Our Lady Queen of Heaven Catholic Church
1400 South State Road 7
North Lauderdale, Florida 33068
PRIESTS
Rev. Kidney M. St. Jean, Pastor
Rev. Raúl Pérez (Associate Residence)
PARISH OFFICE: (954) 971-5400
FAX: (954) 972-4008
E-Mail: [email protected]
WEBSITE: www.olqhcc.org
Fifth Sunday of Lent
March 22, 2015
OFFICE HOURS
9:00AM till 4:00PM
Monday thru Friday
Saturday 8:00AM till 1:00PM
8:00AM - 1:00PM Sunday
MASSES
Monday ~ Saturday
8:00AM (English)
DAILY
WEEKEND
Saturday:
Sunday:
4:30PM (Sunday Vigil)
7:30AM, 9:00AM,
11:00 AM, (English)
1:30PM (Spanish)
5:30PM (French/Creole)
Benediction of the Blessed Sacrament every First Friday after the 8:00AM Mass.
The Sacrament of Baptism is arranged by appointment. Please call the Office.
The Sacrament of Reconciliation (Confession) - 3:30PM - 4:15PM Saturday or by appointment.
Reconciliación en español antes de la Misa en español
The Sacrament of the Sick - Please call the Office as soon as anyone is seriously ill.
The Sacrament of Matrimony - Please call the Office at least
six months in advance of the proposed wedding date.
CCD Classes: Sunday 9:00AM - 1:15PM
Gift/Bookstore: Sunday(8:00am till 12:30) Monday and Tuesday (10:00AM - 1:00PM)
Thrift Store: call office for openings
Come to Me, all who labor and are burdened, and I will give you rest.
Matthew 11:28
Page 2
Fifth Sunday of Lent
March 22, 2015
I will place my law within them
and write it upon their hearts;
I will be their God,
and they shall be my people.
— Jeremiah 31:33
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Friday:
Saturday:
Sunday:
Dn 13:1-9, 15-17, 19-30, 33-62 [41c62]; Ps 23:1-6; Jn 8:1-11
Nm 21:4-9; Ps 102:2-3, 16-21;
Jn 8:21-30
Is 7:10-14; 8:10; Ps 40:7-11; Heb 10:4
-10; Lk 1:26-38
Gn 17:3-9; Ps 105:4-9: Jn 8:51-59
Jer 20:10-13; Ps 18:2-7; Jn 10:31-42
Ez 37:21-28; Jer 31:10, 11-13;
Jn 11:45-56
Mk 11:1-10 or Jn 12:12-16
(procession); Is 50:4-7; Ps 22:8-9, 1720, 23-24; Phil 2:6-11; Mk 14:1 -15:47 [15:1-39]
Saturday
8:00am
4:30pm
Sunday
7:30am
9:00am
11:00am
1:30pm
5:30pm
Monday
8:00am
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
Tuesday
Sunday:
Fifth Sunday of Lent; Third Scrutiny
Monday:
St. Turibius of Mogrovejo
Wednesday: The Annunciation of the Lord
Friday:
Abstinence
8:00am
Wednesday
8:00am
Thursday
Sunday
7:30am
9:00am
11:00am
1:30pm
5:30pm
March 29
Birthday Blessings for Irianny Rodriguez
(Godparents)
In Thanksgiving and Peace for the family
and Souls of Ana, Maria, and
Thomas and prayers for baby
souls and lonely souls
(Lam family)
† Victor Minetola (Mike Speranza0
† Lisa Pergolizzi (mom and dad)
Birthday Blessings for Kethley Fortune
(Bernadette Mathieu)
For the Brotherhood of Our Lord
of the Miracles
Birthday Blessings for Jonathan and
Victoriano Hernandez (family)
† Luis Hohagen (family)
† Marguerite Hyacinthe
(daughter Micheline)
8:00am
Friday
8:00am
Saturday
8:00am
4:30pm
March 21
† Gisele
† Mary A. Joseph (Legion of Mary)
† Mary A. Joseph (Legion of Mary)
† Patricia LeBlanc (friends)
March 22
In Thanksgiving from Myrian, Ashely and
Carmel
† Ray and Marge Poccia (daughter Sharon Peterson)
In Thanksgiving and Peace for the family
and Souls of Ana, Maria, and
Thomas and prayers for baby souls and lonely souls
(Lam family)
† Jay Vecchio (Francis Lagattuta
Birthday Blessings for Dottie Fallon
(husband and kids)
† Anna Veras y familia
† German Quintero y Carmen Luisa Londono
(daughter)
Special Intentions for Wayne Besland
(Glorida and family)
† Marguerite Hyacinthe
(daughter Micheline)
Birthday Blessings for Luc Carmel Pierre (wife)
March 23
† Gisele
† Herman Hyppolite (family)
March 24
Birthday Blessings for Enely Rivera (family)
Special Intentions for the Lopez Rodrigues Family
March 25
† Gisele
Special Intentions for Pat Cavallino
March 26
† Gisele
In Thanksgiving to Infant of Prague and Jesus
(Eveline Brutus)
March 27
† Lilian Del Rosario Chapman Solis
(Chaponan Solis)
† Jean Monbrea (husband Joe)
March 28
† Gisele
In Thanksgiving from Pierre, Jean-Baptiste
and family Renoir
† Maureen Hurley (Enid and Happy Kaplan)
Special Intentions to Infant of Prague, Mary
and St. Joseph (Ruth Flygare)
RISKS
I risk being wrong if I trust too much. But I risk living in
torment if I don't trust enough.
Page 3
Gina Abbruzzese
Tina Acker
Leclerc Adisson
Charles Alexandra
Anthony Amato
Bob Baran
Andrew Beaton
Mercella Beeson
Esther Betty
Rita Mae Bolan
Anton Borbell
Linda Bowman
Frankciour Brave
Helen Brown
Joyce Callahan
Jose Camacho
Deborah Campbell
Cadene Campbell
Leo Carballosa
Alberto Cascante
Patricia Cavallino
Hope Cheeks
Deborah Ciccone
Laisa Corredor
JoAnn Cuccia
Joseph Cuccia
Larry Cuccia
Debora
Derboghossian
Richard Deverson
Luala Diaz
Reguilus Dorcely
Regina Dorcely
Jeremy Dorrington
The Doty Family
Debbie Doulens
Sanadjine Dubois
Charles Dubois
Eloy Dubois
Michael Fallmann
Dottie Fallon
Jack Fallon Jr.
John Fallon III
Kenneth Felipe
and family
Anette and Jorge
Ferman
Eric Flanders
Evelyn Florevil
Melissa Dorcely
Floral
Doris Forastiero
Roger Fortin
Joyce Forrest
Jean Francois
Martha Friedman
Bill Friel
Maria Luisa
Gaston
Tanish Goodwin
Joann Goggin
Florencio Gregorio
Angel Guerrazzi
Carol Jean
Philomene Jean
Reginal Jean
Regina Jean
Alejandro Jaramillo
Jose
Ingnacio
Jaramillo
Maria Alejandra
Jaramillo
Monica Joffre
Lovely Julian
Wesley Julian
Brianna Julian
Shania Julian
Brenda Hayes
Cheryl Khan
Father Edward
Konopka
Fran Kotulak
Mary Laurence
Samma Lebins
Mary Ann Levan
Patricia Lerwick
Antoinette Lebins
Lydia McSweeney
Emmanuel
McSweeney
Marilyn Marsh
Guy Magli
Eviel Margecot
Paul Marcum III
Barbara Medeiros
Danny Medeiros
Jonise Meme
And family
Helen Mullen
Jesus Orta
Intentions for the Easter
Lilies that adorn the altar
are now being taken in the
Parish Office.
It is a
minimum donation $20.00
per intention. This is a
beautiful
way
to
remember a special
person or family.
Saida Paul
Michael Perello
Mike Porcelli
Jasmine Posadas
Marjare Pritchard
Alfonso Quintero
Janet Reilly
Raymond Reppart
The Knights of Columbus
Marino Restrepo
Susie Richards
Council 13334
Sara Ritzler
of Our Lady Queen of Heaven meet every
Elsie Rivera
SECOND WEDNESDAY of the month at
Joel Rivera
7:30pm
in
the
Parish Hall. For more information please
Jorge Luis Roa
call
Ray Kunkler @954-972-8540
Sandra Roa
Jorge Roa
Maria
Paschal Candle 2015 ~ 2016
Dana Rodriguez
Available for your Special Intentions or
Jonathan Ray
In Memory of your loved one
Rodriguez and
Minimum Donation of $250.00
family
Maurice Rohan
Ana Maria Rua
Offertory Collection
Claudia Russel
March 14th and 15th 2015
PJ Ruster
$7,003.45
Diana Sanchez
Children Offertory
Gerarda Septimus
$131.55
Pete Sereno
Alicia Singh
Ricky Smith
March 2015
Yoli Smith
Kenny Snolinski
Mike Speranza Jr.
In Memory of
Denise Salomone
Carmelo
Figueroa
Leo Stein
Requested by your loving family
Prudy Taormina
Jeannette Thereagne
Vivette Thimon
HAITIAN
Yolanda Thomas
PRAYER GROUP
William Torres
Tamara Valencia
Tuesdays at 7:00PM
Pedro Valencia
in the Church
Layla Viau
All
are
invited to attend
Maria Dolores
Ching Vidal
Zully Mar Vidal
PASCHAL CANDLE
Ms g r .
E dmu n d
2014
Whyte
Daphyne Wodzinski
In Memory Of
Edda Ybarra
French/Creole Mass ~ 5:30pm every Sunday
SANCTUARY LAMP
Hilairo Leal, Sr.
REQUESTED BY
Your Family
Page 4
REMEMBER THE MILITARY IN YOUR PRAYERS
Tamara Abraham
Angelo Andres
Emilio Barco
Christopher M. Bordino
Christopher B. Carden
Robert A. Case
Shannon Castineira
Troy Castineira
Luis Fernando Castro
Joseph M. Cuccia
Edward Carroll
Mario B. Johnson
Alex Klagstea
My Lam
Joseph Lawson
Raashad Mathis
Raul Matute
Alberto E. Marquez
Amanda Perello
Ricardo A. Stewart Jr.
Richerson Talleyrand
Matt Tarr
Nadia L. A. Traylor
Nina J. Traylor
David Vinton
Craig Wright
Anthony Zamora
Jonathan Zamora
ALL ARE INVITED TO ATTEND
Stations of the Cross
Every Friday during Lent
6:00 pm (English) 7:00 pm (French/Creole)
8:00 (Spanish)
February 20, 27, March 6, 13, 20, 27th
Due to First Friday Mass, Spanish Stations of the Cross on
March 6 will be at 8:30pm
Mission
7:00pm
March 23, 2015 (Spanish)
March 24, 2015 (French/Creole)
March 25, 2015
Penitential Service/English
Priests available for English, French/Creole/Spanish
March 26, 2105
Healing Mass/English
Palm Sunday
SEE SCHEDULE
March 29th, 2015
Regular Sunday Mass Schedule
Passion of Christ Play after the 1:30 p.m. Mass (Spanish)
Tenabrae Service
Come Join Us
During Lent For …
Friday Fish
March 20, 27,
5:00 pm - 8:00 pm
Baked Cod
Baked Salmon
Island Snapper
Fellowship ~ Family Fun ~ Great Food
Dinner $10.00 (Whole Snapper $12.00)
Cooked by a professional Chef
Desserts ~ Wine ~ Beer ~Soda ~ Coffee
Wednesday, April 1, 2015
7:00 pm (Trilingual)
Holy Thursday
April 2, 2015
7:00 pm Trilingual
Good Friday
April 3, 2015
12:00 Noon Stations of the Cross (English)
4:30 pm Stations of the Cross (Outside/Trilingual)
Following Stations: Veneration of the Cross: 6:00pm
(English/French)
8:00 Veneration of the Cross (Spanish)
Holy Saturday/Easter Vigil
Saturday April 4, 2015
8:00 pm Trilingual (No 4:30 Mass)
Easter Sunday
April 5, 2015
Regular Sunday Mass Schedule
Religious Education (CCD)
There will be no class the next two Sundays; Palm
Sunday, March 29 and Easter Sunday, April 5.
Page 5
Pick up your Raffle Tickets outside the
Church or in the Parish Office
All Proceed from “Raffle Ticket” sales
goes toward the
Renovation of “your” Church
Drawing, Saturday, April 11, 2015
Raffle Tickets Donated by Kraeer Funeral Home
Spring Festival
Pageant
The pageant will have no judges,
the participants will be handpicked by our Queen, our
Blessed Lady, by way of a flower. Every princess
elected will be crowned with a Tiara, ancient symbol
of royalty, it means that she is a princess in the eyes of
God, and it will be her seal of distinction,
it is the proclamation of the rules she must
follow as a child of God: kindness,
courtesy, dignity, honesty, simplicity,
kindness and sincerity. An entrance fee
will be required. Sign up outside the
Church at all Masses.
Tables will be outside the church this
Sunday for you to pick up your raffle
tickets and also sign up for the
International Food Booth. We need all
parishioners to bring their “special” food
from their ethnic background and we will
then have the food for sale during the
festivities. This will be a fun day for all.
Join in the fun ~ meet your fellow
parishioners.
EASTER SUNDAY APRIL 5, 2015
after 9am Mass in the Assembly Hall.
We need the following donations:
Plastic Eggs
Candy
Bring your donations to the office.
Children 2 years old to 5th Grade.
Each child should bring their own basket.
For more information contact the office.
Page 6
El concurso no tendrá jueces, los
participantes serán escogidas por
nuestra Reina, la Santísima Virgen,
por medio de una flor. Cada
princesa elegida será
coronada con una tiara, antiguo símbolo
de la realeza, significa que ella es una
princesa a los ojos de Dios, y que será su
sello de distinción, es la proclamación de
las reglas que debe seguir como hija de
Dios: amabilidad, cortesía, dignidad,
honestidad, sencillez, amabilidad y
sinceridad.Se requerirá una cuota de entrada.
Inscríbase fuera de la Iglesia en todas las misas.
FESTIVAL DE PRIMAVERA
El 11 de abril tendremos un Festival de Primavera con
comida internacional, música, pintura de cara para los niños
y diversión familiar. Tenemos tickets para una rifa que se
llevara a cabo en el festival. Puede pasar por la oficina para
buscar los tickets. Los puede comprar o llevar para
vender. Los tickets son a $5.00 cada uno o seis por
$25.00. Los premios serán los siguientes:
1º ~ $1,000.00
2º ~ $500.00
3º ~ $250.00
4º ~ $150.00
5º ~ $100.00
Educación Religiosa (Doctrina)
No habrá clase los próximos dos
domingos; domingo de Ramos, 29 de
marzo y domingo de Resurrección, 5 de
abril.
VÍA CRUCIS
TodoslosviernesdeCuaresmadesdeel20defebrero
hastael27demarzo.
6:00p.m.ingles
7:00p.m.francés/creole
8:00p.m.español
Misión
Lunes,23demarzo‐7:00p.m.(español)
Martes,24demarzo‐7:00p.m.(francés/creole)
Miércoles,25demarzo‐7:00p.m.(ingles)seguidopor
unServicioPenitencial.Habránsacerdotesdisponiblespara
confesióneningles,francés/creoleyespañol.
Misa de Sanación
March 26, 2105 7:00 p.m. (ingles)
Domingo de Ramos
29demarzo,2015
Horarioregulardemisas.
ObradelaPasióndeCristoenespañoldespués
delamisade1:30p.m.
BÚSQUEDA DE HUEVOS
Domingo de Resurrección, 5 de abril, 2015
Después de la misa de las 9:00 a.m.
en el Salón de Asamblea
Necesitamos donaciones:
 Huevos plásticos
 dulce/caramelos
Traigan las donaciones a la oficina.
La búsqueda será para niños de 2 años a 5ºgrado.
Cada niño tiene que traer su propia canasta. Para
mas información llame a la oficina.
Únase a nosotros Durante la
Cuaresma Para ...
Viernes de Pescado
20 y 27 de de marzo
5:00-8:00 p.m.
$10.00
Servicio Tenabrae (servicio de oscuridad)
Miércoles1deabril,2015
7:00p.m.(Trilingüe)
Jueves Santo
2deabril,2015
7:00p.m.Trilingüe
Viernes Santo
3deabril,2015
12:00mediodíaVíaCrucis(ingles)
4:30p.m.VíaCrucis(Afuera/Trilingüe)
VeneracióndelaSantaCruz6:00p.m.(ingles/francés/creole)
8:00p.m.VeneracióndelaSantaCruz(español)
Vigilia Pascual
Sábado,4deabril,2015
8:00p.m.Trilingüe(Nohabrámisaeninglesalas4:30p.m.)
Domingo de Pascua
5deabril,2015
Horarioregulardemisas.
confesióneningles,francés/creoleyespañol.