Einladung PDF - Nacht der spirituellen Lieder

Liebe Freunde,
Dear Friends (please read the English version below)
Wir freuen uns sehr, Euch wieder zu einem Konzert mit Chandra Lacombe und
seiner Frau Surya am 7. Mai 2015 einladen zu dürfen.
Chandra ist ein bekannter Musiker aus Brasilien. Charakteristisch und virtuos ist
sein Kalimbaspiel. Seine Musik ist bezaubernd, bringt die Lebensfreude direkt ins
Herz und öffnet höhere Sphären.
Er spielt viele selbst komponierte Lieder, daneben indische Mantren - auf neue
Weise interpretiert - und brasilianische spirituelle Lieder.
Wer seine Musik nicht von CDs oder unseren Singkreisen kennt, findet einiges
auf You tube.
Ich seid herzlich willkommen Freunde mitzubringen und die Einladung weiter zu
geben !!!
Das Konzert mit gemeinsamem Singen (Kirtan, Mantren) findet statt:
• am Donnerstag, den 7. Mai 2015
• Beginn um 19 Uhr (Einlass 18.30 Uhr), Ende gegen 22 Uhr
• im Haus der Jugend, Deutschherrnufer 12, 60594 Frankfurt
• im Skylinedeck (von der Rezeption nach rechts gehen, den Fahrstuhl in 4.
Stock und dann die Wendeltreppe in den 5. Stock nehmen)
• Unkostenbeitrag € 20.Bitte per email anmelden: ([email protected]).
Spontanes Dabeisein ist natürlich auch möglich, wenn noch Platz ist ☺.
Das Skylinedeck bietet Raum für maximal 35 Personen.
BITTE SITZKISSEN MITBRINGEN, da wir im Kreis auf dem Parkett sitzen.
Herzliche Grüße
Jochen, Christian & Oliver
Dear Friends,
We are happy to invite you to a special event:
Chandra Lacombe, a famous musician from Brazil, and his wife Surya are coming
to Europe and will give a concert in Frankfurt on May 7th with common singing
(Kirtan).
His music is really enchanting and calling the angels down to earth, it brings light
and joy into the heart and sometimes the gates open for other spheres....
Chandra interprets familiar Indian mantras in his own new way, plays Brazilian
spiritual songs and many self-composed songs...His Calimba play is very
virtuosic and unique. You can find some tunes on you tube if you never heard of
him before...
The concert with common singing is taking place
- on Thursday, May 7
- at 7pm (opening at 6.30pm) ending towards 10pm
- in "Haus der Jugend", Deutschherrnufer 12, 60594 Frankfurt
- in the Skyline deck (at the reception you go right, take the elevator to the
fourth floor and then the staircase to the fifth floor)
- entrance fee 20€
Please send us an email, if you want to come:
([email protected]).
Coming spontaneously is also welcome ☺ as long as we have vacancies
The room can take up to 35 people
PLEASE bring your own cushion with you,
´cause we are sitting in a circle on the floor.
Love & Light
Jochen, Christian & Oliver