1. No category

facebook.com/IHMatlanta
@IHMatl
Fifth Sunday of Easter May 3, 2015
Announcements
Welcome, New Parishioners!
Welcome to all our newly registered parishioners! We are happy to
have you here with us!

Archbishop Gregory urges Atlanta
Catholics to participate in the relief
effort for the Nepal earthquake. Visit
http://www.crs.org to see how you can
help.
El Arzobispo Gregory le pide a los
católicos de Atlanta que se unan y
ayuden a las víctimas del terremoto en
Nepal. Para ayudar, visite
http://www.crs.org.

Cards for the Mother’s Day Novena are
in the Narthex. Please take one and
return it to the Parish Office if you
would like to have someone
remembered during the Novena.
¡Bienvenidos a todos los nuevos feligreses! ¡Estamos contentos de
que estén aquí con nosotros!
Chris & Sarah Anderson
Leslie Arana
Raquel Aranda
Rodrigo Araujo & Lluvia
Mercado
Alex Aschenbroich
Santiago & Nelida Baltazar
Stephanie Bell
James & Tonja Bridges
Eugenio Chio
Joseph Coleman & Elizabeth
Wheeler
James & Jessica Cork
Jesus Ignacio Cruz & Maria Iris
Lorenzo Galvez
Cristina Diaz
Axel Arnoldo Duenez Perez &
Jessica Sanchez
Carla Ferreira
Juan & Olivia Garcia
Oscar & Maritza Garcia
Pascual & Maria Antonia Gomez
Sam & Mary Brooke Grier
Efrain Hernandez & Ortelia Nava
Michael & Christine Kosmos
2855 Briarcliff Road, NE
Atlanta, Georgia 30329
Arana Leslie
Lisa Liang
Marlon Lopez & Tania Santos
Clemente
Yadacee Lopez
Boysin & Cynthia Lorick
Liliana Macias
Shane & Mara Maddox
Jeff & Jennifer McLaurin
Etienne Mendy
Jason & Jenna Muesse
Matthew Myatt & Ben Clark
Elemilet Neri Teresa
Carmaneta Nowden
Kirk Orla
Jesus & Aylem Perez Rodriguez
Daniel & Wendy Sanchez
Jorge & Lorena Sanchez
Luis Alberto Sanchez
Ndella Sylva
Joseph & Sarah Trevino
Mary Enilda Velasquez
Olmary Verde
Seth & Helen Walker
Katie Wellborn
Las tarjetas para la novena del Día de las
Madres están en la entrada. Si desean
que alguien sea recordado durante la
novena, tomen una tarjeta y regrésenla
con su ofrenda a la oficina parroquial.
Through worship, education, and
service, we continue the work of Jesus.
phone: 404-636-1418
fax: 404-636-4394
MASS INTENTIONS/INTENCIONES DE LA MISA
LITURGY SCHEDULE
May 3 - May 10
Mass
Monday–Friday: 8:30 a.m.
Thursdays: 7:00 p.m. in Spanish
Saturdays: 8:30 a.m.; 4:00 p.m. Vigil Mass
Sunday: 9:00 a.m.; 11:30 a.m.; 5:00 p.m.
Sunday
9:00 a.m. Carlene Bollinger †
11:30 a.m. Donald Geschke †
1:30 p.m. Missa Pro Populo
5:00 p.m. Jeanne Rouamba †
Misas en Español
Jueves a las 7:00 p.m.
Domingos a la 1:30 p.m. y 7:00 p.m.
Reconciliation
Saturdays: 9:15 a.m.
Anytime by appointment
7:00 p.m. Miguel Angel Fernandez
Monday
8:30 a.m. Lori Ann Haydu †
Readings of the Day: Acts 14:5-18; John 14:21-26
Tuesday
8:30 a.m. Morgan & Vultaggio Family †
Readings of the Day: Acts 14:19-28; John 14:27-31a
Confesiones
Jueves: 6:00 p.m. en español
Cualquier día por cita.
Wednesday
8:30 a.m. Jose Muñoz
Readings of the Day: Acts 15:1-6; John 15:1-8
Thursday
Eucharistic Adoration
Thursdays: 9:00 a.m. - 6:45 p.m.
8:30 a.m. Mr. & Mrs. Renato Fernandes †
7:30 p.m. Gabriel Ramirez Soria †
Readings of the Day: Acts 15:7-21; John 15:9-11
Adoración al Santísimo
Jueves de 9:00 a.m. - 6:45 p.m.
Hora Santa en español: 6:00 p.m.- 7:00 p.m.
Friday
Readings of the Day: Acts 15:22-31; John 15:12-17
Saturday
8:30 a.m. Joan Cioffi
Readings of the Day: Acts 16:1-10; John 15:18-21
PARISH INFORMATION
Office Hours /Horas de Oficina
Monday–Friday/ lunes a viernes
9:00 a.m. - 4:00 p.m.
8:30 a.m. Mr. & Mrs. Inho Daniel & Soyound Dorathea Kim
4:00 p.m. Catherine Rigatti †
Sunday
9:00 a.m. Mother’s Day Novena
11:30 a.m. Maye Sita Agnes †
Fax Number/No. de Fax
404-636-4394
Emergency No./No. de Emergencia
770-890-5299
IHM School/Escuela de IHM
404-636-4488
Website/Sitio Web
http://www.ihmatlanta.org
Social Media/Red Social
www.facebook.com/IHMAtlanta
www.twitter.com/IHMatl
Bulletin Notices
Please submit your request 10 days in
advance to/Envíe su anuncio por
correo electrónico 10 días antes a:
[email protected].
SUNDAY READINGS
Reading 1: Acts 9:26-31
Reading 2: 1 John 3:18-24
Gospel:
John 15:1-8
FIFTH SUNDAY OF EASTER
1:30 p.m. Victor Manuel Gomez Jimenez †
5:00 p.m. Missa Pro Populo
7:00 p.m. Fernando & Yolanda Muñoz
PRAYERS/ORACIONES
To submit a prayer request, please email: [email protected] or call the parish
office at 404-636-1418. Para solicitar una oración, por favor llame a la oficina.
† We ask that you offer a prayer for those who have died, especially for/oremos por
quienes murieron, especialmente por: Rosalina Baltazar, Elizabeth Giordano,
Ghebrezghi Woldekidane, David Sprouse, Warren Sandidge, Victor Manuel Gomez
Jimenez, Bill Novak, Charlie Carscallen, Vera Mary DeWitt, Mario Moran, Moises
Molina, Gregorio Pacheco, Annette Marler, Dolores Glenkey, Christine McLellan, Lee
Ghiradini, David Callahan, Lois Poe, José Tavel, Berniece Meller, and Pedro Amador.
Eternal rest grant unto them, O Lord, and let perpetual light shine upon them.
May their souls and the souls of all the faithful departed,
through the mercy of God, rest in peace. Amen.
Also, please pray for those who are sick, especially for/oremos por quienes están
enfermos, especialmente por: Ed Hambalek, Robert Dohnal, Mark Sebacher, Shanna
Cosper, John Cosper, Hortensia Lopez Coutiño, Rodolfo Moreno, Cristina Montoto,
Dolly Azar, Sharisse Azar Johnson, James E. Bentley III, Father Joseph Peek, Jeannette
Lopez, Sean Elliott, Jane Kell, Selma Nort, Oscar Matos, Ligia Florim, Betty Allen, Ana
M. Casty, Lindsay Edwards, John Krol, Andrew Ethridge, Colin Crowe, Alicia Niño,
Marsha Aughtry, Isabella Pinto, Carlos Halley, Rebecca DuVall, and Desiree Hudson.
2
STAFF DIRECTORY
Forms for donating flowers for the Easter season can be found online on our
website at www.ihmatlanta.org or in the Narthex.
Si desean donar flores en la temporada de Pascua, visiten nuestro sitio web:
www.ihmatlanta.org o el Nártex del templo para llenar un formulario.
In Memory of:
Given By:
George & Josephine Abraham
H.K. Allen
Edward Barnsley
J. Edward Brown
Mary LeHu Nguyen
O.C. and Rose Braun
Kay Wehr
Joseph John Esposito
Mr. & Mrs. V.E. Rains
William Leide
William Elliot
Virginia Maynard
Helen LeVorse
Dawn Ambrose
Le Thi Nguyen
Kathleen & Charles Parker
Mr. & Mrs. John J. Gillespie
Padre Pedro Jose Amador
Frank Lentini
Eduardo G. Perez
Vincent Mancinelly
Paul Hammond
Lois Poe
Georgia Carlton
Dr. Theodore M. Pryor
Ruth Koughan Dorman
Elizabeth Rouse
Dr. H.M. Nogueiras
Ward & Frances Berry
Joseph A. Cipic, MD
Jim Bentley
Barbara Bentley
Christine McLellan
Mr. Arthur Johnson
Mary Burns Rogers
Mark Aloysius
Charles Freitas Jr.
Catherine Penrose
Jack Rowley
Jeanne Rouamba
B.J. Abraham & Geoff Abraham
Betty Allen
Diana Barnsley
Marie Z. Brown
Tam Van Bui
Mary Ann Braun
Patterson Family
Gayle Esposito
Millie Elliot
Millie Elliot
Millie Elliot
Dona & Robert Maynard
Dona & Robert Maynard
Dona & Robert Maynard
Luc & Grace Tran
Kathy Parker
Kathy Tomajko
Patricia Amador
Patricia Amador
Maria G. Perez
Mark & Tracy Mancinelly
Mark & Tracy Mancinelly
Pierson Family
Jane C. Nied
Sophornia Pryor
Nancy Koughan Sandidge
Stan Rouse
Denise Nogueiras
Linda B. Cipic
Linda B. Cipic
Betty Bentley
Betty Bentley
Harrison Family
Gary Uhl
Margaret Rogers
Phil & Angela Jardina
Joan Penrose Cioffi
Joan Penrose Cioffi
Barbara Ann Rowley
Beatrice Rouamba
In Thanksgiving For:
Given By:
Bui Tu
Many Reasons for Thanks
Eduardo G. Perez & Family
Tam Van Bui
Dolores M. Pitney
Maria G. Perez
In Honor of:
Given By:
Irene Freitas
Joan Penrose Cioffi
IHMATLANTA.ORG
Pastor
Msgr. Albert Jowdy
[email protected]
Ext. 235
Parochial Vicar
Fr. Javier Muñoz
[email protected]
Ext. 228
Parochial Vicar
Fr. William Hao
[email protected]
Ext. 242
Permanent Deacon
Deacon Bob Hauert
[email protected]
Ext. 251
*****
Receptionist/Administrative Assistant
Ana McQuilkin
[email protected]
Ext. 221
Secretary
Silvia Maldonado
[email protected]
Ext. 240
Business Manager & Finance Director
Paul Tooher
[email protected]
Ext. 245
Bookkeeper
Dona Maynard
[email protected]
Ext. 243
Coordinator of Parish Life
Elizabeth Figueroa
[email protected]
Ext. 246
Coordinator of Faith Formation
Alicia Guerrero
[email protected]
Ext. 227
Coordinator of RCIA
Drew Denton
[email protected]
Ext. 224
Youth Minister
Kathy Guerrero
[email protected]
Ext. 222
Admin. Assistant of Faith Formation
Olga Torres
[email protected]
Ext. 236
Director of Liturgy and Music
Jeff Bush
[email protected]
Ext. 247
Liturgy and Music Associate
Yolanda Muñoz
[email protected]
Ext. 241
Coordinator of Communications
Jayna Hoffacker
[email protected]
Ext. 226
Director of Operations
David Claussen
[email protected]
404-636-4488
Ext. 235
3
PARISH NEWS & EVENTS
125 HOURS OF PRAYER ECUMENICAL SERVICE
BLOOD DRIVE
Wednesday, May 6
From May 4 - 9, 2015, people all across Atlanta will join
together over the course of 125 hours to seek God and hear His
voice. We believe God will be glorified in us and in our
community as we are led and transformed by His Spirit.
Wednesday, May 13
We are hosting a Blood Drive on Wednesday, May 13. The
Red Cross will be in the Historic Church, 3:00-8:00 p.m. Visit
http://www.redcross.org and use the sponsor code IHOMC to
schedule an appointment to donate.
On Wednesday, May 6, we at IHM will host an Ecumenical
Prayer Service, from 5:00-9:00 p.m. in the church.
CONSECRATION TO JESUS THROUGH MARY
MEN’S CLUB MEETING
Thursday, May 7
The upcoming IHM Men's Club meeting will be Thursday,
May 7, at 6:30 p.m. Dinner is included for $10 (newcomers are
free).
Bill Garrett, the Founding President of Cristo Rey Atlanta, a
Jesuit high school for the under-served of Atlanta, will be our
featured speaker.
VACATION BIBLE SCHOOL
July 13-17
The theme for 2015 will be "Cathletics! Training to be
Champions for Christ" and will be held July 13-17, from 9:00
a.m. - Noon, with a closing Mass on Sunday, July 19 at 9:00.
Please sign up to volunteer (Adults or Teens) or register your
children (rising grades Pre-K through 5th) at the following
link: http://ihmatlanta.org/vacation-bible-school.
For those who have already registered for VBS, we will be
in the Narthex after the 9:00 and 11:30 Masses on Sunday,
May 17, handing out welcome packets, including CD's with
the VBS songs and music. If you are not able to get your
packet at Mass, you can pick it up at the front desk in the
office in the following week.
May 11-June 13
Do you have a special devotion to Mary?
In this Year of Faith, as we are called to
turn towards Jesus Christ and enter into a
deeper relationship with Him, consider
consecrating yourself to Jesus Christ
through Mary. The Total Consecration to
Jesus through Mary by St. Louis-Marie
de Monfort involves a 33-day preparation
period, which consists of daily readings
and prayers, and culminates with a prayer of consecration on a
Marian feast day. Both the preparation and the prayer of
consecration can be done individually. Here at IHM, a group of
parishioners will begin the 33-day devotion individually on May
11 and will get together as a group to do the prayer of
consecration on the feast day of the Immaculate Heart of Mary
on June 13 after the 8:30 a.m. Mass. Come and join us!
If you have any questions regarding this devotion or if you
would like to receive a copy of the complete packet of readings
and prayers, please contact Fr. Bill at [email protected] or
call 404-636-1418, ext. 242.
To Jesus through Mary! Ad Jesum per Mariam!
AROUND THE ARCHDIOCESE
PATH CHARITY GOLF TOURNAMENT
Thursday, May 21
EUCHARISTIC CONGRESS
June 5-6
10:00 a.m. shotgun start; Stone Mountain Park Golf Links,
1145 Stonewall Jackson Drive, Stone Mountain. Tournament
is sponsored by Knights of Columbus Council 14122, of St.
Stephen the Martyr Church. Registration is $85. Golfers
receive goodie bag of gifts, golf cart and lunch and can win
prizes through a raffle, closest to the pin, longest drive, and
other awards. Participation helps funding for a place for
individuals suffering from post-abortion trauma to grieve and
reconcile with themselves, others, and God. Sponsorships start
at $100. Special rates available for foursomes. Contact: Jim
McVey at 770-676-9169 or Jim [email protected] to
register.
The Eucharistic Congress will be held June 5-6, at the Georgia
International Convention Center. If you are interested in
joining a group from IHM, contact our Parish Life
Coordinator, Elizabeth Figueroa, at [email protected].
FIFTH SUNDAY OF EASTER
If your child received First Communion this year, visit
http://congress.archatl.com to find out more information about
the First Communicant processions on Saturday morning and
afternoon.
4
Immaculate Heart of Mary
Catholic School
National Blue Ribbon School of Excellence
May 3, 2015
In early April IHM School inducted four new members
into the National Junior Honor Society. Pictured above
left to right are 8th graders Sydney Arcemont and
Stephanie Henderson, and 7th graders Penelope
Melissas and Ansley Petersen. These young women
exhibited a desire to learn, to serve, to promote
leadership and to develop character and citizenship all
while maintaining a grade average
of 93 or better in all their core
subjects. IHM conducts initiation
ceremonies twice during each
school year. Students in grades
7 and 8 who meet all the
requirements during the two most
recent quarters are eligible. We
are very proud of all our NJHS
members, shown at right with
their faculty sponsor, Mrs. Haydee
Vader. Congratulations to all our
NJHS members.
IHMATLANTA.ORG
IHM recently held
our annual
Oratorical Contest
for all Middle School
students. The
theme this year was
Landmarks. Sixth
grade student,
Carter Scott, was
the winner with his
speech about the
Golden Gate Bridge. Carter then
represented IHM School at the
Archdiocesan competition later
in the month. Congratulations,
Carter, on a job well done.
5
FAITH FORMATION
FAITH FORMATION TEAM
Coordinator of Faith Formation
Alicia Guerrero
404-636-1418, ext. 227
[email protected]
Administrative Assistant
Olga Torres
404-636-1418, ext. 236
[email protected]
RCIA Coordinator
Drew Denton
404-636-1418, ext. 224
[email protected]
Youth Minister
Kathy Guerrero
404-636-1418, ext. 222
[email protected]
POSITION VACANCY
Director of Faith Formation
Masters in Theology or related field
plus 5 or more years of prior
experience in the role of parish faith
formation required. The Director of
Faith Formation will be responsible
for facilitation and/or coordination
of elementary and middle school
faith formation, youth group,
baptism preparation, confirmation
program, RCIA, and adult
education.
Applicants should be equally
proficient in English and Spanish.
Salary commensurate with
experience plus an excellent
benefits package.
Please send resume and letters of
reference to Reverend Mr. Robert
Hauert, Immaculate Heart of Mary
Church, 2855 Briarcliff Road, NE,
Atlanta, GA, 30329.
FIFTH SUNDAY OF EASTER
CONGRATULATIONS! ¡FELICITACIONES!
Congratulations to all the children who
received their First Holy Communion this weekend!
Felicidades a todos quienes recibieron su
Primera Comunión este fin de semana.
Saturday, May 2, 10:00 a.m. Mass
Danna Almario
Anna Brennan
Erin Burke
Isabel Caballero Lynch
David Camick
Asher Chenault
Madeline Cooper
Willow Deery
William Driscoll
Brianne Dunphy
Zachary Eichenberg
Moira Fink
William Freeman
Armand George
Abigail Heizer
Aiden Heizer
Reese Hillman
Dylan Kirk
Jackson Kirk
Elise Leary
Alexander Mann
Miguel Mejia-Jaramillo
Mary Rose Moran
Marli Nicholson
Myles Nicholson
Sophia Ocfemia
Lola O'Harris
Virginia Pierson
Zoe Pon
Lucas Procida
Maggie Seaver
Ella Robl
Noah Rodriguez
Michelle Sande
Thea Sargent
William Sheehy
Caroline Spies
Brittney Stern
Hannah Sutter
Sophie Tadros
Addison Timmermann
Robert Turbe
Claire Ullengren
Sebatian Villegas
Vincent Walsh
Alexis Welch
Ella Whiteman
Julia Wolgast
Roxanne Wroe
Amelia Ziliak
Saturday, May 2, 1:00 p.m. Mass
Kimberly Acevedo
Jennifer Acosta
Elissa Alvarez-Mendoza
David Amador Dias
Neily Andrade Zarate
Kevin Araujo Colin
Cedric Becerra
Joseph Becerra
Brandon Bustos-Jimenez
Guadalupe Bustos-Jimenez
Haily Cambron
Angel Carmona Bibiano
Luis Carmona Bibiano
Griselda Castro-Lugo
Brayan Castro-Lugo
Evelyn Chavez-Cordova
Dayra Cortez-Hernandez
Esteffani De Jesus
Juanpedro
Patrick Delgado
Henry Espino Sandoval
Kevin Espino Sandoval
Patricia Garcia
Aldo Garduno-Garcia
Joshua Garrido
Abril Gutierrez
Luis Gutierrez Alcantar
Alexander Hernandez
Victor Hernandez-Mercado
Christian JimenezVillanueva
Brian Jimenez-Villanueva
Noelia Lemus
Henry Lopez
Wesley Lorenzo-Morales
Alan Lorenzo-Morales
Yovanhna MagandaHernandez
Yovan Maganda-Hernandez
Mariela Martinez-Garduno
Edwin Mata-Ortiz
Dayana Mata-Ortiz
Idi Mayo-Reyes
Diego Mendoza
J. Angel Mercado Medrano
Lidia Molina-Torres
Karla Munoz Medrano
Oscar Naranjo-Uriostegui
Jessiva Olague
Kevin Ortiz Lopez
Christopher Palma-Bailon
Andres Parra Trejo
Jennifer Perez-Martinez
Michelle Pineda Fidel
Leslie Ramirez
Ruby Ramirez
Noelia Ramirez Sanchez
Jonathan Ramirez Soria
Nicole Resendiz-Cisneros
Valeria Rodriguez-Serrano
Kimberly Romero-Valencia
Denisse Rumualdo
Daniel Rumualdo-Tornez
Iris Salinas-Medrano
Kenneth Sanchez Aguilar
Naomi Santiago-Mendoza
Bryan Santos-Rosales
Danile Soriano-Vargas
Giselle Suastegui-Pano
Yoselin Suastegui-Pano
Miguel Trejo-Rodriguez
Edwin Ventura-Rios
Dayanara Villal-Bibiano
Mayrin Villegas-Flores
Alexis Villegas-Flores
Haydee Yanez Salgado
Fabio Yanez Salgado
Lisette Zarate-Cambron
6
FORMACION EN LA FE
CONGRATULATIONS! ¡FELICITACIONES!
Sunday, May 3, 9:00 a.m. Mass
Sophia Cherribi
Isabelle Darline
Eryn Duarte
Olivia Losken
Alaina Williamson
Luke Chapman
Justin Lerch
Graham Losken
Daniel Taboada D'Andrea
Maria Taboada D'Andrea
Liam Tianci Tang
Andrew Teklinski
William Teklinski
Sunday, May 3, 1:30 p.m. Mass
Hodays Carrillo Salome
Mauricio Amaya
Andrea Fonseca-Zermeno
Alexis Gopar Vasquez
Jan Gutierrez
David Hernandez
Ariana Horta Paredez
Elizabeth Juarez
Dayamara MartinezChavez
Mariana MartinezNevarez
Christian Ortiz
Meb Ortiz Alva
Tonantzin Padron
Edwyn Padron
Anthony Rodriguez
Ashlyn Rodriguez-Mora
Julio Rodriguez-Mora
Martina Rodriguez-Zuniga
Brian Rosas-Lopez
Gilberto Sandoval Vega
Allison Santana
Mitzy Santana Ruiz
Saul Silva-Cornejo
Donovan Silva-Cornejo
Carlos Urbano-Herrera
Meylin Vaca
Dulca Vega-Garcia
RCIA INQUIRY SESSIONS
Are you thinking about becoming Catholic or returning to the Church?
Or perhaps you're just curious about why we do some of the things
we do, or what the Church really teaches on certain subjects.
We have a small faith community that will meet monthly this summer to
help you explore these questions. Join us in the lower level of the church
from 7:30-9:00 p.m. You do not have to register, simply come and explore
the basics of Catholic faith in a friendly, informal setting. Contact Drew
Denton ([email protected]) for more information.
PROCESO DEL RICA PARA ADULTOS Y ADOLESCENTES
El Rito de Iniciación Cristiana para adultos (RICA) es el proceso a través
del cual la persona se convierte en miembro de la Iglesia Católica Romana
Apostólica. Está destinado a servir a los no bautizados, a los que han sido
bautizados católicos pero que no han completado los sacramentos de
Iniciación y a los bautizados en otra religión que desean hacerse católicos.
Si usted o alguien que conoce desea recibir los Sacramentos de Iniciación o
simplemente quiere aprender más sobre la Iglesia Católica, lo invitamos
para que asistan a la sesión de pre-evangelización del RICA. Los
esperamos el 13 de mayo en la cafetería de la escuela de 6:30 p.m. a 8:30
p.m. Si tiene preguntas, contacte a Alicia Guerrero al 404-636-1418 x 227
o a [email protected].
IHMATLANTA.ORG
ACTIVITY OF THE WEEK
Choose one of the following activities as a
way to further reflect on the Sunday
readings:
 Go on a nature walk with your family and
collect tree branches. When you get
home, attach string to the branches and
create a mobile. Remind each family
member how Jesus is the vine, the
support in each person’s life, and how we
serve as branches to spread his word to
all.
 Talk about ways we stay in contact with
the vine that is Jesus. Do we take time
every day to pray? How often do we read
the Bible? Is there a quiet place where we
can go sometimes to be alone with God?
Are we fruitful vines?
 Discuss at the dinner table a good deed
that you will do for someone this week.
Ask each family member to talk about
how he or she will help spread the
kingdom of God.
ACTIVIDAD DE LA SEMANA
Elija una de las siguientes actividades para
seguir reflexionando sobre las lecturas del
domingo:
 Hagan un paseo familiar en la naturaleza
y junten ramas de árboles. Cuando
lleguen a casa, aten un cordel a las ramas
y creen un juguete móvil. Recuerde a
cada miembro de la familia de qué
manera Jesús es la vid, el apoyo de la vida
de cada persona, y de qué manera
funcionamos como las ramas para
difundir su palabra a todos.
 Conversen sobre las maneras en que
permanecemos en contacto con la vid
que es Jesús. ¿Dedicamos tiempo todos
los días a orar? ¿Con qué frecuencia
leemos la Biblia? ¿Tenemos un lugar
tranquilo donde podemos ir a veces para
estar solos con Dios? ¿Somos ramas que
dan fruto?
 Comente en la cena acerca de alguna
buena obra que hará por alguien esta
semana. Pida a cada miembro de la
familia que diga cómo ayudará a
extender el Reino de Dios.
77
YOUTH MINISTRY
Sonfest
June 1-5
Fort Walton Beach, Florida
(registration closed)
Mission Possible
June 21-25
St. Oliver Plunkett, Snellville
Open to all rising 8th-12th graders
Vacation Bible School
July 13-17
Immaculate Heart of Mary
Open to all rising 6th-12th graders
The Revive! Youth Track
Friday, June 5 @ 8:00 PM
Eucharistic Congress
Open to all young adults
Eucharistic Congress 2015
A spiritual, multicultural conference
celebration of Jesus truly present in the
Blessed Sacrament.
I Will Be With You Always
Archbishop Wilton Gregory has chosen “I Will
Be With You Always" as the theme to
celebrate this year's 20th Anniversary of the
Eucharistic Congress. A promise kept most
completely in the Holy Eucharist.
Come Make Lifetime Connections
At the Eucharistic Congress, various
connections are made that last a lifetime –
friendships, spiritual moments, and family
togetherness. This is a real opportunity to reconnect
with friends, spend quiet time in prayer.
The REVIVE!
Track for Young Adults
LOCATION: Marriott Gateway Ball Room
DATE: Friday, June 5, 2015
TIME: 8:00 PM - 10:30 PM
This powerful Track connects with today's
young adults by combining Eucharistic
adoration, spiritual reflection and musical
entertainment.
Come and be inspired by Lino Rulli, this year's
speaker and host of "The Catholic Guy"
program on SiriusXM, who will engage you with
his dynamic, humorous, and humble style.
For more details on the Eucharistic Congress, please
visit: http://congress.archatl.com/
Kathy Guerrero • 404-636-1418 Ext. 222 • [email protected] • www.ihmatlanta.org/youth-ministry
FIFTH SUNDAY OF EASTER
8
STEWARDSHIP
LOVE ACTIVELY
It isn’t enough to say we love God and others, we must show our love by acting on it; serve regularly
in a parish ministry, soup kitchen, food pantry, homeless shelter, hospital, assisted living facility, with
a family member or neighbor who is ill or elderly, or with children. As Blessed Mother Teresa
reminded us, we can do small things with great love!
- The Stewardship Project, Catholic Life & Faith
GIVING UPDATE
SECOND COLLECTIONS
Week of April 26
Offertory Basket: $13,067.00
Electronic Giving: $4,496.54
Total Offertory: $17,563.54
Catholic Home Missions: $2,566.00
2015 ANNUAL APPEAL
Have you made your pledge yet for the
Archbishop’s Annual Appeal? Visit
http://appeal.archatl.com to make your
pledge today!
Next week’s Second Collection will benefit the Society of St.
Vincent de Paul. Thr ough the gener ous suppor t of IHM
parishioners, the IHM SVdP conference is able to assist families
with rent, utilities and food. Please be generous in assisting the
needy in our community.
May 3: Are You Ready for Summer Travel?
We don’t always like to think of the “what if” but today I want you to think of the “what if” as part of your travel
plans. This includes having a will that will provide for your family, provide for care of children and create a legacy
that you want to leave to the parish endowment fund. This is just good planning that all families need to do. If you
want to plan your will online you can go to the Catholic Foundation website and in the privacy of your home plan
your will. Then print out a PDF to take to an attorney to finalize it for you. If you are in need of an attorney, the
Catholic Foundation has a list of attorneys that specialize in wills and estate planning they will be glad to share with
you. The website to plan your will is www.cfngalegacy.com. For additional questions, you can contact Diane
Duquette, the Director of Gift Planning at the Catholic Foundation: [email protected] or 404-497-9440.
Remember you don’t have to be rich to make a difference when you are gone.
SPACE FOR ADS
IHMATLANTA.ORG
9
ANUNCIOS EN ESPAÑOL
QUINTO DOMINGO DE PASCUA
3 DE MAYO DE 2015
Padre Javier Muñoz
BAUTISMOS:
Niños menores de 7 años,
Los padres DEBEN registrarse
antes en la oficina parroquial; en
ese momento recibirán la fecha
de la plática correspondiente y del
bautismo. Al registrarse deben
entregar copia del Acta de
Nacimiento de la persona que va a
ser bautizada.
MATRIMONIOS:
Llamar al Padre Javier Muñoz y
hacer cita para hablar de los
requisitos, por lo menos 6 meses
antes de la fecha deseada.
|
404-636-1418 extensión 228
|
[email protected]
ESCUELA BIBLICA 2015
El tema de este año será ‘Catlétas’- entrenando para ser campeones para Cristo y será el
13-17 de julio en IHM de 9:00 a.m. al mediodía, y cerramos con la misa en ingles,
domingo, 19 de julio a las 9:00 a.m.
Por favor apúntense para ser voluntario (adultos y adolecentes) o registre a sus niños
(grados pre-K al quinto) en el siguiente sitio: http://ihmatlanta.org/vacation-bibleschool.
Solo se acepta pagos con tarjeta en cuanto se registre por internet.
Para los que ya se registraron, estar emos r epar tiendo los paquetes de bienvenida y
el CD de música en la entrada del templo después de las misas de 9:00 a.m. y 11:30
a.m. el domingo, 17 de mayo. Si no puede recoger el paquete en estas misas, puede
recogerlo en la oficina parroquial en la siguiente semana.
CONFESIONES:
Jueves de 6:00 p.m. - 6:45 p.m. en
español, y en inglés los sábados a
las 9:15 a.m. o durante la semana
haciendo cita con el sacerdote.
CONGRESO EUCARISTICO: 5-6 DE JUNIO
QUINCEAÑERAS:
Llamar a la oficina y comunicarse
con Yolanda Muñoz por lo menos
6 meses antes de la fecha
deseada.
INICIACION CRISTIANA DE
ADULTOS (RICA):
Si no eres católico (a) o si eres
mayor de 18 años y no has
recibido los sacramentos de
Bautismo, Primera Comunión y
Confirmación, te invitamos a
aprender más acerca de nuestra
fe. Comuníquese con Alicia
Guerrero en la oficina parroquial.
¡BIENVENIDOS A CASA!
Anuncios importantes sobre el Congreso Eucarístico:
Si has estado alejado (a) de la
parroquia, bienvenido (a).
Comunícate con nosotros para
conocerte y preséntate al
sacerdote después de la Misa.
Habrá una sesión aparte sólo para niños de 5 a 11 años de edad el sábado, 6 de junio.
El cupo es limitado—regístrense hoy. Par a registr ar los, vaya al sitio
http://congress.archatl.com/coordinators/kid-track-registration/
NUEVOS FELIGRESES:
Bienvenidos a nuestra comunidad;
visítanos en la oficina para llenar
la hoja de registro. Es muy
importante que estés registrado
en la parroquia.
QUINTO DOMINGO DE PASCUA
La Arquidiócesis está buscando voluntarios que puedan ayudar en el evento. Si le
gustaría ser un voluntario, por favor visite el sitio http://congress.archatl.com.
Si su hijo (a) recibió su Primera Comunión este año, visite http://congress.archatl.com
para más información sobre la procesión del sábado por la mañana y sábado por la tarde.
Invitamos a todos los niños (as) que hicieron su Primera Comunión para que participen
en esta procesión.
10
ANUNCIOS EN ESPAÑOL
OFERTORIO SEMANAL
25 y 26 de abril
Ofertorio en Misa: $13,067.00
Contribución Electrónica: $4,496.54
Ofertorio Total: $17,563.54
SEGUNDA COLECTA
La segunda colecta de la próxima semana beneficiará a la Sociedad de San
Vicente de Paúl. A tr avés del apoyo de los feligr eses del Inmaculado
Corazón de María, la conferencia de San Vicente de Paúl de IHM puede
asistir a las familias con renta, útiles y comida. Por favor sean generosos en
ayudando a los mas necesitados en nuestra comunidad.
DONACION DE SANGRE
Miércoles, 13 de mayo
Tendremos una donación de sangre el miércoles, 13 de mayo. La Cruz Roja
estará en la iglesia histórica de 3:00 p.m. a 8:00 p.m. Visite
http://www.redcross.org y use el código IHOMC para hacer su cita.
IHMATLANTA.ORG/ESPANOL
¡Gracias por su contribución; que el
Señor premie su generosidad! Su
colaboración ayuda a que nuestros
ministerios sigan funcionando en
nuestra parroquia de IHM.
LECTURAS DE ESTE DOMINGO:
I Lectura: Hechos 9:26-31
II Lectura: 1 Juan 3:18-24
Evangelio: Juan 15:1-8
LECTURAS DEL PRÓXIMO DOMINGO:
I Lectura: Hechos 10:25-26
II Lectura: 1 Juan 4:7-10
Evangelio: Juan 15:9-17
11