May 3, 2015
Sacred Heart Catholic Church
425 North M Street Lake Worth, Fl 33460
[email protected]
Phone: 561-582-4736
Fax: 561-588-5238
www.sacredheartfamily.com
Fr. Quesnel Delvard
Pastor
Ext. 208
Fr. Nobert Jean-Pierre
Parochial Vicar
Ext: 207
[email protected]
Deacon Gerard A. Palermo
[email protected]
Deacon Josh Swallows
[email protected]
Fr. Paul Nguyen
Priest In Residence
Parish Office Hours
Monday - Friday
9:00 AM - 4:00 PM
Closed Saturday and Sunday
Weekend Mass Schedule
Saturday - 7:30 AM,
Vigil: 4:00 PM (English)
7:00 PM (Spanish)
Sunday - 7:30, 9:00, 11:00 AM
1:00 PM (Spanish)
3:00 PM (Creole)
Daily Masses
Monday - Friday
7:30 AM & 9:00 AM
Holy Days
Vigil: 7:00 PM (English)
7:30 & 9:00 AM (English)
7:00 PM (Creole)
8:30 PM (Spanish)
Confessions
Saturday
8:00 AM - 8:45 AM
3:00 PM - 3:45 PM
6:30 PM - 7:00 PM (Spanish)
Sunday
2:30 PM - 3:00 PM (Creole)
Our Mission Statement
We, the Roman Catholic family of Sacred Heart Church
in Lake Worth, empowered by the Word and the
Sacraments, are a welcoming, Christ-centered,
culturally diverse community. Together, we answer our
Christian calling to worship God, grow in holiness and
share our faith in Christ by loving and serving our
brothers and sisters.
A Word From Our Pastor
“I AM THE TRUE VINE”
In today’s gospel we hear Jesus saying to His disciples: “I am
the true vine”. Jesus as a great pedagogue (teacher) always uses
MASS INTENTIONS
imageries that His audience was familiar with, making it easier for
them to grasp. We recall in last Sunday’s Gospel, Jesus compared
Sunday, May 3, 2015
Himself as the Good Shepherd; an imagery that His audience under7:30 am - Elvidiane Francois &
stood very easily. Today, Jesus identifies himself as, “I am the vine,
family, by Elvidiane Francois.
you are the branches. Whoever remains in me and I in him will bear
9:00 am - Sacred Heart Parishioners. much fruit, because without me you can do nothing”. (John 15:5) The
11:00 am - †Gary Pierson, by Judy
message that Jesus was trying to communicate to His disciples by
Pierson.
using the imagery of the vine and the branches was to stress the im1:00 pm - Souls in Purgatory.
portance of the total dependency on God.
3:00 pm - Josie Joseph, by Group
My brothers and sisters, we all know that for a disciple of the
Akey.
Lord to remain faithful to Him and able to live a holy life; only one
Monday, May 4, 2015
thing is essential, to always remain in the Lord. Humble yourself be7:30 am - Sherilyn Barton by Sonia
fore God and concentrate on bearing fruit, giving evidence of your beLavore.
9:00 am - †Leonice Saget, by Shirley lief in Jesus, as His faithful disciple. Therefore, we can say as with
Horace.
Saint Paul: “yet I live, no longer I, but Christ lives in me” (Galatians
Tuesday, May 5, 2015
2:20a). Amen!
7:30 am - †Delores Bartose, by Albin
Bartose.
9:00 am - †Joseph Parum, by Real
Lambert.
Wednesday, May 6, 2015
7:30 am - †Robert Leary, by Mary
Ann O’Bryan.
9:00 am - †John Alderton, by Peter
Mellars.
Thursday, May 7, 2015
7:30 am - †Sally & Fergus
McDermott, by family.
9:00 am - Margaret & George
McGrath, by Seymour family.
Friday, May 8, 2015
7:30 am - Priestly & Religious
vocation.
9:00 am - †Gary Pierson, by his wife
Judy Pierson.
Saturday, May 9, 2015
7:30 am - Souls in purgatory.
4:00 pm - †Ruth Sick - by John Sick.
7:00 pm - Pascual Tzoc, (birthday).
HELP IS NEEDED
We are in urgent need of
Eucharistic Ministers to
bring Communion to
homebound parishioners.
If you can help, please contact
Marilyn Watkins at 533-0615
Thank you.
“A FAMILY OF FAITH IN SERVICE
TO OTHERS
Please join your fellow
parishioners in making a pledge to the
2015 Diocesan Services Appeal
Your support makes it possible to
continue vital ministries throughout our
diocese helping our brothers and sisters in
need Make a difference in their lives.
~ Please Give ~
DSA.DIOCESEPB.ORG
ITALY REGULAR TRIP
Travel with father Quesnel Delvard,
Pastor of Sacred Heart Church, Lake Worth, Florida
on our Italy Regular Trip.
Where: Rome, Tuscany, Florence, Assisi, Venice
When: October 3-11, 2015
Cost: $ 3, 699.00 Airfare and ALL Included.
To register, please contact Proximo Travel at
(855) 842-8001 or (508) 340-9370.
You can also register online at www. proximotravel.com
Offertory
Re-Registration for Faith Formation
2015 – 2016 School Year
Parents, Guardians, now is the time to avoid the
waiting in long lines. Re-register your child for the
upcoming Faith Formation 2015-2016 school year.
Representatives will be present in the
ART Room
Today, May 3rd
from 10am – 1:00pm
CONTACT: Ms. Betty at 582-4736 ext 206
email at: [email protected]
Please bring your child's birth certificates
Mothers Day Novena Cards can be found in the back
of the Church. Remember your living or deceased
mother, daughter, sister, friend with a Spiritual Bouquet.
The Novena will begin May 11th for nine consecutive
days. Return the large envelope with your donation and
keep the card inside to give to your loved one.
PLEDGE CARD
SACRED HEART CHURCH
RENOVATION PROJECT
NAME___________________________ADDRESS_________________________
_________________________________________PHONE________________
DONATION FOR RECOGNITION PLACQUE—$2500 OR MORE: _________
NAME ON PLACQUE
(PLEASE PRINT) PRINT______________________________________________
LONG PEW-$1000:_____________________SHORT PEW-$500________________
General Donation (any amount)____________
[ ]CHECK--MAKE CHECK PAYABLE TO SACRED HEART CHURCH
(MEMO: RESTORATION)
[ ]PLEASE CHARGE $__________TO MY [ ]VISA [ ]MASTERCARD [ ]AMEX
NAME ON CARD______________________________________________________
Billing Address_______________________________________________________
CARD #_________________________EXP.________SECURITY CODE______
PLEASE RETURN THIS FORM WITH DONATION TO:
SACRED HEART CHURCH, 425 NORTH “M” STREET,
LAKE WORTH, FL 33460*561-582-4736
April 26, 2015…………$8,932.00.
Sacred Heart School…..$1,862.50.
The Hosts for the Month of
May have been donated by
Ms. Marie-Anne
Clotilde Dummond.
Please keep her and her family
in your prayers.
The Altar wine for the month
of May has been donated by
Rose Alcena.
Please keep her and her family
in your prayers.
The flowers for the week of
May 3rd - May 9th have been
donated by Judy Pierson in
loving memory of her
husband, Gary Pierson.
Creole Page
“MWEN SE PYE REZEN AN”
Nan levanjil jodi-a nap wè Jezu kap di apot Li yo:
“Mwen se pye rezen tout bon an”. Jezu kòm yon bon profesè toujou
itilize imaj, parabòl ak ekzanp nan lansèyman Li yo ke moun kap
koute L yo te kapab fasilman konprann. Nou sonje kouman nan levanjil dimanch pase a Jezu te konpare tèt li ak limaj bon gadyen an,
yon imaj ke moun yo pat gen problèm pou konprann. Nan levanjil
jodi-a nap wè Jezu kap itilize yon lòt bèl imaj ou pale de Li menm.
Li te deklare bay patizan Li yo: Mwen se pye rezen an, nou se
branch yo. Moun ki fè yonn avè m', moun mwen fè yonn ak li, l'ap
donnen anpil, paske nou pa kapab fè anyen san mwen (Jan 15:5).
Nan mesaj sa Jezu vle fè tout patizan Li yo konprann enpòtans pou
remèt tout lavi yo nan menm Granmèt la paske san Li nou paka
fè anyen.
Frè ak sè mwen yo, nou tout konnen tre byen ke si yon patizan Granmèt la vle rete fidèl a Li epi menmen yon lavi ki kòrèk nèt
yon sèl bagay nou dwe fè se grefe nou sou Granmèt la ki se vrè
pye rezen an. Konsa, nou ka deklare menm janm ak sen Pòl: Se
sak fè, se pa mwen k'ap viv ankò, se Kris la k'ap viv nan mwen
(Galat 2:20a).
LEKTI POU SEMÈN LAN
Lendi: Travay 14:5-18; Sòm 115:1-16 & Jan 14:21-26
Madi: Travay 14:19-28; Sòm 145:10-21 & Jan 14:27-31
Mèkredi: Travay 15:1-6; Sòm 122:1-5 & Jan 15:1-8
Jedi: Travay 15:7-21; Sòm 96:1-10 & Jan 15:9-11
Vandredi: Travay 15:22-31; Sòm 57:8-12 & Jan 15:12-17
Samdi: Travay 16:1-10; Sòm 100:1-5 & Jan 15:18-21
Dimanch: Travay 10:25-26, 34-35, 44-48; Sòm 98:1-4; 1 Jan 4:710 & Jan 15:9-17
PRAYER REQUESTS
FOR THE LIVING
PLEASE PRINT CLEARLY
Full Name _____________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Please Keep in Your
Prayers,
Louise Cassar,
Marjorie Lawson,
Karen Clouse,
Taylor Isenberg,
Robert Diederich,
Nicholas Demet,
Mary Cassar,
Sophie Kereky,
Bonnie Baschko,
John Schwartz,
Dave Murphy,
Sherilyn Barton,
Isabel O’Hara,
Jasmin,
Betty Vispone,
Rosemary Hartford,
Jeff Meek,
Conor Grear,
Mike Cavanagh,
Joanne, Lee and Greg,
Anthony Tim Yokules,
Jim Russo,
Dan Meyer,
Dotty Gulley,
John Shea,
Robert Stephens,
Patrick Keenan & family,
Peg McGreevey,
and our Troops, especially
Wesley Augustin.
We pray for the souls of all
those who have died
recently.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Deposit in the collection basket or drop off at the parish office
May their souls and souls of
the faithful departed,
through the mercy of God,
rest in peace.
SPANISH PAGE
Quinto Domingo de Pascua
3 de mayo de 2015
No amemos solamente de palabra;
amemos de verdad y con las obras.
— 1 Juan 3:18
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:
Hch 14:5-18; Sal 115
(114):1-4, 15-16;
Jn 14:21-26
Martes: Hch 14:19-28; Sal 145
(144):10-13ab, 21;
Jn 14:27-31a
Miércoles: Hch 15:1-6; Sal 122
(121):1-5; Jn 15:1-8
Jueves:
Hch 15:7-21; Sal 96
(95):1-3, 10; Jn 15:9-11
Viernes: Hch 15:22-31; Sal 57
(56):8-10, 12;
Jn 15:12-17
Sábado: Hch 16:1-10; Sal 100
(99):1b-3, 5;
Jn 15:18-21
Domingo: Hch 10:25-36, 34-35, 44
48; Sal 98 (97):1-4;
1 Jn 4:7-10 o 1 Jn 4:1116; Jn 15:9-17
o Jn 17:11b-19
PARA DAR FRUTO
“Hijos míos: No amemos solamente de palabra; amemos de verdad y con las
obras”. Las palabras de Juan nos llegan hoy cuando el pasaje del Evangelio nos
presenta con la gran imagen del viñedo y las ramas. Jesús usa la imagen como un
aviso a los que se han empezado a distanciar de la senda del Señor. Esto sucede
cuando amamos a Dios y a otros “con palabras o dichos” y no con “la verdad y
las obras”. ¿Qué significa para nosotros “permanecer en Cristo”? El Señor nos da
un ejemplo con la extensión de la metáfora. Si permanecemos en él, daremos mucho fruto. Como ramas sacamos la fuerza de Cristo que es la viña. Esa fuerza nos
facilita dar fruto –hacer el trabajo de los verdaderos discípulos.
Copyright © J. S. Paluch Co.
Holy Cross Catholic Preschool and Center inicia la matriculacion de las clases de ingles el
dia 27 de abril, 9am hasta 11am, lunes a jueves. Todos los que tienen interes vengan a
matricular en esos dias, por favor. Las clases del verano duran desde el lunes 4 de mayo
hasta el jueves 23 de julio de 2015. Las clases se imparten de lunes a jueves de 9:00 AM a
12:00 PM. Por mas informes, llame a Juliana 386-9952. Gracias.
“YO SOY EL BUEN PASTOR, PORQUE CONOZCO MIS OVEJAS Y ELLAS ME
CONOCEN A Mí”.
El cuarto Domingo de Pascua nos presenta el ícono del Buen Pastor que conoce a sus
ovejas, las llama por su nombre, las alimenta y las guía. Hace más de 50 años que en este
domingo celebramos la Jornada Mundial de Oración por las Vocaciones. Esta Jornada nos
recuerda la importancia de rezar para que, como dijo Jesús a sus discípulos, «el dueño de
la mies… mande obreros a su mies» (Lc 10,2). Jesús nos dio este mandamiento en el contexto de un envío misionero: además de los doce apóstoles, llamó a otros setenta y dos
discípulos y los mandó de dos en dos para la misión.
“ Jóvenes! “Si ustedes oyen hoy su voz, no endurezcan el corazón”!
ANUNCIO
INVITACIÓN AL REENCUENTRO CON EMAUS
Las Mujeres de Emaús hacen la invitación a todas aquellas hermanas que han hecho el
retiro de Emaús, a un día de reflexíon y compartir.
CUANDO? MAYO 9, 2015
DONDE? MADONNA HALL
HORA: 8:30 DE LA MAÑANA HASTA LAS 4:00 PM
Para más información, favor de comunicarse con:
Reina Caballo (561) 324-6735
Mara Martinez (561) 908-4457
SCHOOL PAGE
Liturgy
Liturgy Committee
Pat Gallon 586-2668
Altar Servers
Tiffany Bernard 900-4170
Eucharistic Ministers, & Lectors
Pat Gallon 586-2668
Music Ministry
Bill Boisvert 582-4736
Family Life
Respect Life
Don Beers 310-9902
Outreach
Homebound Eucharistic
Ministers
Nursing Home Coordinator
Marilyn Watkins 533-0615
Prison Ministry
Don & Angela Beers 310-9902
Organizations
Knights of Columbus
Tom Brand 542-7899
www.kofc3393.org
Columbiettes
Fifi George 512-3270
Religious Education
RCIA (Becoming Catholic)
Deacon Gerry 582-4736
Baptism Preparation
Parish Office 582-4736
Faith Formation
Betty Arthur 582-4736
Welcome and Hospitality
Brigitte Earl 547-8687
Our Lady Queen of Peace
Cemetery
561-793-0182
Philanthropists William B. Finneran, Frankie Stevens, Barbara Messier and
Richard Schmeelk along with the Sacred Heart School children recreate their
S.O.S pose from 5 years ago when the school almost closed.
Lake Worth, Florida - March 13, 2015: The children of Sacred Heart School
along with phyloanthropist William B. Finneran, Richard Schmeelk, Frankie Stevens, Father Quesnel Delvard, Barbara Messeir and Principal Candace Tamposi
line up to form the shape of S.O.S. for an aerial photograph. Five years ago, Sacred Heart School faced some rough times and was on the verge of closing its
doors. One of their children suggested that the school send out an SOS to the
community to help us raise the money to stay open. Philanthropists such as Cathleen McFarlane Ross (deceased 2010), William B. Finneran, Frankie Stevens, the
honorable Judge Rodney Eielson, Barbara Messier and Richard Schmeelk heard
the call on the news and came to the rescue. Mr. Schmeelk a retired Navy man
himself understood the SOS call. He came to visit the school and told them that
they would not close. He then gathered a few of his friends from Palm Beach and
formed the school’s Executive Board. Together, the School and the SHS Executive Board put on several fundraisers which helped save the school. (See YouTube: Sacred Heart S.O.S. Music Video - Save Our School! or Students send
'SOS' To Keep School Open).
“Today SHS is stronger and we want to thank the community for helping us thrive by recreating the pose that started it all. Oh, by the
way! The student that suggested we send out an SOS call is now in 8th
grade! (See YouTube: Sacred Heart School stronger video (written by
the Principal's daughter and SHS Alumni, Ali Tamposi). We want the
community to know that we have full enrollment, the William B. Finneran Montessori Academy for early learning, a fully operational
S.T.E.M. (Science, Technology, Engineering, and Math) Lab and a
sports program which includes Basketball, Soccer, Baseball and Softball. As a matter of fact our Boys Varsity Soccer team and Girls Varsity Basketball team won trophies this school year. Could you imagine
what these children could do if they had a Gym they could practice
in? You see the children at Sacred Heart School haven't (in 70
years) experienced a home game. Can you imagine that? We hope to
change all of this by building the SHS Gymnatorium! HOME OF THE
PANTHERS!”
The school is working hard to meet their fundraising goal for the Gymnatorium
project. If you would like to make a contribution please contact Sacred Heart
School’s Principal Candace Tamposi at 561-582-2242
Parish & School
Directory
Church
School
561 582-4736
561 582-2242
Joseph George
Parish Bookkeeper Ext 201
[email protected]
Ronna Rivero
Church Secretary/Bulletin Editor Ext 202
[email protected]
Betty Arthur
Faith Formation Ext 206
4:00 - 6:00 Tuesday thru Friday, and
Saturday 9 - 12.
Bill Boisvert
Music Minister Ext 203
Sr. Carolyn Dowd
School Admissions Director Ext 104
FiFi George
Assistant School Administrator
Ext 150
Candace Tamposi
School Principal Ext 101
Cornelius Costelloe
Director of Maintenance Ext 123
cell 578-3957.
SACRAMENTAL INFORMATION
Sacrament of Baptism
Children under seven years old are
scheduled as needed. Please call
the parish office at 582-4736 to
register. Parents and godparents
must attend a preparation class.
Sacrament of Marriage
Couples must contact a Parish
Priest at least six months in
advance. Please call the parish
office at 582-4736.
Sacrament of the Sick
Call the Parish Office to request a
priest to visit and administer this
beautiful sacrament; or if you know
someone is in the hospital or is in
need of a homebound visit and
would like confession or prayer.
Faith Formation Classes
For Registration information please
call Betty Arthur at the parish
office at 561-582-4736 ext 206 or
email her at:
[email protected]
Daily Rosary
Every morning following 7:30
a.m. mass.
Prayer Chapel
The chapel is open daily for
prayer from 8:00 am - 7:00 pm.
Wednesdays
Exposition of the Blessed
Sacrament in the adoration
chapel beginning at 8:00 a.m.
and ending with Benediction at
7:00 p.m.
The Divine Mercy Chaplet
Wednesdays at 11:00 am in the
chapel.
Every First Friday
Every first Friday of the month
there is a noon Mass to
commemorate our patron, the
Sacred Heart of Jesus.
Eucharistic adoration will follow
with Benediction at 6:00 p.m.