Parroquia Reina de la Paz - Queen of Peace Catholic Parish

Peregrinación a Tierra Santa
Parroquia Reina de la Paz
19 al 30 de Marzo, 2015
!
Únanse al Padre Félix y parroquianos de Reina de
la Paz en un Viaje de Fe profundo y emocionante
por Tierra Santa, siguiendo las huellas de
Jesucristo y de los Apóstoles.
!
!
con Le Travel Ltd.
Un Viaje de Fe
!
¿Qué es una peregrinación a Tierra Santa?
!
Una peregrinación a Tierra Santa es un camino de fe que lleva a
una relación más profunda con Cristo y con su Iglesia a través de
un mayor contacto con su patria, su pueblo, y el ambiente en el
cual realizó nuestra salvación.
¡Esa peregrinación transformará nuestra manera de considerar y de
relacionarnos con la Biblia! El Evangelio tendrá para nosotros un
sentido nuevo y más profundo después de que experimentemos la
geografía, historia, cultura y tradiciones con las cuales se escribió.
Nuestra peregrinación será dirigida por el Padre Félix, y guiada por
un seminarista que estudia en una de las universidades bíblicas de
Tierra Santa.
¡Únanse al viaje de Jesús en su propia Tierra justo una
semana antes de la Semana Santa!
Nuestro Itinerario
!
!
Thurs., March 19: Depart from Denver International Airport in the evening.
Fri., March 20: Arrive in Tel Aviv at Ben Gurion Airport; check-in at hotel in Galilee.
Sat., March 21: Korazim; Caesarea Maritima, Haifa, Mount Carmel.
!
View of the Kishon Valley from Mt. Carmel
“When they came to Caesarea and delivered the letter to the governor, they presented Paul also
before him” (Acts 23:33).
!
Sunday, March 22: Church of the Primacy of St. Peter, by the Sea of Galilee;
House of St. Joseph and Church of the Annunciation (Nazareth); Cana, Tiberias,
Magdala.
“Jesus did this, the first of his signs, in Cana of Galilee, and revealed his glory” (Jn 2:11).
Monday, March 23: Basilica of the Multiplication of the Loaves (Tabgha); crossing
of the Sea of Tiberias by boat; Kursi; Basilica of the Transfiguration at Mt. Tabor;
Mount of the Beatitudes.
“Jesus took with him Peter and James and his brother John and led them up a high
mountain, by themselves. And he was transfigured before them…” (Mt 17:1-2).
Tuesday, March 24: Caesarea Philippi; Sources of the Jordan River at Banias;
Synagogue and House of St. Peter (Capernaum).
“Jesus went on with his disciples to the villages of Caesarea Philippi; and on the way he
asked his disciples, ‘Who do people say that I am?’” (Mk 8:27).
!
Wed., March 25: Place of Jesus’ Baptism on the Jordan River; Jericho; Qumram, by
the Dead Sea; Ascent to Jerusalem; Panoramic View of the Old City of Jerusalem.
“Then Jesus came from Galilee to John at the Jordan, to be baptized by him” (Mt 3:13).
!!
Thursday, March 26: Basilica and Garden of Gethsemane; St. Ann’s Church and
the Pool of Bethseda; Lithostrotos at Pilate’s Fortress; Stations of the Cross on
the Via Dolorosa, Basilica of the Holy Sepulcher (Jerusalem), with Golgotha and
the Tomb of Jesus.
“Then Jesus went with them to a place called Gethsemane; and he said to his disciples,
‘Sit here while I go over there and pray’” (Mt 26:36).
!
Friday, March 27: Basilica of the Nativity (Bethlehem); Shepherds’ Field; St.
Peter in Gallicantu; Cenacle (the Upper Room); Guided Tour of the Old City
of Jerusalem; Wailing Wall of the Old Temple.
“…to you is born this day in the city of David a Savior, who is the Messiah, the
Lord.’” (Lk 2:11).
Saturday, March 28: Church of the Our Father; Place of the Ascension; Church
of the Visitation of Mary (House of Zechariah and Elizabeth); Church of John
the Baptist (Ein Karem).
“In those days Mary set out and went with haste to a Judean town in the hill country,
where she entered the house of Zechariah and greeted Elizabeth” (Lk 1:41).
!
Sunday, March 29: Mass at the Holy Sepulcher; House and Tomb of Lazarus
(Bethany); Departure for Tel Aviv (Ben Gurion Airport).
“But Peter got up and ran to the tomb; stooping and looking in, he saw the linen cloths
by themselves; then he went home, amazed at what had happened” (Lk 24:12).
!!
Monday, March 30: Arrive in Denver in the early afternoon.
Precio total de la peregrinación: El precio de $2950.00
incluye tarifas aéreas, alojamiento, la mayor parte de las
comidas, y ofrendas a los lugares santos que visitaremos.
Tenemos una cantidad limitada de sitios, que se
llenarán por orden de llegada, por lo que les
aconsejamos que se inscriban y entreguen su deposito
no reembolsable de $600.00 lo más pronto posible.
Después del deposito, cinco pagos subsiguientes de
$390.00 se vencerán antes del día 5 de cada mes,
empezando el 5 de octubre, 2014. Un pago final de
$400.00 se vence antes del 5 de marzo, 2015.
Depósitos and Cancelaciones: Se requiere un deposito
no reembolsable de $600.00 por persona para guardar su
reservación. Los subsiguientes pagos recibidos no
podrán ser reembolsados en caso de una cancelación a
menos que la parte que cancela no encuentre otro
peregrino que le sustituya por lo menos 60 días antes de
la fecha del comienzo de la peregrinación.
Seguro de viaje: Aconsejamos insistentemente que se
adquiera un seguro de viaje. Se puede comprar por
internet con varias compañías por su propia cuenta. El
seguro de viaje no está incluido en el precio o programa
de la peregrinación.
Transporte aéreo: Los vuelos internacionales están
reservados con Lufthansa. Cualquier cambio después de
la emisión del billete comporta gastos adicionales. Una
vez emitidos los billetes no son reembolsables.
Requisitos del pasaporte: Se requiere un pasaporte
válido; se aconseja insistentemente que su pasaporte sea
válido por lo menos 6 meses después de la fecha de
vuelta de la peregrinación (30 de marzo, 2015). Si no
tiene un pasaporte americano, asegúrese de los
requisitos migratorios para entrar en el Estado de Israel.
Alojamiento: Hoteles escogidos especificamente para
proveer habitaciones de dos personas. Hay una cantidad
limitada de habitaciones individuales que se pueden
pedir por un gasto adicional de $600.00.
Comidas:Todas las comidas están incluidas en el precio,
salvo un par de almuerzos independientes.
Impuestos y propina: Incluidos, salvo el manejo de
equipage por servicios valet en los aeropuertos.
Gastos no incluidos: Gastos y artículos no mencionados
en este folleto no están cubiertos, incluyendo gastos
asociados a pasaportes, artículos de naturaleza personal
como el lavado de ropa, equipaje excesivo, y el seguro.
Cambios del itinerario: El director del viaje se reserva
el derecho de cambiar el itinerario en caso de
circunstancias no previstas.
Responsabilidades: Le Travel Ltd., sus representantes,
y la Parroquia Católica de Reina de la Paz, el
organizador, no asumen ninguna responsabilidad en
absoluto por cualquier herida, daño, pérdida, incidente, o
retraso a personas o propiedades por cualquier acto de
guerra o terrorismo, cualquier acto de incumplimiento
por parte de cualquier hotel, transportador, restaurante,
compañía o persona proveyendo servicios incluidos en el
viaje. Los billetes, cupones, tarifas, reglas o contactos
actualmente usados por cualquier transportador, hotel, o
otro contratista constituirán el único contracto entre tal
contratista y los miembros del viaje. Le Travel Ltd., sus
representantes y los organizadores no aceptan ninguna
responsabilidad para cualquier daño o retraso debido a
enfermedad, robo, disputas laborales, avería de
máquinas, cuarentena, restricciones gubernamentales,
clima, o por cualquier causa fuera de su control
personal.
Cancelación fuera de control: Los organizadores
expresamente declinan cualquier responsabilidad por
cualquier pérdida o gastos incurridos en la cancelación o
cambio de la peregrinación debido, y no limitado, a
cancelaciones por informes de tránsito o avisos emitidos
por el Departamento del Estado o alguna autoridad
relevante, actos de guerra, terrorismo, actos de Dios,
catástrofes naturales, o alguna otra situación fuera del
control del Organizador.
Los vuelos se organizaron por Le Travel Ltd., una agencia
aprobada por Airlines Reporting Corporation y International
Airline Travel Agent Network. Se puede contactar con Le
Travel Ltd. para mayor información sobre los vuelos en
(630) 690-9600.
Para cualquier otra pregunta, favor de contactarse con
Dolores Santos en [email protected], o
303-364-1056.
Para reservar su sitio, favor de incluir una copia de su pasaporte junta a su deposito inicial de
$600.00 con la debida información provista en el formulario adjunto. Haga el cheque pagable a:
“Queen of Peace Catholic Parish”, y marcado “Attn: Peregrinación a Tierra Santa.”
!!
Peregrinación a Tierra Santa - Parroquia Católica Reina de la Paz
Favor de llenar y entregar el formulario junto a su deposito, a la Oficina Parroquial, o enviarlo por correo a:
Parroquia Católica Reina de la Paz, Attn: Peregrinación a Tierra Santa, 13120 E Kentucky Ave, Aurora, CO 80012.
Nombre(s) como aparece(n) en el pasaporte:
Correo electrónico:
Dirección postal:
Mi compañero/a de cuarto: ____________________________
!
!
O:
____ Favor de asignarme un/a compañero/a de cuarto.
Ciudad, Estado, Código postal:
_____ Querría una habitación individual.
(Disponibilidad limitada - gasto adicional de $600)
Teléfono (día):
Teléfono (noche):
Móvil:
Notas adicionales (si aplican):