bâtiment ou travaux publics
Lot N°03 : éclairage public (portant code relatif à l’éclairage
ou l’électricité)
Lot N°01 : voirie
Travaux publics
Lot N°02 : aménagement extérieur
Bâtiment ou travaux publics
Bâtiment ou travaux publics
Lot N°03 : éclairage public (portant code relatif à l’éclairage
ou l’électricité)
Lot N°04 : assainissement, AEP
Travaux d’hydraulique
01 poste transformateur type Réservé aux micros entreprises
DF 36 (travaux génie civil)
qualifiées en bâtiment
Lot N°01 : voirie
Travaux publics
Lot N°02 : aménagement extérieur
Bâtiment ou travaux publics
Bâtiment ou travaux publics
Lot N°03 : éclairage public (portant code relatif à l’éclairage
ou l’électricité)
Lot N°04 : assainissement, AEP
Travaux d’hydraulique
01 poste transformateur, type Réservé aux micros entreprises
DF 36 (travaux génie civil)
qualifiées en bâtiment
Désignation des travaux
Lot N°01 : voirie
Lot N°02 : aménagement extérieur
500 logements publics
locatifs (RHP 06)
Maghnia
550/640 logements publics
locatifs (RHP 08)
Tlemcen
(Boudjlida)
50 logements publics locatifs
(PQ 2010/2014)
Ouled Riah
50 logements publics locatifs
(PQ 2010/2014)
Zenata
100 logements publics
locatifs (PQ 2010/2014)
Remchi
50 logements publics locatifs
(PQ 2010/2014)
200/600 logements publics
locatifs (RHP07)
Bensekrane
100 logements publics
locatifs (PQ 2010/2014)
Maghnia
30/50 logements publics
locatifs (PQ 2010/2014)
Ain Kebira
(Hamri)
20/50 logements publics
locatifs (PQ 2010/2014)
Maghnia
(Hai Omar)
Ain Kebira
(Hashas)
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
ANEP N°:31006267 14/04/2015
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA D’EL BAYADH
COMMUNE DE STITTEN
NIF : 098432035060046
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL
RESTREINT N°01/2015
Les entreprises qualifiées comme indiqué au tableau ci-dessus, et intéressées
par le présent avis, sont invitées à retirer le cahier des charges auprès de la
Direction Générale de l’OPGI Tlemcen contre paiement de la somme de 1.500,00
DA, somme représentant les frais de reproduction. Les entreprises peuvent
soumissionner pour un seul ou plusieurs lots.
Les offres des entreprises soumissionnaires dans les lots réservés aux micros
entreprises ne seront prises en considération qu’en cas d’absence d’offre émanant de ces dernières.
Les soumissions doivent être présentées en deux (02) offres distinctes, accompagnées des pièces réglementaires dûment légalisées mentionnées dans
le cahier des charges.
Ces deux offres doivent être contenues dans deux (02) plis séparés, portant la
mention «Offre Technique» sur la première et la mention «Offre Financière» sur
la deuxième, le tout, dans une enveloppe extérieure anonyme scellée et portant la mention suivante:
«Avis d’Appel d’Offres National Ouvert N°02/2015»
«Réalisation de ….. Logements LPL à ……… Lot:……. »
«A Monsieur le Directeur Général de l’OPGI Tlemcen»
«Soumission à ne pas ouvrir»
La durée de préparation des offres est fixée à vingt et un (21) jours à compter
de la date de la première parution du présent avis sur le BOMOP ou sur la
presse nationale.
Le dépôt des offres se fera au siège de la direction l’Office, le dernier jour de la
durée de préparation des offres à 13h00 comme heure limite. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres
est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant, le dépôt aura lieu le jour ouvrable
qui suit à la même heure).
Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pour une durée égale à
la durée de préparation des offres, augmentées de trois (03) mois.
Les entreprises sont cordialement invitées à assister à la séance d’ouverture
des plis techniques et financiers qui se tiendra à la direction générale de l’OPGI
Tlemcen Hai Nassim le même jour correspondant à la date de dépôt des offres
à 14h00.
LE DIRECTEUR GENERAL
Le chargé de la gestion des affaires de la commune de Stitten wilaya d’El Bayadh, et suivant les dispositions
du décret présidentiel n°10/236 du 28 Chaoual 1431 correspondant au 7 octobre 2010 portant réglementation des marchés publics modifié et complété lance un avis d’appel d’offres national pour : « Entretien de
la route reliant chaaba beidha- ourikissa 2ème tranche »
-Les entreprises publiques ou privées classées à la catégorie (trois) et plus secteur travaux publics comme
activité principale, intéressées par le présent avis, peuvent retirer le cahier des charges, auprès de la
commune de Stitten sise à Stitten wilaya d’El Bayadh, contre le paiement de la somme de : 3.000,00 DA.
Les soumissionnaires doivent déposer leurs offres dans une enveloppe renfermant deux (02) enveloppes à
l’intérieur dont l’une l’offre financière, et dans l’autre l’offre technique, portant la mention :
Avis d’appel d’offres national restreint N°01/2015.
« Entretien de la route reliant chaaba beidha- ourikissa 2ème tranche »
« Soumission à ne pas ouvrir »
A l’adresse suivante : « à Mr le chargé de la gestion de la commune de Stitten wilaya d’El Bayadh »
Le jour et l’heure limite de dépôt des offres et le jour et l’heure d’ouverture des plis techniques et financiers
correspondant au dernier jour de la durée de préparation fixée à 21 jours de la parution de cette annonce sur
les journaux ou sur le Bomop à 14h00. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée
de préparation des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.
Les offres doivent être accompagnées des pièces réglementaires suivantes :
1ère enveloppe « offre technique » :
Comprend les pièces administratives, fiscales et parafiscales réglementaires :
zCertificat de qualification et de classification professionnelles catégorie (trois) et plus secteur travaux
publics comme activité principale zCopie du registre de commercezStatut de l’entreprise s’il s’agit SARL,
EURL ou SNC (pièce facultative)zDélai d’exécution+ planning prévisionnel d’exécution des travaux (pièces
datées et signées)zAttestations fiscales : extrait de rôle, datant de moins de (03) mois « apuré (néant » ou
portant la mention «déclaration », +carte d’immatriculation fiscalezAttestations parafiscales : mises à jour
(CNAS-CACOBATPH-CASNOS du gérant) actualiséeszExtrait du casier judiciaire (bulletin 03) du gérant
datant de moins de trois (03) moiszListe des moyens matériels avec justificatifs : (cartes grises au nom de
l’entreprise)zLes certificats de bonne exécution des projets délivrés par les différents maîtres d’ouvrageszQualification et expérience des moyens humains, qui seront chargés de l’exécution des travaux.zLe
bilan fiscal ou attestation d’activités (chiffre d’affaires) de l’entreprise pour les 03 années précédenteszLa
déclaration à souscrire dûment remplie, datée et signéezLe cahier des charges, paraphé et signé sur chaque
pagezDéclaration de probitézAttestation de dépôt des comptes sociaux pour les sociétészLa déclaration à
souscrire dûment remplie et signéezDéclaration de probitézLe cahier des charges et l’instruction aux
soumissionnaires dûment paraphés et signés
2ème enveloppe « offre financière » : comprend :
zLettre de soumission dûment remplie, datée et signéezLe bordereau des prix unitaires (BPU) dûment rempli,
daté et signézLe devis estimatif et quantitatif, dûment rempli daté et signé
Les soumissionnaires resteront engagés par leur offre pendant une durée de quatre vingt dix (90) jours à
compter de la date limite de dépôt des offres.
Les entreprises soumissionnaires peuvent assister à la séance d’ouverture des plis qui se tiendra le dernier
jour ouvrable de la date limite de dépôt des offres à 14h00 au siège de la commune de Stitten wilaya d’El
Bayadh.
LE CHARGÉ DE LA GESTION DES AFFAIRES DE LA COMMUNE DE STITTEN
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
ANEP N°:31006223 14/04/2015
ANEP N°:31006291 14/04/2015
SPORTS 11
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
www.carrefourdalgerie.com
Il a perdu la coupe de la Ligue et raté une occasion de
convaincre Gourcuff
Double désillusion pour Boudebouz
Ryad Boudebouz n’a pas mené
le Sporting de Bastia à une première victoire dans une coupe
nationale depuis 1981 et le succès corse en coupe de France.
Sonnés par le Paris Saint-Germain, le numéro 10 du SCB a
ainsi vu ses rêves de trophée et
de qualification à l’Europe s’évaporer dans le ciel de Saint-Denis.
Largement battus par le PSG
grâce à un doublé de Zlatan Ibrahimovic et d’Edinson Cavani, les
Bastiais n’ont presque jamais
existé après la vingtième minute
de jeu et l’expulsion de leur expérimenté arrière-central Squilacci.
«Ça a gâché la finale», regrettait
d’ailleurs Yannick Cahuzac dans
les colonnes de l’Equipe.
«On était dégoûté». En une phrase, Ryad Boudebouz a résumé
dans les mêmes colonnes du
journal français l’ambiance gé-
nérale dans le vestiaire bastiais
après la finale de la Coupe de la
Ligue perdue, samedi soir, face
au PSG (0-4). L’objet de leur frustration ? La décision de M. Bastien de punir doublement Sébastien Squillaci à la 19e minute de
cette rencontre. Coupable d’une
faute sur Lavezzi, l’ancien Monégasque a concédé un penalty et
quitté prématurément ses équipiers.
S’il ne va pas jusqu’à dire qu’il
«en veut» à M. Bastien, Boudebouz reste dans la même tonalité que ses partenaires : «Il peut
faire des erreurs - nous aussi ça
nous arrive -, mais c’est agaçant,
c’est toujours contre les mêmes
équipes.» Et d’ajouter : «C’est
très difficile à accepter surtout
qu’on avait fait une très bonne
entame. Le PSG n’a pas été dangereux pendant 20 minutes et
puis, il y a eu cette action… A 10,
tu ne peux pas te mesurer à cet-
te équipe». Battu par l’une «des
meilleures formations d’Europe», dixit l’international algérien,
Bastia va désormais se tourner
su le Championnat. «La L1 va
reprendre très vite. Il faut passer
à autre chose» espère l’ancien
sochalien qui n’a pas non plus
réussi son match au Stade de
France.
Lui, qui comptait sur cette rencontre ultra-médiatisée pour
lancer un appel du pied au sélectionneur national Christian
Gourcuff, sait dorénavant qu’il va
devoir redoubler d’efforts pour
espérer refaire son apparition
dans la liste du technicien
breton.Surtout qu’avec le peu
qu’il a montré samedi soir, Ryad
Boudebouz sait pertinemment
qu’il n’est pas encore prêt pour
tenir la comparaison avec Feghouli, Brahimi ou encore Mahrez…
Seif-Eddine R
A une semaine du derby ASO-MCO
La pression a changé de camp
A une semaine du choc face à
l’ASO Chlef, le Mouloudia d’Oran
continue de peaufiner sa préparation pour ce derby entre deux
équipes aux ambitions diamétralement opposées.
Les rôles se sont intervertis cette saison. A l’inverse des saisons
précédentes, notamment lors de
la dernière décennie, ce sont les
Oranais du Mouloudia qui jouent
le titre et les places d’honneur
alors que leurs rivaux de l’ASO
Chlef tentent, par tous les
moyens, de sauver leur peau et
d’assurer leur maintien parmi
l’élite.
Au stade Mohamed Boumezrag,
la pression changera de camp
mardi prochain puisque ce sont
les protégés du président Abdelkrim Medouar qui seront condamnés à gagner à tout prix cette rencontre.
Déjà qu’ils sont très performants
cette saison vu qu’ils se sont
imposés à Sétif face à l’Entente
championne d’Afrique en titre, à
El-Harrach face à la JS Kabylie
et tout récemment à El-Eulma
face au MCEE qui allait renverser le prestigieux Ashanti Kotoko à Kumasi même, les Rouge
et Blanc d’El-Hamri aborderont,
CSC-NAHD
Ouverture d'une enquête
sur une supposée tentative
de corruption d'un arbitre
Une supposée tentative de corruption d'un arbitre assistant
du match CS Constantine-NA Hussein-Dey (2-2) disputé vendredi dernier dans le cadre de la mise à jour de la 24e journée du championnat de Ligue 1 algérienne de football a poussé la commission fédérale des arbitres au changement de
dernière minute des arbitres assistants de la rencontre, indique lundi la Fédération algérienne de la discipline (FAF) sur
son site officiel.
L’affaire a fait l’objet d’une plainte officielle ainsi que de l’ouverture d’une enquête par la commission de discipline, précise
la même source.
L’arbitre Boukhalfa désigné pour officier ce match, devait initialement être assisté de Zerhouni et Rezgane, mais ce choix
a été contesté par la direction du CSC, qui a récusé le duo,
selon une source proche du dossier.
La CFA a entendu les doléances du CSC et procédé au changement des arbitres assistants en désignant Yahi et Allaoua,
de la Ligue de Bejaia. C’est à quelques heures seulement du
déroulement de la rencontre, tard dans la nuit, que la décision a été notifiée par la Ligue de Football Professionnel (LFP).
La FAF s'est engagée, en outre, à "veiller constamment au
respect de l'éthique et à l’intégrité des compétitions et sanctionnera lourdement tout dépassement", met en garde la structure présidée par Mohamed Raouraoua.
Italie
Passe décisive de Belfodil
et victoire contre la Juventus
Condamné administrativement, le FC Parme où les joueurs
ne sont plus payés depuis des mois, ne lâche pas sportivement. Le club parmesan vient d’enchaîner sa deuxième victoire de la semaine en Série A, fait particulièrement notable
pour une formation qui n’avait jusqu’alors gagné que trois
fois cette saison !
Les Parmesans se sont même payés le luxe de battre l’intouchable leader la Juventus (1-0, J30), qui cède les trois points
pour la seconde fois seulement cette saison !
Titulaires, les deux Algériens des Gialloblù, Ishak Belfodil et
Abdelkader Ghezzal formaient le duo d’attaque de Parme.
C’est Ishak Belfodil, auteur d’une bonne partie, qui sera le
passeur décisif sur l’unique but de Parme. Lancé dans l’espace par Ghezzal, il déborde côté droit et sert idéalement José
Mauri à l’entrée de la surface, l’Argentin transforme l’offrande
de très belle manière (60'). L’international cèdera sa place à
Giuseppe Prestia à la 86e tandis que Ghezzal finira la partie.
Au classement, pas de miracle pour Parme, toujours bon
dernier (16 points). Le club saura le 15 avril s’il pourra poursuivre sa saison ou non.
Le président de la FAF préside une
séance de travail avec les arbitres d’élite
donc, cette chaude empoignade
différemment.
Pour les poulains de Jean-Michel
Cavalli, même le point du nul
serait considéré comme une
bonne moisson, au contraire des
éléments de Benchouia qui seront condamnés à gagner sous
peine d’hypothéquer leurs chances d’éviter le purgatoire.
Une situation de laquelle les
coéquipiers de Seddik Berradja
devraient profiter pour rattraper
les points perdus à domicile lors
du dernier derby disputé face à
l’USM Bel-Abbès.
Mais aussi et surtout pour confirmer cette ambition d’aller titiller
les sommets du classement
pour, au moins, décrocher une
place qualificative à une compétition continentale la saison prochaine.
L’Afrique passe par Chlef. Cela,
les Hamraoua l’ont bien compris. Outre la possibilité de gagner en estime auprès d’un public mouloudéen qui, rivalité
sportive oblige, rêve de voir son
équipe battre l’ASO chez elle, les
Oranais du Mouloudia auront une
sacrée opportunité à saisir mardi prochain pour se rapprocher
encore davantage de l’objectif
continental…
Seif-Eddine R
Le président de la Fédération Algérienne de Football, M. Mohamed Raouraoua, a présidé dimanche matin au Centre Technique National de la FAF à
Sidi Moussa, une séance
de travail avec les arbitres
d’élite en marge du séminaire organisé par la
Commission Fédérale
des Arbitres à l’intention
des arbitres et arbitres assistants d’élite.
Trente six (36) arbitres
prennent part à ce séminaire dont l’objectif est
l’analyse des journées
précédentes des championnats Mobilis de ligue 1 et 2 ainsi
que l’évaluation de la forme physique des arbitres qui sera
supervisée par un instructeur FIFA.
Des tests psychotechniques seront également effectués sous
le contrôle d’un psychologue du sport et des instructeurs de
la CFA afin de préparer les arbitres à la gestion des rencontres restantes du championnat professionnel.
Le président de la FAF les a exhortés à veiller au respect des
lois du jeu, à l’éthique et à l’intégrité des compétitions.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MARDI 14 AVRIL 2015
Grâce à sa victoire face à Empoli combinée au match nul de la Roma face au To-
J
31
31
31
30
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
30
31
31
31
31
PREMIER LEAGUE
PTS
1 Chelsea
73
2 Arsenal
66
3 Manchester United 65
4 Manchester City
61
5 Southampton
56
6 Liverpool
54
7 Tottenham Hotspur 54
8 Swansea City
47
9 West Ham United 43
10 Stoke City
43
11 Crystal Palace
42
12 Everton
38
13 Newcastle United 35
14 West B. Albion
33
15 Aston Villa
32
16 Sunderland
29
17 Hull City
28
18 Q. Park Rangers 26
19 Burnley
26
20 Leicester City
25
J
31
32
32
32
32
31
32
32
32
32
32
32
31
32
33
32
32
33
32
31
LIGUE 1
PTS
1 PSG
62
2 Oly. Lyonnais
61
3 Monaco
58
4 Oly. Marseille
57
5 Saint-Étienne
56
6 Bordeaux
54
7 Montpellier
49
8 Lille
47
9 Stade Rennais
45
10 Nice
41
11 Nantes
40
12 Guingamp
39
13 Caen
38
14 Bastia
37
15 Evian TG
36
16 Lorient
35
17 Reims
35
18 Toulouse
35
19 Metz
26
20 Lens
26
J
31
31
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
31
32
32
32
32
31
32
rino, la Lazio s'empare de la deuxième place de la Serie A derrière la Juventus. Ce qui
était pressenti depuis quelques semaines
aura donc fini par arriver. Malgré ces deux
succès consécutifs, la Roma a concédé le
match nul de trop (1-1) face au Torino. Un
match nul qui a donné l'occasion à son
rival local, la Lazio, de lui passer devant au
gré d'un large succès 4-0 face à Empoli.
Sur une excellente dynamique, les coéquipiers de Felipe Anderson, véritable révélation de la saison du côté de a capitale italienne, enchaînent avec un huitième succès consécutif et contratsent avec une
Roma bien plus en difficulté. La bande de
Rudi Garcia, qui ne parvient pas à trouver
la régularité dont elle avait fait preuve en
début de saison, concède son 5e match
nul lors des 8 dernières rencontres...
La Lazio passe devant la Roma
Après la courte victoire (0-1) de Chelsea à QPR, José Mourinho est revenu sur la fin de
saison de son équipe. Grâce à Fabregas (88e), Chelsea prend trois points lors de son
court déplacement contre les Queens Park Rangers. José Mourinho, l’entraîneur de
Chelsea, a évoqué la lutte pour le titre. "C’est un pas de plus (vers le titre). Nous avons
besoin de trois victoires et deux nuls et nous avons un match de plus à jouer que les
autres équipes. Notre situation est bonne. Ce sont des mathématiques pures : nous
avons besoin de 11 points", a-t-il déclaré.
Le Portugais sait que son équipe n’a pas été au niveau mais ne retient que le résultat.
"Pendant la saison, vous avez toujours ces moments où vous perdez ou gagnez des
points en fin de rencontre. Nous avons perdu des points à la fin à Old Trafford et en avons
gagné dans les dernières minutes aujourd’hui", reconnaît-il.
Robin van Persie ne serait plus en odeur
de sainteté à Manchester United, le Néerlandais devrait quitter le club cet été. Peu
performant et blessé, Robin van Persie
serait sur le départ. Manchester United
aimerait bien le vendre cet été pour faire
quelques économies. Selon le Daily Mail,
United serait prêt à lui payer la moitié de
sa prime de fidélité, soit 7 millions
d’euros, pour qu’il accepte de partir. L’attaquant des Oranjes avait en effet négocié une prime de fidélité de 14 millions par an.
LIGA
PTS
1 FC Barcelone
75
2 Real Madrid
73
3 Atlético Madrid
66
4 Valence
62
5 FC Séville
62
6 Villarreal
51
7 Malaga
46
8 Espanyol
41
9 Athletic Bilbao
40
10 Celta Vigo
39
11 Real Sociedad
38
12 Rayo Vallecano
38
13 Getafe
36
14 Eibar
31
15 Elche
31
16 Levante
28
17 Dep. La Corogne 28
18 Almería
28
19 Grenade
24
20 Cordoba
19
L'ancien défendeur de Manchester United,
Gary Neville, a taclé Yaya Touré après la
défaite de City dans le derby mancunien
(4-2). "Il ne peut pas jouer dans un milieu
de terrain à deux contre une équipe de qualité. Avant le match, j'ai demandé : 'Yaya Touré est-il en mesure d'affronter Fellaini dans
ce secteur ? Il ne l'est pas. Il ne fait pas du
tout attention à lui. C'est un manquement
complet dans son devoir", a lâché Gary
Neville au sujet du milieu ivoirien dans les
colonnes du Daily Star. Yaya Touré n'affiche pas une forme aussi étincelante que
la saison dernière et son club traverse une
période délicate.
NEVILLE CRITIQUE YAYA TOURÉ
composantes de son travail chez les jeunes. Il pourrait être une solution au moins
à court terme, en attendant le prochain
mercato estival.
Mourinho : "Nous avons besoin de 11 points"
CHELSEA
Van Persie poussé vers la sortie ?
MANCHESTER UNITED
Voilà ce qu'on appelle un sacré jeu de
pistes. Après avoir refusé un renouvellement de contrat à 137 000 euros
hebdomadaires du côté de Liverpool,
Raheem Sterling a laissé entendre qu'il
n'était pas vraiment prêt à quitter le
club.
Dans une interview accordée au Sunday Times, dans le magazine dominical A Day in the Life, le joueur a indiqué
qu'il souhaitait avoir son propre chant
à Anfield. "Mon ambition, c'est que le
Kop chante une chanson pour moi. La
saison passée, j'aimais beaucoup la
chanson pour Luis Suárez. Steven Gerrard et Philippe Coutinho en ont des
géniales eux aussi" a-t-il expliqué. Une
interview qui tombe assez mal, puisque moins de 24 heures auparavant,
l'Anglais avait été surpris en train de
fumer le narguilé avec des copains.
Sterling veut son
propre chant
LIVERPOOL
«Bien sûr, je me dis que c'est de ma faute. Mais je ne parle pas de ma situation
personnelle, ce n'est pas important». Manuel Pellegrini a fait comme si ça ne comptait pas, mais l'entraîneur chilien sait qu'il
est dans une position plus que fragile,
après la défaite de Manchester City dans
le derby dimanche (4-2).
Moins pour la défaite en question,
d'ailleurs, que pour la trajectoire inquiétante de City depuis plusieurs mois: éliminés sans gloire par le Barça en Ligue
des champions et largement distancé
dans la course au titre en premier League (4e à 12 points), les citizens n'avancent plus, et selon le Daily mail, les dirigeants songeraient à remplacer le
Chilien...par Patrick Vieira !
Actuellement entraîneur de la réserve du
club, dont il était auparavant ambassadeur,
l'ancien capitaine de l'équipe de France
(107 sélections) séduirait dans toutes les
Patrick Vieira bientôt entraîneur
de Manchester City?
12
ted appréciera à coup sûr.
Durant sa carrière, Iniesta a remporté une
vingtaine de trophées collectifs. Mais, il y
en a deux qui lui tiennent particulièrement
à cœur. « Le premier titre en Liga (ndlr, en
2005), c’est forcément un souvenir spécial. Parce que c’était une première. On
avait l’impression que le temps c’était arrêté. J’étais très jeune et c’était le début de
beaucoup de belles choses ». L’autre consécration qu’il n’est pas prêt d’oublier c’est
celle de la Ligue des Champions en 2009
: « La finale à Rome, je la considère comme l’une des plus belles de tous les
temps. Parce qu’il y a ce match mais aussi par rapport à notre parcours. Le but que
je marque à Chelsea à la dernière minute
reste l’un des plus incroyables de ma carrière ».
BUNDESLIGA
PTS
1 Bayern Munich
70
2 Wolfsbourg
60
3 Borussia M'gladbach53
4 Bayer Leverkusen 51
5 Schalke 04
41
6 Augsbourg
39
7 Hoffenheim
37
8 Eintracht Francfort 35
9 Werder Brême
35
10 B. Dortmund
33
11 Cologne
33
12 Hertha BSC
33
13 Mainz 05
31
14 Fribourg
29
15 Hannovre 96
29
16 Paderborn
27
17 Stuttgart
26
18 Hambourg SV
25
J
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
L'Atlético Madrid pourra compter sur son
buteur pour le match aller des quarts de
finale face au Real Madrid, aujourd'hui.
Mandzukic est de retour après une blessure à la cheville.
C'est un retour qui tombe à pic. Mario Mandzukic sera prêt et en forme pour affronter
le Real Madrid en quarts de finale de la
Ligue des Champions dans un derby qui
risque d'être bouillant, mardi prochain au
Vicente Calderon. L'international croate a
manqué les deux dernières rencontres de
l'Atlético Madrid et Diego Simeone, son
entraîneur, a révélé qu'il avait souffert d'une
blessure à la cheville droite.
L'attaquant de 28 ans s'est entraîné dimanche et sera disponible pour un des chocs
de l'année. Les Colchoneros espèrent
bien continuer leur série de matches sans
défaite face au grand rival qu'est le Real.
Ils n'ont pas perdu face aux Merengue depuis la finale de Ligue des Champions l'an
SERIE A
PTS
1 Juventus
70
2 Lazio
58
3 AS Roma
57
4 Naples
50
5 Fiorentina
49
6 Sampdoria
49
7 Torino
43
8 Milan AC
42
9 Genoa
41
10 Internazionale
41
11 Palerme
38
12 Chievo
35
13 Sassuolo
35
14 Udinese
34
15 Empoli
33
16 Hellas Verone
33
17 Atalanta
29
18 Cesena
22
19 Cagliari
21
20 Parme
16
J
30
30
30
30
30
30
30
30
29
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
29
dernier. La dernière confrontation entre les
deux équipes avait même tourné à la démonstration en faveur des Rojiblancos qui
s'étaient imposés 4-0 dans leur antre.
Mandzukic avait marqué le dernier but de
ce match historique. Il en est à vingt buts
en trente-sept rencontres toutes compétitions confondues cette saison.
Après Diego Costa et Filipe Luis l'été dernier, Chelsea scruterait à nouveau un
joueur de l'Atlético Madrid, João Miranda.
Chelsea se prépare à accueillir João Miranda cet été. Ce week-end, le directeur
technique des Blues, Michael Emenalo a
assisté à la rencontre entre l'Atlético et
Malaga (2-2) afin de superviser le défenseur brésilien de 30 ans. À un an de la fin
de son contrat avec Madrid, Miranda constitue une formidable opportunité de recrutement à bas-prix pour Chelsea. Et permettrait également à Miranda de partir
dans un des meilleurs clubs d'Europe.
Mandzukic sera prêt pour affronter le Real Madrid
ATLÉTICO MADRID
Dans une interview accordée à BeIn
Sports, Iniesta s’est notamment souvenu
de ses premiers pas avec l’équipe A Barça lors de l’exercice 2002-03. « Mes débuts avec l’équipe, c’était le jour le plus
important de ma vie. J’en rêvais avoir connu toutes les catégories des jeunes au
club. Un rêve qui devenait réalité. Ce sont
de très bons souvenirs ». Quel sentiment
l’a-t-il envahi lorsqu’il est entré pour la première fois sur la pelouse du Camp Nou ?
Sa réponse « j’étais nerveux, mais aussi
très reconnaissant envers Van Gaal et tous
les entraineurs que j’ai eu avant ». Un aveu
que l'actuel manager de Manchester Uni-
« LA FINALE DE ROME
RESTE LA PLUS BELLE »
ndres Iniesta a fait part de sa grati
tude envers le coach qui l’a lancé
au plus haut niveau, en l’occurrence Louis Van Gaal.
Andres Iniesta n’a que trente ans, mais
cela fait un très long moment déjà qu’il
parcourt les pelouses espagnoles et européennes. L’excellent milieu de terrain du
Barça a fait montre d’une constance impressionnante tout au long de sa carrière
et c’est ce qui lui a permis de durer.
Aujourd’hui, il est content d’être toujours
au sommet, mais il n’oublie pas aussi toutes les étapes qu’il a dû franchir avant de
devenir ce grand footballeur que le monde
entier admire.
A
Iniesta remercie Van Gaal
BARÇA
SPORTS
PORTUGAL
PTS
1 Benfica
71
2 FC Porto
68
3 Sporting CP
60
4 Sporting Braga
53
5 Vit. Guimaraes
43
6 Belenenses
42
7 Paç.de Ferreira
38
8 Rio Ave
37
9 Nac. Funchal
36
10 Maritimo
35
11 Moreirense
35
12 Boavista
29
13 Estoril
28
14 Academica
27
15 Vitoria Sétubal
25
16 Arouca
23
17 Gil Vicente
19
18 Penafiel
18
J
28
28
28
28
28
28
27
28
28
28
28
28
27
28
28
28
28
28
"Nous avions l'obligation de gagner et
nous l’avons fait. Il reste encore quelques
matches de championnat à disputer et
nous allons continuer à nous battre, surtout que nous avons encore plus d'espoir
parce que nous sommes plus près du leader", a commenté de son côté Nacho, revenant sur la prestation du Real Madrid
contre Eibar. "Pour gagner le championnat nous devons tout remporter, mais nous
devons prendre match après match. Nous
espérons que le club va laisser quelque
chose. Le championnat sera scellé par les
petits détails", a ajouté le défenseur espagnol. "Être à deux points est important pour
nous, c’est un bol d’air, mais nous devons
nous battre, nous devons prendre chaque
match avec sérieux et c’est ce que nous
faisons", a finalement conclu Pepe.
"NOUS AVONS ENCORE
PLUS D'ESPOIR"
n Espagne, c’est le Real Madrid qui
a réalisé la bonne opération du
week-end. Pour affronter leurs rivaux madrilènes en Ligue des Champions,
les joueurs devront tout donner.
Ce week-end en Espagne, le Real Madrid
a une nouvelle fois réalisé sa bonne opération. Grâce à sa victoire contre Eibar, tandis que le FC Barcelone était tenu en échec
contre Séville, la ‘casa blanca’ est revenue à seulement deux points du leader de
la Liga.
Avant le choc contre l’Atletico Madrid demain pour les quarts de finale de la Ligue
des Champions, les Merengue devront
être au maximum. D’autant plus que c’est
déjà cette équipe qui avait retrouvé le Real
Madrid la saison dernière, mais pour la
finale de la prestigieuse compétition.
Pepe, qui devrait être l’une des clés du
système Ancelotti pour remporter ce match,
a conscience que ce ne sera pas facile.
"Nous ne devrons pas faire les mêmes
erreurs que nous avons faites dans les
matches récents", a déclaré le défenseur
portugais au quotidien espagnol Marca.
"Si nous venons avec la même intensité
que celle que l'équipe a montrée à la fin
de l'année et dans les matches récents, je
suis convaincu que nous allons faire un
grand match", a-t-il ensuite ajouté, persuadé que l’envie sera l’un des éléments qui
fera basculer la rencontre.
E
13
Javier Pastore estime que le PSG
pourra battre Barcelone sans Zlatan
Ibrahimovic, mercredi au Parc des
Princes. Le PSG va affronter le Barça
ce mercredi, en Quart de finale aller
de la Ligue des Champions, sans
Marco Verratti, Thiago Motta, David
Luiz, et surtout Zlatan Ibrahimovic.
Pour Javier Pastore, le club de la capitale s'en sortira. « Oui, nous nous sentons à chaque fois un peu plus forts,
même si c'est vrai que nous aurons
des absents de poids. Ces quatre
joueurs sont très importants pour
nous, mais ceux qui occuperont leur
position sont tous de grands joueurs.
Ibra est un crack. Pour le PSG, il est très important, tout comme Leo l'est pour le Barça.
Mais le football est un jeu d'équipe et nous avons confiance en nous, au-delà des individualités », a confié Javier Pastore dans un entretien accordé à Mundo Deportivo.
Pastore : "Le PSG peut battre le
Barça sans Ibrahimovic"
Pepe: "Nous ne pouvons pas
répéter les mêmes erreurs"
REAL MADRID
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
MARDI 14 AVRIL 2015
14
SPORTS
Lors d'une cérémonie à Saïda
Saïd Amara et Mohamed
Nedjadi honorés
Organisée
par
M'chaal Chahid et l'Organisation des Moudjahidine, le musée
"régional" du moudjahid situé à Hai Nasr
a été hier matin le
théâtre d'une réception symbolique en
l'honneur de l'ex-wali
des années de
plomb, Nedjadi Mohamed et Saïd Amara, ex-Président de la
FAF et actuellement
Président de la ligue
Régionale de Football. Ont pris part à cette cérémonie de remise de cadeaux aux deux moudjahidine, les autorités locales à
leur tête le wali de Saida, Said Meziane, ainsi qu'un
grand nombre de policiers et de pompiers de la wilaya. Prenant la parole, l'ex-wali, ancien officier du MALG,
M. Nedjadi, a mis l'accent à cette occasion sur le parcours historique de Said Amara qui, dira-t-il : "Said Amara est mon ami d'enfance et nous avons grandi ensemble jusqu'au jour où il est parti en France pour
jouer dans des grands clubs français comme par exemple Bordeaux avant de rejoindre l'Equipe Nationale du
FLN".
OULD OGBAN
LRF Saida - Division régionale
"Une" - 23ème journée
L'IRB Sougueur fait un grand
pas vers l'accession
En s'imposant logiquement sur le voisin de la même
ville "Village Bakir" sur le score de 3 buts à 0, l'IRB
Sougueur, leader actuel et incontestable du groupe de
la R-1, confirme sa supériorité et prépare déjà son
accession prochaine en division inter-ligues. L'Ittihad
totalise déjà neuf valeureux points d'avance sur son
poursuivant immédiat l'IRBouhenni de Tiaret qui a concédé une lourde et sévère défaite devant un menacé
par la relégation en l’occurrence l'IR Moctâa-Douze
(Mascara). Par ailleurs et au bas du classement général, la lutte de survie continue sérieusement entre pas
moins de huit clubs mal classés. L'ASB Rahouia est
sortie du gouffre en ramenant trois précieux points de
chez l'autre prétendant au titre le CRB Tircine (Saida).
La lanterne rouge l'IRB Faidja pratiquement est condamnée au purgatoire suite à son énième défaite devant le voisin ennemi l'O.Medrissa, avec au compteur
seulement 20 maigres points, synonyme d'une descente prématurée à l'enfer. Un autre reléguable se confirme d'une journée à l'autre, le Nadjah de Maoussa
qui compte 24 points en concédant un semi échec
dans son fief. Enfin, l'ES Mahdia, tout comme Rahouia,
Village Bakir, Froha, Mecheria, Mocta-Douze et le Widad de Djillali Benamar doit se méfier pour le reste
des sept journées s'il ne veut pas connaître le pire.
L. Bouhala
PROGRAMME - DEMAIN
1- IRB Sougueur ............................ 51 points
2- IRBouhenni Tiaret ..................... 42 "
3- CRC Tiaret ................................. 41 "
4- CRB Tircine ............................... 38 "
5- O. Medrissa ............................... 34 "
6- NRB Matemour .......................... 34 "
7- ASB Sidi-Kada ........................... 33 "
8- ASB Rahouia ............................. 30 "
9- ES Mahdia ................................. 30 "
10- JSVillage Bakir ........................ 29 "
11- CRB Froha ............................... 29 "
12- IR Mecheria ............................. 28 "
13- IRB Mocta-Douze ..................... 28 "
14- WR Djillali Benamar ............... 28 "
15- NC Maoussa ........................... 24 "
16- IRN Faidja ............................... 20 "
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
www.carrefourdalgerie.com
Les Asémistes affronteront aujourd’hui l’IR Boutlélis
Le match face au RCA décalé
pour samedi
Prévu dans un premier temps pour
ce vendredi à 18h00 au stade Ahmed Zabana, le match ASMO-RCA,
comptant pour la 25ème journée
du championnat de ligue1 Mobilis,
a été décalé pour samedi à 16h.
La nouvelle est tombée hier.
Selon les responsables du club de
M’dina j’dida, cette décision prise
par La LFP est due à l’inauguration de la grande mosquée d’Oran
prévu ce vendredi.
Ainsi, le staff technique va modifier
le programme de travail de la semaine. Hier, les Asémistes se sont
entraînés au stade Habib Bouakeul. Cette séance d’entraînement
a connu la présence de tous les
joueurs à l’exception de Herbache.
Ce dernier ne s’est pas entraîné
avec ses coéquipiers.
Les Asémistes disputeront
aujourd’hui leur second et dernier
match amical avant la reprise du
championnat.
Après avoir été défaits jeudi dernier par l’USM Bel-Abbès (4-3), les
hommes de Benchadli croiseront
aujourd’hui le fer avec l’IR Boutlélis.
Cette rencontre revêt une grande
importance pour les Asémistes.
L’occasion pour le staff technique
de mettre les dernières retouches
en place sur son team et surtout
de dégager l’équipe type qui sera
appelée samedi prochain à battre
le RC Arba. Dans un autre registre,
la direction de l’ASMO a remis à
ses joueurs la prime du point du
match nul récolté lors de la précédente journée du championnat
chez l’USM El Harrach. En effet, les
coéquipiers de Boudoumi ont eu
sept millions de centimes chacun
après avoir réussi à récolter un
point au stade du 1er novembre d’El
Harrach. En attendant de régulariser leur mensualité, les responsables de l’ASMO ont décidé de remettre cette prime aux joueurs afin
de les motiver avant d’affronter le
RC Arba.
Islem M.
Ligue 1 Mobilis
ESS - JSK à l'affiche des matchs
avancés
Trois des quatre clubs algériens
toujours en lice dans les différentes compétitions africaines de football, disputeront la 25e journée de
Ligue 1 Mobilis mardi, en matchs
avancés dont un duel explosif entre l'ES Sétif et la JS Kabylie, les
autres matchs de cette journée
étant programmés pour le 17 avril.
Outre ESS - JSK, les matchs avancés NAHD - MCEE et USMBA USMA s'annoncent tout aussi décisifs, même si les objectifs de
certains antagonistes sont diamétralement opposés. L'objectif reste le même : gagner à tout prix, que
ce soit pour jouer le titre, en ce qui
concerne l'USMA et l'ESS, ou pour
éviter la relégation, en ce qui concerne la JSK, le NAHD, le MCEE et
l'USMBA.
L'enjeu est tel dans cette dernière
ligne droite du parcours que même
l'avantage du terrain et le soutien
du public ne semblent plus constituer un atout supplémentaire pour
les clubs recevant. La victoire du
MCA à Tizi-Ouzou et les nuls ramenés par le MCEE et le NAHD, respectivement de Bologhine et Constantine en sont la meilleure preuve.
Ainsi, les matchs avancés de cette
25e journée restent ouverts sur
toutes les probabilités et seule la
vérité du terrain fera foi.
Les matchs ESS - JSK, NAHD MCEE et USMBA- USMA, ont été
avancés au 14 avril pour permettre
aux Sétifiens, aux Eulmis et aux Algérois de disputer les matchs aller des 1/8 de finale de la Ligue
des Champions les 18 et 19 avril.
La 25e journée sera toutefois amputée de la rencontre ASO Chlef MC Oran, renvoyée au 21 avril en
raison de la participation, samedi
dernier, des Chélifiens à la demifinale de la Coupe d'Algérie (Eliminés aux tirs au but 3-0 par le RC
Arbâa).
L'équipe de Chlef, concernée
elle aussi, par la Coupe de la
Confédération africaine de football (CAF), jouera les 1/8 de finale le 19 avril en accueillant le
Club Africain (TUN) où évolue
l'international algérien Abdelmoumène Djabou.
En Ligue des Champions, l'USMA
et le MCEE joueront à domicile, respectivement contre Kaloum (GUI)
et le CS Sfaxien (TUN), au moment
où l'ESS (tenant du titre, ndlr) se
déplacera dès le 18 avril chez le
Raja Casablanca (MAR).
Suisse
Tafer, passeur et buteur sur
penalty face aux Young Boys
Les Young Boys de Berne, deuxièmes de Super League suisse, ont
perdu ce soir contre le FC Saint Gall, ce qui ne leur était plus arrivé
depuis treize rencontres.
Yanis Tafer, passeur et buteur sur penalty lors de ce match, a en partie
contribué à cette victoire, la première à domicile en 2015. A la 53e,
Saint Gall égalise par Rodriguez, mis sur orbite par une ouverture
lumineuse de Tafer.
L’attaquant algérien s’est ensuite transformé en buteur pour arracher
les trois points, sur un penalty pas évident à la 66e. Le 3-1 a été signé
dans les arrêts de jeu, sur son premier ballon, par Karanovic.
SPORTS 15
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
www.carrefourdalgerie.com
Tennis
"Ibbou pourrait intégrer une académie
sportive en Espagne"
La joueuse de tennis algérienne Inès Ibbou, championne d'Afrique U18, pourrait
"intégrer prochainement une académie
de niveau mondial en Europe, pour progresser et améliorer son niveau" a confié
dimanche le Directeur technique national
(DTN) Samir Amier. "Le projet est en cours
d'étude. S'il se concrétise, Ibbou intégrera une académie sportive, probablement
en Espagne, où elle pourra s'installer de
manière permanente" a encore précisé
le DTN à l'APS. Une décision que la Fédération algérienne de tennis "n'est pas la
seule à pouvoir prendre" car Ibbou (16
ans) "est encore mineure", le consentement de ses parents étant indispensable
pour rendre possible son établissement
en Europe. "Ce choix comporte plusieurs
sacrifices, notamment, en ce qui concerne les études et la famille, d'où la difficulté pour les parents de prendre une décision" a encore expliqué Amier. Ibbou,
championne d'Afrique en titre, était encadrée par le coach Zine El Abidine Midoune, avant de passer dernièrement sous
la direction de la Fédération algérienne
de tennis. Pour parer au plus pressé, surtout que les précédents Championnats
d'Afrique se profilaient à grands pas, la
FAT avait désignée Nabila Bouchabou
pour encadrer Ibbou, en attendant de lui
trouver un entraîneur permanent. Finalement, et pour un meilleur suivi, la FAT a
décidé d'envisager le placement d'Ibbou
dans une académie sportive en Europe.
La Championne d'Afrique U18 se trouve
actuellement au Monténégro, en compagnie de sa coéquipière Amira Benaïssa,
pour représenter l'Algérie à la "FED Cup"
prévue du 13 au 18 avril, et considérée
comme l'équivalent de ''la Coupe Davis''
chez les messieurs. C'est encore une fois
Nabila Bouchabou qui a été désignée
pour encadrer cette sélection, qui s'est
envolée le samedi 11 avril au Monténé-
L’Algérie
qualifiée
La sélection algérienne masculine U16
de basket-ball s'est qualifiée pour la
phase finale de l'Afrobasket-2015 prévue en août au Mali, après sa seconde
victoire sur le Maroc (73 - 55) samedi à
Salé-Rabat en match retour comptant
pour les éliminatoires de la Zone1. Lors
du premier match disputé également
à Salé, le Cinq algérien s'était imposé
face au même adversaire sur le score
de 68 à 58.
Tennis-Classement ATP
gro, soit 48 heures avant l'entame de la
compétition.
"INÈS IBBOU SERA NOTRE
LOCOMOTIVE POUR DÉVELOPPER LA
DISCIPLINE"
La joueuse de tennis Inès Ibbou, fraîchement sacrée championne d'Afrique U18
en Egypte, servira de "locomotive" pour les
étoiles montante de cette discipline en
Algérie et contribuera ainsi à leur essor, a
indiqué dimanche le Directeur technique
national, Samir Amier. "La réussite d'Ibbou va encourager les plus jeunes, notamment chez les moins de 12 et 14 ans
à travailler plus, car désormais convaincus que leur réussite est possible, même
au plus haut niveau, comme cela a été le
cas pour Inès au précédent championnat
d'Afrique" a déclaré Amier dimanche à
l'APS. La Fédération algérienne de tennis
(FAT) s'est livrée, en effet, à un gros travail
au niveau des jeunes catégories au cours
des deux dernières années et "la réussite d'Ibbou en représente le premier fruit" a
affirmé la même source. "Nous avons
également Youcef Rihane, médaillé de
bronze au championnat d'Afrique U14 (du
17 au 22 mars, en Tunisie), ainsi que les
fillettes de 12 ans, 3es au championnat
nord-africain (du 29 mars au 3 avril, au
Maroc) auxquels nous prédisons un avenir tout aussi radieux" a ajouté Amier. Concernant les besoins de la Fédération pour
mener à bien cette mission, le DTN a mis
l'accent sur un supplément de moyens
pédagogiques, notamment "un bon centre d'entraînement" permettant aux athlètes "de travailler régulièrement dans de
bonnes conditions". "Nous avons saisi le
ministère des Sports à ce propos et il a
promis de nous aider" dans cette quête
de développer le tennis en Algérie, a ajouté Amier. Revenant sur le sacre d'Inès Ibbou au Caire, le Directeur technique national a considéré que c'est "un bonheur
immense pour le tennis algérien, qui
n'avait plus décroché un titre continental
chez les jeunes depuis dix ans, et ce fameux sacre de Yasmine Alkema, en Ile
Maurice".
Athlétisme/championnats arabes
L’Algérie sera présente avec 14 athlètes à Bahreïn
Quatorze (14) athlètes dont cinq dames,
représenteront l'Algérie aux Championnats arabes 2015 prévus du 23 au 27 avril
à Manama (Bahreïn), a annoncé dimanche la Fédération algérienne d'athlétisme
(FAA). Il s'agit de Hicham Cherabi et Nabil
Bensikhaled (Perche), Saber Boukemouche et Miloud Rahmani (400 m/haies), Issam Nima (Triple-saut), Hichem Medjber
et Sabri Aymen (Marche), Lyès Mokddel et
Othmane Hadj Laazib (110 m/haies). Chez
les dames, l'Algérie sera représentée par
Zouina Bouzebra (Marteau), Souheir Bouali (100 m et 400 m), Nadia Remaoune
(100 m) Bariza Ghozlane (Marche), ainsi
que Roumaissa Belabiodh (Saut en longueur). Douze parmi ces athlètes avaient
réussi leurs minima relativement tôt, au
moment où Lyès Mokddel et Othmane
Hadj Laazib ont attendu la journée du 11
avril, lors de la 4e journée du Grand-prix
de la Fédération algérienne d'athlétisme
(FAA) disputée à Alger, pour composter
leur billet pour Manama, sur 110 m/haies.
Mokddel avait réussi un chrono de 13 sec
66, et Hadj Laazib 13 sec 76, soit quatre
centièmes de mieux que les minima exigés (13 sec 80, ndlr)."Le but est de décrocher 8 à 10 médailles" a indiqué la Fédération concernant ses objectifs lors de ces
Championnats arabes de 2015, au moment où le Directeur des équipes natio-
Afrobasket U16-2015/
tournoi qualificatif de
la Zone 1
nales (DEN) Abdelkrim Sadou a "prédit le
meilleur pour quatre athlètes". "Souheir
Bouali (sur 100 et 400 mètres), Issam
Nima (triple saut), Roumaissa Belabiodh
(longueur) et Hadj Laazib (110 m haies)
sont en mesure de remporter des médailles
d'or" a estimé le DEN. La délégation algérien-
ne s'envolera le 20 avril à Manama, sous la
conduite de Rabah Derradji, membre du bureau fédéral. Seul bémol, l'absence de coureurs de demi-fond parmi la sélection algérienne. Des épreuves qui, pourtant, ont comporté plusieurs champions de niveau
mondial par le passé.
1er Tour cycliste de la wilaya
Mostaganem renoue avec la petite reine
Après une éclipse dans l’environnement local, Mostaganem vient de renouer avec la
petite reine, à l’initiative de la Direction de la jeunesse et des Sports et de la ligue du
cyclisme de la wilaya de Mostaganem par l’organisation du premier circuit cycliste à
travers la wilaya sur un parcours de 198 kilomètres et scindée en deux étapes en
deux journées. L’on notera la participation massive de près de 115 coureurs cyclistes
venus de plusieurs wilayas dont du Vélo Club Mostaganémois, de la SOVAC Alger, de
Tlélat, de l’USPCO d’Oran, de Khemis Méliana, de Sidi-Bel Abbès, Chlef et Blida qui
ont pris part à ce premier évènement du genre, qui s’est déroulé durant le week-end.
Le départ de la première étape distante de 94 kilomètres, passant par les localités de
Kheirredine, Aïn Tédlès, Sour, Sidi Ali, et Achaacha a été donné à partir du Mausolée
du saint Sidi Lakhdar Benkhellouf, situé à cinquante kilomètres du chef-lieu de wilaya
Mostaganem, dans la matinée du vendredi, alors que le départ de la deuxième étape
passant par les localités de Bouguirat, Sirat, Mesra, Haciane, Aïn Nouissy, Fornaka et
El-Macta s’étalant sur une distance de 104 kilomètres, a été donné dans la matinée
de samedi, à partir du centre-ville de Mostaganem face au siège de la mairie dont le
coup de starter fut donné par M.Maabed, wali de Mostaganem, en présence des
responsables locaux et des personnalités du monde cycliste. La cérémonie de remise d’attestations de participation et de récompenses aux trois premiers de chaque
catégorie juniors et seniors, s’est déroulée sur l’esplanade du siège de la wilaya en
la présence du wali, M.Maabed Ahmed, du P/APW, du Directeur de la jeunesse et des
sports, et des membres organisateurs.
Adlane B.
Djokovic en tête
pour la 142e
semaine de rang
Le Serbe Novak Djokovic occupe lundi
la première place du classement ATP
pour la 142e semaine consécutive,
devenant le 6e joueur de l'histoire dans
ce palmarès où il dépasse désormais
Rafael Nadal (141 semaines). Seuls
Roger Federer (302 semaines), Pete
Sampras (286), Ivan Lendl (270), Jimmy Connors (268) et John McEnroe
(170) ont fait mieux. Vainqueur à Casablanca dimanche, le Slovaque Martin
Klizan grimpe de 12 places au 29e
rang, tandis que l'Américain Jack Sock,
qui s'est imposé à Houston, gagne 10
places au 36e rang.
Classement au 13 avril
1. Novak Djokovic (SRB)
13.205 pts
2. Roger Federer (SUI)
8.895
3. Andy Murray (GBR)
6.060
4. Kei Nishikori (JPN)
5.280
5. Rafael Nadal (ESP)
5.255
6. Milos Raonic (CAN)
5.070
7. David Ferrer (ESP)
4.670
8. Tomas Berdych (CZE)
4.510
9. Stan Wawrinka (SUI)
4.405
10. Marin Cilic (CRO)
3.360
11. Grigor Dimitrov (BUL) 3.055
12. Feliciano Lopez (ESP) 2.380
13. Gilles Simon (FRA)
2.210
14. Jo-Wilfried Tsonga (FRA) 2.135
15. Kevin Anderson (RSA) 1.960 (+1)
16. Roberto Bautista (ESP) 1.940 (-1)
17. Ernests Gulbis (LAT)
1.910
18. Gaël Monfils (FRA)
1.750
19. John Isner (USA)
1.720
20. Tommy Robredo (ESP)
1.720
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
16 Carrefour Pub
www.carrefourdalgerie.com
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE MASCARA
DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS
MINISTERE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME ET DE LA VILLE
WILAYA DE RELIZANE
NIF : 0994 4801 9000 131
DIRECTION DE L’URBANISME ET DE L’ARCHITECTURE ET DE LA CONSTRUCTION
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL
RESTREINT N°54/2015
N° D’OPÉRATION : 5.621.3.262.129.11.03
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL
RESTREINT N°008/2015
Un Avis d’appel d’offres national restreint est lancé pour le suivi et réalisation de 6000 places
pédagogiques à Mascara
Lot : voirie en BB (partie blanche et noire)
Les entreprises intéressées et ayant le certificat de qualification et classification catégorie quatre
(04) et plus secteur travaux publics (Activité principale) peuvent participer à l’appel d’offres et
retirer le cahier des charges auprès de la direction des équipements publics de la wilaya de
Mascara.
Les offres accompagnées obligatoirement des pièces et documents légalisés et en cours de
validité exigés par la réglementation en vigueur à savoir:
1- L’Offre Technique:
z Références professionnelles de l’entreprise (attestation de bonne exécution des projets
réalisés)zextrait de casier judiciaire du soumissionnaire (moins de 03 mois à la date de l’ouverture
des plis.)zCertificat de qualification et classification en cours de validité conformément au cahier
des charges.zCopie registre de commerce dûment légalisé.zExtrait de rôle apuré de l’année en
cours.zUne attestation de mise à jour CNAS actualisée (moins de 03 mois à la date de l’ouverture
des plis)zUne attestation de mise à jour CASNOS actualisée (de l’année en cours).zUne attestation de mise à jour CACOBATPH actualisée (moins de 03 mois à la date de l’ouverture des
plis).z Carte d’immatriculation fiscale z Numéro d’identification fiscale (NIF)z Bilans financiers
(des trois dernières années)zStatut de l’entreprise lorsqu’il s’agit d’une SARL et d’une EURLzListe
de moyens humains (joindre déclaration CNAS)zListe de moyen matériel (carte grise d’immatriculation légalisée, assurances, factures d’achats ou acte notarié).zLe présent cahier des charges
dûment rempli et paraphé.z Relevé d’identité bancaire (RIB)z planning de réalisation des
travaux.zDépôt des comptes sociaux pour les SARL, les EURL zDéclaration à souscrire (selon
modèle ci-joint)zDéclaration de probité (selon modèle ci-joint)
2- L’Offre Financière:
zSoumission renseignée, datée et signéez Lettre de soumission (selon modèle ci-joint).z Le
bordereau des prix unitaires dûment paraphé et signé.zLe détail quantitatif et estimatif dûment
paraphé et signé.
Devront parvenir dans les dix (10) jours, qui suivent la première parution du présent avis sur les
quotidiens nationaux, sous triple enveloppe (l’enveloppe extérieure qui contiendra deux (02)
enveloppes séparées, l’une comportant l’offre financière et l’autre l’offre technique) cachetée et
anonyme portant la mention suivante:
Avis d’Appel d’Offres National Restreint
- A ne pas ouvrirLe suivi et réalisation de 6000 places pédagogiques à Mascara
Lot : voirie en BB (partie blanche et noire)
Adressées à: Monsieur le Directeur des Equipements Publics de la Wilaya de MASCARA
cité administrative Mascara.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres, pendant une durée égale à la durée de
préparation de l’offre augmentée de 03 mois.
Les offres incomplètes seront déclarées irrecevables
L’heure limite de dépôt des offres est fixée à (12h00) heures du dernier jour correspondant à la
date de dépôt des offres.
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis prévue à l’expiration
du délai de dépôt des offres à 14h00 au siège de la Direction des Equipements Publics- Mascara.
La Direction de l’urbanisme et de l’architecture et de la construction de la wilaya de Relizane lance un avis
d’appel d’offres national restreint pour Amélioration urbaine à travers la wilaya (programme complémentaire
2013)
Site : Cité 50 logts Hdjaidjia Commune de Yellel
- Lot : Voirie+ Trottoirs
Les entreprises qualifiées en activité principale en travaux publics catégorie 04 et plus, intéressées par le
présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès la Direction de l’urbanisme et de l’architecture et
de la construction sise à rue zone des sièges route de Sidi M’hamed Benaouda ex-garde mobile Relizane
service de l’administration et des moyens.
Les offres accompagnées des pièces réglementaires en cours de validité seront présentées en :
A/ Offre technique (composée de) :
z Déclaration à souscrire dûment remplie, signée et datée suivant le modèle ci-jointz Registre de commercez Certificat qualification et de classification professionnelles en activité principale en travaux publics
catégorie 04 et pluszRéférence professionnelle de l’entreprise signée par le responsable du service contractant (attestations des maîtres d’ouvrages des projets réalisés)z Casier judiciaire N°03 du soumissionnaire
moins de 03 mois à la date de l’ouverture des plis ou du gérant lorsqu’il s’agit d’une personne morale (SPA,
SARL, SNC, EURL …etc)z Carte d’immatriculation fiscalez Extrait de rôlez Statut de l’entreprise s’il s’agit
d’une personne morale (SPA, SARL, SNC, EURL)zAttestation de mise à jour en cours de validité (CNASAT,
CASNOS, CACOBATH)z Les bilans financiers de trois dernières années remplis, signés et datés par les
services compétentsz Lits des moyens humains en sa possession à mettre à la disposition du chantier à
justifier par les capacités scientifiques, attestation de réussite ou attestation d’expérience et qualification
déclarées auprès du service CNASzListe des moyens matériels en sa possession et à mettre à la disposition
du chantier à justifier par des cartes grises + police d’assurance + facture d’achatz Cahier des charges
comprenant l’offre de l’entreprise et descriptif technique portant sur l’une de ses pages la mention «lu et
accepté»zRelevé d’identification bancairezPlanning de réalisation détaillézPhotocopie légalisée de l’attestation justifiant le dépôt légal des comptes sociaux pour les personnes morales (SPA, SARL, SNC, EURL,
société en commodités)zDéclaration de probité dûment remplie, signée, datée et cachetéezCarte d’immatriculation fiscale (NIF)z PV visite de site
B/ Dossier financier (composée de) :
zSoumission dûment remplie, signée et datéezDevis quantitatif estimatif dûment rempli, signé et datézBordereau des prix unitaires dûment rempli, signé et daté
Les offres accompagnées des documents sus cités doivent être déposées à l’adresse suivante :
Direction de l’urbanisme et de l’architecture et de la construction de la wilaya de Relizane
ZONE DES SIEGES
ROUTE DE SIDI M’HAMED BENAOUDA
EX GARDE MOBILE RELIZANE
Sous pli anonyme contenant deux plis séparés l’un pour l’offre technique et l’autre pour l’offre financière,
l’enveloppe extérieure devra comporter la mention suivante :
Avis d’appel d’offres national restreint N°….
Soumission à ne pas ouvrir
Amélioration urbaine à travers la wilaya (programme complémentaire 2013)
* Site : Cité 50 logts Hdjaidjia Commune de Yellel
- Lot : Voirie+ trottoirs
La durée réparation des offres est fixée à vingt deux (22) jours à compter de la première parution du présent
avis d’appel d’offres dans la presse nationale ou le BOMOP ; si le dernier jour coïncide avec un jour férié ou
un jour de repos, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu’à un jour ouvrable suivant.
Le présent avis tient lieu la convocation des soumissionnaires pour assister à l’ouverture des plis technique
et financier le dernier jour de la durée de préparation des offres qui s’effectuera en séance publique,
conformément au cahier des charges et à l’article 20 du décret présidentiel N°10/236 du 07.10.2010 portant
réglementation des marchés publics.
La sélection se fera conformément aux critères énoncés dans le cahier des charges.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de cent jours (112) à compter
de la date de dépôt des offres.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
ANEP N°:31006211 14/04/2015
Amélioration urbaine à travers la wilaya (programme complémentaire 2013)
ANEP N°:31006207 14/04/2015
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTÈRE DE L’HABITAT ET
DE L’URBANISME ET DE LA VILLE
DIRECTION DE L’URBANISME
DE L’ARCHITECTURE ET
DE LA CONSTRUCTION
WILAYA DE TIARET
DIRECTION DE L’EDUCATION
DE LA WILAYA DE MASCARA
SERVICE DE PROGRAMMATION
ET DE SUIVI
AVIS D’INFRUCTUOSITÉ
NIF : 099814019012035
Conformément aux dispositions de l’article
44 du décret présidentiel N°10/236 du 07/
10/2010, modifié et complété par le décret
présidentiel N°12/23 du 18/01/2012 portant
réglementation des marchés publics.
La direction de l’urbanisme de l’architecture et de la construction informe les bureaux
d’étude intéressés par l’avis d’appel d’offre
N°03/2015 paru le 24/01/2015 relatif à :
l’étude de la révision du PDAU de la
commune de Tiaret
Que la commission déclare l’avis d’appel
d’offre infructueux lors de l’évaluation technique.
DIRECTION DE L’URBANISME
DE L’ARCHITECTURE
ET DE LA CONSTRUCTION
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
ANEP N°:31006257 14/04/2015
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL
RESTREINT N°08/2015
La direction de l’éducation de la wilaya de Mascara lance un avis d’appel d’offres national restreint afin
d’équiper collège type B6/200 R à Sidi Mbarek en :
Lot N°01 : tables biplaces + chaise élèves
Lot N°02 : mobiliers scolaires complémentaires
Lot N°03 : équipement informatiques et duplication
Lot N°04 : mobiliers administratifs
Lot N0°05 : équipement de sports
Lot N°06 : équipements techno- pédagogique + équipement d’assistance
des expériences par ordinateur
Les personnes physique ou morales exerçant dans l’ensemble du territoire national, spécialisées dans le
domaine de fourniture en équipements techno pédagogiques, mobilier scolaire, équipements informatiques,
duplication et les équipements de sports (fabriquant, grossiste ou importateur) intéressées par le présent avis
peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction de l’éducation de la wilaya de Mascara à l’adresse
suivante :
(Place Amir Khaled)
(Service de la programmation et du suivi)
Bureau des constructions et équipement scolaire
Les offres doivent être obligatoirement accompagnées des pièces réglementaires suivantes : (article 11 du
cahier des charges).
a) L’offre administrative technique comprend :
zLa déclaration à souscrire selon le modèle ci-jointzLa déclaration de probité selon modèle ci-jointzCopie
légalisée de l’attestation de dépôt des comptes sociaux pour les sociétés commerciales dotées de la
personnalité morale de droit algérien.zLe numéro d’identification fiscale (NIF), pour les soumissionnaires
nationaux et les soumissionnaires étrangers ayant déjà travaillé en Algérie.zCopie légalisée de l’extrait du
casier judiciaire du soumissionnaire.zLe présent cahier des charges paraphé par le soumissionnaire annexé
de ses spécifications techniques.zDélai et planning d’exécution des prestations.zUne copie légalisée du
registre de commerce.zLes attestations des chiffres d’affaires des trois (03) dernières années (2011, 2012,
2013)z Attestation de bonne exécution de prestations réaliséesz L’engagement solidaire fabricant /
importateur.zStatut de l’entreprise s’il y a lieu.zLes références bancaireszDélégation de signature s’il y a
lieuzCopies légalisées des attestations fiscales et d’organisme de sécurité (CNAS, CASNOS, extrait de rôle
et carte d’immatriculation fiscale)
b) L’offre financière comprendra :
zLe bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire.zLe devis quantitatif, estimatif de
l’offre dûment signé par le soumissionnaire.zLa lettre de soumission selon le modèle ci-joint dûment signée
par le soumissionnaire.
Le dépôt des offres doit être effectué sous double plis (pli technique et pli financier) enveloppe extérieure
anonyme à l’adresse sus indiquée avec la mention suivante :
Appel d’offre N°08/2015
« A ne pas ouvrir »
La date de dépôt des offres est fixé le dixième (10) jours à partir de la première parution du présent avis
d’appel d’offre dans la presse nationale ou le BOMOP jusqu’au 12h00.
L’ouverture des plis se fera en séance publique le jour même de la date de dépôt des offres à 14h00 au niveau
du siège de la direction de l’éducation de la wilaya de Mascara.
Les soumissionnaires restent engagés par leurs offres pendant une durée égale à la durée de préparation des
offres augmentée de 03 mois.
NB : Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis prévue à l’expiration du
délai de dépôt des offres à 14 heures, au siège de la direction de l’éducation.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
ANEP N°:31006229 14/04/2015
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
www.carrefourdalgerie.com
Deux mangues adjugées
plus de 2.000 euros au Japon
U
n lot de deux mangues
s’est arraché 300.000
yens (2.340 euros) lundi
au Japon, lors de la première
vente aux enchères de la saison
à Miyazaki, sur l’île de Kyushu
(sud-ouest), un prix record pour
la seconde année d’affilée.
L’heureux acheteur, un grand
magasin de la ville de Fukuoka
(sur la même île), a fait acheminer par air le précieux trésor qu’il
propose au rabais - 210.000 yens
- à ses clients fortunés, a-t-on
appris auprès de la Fédération
agricole de la préfecture de Miyazaki.
Poids minimum de 350 grammes et taux élevé de sucre: ces
mangues du label «Taiyo no tamago» («oeuf du soleil») font
l’objet de critères très stricts de
sélection.
Autres fruits très prisés, les melons s’écoulent chaque année à
des tarifs délirants. Le record
absolu date de 2008, quand deux
melons cantaloups avaient trouvé preneur pour la bagatelle de
2,5 millions de yens (19.500
euros au taux de change actuel).
Les fraises n’ont rien à leur envier. Une marque de luxe, particulièrement en vogue cette année, s’affiche ainsi à 390 euros...
l’unité.
Sans aller jusqu’à débourser de
telles sommes, les Japonais ne
regardent pas à la dépense pour
acheter, et surtout offrir des fruits,
un cadeau très estimé dans l’archipel.
Dans les rayons dédiés des
grands magasins ou boutiques
spécialisées, ces oeuvres d’art
de la nature sont exposées telles des bijoux, protégées par
une résille de mousseline blanche. Souvent vendus à l’unité,
pommes, poires, pêches, raisins exhibent des formes parfaites et laissent en bouche un goût
exquis.
Même dans les supermarchés
de base, les fruits restent onéreux: une simple pomme coûte
souvent l’équivalent de 2 euros.
SOCIETÉ
Une Allemande enceinte
17
de quadruplés à 65 ans
U
ne Allemande de
65 ans défraie la
chronique dimanche dans son pays: déjà
mère de 13 enfants et 7
fois grand-mère, Annegret
Raunigk est désormais
enceinte de quadruplés.
Si sa grossesse se déroule sans encombre, cette
institutrice pourrait devenir
la plus vieille mère de quadruplés au monde, assure la radio/télévision RTL
sur son site internet.
Cette histoire insolite suscite l'intérêt des Allemands
: le quotidien populaire Bild
la place en une de son
édition de dimanche (voir
ci-dessous), et RTL a prévu de diffuser un entretien
télévisé avec Mme Raunigk.
Malgré une famille déjà
étendue, cette Berlinoise
n'a pas hésité à recourir à
de multiples inséminations artificielles depuis un
an et demi pour exaucer le
souhait de sa plus jeune
fille de 9 ans, qui désirait
un petit frère ou une petite
soeur, raconte RTL.
La dernière en date a largement excédé ses espé-
rances. Les quatre ovules
implantés ont tous été fécondés. Et pas question
pour Mme Raunigk d'envisager de n'en garder qu'un
seul. «Cela a bien sûr été
un choc pour moi. (...) J'en
ai parlé avec mon gynécologue (...), j'ai réfléchi et j'ai
ensuite pris ma décision,
que je connaissais déjà
au fond de moi», a-t-elle
confié à Bild.
Cette professeure d'Anglais et de Russe doit partir cette année à la retraite,
mais ne s'inquiète ni de
son âge, ni du qu'en dira-ton. «Je n'ai pas peur. Je
pars du principe que je
reste en bonne santé et en
forme», a-t-elle assuré à
RTL. Mme Raunigk n'en
est d'ailleurs pas à sa première grossesse tardive.
En 2005, elle avait déjà attirée l'attention en Allemagne, en accouchant d'une
petite fille à l'âge de 55
ans.
Sa grossesse actuelle est
suivie par plusieurs médecins et se déroule jusqu'ici
sans complication majeure, selon la presse allemande.
Sasa, le chômeur
aux 450 chiens
A Dubaï, le «Spiderman français» escalade
la plus haute tour torsadée du monde
A
lain Robert, l’hommearaignée français connu
pour ses escalades
audacieuses en milieu urbain, a
réussi dimanche soir sans harnais de sécurité l’ascension de
la Cayan Tower de Dubaï, la plus
haute tour torsadée du monde.
A mains nues et en solo intégral,
le «Spiderman français», âgé de
52 ans, a mis une heure et quinze minutes pour escalader les
306 mètres de la Cayan Tower
qui surplombe le quartier rési-
dentiel de Dubaï Marina, en bord
de mer.
Les 73 étages de la tour torsadée étaient éclairés par de puissants projecteurs au moment de
l’ascension qui s’est déroulée
sous le regard médusé des
spectateurs au sol, parmi lesquels de nombreux touristes
étrangers.
Avant son escalade, Alain Robert
avait expliqué à l’AFP que ses
deux principaux défis à la Cayan
étaient la chaleur (autour de 35
degrés) et la structure métallique
potentiellement glissante du
gratte-ciel.
La forme particulière de la tour
laissait en effet seulement quelques centimètres aux doigts du
grimpeur pour s’agripper aux
éléments métalliques tout au
long de l’ascension.
La Cayan Tower, gratte-ciel résidentiel inauguré en juin 2013, a
une forme hélicoïdale qui pivote
de 90 degrés dans le sens des
aiguilles d’une montre par rapport au sol, imitant ainsi la forme
de l’ADN humain. L’édifice a été
conçu par le cabinet d’architectes Skidmore, Owings and Merrill.
Alain Robert n’en est pas à son
premier exploit. Depuis plus de
20 ans, ce grimpeur de l’extrême sillonne la planète avec la
même ambition: escalader des
édifices emblématiques, au risque de sa vie. Déjà, en 2011, à
Dubaï, il avait escaladé la Burj
Khalifa, la plus haute tour du
monde (828 mètres). Il avait conquis précédemment la Tour Eiffel (Paris), l’Empire State Building (New York), les Petronas
Twin Towers (Kuala Lumpur) et
la Taipeh 101 (Taipeh).
Sasa Pesic, 45 ans, est peut-être chômeur dans une
Serbie économiquement ébranlée, mais il travaille beaucoup. La faute aux quatre chiots abandonnés qu'il a découverts en 2008 et qui l'ont transformé en protecteur
des chiens errants. Aujourd'hui, dans son refuge de Nis,
il en abrite plus de 450, vaccinés et stérilisés… Et en a
fait adopter 250. Il faut surtout penser à les soigner et les
nourrir, ce qu'il arrive à faire en partie grâce aux réseaux
sociaux. La ville aussi le soutient. Elle n'a pas envie de
voir relâcher tous ses chiens…
Un SDF braque un salon de
beauté pour dormir en prison
Selon la Voix du Nord, l'individu n'aurait pas fait preuve de violence. Il est en prison et sera jugé prochainement.
Ce fait-divers insolite est
rapporté par La Voix du
Nord. Un SDF de 45 ans a
été arrêté après avoir menacé un salon de beauté à
Croix, dans le Nord. Olivier
D souhaitait un peu d'argent mais une vendeuse
lui a finalement donné
deux yahourts. Emmené
en garde à vue, il a montré
une personnalité troublée
et a fait un doigt d'honneur
au magistrat.
Lors de sa comparution
immédiate, il a tenu des
propos étranges, disant
être "un fou malin". Pour
justifier son intrusion
agressive dans un salon
de beauté, il a affirmé vouloir aller en prison. "J'aurai
un lit, une télé et de quoi
manger", a-t-il affirmé. Une
expertise psychiatrique a
été ordonnée avant son
jugement au tribunal.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
18 Carrefour Pub
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTÈRE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
WILAYA DE AIN TÉMOUCHENT
DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL
RESTREINT
PROJET : RÉALISATION D’UNE PISCINE
DE PROXIMITÉ À EL MALEH
La direction de la jeunesse et des sports de la wilaya de Ain Témouchent lance un
avis d’appel d’offres national restreint pour la réalisation d’une piscine de proximité
à El Maleh.
Les entreprises spécialisées et qualifiées dans le domaine des travaux de bâtiment TCE comme activité principale (catégorie II et plus) intéressées par le présent
avis, peuvent retirer les cahiers des charges auprès de la direction de la jeunesse
et des sports de la wilaya d’Ain Témouchent.
Les offres doivent être accompagnées des pièces administratives citées dans le
cahier des charges.
Les offres techniques et financières doivent être contenues dans deux (02) enveloppes et ne comporteront que les mentions suivantes :
Enveloppe N°01 : offre technique en un seul exemplaire et doit porter la domiciliation de l’entreprise en cas de rejet.
Enveloppe N°02 : offre financière en un seul exemplaire et doit porter la domiciliation de l’entreprise en cas de rejet.
Les offres devront être cachetées dans deux enveloppes intérieures et dans une
enveloppe extérieure (anonyme). Enveloppe extérieure portera de façon apparente
au dessus l’adresse de l’administration, l’inscription suivante :
A monsieur le directeur de la jeunesse et des sports de la wilaya d’Ain Témouchent
« A ne pas ouvrir avis d’appel d’offres national restreint N°…. »
« Réalisation d’une piscine de proximité à El Maleh »
- Soumission à ne pas ouvrir Et adressée à monsieur le directeur de la jeunesse et des sports de la wilaya d’Ain
Témouchent.
La date de dépôt des offres est fixée à 21 vingt et un jours à compter de la première
parution de l’avis d’appel d’offres aux quotidiens nationaux ou le BOMOP. L’heure de
dépôt des offres est fixée à 12 heures.
L’ouverture des offres techniques et financières est fixée le dernier jour de la date de
dépôt des offres et sera en séance publique à 14h00.
LE DIRECTEUR
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
ANEP N°:31006292 14/04/2015
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
RECRUTE
Correcteur (trice)
Maîtrisant le français et l'outil informatique
Envoyez CV :
- au journal sis au: 16 Bd Benzerdjeb - Oran
- par fax au: 041 29 17 89
- par E-mail: [email protected]
www.carrefourdalgerie.com
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
www.carrefourdalgerie.com
S
A
La césarienne ne doit être pratiquée
que pour des raisons médicales
N
T
Manger des insectes,
pas sans risques ?
G
L
es césariennes ne doivent
être pratiquées que lors
qu'elles sont "médicalement nécessaires". Cette recommandation émane de l'Organisation mondiale de la santé (OMS),
qui déplore "l'épidémie de césariennes" qui sévit un peu partout
dans le monde. Exit donc les
césariennes programmées ou
de confort.
Dans beaucoup de pays, cette
"épidémie" s'explique surtout
par la volonté des médecins de
se simplifier la vie: les césariennes pouvant être planifiées, a-t-elle dit, à l'occasion
de la publication des nouvelles recommandations de
l'OMS. Or "les césariennes ne
devraient être pratiquées que
lorsqu'elles sont médicale-
ment nécessaires", affirme
l'OMS.
AUGMENTATION DE RISQUES
POUR LA MÈRE ET L'ENFANT
Car la césarienne reste une opération chirurgicale et par làmême n'est pas un geste anodin. Même si elle est de plus en
plus sûre, elle reste associée à
une augmentation de risque
pour la santé de la mère par rapport à l'accouchement par voie
basse. "Les complications pour
la mère sont notamment les hémorragies après l'accouchement. Mais aussi un risque de
phlébite, d'embolie pulmonaire
ou encore d'infection de la cicatrice, nous expliquait il y a quelques mois Bénédicte Coulm,
Acheter des lunettes sans passer par
la case ophtalmologue sera possible
E
xit les ordonnances. Le
Sénat a validé dans la
nuit de vendredi à samedi un article additionnel à la loi
Macron sur la modernisation de
l'économie, introduit en commission, autorisant l'achat de verres
correcteurs sans prescription.
Yannick Vaugrenard (PS) a rappelé qu'à l'occasion de la loi sur
la consommation, la gauche
avait lié la délivrance de verres
correcteurs par les opticiens «à
l'existence d'une prescription
médicale en cours de validité».
Mais pour son auteur, la corapporteur Dominique Estrosi Sassone, le nouvel article va plus
loin en supprimant «l'obligation
absolue de posséder une ordonnance pour se voir délivrer des
verres correcteurs».
PAS DE DANGER POUR
LES OPHTALMOLOGUES
«On peut rassurer les auteurs
des amendements de suppression et les 5.800 ophtalmologues», a-t-elle ajouté. «Durant
70 ans, période durant laquelle
cette obligation ne s'imposait
pas, les patients ont continué de
consulter des ophtalmologistes». Et elle a estimé que la France ne pouvait pas être «le seul
pays de l'Union européenne à
refuser une paire de lunettes à
un client chinois ou américain qui
a cassé la sienne».
Avant elle, Brigitte Gonthier-Maurin (Communiste, républicain et
citoyen, CRC) avait relayé les inquiétudes des ophtalmologistes
«qui craignent de voir disparaître leur activité avec cet article».
«Le risque est surtout sanitaire»,
a poursuivi l'élue communiste.
«Seuls les ophtalmologistes
peuvent détecter des maladies
asymptomatiques aux conséquences irréversibles, tels le
glaucome ou la rétinopathie diabétique». Et comme les délais
d'un rendez-vous chez l'ophtalmologiste sont très longs, «la
solution est de relever le numerus clausus et d'interdire les dépassements d'honoraires», a-telle dit.
Quelque 1.700 amendements
ont été déposés au Sénat sur
l'ensemble du projet de loi Macron dont l'examen va durer jusqu'au 18 avril. Il fera l'objet d'un
vote solennel le 6 mai. Le gouvernement a demandé la procédure accélérée, c'est-à-dire une
lecture par chambre.
sage-femme et chercheuse à l'Inserm. Le bébé lui a plus de risque de souffrir de détresse respiratoire à la naissance. C'est la
première fois que l'agence onusienne recommande clairement
que l'usage de la césarienne soit
limité à des raisons médicales,
a expliqué le Dr Metin Gülmezoglu de l'OMS. Jusqu'à présent,
l'OMS s'était contentée de dire
que le "taux de césarienne idéal"
se situait entre 10% et 15% des
grossesses. Une fourchette établie par les experts en 1985.
UNE NAISSANCE
SUR DEUX AU BRÉSIL
Depuis, l'accouchement par césarienne s'est généralisé aussi
bien dans les pays développés
que dans les pays en développement. Le taux de césarienne
par grossesse atteignait 23% en
Europe, 35,6% dans la région
des Amériques, et 24,1% dans
la région du Pacifique Ouest,
selon les derniers chiffres disponibles de l'OMS (de 2008).
Seules l'Afrique (3,8%) et l'Asie
du sud-est (8,8%) semblent épargnées par ce phénomène.
Dans certains pays s'est instauré une véritable "culture de la
césarienne", comme au Brésil
où près de la moitié des bébés
naissent par césarienne, ce qui
en fait le numéro un mondial en
la matière, a expliqué le Dr. Temmerman.
É 19
rillons, sauterel
les ou encore
vers et chenilles.
Aussi répugnant que cela
puisse paraître à beaucoup en Europe, consommer des insectes n’a rien
de surprenant sur la plupart des continents. L’entomophagie est d’ailleurs
une pratique très répandue en Afrique, en Asie et
en Amérique latine. Crus,
frits ou parfois même vivants ( !), ces animaux font
office de protéines dans
l’alimentation de certaines
cultures. La FAO estime
que face aux besoins nutritionnels grandissants de
l’humanité, l’élevage et la
consommation des insectes est une solution à développer. En France, l’ANSES émet quelques réserves et des recommandations dans un avis publié
ce jour.
L’Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO)
estime que « les insectes
complètent les régimes
alimentaires d’environ
deux milliards de personnes » dans le monde.
C’est pourquoi elle s’est
prononcée en faveur du
développement de l’élevage de ces animaux à grand
échelle pour répondre aux
inquiétudes croissantes
sur la sécurité alimentaire
et l’approvisionnement en
protéines.
Des scientifiques mettent au point un appareil capable de
détecter un cancer en captant votre haleine
C'est une petite révolution. Des chercheurs ont mis au point un appareil
portable capable de détecter la présence de certains cancers en analysant le souffle des patients. Cette technologie «permet de repérer rapidement dans l'haleine la présence d'un cancer des voies aériennes
supérieures, c'est-à-dire de la gorge ou de la bouche, par exemple»,
rapporte le site de l'EPFL, l'Ecole polytechnique fédérale de Lausanne
(Suisse), dont les scientifiques ont participé au projet.
«Testé sur des patients, ce nouvel outil doté de capteurs extrêmement
sensibles fonctionne aussi bien avec un ordinateur qu'un téléphone
portable, à condition que les conditions du test soient rigoureuses»,
ajoute l'EPFL qui explique que cet outil est particulièrement «novateur
pour le diagnostic précoce des tumeurs», alors même que ces dernières sont généralement repérées tardivement, «ce qui rend la guérison
plus difficile». Concrètement, l'appareil est équipé de plusieurs capteurs qui analysent les gaz présents dans l'haleine, sachant que «les
cellules cancéreuses ont un métabolisme distinct par rapport aux cellules saines» et qu'elles produisent par conséquent «des substances
différentes, tant en termes de quantité que de typologie». Des tests ont
été effectués sur des personnes malades ou opérées et les résultats
«ont démontré que les capteurs étaient d'une efficacité redoutable»,
affirme l'EPFL.
C’est justement dans la
perspective d’un possible
développement de ces
produits en Europe ou en
France que l’Agence nationale de Sécurité sanitaire
de l’Alimentation, de l’Environnement et du Travail
(ANSES) a mené un état
des lieux des connaissances scientifiques sur le
sujet. Notamment concernant les risques sanitaires
éventuels liés à la consommation d’insectes et
produits d’insectes, à la
fois en alimentation animale et humaine.
Risques sanitaires
et réglementations
« Comme tous les aliments, les insectes peuvent véhiculer certains
dangers liés à leur consommation », rappelle
l’ANSES. Ces risques sont
principalement liés :
« A des substances chimiques (venins, facteurs
antinutritionnels, médicaments vétérinaires utilisés
dans les élevages d’insectes, pesticides ou polluants organiques présents dans l’environnement ou l’alimentation des
insectes, etc.) ;
A des agents physiques
(parties dures de l’insecte
comme le dard, le rostre,
etc.) ;
A des allergènes communs à l’ensemble des
arthropodes (acariens,
crustacés, mollusques,
etc.) ;
A des parasites, des virus, des bactéries et leurs
toxines ou encore des
champignons ;
Aux conditions d’élevage
et de production, pour lesquelles il conviendrait de
définir un encadrement
spécifique permettant de
garantir la maîtrise des risques sanitaires. »
Dans ce contexte, l’Agence conseille d’établir « au
niveau communautaire
des listes des différentes
espèces pouvant être
consommées et de définir un encadrement spécifique des conditions
d’élevage et de production des insectes et de
leurs produits ».
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
20 Carrefour Pub
www.carrefourdalgerie.com
ECHANGE
Cause rapprochement
familial, échange logement
F4 à la Cité Jeanne
d’Arc, Gambetta, Oran
Bien situé,
toutes commodités à
proximité, vue sur mer
contre similaire à Akid
Lotfi ou à la cité AADL
de la pépinière.
Tel :06.69.76.60.16
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
www.carrefourdalgerie.com
10h00 : Moudoun Mina El Aalem
10h30 : Toqouse Et Dourouss
11h00 : Questions D'actu
12h00 : Journal Télévisé
12h25 : Tous Mes Enfants
13h45 : Kaoukab El Akhdar
14h30 : Nour El Fadjr
15h15 : 52 Chrono (Rediff)
16h15 : Rex Generation
16h40 : Qaher El Bihar
17h15 : Takder Tarbah
18h00 : Journal Télévisé
18h25 : El Badra I
19h00 : Journal Télévisé
19h25 : Le Sud En 13
20h00 : Journal Télévisé
20h45 : Familetna
21h15 : Entre Parenthèses
22h45 : Expression Livre
09:25 : Au nom de la vérité
09:55 : Au nom de la vérité
10:25 : Petits secrets entre voisins
11:20 : Petits secrets entre voisins
11:55 : Petits plats en équilibre
12:00 : Les douze coups de midi
13:00 : Journal
13:45 : Histoire d'un rêve
15:10 : L'impossible pardon
18:00 : Bienvenue chez nous
19:00 : Money Drop
20:00 : Journal
20:30 : My Million
20:40 : Nos chers voisins
20:45 : C'est Canteloup
20:55: Unforgettable
21:45 Unforgettable
22:40 : Unforgettable
23:25 : Unforgettable
00:25 : New York Unité Spéciale
10:55 : Météo outremer
11:00 : Motus
11:30 : Les Z'amours
12:00 : Tout le monde veut prendre sa place
13:00 : Journal
14:00 : Toute une histoire
15:10 : L'histoire continue
15:40 : Comment ça va bien !
18:15 : Joker
19:25 : N'oubliez pas les paroles
20:00 : Journal
20:40 : Parents mode d'emploi
20:44 : Parents mode d'emploi
20:45 : Alcaline l'instant
20:55 : Le plus beau pays du
monde 2
22:35 : Au coeur du tournage
22:55 : Saint-Tropez, histoire secrète d'un petit port de pêche
23:55 : Infracourts
12:25 : La nouvelle édition
12:45 : La nouvelle édition, 2e
partie
14:05 : House of Cards
15:00 : House of Cards
15:54 : Filles d'aujourd'hui
15:55 : Rencontres de cinéma
16:15 : La voie de l'ennemi
18:10 : Les tutos
18:12 S: Les tutos
18:15 : Le Before du grand journal
18:45 : Le JT
19:05 : Le grand journal
20:05 : Le grand journal, la suite
20:25 : Le petit journal
21:00 : The Grand Budapest Hotel
22:39 : Plateau cinéma indépendant
22:40 : La Vénus à la fourrure
13:50 : Un cas pour deux
14:55 : Questions au gouvernement
16:10 : Des chiffres et des lettres
16:50 : Harry
17:25 : Un livre, un jour
17:30 : Slam
18:10 : Questions pour un champion
19:00 : 19/20 : Journal régional
19:18 : 19/20 : Edition locale
19:30 : 19/20 : Journal national
20:00 : Tout le sport
20:20 : Plus belle la vie
20:50 : Une preuve d'amour
22:32 : Parlons passion, en quelques mots
22:35 Autre : Grand Soir 3
23:20 : Le divan de Marc-Olivier
Fogiel
TÉLÉVISION
21
19h50
LE PL
US BEA
U
PLUS
BEAU
PAYS DU MONDE 2
Réalisé par : Frédéric Fougea
Du Nord au Sud de la France, en
passant cette fois-ci par le Jura, la
Bretagne, la vallée de la Loire,
l'Auvergne, l'Aquitaine, la Provence
ou les Pyrénées, ce document
raconte le monde vivant à partir
d'observations de scientifiques et de
naturalistes : les premiers jours
d'un faon, la rivalité entre deux
chevaux sauvages, les curieuses
tribulations d'une genette, les
incroyables capacités d'un phoque à
survivre dans une tempête, la
première migration d'une jeune grue
cendrée. Deux cents jours de
tournage ont été nécessaires pour
filmer au plus près écureuil, hérisson, cygne, crapaud, papillons,
corbeau, cheval…
19h45
UNF
OR
GETT
ABLE
UNFOR
ORGETT
GETTABLE
LA CHASSE AU TRÉSOR
11:45 : Drop Dead Diva
12:40 : Météo
12:45 : Le 12.45
13:05: Scènes de ménages
13:45 : L'amour au sommet
15:40 : Mistresses
16:25 : 5 salons qui décoiffent
17:20 : Les reines du shopping
18:25 Les reines du shopping
19:45 : Le 19.45
20:10 : Scènes de ménages
20:55 : L'apprenti sorcier
22:50 : L'attaque du métro 123
00:00 Cs : Objectif Top chef
01:15 : A Gifted Man
02:00 : Météo
02:05 : M6 Music
12:25 : 360°-GEO
13:20 : Arte journal
13:35 : Cherchez Hortense
15:15 : Paysages d'ici et d'ailleurs
15:40 : Villes en déclin
16:25 : En France, à l'heure allemande
18:15 : Les paradisiers de Nouvelle-Guinée
19:00 : Les plus belles routes d'Allemagne
19:45 Autre : Arte journal
20:05 : 28 minutes
20:45 : Silex and the City
20:49 : Viêtnam, une guerre de
trente ans
20:50 : Viêtnam
22:20 : Guerre du Vietnam
23:15 Autre : Entretien
23:30 : Guerre de l'eau en Asie
centrale
Réalisé par : Darnell Martin Michael Pressman
Acteurs : Poppy Montgomery (Carrie Wells)
Dylan Walsh (Al Burns) Dallas Roberts (Eliot
Delson) James Hiroyuki Liao (Jay Lee)
Tawny Cypress (Cherie Rollins-Murray)
Le corps de Jebediah Cosgrove, propriétaire
de Cosgrove Strategies, est retrouvé sur le
lieu d'une chasse au trésor. Carrie s'intéresse d'abord à Cameron Powels, le meilleur
ami de la victime et héritier de l'entreprise.
Mais l'enquête se complique lorsqu'une
autre victime est découverte, tuée d'une balle
dans la tête. Il s'agit de Doc Reid, un enseignant qui a donné une mauvaise recommandation à Marshall, le fils de Cosgrove.
19h45
UNE PREUVE D'AMOUR
Réalisé par : Bernard Stora
Acteurs : Anouk Grinberg
(Cathie) Eric Elmosnino
(Sébastien Madeleine) JeanPaul Roussillon (le père
Madeleine) Jean Yanne
(Fantin) Bruno Lochet (Bibi)
Cathie, une infirmière de 33
ans, se rend à la ferme d'un
patient pour lui faire une
piqûre. Stupéfaite, elle
découvre que le vieil homme
et son fils, Sébastien, 28 ans,
ne s'adressent plus la parole.
A cause de son comportement immature et violent,
Sébastien a la réputation
d'être un idiot. Un soir, ivre, il
frappe à sa porte. Quand elle
le ramène chez lui, elle
découvre son secret.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
22 Sortie de secours
www.carrefourdalgerie.com
PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE
MOTS FLECHES
Renvoyer
la lumière
Revenir à
la dure
réalité
MOTS CROISES
Ça suffit
(fam)
Fendit
Café
(fam)
Pour
s'asseoir
Cloîtrée
Souillera
Effectuas
Souillé
Très mûrs
Très chics,
affectifs
(abrégé)
Etendue
d'eau
Artères
vitales
Amusai
Explosif
Enlève
Accroché
Virages
au ski
Vaporisateurs
Dignitaire
religieux
chrétien
Bois noirs
Négation
Donna
Jeff, le Plat
Pays, les
bonbons
Fondera
Tribu
israélite
Difficile à
trouver
Epandit
Arrivée
Petit têtu
Projeter
intentionnellement
Posas
Crochet
Après bis
SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT
MOTS FLECHES
MOTS CROISES
F
P R E S A G E A N T
I
O N
S T
I
S A T
N O
T
I
T
G E L
R E S
P R A O S
D E A L E
E O N
R
I
I
HOROSCOPE
E T
O N
I
M
E
S
T
S
A
M
E
N
E
E
R
T
R
I
R
O
S
I
E
V
E
E
I
T
R
E
U
V
E
S
E
U
L
E
E
V
U
F
I
E
L
I
E
S
S
E
I
S
O
L
E
T
P
R
E
C
I
N
E
U
F
N
E S P A C E
E N
E M
T A L E E
I
T
S S
L
E
P
T
R
E
R
E
B
M O U
GRILLE GÉANTE
O
R
P
N O
A
T
A L E A
S E R A C
O R
I
A
R
I
V
I
E
O
R
D
U
S
E
E
S
S
S
E
BÉLIER
Pour obtenir ce que l'on veut, il faut parfois être capable de
faire état de ses propres mérites. Une démarche assurée peut
vous rendre éligible à un programme et vous permettre d'accéder à un nouveau poste. Le Soleil en Bélier de votre étape
anniversaire devrait vous investir de courage, vous permettant d'outrepasser toute gêne.
TAUREAU
Avec l'appui de Mars en Taureau, vos capacités de raisonnement vous permettront de deviner une vérité ou d'évaluer les
intentions inavouées d'autrui. Le bonheur immédiat se trouve
dans les loisirs de type "activité" et dans votre facilité à communiquer avec votre entourage.
GÉMEAUX
Les Gémeaux sont reconnus comme étant verbomoteurs, mais
maintenant que Saturne se trouve dans votre Signe opposé,
face à Vénus en Gémeaux, il est recommandé d'écouter davantage et de moins dire. Certaines informations n'ont pas
avantage à être dévoilées tant que l'on ne vous demande rien
à leur sujet.
CANCER
Il ne sert à rien de se plaindre. Le seul moyen de triompher de
l'adversité est de voir les choses en face, avec courage, foi et
réalisme. Si l'idée de prendre une bonne résolution vous a
traversé l'esprit, pourquoi ne pas passer aux actes aujourd'hui
même?
HORIZONTALEMENT
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
1- Accessoire électrique.
2- Qui souille.
1
3- Absorber une drogue par le
2
nez (fam). A la mode.
4- Fin de soirée. Picasso ou 3
Neruda.
4
5- Possessif. Arbre à roues.
6- Va sur la jante. Risqué.
5
7- De premier choix.
8- Pensée (phon). Tête de loup. 6
Action qui trompe le goal au
7
foot.
9- On peut donc y entrer. Coni- 8
fère.
10- Préfixe de nouveauté. Ma- 9
tières à discussion.
10
VERTICALEMENT
1- Capitale du Paraguay.
2- Ceinture de judo. Indéfini. A régler. 3- Dingues à enfermer. Version originale.
4- Supporte (fam). Cours africain. 5- La radio, autrefois. Pendant.
6- Désinfection. Caché.
7- Pesas le poids de l'emballage. Chlore.
8- Dans. Milieu où peuvent vivre plusieurs espèces.
9- Qui servent. Unité informatique.
10- Se remettre en contact. Cardinaux opposés.
S
D
E
L
I
V
I
C
P
E
M G O
E
I
T
R
E
A
D
P
R
A
D
I
O
T
S
N
L
O
R
N
A
N
T
M A
A
E
C
R
A
F
C
E
L
T
R
I
S
I
O M
L
A
R
I
U
T
P
R
A
V
H
E
D
P
A
E
M
L
E
C
E
E
T
B
A
A
L
N M C
E
O R
C
T
I
I
E
L
I
O
H
R
G
R
I
S
N
R M A
E
I
U
N
E
A
N
T
E
T
C
E
N
P
D
R
A
I
N
E
R
MOTS MELES
Biffez tous les mots de la liste ci-après.
Les 6 lettres qui restent forment un mot
synonyme de "état d'une chose qui tend vers
sa fin"
ACHAT
LACER
LIGUER
PATELIN
RADIO
CIVILE
DRAINER
MATRICE
MEDUSANT
MOISIR
REBOISE
RECEPTIF
SPASME
EMPLATRE
FARCE
NEANT
ORNANT
VENIR
GOITRE
PANORAMA
BREME
CHALAND
Solution du jeu précédent:
BINGO
MOTS EN CROIX
PLACER les neuf
lettres de la rangée
supérieure dans les
cases centrales de la
croix de façon à former six mots qu'on
peut lire trois horizontalement et trois verticalement.
Les noms propres
de lieu sont admis,
ainsi que les participes passés accordés, mais pas les verbes conjugués.
S
LION
Grâce à l'influence du cycle Lunaire en Verseau, face à Jupiter en Lion, vous pourriez recevoir un coup de pouce inattendu. De nouvelles rencontres ou de parfaits étrangers peuvent
émettre des commentaires positifs à l'égard de vos réalisations, influençant favorablement vos supérieurs.
VIERGE
Le passage de Saturne en Sagittaire, face à Vénus en Gémeaux, au carré de votre Signe, peut vous faire ressentir des
effets plus restrictifs. Il est probable que vous ayez à patienter avant de pouvoir accéder à une prime, ou de bénéficier
pleinement d'un privilège qui vous avait été promis.
BALANCE
Vous ne regretterez pas de réserver de votre temps afin de
vous mettre à leur service. Une écoute attentive peut vous
rapprocher des solutions à vos propres problèmes. Et la Lune
en Verseau pourrait vous démontrer que l'union fait effectivement la force.
SCORPION
La présence de Mars en face de votre Signe, en Taureau,
vous motive. Plus que jamais, le dialogue se fait pierre angulaire de toute union ou association.
De plus, les échanges et les entretiens peuvent déboucher
sur de nouveaux arrangements. Alors malgré l'angularité de
Jupiter en Lion, montrez-vous sous votre vrai jour, et exprimez le fond de votre pensée.
O
L
T
I
Solution du jeu
précédent:
A
D
E
C
M
A
D
A
F
V
A
P
I
L
E
O
B
A
E
R
R
I
G
O
L
E
T
R
U
R
C
R
E
D
U
L
E
R
A
E
R
D
E
R
A
P
E
R
I
L
T
I
L
T
E
E
E
E
E
E
R
SAGITTAIRE
Tandis qu'une réponse sans équivoque met un terme à une
période de doute, vous serez en mesure de vous engager
dans la voie convoitée avec beaucoup plus d'assurance. Des
individus sages et stables peuvent vous prêter main forte et
vous aider à accéder à votre objectif.
CAPRICORNE
Pour connaître les réponses à vos interrogations, il faudra
poser des questions... et les bonnes! Il existe plusieurs moyens
pour satisfaire votre curiosité. Si l'approche directe vous gêne,
créez un climat de confiance qui amènera l'autre à se raconter
spontanément.
VERSEAU
Des individus qui jouaient un rôle secondaire dans votre vie
peuvent être amenées à y occuper une place plus importante.
L'espace que vous accordez à ces nouveaux venus est susceptible d'insécuriser des personnes de votre entourage. Avec
la Lune en Verseau, des paroles rassurantes accompagnées
de gestes concrets éviteront d'amorcer une situation dans un
climat tendu.
POISSONS
Malgré l'angularité de Saturne en Sagittaire, l'appui de Mars en
Taureau vous aidera à poursuivre vos activités sur une note
positive. Votre entourage semble bien disposé à votre égard et
enclin à collaborer pleinement afin que vos projets soient couronnées de succès.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MARDI 14 AVRIL 2015
www.carrefouralgerie.com
MOTS FLÉCHÉS - GRILLE GÉANTE N°209
Sortie de secours 23
ORAN
26 17
Lever du soleil
Coucher du soleil
Humidité
Vent
MARDI 14 AVRIL 2015
06h33
19h32
47%
20.92km/h
Alger
Constantine
Annaba
Ouargla
Mostaganem
Béchar
23-11
24-08
21-09
28-13
30-16
29-17
ZONE INTERDITE
Tayeb Belaiz
Impliquer les citoyens dans
l’élaboration des programmes
de développement local
Forum mondial
de l’eau
Louh à Doha
L'Algérie souligne la nécessité
Présentation
d'une convention globale sur la
de l'expérience lutte antiterroriste
algérienne en
matière d’accès
à l’eau potable
L
L
e ministre de l'intérieur et des collectivités locales, Tayeb Be
laiz, a insisté, lundi à Tizi-Ouzou, sur la nécessité d’impliquer
les citoyens dans l’élaboration des programmes de développement local, dans le cadre de la démocratie participative prônée
par l’Etat dans la gestion des affaires des communes. "Les citoyens,
à travers les comités de quartiers et de villages, doivent être impliqués dans l’élaboration des programmes de développement de leur
commune", a souligné le ministre, à l'occasion de l'inspection du
nouveau siège de l’APC de Drâa Ben Khedda et de l'inauguration du
nouveau siège de cette daïra. "La participation des citoyens dans
l’élaboration de ces programmes constitue une mission sacrée et
un droit consacré par les codes communal et de wilaya", a insisté le
ministre. La démocratie participative dans la gestion des affaires
locales permet aux citoyens, a-t-il expliqué, d’"opter pour des projets
répondant à leurs attentes" et, partant, "éviter les contestations, à
l'instar de celles enregistrées généralement à l'affichage des listes
des bénéficiaires de logements sociaux".
e ministre des Ressour
ces en eau, M. Hocine
Necib, a présenté, lundi à
Gyeongju (Corée du Sud), l’expérience de l'Algérie en matière d'accès à l'eau potable, tout en relevant la différence "peu perceptible" entre les différentes classes
sociales pour y accéder. Necib intervenait lors d’une table ronde
sur le thème "Amélioration de l’accès à l’eau et à l’assainissement
pour tous", organisée dans le cadre de la conférence ministérielle du 7ème Forum mondial de
l’eau qui se tient du 12 au 17 avril.
Co-présidant les travaux de cette
table ronde, le ministre a indiqué
que la politique publique menée
par l'Algérie en la matière visait,
en premier lieu, à garantir durablement aux ménages un approvisionnement en quantité suffisante, en qualité requise et à des
tarifs équitables...
GARE ROUTIÈRE DE BÉCHAR
Réseau Wifi public à accès gratuit
L
a gare routière de Bechar s’est
dotée d’un réseau Wifi public à
accès gratuit illimité, a-t-on appris
lundi des responsables de cette structure. Ce service gratuit, mis à la disposition
des voyageurs qui l’ont favorablement accueilli, s’inscrit au titre de l’amélioration et
du renforcement des prestations de services au niveau de cette gare qui relève de
la société publique de gestion de la gare
routière d’Alger (SOGRAL), a-t-on précisé.
Une salle d’allaitement équipée a été
également ouverte au niveau de cette
gare, et ce, selon des critères répondant
aux exigences de santé et d’hygiène,
soulignent les mêmes responsables de
la SOGRAL. Cette structure, située à 2
km au nord de la commune de Bechar, a
été ouverte en 2012 aux voyageurs et entreprises de transport de voyageurs, vers
les wilayas du nord et du Sud du pays, a
été réalisée et équipée pour un cout de
350 millions DA sur programme sectoriel.
S’étendant sur une superficie de 29.400
m2, dont 6.370 m2 bâtis et comprenant
plusieurs servitudes et dépendances, notamment un hall d’accueil de 980 m2, cette
gare routière offre une capacité d’accueil
quotidienne de 300 autocars à travers ses
17 quais d’embarquement, quatre (4) quais
de débarquement et 20 autres dédiés aux
transits et attentes. Avec cinq (5) autres
quais consacrés aux activités du transport
urbain, cette infrastructure permettra le traitement annuel de plus d’un million de
voyageurs, selon la source.
L
es différentes formes que revêt la menace terroriste requiè
rent la tenue d'une conférence internationale en vue d'une
convention internationale globale de lutte contre le terrorisme international et la définition précise et unifiée de ce fléau», a
affirmé lundi à Doha le ministre de la justice, garde des sceaux,
Tayeb Louh. M. Louh qui représente l'Algérie à la 13eme conférence
sur la prévention du crime et la justice pénale a estimé dans une
intervention devant les participants que la relation étroite entre le
terrorisme et le crime organisé "doit être prise en compte dans les
stratégies nationales et internationales" car il s'agit, a-t-il expliqué,
"d'envisager les moyens et mécanismes à même de juguler ce phénomène". Pour M. Louh, la lutte contre la criminalité reste étroitement
liée aux évènements survenus sur la scène internationale et qui "ont
offert à l'extrémisme et au terrorisme le climat favorable au développement de leurs activités criminelles". "Les interconnexions du terrorisme avec la criminalité transnationale évoluent de plus en plus",
a averti M. Louh...
«