Most Holy Redeemer
Catholic Church
Fifth Sunday of Easter
Sunday May 03, 2015
Welcome, we are glad you are here!
Parish Office
10110 N. Central Ave.
Tampa, FL 33612
Office Hours
Tuesday – Friday: 9:30 a.m.- 4:00
p.m.
Phone: 813-933-2859
Fax:
813-932-6153
Email: [email protected]
Website:
MostHolyRedeemerTampa.com
Facebook.com/MHRTampa
Twitter: @MHRTampa
Mass Schedule
Saturday Vigil: 5:00 p.m.
Sunday: 8:00 a.m., 10:00 a.m.
& 12:30 p.m. (Español)
Monday &Friday: 6:45 a.m.
Tues. Wed. & Thursday. At 6:45
a.m. & 8:30 a.m.
Saturday: 8:30 a.m.
Confessions
Saturday: 3:30 - 4:30 p.m.
Or by appointment
“Jesus said, “Let the children come to me, and
do not prevent them; for the kingdom of heaven belongs to such as these” Matthew 19:14
What’s inside this week:
The Reception of Holy
Communion by the
Catholic Faithful
Recepción de la Sagrada
Comunión Por los Fieles
Católicos
Save the Date! Parish Family
Summer Kickoff Bar-be-que and Car
Show
Donations Needed!
Most Holy Redeemer School
Reunion
Altar Flowers
The Reception of Holy Communion by the Catholic Faithful
On Easter 2002, Pope John Paul II was presented with the third edition of the Roman
Missal, the book that contains the prayers and instructions on how Catholics celebrate the Mass. Each edition of the Roman Missal has an introduction, an instruction book on the Missal – this is called the “General Instruction on the Roman Missal” (or GIRM). The previous edition of the GIRM was from 1975 and had been used
for nearly three decades. In March of 2003, a new English translation of the GIRM was
approved by the Vatican. This revision is not something new; rather it builds upon the
1975 edition. Included within the revised GIRM are recent decisions made by the United
States bishops regarding the reception of Holy Communion by the Catholic faithful.
How does one
receive
Communion?
In 1969, Pope Paul VI gave permission to receive
Communion in the hand. The reception of Communion in the
hand is a return to a traditional practice of the Church.
Quoting from St. Cyril of Jerusalem (ca. 348), Pope Paul VI
instructed that, “‘When you approach Holy Communion, make
the left hand into a throne for the right, which will receive the
King.’ Then with your lower hand, take the consecrated
Host and place it in your mouth.” The option to receive
Communion in the hand or on the tongue is left to the
individual receiving it. Whether in the hand or on the
tongue, it should be done with respect toward the real
presence of Christ in the Eucharist.
What does one say
when receiving
Communion?
When the communicant is presented with the Body (the
bread) or the Blood (the cup) of Christ by the minister, their
response is simply “Amen.” This Hebrew word is an
affirmation of faith in which the communicant is saying, “I
believe.”
What is the proper posture
for receiving Communion?
The norm for the reception of Holy Communion in the
dioceses of the United States is standing.
What is the proper gesture
of reverence before
receiving Communion?
The proper gesture when receiving Holy Communion in the
dioceses of the United States is a bow of the head. The
Communion minister presents the consecrated bread or
wine, the communicant bows their head before the specific
element, responds “Amen,” and receives Communion.
What about intinction?
Intinction is a form of Communion where the Communion
minister dips the consecrated bread into the consecrated
wine and then ministers it to the communicant. Intinction is
not offered in the Diocese of St. Petersburg because it
means the bread and cup ministers must be next to one
another, a paten must be used, and it does not allow the
communicant to receive in the hand. The practice of the
communicant taking the host and dipping it into the cup
themselves is not permitted by the Church.
Office of Worship - Diocese of St. Petersburg – April 2013 revised
Recepción de la Sagrada Comunión Por los Fieles Católicos
Pascua del 2002, se le presentó al Papa Juan Pablo II la tercera edición del Misal Romano, que es el libro contiene las oraciones e instrucciones de cómo los Católicos celebran la Santa Misa. Cada edición del Misal ano tiene una introducción, un libro de instrucciones y el Misal. – Este se llama “Instrucción General Para El del Misal Romano” (o GIRM por sus siglas en inglés). La edición previa del GIRM fue del 1975 y se
ha ado por tres décadas. En marzo del 2003, una nueva traducción en inglés fue aprobada por el Vaticano. Esta ión no es totalmente nueva, más bien se han agregado cosas a la edición de 1975. Incluidas en esta revisión del M, encontramos decisiones
recientes tomadas por los Obispos de los Estados Unidos concernientes a la ción de
la Sagrada Comunión por los Fieles Católicos.
¿Cómo debemos recibir la Comunión?
En el 1969, el Papa Pablo VI dió permiso de recibir la Comunión en la mano. Con la recepción de la Comunión en la
mano volvemos atrás a ciertas prácticas tradicionales de la
iglesia. En una frase de San Cyril de Jerusalén (ca. 348), el
Papa Pablo VI dio instrucciones: “Cuando una persona se
acerca a recibir la Sagrada Comunión, debe de hacer un
trono para la mano derecha con su mano izquierda, que será
la que recibirá al Rey”. “Así con la mano que esta debajo, coge la hostia consagrada y la lleva a su boca” La opción de
recibir la Comunión en la mano o en la lengua se deja al
individuo que la recibe. Así sea en la mano o en la lengua,
se debe de hacer con respeto a la presencia de Cristo en la
Eucaristía.
¿Qué se debe decir cuando recibimos la Comunión?
Cuando la persona que comulga es presentada con el
Cuerpo (el pan) o la Sangre (el Cáliz) de Cristo por el ministro de Eucaristía, su respuesta es simplemente "Amén".
Esta palabra hebrea es una afirmación de la fe en la que la
persona que comulga dice "creo".
¿Cuál es la postura apropiada
para recibir la comunión?
La norma para la recepción de la Sagrada Comunión en las
diócesis de los Estados Unidos es de pie.
¿Cuál es el gesto de reverencia apropiado al recibir la comunión?
El gesto apropiado al recibir la Sagrada Comunión en las
diócesis de los Estados Unidos es una inclinación o venia
con la cabeza. El ministro de la Comunión presenta el pan
o el vino consagrados, la persona que comulga inclina la
cabeza ante el elemento específico, responde "Amén" y recibe la Comunión.
¿Qué se dice acerca de la Intinción?
Intinción es una forma de Comunión donde el ministro moja el
pan consagrado en el vino consagrado y lo suministra al
que comulga. Intinción no se ofrece en la Diócesis de St. Petersburg porque significa que los ministros del pan y el vino deben de estar muy cerca el uno del otro, una patena
debe de ser utilizada, y no permite a la persona que comulga recibir la comunión en la mano. La práctica de que el
que comulga tome la hostia y la moje en la copa por sí mismo no es permitida por la Iglesia.
Office of Worship - Diocese of St. Petersburg – April 2013 revised
Parish Weekly Calendar
Date
Mass Intentions
Events
Saturday May 2
5:00 p.m ~ MHR Parishioners
3:30 p.m. - Confessions in Church
Sunday May 3
8:00 a.m. ~ Anna Nguyet +
10:00 a.m. ~ Handmaids of Mary, Living & Deceased,
Padre Pio Group, Padre Pio Group’s Carmela Cannata +
12:30 p.m. ~ Dario Arias +
8:30 a.m. Choir Practice (BR)
9:00 a.m. Mensa Latina (PS)
9:00 a.m. Hospitality (PC)
11:30 a.m. St. Padre Pio Prayer Group (PS)
Monday May 4
6:45 a.m. ~ Mary Serina +
•
•
Tuesday May 5
Wednesday May 6
7:00 p.m. MDS (MS & BR)
Respect Life Group (PR)
6:45 a.m. ~ Gene Weber +
8:30 a.m. ~ For Vocations to the Priesthood &
Religious Life
10:00 a.m. - 12:00 p.m.
6:45 a.m. ~ Martha Weber +
8:30 a.m. ~ In Thanksgiving to Our Blessed Lady
1:00 p.m. - Prayer Shawl Ministry (BR)
6:30 p.m. Faith Formation (SC)/Youth
Group (BR)
7:00 p.m. RCIA (MS)
•
Food Pantry (FP)/Parish Nurse
7:00 p.m. Spanish Prayer (MS)
•
Thursday May 7
Friday May 8
6:45 a.m. ~ Fr. Jude Duffy +
8:30 a.m. ~Jack Terry, Healing Graces
Juan 23 Leadership (FR)
7:00 p.m. - Legion of Mary (MS)
•
•
6:45 a.m. ~ Terry Woodward +
Parish Council (CR)
Fr. Brian’s Bible Study (PR)
12:00 p.m. Senior Group (FR)
5:00 p.m. Eucharistic Adoration (MC)
7:00 p.m. Juan 23 (MS & BR)
•
Saturday May 9
8:30 a.m. ~ All Mother’s Living and Deceased
Deacon Leo Marriage Class (PR)
9:00 a.m. Secular Franciscans (FR)
•
Servants of the Redeemer (CR)
3:30 p.m. Confessions in Church
Parish Facility Room Codes. Please contact the church office to reserve a meeting space for your group.
CH: Main Church
BR: Benefactor Room
FP: Food Pantry
MS: Mary Serina Room
KT: Kitchen
CR: St. Claire Room
CP: Chapel
NO: Nurses’ Office
PC: Parish Center
PH: Parish Hall
PR:: Weber Room
PS: Padre Pio Shrine
SC: MHR School
FR: Franciscan Room
Keep up to date with your parish family and events. It’s easy!
Like us on Facebook: Facebook.com/MHRTampa
And follow us on Twitter @MHRTampa
Don’t forget to send upcoming meeting and event information to
[email protected] to be printed in an upcoming bulletin.
O Jesus, who hast loved us with
such exceeding great love
as to give us the ineffable gift of
the Holy Eucharist,
inflame us with a burning zeal to
promote Thy glory
by preparing worthily the little
children
who are to approach Thy holy
table for the first time.
Protect, O Sacred Heart of Jesus,
these young souls from the
assaults of evil, strengthen their
faith,
increase their love and endow
them
with all the virtues that will make
them worthy to receive
Thee. Amen.
Saint John the Baptist,
forerunner of the Messias,
prepare the way for Jesus in the
hearts of these children.
Saint Tarcisius,
keep safe the children who are
making their first Communion.
Parish Information
We welcome visitors and newcomers to Most Holy Redeemer!
Le damos la bienvenida a los visitantes y recién llegados a Most Holy Redeemer!
We encourage new parishioners to register as parish members and become active in our parish community. Registration forms are available at the entrance to church or please call the parish office at 813-933-2859.
Les alentamos a los nuevos feligreses a registrarse como miembros de la parroquia y de participar activamente en nuestra comunidad parroquial. Los formularios de inscripción están disponibles en la entrada de la iglesia, por favor llame a la oficina parroquial al 813-933-2859.
Please remember in your prayers
all those who are homebound, in
the hospital or nursing homes
and all the sick of our parish
especiallyPearl Celia, Gabriela
S., Lily Pensiero, David ElShenawy, Nita Sevilla, Paula Petrino, Stana
Grantham, Patricia Pryor Tilleli, Tyler Ash,
Frank Ryan, Juan Fontanez and Margarita
Colon, Charlotte Albright , Wanda Champion,
Vikki C. Palmeri, Yolanda Diaz, Jennifer Camp,
Sr. Maureen Dorr, OSF, Bob Davie, Cheryl
Mitchell , Elizabeth Perez, Michele Tomas, Jean
Marie Valentine , Francis Wray, Ernest Capitano
Need something
printed in the
bulletin?
Reserve your space.
Please send the information to
[email protected] to be
printed in an upcoming bulletin.
If you wish to have a name added or removed from
our Prayer List, please call 813-933-2859. Names
will be removed after 2 months, please call to have
name relisted if desired.
Sunday
Bulletin
Deadline to send
information
5/17/2015
5/4/2015
5/24/2015
5/11/2015
5/31/2015
5/18/2015
Altar flowers this weekend are for the all the children
receiving the Sacrament of Holy Communion today.
A beautiful way to celebrate an anniversary, birthday, or other special
occasions or to remember a deceased loved one. Please contact the
office at least 2 weeks in advance at 933-2859 to arrange this loving
tribute. Flower dedications will also be acknowledged in the bulletin.
Who to Contact to Get Involved
Deacons
Rev. Mr. Joseph Krzanowski
Rev. Mr. Kevin Dwyer
Rev. Mr. Leocadio Nova
Pastor
Rev. Allan Tupa
[email protected]
Parochial Vicar
Rev. Brian Fabiszewski
[email protected]
Staff
Alice Murray
Business Manager
[email protected]
Keysha Figueroa
Secretary
[email protected]
Dottie Vinson
Director of Religious Education
[email protected]
Assisting Priest
Msgr. Des Daly
Ellen Witkowski
Sacristan
[email protected]
Eriene LeGendre
Music Director
[email protected]
Karen Gerard
Bulletin Editor
[email protected]
Verna Joyce
Housekeeper
Craig Dickerson
Maintenance Director
Who to Contact to Get Involved
$7.637
$72,063
$35,475
$12,371
04/12/2015
Weekly gift reference guide as a
percentage of yearly family income:
$8.957
Income
$30,000
$50,000
$75,000
$100,000
Weekly giŌ of 2%
$12
$19
$29
$38
Weekly giŌ of 3%
$17
$29
$43
$58
Weekly giŌ of 5%
$29
$48
$72
$96
04/6/2014
Weekly giŌ of 10%
$58
$96
$144
$192
Parish Information
We need your
help to make
this a success.
Please drop
your donations
off at the
church office.
DONATION LIST
• Coke Products (Coke,
Diet Coke,
Sprite) Cans
only please!
• Cases of Bottled Water
• Single Serving Bags of
Chips
• Hamburger &
Hot Dog Buns
• Ketchup
MHR Alumni Reunion and Farewell Fundraiser
May 9, 7-10 pm, Most Holy Redeemer Parish Center
Come join us for an adult only unforgettable night as we reminisce and say farewell to MHR (Most Holy Redeemer Catholic
School). There will be music, a silent auction, and raffle items.
Cost is $20.00 per person/$30.00 per couple and covers two drink
tickets (beer or wine) per person and appetizers. All proceeds to
benefit the MTC (Mother Teresa of Calcutta Catholic School)
playground fund. The event is open to alumni as well as current
MTC parents. Tickets must be purchased by April 25. For more
information contact Tracie Holman at [email protected] or Kris
Carson [email protected] Come out and reconnect with
your old MHR friends.